IFRS Foundation translations

  • IFRS Foundation (blue) Image

22 Dec 2015

The IFRS Foundation has announced the publication of new French, Hebrew, Japanese and Spanish translations.

The following new translations are now available:

  • French translations via the "Comment on a Proposal" page on the IASB's website as well as eIFRS website:
    • Exposure Draft, Annual Improvements to IFRS 2014–2016 Cycle (November 2015)
    • Exposure Draft, Transfers of Investment Property (Proposed amendment to IAS 40) (November 2015)
  • Hebrew translations via the IASB's eIFRS website:
    • 2015 unaccompanied Standards (Red Book) available from eIFRS and in print format.
    • New and revised IFRS Standards issued in 2014 and available from eIFRS:
      • Disclosure Initiative (Amendments to IAS 1)
      • Investment Entities: Applying the Consolidation Exception (Amendments to IFRS 10, IFRS 12 and IAS 28)
      • Sale or Contribution of Assets between an Investor and its Associate or Joint Venture (Amendments to IFRS 10 and IAS 28)
      • IFRS 9 Financial Instruments
  • Japanese translations via the "Comment on a Proposal" page on the IASB's website as well as eIFRS website and translations website:
    • Exposure Draft, IFRS Practice Statement: Application of Materiality to Financial Statements (October 2015)
    • Exposure Draft, Transfers of Investment Property (Proposed amendment to IAS 40) (November 2015).
    • Exposure Draft, Annual Improvements to IFRS 2014–2016 Cycle (November 2015)
    • Japanese label linkbase files for the IFRS Taxonomy 2015
  • Spanish translations via the "Comment on a Proposal" page on the IASB's website as well as eIFRS website:
    • Exposure Draft, Annual Improvements to IFRS 2014–2016 Cycle (November 2015)
    • Exposure Draft, Transfers of Investment Property (Proposed amendment to IAS 40) (November 2015)

Correction list for hyphenation

These words serve as exceptions. Once entered, they are only hyphenated at the specified hyphenation points. Each word should be on a separate line.