Spanish (Español)

Spanish (Español) Below you will find a collection of all of our Spanish language publications, including translations of our global publications, and additional member firm publications in Spanish.

 

Related Publications

Gobierno de la subsidiaria — Octubre 2016 Image

Gobierno de la subsidiaria — Octubre 2016

28 Feb 2017

Spanish translation of Subsidiary Governance – October 2016.

Boletín Heads Up: FASB elimina el paso 2 de la prueba por deterioro de la plusvalía Image

Boletín Heads Up: FASB elimina el paso 2 de la prueba por deterioro de la plusvalía

28 Feb 2017

Spanish translation of Heads Up, FASB Eliminates Step 2 From the Goodwill Impairment Test (Volume 24, Issue 5).

Colaboración cognitiva. Por qué los humanos y los computadores piensan mejor juntos Image

Colaboración cognitiva. Por qué los humanos y los computadores piensan mejor juntos

21 Feb 2017

Spanish translation of Deloitte Review, "Cognitive collaboration. Why humans and computers think better together" (Issue 20, January 23, 2017).

Creación de programas de ética y cumplimiento de clase mundial. Cinco ingredientes para satisfacer las expectativas globales — 2016 Image

Creación de programas de ética y cumplimiento de clase mundial. Cinco ingredientes para satisfacer las expectativas globales — 2016

15 Feb 2017

Spanish translation of "Building world-class ethics and compliance programs: Five ingredients to meet global expectations – 2016."

Boletín Heads Up: FASB enmienda la orientación sobre la consolidación de las entidades sin ánimo de lucro Image

Boletín Heads Up: FASB enmienda la orientación sobre la consolidación de las entidades sin ánimo de lucro

14 Feb 2017

Spanish translation of Heads Up, FASB Amends the Consolidation Guidance for Not-for-Profit Entities (Volume 24, Issue 4).

Audit Committee Brief — Enero 2017 Image

Audit Committee Brief — Enero 2017

02 Feb 2017

Spanish translation of Audit Committee Brief — January 2017.

Boletín Heads Up: FASB aclara la definición de un negocio Image

Boletín Heads Up: FASB aclara la definición de un negocio

31 Jan 2017

Spanish translation of Heads Up, "FASB Clarifies the Definition of a Business" (Volume 24, Issue 3).

interpretation-amendments Image

IFRS in Focus (edición en español) — IASB emite una Interpretación y cambios menores a los IFRS

26 Jan 2017

Spanish translation of 'IFRS in Focus — IASB issues an Interpretation and minor changes to IFRS'.

annual-improvements-2015-2017 Image

IFRS in Focus (edición en español) — IASB emite borrador para discusión pública: Mejoramientos anuales a los IFRS Ciclo 2015-2017

26 Jan 2017

Spanish translation of 'IFRS in Focus — IASB issues exposure draft: Annual improvements to IFRSs 2015-2017 Cycle'.

issue 1 Image

Boletín Heads Up: FASB propone cambios para simplificar en el balance general la clasificación de la deuda

26 Jan 2017

Spanish translation of Heads Up, 'FASB proposes changes to simplify the balance sheet classification of debt' (Volume 24, Issue 1).

issue-2 Image

Boletín Heads Up: FASB propone actualizaciones a las revelaciones del inventario

26 Jan 2017

Spanish translation of Heads Up, 'FASB proposes updates to inventory disclosures' (Volume 24, Issue 2).

corporate accelerators Image

Aceleradores corporativos — Estimulando la innovación digital con una página del libro de Silicon Valley

19 Jan 2017

Spanish translation of the February 2016 Deloitte University Press article 'Corporate accelerators — Spurring digital innovation with a page from the Silicon Valley playbook'.

Revelación sobre la sostenibilidad: Adelantándose a la curva — 2016 Image

Revelación sobre la sostenibilidad: Adelantándose a la curva — 2016

19 Jan 2017

Spanish translation of 'Sustainability disclosure: Getting ahead of the curve — 2016'.

tcfd Image

IFRS in Focus (edición en español) — Grupo de Trabajo sobre las revelaciones financieras relacionadas-con-el-clima publica sus recomendaciones

12 Jan 2017

Spanish translation of 'IFRS in Focus — Task Force on Climate-related Financial Disclosures releases its recommendations'.

issue 32 Image

Boletín Heads Up: Lo más destacado de la Conferencia del AICPA 2016 sobre los desarrollos actuales de la SEC y de la PCAOB

12 Jan 2017

Spanish translation of Heads Up, 'Highlights of the 2016 AICPA Conference on Current SEC and PCAOB Developments'. (Volume 23, Issue 32).

closing-out-2016 Image

IFRS in Focus — Cierre 2016

03 Jan 2017

Spanish translation of 'IFRS in Focus — Closing out 2016'.

turning-value-into-revenue Image

Convirtiendo valor en ingresos ordinarios — Lo que los jugadores del IoT pueden aprender de la monetización del software

03 Jan 2017

Spanish translation of Deloitte University Press article 'Turning value into revenue — What IoT players can learn from software monetization'.

issue-31 Image

Boletín Heads Up: FASB propone cambios específicos a la orientación sobre pasivos y patrimonio (Volumen 23, No. 31)

02 Jan 2017

Spanish translation of 'Heads Up — FASB proposes targeted changes to guidance on liabilities and equity' (Volume 23, Issue 31).

closing-out-2016 Image

Cerrando el 2016

30 Dec 2016

This publication from Deloitte Spain (in Spanish) provides an overview of Spanish regulatory developments (issued by the Instituto de Contabilidad y Auditoria de Cuentas (ICAC)), and a review of the priorities topics identify by ESMA as key areas when they examine listed companies’ 2016 financial statements, as well as those changes in IFRSs and other financial reporting issues that may be relevant for periods ending on or after 31 December 2016.

Audit Committee Brief — Diciembre 2016 Image

Audit Committee Brief — Diciembre 2016

27 Dec 2016

Spanish translation of 'Audit Committee Brief — December 2016'.

Correction list for hyphenation

These words serve as exceptions. Once entered, they are only hyphenated at the specified hyphenation points. Each word should be on a separate line.