Ungeachtet des erreichten Fortschritts bei Lösung vieler juristischer und aufsichtsrechtlicher Sachverhalte bestehen nach wie vor einige Unsicherheiten. Insbesondere die genaue Formulierung, die im Prüfungsbericht verwendet werden sollte, wenn der angewendete Rechnungslegungssystem beschrieben wird, ist nach wie vor Gegenstand der Diskussion. Die Formulierung, die im Entwurf des Bulletin verwendet wird, lautet "die IFRS, die für die Anwendung in der Europäischen Union übernommen wurden", aber es gibt andauernde Diskussionen in Europa über die beste Wortwahl. Der APB favorisiert bei dieser Angelegenheit ein einheitliches Vorgehen in Europa; dementsprechend wird dieses Bulletin als Zwischendokument herausgegeben, und die verwendete Beschreibung des angewendeten Rechnungslegungssystems kann sich ändern, wenn in Europa Übereinstimmung hinsichtlich einer anders lautenden Bezeichnung erzielt.