SEC stimmt Wegfall der IFRS-Überleitung zu

  • SEC Image

16.11.2007

Auf ihrer öffentlichen Sitzung in Washington am Donnerstag, den 15. November 2007 stimmte die US-amerikanische Wertpapier- und Börsenaufsicht (Securities and Exchange Commission, SEC) dafür, ausländischen Unternehmen zu gestatten, ihre nach den International Financial Reporting Standards (IFRS) wie vom IASB herausgegeben erstellten Abschlüsse bei der SEC ohne Überleitung der IFRS-Daten auf US-GAAP einzureichen.

Die SEC hatte diesen Vorschlag im Juli 2007 gemacht (s. englischsprachige Presseerklärung der SEC vom Juli). Diese Regeländerung treten 60 Tage nach Veröffentlichung in Federal Register in Kraft und gelten Für Geschäftsjahre, die nach dem 15. November 2007 enden. Der IASB hat eine Presseerklärung (in englischer Sprache, 17 KB) herausgegeben, in der die Entscheidung der SEC begrüßt wird. Nachfolgend finden Sie die Übersetzung eines Auszugs der englischsprachigen Verkündigung des Wegfalls der Überleitungsforderung der SEC.

Nach Abwägung der umfangreichen und informativen Stellungnahmen, die zu den im Juli gemachten Vorschlag eingegangen sind, hat die SEC heute die Änderung der Regeln verabschiedet, nach der Abschlüsse ausländischer Unternehmen in den USA ohne Überleitung auf US-GAAP akzeptiert werden, wenn sie nach den International Financial Reporting Standards (IFRS) wie vom IASB herausgegeben erstellt sind. Die Absicht hinter der Anforderung, die vom IASB herausgegebene Version zu verwenden, liegt darin, die Entwicklung von IFRS als einen einheitlichen globalen Standard zu unterstützen, nicht einen auseinanderdriftenden Satz von Standards, der in jedem Land anders angewendet wird. Einheitlichkeit der Anwendung von IFRS wird US-amerikanischen Anwendern zu größerer Vergleichbarkeit verhelfen.

Auch die EU-Kommission (Presseerklärung) und EFRAG (Presseerklärung) begrüßen die Entscheidung.

Correction list for hyphenation

These words serve as exceptions. Once entered, they are only hyphenated at the specified hyphenation points. Each word should be on a separate line.