Newsletter zu Umklassifizierungen nach IAS 39 auf französisch

  • Image

27.10.2008

Am 13. Oktober 2008 veröffentlichte der IASB Änderungen an IAS 39 Finanzinstrumente: Ansatz und Bewertung und IFRS 7 Finanzinstrumente: Angaben.

Die Änderungen an IAS 39 gestatten einem Unternehmen, nicht-derivative finanzielle Vermögenswerte in begrenzten Umständen aus den Kategorien 'erfolgswirksam zum beizulegenden Zeitwert zu bewerten' und 'zur Veräußerung verfügbar' umzuklassifizieren. Derartige Umklassifizierungen lösen zusätzliche Angabepflichten aus. Unsere kanadischen Kollegen haben eine französische Übersetzung unseres IAS Plus-Newsletters erstellt, in welchem die Änderungen erläutert werden. Nachfolgend die Dokumente zum Herunterladen:

französische Fassung (223 KB)

englische Fassung (97 KB)

Correction list for hyphenation

These words serve as exceptions. Once entered, they are only hyphenated at the specified hyphenation points. Each word should be on a separate line.