Die Herausforderungen der Einführung weltweit gültiger Standards in den USA

  •  Image

18.09.2008

In einer Rede, die er am 16. September 2008 an der North Carolina State University hielt, widmete sich Bill Gradison, ein Mitglied der US-amerikanischen Aufsichtsbehörde für Wirtschaftsprüfungsgesellschaften (Public Company Accounting Oversight Board, PCAOB) den Auswirkungen und Herausforderungen der Übernahme globaler Rechnungslegungs- und Prüfungsstandards in den Vereinigten Staaten.

Die vollständige Rede in englischer Sprache finden Sie hier. Nachfolgend übersetzen wir zwei Auszüge für Sie:

Heute Abend möchte ich mich den Auswirkungen dieser neuen Realität widmen, wobei ich besonderes Augenmerk auf die Auswirkungen auf die PCAOB legen möchte. Derzeit haben wir es mit zwei Sätzen von Rechnungslegungsstandards zu tun, US-GAAP und IFRS (mit vielen lokalen Spielarten), und mit drei Sätzen von Prüfungsstandards, die sich alle ständig weiterentwickeln: ISA, auf die sich nicht meisten nicht-amerikanischen Länder zuzubewegen scheinen, ASB-Standards, die sich auf nicht öffentlich gehandelte Unternehmen in den Vereinigten Staaten beziehen (und im Wesentlichen verschärfte ISA sind), und die PCAOB-Standards für öffentlich gehandelte Unternehmen...

Auch die Aufsichtsbehörden werden von den Herausforderungen nicht verschont. Derzeit sind 873 nicht-amerikanische Prüfungsgesellschaften bei der PCAOB registriert, und 250 Gesellschaften in 51 Ländern werden derzeit regelmäßig überprüft, d.h. sie prüfen öffentlich gehandelte Unternehmen. Nachdem nun ausländische Emittenten nicht länger ihre Abschlüsse auf US-GAAP überleiten müssen, überprüfen die Inspektoren der PCAOB die durchgeführten Prüfungen allein auf der Basis von IFRS. Daher entwickelt die PCAOB derzeit ein stabiles Ausbildungsprogramm, das im Endeffekt für fast alle Abteilungen durchgeführt werden wird. Aber zuerst einmal werden wir unsere Bemühungen darauf verwenden, dass unsere internationalen Inspektoren IFRS in- und auswendig kennen.

Correction list for hyphenation

These words serve as exceptions. Once entered, they are only hyphenated at the specified hyphenation points. Each word should be on a separate line.