April

Tiempos Turbulentos

23.04.2009

Unsere kolumbianischen Kollegen haben die spanische Übersetzung eines Accounting Alerts zu wesentlichen Bilanzierungserwägungen bei den heutigen volatilen Märkten veröffentlicht.

Unsere kolumbianischen Kollegen haben die spanische Übersetzung eines Accounting Alerts zu wesentlichen Bilanzierungserwägungen bei den heutigen volatilen Märkten veröffentlicht:

Tiempos Turbulentos 2nd edición: Consideraciones contables clave en los mercados volátiles del presente (201 KB)

Englisches Original: Accounting Alert – Turbulent Times: Key Accounting Considerations in Today's Volatile Markets (172 KB)

In diesem Bilanzierungshinweis werden die Bilanzierungssachverhalte und -beiträge hervorgehoben, die höchst wahrscheinlich für die Beurteilung der Bilanzierungsauswirkungen des heutigen Finanzumfelds relevant sind. Folgende Themen stehen im Fokus:

Bestimmung beizulegender Zeitwerte auf inaktiven Märkten,

überarbeitete Prognosen hinsichtlich des wirtschaftlichen Ausblicks, die auf Wertminderungen und eine mangelnde Erholung vieler Vermögenswerts hinweisen,

geringe Verfügbarkeit von Krediten und höhere Finanzierungskosten,

ein höheres Niveau an Insolvenzen,

Auswirkungen auf die Bilanzierung von Sicherungsbeziehungen sowie

wesentliche herausgehobene Angabevorschriften.

Chinesische Übersetzung des Newsletters zur G-20 und den IFRS

22.04.2009

Unsere chinesischen Kollegen haben eine Übersetzung des IAS Plus Update-Newsletters zum G-20-Gipfel und dessen Auswirkungen auf die IFRS veröffentlicht.

Unsere chinesischen Kollegen haben eine Übersetzung des IAS Plus Update-Newsletters zum G-20-Gipfel und dessen Auswirkungen auf die IFRS veröffentlicht:

chinesische Übersetzung von G-20: Auswirkungen für die IFRS (152 KB).

Das englische Original finden Sie hier (100 KB).

PCAOB veröffentlicht Alert zu Prüfungsfragen in Bezug auf den beizulegenden Zeitwert und Wertminderungen

22.04.2009

Die US-amerikanische Aufsichtsbehörde für Wirtschaftsprüfungsgesellschaften (Public Company Accounting Oversight Board, PCAOB) hat einen Alert zur Prüfungspraxis ihres Stabs veröffentlicht, um Prüfer von börsennotierten Unternehmen über die möglichen Auswirkungen der drei kürzlich veröffentlichen Positionen des FASB-Stabs (FASB Staff Position, FSP) in Bezug auf Bewertungen zum beizulegenden Zeitwert, Wertminderungen von finanziellen Vermögenswerten und Angaben auf die Prüfung von Zwischenberichten und Jahresabschlüssen zu informieren.

Weitere Informationen über die FSP finden Sie in unserer Nachricht vom 14. April 2009. Der Alert der PCAOB ist dazu gedacht, Prüfer auf ihre Verantwortung bei der Durchführung von Prüfungen von Zwischenberichten und Jahresabschlüssen vor dem Hintergrund der neuen FSP in Bezug auf Bewertungen zum beizulegenden Zeitwert und nicht vorübergehende Wertminderungen hinzuweisen.

Presseerklärung der PCAOB (in englischer Sprache)

Alert zur Prüfungspraxis des PCAOB-Stabs (in englischer Sprache, 58 KB)

IFRS-Newsletter von Deloitte in spanischer Sprache

22.04.2009

Unsere kolumbianischen Kollegen haben eine spanische Übersetzung des IAS Plus Update-Newsletters zur Klarstellung der Beurteilung eingebetteter Derivate veröffentlicht.

Unsere kolumbianischen Kollegen haben eine spanische Übersetzung des IAS Plus Update-Newsletters zur Klarstellung der Beurteilung eingebetteter Derivate veröffentlicht:

Actualización IAS Plus Marzo 2009 – Aclaración en relación con la valoración de los derivados implícitos (140 KB)

Englisches Original: IAS Plus Update March 2009 – Clarification Regarding Assessment of Embedded Derivatives (96 KB)

Unsere internationalen Kollegen habe eine eigene Seite mit Materialien in spanischer Sprache eingerichtet.

Deloitte nimmt dem IASB gegenüber Stellung zu den FSP des FASB

22.04.2009

Das IFRS Global Office von Deloitte hat beim IASB eine Antwort auf die Bitte des IASB um Stellungnahmen zu den Vorschlägen des FASB zu Fair-Value-Bewertung und Wertminderung eingereicht (in englischer Sprache, 117 KB).

Am 19. März hatte der IASB um Stellungnahmen zu zwei vorgeschlagenen Positionen des FASB-Stabs (FASB Staff Positions, FSP) gebeten. Der FASB hat inzwischen die zwei Vorschläge sowie einen weiteren in Bezug auf Angaben wie folgt als endgültige FSP verabschiedet:

FSP FAS 157-4, mit der Leitlinien zur Bestimmung des beizulegenden Zeitwerts gegeben werden, wenn das Handelsvolumen zurückgegangen ist

FSP FAS 115-2 und FAS 124-2, mit der nicht vorübergehende Wertminderungen bei Schuldtiteln behandelt werden

FSP FAS 107-1 und APB 28-1, in der Angaben zu Finanzinstrumenten in Zwischenabschlüssen erörtert werden

In dem Schreiben von Deloitte an den IASB werden detailliert unsere Ansichten zu jeder der endgültigen FSP dargestellt und diese mit den IFRS gegenübergestellt. Nachfolgend finden Sie die Übersetzung zweier Auszüge aus unserer Stellungnahme:

Hinsichtlich FSP FAS 157-4 heißt es in unserem Schreiben an den IASB: Wir sind der Meinung, dass die FSP FAS 157-4 im Großen und Ganzen mit den Fair-Value-Prinzipien in den IFRS und im Dokument des Expertenbeirats übereinstimmt und dass daher eine Änderung an den IFRS nicht notwendig ist. Vor dem Hintergrund der bevorstehenden Veröffentlichung eines Entwurfs zur Bewertung zum beizulegenden Zeitwert sollte der IASB jedoch erwägen, ob die Formulierungen, die in der FSP FAS 157-4 verwendet werden, mit denen im Entwurf im Einklang stehen und ob die Formulierungen des Entwurfs an die FSP FAS 157-4 angepasst werden sollten. Darüber hinaus sollte der IASB die Meinung des Expertenbeirats einholen, ob nach dessen Ansicht die Unterschiede in den Formulierungen der FSP FAS 157-4 und des Berichts des Expertenbeirats zu Auswirkungen in der Praxis führen werden.

Hinsichtlich FSP FAS 115-2 und 124-2 heißt es in unserem Schreiben an den IASB: Wie in der Bitte um Stellungnahme festgehalten sind die Unterschiede zwischen US-GAAP und den IFRS in Bezug auf Anwendungsbereich, Wertminderungsauslöser, Wertminderungsfeststellungen und Werterholungen zahlreich und komplex. Ein kurzfristiges Projekt hinsichtlich einer vollständigen Konvergenz mit den Änderungen des FASB würde umfassende Änderungen an den IFRS mit sich führen, die bedeutender Bemühungen bedürften und zu unnötiger Komplexität führen würden (beispielsweise den Ansatz von Wertminderungen bei bis zur Endfälligkeit gehaltenen Wertpapieren, die nicht bonitätsinduziert sind, im anderen vollständigen Einkommen). Stattdessen ermutigen wir beide Boards, dass sie ihre Arbeit an einem gemeinsamen Standard beschleunigen, der die Berichterstattung für alle Finanzinstrumente einschließlich Wertminderungsfragen verbessert (beispielsweise Auslöser für Verlustansätze, Bewertung von Verlusten, Ansatz von Werterholungen etc.).

IASB gibt Kurzübersicht zum Standardentwurf zu Ausbuchungen heraus

21.04.2009

Der IASB hat eine englischsprachige Kurzübersicht zum Ausbuchungsprojekt veröffentlicht.

Der IASB hat eine englischsprachige Kurzübersicht zum Ausbuchungsprojekt veröffentlicht:

Ausbuchung (ED/2009/2): Snapshot: Derecognition (Proposed amendments to IAS 39 and IFRS 7) (acht Seiten, 169 KB)

Zu Beginn des Monats hatte der IASB bereits Kurzübersichten zu den drei Diskussionspapieren zu Leasinggeschäften, der Darstellung des Abschlusses und zur Erlöserfassung veröffentlicht (s. unsere Nachricht vom . April 2009). Diese Kurzübersichten sollen den Interessenten auf einen Blick u.a. Informationen zum Projekt, zu den vorgeschlagenen Änderungen und zum Projektverlauf geben.

Tagesordnung für die IASB-Sitzung ergänzt

21.04.2009

Der International Accounting Standards Board kommt von Mittwoch, 22. April, bis Freitag, 24. April 2009, zu seiner monatlichen Sitzung in London zusammen.

Die Tagesordnung der Sitzung wurde heute um das Thema Bewertung zum beizulegenden Zeitwert ergänzt. Die Erörterung findet im Anschluss an die Erörterung der für Mittwoch, 22. April, angesetzten Themen statt.

IASB-Gesprächsrunden zu Konsolidierung und Ausbuchung

21.04.2009

Der IASB wird drei zweitägige Runden von öffentlichen Gesprächen am Runden Tisch zu seinen Entwürfen zu Konsolidierung und Ausbuchung von Finanzinstrumenten abhalten.

Die Gesprächsrunden werden am 1. und 2. Juni 2009 in Toronto, am 8. und 9. Juni 2009 in Tokio und am 15. und 16 Juni 2009 in London stattfinden. Interessenten können sich auf der Internetseite des IASB bis zum 4. Mai 2009 anmelden. Der IASB beabsichtigt, neue Vorschriften zur Konsolidierung bis Ende 2009 und zur Ausbuchung von Finanzinstrumenten in der ersten Hälfte 2010 herauszugeben. Die englischsprachige Presseerklärung des IASB finden Sie hier (100 KB).

IASB aktualisiert seine Vorstellungsbroschüre

21.04.2009

Der IASB hat seine Vorstellungsbroschüre mit dem Titel "IASB und IASC-Stiftung: Wer wir sind, und was wir tun" aktualisiert (IASB and the IASC Foundation: Who we are and what we do, in englischer Sprache, 801 KB).

Die sechsseitige Broschüre gibt einen schnellen Überblick über die die Organisation und ihre Arbeit einschließlich ihrer Zielsetzung und Struktur, des Konsultationsprozesses, der Mitglieder, IASCF-Treuhänder und führenden Stabmitarbeitern, der Finanzierung, der Anwendung der IFRS weltweit sowie aller Kontaktinformationen. Dankenswerterweise hat die IASC-Stiftung gestattet, die Publikation auf IAS PLUS zu veröffentlichen. Sie steht aber auch auf der Internetseite des IASB unter „Über uns" (About Us) zur Verfügung.

Stellungnahme des DSR zu den vom FASB vorgeschlagenen Änderungen an den Regelungen zum Fair Value Measurement

21.04.2009

Der Deutsche Standardisierungsrat (DSR) ist dem Aufruf des IASB an die interessierte Öffentlichkeit zur Stellungnahme zu den vom FASB vorgeschlagenen Änderungen an den Regelungen zum „Fair Value Measurement“ und zur Bilanzierung von Wertminderungen bei Schuldtiteln und Anteilspapieren gefolgt und hat heute seine Stellungnahme an den IASB verabschiedet (in englischer Sprache, 29 KB).

Auch wenn der DSR einige der Schlussfolgerungen des FASB unterstützt, sind seiner Meinung nach bei einer möglichen Übernahme der FASB-Änderungen in die IFRS immer zwei Fragen zu bedenken:

Ist es vor dem Hintergrund eines noch zu entwickelnden realistischen Zeitplans für die Ersetzung der bestehenden Standards zu Finanzinstrumenten sachgerecht und notwendig, die bestehenden Standards zu ändern und somit die IFRS-Leitlinien zweimal in geringem zeitlichen Abstand zu ändern?

Würde die Übernahme der FSP-Leitlinien in die IFRS-Standards für Finanzinstrumente die Bilanzierung von Finanzinstrumenten unter den IFRS verbessern?

Correction list for hyphenation

These words serve as exceptions. Once entered, they are only hyphenated at the specified hyphenation points. Each word should be on a separate line.