IASB-Mitglied äußert sich zur globalen Finanzmarktkrise

  • Weltkarte blau Image

10.05.2009

Das IASB-Mitglied (und früherer Deloitte-Partner) John Smith sprach auf der Konferenz der EU-Kommission zur Rechnungslegung in einer sich ändernden Welt.

Den Schwerpunkt seiner Ausführungen bildeten die Auswirkungen der globalen Finanzmarktkrise auf die Rechnungslegungsstandardsetzer allgemein und den IASB im Besonderen. Sie können sich die vollständige Rede von Smith in englischer Sprache von der Internetseite des IASB herunterladen (31 KB). Nachfolgend haben wir einen Auszug für Sie übersetzt:

Die Finanzmarktkrise hat drei Hauptlehren herausgestrichen, die wir Standardsetzer zu ziehen haben.

Erstens: Die ineinander verwobene Struktur der Kapitalmärkte kombiniert mit der Mobilität des Kapitals selbst zeigt den Bedarf nach einem allgemein akzeptierten Satz von Rechnungslegungsstandards.

Zweitens: Finanzinstitute, Aufsichtsbehörden und Anleger haben die Risiken nicht verstanden, auf die man sich einließ. Rechnungslegung sollte eine wichtige Rolle dabei spielen, in dieser Hinsicht allen diesen Parteien behilflich zu sein. Es gibt also einen Bedarf, zusätzliche Transparenz in Bezug auf die Risiken zu schaffen, auf die Finanzinstitute sich einlassen, und relevante Informationen für Anleger und Aufsichten zu bieten.

Drittens: Unter den gegenwärtigen Rechnungslegungsvorschriften werden zahlreiche Wahlrechte geboten, die die Vergleichbarkeit reduzieren und zu unnötiger Komplexität führen. Daher besteht die dringende Notwendigkeit, sich der Bilanzierung von Finanzinstrumenten zu widmen, um die Komplexität zu reduzieren, die Vergleichbarkeit und die Relevanz zu erhöhen und eine Grundlage für weltweite Konvergenz zu schaffen.

Wir beim IASB arbeiten an all diesen Fronten.

Correction list for hyphenation

These words serve as exceptions. Once entered, they are only hyphenated at the specified hyphenation points. Each word should be on a separate line.