Neuer EU-Kommissar nimmt zur Bilanzierung Stellung

  • Europaeische Union Image

18.02.2010

Michel Barnier, der letzte Woche das Amt des Europäischen Kommissars für Binnenmarkt und Dienstleistungen angetreten hatte, äußerte sich während eines Vortrags beim Ecofin-Rat (dem Rat der Wirtschafts- und Finanzminister der europäischen Mitgliedstaaten) kurz zu internationalen Bilanzierungsstandards.

Der Vortrag von Herrn Barnier trug den Titel Ohne Verzögerung handeln, um die Finanzmärkte aufzuräumen. Hier ist ein Ausschnitt:

Einer der deutlichsten Beschlüsse der G-20 war die gemeinsame Verpflichtung, gemeinsam Reformen anzugehen und die Vereinheitlichung der Bilanzierungsstandards auf internationaler Ebene sicherzustellen. Diesbezüglich müssen wir die richtige Balance zwischen einer getreulichen Abbildung der finanziellen Situation eines Unternehmens und der Finanzstabilität als größerem Ganzen finden. Dieser Sachverhalt wird im Zentrum unserer Erörterungen über die kommenden Monate stehen.

Den Vortrag von Herrn Barnier können Sie hier herunterladen (in englischer Sprache, 28 KB).

Correction list for hyphenation

These words serve as exceptions. Once entered, they are only hyphenated at the specified hyphenation points. Each word should be on a separate line.