Diese Webseite verwendet Cookies, um Ihnen einen bedarfsgerechteren Service bereitstellen zu können. Indem Sie ohne Veränderungen Ihrer Standard-Browser-Einstellung weiterhin diese Seite besuchen, erklären Sie sich mit unserer Verwendung von Cookies einverstanden. Möchten Sie mehr Informationen zu den von uns verwendeten Cookies erhalten und erfahren, wie Sie den Einsatz unserer Cookies unterbinden können, lesen Sie bitte unsere Cookie Notice.
Sie können die volle Funktionalität unserer Seite mit Ihrem Browser nicht nutzen, weil Sie entweder eine alte Version von Internet Explorer verwenden oder der Kompatilitätsmodus eingeschaltet ist. Bitte prüfen Sie, ob der Kompatibilitätsmodus ausgeschaltet ist, nutzen Sie eine Version ab IE 9.0, oder verwenden Sie einen anderen Browser wie bspw. Google Chrome oder Mozilla Firefox.

GRI-Leitlinien in immer mehr Sprachen verfügbar, neues GRI-Büro in den Vereinigten Staaten

  • Weltkugel (Umwelt) Image

24.01.2011

Die Global Reporting Initiative (GRI), die Richtlinien für die Erstellung von Nachhaltigkeitsberichten von Unternehmen, Regierungen und Nichtregierungsorganisationen entwickelt, hat die Verfügbarkeit ihrer Leitlinien in arabischer Sprache bekannt gegeben.

Die neuen arabischen Leitlinien wurden in Zusammenarbeit mit dem ägyptischen Zentrum für Unternehmensverantwortlichkeit (Egyptian Corporate Responsibility Center, ECRC) erstellt.

Die GRI-Leitlinien sollen große und kleine Unternehmen, Nichtregierungsorganisationen und Regierungsorgane weltweit dabei unterstützen, ihre Leistungen in Bezug auf Nachhaltigkeit und bewerten und darüber Bericht zu erstatten. Die arabischen Leitlinien werden Organisationen im Nahen Osten in die Lage setzen, transparenter über ihre Leistungen in Bezug auf Nachhaltigkeit Bericht zu erstatten, und damit das Ziel von GRI unterstützen, die Nachhaltigkeitsberichterstattung weltweit zu vereinheitlichen. Die englischsprachige Presseerklärung von GRI finden Sie hier.

Im Sinne des Ziels der Vereinheitlichung werden die Leitlinien in immer mehr Sprachen übersetzt. Einen Überblick über die verfügbaren Übersetzungen (unter anderem deutsch) finden Sie am Ende der GRI-Startseite.

Außerdem richtet GRI in immer mehr Ländern sogenannte Focal Points ein. Das neueste dieser Büros wurde an der New Yorker Börse eingerichtet. Es soll sich den besonderen Bedürfnissen des US-amerikanischen Markts annehmen und die Qualität und die Quantität der Nachhaltigkeitsberichte erhöhen, die von US-amerikanischen Organisationen erstellt werden. Der Trend der raschen Zunahme und Verbesserung der Nachhaltigkeitsberichterstattung weltweit und insbesondere in Europa ist in den Vereinigten Staaten bisher nicht angekommen. Die englischsprachige Presseerklärung von GRI finden Sie hier. Wir pflegen auf IAS PLUS eine eigene Seite zu Entwicklungen bei der Nachhaltigkeitsberichterstattung.

Zugehörige Themen

Correction list for hyphenation

These words serve as exceptions. Once entered, they are only hyphenated at the specified hyphenation points. Each word should be on a separate line.