Die First für Bewerbungen wurde jetzt bis zum 10. Oktober 2011 ausgeweitet. Weitere Informationen finden Sie in der englischsprachigen Presseerklärung auf der EFRAG-Internetseite.

(DRSC), Berlin, hat auf seiner heutigen konstituierenden Sitzung einen Vorsitzenden und weitere Mitglieder der Führungsmannschaft gewählt. Sie sollen gemeinsam die geplante Neuordnung des DRSC voranbringen, die im Juli 2011 mit einer Neufassung der Satzung und der Wahl der Mitglieder für den Verwaltungsrat sowie für den Nominierungsausschuss auf den Weg gebracht worden war.

Der Nominierungsausschuss hat Anfang August die Bewerbung für Mitglieder des Präsidiums und der Fachausschüsse ausgeschrieben. Ende Oktober werden dem Verwaltungsrat geeignete Kandidaten empfohlen, die sich dann Mitte November zur Wahl stellen werden.

Mit der Wahl des Präsidiums kann dann die Neufassung der Satzung in Kraft treten. Die Facharbeit wird bis zur Übergabe an die neuen Fachausschüsse vom Deutschen Standardisierungsrat (DSR) und dem Rechnungslegungs Interpretations Committee (RIC) kommissarisch weitergeführt.

Weitere Informationen finden Sie in der Presseerklärung auf der Internetseite des DRSC.

Die verfügbaren Übersetzungen sind die folgenden:

 

Sprache	Übersetzte Verlautbarung	Verfügbar für
Russisch	Darstellung von Posten des sonstigen Gesamtergebnisses (Änderungen an IAS 1)	eIFRS-Abonnenten
Spanisch	Darstellung von Posten des sonstigen Gesamtergebnisses (Änderungen an IAS 1), IAS 19 Leistungen an Arbeitnehmer und die Grundlagen für Schlussfolgerungen für IAS 27 (2011), IAS 28 (2011) und IFRS 10	eIFRS-Abonnenten
Französisch	Standardentwurf ED/2011/3 Verpflichtender Zeitpunkt des Inkrafttretens von IFRS 9 und das Konsultationspapier des IASB zum künftigen Arbeitsprogramm	unbeschränkt (über die Rubrik 'Comment on a proposal' auf der Internetseite des IASB)
Albanisch und Mazedonisch	IFRS für KMU	registrierte Nutzer (Registrierung ist kostenfrei möglich) auf der IFRS-für-KMU-Seite des IASB
Georgisch	'Rotes Buch' der IFRS 2010	eIFRS-Abonnenten
Rumänisch	'Rotes Buch' der IFRS 2011	im online-Shop das IASB und eIFRS-Abonnenten

Außerdem hat das jordanische Institut der Wirtschaftsprüfer (Arab Society of Certified Accountants (ASCA) "Jordan") die Publikation eines Buches in arabischer Sprache bekanntgegeben, das eine Übersetzung der IFRS und des IFRS für KMU beinhaltet. Die englischsprachige Presseerklärung auf der Internetseite des ASCA enthält eine Verknüpfung auf die PDF-Fassung des Buches, das für eIFRS-Abonnenten kostenfrei zugänglich ist.

Elwin wurde dieses Jahr mit dem ersten Preis des Extel European Equity Research Awards ausgezeichnet. Als Leiter des Bereichs europäische Pensionen, Bewertungen und Bilanzierung der JP Morgan Cazenove berät er institutionelle Anleger in Europa und den USA. Er ist Mitglied des britischen Standardsetzers Accounting Standards Board (ASB), des Diskussionsforums der Aktienresearchleiter (Corporate Reporting User Forum, CRUF) und des Kapitalmarktbeirats des IASB (Capital Markets Advisory Committee, CMAC). In einem umfassenden Gespräch deckt er mit Robert Bruce, dem Kolumnisten unserer englischsprachigen Mutterseite, die ganze Bandbreite der IFRS und der Rechnungslegung ab. Zum Interview in englischer Sprache gelangen Sie hier.

Es handelt sich um den Standardentwurf ED/2011/3 Verpflichtender Zeitpunkt des Inkrafttretens von IFRS 9 und das Konsultationspapier des IASB zum künftigen Arbeitsprogramm. Sie sind über die Rubrik 'Comment on a proposal' auf der Internetseite des IASB verfügbar.

Für viele kanadische Unternehmen ersetzen die International Financial Reporting Standards (IFRS) die bestehenden kanadischen Rechnungslegungsgrundsätze für Zwischenberichts- und Berichtsperioden, die am oder nach dem 1. Januar 2011 beginnen.

Die englischsprachige Publikation Auswirkungen von Beratungen im Zuge der Umstellung auf IFRS (8. Auflage), die gegenüber der 7. Auflage nur leicht verändert ist, können Sie hier beziehen (Verknüpfung auf die Internetseite des CICA, 299 KB).

Der Europäische Wirtschaftsprüferverband (Fédération des Experts Comptables Européens, FEE) hat ein kurzes Positionspapier zur Anwendung der internationalen Prüfungsstandards (International Standards on Auditing, ISA) herausgegeben.

In dem Papier wird argumentiert, dass die Anwendung der ISA keine Frage der Verhältnismäßigkeit sei. Die ISA seien vom IAASB nicht in erster Linie nur für die Prüfung großer börsennotierte Unternehmen entwickelt worden, sie seien in der Anwendung nicht belastender für KMU als für andere Unternehmen und KMU und kleine Prüfungsgesellschaften seien in die Entwicklung der Standards einbezogen worden.

Sie können sich das kurze Positionspapier (2 Seiten in englischer Sprache) direkt von der Internetseite des FEE herunterladen (993 KB).

Die Global Reporting Initiative (GRI), die Richtlinien für die Erstellung von Nachhaltigkeitsberichten von Unternehmen, Regierungen und Nichtregierungsorganisationen entwickelt, hat eine weitere Ergänzung herausgegeben, die Leitlinien dazu enthält, wie das GRI-Rahmenkonzept und die entsprechenden Leitlinien in der Bau- und Immobilienbranche anzuwenden sind.

Im GRI-Rahmenkonzept und den Leitlinien sind Prinzipien und Indikatoren festgehalten, die Unternehmen und Organisationen dazu verwenden können, ihre wirtschaftlichen, Umwelt- und Sozialleistungen zu berichten. In der Ergänzung für die Bau- und Immobilienbranche sind Leitlinien für Unternehmen und Organisationen, die Gebäude entwickeln, errichten, verwalten oder in sie investieren, zu den Prinzipien und Indikatoren enthalten, die bei der Berichterstattung über die Geschäftsstrategie und die Unternehmensleistung berücksichtigt werden sollten. Zu den in der Ergänzung behandelten Themen gehören unter anderem Gebäude- und Materialzertifikate, CO₂-Emissionen, Verwaltung und Wiederherstellung von belasteten Böden sowie Arbeitsschutz- und Sicherheitsbestimmungen.

GRI hat sich außerdem entschlossen, die 'Unternehmenskoalition zur Nachhaltigkeitsberichterstattung' zu unterstützen, eine von Investoren geführte Initiative, die die Mitgliedstaaten der Vereinten Nationen auffordert, sich dazu zu verpflichten, ein globales Rahmenkonzept zu entwickeln, mit dem börsennotierten und großen nicht börsennotierten Unternehmen vorgeschrieben werden soll, entweder Nachhaltigkeitsinformationen in ihre Jahresabschlüsse aufzunehmen oder zu erläutern, warum sie dies nicht tun.

Weiterführende Informationen:

• Unsere IAS PLUS-Seite zur Nachhaltigkeitsberichterstattung

Auf der Internetseite des IDW finden Sie eine kurze Presseerklärung zur Veröffentlichung.

Teile der Sitzung werden gemeinsam mit dem US-amerikanischen FASB abgehalten. Die Übersetzung der vorläufigen und inoffiziellen Mitschrift der Sitzung, die Beobachter von Deloitte angefertigt haben, finden Sie hier.