2011

Mitschrift von der Sitzung des Interpretations Committee

11.01.2011

Das IFRS Interpretations Committee des IASB (vormals IFRIC) tagte am Donnerstag und Freitag, den 6. und 7. Januar 2011 in den Büroräumen des IASB in London.

Die Übersetzung der vorläufigen und inoffiziellen Mitschrift, die Beobachter von Deloitte bei dieser Sitzung angefertigt haben, finden Sie hier.

Spanische Übersetzung unseres Newsletters zur Bilanzierung im Einzelhandelssektor

11.01.2011

Unsere kolumbianischen Kollegen haben 'Contabilidad en la industria minorista: Surge un nuevo punto de vista sobre la contabilidad del arrendamiento' herausgegeben.

Dabei handelt es sich um die spanische Übersetzung (216 KB) unseres Newsletters Bilanzierung im Einzelhandelssektor – Eine neue Sichtweise nimmt Form an. In diesem Newsletter werden viele der Hauptvorschläge des Entwurfs zu Leasingverhältnissen beschrieben und Einblicke zur Verfügung gestellt, wie diese Vorschläge den Einzelhandelssektor betreffen könnten. Das englische Original der Publikation vom September 2010 finden Sie hier (287 KB).

 

Weitere Publikationen in spanischer Sprache von Deloitte stehen Ihnen hier zur Verfügung.

Erste ESMA-Entscheidungen

11.01.2011

Der Aufsichtsrat (Board of Supervisors, BoS) der neuen Europäischen Wertpapierbehörde (European Securities and Markets Authority, ESMA) hat seine erste Sitzung abgehalten.

Bei dieser wurde Carlos Tavares zum stellvertretenden Vorsitzenden von ESMA gewählt. Tavares wird die Behörde kommissarisch leiten, bis ein ESMA-Vorsitzender gewählt wird. Während der Sitzung hat der BoS außerdem Regeln und Prozesse verabschiedet, die die Struktur von ESMA definieren und einen leitenden Vorstand eingerichtet. ESMA hat außerdem bekräftigt, dass alle Level 3-Maßnamen, die von ihrer Vorgängerbehörde, dem Ausschuss der europäischen Wertpapierregulierungsbehörden (Committee of European Securities Regulators, CESR), ergriffen wurden, in ihrer bestehenden Form erhalten bleiben.

Offizielle Verlautbarungen zum 1. Januar 2010 bald in deutscher Übersetzung erhältlich

11.01.2011

Die IFRS-Stiftung weist darauf hin, dass die deutsche Ausgabe der International Financial Reporting Standards 2010 voraussichtlich im Frühjahr 2011 veröffentlicht werden wird.

Die International Financial Reporting Standards 2010 stellen die einzige offizielle gedruckte Ausgabe der konsolidierten Fassung der vom IASB veröffentlichten maßgeblichen Verlautbarungen zum 1. Januar 2010 dar. Die Ausgabe ist in zwei Teile gegliedert:

  • Teil A (Vorschriften) enthält die neueste Fassung der International Financial Reporting Standards (IFRS), International Accounting Standards (IAS) sowie der IFRIC- und SIC-Interpretationen;
  • Teil B enthält ergänzende Dokumente wie erläuternde Beispiele, Anwendungsleitlinien, Grundlage für Schlussfolgerungen und abweichende Meinungen.

Einzelexemplare kosten je £60 zusätzlich Versandkosten. Es gibt Nachlässe für Akademiker/ Studenten, Besteller aus Ländern mit niedrigem oder mittlerem Einkommen, Mehrfachbestellungen und Buchhandlungen. Ab sofort ist es möglich, im Internetshop des IASB sein Interesse an der Veröffentlichung zu registrieren.

Podcast des IASB zum Versicherungsprojekt

11.01.2011

Der IASB stellt auf seiner Internetseite einen Podcast zu den jüngsten Entwicklungen beim IASB-Projekt zu Versicherungsverträgen zur Verfügung.

IASB-Mitglied Warren McGregor fasst die Erörterungen bei der letzten gemeinsamen Boardsitzung von IASB und FASB im Dezember 2010 zusammen, äußert sich zu einigen Anregungen aus den eingegangenen Stellungnahmen und gibt einen Überblick darüber, was auf der Boardsitzung im Januar erörtert werden soll.

Neue Funktionalität bei IAS PLUS

11.01.2011

Seit Juli 2010 bieten wir Ihnen einen RSS-Feed für IAS PLUS.de an, mit dem Sie sich über Änderungen auf unserer Internetseite informieren lassen können.

Auf neue Nachrichten auf IAS PLUS weisen wir mit dem Titel der Nachricht, einem einleitenden kurzen Informationsblock und einer Verknüpfung auf die vollständige Nachricht hin. Seit Beginn dieses Jahres haben wir unsere RSS-Einträge mit Kategorien versehen, mit deren Hilfe Sie sich die Nachrichten filtern lassen können und die Ihnen eine schnelle, themenbezogene Suche ermöglichen. Zugang zum RSS-Feed haben Sie auf unserer Startseite.

FRC schlägt Verbesserungen bei der Unternehmensberichterstattung und -prüfung vor

11.01.2011

Der britische Rat für Rechnungslegung (Financial Reporting Council, FRC) hat Empfehlungen veröffentlicht, die darauf abzielen, die Kommunikation der Unternehmensleitung mit den Anteilseignern zu verbessern.

Der Bericht des FRC mit dem Titel Wirksame verantwortliche Unternehmensführung: Verbesserung der Unternehmensberichterstattung und -prüfung enthält sieben Hauptempfehlungen, unter anderem die, dass die Unternehmen technische Entwicklungen und Neuerungen nutzen sollten, um ihre Geschäftsberichte und deren Bestandteile besser zugänglich zu machen, und dass den Anlegern eine größere Beteiligung beim Prozess der Wahl des Abschlussprüfers eingeräumt werden sollte. Das Gesamtziel der Empfehlungen liegt darin, den Anlegern ausgewogenere und umfassendere Informationen zur Verfügung zu stellen. Weitere Informationen finden Sie in der englischsprachigen Presseerklärung des FRC und im Bericht des FRC (in englischer Sprache, 614 KB).

Neue Ausgabe der Single Market News

11.01.2011

Die Generaldirektion Binnenmarkt und Dienstleistungen der Europäischen Kommission hat auf ihrer Internetseite die 59. Ausgabe der 'Single Market New's eingestellt.

Das englischsprachige Inhaltsverzeichnis mit Verknüpfungen auf einzelne Beiträge finden Sie hier. Schwerpunkt der Ausgabe ist die im Oktober 2010 verabschiedete Binnenmarktakte.

US-amerikanische und britische Regulatoren vereinbaren Informationsaustausch

10.01.2011

Der britische Rat für die Aufsicht über die Wirtschaftsprüfung (Professional Oversight Board, POB), der dem britischen Rat für Rechnungslegung (Financial Reporting Council, FRC) unterstellt ist, und die US-amerikanische Aufsichtsbehörde für Wirtschaftsprüfungsgesellschaften (Public Company Accounting Oversight Board, PCAOB) haben ein Abkommen unterzeichnet, das auf eine vermehrte Zusammenarbeit bei der Aufsicht und Überprüfung von Wirtschaftsprüfungsgesellschaften abzielt.

Die Protokollvereinbarung zwischen den Regulatoren hat das Ziel, die Genauigkeit und Verlässlichkeit von Prüfungsberichten zu verbessern und das Vertrauen der Öffentlichkeit in den Prüfprozess zu stärken. Sie können die englischsprachige Vereinbarung hier herunterladen (1,63 MB).

IFRS in Focus-Newsletter zu den Änderungen an IFRS 1 in Bezug auf ausgeprägte Hochinflation

10.01.2011

Das IFRS Global Office von Deloitte hat einen IFRS in Focus-Newsletter zu den Änderungen herausgegeben, die der IASB an IFRS 1 veröffentlicht hat und die der erstmaligen Anwendung der IFRS nach einer Zeit ausgeprägter Hochinflation gelten.

Mit den Änderungen werden Leitlinien für Unternehmen zur Verfügung gestellt, die aus einer Phase der ausgeprägten Hochinflation kommen und entweder ihre Abschlüsse erneut oder zum ersten Mal nach den IFRS erstellen. Den Newsletter können Sie hier herunterladen (in englischer Sprache, 59 KB). Frühere Ausgaben von IFRS in Focus finden Sie hier.

Correction list for hyphenation

These words serve as exceptions. Once entered, they are only hyphenated at the specified hyphenation points. Each word should be on a separate line.