This site uses cookies to provide you with a more responsive and personalised service. By using this site you agree to our use of cookies. Please read our cookie notice for more information on the cookies we use and how to delete or block them.
The full functionality of our site is not supported on your browser version, or you may have 'compatibility mode' selected. Please turn off compatibility mode, upgrade your browser to at least Internet Explorer 9, or try using another browser such as Google Chrome or Mozilla Firefox.

IFRS Foundation

Japanese translation of the educational material on fair value measurement

23 Jan 2013

The IFRS Foundation has completed the translation of the first chapter of educational material to accompany IFRS 13, titled 'Measuring the fair value of unquoted equity instruments within the scope of IFRS 9 Financial Instruments'.

The English version of this first chapter addressing the fair value measurement of unquoted equity instruments was released on 20 December 2012. The Japanese translation can now be accessed on the IASB website: 付属する設例IFRS第13号「公正価値測定」.

IFRS Foundation translations update

11 Jan 2013

The IFRS Foundation has announced the publication of new Japanese and Ukranian translations.

The translations are:

IFRS Foundation translations update

02 Jan 2013

The IFRS Foundation has announced the publication of new French, Japanese, Kazakh and Spanish translations.

The translations are:

  • French translation of Exposure Draft ED/2012/5 Clarification of Acceptable Methods of Depreciation and Amortisation is available on the IFRS website.
  • Japanese translations of:
    • 2012 Red Book is available on eIFRS (subscription needed).
    • Exposure Draft ED/2012/4 Classification and Measurement: Limited Amendments to IFRS 9 (Proposed amendments to IFRS 9 (2010) is available on the IFRS website.
    • Exposure Draft ED/2012/3 Equity Method: Share of Other Net Asset Changes (Proposed amendments to IAS 28) is available on the IFRS website.
    • Exposure Draft ED/2012/2 Annual Improvements to IFRSs 2011–2013 Cycle is available on the IFRS website.
    • Invitation to Comment: Proposal to Establish an Accounting Standards Advisory Forum (ASAF) is available on the IFRS website.
    • IFRS Foundation Staff Analysis of SEC Final Staff Report on IFRSs is available on the IFRS website.
    • Draft of the forthcoming general hedge accounting requirements that will be added to IFRS 9 Financial Instruments is available on the IFRS website.
    • Draft educational material on fair value measurement is available on eIFRS (subscription needed).
  • Kazakh translation of the 2012 requirements is available on eIFRS (subscription needed).
  • Spanish translation of Investment Entities (Amendments to IFRS 10, IFRS 12 and IAS 27) is available on eIFRS (subscription needed).

IFRS Foundation publishes new French translations

11 Dec 2012

The IFRS Foundation has announced the publication of three new French translations.

The translations are:

  • Investment Entities (Amendments to IFRS 10, IFRS12 and IAS 27), as issued in English by the IASB in October 2012 is available on eIFRS (subscription needed).
  • Exposure Draft Equity Method: Share of Other Net Asset Changes, as issued in English by the IASB in November 2012 is available on the IASB's website.
  • Exposure Draft Annual Improvements to IFRSs 2011–2013 Cycle, as issued in English by the IASB in November 2012 is available on the IASB's website.

IFRS Foundation translations update

24 Oct 2012

The IFRS Foundation has announced the publication of new Estonian, Hebrew and Russian translations.

Translations accessible for all:

  • Estonian translation of the IFRS for SMEs requirements. Access is available on the IFRS for SMEs section of the IFRS website (registration required).

Translations accessible for eIFRS subscribers:

  • Hebrew translations of:
    • The consolidated requirements issued at 1 January 2012 including IFRSs with an effective date after 1 January 2012;
    • Annual Improvements to IFRSs 2009–2011 Cycle, issued by the IASB in May 2012; and
    • Government Loans (Amendments to IFRS 1), issued by the IASB in March 2012.
  • Russian translations of:
    • Consolidated Financial Statements Joint Arrangements and Disclosure of Interests in Other Entities: Transition Guidance, (Amendments to IFRS 10, IFRS 11 and IFRS 12), issued by the IASB in June 2012;
    • Annual Improvements to IFRSs 2009–2011 Cycle, issued by the IASB in May 2012;
    • Government Loans (Amendments to IFRS 1), issued by the IASB in March 2012;
    • Mandatory Effective Date and Transition Disclosures (Amendments to IFRS 9 and IFRS 7), issued by the IASB in December 2011;
    • Offsetting Financial Assets and Financial Liabilities (Amendments to IAS 32), issued by the IASB in December 2011;
    • Disclosures—Offsetting Financial Assets and Financial Liabilities (Amendments to IFRS 7), issued by the IASB in December 2011; and
    • IFRIC Interpretation 20: Stripping Costs in the Production Phase of a Surface Mine, issued by the IASB in October 2011.

IFRS taxonomy 2012 in Ukrainian

19 Oct 2012

The IFRS Foundation has published an Ukrainian translation of the IFRS (International Financial Reporting Standards) Taxonomy 2012.

Click for:

IFRS taxonomy 2012 in Arabic

11 Oct 2012

The IFRS Foundation has published an Arabic translation of the IFRS (International Financial Reporting Standards) Taxonomy 2012.

Click for:

IFRS Foundation translations update

08 Oct 2012

The IFRS Foundation has announced the publication of new French, German, Khmer, Lithuanian, Spanish and Ukrainian translations.

The translations are:

  • French translation of the 2012 unaccompanied Standards. Access is available on the IFRS website.
  • German translation of the 2012 Red Book. Access is available on eIFRS (subscription needed).
  • Khmer and Lithuanian translations of the IFRS for SMEs, as issued in English by the IASB in July 2009. Access is available on the IFRS for SMEs section of the IFRS website (registration required).
  • Romanian translation of selected new and revised files from the 2012 Red Book.
  • Spanish translation of the 2012 Briefing for Chief Executives, Audit Committees and Boards of Directors, issued by the IASB in English in June 2012. The translation is available in the IFRS webshop.
  • Ukrainian translation of the requirements of IFRSs 10-13. Access is available on eIFRS (subscription needed).

New Bosnian, Croatian and Spanish translations published by the IFRS Foundation

21 Aug 2012

The IFRS Foundation has announced the translation of the IFRS for SMEs and the amendments to IFRS 10, 11 and 12 published by the IASB in June 2012.

The following translations are now available:

  • Bosnian and Croatian translations of the International Financial Reporting Standard for Small and Medium-sized Entities (IFRS for SMEs), as issued in English by the IASB in 2009.

These translations can be accessed online via the IFRS for SMEs section on the IASB website. You will need to be a registered user to access the translation.

  • Spanish translation of Consolidated Financial Statements, Joint Arrangements and Disclosure of Interests in Other Entities: Transition Guidance (amendments to IFRS 10, IFRS 11 and IFRS 12), as issued in English by the IASB in June 2012.

eIFRS/Comprehensive subscribers can access the above translations from eIFRS (you will be required to provide your login details).

IFRS taxonomy 2012 in Spanish

08 Aug 2012

The IFRS Foundation has published a Spanish translation of the IFRS (International Financial Reporting Standards) Taxonomy 2012.

The taxonomy is an official IFRS Foundation translation of the complete 2012 taxonomy label linkbases into Spanish, created using official terminology.

Click for:

Correction list for hyphenation

These words serve as exceptions. Once entered, they are only hyphenated at the specified hyphenation points. Each word should be on a separate line.