{"text_format":"1","workbook":"xlsx","n_sheets":102,"sheets":["LÉAME PRIMERO","Resumen","Index","AccountingTQSummary","PresentationTQSummary","IFRS1A","IFRS1P","IFRS2A","IFRS2P","IFRS3A","IFRS3P","IFRS4A","IFRS4P","IFRS5A","IFRS5P","IFRS6A","IFRS6P","IFRS7P","IFRS7P(amended)","IFRS7P(2013)","IFRS7P(2014)","IFRS8P","IFRS9(2009)A","IFRS9(2009)P","IFRS9(2010)A","IFRS9(2010)P","IFRS9(2013)A","IFRS9(2013)P","IFRS9(2014)A","IFRS9(2014)P","IFRS10A","IFRS10P","IFRS11A","IFRS12P","IFRS13A","IFRS13P","IFRS14A","IFRS14P","IFRS15A","IFRS15P","IAS1P","IAS2A","IAS2P","IAS7P","IAS8A","IAS8P","IAS10A","IAS10P","IAS11A","IAS11P","IAS12A","IAS12P","IAS16A","IAS16P","IAS17A","IAS17P","IAS18A","IAS18P","IAS19(2011)A","IAS19(2011)P","IAS20A","IAS20P","IAS21A","IAS21P","IAS23A","IAS23P","IAS24P","IAS26P","IAS27(2011)A","IAS27(2011)P","IAS28(2011)A","IAS28(2011)P_1","IAS28(2011)P","IAS29A","IAS29P","IAS32P","IAS33A","IAS33P","IAS34P","IAS36A","IAS36P","IAS37A","IAS37P","IAS38A","IAS38P","IAS39A","IAS39P","IAS40A","IAS40P","IAS41A","IAS41P","Legend","IFRIC5P","IFRIC12A","SIC29P","IFRIC17A","IFRIC17P","IFRIC18A","IFRIC19A","IFRIC19P","IFRIC20A","IFRIC21A"],"not_rendered":{"charts":0,"images":0,"macros":1,"external_links":7,"defined_names":1246,"comments":0,"pivot_tables":0},"unopened":[],"bounds":{"document_bytes":16777216,"sheet_cells":100000,"rows_first":2000,"rows_last":500,"rows_between":2000,"halvings":0,"cell_chars":16384,"cell_head_chars":4096},"cells_cut":0,"cells_raw":0,"read":"whole","date_system":"1900"}

{"sheet":"LÉAME PRIMERO","index":0,"n_rows":84,"n_cols":2,"rows_kept":84,"cut":false,"hidden":false,"merged":[]}
[]
["Normas Internacionales de Información Financiera"]
["Libro de trabajo 2015"]
[]
["Términos de uso"]
[]
["Al usar este libro de trabajo usted está de acuerdo con los términos siguientes. Si usted no está de acuerdo con los términos siguientes, entonces , usted no está autorizado para usar este libro de trabajo y debe inmediatamente terminar tal uso. "]
["Este libro de trabajo resume los requerimientos  de reconocimiento, medición, presentación y revelaciòn que se establecen las Normas Internacionales de Información Financiera (NIIF) emitidas hasta el 30 Abril 2015. No incluye las NIIF emitidas después de esa fecha. Para los últimos desarrollos en las NIIF por favor visite IAS Plus. Las NIIF incluyen los Estándares (Normas) tal y como son emitidas por la International Accounting Standards Board (IASB) y el anterior International Accounting Standards Committee y las Interpretaciones tal y como son emitidas por el IFRS Interpretations Committee y el anterior Standing Interpretarions Committee. Puede ser usado como guía para ayudar en la consideración del cumplimiento con los requerimientos  de las NIIF. No sustituye el entendimiento de tales pronunciamientos y la búsqueda de asesoría de un asesor profesional calificado."]
["Se presume que usted tiene un entendimiento completo de las NIIF y que usted debe hacer referencia a su texto, cuando sea necesario, en la consideración de los elementos particulares contenidos en este libro de trabajo.Los elementos contenidos en este libro de trabajo están referenciados para que sean aplicables a las secciones de las NIIF actuales."]
["Los puntos detalados de reconocimiento, medición, presentación y revelación generalmente requieren una respuesta que sea  \"Yes\" (Sí), \"No\" (No) o \"N/A\" (No aplica). Dependiendo de la respuesta, usted puede necesitar realizar acción adicional. Una respuesta \"Yes\" (Sí) no necesariamente resulta en cumplimiento con las NIIF."]
["Las NIIF están cambiando constantemente y esta lista de verificación puede no estar actualizada."]
[]
["Limitación de responsabilidad"]
[]
["Este libro de trabajo de Excel solo contiene información general, y nadie de Deloitte Touche Tohmatsu Limited, sus firmas miembro, o sus entidades relacionadas (colectivamente \"La Red de Deloitte\") está, por medio de este libro de trabajo de Excel, prestando asesoría o servicios  profesionales de contabilidad , negocios, finanzas, inversión, legal, u otros de carácter profesional. Este libro de trabajo de Excel no es sustituto de tales asesoría o servicios  profesionales, ni debe ser usado como base para cualquier decisión o acción que pueda afectar, entre otras cosas, sus finanzas, sus negocios o sus obligaciones de cumplimiento. Antes de tomar cualquier decisión o de realizar cualquier acción que pueda afectar sus finanzas, sus negocios o sus obligaciones de cumplimiento, usted debe consultar a un asesor profesional calificado. Usted puede no confiar en este libro de trabajo de Excel y cualquier uso de este libro de trabajo de Excel es por su propio riesgo. Usted asume toda la responsabilidad y el riesgo de pérdida que resulte del uso de este libro de trabajo de Excel. Ninguna entidad de la Red de Deloitte será responsable por cualquier pérdida tenida por cualquier persona que confíe en este libro de trabajo de Excel. Mediante el uso de este libro de trabajo de Excel usted está de acuerdo con indemnizar y eximir de responsabilidad a la Red de Deloitte.\n\nSi usted copia, imprime, o distribuye páginas o porciones de páginas tomadas de este sitio web, tales páginas y porciones de páginas están sujetcomo un las siguientes condiciones: \n\n• Pueden ser usadas solo para propósitos informativos. \n• Pueden ser usadas solo para propósitos no-comerciales. \n• Tienen que incluir en su totalidad este aviso, así como también los avisos de Copyright y Limitación de responsabilidad. "]
["INTRUCCIONES IMPORTANTES PARA USAR ESTE LIBRO DE TRABAJO","."]
["Advertencia"]
["Si bien se han hecho todos los esfuerzos para asegurar que esta lista de verificación es completa en términos de los requerimientos  de las NIIF, de manera inevitable los profesionales en ejercicio estarán requeridos a ejercer juicio profesional basado en las circunstancias específicas. Esta lista de verificación es una herramienta de facilitación que no aborda tales problemas de juicio. Se aconseja que los profesionales en ejercicio consulten especialistas en la NIIF cuando se identifiquen problemas."]
[]
["Advertencias importantes de programación de macros de Excel"]
["Por favor no adicione o elimine filas o columnas en los libros de trabajo. Cambiar o eliminar la respuesta a una Pregunta ajustada (PA) o sub PA resultará en perder las respuestas ya ingresadas en las preguntas detalladas de cumplimiento asociadas con la PA o sub PA."]
["Vínculos web a la Librería Técnica de DTTL (Columna de referencia en la lista de verificación)"]
["Los usuarios necesitan conectividad con la DTTL Tech library (Biblioteca Técnica de DTTL). Si el usuario está fuera de la oficina de Deloitte, ingrese a la red segura de Deloitte. Por favor observe que debido a una limitación técnica, algunos usuarios pueden necesitar abrir el navegador de Internet con el fin de poder hacer uso de los hipervínculos a la   DTTL Tech library. El vínculo a la versión fuera de línea  de la DTTL Tech library no está respaldado en esta lista de verificación."]
["Estructura del archivo"]
["El libro de trabajo incluye varios tipos de hojas de trabajo:"]
["- LÉAME PRIMERO "]
["La hoja de trabajo \"LÉAME PRIMERO\" contiene los términos de uso e instrucciones importantes para usar este libro de trabajo."]
["- Resumen"]
["La hoja de trabajo \"Resumen\" contiene preguntas que pueden ser usadas para resumir los resultados de esta lista de verificación respecto de si se han satisfecho los requerimientos  de reconocimiento, medición, presentación y revelación de las NIIF."]
["- Índice"]
["La hoja de trabajo \"Índice\" proporciona una vista de conjunto de todas las NIIF contenidas en esta lista de verificación. En este Índice, el usuario debe selalar cuáles NISi es asín aplicables a la entidad. Por favor observe que la respuesta por defecto ha sido establecido que sea yes (sí) y debe ser cambiada si la NIIF no es aplicable.Para todas las NIIF que sean aplicables, hoja de trabajo \"Índice\" contiene vínculos a los cuestionarios de cumplimiento de contabilidad   y a la lista de verificación de presentación y revelación por estándar. Si los cuestionarios de cumplimiento de revelación y la lista de verificación de presentación y revelación por estándar solo contiene 1 pregunta ajustada, la respuesta por defecto en el cuestionario de cumplimiento de contabilidad  y en la lista de verificación de presentación y revelación será respondida automáticamente con \"yes\" (Sí). "]
["- ResumenPAcontabilidad  y ResumenPApresentación"]
["\"ResumenPAcontabilidad \" y \"ResumenPApresentación\"  proporcionan una vista de conjunto de las respuestcomo un las principales preguntas ajustadas por NIIF."]
["-Los cuestionarios de cumplimiento de contabilidad  (NIC/NIIF [número del estándar]C) y las listas de verificación de la presentación y revelación (NIC/NIIF [número del estándard]P) por estándar"]
["Los \"cuestionarios de cumplimiento de contabilidad \" y las \" listas de verificación de presentación y revelación\" por estándar contienen preguntas ajustadas y detaladas que ayudarán en la determinación de si se han satisfecho los requerimientos  de reconocimiento, medición, requerimientos de presentación y revelación  de las NIIF aplicables."]
[]
[]
[]
["Codificación del color"]
["Todas las hoja de trabajos contenidas en este libro de trabajo siguen una codificación estándar del color."]
["Ciertos estándares, enmiendas e interpretaciones no son efectivos para períodos que comiencen 1 enero 2015. En la lista de verificación son selalados por codificación de color rojo. Generalmente es permitida la aplicación  temprana de esos requerimientos  (para los requerimientos  específicos vea los estándares/enmiendas/interpretaciones). Cuando tales estándares, enmiendas e interpretaciones sean aplicados para períodos que comiencen antes de sus fechas efectivas, ese hecho generalmente es requerido que sea revelado (para detalles vea los estándares/enmiendas/interpretaciones específicos)."]
[]
["Azul oscuro: Principales preguntas ajustadas"]
[]
["Violeta suave : Sub-preguntas ajustadas"]
[]
["Verde suave : Orientación"]
[]
["Violeta : Celda de respuesta"]
[]
["Los hipervínculos están en letra azul y subrayados"]
["Los vínculos funcionan sobre una base de una línea  (i.e., el usuario debe tener conectividad con la DTTL Tech library) y llevan al usuario al estándar, enmienda o interpretación que sea apropiado. "]
["Estructura general del cuestionario"]
["Cada cuestionario incluye cinco preguntas"]
["- PA : Referencia interna a la pregunta ajustada principal."]
["- Referencia : donde la referencia al parágrafo relacionado contenido en el estándar, enmienda o interpretación es selalado (hipervínculo conectado a la DTTL Tech library)."]
["- Requerimiento de reconocimiento/medición (Cuestionario de contabilidad ) o requerimiento de presentación/revelación  (lista de verificación de la presentación y revelación): Preguntas (ajustadas, sub-ajustadas y preguntas detalladas de cumplimiento) y Orientación."]
["- Yes/No/N/A : Respuestas. Exclusivamente Yes, No o N/A. en algunos casos, está disponible la opción  para seleccionar Orientación."]
["- Commentarios : Para ser llenados cuando se observe una discrepancia con el estándar, enmienda o interpretación."]
["Proceso"]
["Aplicabilidad"]
["Comenzando a partir de la página Índice, el preparador selecciona por estándar la aplicabilidad del estándar al compromiso mediante seleccionar \"Yes\" (Sí) o \"No\" de la caja desplegable."]
["En caso de una respuesta positiva (mediante seleccionar \"Yes\" al estándar que sea aplicable), el cuestionario (contabilidad  y presentación) relacionado con el estándar seleccionado aparecerá en el libro de trabajo. El usuario automáticamente será transferido, mediante hacer clic al link, al cuestionario seleccionado."]
["Orientación"]
["El usuario puede decidir si desea mostrar u ocultar la Orientación contenida en el cuestionario, haciéndolo mediante seleccionar una de las opciones en la parte alta del cuestionario. La orientación sobre las preguntas individuales no desaparecerá automáticamente si usted responde  \"yes\" (sí)  o \"no\" al cuestionario. La orientación sobre las preguntas individuales puede ser ocultado mediante seleccionar la opción  \"Hide\" (ocultar) en la parte alta de la hoja."]
["Cumplimiento"]
["El cuestionario es para ser llenado en el orden sugerido, que corresponde al flujo lógico del estándar."]
["La respuesta a una pregunta ajustada puede llevar a la(s) sub-pregunta(s) ajustada(s) o a algunas preguntas detalladas de cumplimiento."]
["Mediante hacer clic en la celda de respuesta, al usuario se le propondrá una selección de las opciones (Yes/No/N/A) y algunas veces Orientación. Al seleccionar la Orientación, algún contenido adicional será revelado justo debajo de la pregunta. El preparador necesita entonces regresar a la pregunta inicial para responder  Yes, No o N/A."]
["La respuesta contenida en una celda de respuesta puede ser borrada."]
["Si la respuesta a una pregunta ajustada o a una sub-pregunta ajustada es borrada, las preguntcomo asociadas de cumplimiento no serán desplegadas en la pantala. La celda de respuesta de las preguntcomo asociadas serán borradcomo unutomáticamente."]
["La respuesta negativa a una pregunta detalada de cumplimiento selala, en la mayoría de los casos, no-cumplimiento con el estándar. El comentario tendrá que ser insertado en la siguiente pregunta."]
["ResumenPAcontabilidad  y ResumenPApresentación"]
["Las respuestas (o la carencia de una respuesta) a las principales preguntas ajustadas son copiadcomo unutomáticamente en la hoja de trabajo de  ResumenPAcontabilidad  /o en ResumenPApresentación  (Hipervínculo derecho arriba de la hoja de trabajo). Las hojas de trabajo ResumenPAcontabilidad  y ResumenPApresentación dan una vista de conjunto de las respuestcomo un las principales preguntas ajustadas. No se proporciona una vista de conjunto del no-cumplimiento."]
["Contenido borrado de celda(s)"]
["En caso que el usuario trabaje con una versión no protegida y se pierdal contenido, el problema puede ser corregido tal y como sigue: (1) muestre las filas del texto perdido. (2) Copie el texto perdido de un archivo bueno conocido y péguelo en la hoja de trabajo donde ocurrió la pérdida de contenido y guardel archivo."]
[]
[]
["Deloitte se refiere a uno o más de Deloitte Touche Tohmatsu Limited, una compañía privada del Reino Unido limitada por garantía (“DTTL”), su red de firmas miembro, y sus entidades relacionadas. DTTL y cada una de sus firmas miembro son entidades legalmente separadas e independientes. DTTL (también referida como  “Deloitte Global”) no presta servicios  a sus clientes. Por favor vea www.deloitte.com/acerca de para una descripción más detalada de DTTL y sus firmas miembro."]
[]
["© 2015. Para información, contacte a Deloitte Touche Tohmatsu Limited."]
["Traducción al español:"]
["Para mantener los vínculos la traducción contiene algunas palabras en inglés (que han sido explicadas arriba en esta hoja). Si bien se ha tenido todo el cuidado para mantener la funcionalidad, es posible que de manera no-intencional se haya deshabilidado algún vínculo."]
["Traducción realizada por Samuel A. Mantila, asesor de investigación contable de Deloitte &Touche Ltda., Colombia,  con la revisión técnica de César Cheng, Socio Director General de Deloitte & Touche Ltda., Colombia - Diciembre 2015."]

{"sheet":"Resumen","index":1,"n_rows":13,"n_cols":2,"rows_kept":13,"cut":false,"hidden":false,"merged":[[11,0,11,1],[0,0,0,1],[1,0,1,1],[2,0,2,1],[3,0,3,1],[7,0,7,1]]}
["Resumen de los resultados de la lista de verificación"]
["General"]
["Esta hoja de trabajo puede ser usada para resumir los resultados de esta lista de verificación respecto de si se han satisfecho los requerimientos  de reconocimiento, medición, presentación y revelación de las NIIF:"]
["Áreas de no-cumplimiento"]
["Se observaron las siguientes áreas de no-cumplimiento:","Seguimiento:"]
[]
[]
["Áreas que requieren untención adicional"]
["Se identificaron las siguientes áreas que necesitan atención adicional:","Seguimiento:"]
[]
[]
["Áreas de cambio en los requerimientos  de contabilidad  y presentación y revelación, en comparación con el año anterior: "]
["Se identificaron las siguientes áreas que cambiaron en comparación con el año anterior:","Seguimiento:"]

{"sheet":"Index","index":2,"n_rows":62,"n_cols":14,"rows_kept":62,"cut":false,"hidden":false,"merged":[[0,0,0,10],[2,0,2,9],[60,0,60,2],[61,0,61,4],[1,0,1,9]]}
["Índice lista de verificación hoja de trabajo NIIF",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Yes"]
["Esta lista de verificación aborda los requerimientos  de medición y reconocimiento, así como también los de revelación, de las NIIF emitidcomo unl 30 Abril 2015. Los estándares, enmiendas e interpretaciones selalados en la lista de verificación por codificación de color rojo no son todavía obligatoriamente efectivos pero pueden ser adoptados tempranamente.",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"No"]
["Por favor observe que esta lista de verificación no aborda de manera explícita la Estructura/Marco Conceptual para la Información Financiera. "]
[null,null,"                              Estándar",null,null,null,"Aplicable","contabilidad ",null,"Presentación"]
[null,null,"NIIF 1 - Adopción  por primera vez de las  Normas Internacionales de Información Financiera",null,null,null,"Yes","IFRS1A",null,"IFRS1P"]
[null,null,"NIIF 2 - Pago basado-en-acciones",null,null,null,"Yes","IFRS2A",null,"IFRS2P"]
[null,null,"NIIF 3 -combinaciones de negocios",null,null,null,"Yes","IFRS3A",null,"IFRS3P"]
[null,null,"NIIF 4 -Contratos de seguro",null,null,null,"Yes","IFRS4A",null,"IFRS4P"]
[null,null,"NIIF 5 -Activos no corrientes tenidos para la venta y operaciones descontinuadas",null,null,null,"Yes","IFRS5A",null,"IFRS5P"]
[null,null,"NIIF 6 -Exploración y evaluación de recursos minerales",null,null,null,"Yes","IFRS6A",null,"IFRS6P"]
[null,null,"NIIF 7 -Instrumentos financieros: revelaciones\n(la entidad todavía no ha adoptado la NIIF 9)",null,null,null,"Yes","N/A",null,"IFRS7P"]
[null,null,"NIIF 7 -Instrumentos financieros: revelaciones\nla entidad ha adoptado la NIIF 9",null,null,null,"Yes","N/A",null,"IFRS7P(enmendó)"]
[null,null,"NIIF 7 -Instrumentos financieros: revelaciones\nla entidad ha adoptado la NIIF 9 (2013)",null,null,null,"Yes","N/A",null,"IFRS7P(2013)"]
[null,null,"NIIF 7 -instrumentos financieros: revelaciones\nla entidad ha adoptado la NIIF 9 (2014)",null,null,null,"Yes","N/A",null,"IFRS7P(2014)"]
[null,null,"NIIF 8 -Segmentos de operación",null,null,null,"Yes","N/A",null,"IFRS8P"]
[null,null,"NIIF 9(2009) -Instrumentos financieros\n\nNota:   Si usted selecciona 'Yes', también tiene que seleccionar 'Yes' para la NIC 39 Instrumentos financieros: reconocimiento y medición abajo",null,null,null,"Yes","IFRS9(2009)A",null,"IFRS9(2009)P"]
[null,null,"NIIF 9(2010) -Instrumentos financieros ",null,null,null,"Yes","IFRS9(2010)A",null,"IFRS9(2010)P"]
[null,null,"NIIF 9(2013) -Instrumentos financieros",null,null,null,"Yes","NIIF9(2013)A",null,"NIIF9(2013)P"]
[null,null,"NIIF 9(2014) -Instrumentos financieros",null,null,null,"Yes","IFRS9(2014)A",null,"IFRS9(2014)P"]
[null,null,"NIIF 10 -Estados financieros consolidados ",null,null,null,"Yes","IFRS10A",null,"IFRS10P"]
[null,null,"NIIF 11 -Acuerdos conjuntos ",null,null,null,"Yes","IFRS11A",null,"N/A"]
[null,null,"NIIF 12 -Revelación de intereses en otras entidades ",null,null,null,"Yes","N/A",null,"IFRS12P"]
[null,null,"NIIF 13 - Medición del valor razonable ",null,null,null,"Yes","IFRS13A",null,"IFRS13P"]
[null,null,"NIIF 14 Cuentas regulatorias diferidas (Efectiva 1 enero 2016)",null,null,null,"Yes","IFRS14A",null,"IFRS14P"]
[null,null,"NIIF 15 Ingresos ordinarios provenientes de contratos con clientes (Efectiva 1 enero 2017)",null,null,null,"Yes","NIIF 15A",null,"NIIF 15P"]
[null,null,"NIC 1 -Presentación de estados financieros ",null,null,null,"Yes","N/A",null,"IAS1P"]
[null,null,"NIC 2 -Inventarios",null,null,null,"Yes","IAS2A",null,"IAS2P"]
[null,null,"NIC 7 -Estado de  flujos de efectivo",null,null,null,"Yes","N/A",null,"IAS7P"]
[null,null,"NIC 8 -Políticas de contabilidad, cambios en estimados de contabilidad y errores",null,null,null,"Yes","IAS8A",null,"IAS8P"]
[null,null,"NIC 10 -Eventos ocurridos después del período de presentación de reporte",null,null,null,"Yes","IAS10A",null,"IAS10P"]
[null,null,"NIC 11 -Contratos de construcción",null,null,null,"Yes","IAS11A",null,"IAS11P"]
[null,null,"NIC 12 -Impuestos  a los ingresos/ganancias",null,null,null,"Yes","IAS12A",null,"IAS12P"]
[null,null,"NIC 16 Ppropiedad, planta y equipo",null,null,null,"Yes","IAS16A",null,"IAS16P"]
[null,null,"NIC 17 -Arrendamientos",null,null,null,"Yes","IAS17A",null,"IAS17P"]
[null,null,"NIC 18 -Ingresos ordinarios",null,null,null,"Yes","IAS18A",null,"IAS18P"]
[null,null,"NIC 19(2011) -Beneficios para empleados",null,null,null,"Yes","IAS19(2011)A",null,"IAS19(2011)P"]
[null,null,"NIC 20 -Contabilidad  para subvenciones del gobierno y revelación de la ayuda del gobierno ",null,null,null,"Yes","IAS20A",null,"IAS20P"]
[null,null,"NIC 21 -Los efectos de las variaciones en las tasas de cambio",null,null,null,"Yes","IAS21A",null,"IAS21P"]
[null,null,"NIC 23 -Costos por préstamos ",null,null,null,"Yes","IAS23A",null,"IAS23P"]
[null,null,"NIC 24 -Revelaciones de partes relacionadas",null,null,null,"Yes","N/A",null,"IAS24P"]
[null,null,"NIC 26 -Contabilidad y presentación de reportes para planes de beneficio de retiro",null,null,null,"Yes","N/A",null,"IAS26P"]
[null,null,"NIC 27 -Estados financieros separados ",null,null,null,"Yes","IAS27(2011)A",null,"IAS27(2011)P"]
[null,null,"NIC 28 -Inversiones en asociadas y negocios conjuntos ",null,null,null,"Yes","IAS28(2011)A",null,"IAS28(2011)P"]
[null,null,"NIC 29 -Información financiera en economías híper-inflacionarias",null,null,null,"Yes","IAS29A",null,"IAS29P"]
[null,null,"NIC 32 -Instrumentos financieros: presentación",null,null,null,"Yes","N/A",null,"IAS32P"]
[null,null,"NIC 33 -Ganancias por acción",null,null,null,"Yes","IAS33A",null,"IAS33P"]
[null,null,"NIC 34 -Información financiera intermedia ",null,null,null,"Yes","N/A",null,"IAS34P"]
[null,null,"NIC 36 -Deterioro del  valor de los activos",null,null,null,"Yes","IAS36A",null,"IAS36P"]
[null,null,"NIC 37 -Provisiones, pasivos contingentes y activos contingentes",null,null,null,"Yes","IAS37A",null,"IAS37P"]
[null,null,"NIC 38 -Activos intangibles",null,null,null,"Yes","IAS38A",null,"IAS38P"]
[null,null,"NIC 39 -Instrumentos financieros: reconocimiento y medición",null,null,null,"Yes","NIC 39A",null,"NIC 39P"]
[null,null,"NIC 40 -Propiedad para inversión",null,null,null,"Yes","IAS40A",null,"IAS40P"]
[null,null,"NIC 41 -Agricultura",null,null,null,"Yes","IAS41A",null,"IAS41P"]
[null,null,"CINIIF 5 -Derechos a interesess que surgen de fondos de desmantelamiento, restauración y rehabilitación ambiental",null,null,null,"Yes","N/A",null,"CINIIF5P"]
[null,null,"CINIIF 12 /SIC 29 -Acuerdos de servicio de concesión",null,null,null,"Yes","CINIIF12A",null,"SIC29P"]
[null,null,"CINIIF 17 -Distribuciones, de activos que no son en efectivo, a los propietarios",null,null,null,"Yes","CINIIF17A",null,"CINIIF17P"]
[null,null,"CINIIF 18-Transferencias de activos provenientes de los clientes",null,null,null,"Yes","CINIIF18A",null,"N/A"]
[null,null,"CINIIF 19 -Extinción de pasivos  financieros con instrumentos de patrimonio",null,null,null,"Yes","CINIIF19A",null,"CINIIF19P"]
[null,null,"CINIIF 20 -Costos de desmonte en la fase de producción de una mina a cielo abierto",null,null,null,"Yes","CINIIF20A","Yes","N/A"]
[null,null,"CINIIF 21 -Gravámenes ",null,null,null,"Yes","CINIIF21A","Yes","N/A"]
[]
["Workbook Last actualizados: Abril 2015"]

{"sheet":"AccountingTQSummary","index":3,"n_rows":431,"n_cols":8,"rows_kept":431,"cut":false,"hidden":false,"merged":[[122,1,122,4],[123,1,123,4],[124,1,124,4],[125,1,125,4],[126,1,126,4],[127,1,127,4],[0,0,0,8],[3,1,3,6],[4,1,4,4],[5,1,5,4],[6,1,6,4],[7,1,7,4],[14,1,14,4],[15,1,15,4],[16,1,16,4],[17,1,17,4],[18,1,18,4],[19,1,19,4],[8,1,8,4],[9,1,9,6],[10,1,10,4],[11,1,11,4],[12,1,12,4],[13,1,13,4],[26,1,26,4],[27,1,27,4],[28,1,28,4],[29,1,29,4],[30,1,30,4],[33,1,33,4],[20,1,20,4],[21,1,21,4],[22,1,22,4],[23,1,23,4],[24,1,24,4],[25,1,25,4],[31,1,31,4],[32,1,32,4],[41,1,41,6],[42,1,42,4],[43,1,43,4],[44,1,44,4],[45,1,45,4],[46,1,46,4],[34,1,34,4],[35,1,35,4],[36,1,36,4],[37,1,37,4],[38,1,38,4],[40,1,40,4],[39,1,39,4],[71,1,71,4],[72,1,72,4],[73,1,73,4],[74,1,74,4],[75,1,75,4],[47,1,47,4],[48,1,48,4],[52,1,52,6],[53,1,53,6],[54,1,54,6],[70,1,70,6],[82,1,82,4],[83,1,83,4],[84,1,84,4],[85,1,85,4],[86,1,86,6],[87,1,87,4],[76,1,76,4],[77,1,77,4],[78,1,78,6],[79,1,79,4],[80,1,80,4],[81,1,81,4],[95,1,95,4],[96,1,96,4],[97,1,97,4],[98,1,98,4],[99,1,99,4],[100,1,100,4],[88,1,88,4],[90,1,90,4],[91,1,91,6],[92,1,92,4],[93,1,93,4],[94,1,94,6],[89,1,89,4],[107,1,107,4],[108,1,108,4],[109,1,109,4],[110,1,110,4],[111,1,111,4],[112,1,112,4],[101,1,101,6],[102,1,102,4],[103,1,103,4],[104,1,104,4],[105,1,105,4],[106,1,106,4],[182,1,182,6],[113,1,113,4],[114,1,114,4],[115,1,115,4],[146,1,146,6],[147,1,147,4],[148,1,148,4],[149,1,149,4],[150,1,150,4],[151,1,151,4],[161,1,161,6],[162,1,162,4],[163,1,163,4],[164,1,164,4],[165,1,165,4],[166,1,166,4],[116,1,116,6],[117,1,117,4],[118,1,118,4],[128,1,128,4],[129,1,129,4],[119,1,119,4],[120,1,120,4],[121,1,121,4],[189,1,189,4],[190,1,190,4],[191,1,191,4],[192,1,192,4],[193,1,193,6],[194,1,194,4],[183,1,183,4],[184,1,184,4],[185,1,185,4],[186,1,186,4],[187,1,187,6],[188,1,188,4],[201,1,201,4],[202,1,202,4],[203,1,203,4],[204,1,204,4],[205,1,205,4],[206,1,206,4],[195,1,195,4],[196,1,196,4],[197,1,197,6],[198,1,198,4],[199,1,199,6],[200,1,200,4],[213,1,213,4],[214,1,214,4],[215,1,215,4],[216,1,216,4],[217,1,217,4],[218,1,218,4],[207,1,207,4],[208,1,208,4],[209,1,209,4],[210,1,210,4],[211,1,211,4],[212,1,212,6],[234,1,234,4],[235,1,235,4],[236,1,236,4],[237,1,237,4],[238,1,238,4],[239,1,239,6],[219,1,219,4],[229,1,229,6],[230,1,230,4],[231,1,231,4],[232,1,232,4],[233,1,233,4],[246,1,246,4],[247,1,247,4],[248,1,248,4],[249,1,249,6],[250,1,250,4],[251,1,251,4],[240,1,240,4],[241,1,241,4],[242,1,242,4],[243,1,243,4],[244,1,244,4],[245,1,245,4],[258,1,258,4],[259,1,259,4],[260,1,260,6],[261,1,261,4],[262,1,262,4],[263,1,263,4],[252,1,252,4],[253,1,253,4],[254,1,254,4],[255,1,255,4],[256,1,256,4],[257,1,257,4],[270,1,270,4],[271,1,271,4],[272,1,272,6],[273,1,273,4],[274,1,274,4],[275,1,275,4],[264,1,264,4],[265,1,265,4],[266,1,266,4],[267,1,267,4],[268,1,268,4],[269,1,269,6],[282,1,282,4],[283,1,283,4],[285,1,285,6],[286,1,286,4],[287,1,287,4],[288,1,288,6],[276,1,276,4],[278,1,278,4],[277,1,277,4],[279,1,279,4],[280,1,280,4],[281,1,281,4],[295,1,295,4],[296,1,296,4],[297,1,297,4],[298,1,298,4],[299,1,299,4],[300,1,300,6],[289,1,289,4],[290,1,290,4],[291,1,291,4],[292,1,292,4],[293,1,293,4],[294,1,294,6],[301,1,301,4],[307,1,307,4],[304,1,304,4],[305,1,305,4],[302,1,302,4],[303,1,303,6],[306,1,306,4],[308,1,308,6],[312,1,312,4],[314,1,314,4],[315,1,315,4],[316,1,316,4],[313,1,313,6],[317,1,317,4],[318,1,318,6],[309,1,309,4],[310,1,310,4],[311,1,311,4],[325,1,325,4],[326,1,326,4],[335,1,335,4],[336,1,336,4],[327,1,327,4],[334,1,334,6],[319,1,319,4],[320,1,320,4],[321,1,321,4],[322,1,322,4],[323,1,323,4],[324,1,324,4],[345,1,345,4],[346,1,346,4],[347,1,347,4],[348,1,348,4],[343,1,343,4],[344,1,344,6],[351,1,351,4],[352,1,352,6],[337,1,337,4],[338,1,338,4],[339,1,339,4],[340,1,340,4],[341,1,341,4],[342,1,342,4],[355,1,355,4],[356,1,356,4],[357,1,357,4],[358,1,358,4],[359,1,359,4],[360,1,360,6],[349,1,349,4],[350,1,350,4],[353,1,353,4],[354,1,354,4],[367,1,367,4],[368,1,368,4],[369,1,369,4],[384,1,384,4],[370,1,370,4],[383,1,383,6],[361,1,361,4],[362,1,362,4],[363,1,363,4],[364,1,364,4],[365,1,365,4],[366,1,366,4],[391,1,391,4],[392,1,392,6],[402,1,402,4],[385,1,385,4],[386,1,386,4],[387,1,387,4],[388,1,388,4],[389,1,389,4],[390,1,390,4],[401,1,401,4],[393,1,393,4],[394,1,394,4],[395,1,395,4],[396,1,396,4],[415,1,415,4],[416,1,416,6],[397,1,397,4],[398,1,398,4],[399,1,399,4],[400,1,400,4],[409,1,409,4],[414,1,414,4],[404,1,404,4],[405,1,405,4],[408,1,408,4],[403,1,403,6],[406,1,406,4],[407,1,407,6],[410,1,410,4],[413,1,413,6],[429,1,429,6],[430,1,430,4],[427,1,427,6],[424,1,424,4],[425,1,425,4],[417,1,417,4],[418,1,418,4],[419,1,419,6],[420,1,420,4],[421,1,421,6],[422,1,422,4],[423,1,423,6],[426,1,426,4],[426,5,426,8],[130,1,130,6],[131,1,131,4],[132,1,132,4],[133,1,133,4],[134,1,134,4],[135,1,135,4],[136,1,136,4],[137,1,137,4],[138,1,138,4],[139,1,139,4],[141,1,141,4],[142,1,142,4],[143,1,143,4],[140,1,140,4],[144,1,144,4],[145,1,145,4],[167,1,167,6],[168,1,168,4],[155,1,155,4],[154,1,154,4],[156,1,156,4],[157,1,157,4],[152,1,152,6],[153,1,153,4],[158,1,158,4],[159,1,159,6],[160,1,160,4],[178,1,178,4],[179,1,179,4],[180,1,180,4],[181,1,181,4],[169,1,169,4],[170,1,170,4],[171,1,171,4],[172,1,172,4],[173,1,173,4],[174,1,174,4],[175,1,175,4],[176,1,176,4],[177,1,177,4]]}
["Resumen de preguntas ajustadas de contabilidad  NIIF "]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,"No"]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
["NIIF 1 ","Adopción  por primera vez de las  Normas Internacionales de Información Financiera"]
[null,"¿La entidad es un adoptador por primera vez de las NIIF en términos de la NIIF?",null,null,null,{"$f":"IF(IFRS1A!E46=\"\",\"\",IF(IFRS1A!E46=\"Orientación\",\"\",IFRS1A!E46))","v":""},"IFRS1A"]
[null,"¿La entidad participó en cualesquiera combinaciones de negocios antes de la fecha de transición hacia las NIIF?",null,null,null,{"$f":"IF(IFRS1A!E64=\"\",\"\",IFRS1A!E64)","v":"Yes"},"IFRS1B"]
[null,"¿La entidad ha otorgado cualesquiera instrumentos de patrimonio antes de la fecha de la transición que caen dentro  del alcance de la  NIIF 2?",null,null,null,{"$f":"IF(IFRS1A!E138=\"\",\"\",IFRS1A!E138)","v":"Yes"},"IFRS1C"]
[null,"¿La entidad ha participado en cualesquiera contratos de seguro?",null,null,null,{"$f":"IF(IFRS1A!E161=\"\",\"\",IFRS1A!E161)","v":"Yes"},"IFRS1D"]
[null,"¿La entidad ha reconocido elementos de propiedad, planta y equipo en el estado de posición financiera NIIF de apertura ?",null,null,null,{"$f":"IF(IFRS1A!E168=\"\",\"\",IFRS1A!E168)","v":"Yes"},"IFRS1E"]
[null,"¿La entidad ha reconocido elementos de propiedad para inversión en el estado de posición financiera NIIF de apertura ?",null,null,null,{"$f":"IF(IFRS1A!E176=\"\",\"\",IFRS1A!E176)","v":"Yes"},"IFRS1F"]
[null,"¿La entidad ha activo reconocidos intangibles (diferentes a plusvalía) en el estado de posición financiera NIIF de apertura ?",null,null,null,{"$f":"IF(IFRS1A!E180=\"\",\"\",IFRS1A!E180)","v":""},"IFRS1G"]
[null,"¿La entidad, a la fecha de la transición hacia las NIIF, era parte de un acuerdo, que comprende una transacción o una serie de transacciones relacionadas, que no tenían la  forma legal de un arrendamiento pero que transmitieron el derecho a usar activo (e.g. un elemento de propiedad, planta o equipo) en retorno por un pago o una serie de pagos?",null,null,null,{"$f":"IF(IFRS1A!E209=\"\",\"\",IFRS1A!E209)","v":"Yes"},"IFRS1H"]
[null,"¿La aplicación  retrospectiva  de la NIC 21 resulta en cualesquiera diferencias de cambio acumuladas a ser reconocidas en el estado de posición financiera NIIF de apertura ?",null,null,null,{"$f":"IF(IFRS1A!E221=\"\",\"\",IFRS1A!E221)","v":"Yes"},"IFRS1J "]
[null,"¿La entidad reconoció  cualesquiera inversiones en subsidiarias, negocios conjuntos y asociadas?",null,null,null,{"$f":"IF(IFRS1A!E231=\"\",\"\",IFRS1A!E231)","v":"Yes"},"IFRS1K"]
[null,"¿La entidad se convirtió en adoptador por primera vez después que su matriz o que la entidad que tiene influencia importante o control  conjunto sobre ella? ",null,null,null,{"$f":"IF(IFRS1A!E251=\"\",\"\",IFRS1A!E251)","v":"Yes"},"IFRS1L"]
[null,"¿La entidad se convirtió en adoptador por primera vez después que su subsidiaria, asociada o negocio conjunto?",null,null,null,{"$f":"IF(IFRS1A!E263=\"\",\"\",IFRS1A!E263)","v":"Yes"},"IFRS1M"]
[null,"¿La entidad se convirtió en adoptador por primera vez para sus estados financieros separados antes o después que para sus estados financieros consolidados?",null,null,null,{"$f":"IF(IFRS1A!E267=\"\",\"\",IFRS1A!E267)","v":"Yes"},"IFRS1N"]
[null,"¿La entidad reconoció  cualesquiera instrumentos financieros compuestos según los PCGA anteriores?",null,null,null,{"$f":"IF(IFRS1A!E271=\"\",\"\",IFRS1A!E271)","v":"Yes"},"IFRS1O"]
[null,"¿La entidad ha reconocido instrumentos financieros, tal y como son definidos según la NIC 32 y la NIC 39, en el estado de posición financiera NIIF de apertura ?",null,null,null,{"$f":"IF(IFRS1A!E282=\"\",\"\",IF(IFRS1A!E282=\"Orientación\",\"\",IFRS1A!E282))","v":"Yes"},"IFRS1P"]
[null,"¿La entidad tuvo obligaciones para desmantelar, remover y restaurar elementos de propiedad, planta y equipo a la fecha de la transición hacia las NIIF?",null,null,null,{"$f":"IF(IFRS1A!E300=\"\",\"\",IF(IFRS1A!E300=\"Orientación\",\"\",IFRS1A!E300))","v":"Yes"},"IFRS1Q"]
[null,"¿La entidad, a la fecha de la transición hacia las NIIF, era parte de un acuerdo de servicio de concesión dentro  del alcance de la  CINIIF 12 Acuerdos de servicio de concesión?",null,null,null,{"$f":"IF(IFRS1A!E316=\"\",\"\",IFRS1A!E316)","v":"Yes"},"IFRS1R"]
[null,"¿La entidad ha considerado aplicar las determinaciones de transición contenidas en la NIC 23?",null,null,null,{"$f":"IF(IFRS1A!E324=\"\",\"\",IFRS1A!E324)","v":"Yes"},"IFRS1V"]
[null,"¿La entidad ha considerado aplicar las determinaciones de transición contenidas en la CINIIF 18?",null,null,null,{"$f":"IF(IFRS1A!E331=\"\",\"\",IFRS1A!E331)","v":"Yes"},"IFRS1X"]
[null,"¿La entidad ha considerado aplicar las determinaciones de transición contenidas en la CINIIF 19?",null,null,null,{"$f":"IF(IFRS1A!E338=\"\",\"\",IFRS1A!E338)","v":"Yes"},"IFRS1Y"]
[null,"¿La entidad tiene una moneda funcional que fue, o es, la moneda de una economía híper-inflacionaria?",null,null,null,{"$f":"IF(IFRS1A!E343=\"\",\"\",IFRS1A!E343)","v":"Yes"},"IFRS1YA"]
[null,"¿La entidad tiene intereses en acuerdos conjuntos?",null,null,null,{"$f":"IF(IFRS1A!E353=\"\",\"\",IFRS1A!E353)","v":"Yes"},"IFRS1YB"]
[null,"¿La entidad tiene operaciones de minería a cielo abierto?",null,null,null,{"$f":"IF(IFRS1A!E361=\"\",\"\",IFRS1A!E361)","v":"Yes"},"IFRS1YC"]
[null,"¿La entidad des-reconoció activos financieros o pasivos financieros según los PCGA anteriores?",null,null,null,{"$f":"IF(IFRS1A!E384=\"\",\"\",IFRS1A!E384)","v":"Yes"},"IFRS1S"]
[null,"¿La entidad aplica la contabilidad  de cobertura o la entidad ha reconocido cualesquiera derivados en el estado de posición financiera NIIF de apertura ?",null,null,null,{"$f":"IF(IFRS1A!E393=\"\",\"\",IFRS1A!E393)","v":"Yes"},"IFRS1T"]
[null,"¿La entidad ha aplicado las determinaciones de transición relacionadas con intereses no-controlantes que se establecen el parágrafo B7 de la NIIF 1?",null,null,null,{"$f":"IF(IFRS1A!E415=\"\",\"\",IFRS1A!E415)","v":"Yes"},"IFRS1W"]
[null,"¿La entidad ha usado estimados para medir activos y pasivos reconocidos en su estado de posición financiera NIIF de apertura?",null,null,null,{"$f":"IF(IFRS1A!E423=\"\",\"\",IFRS1A!E423)","v":"Yes"},"IFRS1U"]
[null,"¿La entidad ha reconocido cualesquiera activos financieros en el estado de posición financiera NIIF de apertura?",null,null,null,{"$f":"IF(IFRS1A!E433=\"\",\"\",IFRS1A!E433)","v":"Yes"},"IFRS1Z"]
[null,"¿La entidad ha aplicado los requerimientos de deterioro  contenidos en  Sección 5.5 de la NIIF 9, haciéndolo retrospectivamente sujeta a los parágrafos 7.2.15 y 7.2.18–7.2.20 de esa NIIF?",null,null,null,{"$f":"IF(IFRS1A!E440=\"\",\"\",IFRS1A!E440)","v":"Orientación"},"IFRS1ZA"]
[null,"¿La entidad tiene pendientes cualesquiera préstamos del Gobierno a la fecha de la transición hacia las NIIF?",null,null,null,{"$f":"IF(IFRS1A!E445=\"\",\"\",IFRS1A!E445)","v":"Yes"},"IFRS1ZB"]
[null,"¿La entidad tiene pendientes cualesquiera préstamos del Gobierno a la fecha de la transición hacia las NIIF?",null,null,null,{"$f":"IF(IFRS1A!E450=\"\",\"\",IFRS1A!E450)","v":"Yes"},"IFRS1ZC"]
["NIIF 2","Pago basados-en-acciones"]
[null,"¿La entidad participa en  transacciones con empleados u otras partes que prestan servicios  similares que son liquidados mediante la emisión de patrimonio de la entidad o patrimonio de una entidad del mismo grupo ?",null,null,null,{"$f":"IF(IFRS2A!E29=\"\",\"\",IFRS2A!E29)","v":""},"IFRS2A"]
[null,"¿La entidad participa en  transacciones con partes diferentes a empleados que son liquidadas mediante la emisión de patrimonio de la entidad o patrimonio de una entidad del mismo grupo?",null,null,null,{"$f":"IF(IFRS2A!E30=\"\",\"\",IFRS2A!E30)","v":""},"IFRS2B"]
[null,"¿La entidad participa en  transacciones que son liquidadas en una cantidad determinada por referencia al patrimonio de la entidad o al patrimonio de una entidad del mismo grupo?",null,null,null,{"$f":"IF(IFRS2A!E31=\"\",\"\",IFRS2A!E31)","v":""},"IFRS2C"]
[null,"¿La entidad participa en  transacciones en las cuales la entidad tiene la opción  de liquidar una transacción ya sea mediante la emisión de patrimonio de la entidad o patrimonio de una entidad del mismo grupo  o en efectivo, la cantidad del cual es determinada por referencia a patrimonio de la entidad o patrimonio de una entidad del mismo grupo?",null,null,null,{"$f":"IF(IFRS2A!E32=\"\",\"\",IFRS2A!E32)","v":""},"IFRS2D"]
[null,"¿La entidad participa en  transacciones en las cuales la contraparte tiene la opción  de recibir el pago ya sea en la forma de patrimonio de la entidad o patrimonio de una entidad del mismo grupo  o en efectivo, la cantidad del cual es determinada por referencia a patrimonio de la entidad o patrimonio de una entidad del mismo grupo?",null,null,null,{"$f":"IF(IFRS2A!E33=\"\",\"\",IFRS2A!E33)","v":""},"IFRS2E"]
[null,{"$f":"IFRS2A!D213","v":"Cuando la entidad ha participado en una transacción de pago basado-en-acciones, ¿la entidad ha modificado cualesquiera términos de sus acuerdo de pago basado-en-acciones?"},null,null,null,{"$f":"IF(IFRS2A!E213=\"\",\"\",IF(IFRS2A!E213=\"Orientación\",\"\",IFRS2A!E213))","v":""},"IFRS2F"]
[null,{"$f":"IFRS2A!D313","v":"¿La entidad recibe bienes o servicios  de sus proveedores como consideración proveniente de transacciones de pago-basado-en-acciones en las cuales otra entidad del grupo tiene la obligación de liquidar el pago basados-en-acciones?"},null,null,null,{"$f":"IF(IFRS2A!E313=\"\",\"\",IFRS2A!E313)","v":""},"IFRS2G"]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
["NIIF 3","Combinaciones de negocios"]
[null,"¿La entidad ha participado en una combinación de negocios durante el período?",null,null,null,{"$f":"IF(IFRS3A!E23=\"\",\"\",IF(IFRS3A!E23=\"Orientación\",\"\",IFRS3A!E23))","v":""},"IFRS3A"]
[null,"¿Plusvalía ha sido reconocida en el año corriente o en períodos anteriores?",null,null,null,{"$f":"IF(IFRS3A!E182=\"\",\"\",IFRS3A!E182)","v":""},"IFRS3E"]
[null,"¿El neto de las cantidades a la fecha de adquisición de los activos identificables adquiridos y de los pasivos  asumidos medido de acuerdo con la NIIF 3 excede el agregado de la consideración transferida?",null,null,null,{"$f":"IF(IFRS3A!E202=\"\",\"\",IF(IFRS3A!E202=\"Orientación\",\"\",IFRS3A!E202))","v":""},"IFRS3F"]
[null,"¿La combinación de negocios lograda por etapas, por ejemplo mediante compras sucesivas de acciones?",null,null,null,{"$f":"IF(IFRS3A!E228=\"\",\"\",IFRS3A!E228)","v":""},"IFRS3B"]
[null,"¿La combinación de negocios fue lograda sin transferencia de consideración?",null,null,null,{"$f":"IF(IFRS3A!E238=\"\",\"\",IFRS3A!E238)","v":""},"IFRS3C"]
[null,"¿¿Los cambios en el valor razonable de la consideración contingente fueron reconocido después la fecha de la adquisición debido a información adicional obtenida después esa fecha acerca de hechos y circunstancias que existían a la fecha de la adquisición?",null,null,null,{"$f":"IF(IFRS3A!E360=\"\",\"\",IF(IFRS3A!E360=\"Orientación\",\"\",IFRS3A!E360))","v":""},"IFRS3D"]
[null,"¿La entidad ha participado en una combinación de negocios que es clasificada como a 'adquisición reversa' durante el período?",null,null,null,{"$f":"IF(IFRS3A!E386=\"\",\"\",IF(IFRS3A!E386=\"Orientación\",\"\",IFRS3A!E386))","v":""},"IFRS3H"]
["NIIF 4","Contratos de seguro"]
[null,"¿La entidad ha emitido cualesquiera contratos de seguro (incluyendo contratos de re-aseguro) o tiene cualesquiera contratos de re-aseguro?",null,null,null,{"$f":"IF(IFRS4A!E22=\"\",\"\",IF(IFRS4A!E22=\"Orientación\",\"\",IFRS4A!E22))","v":""},"IFRS4A"]
[null,"¿Hay cualesquiera derivados implícitos en contratos de seguro que la entidad ha emtido, aaparte del derivado implícito que él mismo es un contrato de seguro? ",null,null,null,{"$f":"IF(IFRS4A!E91=\"\",\"\",IFRS4A!E91)","v":""},"IFRS4D"]
[null,"¿Cualesquiea contratos de seguro que la entidad ha emtido contienen tanto un componente de seguro como un componente de depósito? ",null,null,null,{"$f":"IF(IFRS4A!E118=\"\",\"\",IF(IFRS4A!E118=\"Orientación\",\"\",IFRS4A!E118))","v":""},"IFRS4E"]
[null,"¿El asegurador ha cambiado sus políticas de contabilidad para los contratos de seguro?",null,null,null,{"$f":"IF(IFRS4A!E187=\"\",\"\",IFRS4A!E187)","v":""},"IFRS4F"]
[null,"¿La entidad asumió cualquier pasivo de seguros o adquirió cualesquiera activos de seguro en una combinación de negocios (tal y como se define en la NIIF 3)? O\nla entidad adquirió un portafolio de contratos de seguro?",null,null,null,{"$f":"IF(IFRS4A!E229=\"\",\"\",IFRS4A!E229)","v":""},"IFRS4G"]
[null,"¿La entidad ha emitido un contrato de seguro que contiene una característica de participación discrecional (vea Orientación) así como también un elemento garantizado? ",null,null,null,{"$f":"IF(IFRS4A!E242=\"\",\"\",IF(IFRS4A!E242=\"Orientación\",\"\",IFRS4A!E242))","v":""},"IFRS4C"]
[null,"¿La entidad ha emitido instrumentos financieros con una característica de participación discrecional?",null,null,null,{"$f":"IF(IFRS4A!E266=\"\",\"\",IF(IFRS4A!E266=\"Orientación\",\"\",IFRS4A!E266))","v":""},"IFRS4B"]
["NIIF 5","Activos no corrientes tenidos para la venta y operaciones descontinuadas"]
[null,"¿La entidad tiene activos no-corrientes o grupos de activos para los cuales tiene la intención de recuperar el  valor en libros principalmente mediante una transacción de venta más que mediante uso continuado (un activo ‘tenido para la venta’) o está comprometida a distribuir activos (o grupo para disposición) a los propietarios que actúen su capacidad como propietarios (tenido para distribución a propietarios)?  ",null,null,null,{"$f":"IF(IFRS5A!E24=\"\",\"\",IF(IFRS5A!E24=\"Orientación\",\"\",IFRS5A!E24))","v":""},"IFRS5A"]
[null,"¿La entidad  ha adquirido cualesquiera activos no-corrientes (o grupos para disposición) exclusivamente en vista a su disposición subsiguiente (vea Nota a 5A arriba)?",null,null,null,{"$f":"IF(IFRS5A!E92=\"\",\"\",IFRS5A!E92)","v":""},"IFRS5B"]
[null,"¿La entidad previamente ha clasificado activos (o grupos para disposición) como tenidos para la venta que ya no satisfacen los criterios para la clasificación  (vea 5A arriba)?",null,null,null,{"$f":"IF(IFRS5A!E153=\"\",\"\",IFRS5A!E153)","v":""},"IFRS5C"]
[null,"¿La entidad previamente ha clasificado activos (o grupos para disposición) como tenidos para la venta o tenidos para distribución a propietarios que ya no satisfacen los criterios para la clasificación  (vea 5A arriba)? (después de aplicar las enmiendas introducidas por Mejoramientos anuales 2012-2014 Efectiva 1 enero 2016 con aplicación temprana permitida)",null,null,null,{"$f":"IF(IFRS5A!E166=\"\",\"\",IF(IFRS5A!E166=\"Orientación\",\"\",IFRS5A!E166))","v":""},"IFRS5D"]
["NIIF 6","Exploración y evaluación de recursos minerales"]
[null,"¿La entidad ha incurrido en desembolsos relacionados con exploración y evaluación de recursos minerales durante el período corriente o en período anterior?",null,null,null,{"$f":"IF(IFRS6A!E12=\"\",\"\",IFRS6A!E12)","v":""},"IFRS6A"]
[null,"¿La entidad ha capitalizado cualesquiera desembolsos de exploración y evaluación como un activo?",null,null,null,{"$f":"IF(IFRS6A!E13=\"\",\"\",IFRS6A!E13)","v":""},"IFRS6B"]
["NIIF 9(2009)","Instrumentos financieros"]
[null,"¿La entidad tiene activos financieros que estén dentro  del alcance de la  NIC 39? ",null,null,null,{"$f":"IF('IFRS9(2009)A'!E24=\"\",\"\",'IFRS9(2009)A'!E24)","v":""},"IFRS9A"]
[null,"¿La entidad ha designado activos financieros a valor razonable a través de utilidad  o pérdida?",null,null,null,{"$f":"IF('IFRS9(2009)A'!E42=\"\",\"\",'IFRS9(2009)A'!E42)","v":""},"IFRS9B"]
[null,"¿La entidad ha consegudo un contrato híbrido que incluye un anfitrión que no es un derivado con el efecto de que algunos de los flujos de efectivo del instrumento combinado varían de una manera similar a un derivado independiente?",null,null,null,{"$f":"IF('IFRS9(2009)A'!E50=\"\",\"\",'IFRS9(2009)A'!E50)","v":""},"IFRS9C"]
[null,"¿La entidad ha reclasificado activos financieros?",null,null,null,{"$f":"IF('IFRS9(2009)A'!E75=\"\",\"\",'IFRS9(2009)A'!E75)","v":""},"IFRS9D"]
[null,"¿La entidad ha aplicado la contabilidad  de cobertura?",null,null,null,{"$f":"IF('IFRS9(2009)A'!E71=\"\",\"\",'IFRS9(2009)A'!E71)","v":""},"IFRS9F"]
[null,"¿La entidad tiene activos financieros que sean instrumentos de patrimonio?",null,null,null,{"$f":"IF('IFRS9(2009)A'!E95=\"\",\"\",'IFRS9(2009)A'!E95)","v":""},"IFRS9E"]
["NIIF 9(2010)","Instrumentos financieros"]
[null,"¿La entidad tiene Activos financieros y / o pasivos financieros que estén dentro  del alcance de la  NIC 39? ",null,null,null,{"$f":"IF('IFRS9(2010)A'!K19=\"\",\"\",'IFRS9(2010)A'!K19)","v":""},"IFRS9A"]
[null,"¿La entidad ha des-reconocido  cualesquiera activos financieros?",null,null,null,{"$f":"IF('IFRS9(2010)A'!K28=\"\",\"\",IF('IFRS9(2010)A'!K28=\"Orientación\",\"\",'IFRS9(2010)A'!K28))","v":""},"IFRS9B"]
[null,"¿La entidad ha transferido cualesquiera activos financieros?",null,null,null,{"$f":"IF('IFRS9(2010)A'!K43=\"\",\"\",'IFRS9(2010)A'!K43)","v":""},"IFRS9C"]
[null,"¿La entidad ha des-reconocido  cualesquiera pasivos  financieros?",null,null,null,{"$f":"IF('IFRS9(2010)A'!K88=\"\",\"\",'IFRS9(2010)A'!K88)","v":""},"IFRS9D"]
[null,"¿La entidad ha designado activos financieros a valor razonable a través de utilidad  o pérdida?",null,null,null,{"$f":"IF('IFRS9(2010)A'!K106=\"\",\"\",'IFRS9(2010)A'!K106)","v":""},"IFRS9F"]
[null,"¿La entidad ha designado pasivos  financieros a valor razonable a través de utilidad  o pérdida?",null,null,null,{"$f":"IF('IFRS9(2010)A'!K122=\"\",\"\",'IFRS9(2010)A'!K122)","v":""},"IFRS9G"]
[null,"¿La entidad tiene un contrato híbrido con el efecto de que algunos de los flujos de efectivo del instrumento combinado varían de una manera similar a un derivado independiente?",null,null,null,{"$f":"IF('IFRS9(2010)A'!K128=\"\",\"\",'IFRS9(2010)A'!K128)","v":""},"IFRS9H"]
[null,"¿La entidad ha aplicado la contabilidad  de cobertura?",null,null,null,{"$f":"IF('IFRS9(2010)A'!K151=\"\",\"\",'IFRS9(2010)A'!K151)","v":""},"IFRS9I"]
[null,"¿La entidad ha reclasificado instrumentos financieros?",null,null,null,{"$f":"IF('IFRS9(2010)A'!K158=\"\",\"\",'IFRS9(2010)A'!K158)","v":""},"IFRS9J"]
[null,"¿La entidad tiene activos financieros que sean instrumentos de patrimonio?",null,null,null,{"$f":"IF('IFRS9(2010)A'!K178=\"\",\"\",'IFRS9(2010)A'!K178)","v":""},"IFRS9K"]
[null,"¿La entidad tiene pasivos  financieros que sean designados como a valor razonable a través de utilidad  o pérdida?",null,null,null,{"$f":"IF('IFRS9(2010)A'!K189=\"\",\"\",'IFRS9(2010)A'!K189)","v":""},"IFRS9L"]
[null,"Una o más de las excepciones al alcance resultan en que el contrato, o una porción del contrato caiga fuera del alcance NIC 39?",null,null,null,{"$f":"IF('IFRS9(2010)A'!K263=\"\",\"\",'IFRS9(2010)A'!K263)","v":""},"NIC 39A"]
[null,"¿La entidad ha aplicado las dDeterminaciones sobre deterioro contenidas en la NIC 39 a un activo financiero o un grupo de activos financieros cuando y solo cuando hay evidencia objetiva de deterioro como resultado de uno o más eventos que occurred después del reconocimiento inicial del activo y el evento de pérdida tiene un impacto en los flujos de efectivo futuros estimados del activo financiero o grupo de activos financieros? ",null,null,null,{"$f":"IF('IFRS9(2010)A'!K324=\"\",\"\",IF('IFRS9(2010)A'!K324=\"Orientación\",\"\",'IFRS9(2010)A'!K324))","v":""},"NIC 39B"]
[null,"¿La entidad ha designado una relación de cobertura para propósitos de contabilidad entre uno o más instrumentos de cobertura y uno o más elementos cubiertos?",null,null,null,{"$f":"IF('IFRS9(2010)A'!K371=\"\",\"\",'IFRS9(2010)A'!K371)","v":""},"NIC 39C"]
["NIIF 9(2013)","Instrumentos financieros"]
[null,{"$f":"'IFRS9(2013)A'!J20","v":"¿La entidad tiene activos financieros y / o pasivos financieros que estén dentro  del alcance de la  NIC 39? "},null,null,null,{"$f":"IF('IFRS9(2013)A'!K20=\"\",\"\",'IFRS9(2013)A'!K20)","v":""},"IFRS9A"]
[null,{"$f":"'IFRS9(2013)A'!J27","v":"¿La entidad ha des-reconocido  cualesquiera activos financieros?"},null,null,null,{"$f":"IF('IFRS9(2013)A'!K27=\"\",\"\",IF('IFRS9(2013)A'!K27=\"Orientación\",\"\",'IFRS9(2013)A'!K27))","v":""},"IFRS9B"]
[null,{"$f":"'IFRS9(2013)A'!J42","v":"¿La entidad ha transferido cualesquiera activos financieros?"},null,null,null,{"$f":"IF('IFRS9(2013)A'!K42=\"\",\"\",'IFRS9(2013)A'!K42)","v":""},"IFRS9C"]
[null,{"$f":"'IFRS9(2013)A'!J87","v":"¿La entidad ha des-reconocido  cualesquiera pasivos  financieros?"},null,null,null,{"$f":"IF('IFRS9(2013)A'!K87=\"\",\"\",'IFRS9(2013)A'!K87)","v":""},"IFRS9D"]
[null,{"$f":"'IFRS9(2013)A'!J105","v":"¿La entidad ha designado activos financieros a valor razonable a través de utilidad  o pérdida?"},null,null,null,{"$f":"IF('IFRS9(2013)A'!K105=\"\",\"\",'IFRS9(2013)A'!K105)","v":""},"IFRS9F"]
[null,{"$f":"'IFRS9(2013)A'!J114","v":"¿La entidad ha designado pasivos  financieros a valor razonable a través de utilidad  o pérdida?"},null,null,null,{"$f":"IF('IFRS9(2013)A'!K114=\"\",\"\",'IFRS9(2013)A'!K114)","v":""},"IFRS9G"]
[null,{"$f":"'IFRS9(2013)A'!J119","v":"¿La entidad tiene un contrato híbrido con el efecto de que algunos de los flujos de efectivo del instrumento combinado varían de una manera similar a un derivado independiente?"},null,null,null,{"$f":"IF('IFRS9(2013)A'!K119=\"\",\"\",'IFRS9(2013)A'!K119)","v":""},"IFRS9H"]
[null,{"$f":"'IFRS9(2013)A'!J140","v":"¿La entidad ha aplicado la contabilidad  de cobertura?"},null,null,null,{"$f":"IF('IFRS9(2013)A'!K140=\"\",\"\",'IFRS9(2013)A'!K140)","v":""},"IFRS9I"]
[null,{"$f":"'IFRS9(2013)A'!J148","v":"¿La entidad ha reclasificado instrumentos financieros?"},null,null,null,{"$f":"IF('IFRS9(2013)A'!K148=\"\",\"\",'IFRS9(2013)A'!K148)","v":""},"IFRS9J"]
[null,{"$f":"'IFRS9(2013)A'!J168","v":"¿La entidad tiene activos financieros que sean instrumentos de patrimonio?"},null,null,null,{"$f":"IF('IFRS9(2013)A'!K168=\"\",\"\",'IFRS9(2013)A'!K168)","v":""},"IFRS9K"]
[null,{"$f":"'IFRS9(2013)A'!J177","v":"¿La entidad tiene pasivos  financieros que sean designados como a valor razonable a través de utilidad  o pérdida?"},null,null,null,{"$f":"IF('IFRS9(2013)A'!K177=\"\",\"\",'IFRS9(2013)A'!K177)","v":""},"IFRS9L"]
[null,{"$f":"'IFRS9(2013)A'!J455","v":"¿Una o más de las excepciones al alcance resultan en que el contrato, o una porción del contrato esté fuera del alcance NIC 39?"},null,null,null,{"$f":"IF('IFRS9(2013)A'!K455=\"\",\"\",'IFRS9(2013)A'!K455)","v":""},"NIC 39A"]
[null,{"$f":"'IFRS9(2013)A'!J515","v":"¿La entidad ha aplicado las determinaciones sobre deterioro contenidas en la NIC 39 a un activo financiero o a un grupo de activos financieros cuando y solo cuando hay evidencia objetiva de deterioro como resultado de uno o más eventos que ocurrieron después del reconocimiento inicial del activo y el evento de pérdida tiene un impacto en los flujos de efectivo futuros estimados del activo financiero o grupo de activos financieros? "},null,null,null,{"$f":"IF('IFRS9(2013)A'!K515=\"\",\"\",IF('IFRS9(2013)A'!K515=\"Orientación\",\"\",'IFRS9(2013)A'!K515))","v":""},"NIC 39B"]
["NIIF 9(2014)","Instrumentos financieros"]
[null,"¿La entidad tiene activos financieros y / o pasivos financieros que estén dentro  del alcance de la  NIIF 9? ",null,null,null,{"$f":"IF('IFRS9(2014)A'!K40=\"\",\"\",'IFRS9(2014)A'!K40)","v":""},"IFRS9A"]
[null,"¿La entidad ha des-reconocido  cualesquiera activos financieros?",null,null,null,{"$f":"IF('IFRS9(2014)A'!K47=\"Orientación\",\"\",IF('IFRS9(2014)A'!K47=\"\",\"\",'IFRS9(2014)A'!K47))","v":""},"IFRS9B"]
[null,"¿La entidad ha transferido cualesquiera activos financieros?",null,null,null,{"$f":"IF('IFRS9(2014)A'!K66=\"Orientación\",\"\",IF('IFRS9(2014)A'!K66=\"\",\"\",'IFRS9(2014)A'!K66))","v":""},"IFRS9C"]
[null,"¿La entidad ha des-reconocido  cualesquiera pasivos  financieros?",null,null,null,{"$f":"IF('IFRS9(2014)A'!K111=\"Orientación\",\"\",IF('IFRS9(2014)A'!K111=\"\",\"\",'IFRS9(2014)A'!K111))","v":""},"IFRS9D"]
[null,"¿La entidad ha designado activos financieros a valor razonable a través de utilidad  o pérdida?",null,null,null,{"$f":"IF('IFRS9(2014)A'!K132=\"Orientación\",\"\",IF('IFRS9(2014)A'!K132=\"\",\"\",'IFRS9(2014)A'!K132))","v":""},"IFRS9F"]
[null,"¿La entidad ha designado pasivos  financieros a valor razonable a través de utilidad  o pérdida?",null,null,null,{"$f":"IF('IFRS9(2014)A'!K141=\"Orientación\",\"\",IF('IFRS9(2014)A'!K141=\"\",\"\",'IFRS9(2014)A'!K141))","v":""},"IFRS9G"]
[null,"¿La entidad tiene un contrato híbrido con el efecto de que algunos de los flujos de efectivo del instrumento combinado varían de una manera similar a un derivado independiente?",null,null,null,{"$f":"IF('IFRS9(2014)A'!K146=\"Orientación\",\"\",IF('IFRS9(2014)A'!K146=\"\",\"\",'IFRS9(2014)A'!K146))","v":""},"IFRS9H"]
[null,"¿La entidad ha reclasificado instrumentos financieros?",null,null,null,{"$f":"IF('IFRS9(2014)A'!K156=\"Orientación\",\"\",IF('IFRS9(2014)A'!K156=\"\",\"\",'IFRS9(2014)A'!K156))","v":""},"IFRS9J"]
[null,"¿La entidad ha aplicado la contabilidad  de cobertura?",null,null,null,{"$f":"IF('IFRS9(2014)A'!K175=\"Orientación\",\"\",IF('IFRS9(2014)A'!K175=\"\",\"\",'IFRS9(2014)A'!K175))","v":""},"IFRS9I"]
[null,"¿La entidad tiene instrumentos financieros llevados a costo amortizado?",null,null,null,{"$f":"IF('IFRS9(2014)A'!K183=\"Orientación\",\"\",IF('IFRS9(2014)A'!K183=\"\",\"\",'IFRS9(2014)A'!K183))","v":""},"IFRS9Q"]
[null,"¿La entidad tiene  un activo financiero que es medido de acuerdo con los parágrafos  4.1.2 or 4.1.2A, una cuenta por cobrar por arrendamiento, un activo del contrato o un compromiso de préstamo y un contrato de garantía financiera al cual aplica los requerimientos de deterioro?",null,null,null,{"$f":"IF('IFRS9(2014)A'!K196=\"Orientación\",\"\",IF('IFRS9(2014)A'!K196=\"\",\"\",'IFRS9(2014)A'!K196))","v":""},"IFRS9K"]
[null,"¿La entidad tiene activos financieros que sean instrumentos de patrimonio?",null,null,null,{"$f":"IF('IFRS9(2014)A'!K273=\"Orientación\",\"\",IF('IFRS9(2014)A'!K273=\"\",\"\",'IFRS9(2014)A'!K273))","v":""},"IFRS9M"]
[null,"¿La entidad tiene pasivos  financieros que sean designados como a valor razonable a través de utilidad  o pérdida?",null,null,null,{"$f":"IF('IFRS9(2014)A'!K282=\"Orientación\",\"\",IF('IFRS9(2014)A'!K282=\"\",\"\",'IFRS9(2014)A'!K282))","v":""},"IFRS9L"]
[null,"¿La entidad tiene instrumentos financieros medido a valor razonable a través de otros ingresos comprensivos de acuerdo con el parágrafo 4.1.2A ?",null,null,null,{"$f":"IF('IFRS9(2014)A'!K290=\"Orientación\",\"\",IF('IFRS9(2014)A'!K290=\"\",\"\",'IFRS9(2014)A'!K290))","v":""},"IFRS9O"]
[null,"¿La entidad está aplicando NIIF 9 y no ha escogido como su política de contabilidad continuar aplicando los requerimientos de la contabilidad de cobertura  de este estándar (vea el parágrafo 7.2.19 de la NIIF 9)?",null,null,null,{"$f":"IF('IFRS9(2014)A'!K568=\"Orientación\",\"\",IF('IFRS9(2014)A'!K568=\"\",\"\",'IFRS9(2014)A'!K568))","v":""},"NIC 39A"]
["NIIF 10","Estados financieros consolidados"]
[null,"¿La entidad que reporta 'controla' uno o más entidades durante o al final del período de presentación de reporte?\nA) La entidad que reporta tiene poder sobre la entidad donde se invierte?\nB) Does la entidad que reporta tiene exposición ante o derechos a retornos variables proveniente de su participación en la entidad donde se invierte?\nC) La entidad que reporta tiene capacidad para usar su poder sobre la entidad donde se invierte para afectar la cantidad de los retornos de la entidad que reporta?",null,null,null,{"$f":"IF(IFRS10A!E26=\"\",\"\",IF(IFRS10A!E26=\"Orientación\",\"\",IFRS10A!E26))","v":""},"IFRS10A"]
[null,"¿Los cambios en el interés que los propietarios de la entidad que reporta tienen en una subsidiaria resultaron en un pérdida de control?",null,null,null,{"$f":"IF(IFRS10A!E94=\"\",\"\",IFRS10A!E94)","v":""},"IFRS10B"]
[null,"¿La entidad que reporta está aplicando la enmienda para la entidad de inversión?",null,null,null,{"$f":"IF(IFRS10A!E185=\"\",\"\",IF(IFRS10A!E185=\"Orientación\",\"\",IFRS10A!E185))","v":""},"IFRS10E"]
[]
[]
["NIIF 11","Acuerdos conjuntos"]
[null,"¿La entidad participata en un acuerdo contractual con una o más partes para emprender una actividad económica, que está sujeta a control  conjunto? ",null,null,null,{"$f":"IF(IFRS11A!J28=\"\",\"\",IF(IFRS11A!J28=\"Orientación\",\"\",IFRS11A!J28))","v":""},"IFRS11A"]
[null,"¿La valoración de la entidad señala que el acuerdo es una operación conjunta?",null,null,null,{"$f":"IF(IFRS11A!J58=\"\",\"\",IF(IFRS11A!J58=\"Orientación\",\"\",IFRS11A!J58))","v":""},"IFRS11B"]
[null,"¿La entidad ha adquirido adquirido un interés en una operación conjunta en la cual la actividad de la operación conjunta constituye un negocio, tal y como se define en la NIIF 3?",null,null,null,{"$f":"IF(IFRS11A!J70=\"\",\"\",IF(IFRS11A!J70=\"Orientación\",\"\",IFRS11A!J70))","v":""},"IFRS11C"]
[null,"¿La valoración de la entidad señaló que el acuerdo es un negocio conjunto?",null,null,null,{"$f":"IF(IFRS11A!J85=\"\",\"\",IF(IFRS11A!J85=\"Orientación\",\"\",IFRS11A!J85))","v":""},"IFRS11D"]
[null,"¿La entidad que reporta tiene intereses en acuerdos conjuntos y prepara estados financieros separados?",null,null,null,{"$f":"IF(IFRS11A!J93=\"\",\"\",IF(IFRS11A!J93=\"Orientación\",\"\",IFRS11A!J93))","v":""},"IFRS11E"]
[null,"¿La entidad que reporta ha contribuido o vendido activos a una operación conjunta en la cual es operador conjunto?",null,null,null,{"$f":"IF(IFRS11A!J103=\"\",\"\",IFRS11A!J103)","v":""},"IFRS11F"]
["NIIF 13","Medición del valor razonable"]
[null,"¿La entidad tiene cualesquiera activos o pasivos para los cuales otra NIIF requiere or permite mediciones del  valor razonable o revelaciones acerca de mediciones del  valor razonable?",null,null,null,{"$f":"IF(IFRS13A!L30=\"\",\"\",IF(IFRS13A!L30=\"Orientación\",\"\",IFRS13A!L30))","v":"Yes"},"IFRS13A"]
["NIIF 14","Cuentas regulatorias diferidas"]
[null,{"$f":"[1]NIIF14A!I18","v":{"$error":"#REF!"}},null,null,null,{"$f":"IF(IFRS14A!J18=\"Orientación\",\"\",IF(IFRS14A!J18=\"\",\"\",IFRS14A!J18))","v":""},"IFRS14A"]
[null,{"$f":"[1]NIIF14A!I26","v":{"$error":"#REF!"}},null,null,null,{"$f":"IF(IFRS14A!J26=\"\",\"\",IFRS14A!J26)","v":""},"IFRS14B"]
[null,{"$f":"IFRS14A!I54","v":"NIIF 3: ¿La entidad ha  adquirido un negocio que incluye saldos de cuentas regulatorias?"},null,null,null,{"$f":"IF(IFRS14A!J54=\"\",\"\",IFRS14A!J54)","v":""},"IFRS14C"]
[null,{"$f":"IFRS14A!I57","v":"NIIF 10: ¿La entidad es una matriz que reconoce saldos de cuentas regulatorias diferidas en sus estados financieros consolidados de acuerdo con este estándar?"},null,null,null,{"$f":"IF(IFRS14A!J57=\"\",\"\",IFRS14A!J57)","v":""},"IFRS14D"]
[null,{"$f":"IFRS14A!I60","v":"NIC 28: ¿la entidad es un inversionista que recognoce sus inversiones usando el  método del patrimonio?"},null,null,null,{"$f":"IF(IFRS14A!J60=\"\",\"\",IFRS14A!J60)","v":""},"IFRS14E"]
["NIIF 15","Ingresos ordinarios provenientes de contratos con clientes"]
[null,"¿La entidad está aplicando la  NIIF 15 por primera vez?",null,null,null,{"$f":"IF(NIIF '[2]15A'!K40=\"Orientación\",\"\",IF(NIIF '[2]15A'!K40=\"\",\"\",NIIF '[2]15A'!K40))","v":{"$error":"#NAME?"}},"IFRS15A"]
[null,"¿La entidad ha identificado el contrato con un cliente tal y como se define en la NIIF 15?",null,null,null,{"$f":"IF(IFRS15A!K56=\"Orientación\",\"\",IF(IFRS15A!K56=\"\",\"\",IFRS15A!K56))","v":""},"IFRS15B"]
[null,"¿La entidad tiene un contrato en el cuale el cliente puede devolver un producto defectuoso en intercambio por un producto que funcione?",null,null,null,{"$f":"IF(IFRS15A!K100=\"Orientación\",\"\",IF(IFRS15A!K100=\"\",\"\",IFRS15A!K100))","v":""},"IFRS15C"]
[null,"¿La entidad le otorga al cliente la opción  para adquirir bienes o servicios adicionales  como resultado del contrato con el cliente?",null,null,null,{"$f":"IF(IFRS15A!K109=\"Orientación\",\"\",IF(IFRS15A!K109=\"\",\"\",IFRS15A!K109))","v":""},"IFRS15D"]
[null,"¿Otra parte está involucrada in proporcionar bienes o servicios  a un cliente?",null,null,null,{"$f":"IF(IFRS15A!K120=\"Orientación\",\"\",IF(IFRS15A!K120=\"\",\"\",IFRS15A!K120))","v":""},"IFRS15E"]
[null,"¿La entidad le carga al cliente un honorario anticipado no-reembolsable en o cerca del inicio del contrato? ",null,null,null,{"$f":"IF(IFRS15A!K138=\"Orientación\",\"\",IF(IFRS15A!K138=\"\",\"\",IFRS15A!K138))","v":""},"IFRS15F"]
[null,"¿La entidad ha transferido el control  de un producto a un cliente y también le ha otorgado al cliente el derecho a  devolver el producto por varias razones (tales como descontento con el productoo) y recibir  cualquier combinación de los siguientes: \na) devolución total o parcial de cualquier consideración pagada; \nb) a crédito que puede ser aplicado contra cantidades adeudadas, o que serán adeudadas, a la entidad; y  \nc) otro producto en intercambio?",null,null,null,{"$f":"IF(IFRS15A!K177=\"Orientación\",\"\",IF(IFRS15A!K177=\"\",\"\",IFRS15A!K177))","v":""},"IFRS15G"]
[null,"¿La entidad ha recibido del cliente un pago anticipado?",null,null,null,{"$f":"IF(IFRS15A!K238=\"Orientación\",\"\",IF(IFRS15A!K238=\"\",\"\",IFRS15A!K238))","v":""},"IFRS15H"]
[null,"¿La entidad ha participado en un acuerdo de recompra con sus cliente?",null,null,null,{"$f":"IF(IFRS15A!K369=\"Orientación\",\"\",IF(IFRS15A!K369=\"\",\"\",IFRS15A!K369))","v":""},"IFRS15I"]
[null,"¿La entidad ha participado en un acuerdo de consignación con su cliente?",null,null,null,{"$f":"IF(IFRS15A!K405=\"Orientación\",\"\",IF(IFRS15A!K405=\"\",\"\",IFRS15A!K405))","v":""},"IFRS15J"]
[null,"¿La entidad ha participado en un acuerdo de facture y tenga con su cliente?",null,null,null,{"$f":"IF(IFRS15A!K415=\"Orientación\",\"\",IF(IFRS15A!K415=\"\",\"\",IFRS15A!K415))","v":""},"IFRS15K"]
[null,"¿Cualquiera de los contratos ha sido modificado?",null,null,null,{"$f":"IF(IFRS15A!K427=\"Orientación\",\"\",IF(IFRS15A!K427=\"\",\"\",IFRS15A!K427))","v":""},"IFRS15L"]
[null,"¿La entidad ha otorgado una licencia a un cliente?",null,null,null,{"$f":"IF(IFRS15A!K440=\"Orientación\",\"\",IF(IFRS15A!K440=\"\",\"\",IFRS15A!K440))","v":""},"IFRS15M"]
[null,"¿La entidad ha incurrido en costos para obtener un contrato con un cliente en los cuales no habría incurrido si el contrato no hubiera sido obtenido (por ejemplo, una comisión por ventas)?",null,null,null,{"$f":"IF(IFRS15A!K477=\"Orientación\",\"\",IF(IFRS15A!K477=\"\",\"\",IFRS15A!K477))","v":""},"IFRS15N"]
["NIC 2","Inventarios"]
[null,"¿La entidad compra bienes para reventa (por ejemplo mercancías, terrenos)? ",null,null,null,{"$f":"IF(IAS2A!E37=\"\",\"\",IAS2A!E37)","v":""},"IAS2A"]
[null,"¿La entidad produce o fabrica inventarios? ",null,null,null,{"$f":"IF(IAS2A!E38=\"\",\"\",IAS2A!E38)","v":""},"IAS2B"]
[null,"¿La entidad compra cualesquiera materiales o suministros a ser usados en la prestación de servicios?",null,null,null,{"$f":"IF(IAS2A!E39=\"\",\"\",IAS2A!E39)","v":""},"IAS2C"]
[null,"¿La entidad tiene cualquier producción agrícola medida de acuerdo con la NIC 2?",null,null,null,{"$f":"IF(IAS2A!E107=\"\",\"\",IAS2A!E107)","v":""},"IAS2D"]
["NIC 8","Políticas de contabilidad, cambios en estimados de contabilidad y errores"]
[null,"¿La entidad ha desarrollado, de acuerdo con las NIIF, políticas de contabilidad que representen los principios, bases, convenciones, reglas y práctica específicos a ser aplicados en la preparación y presentación de sus estados financieros?",null,null,null,{"$f":"IF(IAS8A!E18=\"\",\"\",IAS8A!E18)","v":""},"IAS8E"]
[null,"¿La adopción  de una NIIF o de una Interpretación resultó en un cambio en política de contabilidad?",null,null,null,{"$f":"IF(IAS8A!E40=\"\",\"\",IAS8A!E40)","v":""},"IAS8C"]
[null,"¿La entidad voluntariamente ha cambiado cualquier política de contabilidad durante el año (excepto por los cambios resultantes de la adopción de un estándar nuevo)? ",null,null,null,{"$f":"IF(IAS8A!E41=\"\",\"\",IAS8A!E41)","v":""},"IAS8D"]
[null,"¿Ha habido un cambio en estimado de contabilidad durante el año? ",null,null,null,{"$f":"IF(IAS8A!E98=\"\",\"\",IAS8A!E98)","v":""},"IAS8A"]
[null,"¿Durante el período corriente, la entidad descubrió cualesquiera errores en la preparación de estados financieros de períodos anteriores? ",null,null,null,{"$f":"IF(IAS8A!E111=\"\",\"\",IAS8A!E111)","v":""},"IAS8B"]
["NIC 10","Eventos ocurridos después del período de presentación de reporte"]
[null,"¿Cualquier evento favorable o desfavorable, que afecte la entidad que reporta, occurrió después del período de presentación de reporte pero antes de la fecha cuando los estados financieros sean autorizados para emisión?",null,null,null,{"$f":"IF(IAS10A!E16=\"\",\"\",IAS10A!E16)","v":""},"IAS10A"]
[null,"¿La entidad ha propuesto o declarado dividendos después del período de presentación de reporte?",null,null,null,{"$f":"IF(IAS10A!E31=\"\",\"\",IAS10A!E31)","v":""},"IAS10B"]
[null,"¿La administración ha determinado después del período de presentación de reporte que tiene la intención de liquidar la entidad o dejar de negociar o ha habido indicadores de que la entidad que reporta puede ya no ser una empresa en marcha?",null,null,null,{"$f":"IF(IAS10A!E35=\"\",\"\",IAS10A!E35)","v":""},"IAS10C"]
["NIC 11","Contratos de construcción"]
[null,"¿La entidad ha negociado un contrato para la construcción de un solo activo, o la construcción de una serie de activos que estén estrechamente interralacionados o sean  interdependientes en los términos de su diseño, tecnología y función o su propósito o uso último (i.e. un “contrato de construcción” tal y como se define en la NIC 11)?",null,null,null,{"$f":"IF(IAS11A!E15=\"\",\"\",IF(IAS11A!E15=\"Orientación\",\"\",IAS11A!E15))","v":"Yes"},"IAS11A"]
["NIC 12","Impuestos  a los ingresos/ganancias"]
[null,"Is la entidad sujetas a impuestos  a los ingresos legislation imposed ya sea domestically and/or por foreign legislators, incluyendo retención de impuestos , which are por pagar por a subsidiaria, asociada o negocio conjunto en las distribuciones a la entidad que reporta?",null,null,null,{"$f":"IF(IAS12A!E34=\"\",\"\",IAS12A!E34)","v":""},"IAS12A"]
[null,"¿Existen diferencias temporarias sujetas a impuestos? ",null,null,null,{"$f":"IF(IAS12A!E56=\"\",\"\",IF(IAS12A!E56=\"Orientación\",\"\",IAS12A!E56))","v":""},"IAS12B"]
[null,"¿La entidad estuvo involucrada en una combinación de negocios o adquisición en un período pasado de presentación de reporte, para el cual no haya sido reconocido el activo por impuesto diferido en relación con la plusvalía?",null,null,null,{"$f":"IF(IAS12A!E65=\"\",\"\",IAS12A!E65)","v":""},"IAS12J"]
[null,"¿La entidad ha estado involucrada en una combinación de negocios en el período corriente de presentación de reporte?",null,null,null,{"$f":"IF(IAS12A!E78=\"\",\"\",IAS12A!E78)","v":""},"IAS12F"]
[null,"¿La entidad lleva activos a valor razonable o a una cantidad revaluada (e.g. según el modelo de revaluaciones de la NIC 16 Propiedad, planta y equipo y la NIC 38 Activos intangibles; a valor razonable según la NIC 40 Propiedad para inversión o la NIC 39 Instrumentos financieros: reconocimiento y medición)?",null,null,null,{"$f":"IF(IAS12A!E82=\"\",\"\",IAS12A!E82)","v":""},"IAS12G"]
[null,"¿La entidad lleva activos a valor razonable o a una cantidad revaluada (e.g. según el modelo de revaluaciones de la NIC 16 Propiedad, planta y equipo y la NIC 38 Activos intangibles; a valor razonable según la NIC 40 Propiedad para inversión o la NIIF 9 Instrumentos financieros)?",null,null,null,{"$f":"IF(IAS12A!E86=\"\",\"\",IF(IAS12A!E86=\"Orientación\",\"\",IAS12A!E86))","v":""},"IAS12G"]
[null,"¿Existen diferencias temporarias deducibles?",null,null,null,{"$f":"IF(IAS12A!E99=\"\",\"\",IF(IAS12A!E99=\"Orientación\",\"\",IAS12A!E99))","v":""},"IAS12C"]
[null,"¿La entidad tuvo cualesquiera pérdidas tributarias no-usadas o créditos tributarios no-usados durante o al final del período corriente de presentación de reporte?",null,null,null,{"$f":"IF(IAS12A!E122=\"\",\"\",IAS12A!E122)","v":""},"IAS12D"]
[null,"¿La entidad ha tenido inversiones en subsidiarias, sucursales, asociadas o intereses en acuerdos conjuntos durante o al final del período corriente de presentación de reporte?",null,null,null,{"$f":"IF(IAS12A!E134=\"\",\"\",IAS12A!E134)","v":""},"IAS12E"]
[null,"¿Ha habido un cambio en la condición tributaria de la entidad ode sus accionistas durante el período corriente de presentación de reporte?",null,null,null,{"$f":"IF(IAS12A!E195=\"\",\"\",IF(IAS12A!E195=\"Orientación\",\"\",IAS12A!E195))","v":""},"IAS12H"]
[null,"¿La entidad estuvo involucrada en una combinación de negocios o adquisición en un período pasado de presentación de reporte y el pasivo por impuesto diferido no fue reconocido por la pérdida para los impuestos a los ingresos del adquirido trasladada u otros activos por impuesto diferido porque los criterios de reconocimiento contenidos en la  NIIF 3 Combinaciones de negocios no fueron satisfechos?",null,null,null,{"$f":"IF(IAS12A!E246=\"\",\"\",IAS12A!E246)","v":""},"IAS12K"]
[null,"¿La entidad tiene transacciones de pago-basado-en-acciones dentro  del alcance de la  NIIF 2 Pago basados-en-acciones pendientes durante el período corriente de presentación de reporte? ",null,null,null,{"$f":"IF(IAS12A!E253=\"\",\"\",IAS12A!E253)","v":""},"IAS12I"]
["NIC 16","Propiedad, planta y equipo"]
[null,"¿La entidad tuvo, construyó o adquirió cualquier propiedad, planta o equipo durante el año? ",null,null,null,{"$f":"IF(IAS16A!E28=\"\",\"\",IAS16A!E28)","v":""},"IAS16A"]
[null,"¿La entidad incurrió en cualquier desembolso subsiguiente relacionado con un elemento existente of propiedad, planta y equipo durante el año? ",null,null,null,{"$f":"IF(IAS16A!E53=\"\",\"\",IAS16A!E53)","v":""},"IAS16B"]
[null,"¿La entidad tiene cualesquiera obligaciones para desmantelar, remover y restaurar elementos de propiedad, planta y equipo (comúnmente referidos como ‘pasivos  por desmantelamiento, restauración y similares’)?",null,null,null,{"$f":"IF(IAS16A!E81=\"\",\"\",IAS16A!E81)","v":""},"IAS16G"]
[null,"¿La entidad adquirió un elemento de propiedad, planta y equipo en intercambio por otro activo?",null,null,null,{"$f":"IF(IAS16A!E116=\"\",\"\",IAS16A!E116)","v":""},"IAS16F"]
[null,"¿La entidad tiene/posee activos tenidos al costo menos depreciación acumulada y pérdidas por deterioro acumuladas según el modelo del costo?",null,null,null,{"$f":"IF(IAS16A!E142=\"\",\"\",IAS16A!E142)","v":""},"IAS16C"]
[null,"¿La entidad revalúa cualquier clase de sus propiedad, planta y equipo según el modelo de revaluación?",null,null,null,{"$f":"IF(IAS16A!E146=\"\",\"\",IAS16A!E146)","v":""},"IAS16D"]
[null,"¿La entidad vendió, chatarrizó o de otra manera dispuso de cualquier propiedad, planta y equipo durante el año? ",null,null,null,{"$f":"IF(IAS16A!E229=\"\",\"\",IAS16A!E229)","v":""},"IAS16E"]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
["NIC 17","Arrendamientos"]
[null,"¿La entidad ha participado en una transacción o una serie de transacciones estructuradas (un acuerdo) con una parte no-relacionada o partes (Un inversionista) que involucra la forma legal de un arrendamiento donde la sustancia del acuerdo puede ser tal que no satisface la definición de un arrendamiento según la NIC 17?",null,null,null,{"$f":"IF(IAS17A!E23=\"\",\"\",IAS17A!E23)","v":""},"IAS17G"]
[null,"¿La entidad es parte de un acuerdo, que comprende una transacción o una serie de transacciones relacionadas, que does no tiene la forma legal de un arrendamiento pero que transmite el derecho a usar un activo (e.g. un elemento de propiedad, planta o equipo) en retorno por un pago o una serie de pagos? ",null,null,null,{"$f":"IF(IAS17A!E33=\"\",\"\",IAS17A!E33)","v":""},"IAS17H"]
[null,"¿La entidad ha participado en un acuerdo de arrendamiento, acuerdo de alquiler, contrató un acuerdo de recompra o cualquier other acuerdo que le da a la entidad el derecho a  usar un activo o parte de un activo para el período of tiempo? (¿la entidad es el arrendatario?)",null,null,null,{"$f":"IF(IAS17A!E72=\"\",\"\",IAS17A!E72)","v":""},"IAS17A"]
[null,"¿La entidad ha financiado la compra de un activo por otra entidad, vendió un activo con financiación, transfirió el derecho a usar an activo, o alquiló un activo a otra entidad? (¿La entidad es el arrendador?)",null,null,null,{"$f":"IF(IAS17A!E73=\"\",\"\",IAS17A!E73)","v":""},"IAS17B"]
[null,"¿La entidad ha participado en cualesquiera transacciones de venta y retro-arrendamiento o arrendamiento y retro-arrendamiento con relación al mismo activo?",null,null,null,{"$f":"IF(IAS17A!E74=\"\",\"\",IF(IAS17A!E74=\"Orientación\",\"\",IAS17A!E74))","v":""},"IAS17C"]
[null,"¿Durante el período, ha habido enmienda a los términos de un acuerdo de arrendamiento existente? ",null,null,null,{"$f":"IF(IAS17A!E92=\"\",\"\",IAS17A!E92)","v":""},"IAS17D"]
[null,"¿La entidad ha participado en un acuerdo de arrendamiento que incluye elementos tanto de terreno como de edificación(s)?",null,null,null,{"$f":"IF(IAS17A!E98=\"\",\"\",IAS17A!E98)","v":""},"IAS17E"]
[null,"Is la entidad a manufacturer or comerciante arrendador?",null,null,null,{"$f":"IF(IAS17A!E209=\"\",\"\",IAS17A!E209)","v":""},"IAS17F"]
[null,"Is la entidad a manufacturer or comerciante arrendador?",null,null,null,{"$f":"IF(IAS17A!E243=\"\",\"\",IAS17A!E243)","v":""},"IAS17F"]
["NIC 18","Ingresos ordinarios"]
[null,"¿La entidad vende bienes a sus clientes (estos puede incluir tanto bienes que fueron fabricados o producidos por la entidad para el propósito de venta, o bienes que fueron comprados de manera específica para reventa)?",null,null,null,{"$f":"IF(IAS18A!E34=\"\",\"\",IAS18A!E34)","v":""},"IAS18A"]
[null,"¿La entidad prestó un servicio a sus clientes (la prestación de un servicio normalmente involucra el desempeño de una tarea acordada contractualmente durante un período de tiempo)? ",null,null,null,{"$f":"IF(IAS18A!E35=\"\",\"\",IAS18A!E35)","v":""},"IAS18B"]
[null,"¿La entidad genera ingresos por permitir a los clientes el uso de sus activos? ",null,null,null,{"$f":"IF(IAS18A!E36=\"\",\"\",IF(IAS18A!E36=\"Orientación\",\"\",IAS18A!E36))","v":""},"IAS18C"]
[null,"¿La entidad proporciona financiación junto con la venta de bienes?",null,null,null,{"$f":"IF(IAS18A!E41=\"\",\"\",IAS18A!E41)","v":""},"IAS18D"]
[null,"¿La entidad ha aceptado bienes u otro servicios en intercambio para la entrega de bienes o servicios  (i.e. ha participado en cualesquiera transacciones de intercambio o de trueque)?",null,null,null,{"$f":"IF(IAS18A!E69=\"\",\"\",IAS18A!E69)","v":""},"IAS18G"]
[null,"¿La entidad participa en  transacciones que comprenden más de un componente (e.g. entrega tanto de bienes y servicios, entrega de una serie de diferentes bienes o servicios )?",null,null,null,{"$f":"IF(IAS18A!E81=\"\",\"\",IAS18A!E81)","v":""},"IAS18E"]
[null,"¿La entidad participa en acuerdos de compre-devuelva / acuerdos de recompra?",null,null,null,{"$f":"IF(IAS18A!E122=\"\",\"\",IAS18A!E122)","v":""},"IAS18F"]
[null,"¿La entidad les proporciona a sus clientes incentivos para comprar bienes o servicios mediante proporcionar créditos de recompensa como parte de las transacciones de venta?",null,null,null,{"$f":"IF(IAS18A!E193=\"\",\"\",IF(IAS18A!E193=\"Orientación\",\"\",IAS18A!E193))","v":""},"IAS18H"]
[null,"¿La entidad participa en  acuerdos para la construcción de inmuebles?",null,null,null,{"$f":"IF(IAS18A!E223=\"\",\"\",IAS18A!E223)","v":""},"IAS18I"]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
["NIC 19(2011)","Beneficios para empleados"]
[null,"¿La entidad tiene gastos que surgen de beneficios para empleados de corto plazo (diferentes a los cuales aplica la NIIF 2), tales como los siguientes, que se espere sean liquidados completamente antes de doce meses después del final del período anual de presentación de reporte en el cual los empleados presten el servicio relacionado:\na)       jornales, salarios y contribuciones a seguridad social;\nb)       vacaciones anuales pagadas y licencias por enfermedad;\nc)       participación de utilidades y bonos; y\nd)       beneficios no-monetarios (tal como atención médica, vivienda, vehículos y bienes o servicios gratis o subsidiados ) para empleados actuales.",null,null,null,{"$f":"IF('IAS19(2011)A'!L18=\"\",\"\",IF('IAS19(2011)A'!L18=\"Orientación\",\"\",'IAS19(2011)A'!L18))","v":""},"IAS19A"]
[null,"¿La entidad ofrece beneficios posteriores al empleo tales como:\na)       beneficios de retiro (e.g., pensiones y pagos globales en la jubilación); o\nb)      otros beneficios posteriores al empleo, tal como seguro de vida posterior al empleo y atención médica posterior al empleo?",null,null,null,{"$f":"IF('IAS19(2011)A'!L55=\"\",\"\",IF('IAS19(2011)A'!L55=\"Orientación\",\"\",'IAS19(2011)A'!L55))","v":""},"IAS19B"]
[null,"¿La entidad participa en cualesquiera planes de beneficios posteriores al empleo de múltiples empleadores, clasificados ya sea como plan de contribución definida o plan de beneficio definido?",null,null,null,{"$f":"IF('IAS19(2011)A'!L241=\"\",\"\",IF('IAS19(2011)A'!L241=\"Orientación\",\"\",'IAS19(2011)A'!L241))","v":""},"IAS19C"]
[null,"¿La entidad participa en un plan que comparte los riesgos entre varias entidades bajo control  común?",null,null,null,{"$f":"IF('IAS19(2011)A'!L253=\"\",\"\",IF('IAS19(2011)A'!L253=\"Orientación\",\"\",'IAS19(2011)A'!L253))","v":""},"IAS19J"]
[null,"¿La entidad participa en cualesquiera planes estatales de beneficios posteriores al empleo, clasificados ya sea como plan de contribución definida o plan de beneficio definido? ",null,null,null,{"$f":"IF('IAS19(2011)A'!L263=\"\",\"\",IF('IAS19(2011)A'!L263=\"Orientación\",\"\",'IAS19(2011)A'!L263))","v":""},"IAS19D"]
[null,"¿La entidad paga primas de seguro para financiar un plan de beneficio posterior al empleo?",null,null,null,{"$f":"IF('IAS19(2011)A'!L275=\"\",\"\",'IAS19(2011)A'!L275)","v":""},"IAS19E"]
[null,"¿La entidad tiene cualesquiera otros beneficios para empleados de largo plazo incluyendo elementos tales como lo siguiente, que no se espere sean liquidados completamente antes de doce meses después del final del período anual de presentación de reporte en el cual los empleados presten el servicio relacionado:\na)       ausencias pagadas de largo plazo tal como servicio largo o años sabáticos;\nb)      jubileo u otros beneficios por servicio largo;\nc)      beneficios por incapacidad de largo plazo;\nd)      participación de utilidades y bonos; y\ne)      remuneración diferida?",null,null,null,{"$f":"IF('IAS19(2011)A'!L285=\"\",\"\",IF('IAS19(2011)A'!L285=\"Orientación\",\"\",'IAS19(2011)A'!L285))","v":""},"IAS19G"]
[null,"¿La entidad debe pagar cualesquiera beneficios para empleados como resultado de ya sea: \na)      sus decision to terminate empleo de un empleado antes de la fecha normal de retiro; o\nb)      decisión de un empleado para aceptar una oferta de beneficios en intercambio para la terminación del empleo?",null,null,null,{"$f":"IF('IAS19(2011)A'!L305=\"\",\"\",'IAS19(2011)A'!L305)","v":""},"IAS19H"]
["NIC 20","Contabilidad para las subvenciones del gobierno  y revelación de la ayuda del gobierno "]
[null,"¿La entidad ha recibido o espera recibir cualesquiera otorgamientos, subsidios, subvenciones u otra transferencia de recursos del gobierno, cuerpos del gobierno o agencias similares? ",null,null,null,{"$f":"IF(IAS20A!E20=\"\",\"\",IAS20A!E20)","v":""},"IAS20A"]
[null,"¿Cualesquiera subvenciones del gobierno han sido reembolsadas o se convierten en por pagar?",null,null,null,{"$f":"IF(IAS20A!E61=\"\",\"\",IAS20A!E61)","v":""},"IAS20B"]
["NIC 21","Los efectos de las variaciones en las tasas de cambio"]
[null,"¿La entidad tiene transacciones en monedas extranjeras? ",null,null,null,{"$f":"IF(IAS21A!E35=\"\",\"\",IAS21A!E35)","v":""},"IAS21A"]
[null,"¿La entidad tiene cualesquiera operaciones en el extranjero?",null,null,null,{"$f":"IF(IAS21A!E36=\"\",\"\",IAS21A!E36)","v":""},"IAS21E"]
[null,"¿La moneda funcional de la entidad es la moneda de una economía híper-inflacionaria de acuerdo con la NIC 29 Información financiera en economías híper-inflacionarias?",null,null,null,{"$f":"IF(IAS21A!E57=\"\",\"\",IAS21A!E57)","v":""},"IAS21H"]
[null,"¿La entidad tiene cualesquiera activos o pasivos denominados en moneda extranjera que sean usados para propósitos de cobertura?",null,null,null,{"$f":"IF(IAS21A!E72=\"\",\"\",IAS21A!E72)","v":""},"IAS21D"]
[null,"¿La entidad: "]
[null,"a)      compra o vende  bienes o presta servicios cuyo precio es denominado en una moneda extranjera; ",null,null,null,{"$f":"IF(IAS21A!E78=\"\",\"\",IAS21A!E78)","v":""},"IAS21B"]
[null,"b)      presta o le prestan fondos donde las cantidades por pagar o las cuenta por cobrar son denominadas en una moneda extranjera; ",null,null,null,{"$f":"IF(IAS21A!E79=\"\",\"\",IAS21A!E79)","v":""},"IAS21B"]
[null,"c)      adquiere o dispone de activos, o incurre o liquida pasivos, denominados en una moneda extranjera?",null,null,null,{"$f":"IF(IAS21A!E80=\"\",\"\",IAS21A!E80)","v":""},"IAS21B"]
[null,"¿La entidad tiene cualesquiera activos o pasivos que están denominados en una moneda extranjera?",null,null,null,{"$f":"IF(IAS21A!E81=\"\",\"\",IAS21A!E81)","v":""},"IAS21C"]
[null,"¿La entidad está usando una moneda diferentes a su moneda funcional para presentar sus estados financieros (la “moneda de presentación”)?",null,null,null,{"$f":"IF(IAS21A!E114=\"\",\"\",IF(IAS21A!E114=\"Orientación\",\"\",IAS21A!E114))","v":""},"IAS21G"]
[null,"¿La entidad ha dispuesto (o parcialmente dispuesto) de una operación en el extranjero durante el período corriente?",null,null,null,{"$f":"IF(IAS21A!E147=\"\",\"\",IAS21A!E147)","v":""},"IAS21F"]
[]
["NIC 23","Costos por préstamos"]
[null,"¿La entidad ha incurrido en costos por préstamos que no sean directamente atribuibles a la adquisición, construcción o producción de un activo que califique?",null,null,null,{"$f":"IF(IAS23A!E34=\"\",\"\",IF(IAS23A!E34=\"Orientación\",\"\",IAS23A!E34))","v":""},"IAS23A"]
[null,"¿La entidad ha incurrido en costos por préstamos que sean directamente atribuibles a la adquisición, construcción o producción de un activo que califique?",null,null,null,{"$f":"IF(IAS23A!E40=\"\",\"\",IF(IAS23A!E40=\"Orientación\",\"\",IAS23A!E40))","v":""},"IAS23B"]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
["NIC 27(2011)","Estados financieros separados"]
[null,"¿La entidad ha preparado estados financieros separados?",null,null,null,{"$f":"IF('IAS27(2011)A'!E14=\"\",\"\",IF('IAS27(2011)A'!IE4=\"Orientación\",\"\",'IAS27(2011)A'!E14))","v":""},"IAS27A"]
[]
["NIC 28(2008)","inversiones en asociadas"]
[null,{"$f":"#REF!","v":{"$error":"#REF!"}},null,null,null,{"$f":"IF(#REF!=\"\",\"\",IF(#REF!=\"Orientación\",\"\",#REF!))","v":{"$error":"#REF!"}},"IAS28A"]
[null,{"$f":"#REF!","v":{"$error":"#REF!"}},null,null,null,{"$f":"IF(#REF!=\"\",\"\",IF(#REF!=\"Orientación\",\"\",#REF!))","v":{"$error":"#REF!"}},"IAS28B"]
[null,{"$f":"#REF!","v":{"$error":"#REF!"}},null,null,null,{"$f":"IF(#REF!=\"\",\"\",IF(#REF!=\"Orientación\",\"\",#REF!))","v":{"$error":"#REF!"}},"IAS28C"]
[]
["NIC 28(2011)","Inversiones en asociadas y negocios conjuntos"]
[null,"¿La entidad que reporta ha ejercido  influencia importante sobre una o más entidades o la entidad que reporta  es parte de un negocio conjunto que tiene control  conjunto de ese negocio conjunto? ",null,null,null,{"$f":"IF('IAS28(2011)A'!F21=\"\",\"\",IF('IAS28(2011)A'!F21=\"Orientación\",\"\",'IAS28(2011)A'!F21))","v":""},"IAS28A"]
[null,"¿La entidad que reporta ha dejado de ejercer  influencia importante o control  conjunto de una entidad donde se invierte durante el período de presentación de reporte (e.g., como resultado del disposición de una porción de los intereses de propiedad)? ",null,null,null,{"$f":"IF('IAS28(2011)A'!F79=\"\",\"\",IF('IAS28(2011)A'!F79=\"Orientación\",\"\",'IAS28(2011)A'!F79))","v":""},"IAS28B"]
[null,"Does la entidad que reporta tiene  inversiones en asociadas o negocios conjuntos y prepare estados financieros separados? ",null,null,null,{"$f":"IF('IAS28(2011)A'!F166=\"\",\"\",IF('IAS28(2011)A'!F166=\"Orientación\",\"\",'IAS28(2011)A'!F166))","v":""},"IAS28C"]
[]
["IAS29","Información financiera en economías híper-inflacionarias"]
[null,"¿La entidad o cualquiera de sus subsidiarias prepare estados financieros a costo histórico en la moneda funcional de una economía híper-inflacionaria?",null,null,null,{"$f":"IF(IAS29A!E20=\"\",\"\",IAS29A!E20)","v":""},"IAS29A"]
[null,"¿La entidad o cualquiera de sus subsidiarias prepare estados financieros a costo corriente en la moneda de una economía híper-inflacionaria?",null,null,null,{"$f":"IF(IAS29A!E22=\"\",\"\",IAS29A!E22)","v":""},"IAS29B"]
[null,"¿Durante el período corriente de presentación de reporte, la economía de la entidad o cualquiera de las monedas funcionales de sus subsidiarias ha sido identificada como híper-inflacionaria, cuando esa economía no era híper-inflacionaria en el período anterior?",null,null,null,{"$f":"IF(IAS29A!E64=\"\",\"\",IAS29A!E64)","v":""},"IAS29D"]
[null,"¿La economía de la moneda funcional de la entidad de la moneda funcional de cualquiera de sus subsidiarias ha dejado de ser híper-inflacionaria durante el período?",null,null,null,{"$f":"IF(IAS29A!E107=\"\",\"\",IAS29A!E107)","v":""},"IAS29C"]
["IAS 31","intereses en negocios conjuntos"]
[null,{"$f":"#REF!","v":{"$error":"#REF!"}},null,null,null,{"$f":"IF(#REF!=\"\",\"\",IF(#REF!=\"Orientación\",\"\",#REF!))","v":{"$error":"#REF!"}},"IAS31A"]
[null,{"$f":"#REF!","v":{"$error":"#REF!"}},null,null,null,{"$f":"IF(#REF!=\"\",\"\",IF(#REF!=\"Orientación\",\"\",#REF!))","v":{"$error":"#REF!"}},"IAS31B"]
[null,{"$f":"#REF!","v":{"$error":"#REF!"}},null,null,null,{"$f":"IF(#REF!=\"\",\"\",IF(#REF!=\"Orientación\",\"\",#REF!))","v":{"$error":"#REF!"}},"IAS31C"]
[null,{"$f":"#REF!","v":{"$error":"#REF!"}},null,null,null,{"$f":"IF(#REF!=\"\",\"\",#REF!)","v":{"$error":"#REF!"}},"IAS31D"]
[null,{"$f":"#REF!","v":{"$error":"#REF!"}},null,null,null,{"$f":"IF(#REF!=\"\",\"\",#REF!)","v":{"$error":"#REF!"}},"IAS31E"]
[null,{"$f":"#REF!","v":{"$error":"#REF!"}},null,null,null,{"$f":"IF(#REF!=\"\",\"\",#REF!)","v":{"$error":"#REF!"}},"IAS31F"]
[null,{"$f":"#REF!","v":{"$error":"#REF!"}},null,null,null,{"$f":"IF(#REF!=\"\",\"\",IF(#REF!=\"Orientación\",\"\",#REF!))","v":{"$error":"#REF!"}},"IAS31I"]
[null,{"$f":"#REF!","v":{"$error":"#REF!"}},null,null,null,{"$f":"IF(#REF!=\"\",\"\",#REF!)","v":{"$error":"#REF!"}},"IAS31G"]
[null,{"$f":"#REF!","v":{"$error":"#REF!"}},null,null,null,{"$f":"IF(#REF!=\"\",\"\",#REF!)","v":{"$error":"#REF!"}},"IAS31H"]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
["NIC 33","Ganancias por acción"]
[null,"¿La entidad tiene acciones ordinarias o acciones ordinarias potenciales que sean negociada públicamente, la entidad está en el proceso de emitir acciones ordinarias o acciones ordinarias potenciales en mercados públicos de valores, o voluntariamente ha escogido revelar información GPA  de acuerdo con la NIC 33? ",null,null,null,{"$f":"IF(IAS33A!E22=\"\",\"\",IAS33A!E22)","v":""},"IAS33A"]
[null,"¿La entidad ha participado en una combinación de negocios durante el año?",null,null,null,{"$f":"IF(IAS33A!E58=\"\",\"\",IF(IAS33A!E58=\"Orientación\",\"\",IAS33A!E58))","v":""},"IAS33C"]
[null,"¿La entidad (o sus subsidiaria, asociadas y negocios conjuntos) tiene acciones ordinarias potenciales?",null,null,null,{"$f":"IF(IAS33A!E62=\"\",\"\",IF(IAS33A!E62=\"Orientación\",\"\",IAS33A!E62))","v":""},"IAS33B"]
[null,"¿La entidad tiene acuerdos por los cuales la emisión de acciones ordinarias es contingente a partir de la ocurrencia o no-ocurrencia de ciertos eventos?",null,null,null,{"$f":"IF(IAS33A!E69=\"\",\"\",IAS33A!E69)","v":""},"IAS33E"]
[null,"¿Han ocurrido cualesquiera eventos (diferentes a la conversión de acciones ordinarias potenciales) que hayan cambiado el número de acciones ordinarias pendientes, sin el correspondiente cambio en los recursos?",null,null,null,{"$f":"IF(IAS33A!E75=\"\",\"\",IAS33A!E75)","v":""},"IAS33D"]
[null,"¿La entidad tiene instrumentos de patrimonio de participación que no sean convertible en una clase de acciones ordinarias o dos-clases of acciones ordinarias?",null,null,null,{"$f":"IF(IAS33A!E114=\"\",\"\",IF(IAS33A!E114=\"Orientación\",\"\",IAS33A!E114))","v":""},"IAS33I"]
[null,"¿La entidad tiene contratos que puedan ser liquidados en acciones ordinarias o en efectivo?",null,null,null,{"$f":"IF(IAS33A!E221=\"\",\"\",IAS33A!E221)","v":""},"IAS33F"]
[null,"¿La entidad ha comprado opciones tenidas durante el año (i.e. opciones tenidas por la entidad sobre sus propias acciones)?",null,null,null,{"$f":"IF(IAS33A!E229=\"\",\"\",IAS33A!E229)","v":""},"IAS33G"]
[null,"¿La entidad ha tenido opciones suscritas o u opciones de compra forward durante el año (i.e. contratos que requieren que la entidad recompre sus propias acciones)?",null,null,null,{"$f":"IF(IAS33A!E233=\"\",\"\",IAS33A!E233)","v":""},"IAS33H"]
["NIC 36","Deterioro del  valor de los activos"]
[null,"¿La entidad reconoce activos tales como propiedad, planta y equipo y propiedades de inversión que sean medidos con base en el costo, o activos intangibles? ",null,null,null,{"$f":"IF(IAS36A!E37=\"\",\"\",IAS36A!E37)","v":""},"IAS36A"]
[null,"¿La entidad ha reconocido cualesquiera activos intangibles con vida útil indefinida  o cualesquiera activos intangibles todavía no disponibles para uso?",null,null,null,{"$f":"IF(IAS36A!E44=\"\",\"\",IAS36A!E44)","v":""},"IAS36G"]
[null,"¿La entidad ha reconocido en sus estados financieros plusvalía adquirida en una combinación de negocios?",null,null,null,{"$f":"IF(IAS36A!E56=\"\",\"\",IAS36A!E56)","v":""},"IAS36D"]
[null,"¿La entidad reconoce activos, para los cuales hay un indicador de que los activos puedan estar deteriorados? (refiérase a las preguntas de cumplimiento para 36A)",null,null,null,{"$f":"IF(IAS36A!E85=\"\",\"\",IAS36A!E85)","v":""},"IAS36C"]
[null,"¿La entidad tiene diferentes divisiones, unidades de negocio, sucursales o puntos de venta que generen flujos de efectivo independientemente de los otros negocios dentro de la entidad? O\n¿La entidad tiene Inversiones en subsidiarias, asociadas o negocios conjuntos?",null,null,null,{"$f":"IF(IAS36A!E222=\"\",\"\",IAS36A!E222)","v":""},"IAS36B"]
[null,"¿La entidad tiene cualesquiera activos corporativos que existan para el beneficio de diferentes divisiones o unidades de negocio dentro de la entidad más grande, pero que no generan flujos de efectivo independientemente de otras divisiones/unidades de negocio, por ejemplo la edificación de la sede central o de un centro de investigación? ",null,null,null,{"$f":"IF(IAS36A!E318=\"\",\"\",IAS36A!E318)","v":""},"IAS36E"]
[null,"¿La entidad reconoció una pérdida por deterioro en un período anterior?",null,null,null,{"$f":"IF(IAS36A!E353=\"\",\"\",IAS36A!E353)","v":""},"IAS36F"]
["NIC 37","Provisiones, pasivos contingentes y activos contingentes"]
[null,"¿La entidad tiene cualesquiera obligaciones presentes al final del período de presentación de reporte (legales o constructivas) de oportunidad o cantidad incierta que se espere resulten en salidas de recursos que conllevan beneficios económicos?",null,null,null,{"$f":"IF(IAS37A!E36=\"\",\"\",IAS37A!E36)","v":""},"IAS37A"]
[null,"¿La entidad tiene cualesquiera obligaciones posibles que surgen de eventos pasados que solo serán confirmadas por la ocurrencia de eventos futuros inciertos que no estén completamente dentro del control  de la entidad, O\n¿La entidad tiene cualesquiera obligaciones presentes que surgen de eventos pasados que no hayan sido reconocidas como una provisión porque no es probable que una salida de recursos que conllevan beneficios económicos será requerida para liquidar la obligación, o la cantidad de la obligación no puede ser medida con suficiente confiabilidad? (¿La entidad tiene cualesquiera pasivos contingentes ?)",null,null,null,{"$f":"IF(IAS37A!E64=\"\",\"\",IAS37A!E64)","v":""},"IAS37B"]
[null,"¿La entidad tiene cualesquiera posibles activos que surgen de eventos pasados y cuya existencia será confirmada solo por la ocurrencia o no-ocurrencia de uno o más eventos futuros inciertos que no están completamente bajo el control  de la entidad? (¿La entidad tiene cualesquiera activos contingentes?) ",null,null,null,{"$f":"IF(IAS37A!E69=\"\",\"\",IAS37A!E69)","v":""},"IAS37C"]
[null,"¿La entidad es parte de cualquier contrato donde los costos inevitables de satisfacer las obligaciones según el contrato exceden los beneficios económicos que se espera sean recibidos según él, por ejemplo el arrendamiento a largo plazo de una edificación que la entidad ya no está usando? (¿La entidad es parte de cualesquiera contratos onerosos?) ",null,null,null,{"$f":"IF(IAS37A!E128=\"\",\"\",IAS37A!E128)","v":""},"IAS37D"]
[null,"¿La entidad ha planeado o realizado una reestructuración del negocio, i.e. un programa planeado y controlado por la administración que materialmente cambia el alcance de los negocios emprendidos por la entidad; o la manera en la cual el negocio es dirigido?",null,null,null,{"$f":"IF(IAS37A!E139=\"\",\"\",IAS37A!E139)","v":""},"IAS37E"]
[null,"¿La entidad tuvo un interés en, o tiene una obligación para hacer potenciales contribuciones adicionales a, un fondo o un fideicomiso con el fin de segregar activos para financiar algunos o todos de los costos de desmantelamiento, restauración y rehabilitación ambiental?",null,null,null,{"$f":"IF(IAS37A!E174=\"\",\"\",IAS37A!E174)","v":""},"IAS37F"]
[null,"¿La entidad tiene cualesquiera obligaciones relacionadas con desmantelamiento de equipo eléctrico y electrónico de desecho en conformidad con la Directiva de la Unión Europea sobre Equipo eléctrico y electrónico de desecho (WE&EE)?",null,null,null,{"$f":"IF(IAS37A!E196=\"\",\"\",IAS37A!E196)","v":""},"IAS37G"]
["NIC 38","Activos intangibles"]
[null,"¿La entidad tuvo o adquirió cualesquiera activos intangibles (por ejemplo propiedad intelectual, marcas registradas, marcas, patentes, derechos de copia o listas de clientes) durante el año? ",null,null,null,{"$f":"IF(IAS38A!E23=\"\",\"\",IAS38A!E23)","v":""},"IAS38A"]
[null,"¿La entidad reconoce cualesquiera activos intangibles que hayan sido generados internamente (por ejemplo diseños, procesos, plusvalía, listas de clientes o sitios web) en su estado de posición financiera?",null,null,null,{"$f":"IF(IAS38A!E24=\"\",\"\",IAS38A!E24)","v":""},"IAS38B"]
[null,"¿La entidad incurrió en desembolso adicional, relacionado con un elemento existente de los activos intangibles durante el año? ",null,null,null,{"$f":"IF(IAS38A!E45=\"\",\"\",IAS38A!E45)","v":""},"IAS38E"]
[null,"¿La entidad incurrió en desembolso para iniciar una operación o negocio, entrenamiento o publicidad & promoción? ",null,null,null,{"$f":"IF(IAS38A!E63=\"\",\"\",IAS38A!E63)","v":""},"IAS38D"]
[null,"¿La entidad incurrió en desembolsos relacionados con  investigación y/o desarrollo?",null,null,null,{"$f":"IF(IAS38A!E131=\"\",\"\",IAS38A!E131)","v":""},"IAS38C"]
[null,"¿La entidad tiene/posee activos intangibles contabilizados usando el  modelo del costo?",null,null,null,{"$f":"IF(IAS38A!E204=\"\",\"\",IAS38A!E204)","v":""},"IAS38F"]
[null,"¿La entidad revalúa cualquier clase de sus activos intangibles según el modelo de revaluación?",null,null,null,{"$f":"IF(IAS38A!E208=\"\",\"\",IAS38A!E208)","v":""},"IAS38G"]
[null,"¿La entidad tiene cualesquiera activos intangibles con vida útil indefinida?",null,null,null,{"$f":"IF(IAS38A!E252=\"\",\"\",IAS38A!E252)","v":""},"IAS38J"]
[null,"¿La entidad vendió, chatarrizó o de otra manera dispuso de cualesquiera activos intangibles durante el año, o tuvo activos intangibles de los cuales no se anticipen beneficios económicos adicionales?  ",null,null,null,{"$f":"IF(IAS38A!E344=\"\",\"\",IAS38A!E344)","v":""},"IAS38H"]
[null,"¿La entidad ha incurrido en costos relacionados con el desarrollo de un sitio web en internet o de una intranet?",null,null,null,{"$f":"IF(IAS38A!E363=\"\",\"\",IF(IAS38A!E363=\"Orientación\",\"\",IAS38A!E363))","v":""},"IAS38I"]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
["NIC 39","Instrumentos financieros: reconocimiento y medición "]
[null,"¿Uno o más de las excepciones al alcance resultan en que un contrato, o una porción del contrato caiga fuera de la NIC 39?",null,null,null,{"$f":"IF(NIC '[3]39A'!E23=\"\",\"\",NIC '[3]39A'!E23)","v":{"$error":"#NAME?"}},"NIC 39H"]
[null,"¿El contrato es un activo financiero?",null,null,null,{"$f":"IF(NIC '[3]39A'!E93=\"Orientación\",\"\",IF(NIC '[3]39A'!E93=\"\",\"\",NIC '[3]39A'!E93))","v":{"$error":"#NAME?"}},"IAS 39A"]
[null,"¿El contrato es un pasivo financiero?",null,null,null,{"$f":"IF(IAS '[3]39A'!E100=\"Orientación\",\"\",IF(IAS '[3]39A'!E100=\"\",\"\",IAS '[3]39A'!E100))","v":{"$error":"#NAME?"}},"IAS39B"]
[null,"¿El contrato contiene uno o más derivados implícitos?",null,null,null,{"$f":"IF(IAS39A!E105=\"Orientación\",\"\",IF(IAS39A!E105=\"\",\"\",IAS39A!E105))","v":""},"IAS39D"]
[null,"¿El contrato es un instrumento derivado?",null,null,null,{"$f":"IF(IAS39A!E159=\"Orientación\",\"\",IF(IAS39A!E159=\"\",\"\",IAS39A!E159))","v":""},"IAS39C"]
[null,"¿La entidad ha removido  (i.e. des-reconocido ) un activo financiero previamente reconocido (o una porción del activo financiero) en su estado de posición financiera?",null,null,null,{"$f":"IF(IAS39A!E165=\"Orientación\",\"\",IF(IAS39A!E165=\"\",\"\",IAS39A!E165))","v":""},"IAS39E"]
[null,"¿La entidad ha removido (i.e. des-reconocido ) de su estado de posición financiera u pasivo financiero  (o una porción del pasivo financiero) previamente reconocido?",null,null,null,{"$f":"IF(IAS39A!E331=\"Orientación\",\"\",IF(IAS39A!E331=\"\",\"\",IAS39A!E331))","v":""},"IAS39F"]
[null,"¿La entidad ha designado una relación de cobertura para propósitos de contabilidad entre uno o más instrumentos de cobertura y uno o más elemento cubiertos?",null,null,null,{"$f":"IF(IAS39A!E688=\"Orientación\",\"\",IF(IAS39A!E688=\"\",\"\",IAS39A!E688))","v":""},"IAS39G"]
["NIC 40","Propiedad para inversión"]
[null,"¿Durante el año, la entidad tuvo, arrendó según un arrendamiento financiero, o adquirió cualesquiera terrenos, edificaciones o propiedades? ",null,null,null,{"$f":"IF(IAS40A!E18=\"\",\"\",IAS40A!E18)","v":""},"IAS40A"]
[null,"¿La entidad tuvo intereses de propiedad según un arrendamiento operacional  que es contabilizado como una propiedad para inversión?",null,null,null,{"$f":"IF(IAS40A!E25=\"\",\"\",IAS40A!E25)","v":""},"IAS40H"]
[null,"¿Durante el año, la entidad tuvo, arrendó según un arrendamiento financiero, o adquirió cualquier propiedad que satisface la definición de la NIC 40 de propiedad para inversión?",null,null,null,{"$f":"IF(IAS40A!E54=\"\",\"\",IAS40A!E54)","v":""},"IAS40B"]
[null,"¿Durante el año, la entidad incurrió en desembolsos adicionales relacionados con una propiedad para inversión existente? ",null,null,null,{"$f":"IF(IAS40A!E55=\"\",\"\",IAS40A!E55)","v":""},"IAS40C"]
[null,"¿La entidad ha adquirido propiedad para inversión en intercambio por un activo no-monetario, o una combinación de activos monetarios y activos no-monetarios?",null,null,null,{"$f":"IF(IAS40A!E85=\"\",\"\",IAS40A!E85)","v":""},"IAS40I"]
[null,"¿La entidad ha escogido el modelo del  valor razonable para contabilizar toda su propiedad para inversión? ",null,null,null,{"$f":"IF(IAS40A!E101=\"\",\"\",IAS40A!E101)","v":""},"IAS40D"]
[null,"¿La entidad ha escogido el modelo del costo para contabilizar toda su propiedad para inversión?",null,null,null,{"$f":"IF(IAS40A!E102=\"\",\"\",IAS40A!E102)","v":""},"IAS40E"]
[null,"¿Cualquier elemento de propiedad para inversión ha sido transferido durante el año?",null,null,null,{"$f":"IF(IAS40A!E152=\"\",\"\",IF(IAS40A!E152=\"Orientación\",\"\",IAS40A!E152))","v":""},"IAS40F"]
[null,"¿Durante el período, la entidad dispuso de cualquier propiedad para inversión (sea por venta o participando en un arrendamiento financiero o de otra manera) o de manera permanente retiró del uso cualquier propiedad para inversión?",null,null,null,{"$f":"IF(IAS40A!E173=\"\",\"\",IAS40A!E173)","v":""},"IAS40G"]
[null,"¿Durante el período, la entidad ha recibido compensación de terceros por propiedad para inversión que fue deteriorada, perdida o entregada? ",null,null,null,{"$f":"IF(IAS40A!E203=\"\",\"\",IAS40A!E203)","v":""},"IAS40J"]
["NIC 41","Agricultura"]
[null,"¿La entidad está involucrada en actividades agrícolas o de cultivo con relación a planta vivientes o animales o posee o controla cualesquiera activos biológicos? ",null,null,null,{"$f":"IF(IAS41A!E36=\"\",\"\",IF(IAS41A!E36=\"Orientación\",\"\",IAS41A!E36))","v":""},"IAS41A"]
[null,"¿La entidad es incapaz de medir en el reconocimiento inicial el valor razonable de cualquiera de sus activos biológicos confiablemente?",null,null,null,{"$f":"IF(IAS41A!E78=\"\",\"\",IAS41A!E78)","v":""},"IAS41B"]
[null,"¿La entidad ha recibido subvenciones del gobierno, subsidios o subvenciones relacionados con  activos biológicos, actividad agrícola o cultivo (incluyendo otorgamientos que requieren que la entidad no participe en actividad agrícola)?",null,null,null,{"$f":"IF(IAS41A!E93=\"\",\"\",IF(IAS41A!E93=\"Orientación\",\"\",IAS41A!E93))","v":""},"IAS41C"]
["CINIIF 12","Acuerdos de servicio de concesión"]
[null,"¿La entidad es un operador del sector privado que es parte de un acuerdo de servicio de concesión dentro del alcance de la  CINIIF 12?",null,null,null,{"$f":"IF([4]CINIIF12A!E32=\"\",\"\",[4]CINIIF12A!E32)","v":{"$error":"#REF!"}},"CINIIF12A"]
[null,"¿La entidad ha reconocido un activo financiero con relación a un acuerdo de servicio de concesiónde acuerdo con la CINIIF 12?",null,null,null,{"$f":"IF([4]CINIIF12A!E52=\"\",\"\",[4]CINIIF12A!E52)","v":{"$error":"#REF!"}},"CINIIF12B"]
[null,"¿La entidad ha reconocido un activo intangible con relación a un acuerdo de servicio de concesiónde acuerdo con la CINIIF 12?",null,null,null,{"$f":"IF([4]CINIIF12A!E74=\"\",\"\",[4]CINIIF12A!E74)","v":{"$error":"#REF!"}},"CINIIF12C"]
[]
[]
["CINIIF 17","Distribuciones, de activos que no son en efectivo, a los propietarios"]
[null,"¿La entidad ha distribuido activos diferentes a efectivo como dividendos para sus propietarios que actúan en su capacidad como propietarios?",null,null,null,{"$f":"IF([5]CINIIF17A!E24=\"\",\"\",[5]CINIIF17A!E24)","v":{"$error":"#REF!"}},"CINIIF17A"]
[null,"¿Ha habido cualquier diferencia entre el  valor en libros de los activos distribuidos y el  valor en libros de los dividendo por pagar cuando la entidad ha liquidado el  dividendo por pagar?",null,null,null,{"$f":"IF([5]CINIIF17A!E37=\"\",\"\",[5]CINIIF17A!E37)","v":{"$error":"#REF!"}},"CINIIF17B"]
["CINIIF 18","Transferencias de activos provenientes de los clientes "]
[null,"¿La entidad ha recibido una transferencia de un elemento de propiedad, planta y equipo del cliente?",null,null,null,{"$f":"IF([6]CINIIF18A!E26=\"\",\"\",[6]CINIIF18A!E26)","v":{"$error":"#REF!"}},"CINIIF18A"]
[null,"¿La entidad ha reicbido una transferencia de efectivo del cliente?",null,null,null,{"$f":"IF([6]CINIIF18A!E60=\"\",\"\",[6]CINIIF18A!E60)","v":{"$error":"#REF!"}},"IFRIC18B"]
["CINIIF 19","Extinción de pasivos  financieros con instrumentos de patrimonio"]
[null,"¿La entidad ha re-negociado los términos de un pasivo financiero con el result de que la entidad está emitiendo instrumentos de patrimonio para un acreedor de la entidad a fin de extinguir todo o parte del pasivo financiero?",null,null,null,{"$f":"IF(IFRIC19A!E28=\"\",\"\",IFRIC19A!E28)","v":""},"IFRIC19A"]
[]
[]
["CINIIF 20","Costos de desmonte en la fase de producción de una mina a cielo abierto"]
[null,"¿Será realizado un beneficio derivado de actividad de desmonte?",null,null,null,{"$f":"IF(IFRIC20A!E19=\"\",\"\",IFRIC20A!E19)","v":""},"IFRIC20A"]
[null,"¿La entidad ha reconocido a activo de la actividad de desmonte?",null,null,null,{"$f":"IF(IFRIC20A!E35=\"\",\"\",IFRIC20A!E35)","v":""},"IFRIC20B"]
[]
[]
[]
["CINIIF 21","Gravámenes"]
[null,"¿La entidad ha reconocido el evento obligante que da origen a un pasivo para pagar un gravámen para una  actividad que oriigina el pago del gravámen, tal y como es identificado por la legislación?",null,null,null,{"$f":"IF(IFRIC21A!E30=\"Orientación\",\"\",IF(IFRIC21A!E30=\"\",\"\",IFRIC21A!E30))","v":""},"IFRIC21B"]

{"sheet":"PresentationTQSummary","index":4,"n_rows":199,"n_cols":7,"rows_kept":199,"cut":false,"hidden":false,"merged":[[0,0,0,8],[4,1,4,6],[5,1,5,4],[6,1,6,6],[7,1,7,4],[8,1,8,6],[15,1,15,4],[16,1,16,4],[17,1,17,4],[18,1,18,4],[19,1,19,6],[20,1,20,4],[9,1,9,4],[10,1,10,4],[11,1,11,6],[12,1,12,4],[13,1,13,6],[14,1,14,4],[33,1,33,4],[34,1,34,4],[35,1,35,4],[36,1,36,4],[37,1,37,6],[38,1,38,4],[21,1,21,6],[22,1,22,4],[23,1,23,6],[24,1,24,4],[25,1,25,4],[32,1,32,6],[26,1,26,6],[27,1,27,4],[28,1,28,4],[33,6,34,6],[29,1,29,6],[30,1,30,4],[31,1,31,4],[48,1,48,6],[49,1,49,6],[39,1,39,6],[40,1,40,4],[41,1,41,4],[46,1,46,6],[47,1,47,4],[42,1,42,6],[43,1,43,4],[44,1,44,6],[45,1,45,4],[60,1,60,4],[61,1,61,4],[62,1,62,4],[63,1,63,4],[64,1,64,4],[50,1,50,4],[51,1,51,6],[52,1,52,4],[53,1,53,4],[59,1,59,6],[54,1,54,6],[55,1,55,4],[56,1,56,6],[57,1,57,4],[58,1,58,4],[71,1,71,4],[72,1,72,4],[73,1,73,6],[74,1,74,4],[75,1,75,4],[65,1,65,4],[66,1,66,4],[67,1,67,4],[68,1,68,6],[69,1,69,4],[70,1,70,6],[82,1,82,4],[83,1,83,4],[84,1,84,6],[85,1,85,4],[86,1,86,6],[87,1,87,4],[76,1,76,4],[77,1,77,4],[78,1,78,4],[79,1,79,4],[80,1,80,6],[81,1,81,4],[94,1,94,4],[95,1,95,4],[96,1,96,4],[97,1,97,4],[98,1,98,4],[99,1,99,4],[88,1,88,4],[89,1,89,4],[90,1,90,6],[91,1,91,4],[92,1,92,4],[93,1,93,6],[103,1,103,4],[108,1,108,4],[109,1,109,4],[110,1,110,4],[111,1,111,6],[112,1,112,4],[100,1,100,4],[101,1,101,6],[102,1,102,4],[104,1,104,4],[106,1,106,6],[107,1,107,4],[119,1,119,4],[120,1,120,6],[121,1,121,4],[122,1,122,4],[123,1,123,4],[124,1,124,4],[113,1,113,4],[114,1,114,4],[115,1,115,4],[116,1,116,4],[117,1,117,6],[118,1,118,4],[121,6,122,6],[131,1,131,4],[132,1,132,4],[133,1,133,4],[134,1,134,6],[135,1,135,4],[136,1,136,4],[125,1,125,6],[126,1,126,4],[127,1,127,6],[128,1,128,4],[129,1,129,4],[130,1,130,6],[144,1,144,6],[146,1,146,4],[147,1,147,6],[148,1,148,4],[149,1,149,6],[137,1,137,6],[138,1,138,4],[139,1,139,6],[140,1,140,4],[142,1,142,4],[145,1,145,4],[143,1,143,4],[141,1,141,4],[154,1,154,4],[155,1,155,6],[156,1,156,4],[157,1,157,4],[158,1,158,4],[159,1,159,6],[150,1,150,4],[151,1,151,6],[152,1,152,4],[153,1,153,4],[166,1,166,4],[167,1,167,4],[168,1,168,6],[169,1,169,4],[170,1,170,6],[171,1,171,4],[160,1,160,4],[161,1,161,6],[162,1,162,4],[163,1,163,4],[164,1,164,6],[165,1,165,4],[178,1,178,4],[179,1,179,4],[180,1,180,4],[181,1,181,6],[182,1,182,6],[183,1,183,6],[172,1,172,4],[173,1,173,6],[174,1,174,6],[175,1,175,6],[176,1,176,4],[177,1,177,6],[198,1,198,4],[191,1,191,4],[192,1,192,6],[194,1,194,6],[195,1,195,4],[196,1,196,6],[197,1,197,4],[184,1,184,6],[185,1,185,4],[186,1,186,6],[188,1,188,6],[189,1,189,4],[190,1,190,6]]}
["Resumen of IFRS presentación/revelación pregunta ajustadas               "]
[]
[]
[]
["NIIF 1 ","Adopción  por primera vez de las  Normas Internacionales de Información Financiera"]
[null,{"$f":"IFRS1P!D22","v":"¿La entidad es un adoptador por primera vez en términos de la NIIF 1  en el período corriente?"},null,null,null,{"$f":"IF(IFRS1P!E22=\"\",\"\",IFRS1P!E22)","v":""},"IFRS1A"]
["NIIF 2","Pago basados-en-acciones"]
[null,"¿La entidad tuvo cualquier acuerdo de pago basado-en-accioness dentro  del alcance de la NIIF 2?",null,null,null,{"$f":"IF(IFRS2P!E12=\"\",\"\",IFRS2P!E12)","v":""},"IFRS2A"]
["NIIF 3","Combinaciones de negocios"]
[null,"¿La entidad ha participado en una combinación de negocios durante el período corriente o el período anterior de presentación de reporte?",null,null,null,{"$f":"IF(IFRS3P!E19=\"\",\"\",IFRS3P!E19)","v":""},"IFRS3A"]
[null,"¿La fecha de la adquisición de una combinación de negocios es después del final del período de presentación de reporte pero antes de los estados financieros sean autorizados para emisión?",null,null,null,{"$f":"IF(IFRS3P!E77=\"\",\"\",IFRS3P!E77)","v":""},"IFRS3B"]
["NIIF 4","Contratos de seguro"]
[null,"¿La entidad emitió  cualesquiera contratos de seguro (incluyendo contratos de re-aseguro) o tuvo cualesquiera contratos de re-aseguro?",null,null,null,{"$f":"IF(IFRS4P!E14=\"\",\"\",IFRS4P!E14)","v":""},"IFRS4"]
["NIIF 5","Activos no corrientes tenidos para la venta y operaciones descontinuadas"]
[null,"¿La entidad tuvo cualesquiera activos no-corrientes o grupos para disposición tenido para la venta, or operaciones descontinuadas, durante el período corriente or después del período de presentación de reporte?",null,null,null,{"$f":"IF(IFRS5P!E20=\"\",\"\",IFRS5P!E20)","v":""},"IFRS5"]
[null,"¿La entidad tuvo cualesquiera activos no-corrientes o grupos para disposición tenido para la venta?",null,null,null,{"$f":"IF(IFRS5P!E22=\"\",\"\",IFRS5P!E22)","v":""},"IFRS5A"]
[null,"¿La entidad tuvo cualesquiera operaciones descontinuadas?",null,null,null,{"$f":"IF(IFRS5P!E49=\"\",\"\",IFRS5P!E49)","v":""},"IFRS5B"]
[null,"¿La entidad vendió cualesquiera activos no-corrientes o grupos para disposición durante el período de presentación de reporte?",null,null,null,{"$f":"IF(IFRS5P!E89=\"\",\"\",IFRS5P!E89)","v":""},"IFRS5C"]
[null,"¿Los criterios contenidos en los parágrafos  7 y 8 de la NIIF 5 para la clasificación como tenido para la venta son satisfechos después del período de presentación de reporte pero antes de la autorización de los estados financieros para emisión? ",null,null,null,{"$f":"IF(IFRS5P!E98=\"\",\"\",IFRS5P!E98)","v":""},"IFRS5D"]
["NIIF 6","Exploración y evaluación de recursos minerales"]
[null,"¿La entidad ha incurrido en desembolsos relacionados con  exploración y evaluación de recursos minerales? ",null,null,null,{"$f":"IF(IFRS6P!E10=\"\",\"\",IFRS6P!E10)","v":""},"IFRS6A"]
["NIIF 7","Instrumentos financieros: revelaciones (la entidad todavía no ha adoptado la NIIF 9)"]
[null,"¿La entidad tiene cualesquiera instrumentos financieros?",null,null,null,{"$f":"IF(IFRS7P!E12=\"\",\"\",IFRS7P!E12)","v":"Yes"},"IFRS7A"]
["NIIF 7","Instrumentos financieros: revelaciones (la entidad ha adoptado la NIIF 9)"]
["(enmendado)","¿La entidad tiene cualesquiera instrumentos financieros?",null,null,null,{"$f":"IF('IFRS7P(amended)'!E12=\"\",\"\",'IFRS7P(amended)'!E12)","v":""},"IFRS7A"]
[null,"¿La entidad está aplicando NIIF 9 por primera vez?",null,null,null,{"$f":"IF('[7]IFRS7P(enmendó)'!E417=\"\",\"\",'[7]IFRS7P(enmendó)'!E417)","v":{"$error":"#REF!"}},"IFRS7B"]
["NIIF 7","instrumentos financieros: revelaciones (la entidad ha adoptado la NIIF 9 (2013))"]
["(2013)",{"$f":"'IFRS7P(2013)'!I15","v":"¿La entidad tiene cualesquiera instrumentos financieros?"},null,null,null,{"$f":"IF('IFRS7P(2013)'!J15=\"\",\"\",'IFRS7P(2013)'!J15)","v":""},"IFRS7A"]
[null,{"$f":"'IFRS7P(2013)'!I409","v":"¿La entidad está aplicando NIIF 9 por primera vez?"},null,null,null,{"$f":"IF('IFRS7P(2013)'!J409=\"\",\"\",'IFRS7P(2013)'!J409)","v":""},"IFRS7B"]
["NIIF 7","instrumentos financieros: revelaciones (la entidad ha adoptado la NIIF 9 (2014))"]
["(2014)","¿La entidad tiene cualesquiera instrumentos financieros?",null,null,null,{"$f":"IF('IFRS7P(2014)'!J16=\"Orientación\",\"\",IF('IFRS7P(2014)'!J16=\"\",\"\",'IFRS7P(2014)'!J16))","v":""},"IFRS7A"]
[null,"¿La entidad está aplicando NIIF 9 por primera vez?",null,null,null,{"$f":"IF('IFRS7P(2014)'!J484=\"\",\"\",'IFRS7P(2014)'!J484)","v":""},"IFRS7B"]
["NIIF 8","Segmentos de operación"]
[null,"¿La entidad:",null,null,null,null,"IFRS8A"]
[null,"(a) tiene instrumentos de deuda o de patrimonio que sean negociados en un mercado público (por ejemplo, bolsa de valores local o extranjera o un mercado sobre-el-mostrador); o",null,null,null,{"$f":"IF(IFRS8P!E16=\"\",\"\",IFRS8P!E16)","v":""}]
[null,"(b) registra o está en proceso de registrar, sus estados financieros (consolidados) en una comisión de valores u otra organización regulatoria con el propósito de emitir cualquier clase de instrumentos en un mercado público; o",null,null,null,{"$f":"IF(IFRS8P!E17=\"\",\"\",IFRS8P!E17)","v":""},"IFRS8A"]
[null,"(c) escoge revelar voluntariamente información  acerca de segmentos que describe como información de segmento.",null,null,null,{"$f":"IF(IFRS8P!E18=\"\",\"\",IFRS8P!E18)","v":""},"IFRS8A"]
["NIIF 9(2009)","Instrumentos financieros"]
[null,"¿La entidad ha aplicado la NIIF 9 (y la enmienda a las otras NIIF listadas en el Apéndice C de la NIIF 9) para el período que comienza antes de 1 enero 2015? ",null,null,null,{"$f":"IF('IFRS9(2009)P'!E17=\"\",\"\",'IFRS9(2009)P'!E17)","v":""},"IFRS9A"]
["NIIF 9(2010)","Instrumentos financieros"]
[null,"¿La entidad ha aplicado la NIIF 9 (y la enmienda a las otras NIIF listadas en el Apéndice C de la NIIF 9) para el período que comienza antes de 1 enero 2015? ",null,null,null,{"$f":"IF('IFRS9(2010)P'!J17=\"\",\"\",'IFRS9(2010)P'!J17)","v":""},"IFRS9A"]
[null,"¿La entidad implementó cualesquiera coberturas del valor razonable de la exposición ante la tasa de interés de una porción de un portafolio de Activos financieros o pasivos financieros?",null,null,null,{"$f":"IF('IFRS9(2010)P'!J38=\"\",\"\",'IFRS9(2010)P'!J38)","v":""},"IFRS39A"]
["NIIF 9(2013)","Instrumentos financieros"]
[null,{"$f":"'IFRS9(2013)P'!I23","v":"¿La entidad ha aplicado la NIIF 9? "},null,null,null,{"$f":"IF('IFRS9(2013)P'!J23=\"\",\"\",'IFRS9(2013)P'!J23)","v":""},"IFRS9A"]
["NIIF 9(2014)","Instrumentos financieros"]
[null,"¿La entidad ha aplicado  NIIF 9 (2014)? ",null,null,null,{"$f":"IF('IFRS9(2014)P'!J20=\"\",\"\",'IFRS9(2014)P'!J20)","v":""},"IFRS9A"]
["NIIF 10","Estados financieros consolidados"]
[null,"¿La entidad ha aplicado Entidades de inversión y entidades de inversión: Aplicación de la excepción de consolidación enmiendas?",null,null,null,{"$f":"IF(IFRS10P!E12=\"\",\"\",IF(IFRS10P!E12=\"Orientación\",\"\",IFRS10P!E12))","v":""},"IFRS10A"]
[]
["NIIF 12","Revelaciones de intereses en otras entidades"]
[null,"¿La entidad tiene cualesquiera intereses en otras entidades, por ejemplo, subsidiarias, acuerdos conjuntos (i.e., operaciones conjuntas o negocios conjuntos), asociadas o entidades estructuradas no-consolidadas?",null,null,null,{"$f":"IF(IFRS12P!K30=\"\",\"\",IFRS12P!K30)","v":""},"IFRS12A"]
["NIIF 13","Mmedición del valor razonable "]
[null,"¿La entidad tiene activos o pasivos que sean medidos a valor razonable sobre una base recurrente o no-recurrente en el estado de posición financiera  después reconocimiento inicial?",null,null,null,{"$f":"IF(IFRS13P!J25=\"\",\"\",IF(IFRS13P!J25=\"Orientación\",\"\",IFRS13P!J25))","v":""},"IFRS13A"]
[null,"¿La entidad tiene activos o pasivos no medidos a valor razonable en el estado de posición financiera  pero para los cuales el valor razonable es revelado?",null,null,null,{"$f":"IF(IFRS13P!J91=\"\",\"\",IF(IFRS13P!J91=\"Orientación\",\"\",IFRS13P!J91))","v":""},"IFRS13B"]
["NIIF 14","Cuentas regulatorias diferidas"]
[null,{"$f":"IFRS14P!I16","v":"¿La entidad está aplicando la NIIF 14?"},null,null,null,{"$f":"IF(IFRS14P!J16=\"\",\"\",IF(IFRS14P!J16=\"Orientación\",\"\",IFRS14P!J16))","v":""},"IFRS14A"]
["NIIF 15","Ingresos ordinarios provenientes de contratos con clientes"]
[null,"¿La entidad está aplicando la NIIF 15 por primera vez?",null,null,null,{"$f":"IF(IFRS15P!I18=\"\",\"\",IF(IFRS15P!I18=\"Orientación\",\"\",IFRS15P!I18))","v":""},"IFRS15A"]
[null,"¿La entidad ha reconocido los ingresos ordinarios de acuerdo con la NIIF15?",null,null,null,{"$f":"IF(IFRS15P!I25=\"\",\"\",IF(IFRS15P!I25=\"Orientación\",\"\",IFRS15P!I25))","v":""},"IFRS15B"]
["NIC 1","Presentación de estados financieros "]
[null,"¿La administración, en circunstancias extremadamente raras, concluye que el cumplimiento con un requerimiento contenido en una NIIF sería tan engañozo que entraría en conflicto con el objetivo de los estados financieros que se establecen la Estructura/Marco conceptual para la información financiera?",null,null,null,{"$f":"IF(IAS1P!E47=\"\",\"\",IAS1P!E47)","v":""},"IAS1B"]
[null,"¿La entidad se ha apartado del requerimiento de una NIIF en un período anterior, y ese apartarse afecta las cantidades reconocidas en los estados financieros para el período corriente?",null,null,null,{"$f":"IF(IAS1P!E72=\"\",\"\",IAS1P!E72)","v":""},"IAS1C"]
[null,"¿La administración es consciente, al hacer su valoración de la capacidad de la entidad para continuar como un empresa en marcha, de incertidumbres materiales relacionadas con  eventos or condiciones que pueden generar duda importante sobre la capacidad de la entidad para continuar como una empresa en marcha?",null,null,null,{"$f":"IF(IAS1P!E86=\"\",\"\",IAS1P!E86)","v":""},"IAS1D"]
[null,"¿La entidad cambió el final de sus período de presentación de reporte y los estados financieros son presentados para un período más largo o más corto que un año?",null,null,null,{"$f":"IF(IAS1P!E118=\"\",\"\",IAS1P!E118)","v":""},"IAS1E"]
[null,"¿La entidad ha aplicado una política de contabilidad retrospectivamente, hecho una re-emisión retrospectiva de elementos en sus estados financieros, reclasificado elementos en sus estados financieros o de otra manera ha cambiado la presentación de elementos en sus estados financieros?\n",null,null,null,{"$f":"IF(IAS1P!E135=\"\",\"\",IAS1P!E135)","v":""},"IAS1F"]
[null,"¿La presentación con base en liquidez proporciona información  que es confiable y más relevante que la presentación sobre una base corriente / no-corriente?",null,null,null,{"$f":"IF(IAS1P!E218=\"\",\"\",IAS1P!E218)","v":""},"IAS1G"]
[null,"¿La entidad incumplió una determinación de un acuerdo de préstamo de largo plazo en o antes del final del período de presentación de reporte con el efecto de que el pasivo se convierte en por pagar a la vista?",null,null,null,{"$f":"IF(IAS1P!E250=\"\",\"\",IAS1P!E250)","v":""},"IAS1H"]
[null,"¿La entidad tuvo un instrumento financiero vendible o un instrumento que le impone a la entidad algunas obligaciones que surgen en la liquidación?",null,null,null,{"$f":"IF(IAS1P!E285=\"\",\"\",IAS1P!E285)","v":""},"IAS1I"]
["NIC 2","Inventarios"]
[null,"¿La entidad tuvo inventarios?",null,null,null,{"$f":"IF(IAS2P!E17=\"\",\"\",IAS2P!E17)","v":""},"IAS2A"]
["NIC 7","Estado de  flujos de efectivo"]
[null,"¿La entidad tuvo cualesquiera flujos de efectivo que surgen de la inversión en un asociada o una subsidiaria contabilizada mediante el uso del método del patrimonio o del método del costo (e.g. dividendos o anticipos)?",null,null,null,{"$f":"IF(IAS7P!E63=\"\",\"\",IAS7P!E63)","v":""},"IAS7A"]
[null,"¿La entidad tuvo cualesquiera flujos de efectivo que surgen de cambios en intereses de propiedad en subsidiarias u otros negocios?",null,null,null,{"$f":"IF(IAS7P!E68=\"\",\"\",IAS7P!E68)","v":""},"IAS7C"]
["NIC 8","Políticas de contabilidad, cambios en estimados de contabilidad y errores"]
[null,"¿La entidad cambió cualesquiera políticas de contabilidad durante el período de presentación de reporte debido a la aplicación inicial de un estándar?",null,null,null,{"$f":"IF(IAS8P!E19=\"\",\"\",IAS8P!E19)","v":""},"IAS8A"]
[null,"¿La entidad voluntariamente cambió cualesquiera políticas de contabilidad durante el período de presentación de reporte?",null,null,null,{"$f":"IF(IAS8P!E33=\"\",\"\",IAS8P!E33)","v":""},"IAS8B"]
[null,"¿La entidad no ha aplicado una NIIF nueva que haya sido emitida pero que todavía no sea efectiva?",null,null,null,{"$f":"IF(IAS8P!E45=\"\",\"\",IAS8P!E45)","v":""},"IAS8C"]
[null,"¿La entidad cambió cualquier estimado de contabilidad que tenga un efecto en el período corriente o en un período futuro de presentación de reportes?",null,null,null,{"$f":"IF(IAS8P!E59=\"\",\"\",IAS8P!E59)","v":""},"IAS8D"]
[null,"¿La entidad descubrió cualesquiera errores de período anterior?",null,null,null,{"$f":"IF(IAS8P!E66=\"\",\"\",IF(IAS8P!E66=\"Orientación\",\"\",IAS8P!E66))","v":""},"IAS8E"]
[null,"¿La entidad ha aplicado las NIIF en un período anterior de presentación de reporte pero, en sus estados financieros anuales anteriores más recientes, no proporcionó una declaración explícita y carente de reservas del cumplimiento con las NIIF?",null,null,null,{"$f":"IF(IAS8P!E82=\"\",\"\",IF(IAS8P!E82=\"Orientación\",\"\",IAS8P!E82))","v":""},"IAS8F"]
["NIC 10","Eventos ocurridos después del período de presentación de reporte"]
[null,"¿Dividendos son declarados (i.e. los dividendos son autorizados de la manera apropiada y ya no están a la discreción de la entidad) después del período de presentación de reporte pero antes de los estados financieros sean autorizados para emisión?",null,null,null,{"$f":"IF(IAS10P!E17=\"\",\"\",IAS10P!E17)","v":""},"IAS10A"]
[null,"¿La entidad ha recibido información  después del período de presentación de reporte acerca de condiciones que existían al final del período de presentación de reporte?",null,null,null,{"$f":"IF(IAS10P!E35=\"\",\"\",IAS10P!E35)","v":""},"IAS10B"]
[null,"¿Cualesquiera eventos de no-ajuste han ocurrido después del período de presentación de reporte pero antes de que los estados financieros sean autorizados para emisión?",null,null,null,{"$f":"IF(IAS10P!E40=\"\",\"\",IAS10P!E40)","v":""},"IAS10C"]
["NIC 11","Contratos de construcción "]
[null,"¿La entidad tuvo cualesquiera contratos de construcción, para los cuales es el contratista?",null,null,null,{"$f":"IF(IAS11P!E14=\"\",\"\",IAS11P!E14)","v":""},"IAS11A"]
["NIC 12","Impuestos  a los ingresos/ganancias"]
[null,"¿La entidad tuvo cualesquiera activos por impuesto diferido?",null,null,null,{"$f":"IF(IAS12P!E71=\"\",\"\",IAS12P!E71)","v":""},"IAS12A"]
[null,"¿La entidad está sujeta a impuestos  a los ingresos en una jursdicción donde los impuestos  a los ingresos/ganancias sean por pagar a una tarifa más alta o más baja, o puedan ser devueltos o por pagar, si parte o toda la utilidad neta o las ganancias retenidas son pagadas como dividendo?",null,null,null,{"$f":"IF(IAS12P!E79=\"\",\"\",IAS12P!E79)","v":""},"IAS12B"]
[null,"¿Cambios en las tarifas tributarias o en las leyes tributarias son promulgados o anunciados después del período de presentación de reporte?",null,null,null,{"$f":"IF(IAS12P!E92=\"\",\"\",IAS12P!E92)","v":""},"IAS12C"]
["NIC 16","Propiedad, planta y equipo "]
[null,"¿La entidad tuvo o adquirió cualquier propiedad, planta o equipo?",null,null,null,{"$f":"IF(IAS16P!E15=\"\",\"\",IAS16P!E15)","v":""},"IAS16A"]
[null,"¿La entidad tiene cualesquiera obligaciones para desmantelar, remover y restaurar elementos de propiedad, planta y equipo (comúnmente referidos como ‘pasivos  por desmantelamiento, restauración y similares’)?",null,null,null,{"$f":"IF(IAS16P!E68=\"\",\"\",IAS16P!E68)","v":""},"IAS16B"]
["NIC 17","Arrendamientos "]
[null,"¿La entidad tuvo cualesquiera activos según arrendamientos financieros (i.e. la entidad es el arrendatario según un arrendamiento financiero)?",null,null,null,{"$f":"IF(IAS17P!E13=\"\",\"\",IAS17P!E13)","v":""},"IAS17A"]
[null,"¿La entidad es el arrendatario según cualquier arrendamiento operacional?",null,null,null,{"$f":"IF(IAS17P!E32=\"\",\"\",IAS17P!E32)","v":""},"IAS17B"]
[null,"¿La entidad es el arrendador según cualquier arrendamiento financiero?",null,null,null,{"$f":"IF(IAS17P!E47=\"\",\"\",IAS17P!E47)","v":""},"IAS17C"]
[null,"¿La entidad tuvo cualesquiera activos que sean arrendados según arrendamientos operacionales  (i.e. ¿la entidad es el arrendador según un arrendamiento operacional)?",null,null,null,{"$f":"IF(IAS17P!E64=\"\",\"\",IAS17P!E64)","v":""},"IAS17D"]
[null,"¿Hay cualesquiera acuerdos donde la entidad esté actuando como un arrendador o un arrendatario (ya sea según cualquier arrendamiento operacional  o según un arrendamiento financiero)  o acuerdos de venta y retro-arrendamiento?",null,null,null,{"$f":"IF(IAS17P!E77=\"\",\"\",IAS17P!E77)","v":""},"IAS17E"]
[null,"¿La entidad participó en un acuerdo, que comprende una transacción o una serie de transacciones relacionadas, que no tiene la forma legal de un arrendamiento pero que transmite el derecho a usar un activo (e.g. un elemento de propiedad, planta o equipo) en retorno por un pago o una serie de pagos? ",null,null,null,{"$f":"IF(IAS17P!E84=\"\",\"\",IAS17P!E84)","v":""},"IAS17F"]
[null,"¿La entidad tuvo cualesquiera acuerdos que tengan la forma legal de un arrendamiento pero que, en sustancia, no involucran un arrendamiento según la NIC 17?",null,null,null,{"$f":"IF(IAS17P!E95=\"\",\"\",IAS17P!E95)","v":""},"IAS17G"]
["NIC 18","Ingresos ordinarios"]
[null,"¿La entidad reconoció cualesquiera ingresos ordinarios?",null,null,null,{"$f":"IF(IAS18P!E19=\"\",\"\",IAS18P!E19)","v":""},"IAS18A"]
[null,{"$f":"IAS18P!D32","v":"¿La entidad participa en  acuerdos para la construcción de inmuebles, i.e., el acuerdo es un acuerdo para la venta de bienes?"},null,null,null,{"$f":"IF(IAS18P!E32=\"\",\"\",IAS18P!E32)","v":""},"IAS18J"]
[null,"¿La entidad participa en  acuerdos para la construcción de inmuebles?",null,null,null,{"$f":"IF(IAS18P!E43=\"\",\"\",IAS18P!E43)","v":""},"IAS18C"]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
["NIC 19(2011)","Beneficios para empleados"]
[null,"¿La entidad proporcionó cualesquiera beneficios para empleados de corto plazo?",null,null,null,{"$f":"IF('IAS19(2011)P'!I11=\"\",\"\",'IAS19(2011)P'!I11)","v":""},"IAS19A"]
[null,"¿La entidad participó en cualesquiera planes de beneficio definido por beneficios posteriores al empleo?",null,null,null,{"$f":"IF('IAS19(2011)P'!I14=\"\",\"\",'IAS19(2011)P'!I14)","v":""},"IAS19B"]
[null,"¿La entidad participó en cualesquiera planes de contribución definida por beneficios posteriores al empleo?",null,null,null,{"$f":"IF('IAS19(2011)P'!I18=\"\",\"\",'IAS19(2011)P'!I18)","v":""},"IAS19C"]
[null,"¿La entidad proporcionó cualesquiera otros beneficios para empleados de largo plazo?",null,null,null,{"$f":"IF('IAS19(2011)P'!I136=\"\",\"\",'IAS19(2011)P'!I136)","v":""},"IAS19D"]
[null,"¿La entidad ofreció u otorgó cualesquiera beneficios de terminación?",null,null,null,{"$f":"IF('IAS19(2011)P'!I140=\"\",\"\",'IAS19(2011)P'!I140)","v":""},"IAS19E"]
["NIC 20","Contabilidad para las subvenciones del gobierno  y revelación de la ayuda del gobierno "]
[null,"¿La entidad recibió cualesquiera subvenciones del gobierno?",null,null,null,{"$f":"IF(IAS20P!E15=\"\",\"\",IAS20P!E15)","v":""},"IAS20A"]
[null,"¿La entidad recibió cualquier ayuda del gobierno  (incluyendo subvenciones del gobierno)?",null,null,null,{"$f":"IF(IAS20P!E41=\"\",\"\",IAS20P!E41)","v":""},"IAS20B"]
["NIC 21","Los efectos de las variaciones en las tasas de cambio"]
[null,"¿La entidad:",null,null,null,null,"IAS21A"]
[null,"-tuvo transacciones o saldos en monedas extranjeras;",null,null,null,{"$f":"IF(IAS21P!E16=\"\",\"\",IAS21P!E16)","v":""}]
[null,"- tuvo cualesquiera operaciones en el extranjero; o",null,null,null,{"$f":"IF(IAS21P!E17=\"\",\"\",IAS21P!E17)","v":""},"IAS21A"]
[null,"- presentó sus estados financieros en una moneda extranjera?",null,null,null,{"$f":"IF(IAS21P!E18=\"\",\"\",IAS21P!E18)","v":""},"IAS21A"]
["NIC 23","Costos por préstamos"]
[null,"¿La entidad incurrió en cualesquiera costos por préstamos?",null,null,null,{"$f":"IF(IAS23P!E13=\"\",\"\",IAS23P!E13)","v":""},"IAS23A"]
[]
[]
[]
["NIC 24","Revelaciones de partes relacionadas"]
[null,"¿La entidad es controlada por otra entidad o por un individuo?",null,null,null,{"$f":"IF(IAS24P!E49=\"\",\"\",IAS24P!E49)","v":""},"IAS24A"]
[null,"¿La entidad tuvo cualesquiera transacciones con partes relacionadas y saldos pendientes con partes relacionadas, incluyendo compensación por su personal clave de la administración?",null,null,null,{"$f":"IF(IAS24P!E59=\"\",\"\",(IF(IAS24P!E59=\"Orientación\",\"\",IAS24P!E59)))","v":""},"IAS24B"]
[null,"¿La entidad está exenta de los requerimientos de revelación de transacciones con partes relacionadas con el gobierno?",null,null,null,{"$f":"IF(IAS24P!E119=\"\",\"\",(IF(IAS24P!E119=\"Orientación\",\"\",IAS24P!E119)))","v":""},"IAS24C"]
["NIC 26","Contabilidad y presentación de reportes para planes de beneficio de retiro"]
[null,"¿Es un plan de contribución definida (si el plan contiene características tanto de planes de contribución definida como de planes de beneficio definido, se considera que es un plan de beneficio definido para el propósito de la NIC 26)?",null,null,null,{"$f":"IF(IAS26P!E15=\"\",\"\",IAS26P!E15)","v":""},"IAS26A"]
[null,"¿Es un plan de beneficio definido (si el plan contiene características tanto de planes de contribución definida como de planes de beneficio definido, se considera que es un  plan de beneficio definido para el propósito de la NIC 26)?",null,null,null,{"$f":"IF(IAS26P!E26=\"\",\"\",IAS26P!E26)","v":""},"IAS26B"]
["NIC 27(2008)","Estados financieros consolidados y separados"]
[null,{"$f":"#REF!","v":{"$error":"#REF!"}},null,null,null,{"$f":"IF(#REF!=\"\",\"\",#REF!)","v":{"$error":"#REF!"}},"IAS27"]
["NIC 27(2011)","Estados financieros separados"]
[null,{"$f":"'IAS27(2011)P'!D10","v":"¿La matriz, de acuerdo con el parágrafo 4(a) de la NIIF 10, eligió no preparar estados financieros consolidados y en lugar de ello prepara estados financieros separados?"},null,null,null,{"$f":"IF('IAS27(2011)P'!E10=\"\",\"\",'IAS27(2011)P'!E10)","v":""},"IAS27A"]
[null,{"$f":"'IAS27(2011)P'!D21","v":"¿La matriz es una entidad de inversión (tal y como es definido por la NIIF 10)?"},null,null,null,{"$f":"IF('IAS27(2011)P'!E21=\"\",\"\",'IAS27(2011)P'!E21)","v":""},"IAS27B"]
[null,{"$f":"'IAS27(2011)P'!D27","v":"Cuando una matriz (diferentes a la matriz cubierta por el parágrafo 16 - 16A) or un inversionista con control  conjunto de, o influencia importante sobre, una entidad donde se invierte prepara estados financieros separados, ¿la matriz o el inversionista ha identificado los estados financieros preparados de acuerdo con las NIIF 10, NIIF 11 o NIC 28 (tal y como fue enmendada en 2011) con los cuales se relaciona?\n"},null,null,null,{"$f":"IF('IAS27(2011)P'!E27=\"\",\"\",'IAS27(2011)P'!E27)","v":""},"IAS27C"]
[null,{"$f":"'IAS27(2011)P'!D40","v":"¿La entidad está aplicando Entidades de inversión por primera vez?"},null,null,null,{"$f":"IF('IAS27(2011)P'!E40=\"\",\"\",IF('IAS27(2011)P'!E40=\"Orientación\",\"\",'IAS27(2011)P'!E40))","v":""},"IAS27D"]
[]
[]
[]
["NIC 28(2011)","Inversiones en asociadas y negocios conjuntos"]
[null,"¿Las inversiones en asociadas o el negocio conjunto es contabilizadousando el  método del patrimonio?",null,null,null,{"$f":"IF('IAS28(2011)P'!F21=\"\",\"\",'IAS28(2011)P'!F21)","v":""},"IAS28A"]
["NIC 29","Información financiera en economías híper-inflacionarias"]
[null,"¿La matriz de la entidad, o cualquiera de sus subsidiarias, asociadas or negocios conjuntos en los estados financieros consolidados (si es aplicable), tenía una moneda funcional que es la moneda de una economía híper-inflacionaria?",null,null,null,{"$f":"IF(IAS29P!E11=\"\",\"\",IAS29P!E11)","v":""},"IAS29"]
["NIC 32","Instrumentos financieros: presentación"]
[null,"¿La entidad emitió un instrumentos financiero?",null,null,null,{"$f":"IF(IAS32P!E18=\"\",\"\",IAS32P!E18)","v":""},"IAS32A"]
[null,"¿La entidad reconoció  cualesquiera intereses, dividendos, pérdidas y ganancias relacionados con instrumentos financieros o un componente de un instrumento financiero?",null,null,null,{"$f":"IF(IAS32P!E120=\"\",\"\",IAS32P!E120)","v":""},"IAS32B"]
[null,"¿La entidad, que es una entidad co-operativa (u otra similar), emite instrumentos financieros, tales como participación del miembro en entidades co-operativas, que tienen características de patrimonio pero que le dan al tenedor el derecho a solicitar la redención por efectivo u otro activo financiero?",null,null,null,{"$f":"IF(IAS32P!E162=\"\",\"\",IF(IAS32P!E162=\"Orientación\",\"\",IAS32P!E162))","v":""},"IAS32C"]
["NIC 33","Ganancias por acción"]
[null,"¿La entidad tiene acciones ordinarias o acciones ordinarias potenciales que sean negociada públicamente; o",null,null,null,{"$f":"IF(IAS33P!E16=\"\",\"\",IAS33P!E16)","v":""},"IAS33A"]
[null,"¿La entidad están en el proceso de emitir tales acciones; o",null,null,null,{"$f":"IF(IAS33P!E17=\"\",\"\",IAS33P!E17)","v":""},"IAS33A"]
[null,"¿La entidad ha escogido revelar voluntariamente información de las ganancias por acción (GPA)?",null,null,null,{"$f":"IF(IAS33P!E18=\"\",\"\",IAS33P!E18)","v":""},"IAS33A"]
["NIC 34","Información financiera intermedia"]
[null,"¿La entidad publicó cualesquiera reportes financieros intermedios?",null,null,null,{"$f":"IF(IAS34P!E25=\"\",\"\",IAS34P!E25)","v":""},"IAS34A"]
["NIC 36","Deterioro del  valor de los activos"]
[null,"¿La entidad reconoció  cualesquiera pérdidas por deterioro, o reversas de pérdidas por deterioro, durante el período en activos dentro  del alcance de la  NIC 36?",null,null,null,{"$f":"IF(IAS36P!E18=\"\",\"\",IAS36P!E18)","v":""},"IAS36A"]
[null,"¿La entidad tuvo cualesquiera plusvalía o activos intangibles con vidas útiles indefinidas?",null,null,null,{"$f":"IF(IAS36P!E59=\"\",\"\",IAS36P!E59)","v":""},"IAS36B"]
["NIC 37","Provisiones, pasivos contingentes y activos contingentes"]
[null,"¿La entidad tuvo cualesquiera activos contingentes o reembolsos?",null,null,null,{"$f":"IF(IAS37P!E18=\"\",\"\",IAS37P!E18)","v":""},"IAS37A"]
[null,"¿La entidad tuvo cualesquiera provisiones?",null,null,null,{"$f":"IF(IAS37P!E25=\"\",\"\",IAS37P!E25)","v":""},"IAS37B"]
[null,"¿La entidad tuvo cualesquiera pasivos contingentes?",null,null,null,{"$f":"IF(IAS37P!E44=\"\",\"\",IAS37P!E44)","v":""},"IAS37C"]
["NIC 38","Activos intangibles"]
[null,"¿La entidad reconoció  cualesquiera activos intangibles en su balance general?",null,null,null,{"$f":"IF(IAS38P!E13=\"\",\"\",IAS38P!E13)","v":""},"IAS38A"]
["NIC 39","Instrumentos financieros: reconocimiento y medición"]
[null,"¿La entidad reconoció  cualesquiera activos financieros en sus estado de posición financiera?",null,null,null,{"$f":"IF(IAS39P!E13=\"\",\"\",IAS39P!E13)","v":""},"IAS39A"]
[null,"¿La entidad implementó cualesquiera coberturas del valor razonable de la exposición ante la tasa de interés de una porción de un portafolio de activos financieros o pasivos financieros?",null,null,null,{"$f":"IF(IAS39P!E24=\"\",\"\",IAS39P!E24)","v":""},"IAS39B"]
[]
[]
["NIC 40","Propiedad para inversión"]
[null,"¿La entidad tiene cualquier propiedad para inversión?",null,null,null,{"$f":"IF(IAS40P!E13=\"\",\"\",IAS40P!E13)","v":""},"IAS40A"]
["NIC 41","Agricultura"]
[null,"¿La entidad: "]
[null,"- operó  en actividades agrícolas o de cultivo con relación a planta vivientes o animales; o",null,null,null,{"$f":"IF(IAS41P!E12=\"\",\"\",IAS41P!E12)","v":""},"IAS41A"]
[null,"- poseyó o controló cualesquiera activos biológicos?",null,null,null,{"$f":"IF(IAS41P!E13=\"\",\"\",IAS41P!E13)","v":""},"IAS41A"]
[]
[]
[]
["CINIIF 5","Derechos a interesess que surgen de fondos de desmantelamiento, restauración y rehabilitación ambiental "]
[null,"¿La entidad tiene cualesquiera intereses en fondos de desmantelamiento, restauración y rehabilitación ambiental, donde la entidad es el contribuyente?",null,null,null,{"$f":"IF(IFRIC5P!E14=\"\",\"\",IFRIC5P!E14)","v":""},"IFRIC5A"]
[]
[]
["SIC 29","Acuerdos de servicio de concesión: revelaciones"]
[null,"¿La entidad fue un operador o un otorgante según acuerdos de servicio de concesión?",null,null,null,{"$f":"IF(SIC29P!E11=\"\",\"\",SIC29P!E11)","v":""},"SIC29"]
["CINIIF 17","Distribuciones, de activos que no son en efectivo, a los propietarios[Efectiva 1 julio 2009]"]
[null,"¿La entidad ha distribuido activos que no son en efectivo como dividendos para sus propietarios?",null,null,null,{"$f":"IF(IFRIC17P!E9=\"\",\"\",IFRIC17P!E9)","v":""},"IFRIC17A"]
[]
[]
["CINIIF 19","Extinción de pasivos  financieros con instrumentos de patrimonio "]
[null,"¿La entidad ha emitido instrumentos de patrimonio para extinguir todo o parte de un pasivo financiero?",null,null,null,{"$f":"IF(IFRIC19P!E15=\"\",\"\",IFRIC19P!E15)","v":""},"IFRIC19A"]
["CINIIF 20","costos de desmonte en la fase de producción de una mina a cielo abierto "]
[null,null,null,null,null,null,"IFRIC20A"]
[null,null,null,null,null,null,"IFRIC20B"]

{"sheet":"IFRS1A","index":5,"n_rows":459,"n_cols":7,"rows_kept":459,"cut":false,"hidden":false,"merged":[[295,4,296,4],[295,2,296,2]]}
[null,null,"Índice",null,null,"ResumenPAcontabilidad ","Yes"]
[null,null,"NIIF 1 ","Adopción  por primera vez de las  Normas Internacionales de Información Financiera",null,null,"No"]
[null,"PA","Referencia","Requerimiento de reconocimiento/medición",null,null,"N/A"]
[null,null,null,"Esta sección del cuestionario aborda la  NIIF 1 que aplica cuando la endidad adopta las NIIF por primera vez mediante una declaración explícita y carente de reservas respecto del cumplimiento con las NIIF.  La NIIF 1  proporciona orientación en relación con la transición desde los anteriores Principios de contabilidad  Generalmente Aceptados (PCGA) hacia las NIIF.",null,null,"Orientación"]
[null,null,null,"La NIIF 1  requiere que la entidad prepare y presente un estado de posición financiera NIIF de apertura  a la fecha de la transición hacia las NIIF, que cumpla con todas las  NIIF  efectivcomo unl final de su primer período de presentación de reporte NIIF. La  NIIF 1  requiere la  aplicación  retrospectiva en la mayoría de las áreas, con exenciones limitadas.  ",null,null,"Show"]
[null,null,null,"Para Orientación adicional, seleccione \"Show\" (muestre) en la siguiente columna",null,null,"Hide"]
[null,null,null,"parágrafos nuevos o enmendados efectivos por primera vez",null,null,"Yes"]
[null,null,null,"Ninguno",null,null,"No"]
[null,null,null,"parágrafos nuevos o enmendados todavía no efectivos\n\nAl 30 Abril 2015 los siguientes estándares nuevos o revisados (emitidos pero todavía no efectivos) adicionan parágrafos nuevos a la  NIIF 1  o enmiendan parágrafos existentes en la NIIF  1:",null,null,"Orientación"]
[null,null,null,"NIIF 9 Instrumentos financieros \nLa NIIF 9 Instrumentos financieros,fue emitida por IASB en fases (NIIF 9 (2009), NIIF 9 (2010), NIIF 9 (2013)), con la NIIF 9 (2014) siendo la versión final y comprensiva, que fue emitida en julio 2014. La NIIF 9 (2014) reemplaza la NIIF 9 (2009), la NIIF 9 (2010) y la NIIF 9 (2013), sin embargo, la entidad puede elegir adoptar temprano las primeras versiones de la  NIIF 9 en lugar de aplicar temprano la  NIIF 9 (2014) sí, y solo si, la fecha relevante de la aplicación de la entidad es antes de 1 febrero 2015. Refiérase a la tab de la  NIIF 9 (2014) para información adicional.\n"]
[null,null,null,"Los siguientes parágrafos de la  NIIF 1  son afectados como resultado de la  NIIF 9:"]
[null,null,"NIIF 1 :39B","• NIIF 9 (2009) enmendó los parágrafos  29, B1 y D19, adicionó los parágrafos  29A, B8, D19A–D19C, E1 y E2."]
[null,null,"NIIF 1 :39G","• NIIF 9 (2010)enmendó los parágrafos  29, B1–B5, D1(j), D14, D15, D19 y D20, adicionó los parágrafos  29A, B8, B9, D19A–D19D, E1 y E2"]
[null,null,"NIIF 1 :39U","• NIIF 9 (2013) enmendó los parágrafos  29, B1–B6, D1, D14, D15, D19 y D20, eliminó los parágrafos  39B y 39G y adicionó los parágrafos  29A, B8, B9, D19A–D19D, D33, E1 y E2."]
[null,null,"NIIF 1 :39Y","• NIIF 9 (2014) enmendó el parágrafo  29, B1–B6, D1, D14, D15, D19 y D20, eliminó los parágrafos  39B, 39G y 39U y adicionó los parágrafos  29A, B8–B8G, B9, D19A–D19C, D33, E1 y E2. "]
[null,null,"NIIF 1 :39V"," NIIF 14  Cuentas regulatorias diferidas, emitida enero 2014, enmendó el parágrafo  D8B. La entidad tiene que aplicar esa enmienda para los períodos anuales que comiencen o después de 1 enero 2016. La aplicación temprana es permitida. Si la entidad aplica la NIIF  1 4 para un período anterior, la enmienda tiene que ser aplicada a ese período anterior."]
[null,null,"NIIF 1 :39AA","Mejoramientos anuales a las NIIF  Ciclo 2012–2014 , emitida en septiembre 2014, adicionó el parágrafo E4A. La entidad tiene que aplicar esa enmienda para los períodos anuales que comiencen o después de 1 enero 2016. La aplicación temprana es permitida.  Si la entidad aplica esa enmienda para un período anterior tiene que revelar ese hecho."]
[null,null,"NIIF 1 :39W","Contabilidad para las adquisiciones de intereses en operaciones conjuntas (enmienda a la  NIIF 11), emitida en mayo 2014, enmendó el parágrafo  C5. La entidad tiene que aplicar esa  enmienda en los períodos anuales que comiencen o después de 1 enero 2016. Si la entidad aplica las enmiendas relacionadcomo un la  NIIF 11 provenientes de Contabilidad para las adquisiciones de intereses en operaciones conjuntas (enmienda a la  NIIF 11) en un período anterior, la enmienda al parágrafo C5 tiene que ser aplicada en ese período anterior."]
[null,null,"NIIF 1 :39Z","Método del patrimonio en los estados financieros separados (enmienda a la  NIC 27), emitida en agosto 2014, enmendó el parágrafo  D14 y adicionó el parágrafo D15A. La entidad tiene que aplicar esas enmiendas para los períodos anuales que comiencen o después de 1 enero 2016. La aplicación temprana es permitida. Si la entidad aplica esa enmienda para un período anterior tiene que revelar ese hecho."]
[null,null,"NIIF 1 :39X","NIIF 15 Ingresos ordinarios provenientes de contratos con clientes, emitida en mayo 2014, eliminó el parágrafo D24 y su encabezado relacionado y adicionó los parágrafos  D34–D35 y sus encabezados relacionados. La entidad tiene que aplicar esas enmiendas cuando aplique la  NIIF 15."]
[null,null,null,"NOTA DE ALCANCE"]
[null,null,"NIIF 1 :2","La entidad tiene que aplicar la  NIIF 1  en:"]
[null,null,null,"a)      sus primeros estados financieros NIIF; y"]
[null,null,null,"b)      cada reporte financiero intermedio , si lo hay, que presente de acuerdo con la NIC 34 Información financiera intermedia, para parte de l período cubierto por sus primeros estados financieros NIIF."]
[null,null,"NIIF 1 :3","Los primeros estados financieros NIIF de la entidad son los primeros estados financieros anuales en los cuales la entidad adopta las NIIF, mediante una declaración explícita y carente de reservas, contenida en esos estados financieros, respecto del cumplimiento con las NIIF."]
[null,null,null,"Los estados financieros de acuerdo con las NSi es asín los primeros estados financieros NIIF de la entidad si, por ejemplo, la entidad:"]
[null,null,null,"a)      presentó sus estados financieros anteriores más recientes:"]
[null,null,null,"i)        de acuerdo con requerimientos nacionales que no sean consistentes con las NIIF en todos los aspectos;"]
[null,null,null,"ii)       en conformidad con las NIIF en todos los aspectos, exceptoo que los estados financieros no contenían una declaración explícita y carente de reservas de que cumplen con las NIIF;"]
[null,null,null,"iii)      contienen una declaración explícita de cumplimiento con algunas, pero no todas, las NIIF;"]
[null,null,null,"iv)      de acuerdo con requerimientos nacionales consistentes con las NIIF, usando algunas NIIF individuales para contabilizar elementos para los cuales no existían requerimientos nacionales; o "]
[null,null,null,"v)       de acuerdo con requerimientos nacionales, con la conciliación de algunas cantidades con las cantidades determinadas según las NIIF;"]
[null,null,null,"b)      preparó estados financieros de acuerdo con las NISi es asílo para uso interno, pero sin hacerlos disponibles para los propietarios de la entidad o para cualesquiera otros usuarios externos;"]
[null,null,null,"c)       preparó un paquete de reportes de acuerdo con las NIIF para propósitos de consolidación sin prepara el conjunto completo de estados financieros tal y como se define en la NIC 1 Presentación de estados financieros; o"]
[null,null,null,"d)      no presentó estados financieros para períodos anteriores."]
[null,null,"NIIF 1 :4","La NIIF 1  no aplica cuando, por ejemplo, la entidad:"]
[null,null,null,"a)      deja de presentar estados financieros de acuerdo con requerimientos nacionales, habiéndolos también presentado anteriormente  como otro conjunto de estados financieros que contenían una declaración explícita y carente de reservas del cumplimiento con las NIIF;"]
[null,null,null,"b)      presentó estados financieros en su año anterior de acuerdo con requerimientos nacionales y esosestados financieros contenían una  declaración explícita y carente de reservas del cumplimiento con las NIIF; o"]
[null,null,null,"c)       presentó estados financieros en el año anterior que contenían una declaración explícita y carente de reservas del cumplimiento con  NIIF, incluso si los auditores calificaron su reporte de auditoría sobre esos estados financieros."]
[null,null,"NIIF 1 :4A","No obstante los requerimientos  contenidos en los parágrafos 2 y 3 de la NIIF 1 , la entidad que ha aplicado las NIIF en un período anterior de presentación de reporte, pero cuyos   estados financieros anuales anteriores más recientess no contenían declaración explícita y carente de reservas del cumplimiento con  NIIF, tienet ya sea que aplicar la NIIF 1  o ya sea aplicar las NIIF retrospectivamente de acuerdo con la NIC 8 Políticas de contabilidad, cambios en estimados de contabilidad y errores como si la entidad nunca hubiera dejado de aplicar las NIIF."]
[null,null,"NIIF 1 :4B","Cuando la entidad no elige aplicar NIIF 1  de acuerdo con el parágrafo 4A, la entidad  tiene no obstante que aplicar los requerimientos de revelación  contenidos en los  parágrafos 23A–23B de la NIIF 1 , además de los requerimientos de revelación  contenidos en la  NIC 8 (vea la tab NIC8P)."]
[null,null,"NIIF 1 :5","La NIIF 1  no aplica a a los cambios enlas  políticas de contabilidad hechos por una entidad que ya aplica las NIIF. Tales cambios son el tema de:"]
[null,null,null,"a)      requerimientos  de cambios en las políticas de contabilidad contenidos en la NIC 8 Políticas de contabilidad, cambios en estimados de contabilidad y errores; y\n\nb)      requerimientos específicos de transición contenidos en otras NIIF."]
["PA grupo","PA","Referencia","Requerimiento de reconocimiento/medición",null,"Comentarios"]
[null,null,null,"Estado de posición financiera NIIF de apertura "]
["1A","1A",null,"¿La entidad es un adoptador por primera vez de las NIIF en términos de la NIIF 1?","Orientación"]
[null,null,null,"Nota: Si la respuesta a esta pregunta es no, esta Sección del cuestionario no necesita ser completada."]
[" ",null,null,"If is yes :"]
["1A",null,"NIIF 1 :6","¿La entidad ha preparado y presentado el estado de posición financiera NIIF de apertura  a la fecha de la transición hacia las NIIF?","N/A"]
["1A",null,"NIIF 1 \nApéndice A","¿La entidad ha identificado su fecha de transición como el comienzo del primer período para el cual presenta información comparativa plena según las NIIF en sus primeros estados financieros NIIF?","N/A"]
[null,null,null,"Políticas de contabilidad "]
["1A",null,"NIIF 1 :7","¿La entidad ha usado las mismas políticas de contabilidad  en su estado de posición financiera NIIF de apertura anda través de todos los períodos presentados en sus primeros estados financieros NIIF? ","N/A"]
["1A",null,"NIIF 1 :7","¿Las políticas de contabilidad  aplicadas en los primeros estados financieros NIIF de la entidad cumplen con cada NIIF efectiva al final de su primer período de presentación de reportes NIIF, exceptoo tal y como se especifica en los parágrafos 13-19 y en los Apéndices B-E de la NIIF 1  (vea abajo)?","Orientación"]
[null,null,"NIIF 1 :8\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\nNIIF 1 :9","Nota:  La NIIF BC11A fue enmendada en diciembre 2013 como resultado del Ciclo anual de mejoramientos a la NIIF 2011-2013. El  parágrafo 7 requiere que la entidad use las  NIIF que sean efectivcomo unl final de su primer período de presentación de reportes NIIF. El parágrafo 8 permite que el adoptador por primera vez aplique una NIIF nueva que todavía no sea obligatoria si esa NIIF permite la aplicación  temprana. No obstante las ventajas, que se establecen el parágrafo BC11, de la aplicación  de la versión más reciente de una NIIF, los parágrafos 7–8 permiten que la entidad use ya sea la NIIF que sea actualmente obligatoria o la nueva NIIF que todavía no es obligatoria, si esa nueva NIIF permite la aplicación  temprana. El parágrafo 7 requiere que la entidad aplicque la misma versión de la NIIF a través del períodos cubiertos por  los primeros estados financieros NIIF de la entidad. En consecuencia, si el adoptador por primera vez escoge aplicar temprano una NIIF nueva, esa NIIF nueva será aplicada a través de todos los períodos presentados en sus primeros estados financieros NISi es asíbre una base retrospectiva, a menos que  la NIIF 1 proporcione una exención o una excepción que permita o requiera otra cosa.\n\nNota: la entidad puede aplicar a new IFRS que is not yet mandatory if it permite early application."]
["1A",null,"NIIF 1 :10","¿La entidad no ha aplicado las determinaciones de transición contenidas en otras NIIF, exceptoo tal y como se especifica en los Apéndices B-E?","N/A"]
["1A",null,"NIIF 1 :10","exceptoo tal y como se describe en los parágrafos 13-19 y en los apéndices B-E  de la NIIF 1  (vea abajo), ¿la entidad en su estado de posición financiera NIIF de apertura :"]
[null,null,null,"a)     ha reconocido todos los activos y pasivos  cuyo reconocimiento es requerido por las NIIF;","N/A"]
[null,null,null,"b)      no ha reconocido elementos como activos o pasivos  si las NIIF no permiten tal reconocimiento;","N/A"]
[null,null,null,"c)       ha reclasificado elementos que reconoció de acuerdo con los PCGA anteriores como un tipo de activo, pasivo   o componente de patrimonio, pero que son un tipo diferente de activo, pasivo   o componente de patrimonio de acuerdo con las NIIF; y","N/A"]
[null,null,null,"d)      ha aplicado las NIIF en la medición de todos los activos y pasivos  reconocidos?","N/A"]
["1A",null,"NIIF 1 :11","¿La entidad ha reconocido directamente en ganancias retenidas  (o, si es apropiado, otra categoría de patrimonio) a la fecha de la transición hacia las NIIF, los ajustes que resulten de las diferencias entre las políticas de contabilidad que la entidad usó en su estado de posición financiera NIIF de apertura y las que usó para la misma fecha usando sus PCGA anteriores?","Orientación"]
[null,null,null,"Nota: Los ajustes son tratados como ajustes al patrimonio dado que sugen de eventos y transacciones ocurridos antes de la fecha de la transición hacia las NIIF."]
[null,null,null,"Exenciones de otras NIIF"]
["1B","1B",null,"¿La entidad participó en cualesquiera combinaciones de negocios antes de la fecha de la transición hacia las NIIF?","Yes"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["1B-1"," ","NIIF 1 :18","¿La entidad ha elegido usar una o más de las exenciones contenidas en los Apéndices C-E? ","Yes"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["1B-1-1",null,"NIIF 1 :C1","¿La entidad ha considerado la elección de no aplicar la NIIF 3 retrospectivamente a las combinaciones de negocios pasados (combinaciones de negocios que ocurrieron antes de la fecha de la transición hacia las NIIF)?","Yes"]
[null,null,null,"Nota: adoptador por primera vez puede elegir not aplicar NIIF 3 Combinaciones de negocios, retrospectivamente a las combinaciones de negocios que occurred antes de la fecha de la transición hacia las NIIF. This Apéndice should only"]
[null,null,null,"be applied a las combinaciones de negocios dentro  del alcance de la  NIIF 3 Combinaciones de negocios."]
[" ",null,null,"If no :"]
["1B-1-1",null,"NIIF 1 :C1","Si entidad ha re-emitido cualquier combinación de negocios pasada para cumplir con la NIIF 3, ¿también ha hecho lo siguiente:"]
[null,null,null,"a) re-emitido todas lcomo unteriores combinaciones de negocios;"]
[null,null,null,"b) aplicado la NIIF 10 a partir de la misma fecha?"]
[null,null,null,"Nota: por ejemplo, if a adoptador por primera vez elects to re-emitir  una combinación de negocios que occurred on 30 junio 20X6, it shall re-emitir  all negocio "]
[null,null,null,"combinations que occurred entre 30 junio 20X6 y la fecha de la transición hacia las NIIF, and it también tiene que aplica NIIF 10 from 30 junio 20X6."]
[" ",null,null,"If yes to 1B-1:"]
["1B-1-2"," ","NIIF 1 :C2","¿La entidad aplica retrospectivamente la NIC 21 Los efectos de las variaciones en las tasas de cambio,  a los ajustes del  valor razonable y de la plusvalía que surgen  combinaciones de negocios que ocurrieron antes de la fecha de la transición?","No"]
[" ",null,null,"If no :"]
["1B-1-2"," ","NIIF 1 :C2","Has it treated those  valor razonable ajustes and plusvalía como activos y pasivos  de la entidad más que como activos y pasivos  del adquirido?","Orientación"]
[null,null,null,"Nota: Por consiguiente, those plusvalía and  valor razonable ajustes ya sea are already expressed in la entidad's moneda funcional or are non-elementos monetarios en moneda extranjera, which are reported usando el  tasa de cambio applied de acuerdo con los PCGA anteriores."]
[" ",null,null,"If yes :"]
["1B-1-2",null,"NIIF 1 :C3","¿Ha aplicado la NIC 21 a ya sea:"]
[null,null,null,"a)      todas las combinaciones de negocios que ocurrieron antes de la fecha de la transición hacia las NIIF; o"]
[null,null,null,"b)      todas las combinaciones de negocios que la entidad elige re-emitir para cumplir con la NIIF 3, tal y como es permitido por el parágrafo C1 (vea arriba)?","N/A"]
[null,null,null,"Nota: El adoptador por primera vez no está requerido a aplicar la NIC 21 retrospectivamente a los ajustes del  valor razonable y a la plusvalía que surgen combinaciones de negocios que ocurrieron antes de la fecha de la transición hacia las NIIF. Cuando puedalegir aplicar esos requerimientos  retrospectivamente, tiene que hacerlo con una de las bases que se describen el parágrafo C3."]
[null,null,null,"If is yes for1B-1-1:"]
["1B-1-1",null,"NIIF 1 :C4","Si la entidad ha elegido no aplicar NIIF 3 retrospectivamente a las combinaciones de negocios pasadas:"]
["1B-1-1",null,null,"a)      ¿La entidad mantiene la misma clasificación (como una adquisiciòn por el adquiriente legal, una adquisición reversa por eladquirido legal, o una unificación de intereses) de sus estados financieros según los PCGA anteriores?","N/A"]
["1B-1-1",null,null,"b)      ¿La entidad ha reconocido todos los activos y pasivos  a la fecha de la transición hacia las NIIF quefueron adquiridos o asumidos en una combinación de negocios pasada, diferentes a:"]
[null,null,null,"i)          algunos activos financieros y pasivos  financieros des-reconocidos de acuerdo con los PCGA anteriores (parágrafo B2 de la NIIF 1 )?","N/A"]
[null,null,null,"ii)       activos, incluyendo plusvalía, y pasivos  que no fueron reconocidos en el estado de posición financiera consolidado del adquirientede acuerdo con los PCGA anteriores y que no calificarían para reconocimiento de acuerdo con las NIIF en el estado separado de posición financiera del adquirido (parágrafos C4(f)-C4(i) del Apéndice C de la NIIF 1  – vea abajo)?","N/A"]
[null,null,null,"¿La entidad ha reconocido cualquier cambio resultante que surja de lo anterior mediante ajustar las ganancias retenidas (o, si es apropiado, otra categoría de patrimonio), a menos que  el cambio resulte del reconocimiento de un activo intangible que previamente fue subsumido dentro  de la plusvalía (vea el parágrafo C4 (g) (i) del Apéndice C a la NIIF 1 )?","N/A"]
["1B-1-1",null,null,"c)      ¿La entidad ha excluido de su estado de posición financiera NIIF de apertura cualquier elemento reconocido de acuerdo con los PCGA anteriores que no califica para reconocimiento como un activo o pasivo   según las NIIF? ","N/A"]
[null,null,null,"¿La entidad ha contabilizado el cambio resultante tal y como sigue:","Orientación"]
[null,null,null,"Nota: Tales cambios incluyen reclasificaciones desde o hacia activos intangibles si la plusvalía no fue reconocida según los PCGA anteriores como un activo. Esto surge si, según los PCGA anteriores, la entidad: "]
[null,null,null,"•  dedujo la plusvalía directamente de patrimonio ; o "]
[null,null,null,"•  no tratò una combinación de negocios como una adquisición."]
[null,null,null,"i)        SI la entidad clasificó una combinación de negocios pasada como una adquisición y reconoció como un activo intangible un elemento que no califica para reconocimiento como un activo según la NIC 38, ¿la entidad ha reclasificado ese elemento (y, si lo hay, el impuesto diferido y los intereses no-controlantes relacionados) plusvalía (a menos que haya deducido la plusvalía directamente de patrimonio  según los PCGA anteriores, parágrafos C4(g)(i) y C4(i) del Apéndice C a la NIIF 1  – vea abajo)?"]
[null,null,null,"ii)       reconocido en ganancias retenidas  todos los otros cambios resultantes?"]
["1B-1-1",null,null,"d)      Las NIIF requieren la medición subsiguiente  de algunos ativos y pasivos  en una base que no es la base original de costo:"]
[null,null,null,"¿La entidad ha medido  esos activos y pasivos  aplicando los requerimientos contenidos en las NIIF en su estado de posición financiera NIIF de apertura , incluso si fueron adquiridos o asumidos en una combinación de negocios pasada?"]
[null,null,null,"¿La entidad ha reconocido cualquier cambio resultante en el  valor en libros mediante ajustar las ganancias retenidas (o, si es apropiado, otra categoría de patrimonio), más que la plusvalía?"]
["1B-1-1",null,null,"e)       ¿Si los activos adquiridos y pasivos  asumidos en una combinación de negocios fueron reconocidos según los PCGA anteriores, los  valores en libros de esos activos y pasivos  según PCGA anteriores, inmediatamente después de la combinación de negocios, han sido considerados que son su  costo según las NIIF a la misma fecha?"]
[null,null,null,"Si las NIIF requieren la medición basada-en-el-costo de esos activos y pasivos  a una fecha posterior, ¿la entidad ha aplicado el costo estimado como la base para la depreciación o amortización basada-en-el-cosa una parteir de la fecha de la combinación de negocios?"]
["1B-1-1",null,null,"f)      Si un activo adquirido, o un pasivo   asumido, en una combinación de negocios pasada no fue reconocidode acuerdo con los PCGA anteriores, ¿La entidad ha reconocido y medido los activos y pasivos  en sus estados financieros consolidados con base en lo que las NIIF requerirían en el estado de posición financiera del adquirido?"]
[null,null,null,"Nota:  Para ilustrar, si el adquiriente, según sus PCGA anteriores, no capitalizó los arrendamientos financieros adquiridos en una  combinación de negocios pasada, tiene que capitalizar esos arrendamientos en sus estados financieros consolidados, tal y como la NIC 17 requeriría que el adquirido lo haga en su  estado de posición financiera separado NIIF. De manera similar, si el adquiriente, según sus PCGA anteriores, no había reconocido un pasivo   contingente que todavía existe a la fecha de la transición hacia las NIIF, el adquiriente tiene que reconocer ese pasivo   contingente a esa fecha a menos que la NIC 37 prohibiría su reconocimiento en los estados financieros del adquirido. Inversamente, si un activo o pasivo   fue subsumido en la plusvalía según los PCGA anteriores pero habría sido reconocido por separado según la NIIF 3, ese activo o pasivo   permanece en la plusvalía a menos que las  NIIF requerirían su reconocimiento en los estados financieros separados del adquirido."]
["1B-1-1",null,null,"g)      ¿El adoptador por primera vez ha ajustado el  valor en libros de la plusvalía de acuerdo con los PCGA anteriores en el estado de posición financiera NIIF de apertura a la fecha de la transición solo tal y como sigue:"]
[null,null,null,"i)        Si es requerido por el parágrafo C4(c)(i), ha incrementado el  valor en libros de la plusvalía cuando reclasifica un elemento que reconoció como un activo intangible de acuerdo con los PCGA anteriores?"]
[null,null,null,"De manera similar, si el parágrafo C4(f) requiere que el adoptador por primera vez reconozca un activo intangible que fue subsumido en la plusvalía reconocida según los PCGA anteriores, ¿el adoptador por primera vez ha disminuido el  valor en libros de la plusvalía de acuerdo con ello (y, si es aplicable, ajustado el impuesto diferido y los intereses no-controlantes)?"]
[null,null,null,"ii)       ¿El adoptador por primera vez ha realizado la prueba de deterioro  según la NIC 36, a la fecha de la transición, independiente de si hay cualquier indicador de que la plusvalía pueda estar deteriorada a la fecha de la transición hacia las NIIF? "]
[null,null,null,"¿La entidad ha reconocido cualquier pérdida por deterioro resultante en ganancias retenidas  (or, si así es requerido por la NIC 36, en el superávit por revaluación)?"]
[null,null,null,"Nota: La prueba de deterioro tiene que ser con base en las condiciones a la fecha de la transición hacia las NIIF."]
["1B-1-1",null,null,"h)       ¿La entidad no ha hecho ajustes adicionales al  valor en libros de la plusvalía a la fecha de la transición hacia las NIIF?"]
[null,null,null,"Nota: Por ejemplo, el adoptador por primera vez no tiene que re-emitir el  valor en libros de la plusvalía:"]
[null,null,null,"•   para excluir investigación y desarrollo en-proceso adquirida en esuna combinación de negocios (a menos que el activo intangible relacionado calificaría para reconocimiento de acuerdo con la NIC 38 en el estado de posición financiera del adquirido);"]
[null,null,null,"•   para ajustar la amortización previa de la plusvalía;"]
[null,null,null,"•   para reversar los ajustes a la plusvalía que la NIIF 3 no permitiría, pero que fueron realizados de acuerdo con los PCGA anteriores a causa de ajustes a activos y pasivos  entre la fecha de la combinación de negocios y la fecha de la transición hacia las NIIF."]
["1B-1-1-1",null,null,"i)      ¿El adoptador por primera vez reconoció la plusvalía de acuerdo con losPCGA anteriores como una deducción del patrimonio?"]
[" ",null,null,"If is yes :"]
["1B-1-1-1",null,null,"i)        ¿La entidad no ha reconocido esa plusvalía en su estado de posición financiera NIIF de apertura ? "]
["1B-1-1-1",null,null,"Además, ¿la entidad no reclasificó esa plusvalía hacia utilidad o pérdida si ha dispuesto de la subsidiaria o si una inversión en la subsidiaria se ha deteriorado desde la fecha de la transición?"]
["1B-1-1-1",null,null,"ii)       ¿La entidad ha reconocido in ganancias retenidas  los ajustes resultantes de la solución subsiguiente de una consecuencia que afecta la consideración de la compra?"]
["1B-1-1-2",null,null,"j)      De acuerdo con sus PCGA anteriores, ¿el adoptador por primera vez no consolidó una subsidiaria adquirida en una combinación de negocios pasada (e.g. porque la matriz no la consideraró como una subsidiaria según los PCGA anteriores o no preparó estados financieros consolidados)?"]
[" ",null,null,"Is if yes :"]
["1B-1-1-2",null,null,"¿El adoptador por primera vez ha ajustado los  valores en libros de los activos y pasivos  de la subsidiaria a las cantidades que las NIIF requerirían en el would require estado de posición financiera de la subsidiaria?"]
["1B-1-1-2",null,null,"¿El costo estimado de la plusvalía ha sido tomado como la diferencia a la fecha de la transición hacia las NIIF entre:"]
[null,null,null,"i)        el interés que la matriz tiene ese  valor en libros ajustado; y"]
[null,null,null,"ii)       el costo que en los estados financieros separados de la matriz tiene su inversión en la subsidiaria?"]
["1B-1-1",null,null,"k)        ¿El adoptador por primera vez ha seguido la medición de los otros activos y pasivos  en la medición de los intereses no-controlantes y del impuesto diferido? "]
[null,null,null,"Nota: Los anteriores ajustes a los activos y pasivos  reconocidos afectan los intereses no-controlantes y el impuesto diferido."]
["1B-1-1"," ","NIIF 1 :C5","¿La entidad  también aplicó la exención para las combinaciones de negocios pasadcomo un lcomo undquisiciones pasadas de inversiones en asociadas y de intereses en negocios conjuntos?"]
["1B-1-1"," ","NIIF 1 :C5","¿La entidad ha aplicado la fecha seleccionada en el parágrafo C1 de la NIIF 1  (vea arriba) a todas escomo undquisiciones  (i.e. aplica a subsidiarias, asociadas y negocios conjuntos)?",null,null,"Add 3 new rows"]
["1B-1-1",null,"NIIF 1 :C5","¿La entidad también ha aplicado la exención para las combinaciones de negocios pasadcomo un lcomo undquisiciones pasadas de inversiones en asociadas, intereses en negocios conjuntos e intereses en operaciones conjuntas en las cuales la actividad de la operación conjunta constituye un negocio, tal y como se define en la NIIF 3?"]
["1B-1-1",null,"NIIF 1 :C5","¿La entidad ha aplicado la fecha seleccionada en el en el parágrafo C1 de la NIIF 1  (vea arriba) a todas escomo undquisiciones  (i.e. aplica a subsidiarias, asociadas, intereses en negocios conjuntos e intereses en operaciones conjuntas)?"]
[null,null,"NIIF 1 :39W","Contabilidad para las adquisiciones de intereses en operaciones conjuntas (enmienda a la  NIIF 11), emitida en mayo 2014, enmendó el parágrafo  C5. La entidad tiene que aplicar esa  enmienda en los períodos anuales que comiencen o después de 1 enero 2016. Si la entidad aplica las enmiendas relacionadcomo un la  NIIF 11 a partir de Contabilidad para las adquisiciones de intereses en operaciones conjuntas (enmienda a la  NIIF 11) en un período anterior, la enmienda al parágrafo C5 tiene que ser aplicada en ese período anterior."]
[null,null,null,"Transacciones de pago-basado-en-acciones"]
["1C","1C",null,"¿Antes de la fecha de la transición la entidad ha otorgado cualesquiera instrumentos de patrimonio que caen dentro  del alcance de la NIIF 2?","Yes"]
[" ",null,null,"Is if yes :"]
["1C-1",null,null,"¿instrumentos de patrimonio fueron otorgados en o antes del 7 noviembre 2002?"]
[null,null,null,"Is if yes :"]
["1C-1"," ","NIIF 1 :D2","¿La entidad ha considerado hacer una elección para aplicar la NIIF 2 Pago basados-en-acciones a los instrumentos de patrimonio que fueron otorgados en o antes de 7 noviembre 2002?"]
[null,null,null,"Nota: El adoptador por primera vez no está requerido a aplicar la NIIF 2 a los instrumentos de patrimonio que fueron otorgados en o antes de 7 noviembre 2002. Sin embargo, se fomenta que lo hagan. Si el adoptador por primera vez elige aplicar la NIIF 2 a tales instrumentos de patrimonio, puede hacerlo solo si la entidad ha revelado públicamente el  valor razonable de esos instrumentos de patrimonio, determinado a la fecha de medición, tal y como se define en la NIIF 2."]
["1C-1"," ","NIIF 1 :D2","Para todos los otorgamientos de instrumentos de patrimonio a los cuales la NIIF 2 no haya sido aplicada (e.g. otorgamientos de instrumentos de patrimonio en o antes de 7 noviembre 2002), ¿la entidad ha revelado la información  tal y como es requerido por los parágrafos 44 y 45 de la NIIF 2 (vea NII2P)?"]
["1C-2",null,null,"¿instrumentos de patrimonio fueron otorgados después de 7 noviembre 2002 y consolidaron la concesión antes de la última fecha entre   (a) la fecha de la transición, y (b) el 1 enero 2005?"]
[null,null,null,"If yes :"]
["1C-2"," ","NIIF 1 :D2","¿La entidad ha considerado  hacer una elección de aplicar la NIIF 2 a los instrumentos de patrimonio que fueron otorgados después de 7 noviembre 2002 y consolidado la concesión antes del último entre (a) la fecha de la transición hacia las NIIF, y (b) 1 enero 2005?"]
[null,null,null,"Nota: El adoptador por primera vez no está requerido a aplicar los requerimientos  de la NIIF 2 a los instrumentos de patrimonio que fueron otorgados después del 7 noviembre 2002 y consolidado la concesión antes del último entre (a) la fecha de la transición hacia las NIIF y (b) 1 enero 2005. Sin embargo, se fomenta que lo hagan. Si el adoptador por primera vez elige aplicar la NIIF 2 a tales instrumentos de patrimonio, puede hacerlo solo si la entidad ha revelado públicamente el  valor razonable de esos  instrumentos de patrimonio, determinado a la fecha de medición, tal y como se define en la NIIF 2."]
["1C-3",null,null,"¿La entidad modificó los términos o condiciones del otorgamiento de instrumentos de patrimonio a los cuales no haya sido aplicada la NIIF 2?"]
[null,null,null,"If Yes :"]
["1C-3"," ","NIIF 1 :D2","¡Ha considerado el hecho de que no está requerido aplicar los parágrafos 26 hasta 29 de la NIIF 2 si la modificación ocurrión antes de la fecha de la transición hacia las NIIF?"]
["1C-4"," ","NIIF 1 :D3","¿La entidad ha considerado hacer una elección para aplicar la NIIF 2 a los pasivos  que surjan de transacciones de pagos basados-en-acciones que fueron liquidades antes de la fecha de la transición hacia las NIIF?"]
[null,null,null,"Nota: El adoptador por primera vez no está requerido a aplicar la NIIF 2 a los pasivos  que surjan de transacciones de pago-basado-en-acciones que fueron liquidadcomo untes de la fecha de la transición hacia las NIIF. Sin embargo, se fomenta que lo hagan."]
[null,null,null,"If Yes :"]
["1C-4"," ","NIIF 1 :D3","¿Ha considerado el hecho de que el adoptador por primera vez no está requerido a re-emitir la información comparativa en la extensión en que la información se relacione con un período o fecha que sea anterior al  7 noviembre 2002?"]
["1C-5"," ","NIIF 1 :D3","¿La entidad ha considerado hacer una elección para aplicar la NIIF 2 a los pasivos  que surjan de transacciones de pagos basados-en-acciones que fueron liquidadcomo untes del  1 enero 2005?"]
[null,null,null,"Nota: El adoptador por primera vez no está requerido a aplicar la NIIF 2 a los pasivos  que surjan de transacciones de pago-basado-en-acciones que fueron liquidadcomo untes del 1 enero 2005. Sin embargo, se fomenta que lo hagan."]
[null,null,null,"If Yes :"]
["1C-5"," ","NIIF 1 :D3","¿Ha considerado el hecho de que el adoptador por primera vez no está requerido a re-emitir información comparativa en la extensión en que la información  se relacione con un período o fecha que sea anterior al 7 noviembre 2002?"]
[null,null,null,"Contratos de seguro"]
["1D","1D",null,"¿La entidad ha participado en cualesquiera contratos de seguro?","Yes"]
[null,null,null,"If Yes :"]
["1D"," ","NIIF 1 :D4","¿La entidad ha considerado aplicar las determinaciones de transición contenidas en la NIIF 4?"]
[null,null,null,"Nota: Las determinaciones de transición de la NIIF 4 permiten que el estándar pueda ser aplicado a los períodos de contabilidad que comiencen o después de 1 enero 2005, si bien se fomenta la aplicación temprana. por consiguiente, los adoptadores por primera vez solo necesitan aplicar los requerimientos de la NIIF 4 retrospectivamente a partir del primer período de contabilidad que comience después 1 enero 2005. Se fomenta la aplicación temprana."]
["1D"," ","NIIF 1 :D4","¿La entidad solo ha cambiado las políticas de contabilidad para los contratos de seguro cuando se han satisfecho los criterios que se establecen la NIIF 4?"]
[null,null,null,"Nota: La NIIF 4 restringe los cambios en las políticas de contabilidad para los contratos de seguro, incluyendo los cambios hechos por un adoptador por primera vez. "]
[null,null,null," valor razonable o revaluación como costo estimado"]
["1E","1E",null,"¿La entidad ha reconocido elementos de propiedad, planta y equipo en el estado de posición financiera NIIF de apertura ?","Yes"]
[null,null,null,"If yes :"]
["1E "," ","NIIF 1 :D5","¿La entidad ha considerado la opción  para elegir medir elementos de propiedad, planta y equipo a la fecha de la transición a su  valor razonable, y usar ese  valor razonable como el costo estimado a esa fecha? "]
["1E - 1"," ","NIIF 1 :D6","¿La entidad ha considerado la opción  para elegir la revaluación de los PCGA anteriores de un elemento de propiedad, planta y equipo en, o antes de, la fecha de la transición hacia las NIIF como el costo estimado a la fecha de la revaluación?"]
[null,null,null,"If yes :"]
["1E - 1"," ","NIIF 1 :D6","Si la entidad ha elegido usar la revaluación según los PCGA anteriores, la revaluación era ampliamente comparable (a la fecha de la revaluación) con:"]
[null,null,null,"a)      El  valor razonable; o"]
[null,null,null,"b)      El costo o o el costo depreciado de acuerdo con las NIIF, ajustado para reflejar, por ejemplo, los cambios en un índice de precios general o específico?"]
["1F","1F",null,"¿La entidad ha reconocido elementos de propiedad para inversión en el estado de posición financiera NIIF de apertura ?","Yes"]
[null,null,null,"If yes :"]
["1F"," ","NIIF 1 :D7","¿La entidad ha considerado que las elecciones disponibles que se establecen los parágrafos D5 y D6 de la NIIF 1 también están disponibles para la propiedad para inversión, si la entidad elige usar el modelo del costo contenido en la NIC 40 Propiedad para inversión?"]
[null,null,null,"Nota: Si la entidad ha elegido el modelo del  valor razonable como su política de contabilidad para  propiedad para inversión, esos elementos está requerido sean medidos al  valor razonable a la fecha de la transición."]
["1G","1G",null,"¿La entidad ha activo reconocidos intangibles (diferentes a plusvalía) en el estado de posición financiera NIIF de apertura ?"]
[null,null,null,"If yes :"]
["1G"," ","NIIF 1 :D7","¿La entidad ha considerado  que las elecciones disponibles que se establecen los parágrafos D5 y D6 de la NIIF 1 también están disponibles para los activos intangibles que satisfacen:"]
[null,null,null,"Nota: A las entidades no se les permite usar esas elecciones (parágrafos D5 y D6 de la NIIF 1 ) para otros activos o parun pasivos ."]
[null,null,null,"i)        los criterios de reconocimiento contenidos en la  NIC 38 Activos intangibles (incluyendp medición confiable del costo original); y"]
[null,null,null,"ii)       los criterios contenidos en la NIC 38 para la revaluación (incluyendo la existencia de un mercado activo)?"]
["1A-2",null,"NIIF 1 :D8","¿El adoptador por primera vez ha establecido el costo estimado según los PCGA anteriores para algunos o todos sus activos y pasivos  mediante medirlos a su  valor razonable a una fecha particular a causa de un evento tal como una privatización o una oferta pública inicial?"]
[null,null,null,"If yes :"]
["1A-2",null,null,"¿Ha considerado:"]
[null,null,null,"a)  usar tales mediciones del  valor razonable orientadas según-evento como costo estimado para las  NIIF a la fecha de esa medición si la fecha de medición es en o antes de la fecha de la transición hacia las NIIF?"]
[null,null,null,"b)  usar las mediciones del  valor razonable orientadas-según-evento como costo estimado cuando ocurre el evento y reconocer los ajustes resultantes directamente en ganancias retenidas  (o si es apropiado, otra categoría de patrimonio) a la fecha de medición si la fecha de medición es después de la fecha de la transición hacia las NIIF, pero durante el período cubierto por los primeros estados financieros NIIF?"]
[null,null,null,"Nota: A la fecha de la transición hacia las NIIF, la entidad tiene ya sea que establecer el costo estimado mediante la aplicación de los criterios contenidos en los parágrafos  D5-D7 de la NIIF 1  o medir los activos y pasivos  de acuerdo con laos otros requerimientos  contenidos en la NIIF  1 ."]
["1A-3",null,"NIIF 1 :D8A","¿El adoptador por primera vez, según los requerimientos  nacionales de contabilidad, contabilizó  los costos de exploración y desarrollo para las propiedades de petróleo y gas en las fases del desarrollo o producción en centros de costo que incluyen todas las propiedades en un área geográfica grande?"]
[null,null,null,"If yes :"]
["1A-3",null,"NIIF 1 :D8A","¿Ha considerado elegir medir los activos de petróleo y gcomo un la fecha de la transición hacia las NIIF con la siguiente base:"]
[null,null,null,"Nota: Para los propósitos de este parágrafo, los activos de petróleo y gas comprenden solo los activos usados en exploración, evaluación, desarrollo o producción de  petróleo y gas."]
[null,null,null,"a) activos de exploración y evaluación a la cantidad determinada según los PCGA anteriores de la entidad; y"]
[null,null,null,"b) activos en las gases del desarrollo o producción a la cantidad determinada por el centro de costo según los PCGA anteriores de la entidad. La entidad  tiene que asignar esta cantidad a los activos subyacentes del centro de costo a pro rata usando los volúmenes de reserva o los  valores de reserva a esa fecha)"]
["1A-3",null,"NIIF 1 :D8A","¿La entidad ha probado por deterioro los activos de exploración y evaluación y los activos en las fases del desarrollo y producción, a la fecha de la transición hacia las NIIF de acuerdo con la NIIF 6 Exploración y evaluación de recursos minerales o la NIC 36 respectivamente y, si es necesario, reducido la cantidad determinada de acuerdo con  (a) o (b) arriba?"]
[null,null,null,"Nota: Para los propósitos de este parágrafo, los activos de petróleo y gas comprenden solo los activos usados en la exploración, evaluación, desarrollo o producción de  petróleo y gas."]
["1A-4",null,"NIIF 1 :D8B","¿El adoptador por primera vez está teniendo elementos de propiedad, planta y equipo o activos intangibles que sean usados, o previamente fueron usados, en operaciones sujetcomo un regulación tarifaria?"]
[null,null,null,"If yes :"]
["1A-4",null,null,"¿Ha considerado usar como costo estimado el  valor en libros según los PCGA anteriores de tal elemento a la fecha de la transición?"]
[null,null,null,"Notas:\n1) El  valor en libros de tales elementos puede incluir cantidades que fueron determinadas según los PCGA anteriores pero que no califican para capitalización de acuerdo con las NIIF. \n\n2) Si la entidad aplica this exención to un elemento, it no necesita aplicar it to all elementos."]
[null,null,null,"3)Para los propósitos de esta exención, las operaciones están sujetcomo un regulación tarifaria si proporcionan bienes o servicios  para los clientes a precios (i.e. tarifas) establecidos por un cuerpo empoderado con autoridad para establecer tasas que vinculen un los clientes y que estén designadas para recuperar los costos especificados que  la entidad incurrre en proporcionar los bienes o servicios  regulados y para ganar un retorno especificado. El retorno especificado podría ser un mínimo o un rango y no necesita ser un retorno fijo o garantizado. "]
[null,null,"NIIF 1 :D8B","Algunas entidades tienen elementos de propiedad, planta y equipo o activos intangibles que son usados, o previamente fueron usados, en operaciones sujetcomo un regulación tarifaria. El  valor en libros de tales elementos puede incluir cantidades que fueron determinadas según los PCGA anteriores pero que no califican para capitalización de acuerdo con las NIIF. Si este es el caso, el adoptador por primera vez puede elegir usar como costo estimado los  valor en libros según los PCGA anteriores de tal elemento a la fecha de la transición hacia las NIIF. Si la entidad aplica esta exención a un elemento, no necesita aplicarla a todos los elementos. A la fecha de la transición hacia las NIIF, la entidad tiene que probar por deterioro de acuerdo con la NIC 36 cadelemento para el cual se use esta exención. Para los propósitos de este parágrafo, las operaciones están sujetcomo un regulación tarifaria si son gobernadas por una estructura para el establecimiento de los precios que puedan ser cargados a los clientes por bienes o servicios  y que esa estructura esté sujeta a vigilancia y/o aprobación de un regulador tarifario (tal y como se define en la NIIF 14 Cuentas regulatorias diferidas)."]
[]
["1A-4",null,"NIIF 1 :D8B","¿La entidad ha probado por deterioro cadelemento para el cua la exención contenida en el parágrafo D8B de la NIIF 1 haya sido aplicada, haciéndolo de acuerdo con la NIC 36?"]
[null,null,null,"CIINIF 4 Determinación de si un acuerdo contiene un arrendamiento"]
["1H","1H",null,"¿A la fecha de la transición hacia las NIIF, la entidad era parte de  un acuerdo, que comprende una transacción o una serie de transacciones relacionadas, que no tenía la forma legal de un arrendamiento pero que transmitíal derecho a usar un activo (e.g. un elemento de propiedad, planta o equipo) en retorno por un pago o una serie de pagos?  ","Yes"]
[null,null,null,"If yes :"]
["1H",null,"NIIF 1 :D9","¿La entidad ha considerado aplicar las determinaciones de transición contenidas en la CINIIF 4?"]
[null,null,null,"Nota: El adoptador por primera vez puede aplicar las determinaciones de transición contenidas en la CINIIF 4. Por consiguiente, el adoptador por primera vez puede determinar si un acuerdo que existe a la fecha de la transición hacia las NIIF contiene un arrendamiento con base en los hechos y circunstancias existentes a esa fecha."]
["1H-1",null,"NIIF 1 :D9A","¿El adoptador por primera vez ha hecho la misma determinación de si un acuerdo contenía un arrendamiento de acuerdo con los PCGA anteriores tal y como es requerido por la CINIIF 4 pero a una fecha diferente a la requerida por la CINIIF 4?"]
[null,null,null,"If yes :"]
["1H-1",null,null,"¿El adoptador por primera vez ha considerado no re- valorar esa determinación cuando adopta las NIIF? "]
[null,null,null,"Nota:  Para la entidad que haya hecho la misma determinación de si el acuerdo contenía un arrendamiento de acuerdo con los PCGA anteriores, esa determinación tendría que haber dado el mismo resultado que el de la aplicación de la NIC 17 Arrendamientos y la CINIIF 4."]
[]
[]
["1H",null,null,"¿La entidad ha considerado  la opción  para elegir la determinación de transición contenida en el parágrafo 173(b) de la NIC 19?"]
[null,null,null,"Diferencias de cambio acumuladas"]
["1J","1J",null,"¿La aplicación  retrospectiva de la NIC 21 resulta en cualesquiera diferencias de cambio acumuladcomo un ser reconocidas en el estado de posición financiera NIIF de apertura ?","Yes"]
[null,null,null,"If yes :"]
["1J"," ","NIIF 1 :D13","¿El adoptador por primera vez ha considerado la opción  para elegir: "]
[null,null,null,"a)      estimar que las diferencias de cambio acumuladas para todas las operaciones en el extranjero sean cero a la fecha de la transición hacia las NIIF; "]
[null,null,null,"b)      excluir las diferencias de cambio que surjan antes de la fecha de la transición hacia las NIIF, de la ganancia o pérdida en la disposición subsiguiente  de cualquier operación en el extranjero; y"]
[null,null,null,"c)       incluir diferencias de cambio subsiguientes-a-la-fecha-de-la-transición como un componente de patrimonio y reclasificarlas desde patrimonio hacia utilidad o pérdida como la ganancia o pérdida en la disposición subsiguiente de la conversión de la operación en el extranjero?"]
[null,null,"NIIF 1 :D12","Nota: Si la elección disponible según el parágrafo D13 de la NIIF 1  (vea arriba) no es aplicada, la NIC 21 requiere que la entidad:"]
[null,null,null," •   reconozca algunas diferencias de cambio en otros ingresos comprensivos y lcomo uncumule en un componente separado de patrimonio; y"]
[null,null,null," •   en la disposición de una operación en el extranjero, reclasifique la diferencia de cambio acumulada por esa operación en el extranjero (incluyendo, si es aplicable, las ganancias y pérdidas en las coberturas relacionadas) desde patrimonio  hacia utilidad o pérdida como parte de  la ganancia o pérdida en la disposición."]
[null,null,null,"Inversiones en subsidiarias, negocios conjuntos y asociadas"]
["1K","1K",null,"¿La entidad reconoció cualesquiera inversiones en subsidiarias, negocios conjuntos y asociadas?","Yes",null,"Add 6 new rows"]
[null,null,null,"If yes :"]
["1K",null,"NIIF 1 :D14","¿La entidad ha contabilizado sus inversiones en subsidiarias, negocios conjuntos y asociadas en sus estados financieros separados según NIC 27 ya sea:?"]
[null,null,null,"a) al costo;"]
[null,null,null,"b) de acuerdo con la NIC 39 o la NIIF 9 (a partir de la adopción  de la  NIIF 9 (2010-2013-2014)) o;"]
[null,null,null,"c)  usando el  método del patrimonio tal y como se describe en la  NIC 28."]
[null,null,"NIIF 1 :39Z","Nota: Método del patrimonio en estados financieros separados (enmienda a la  NIC 27), emitida en agosto 2014, enmendó el parágrafo  D14 y adicionó el parágrafo D15A. La entidad tiene que aplicar esas enmiendas para los períodos anuales que comiencen o después de 1 enero 2016. La aplicación temprana es permitida."]
[null,null,null,"Vea la nota arriba sobre la adopción  de la NIIF 9"]
["1K",null,"NIIF 1 :D15","Si la entidad mide sus inversiones al costo de acuerdo con la NIC 27, ¿la entidad ha medido las inversiones a una de las siguientes cantidades en su estado separado de posición financiera NIIF de apertura:"]
[null,null,null,"a) costo determinado de acuerdo con la NIC 27; o"]
[null,null,null,"b) costo estimadoen el cual e costo estimado de tal inversión tiene que ser su:"]
[null,null,null,"i)  valor razonable a la decha de la transición de la entidad hacia las NIIF en sus estados financieros separados; o\n\nii)  valor en libros según los PCGA anteriores esa fecha."]
[null,null,null,"Nota:  A adoptador por primera vez may choose ya sea (i) or (ii) arriba to measure"]
[null,null,null,"su inversión en cada subsidiaria, entidad control ada conjuntamente o asociada que elija medir usando el costo estimado.",null,null,"Add 5 new rows"]
["1K-1",null,"NIIF 1 :D15A","¿La entidad ha contabilizado tal inversión usando los procedimientos del  método del patrimonio tal y como se describe en la  NIC 28?"]
[null,null,null,"If yes :"]
["1K-1",null,"NIIF 1 :D15A","a) ¿La entidad ha aplicado la exención para las combinaciones de negocios pasados (Apéndice C) a la  adquisición de una inversión?"]
[null,null,"NIIF 1 :D15A","Si la entidad se vuelve adoptador por primera vez para sus estados financieros separados antes que para sus estados financieros consolidados, y (i) después que su matriz, la entidad tiene que aplicar el parágrafo D16 en sus estados financieros separados. (ii) luego que su subsidiaria, la entidad tiene que aplicar el parágrafo D17 en sus estados financieros separados."]
[null,null,"NIIF 1 :39Z","Nota: Método del patrimonio en los estados financieros separados (enmienda a la  NIC 27), emitida en agosto 2014, enmendó el parágrafo  D14 y adicionó el parágrafo D15A. La entidad tiene que aplicar esas enmiendas para los períodos anuales que comiencen o después de 1 enero 2016. La aplicación temprana es permitida."]
[null,null,null,"Activos y pasivos  de subsidiarias, asociadas y negocios conjuntos"]
["1L","1L",null,"¿La entidad se convirtió en un adoptador por primera vez después que su matriz o la entidad que tiene influencia importante o control  conjunto sobre ela? ","Yes"]
[null,null,null,"If yes :"]
["1L"," ","NIIF 1 :D16","Si la entidad es una subsidiaria, y se convierte en undoptador por primera vez después que su matriz, ¿La entidad, en sus estados financieros, ha medido sus activos y pasivos  a ya sea: "]
[null,null,null,"a)      los  valores en libros que serían incluidos en los  estados financieros consolidados de la matriz, con base en la fecha de la transición de la matriz hacia las NIIF, si no se hicieron ajustes por procedimientos de consolidación y por los efectos de la combinación de negocios en la cua la matriz adquirió la subsidiaria; o"]
[null,null,null,"b)      los  valores en libros requeridos por el resto de la NIIF 1, con base en la fecha de la transición de la subsidiaria hacia las NIIF?"]
[null,null,null,"Nota: Los  valores en libros según el parágrafo D16(b) podrían diferir de los que se describen el parágrafo D16(a):"]
[null,null,null,"•   cuando las exenciones contenidas en la NIIF 1 resultan en mediciones que dependen de la fecha de la transición hacia las NIIF; y"]
[null,null,null,"•   cuando las políticas de contabilidad usadas en los estados financieros de la subsidiaria difieren de las de los estados financieros consolidados. Por ejemplo, la subsidiaria puede usar el modelo del costo contenido en la NIC 16, mientras que el grupo  puede usar el modelo de revaluación."]
[null,null,null,"Nota: Estalección no está disponible para la subsidiaria de una entidad de inversión, tal y como se define en la NIIF 10, que está requerida a ser medida a  valor razonable a través de utilidad  o pérdida. Entidades de inversión (enmienda a la  NIIF 10, NIIF 12  y NIC 27), emitida en octubre 2012, enmendó los parágrafos  D16.  La entidad tiene que aplicar la enmienda para los períodos anuales que comiencen o después de 1 enero 2014."]
["1L-1"," ","NIIF 1 :D16","¿La entidad es una asociada o un negocio conjunto que se convierte en undoptador por primera vez después que la entidad que tiene influencia importante o control  conjunto sobre ela?"]
[null,null,null,"If yes :"]
["1L-1"," ","NIIF 1 :D16","¿La entidad ha considerado  la opción  de aplicar la elección disponible según el parágrafo D16 de la NIIF 1  (vea arriba)?"]
["1M","1M",null,"¿La entidad se convirtió en undoptador por primera vez luego que su subsidiaria, asociada o negocio conjunto?","Yes"]
[null,null,null,"If yes :"]
["1M"," ","NIIF 1 :D17","Si la entidad es la matriz (o un inversionista en  una asociada o en un negocio conjunto) y se convierte en un adoptador por primera vez luego que su subsidiaria (o asociada o negocio conjunto), ¿la entidad, en sus estados financieros consolidados, ha medido los activos y pasivos  de la subsidiaria (o asociada o negocio conjunto) al mismo  valor en libros que en los estados financieros separados de la subsidiaria (o asociada o negocio conjunto), luego de los ajustes por consolidación y los ajustes de la contabilidad del patrimonio y por los efectos de la combinación de negocios en la cua la entidad adquirió la subsidiaria?"]
[null,null,null,"Nota: No obstante este requerimiento, la matriz que no es una entidad de inversión no tiene que aplicar la exención para la consolidación que es usada por cualesquiera subsidiarias de una entidad de inversión. Entidades de inversión (enmienda a la  NIIF 10, NIIF 12 y NIC 27), emitida en octubre 2012, enmendó los parágrafos  D17.  La entidad tiene que aplicar la  enmienda para los períodos anuales que comiencen o después de 1 enero 2014."]
["1N","1N",null,"¿La entidad se convirtió en undoptador por primera vez para sus estados financieros separados antes o después que para sus estados financieros consolidados?","Yes"]
[null,null,null,"If yes :"]
["1N"," ","NIIF 1 :D17","Si la matriz (o un inversionista en una asociada o en un negocio conjunto) se convierte en undoptador por primera vez para sus estados financieros separados primero o luego que para sus estados financieros consolidados, ¿la entidad ha medido sus activos y pasivos  a las mismas cantidades en unmbos estados financieros, exceptoo por los ajustes de consolidación?"]
[null,null,null,"Instrumentos financieros compuestos"]
["1O","1O",null,"¿La entidad reconoció cualesquiera instrumentos financieros compuestos según los PCGA anteriores?","Yes"]
[null,null,null,"If yes :"]
["1O-1"," ","NIIF 1 :D18","¿La entidad, según PCGA anteriores, separó los instrumentos financieros compuestos reconocidos, en un componente de deuda y de patrimonio (tal y como es requerido por la  NIC 32)?"]
[null,null,null,"Nota: La NIC 32 requiere que al inicio la entidad separe el instrumentos financiero compuesto en componentes separados de pasivo   y patrimonio. Si el componente de pasivo  ya no está por pagar, la aplicación  retrospectiva de la NIC 32 implica separa dos porciones de patrimonio. La primera porción es en ganancias retenidas , y represental  interés acumulado causado en el componente de pasivo . La otra represental componente de patrimonio original."]
[" ",null,null,"If no :"]
["1O-1-1"," ","NIIF 1 :D18","¿El componente de pasivo  de ese instrumentos financiero compuesto ya no está por pagar a la fecha de la transición?"]
[null,null,null,"If yes :"]
["1O-1-1"," ","NIIF 1 :D18","¿La entidad ha considerado  la opción  disponible alect not to separate the dos patrimonio portions?"]
[" ",null,null,"If no :"]
["1O-1-1",null,"NIIF 1 :D18","¿La entidad tiene separated the instrumento en sus debt and componente de patrimonios de acuerdo con la NIC 32?"]
[null,null,null,"Designación de instrumentos financieros previamente reconocidos"]
["1P","1P",null,"¿La entidad ha reconocido, en el estado de posición financiera NIIF de apertura ,  instrumentos financieros, tal y como son definidos según la NIC 32 y la NIC 39?","Yes"]
[null,null,null,"Nota: La NIC 39 permite que ciertos activos financieros sean designados en el reconocimiento inicial como disponibles-para-la-venta, y que ciertos instrumentos financieros sean designados como activos financieros o pasivos  financieros a  valor razonable a través de utilidad  o pérdida. La NIIF 1 permite una serie de excepciones al requerimiento para designar en el reconocimiento inicial, tal y como se establece abajo."]
[null,null,null,"If yes :"]
["1P"," ","NIIF 1 :D19(a)","¿La entidad ha considerado la opción  disponible para hacer una designación de disponible-para-la-venta designación a la fecha de la transición hacia las NIIF?"]
["1P",null,"NIIF 1 :D19(b)","¿La entidad ha considerado la opción  disponible para designar, a la fecha de la transición hacia las NIIF,cualquier activo financiero o pasivo financiero como a  valor razonable a través de utilidad  o pérdida provisto que el activo o pasivo   satisface los criterios contenidos en  parágrafo 9(b)(i), 9(b)(ii) o 11A de la NIC 39 a esa fecha."]
[null,null,null,"Vea abajo la nota en relación con la adopción  de la  NIIF 9"]
["1P",null,"NIIF 1 :D19","[Efectiva a partir de la aplicación  NIIF 9 (2009-2010-2013-2014)] ¿La entidad ha considerado  considerared la opción  disponible para designar, a la fecha de la transición hacia las NIIF, cualquier pasivo financiero como a  valor razonable a través de utilidad  o pérdida provisto que el pasivo   satisface los criterios contenidos en el  parágrafo 4.2.2 de la NIIF 9 a esa fecha?"]
["1P"," ","NIIF 1 :D19A","¿La entidad ha considerado la opción  disponible para designar un activo financiero como medido a  valor razonable a través de utilidad  o pérdida de acuerdo con el parágrafo 4.1.5 de la NIIF 9 [NIIF 9 (2013-2014)] o el parágrafo 4.5 [NIIF 9(2009)]  con base en los hechos y circunstancias que existan  a la fecha de la transición hacia las NIIF?"]
["1P",null,"NIIF 1 :D19B","¿La entidad ha considerado  la opción  disponible para designar  una inversión en un instrumento de patrimonio como a  valor razonable a través de otros ingresos comprensivos de acuerdo con el parágrafo 5.7.5 de la NIIF 9 [NIIF 9 (2013-2014)] o el parágrafo 5.4.4 (NIIF 9(2009)) con base en los hechos y circunstancias que existan  a la fecha de la transición hacia las NIIF?"]
["1P",null,"NIIF 1 :D19C","Para un pasivo financiero que sea designado como un pasivo financiero a  valor razonable a través de utilidad  o pérdida, la entidad tiene que determinar si el tratamiento contenido en el parágrafo 5.7.7 de la NIIF 9 crearía en utilidad o pérdida un desajuest de contabilidad, haciéndolo con base en los hechos y circunstancias que existan  a la fecha de la transición hacia las NIIF."]
["1P",null,"NIIF 1 :D19D","¿La entidad ha determinado si el tratamiento contenido en el parágrafo 5.7.7 de la NIIF 9  crearía en utilidad o pérdida un desajuste de contabilidad, haciéndolo  con base en los hechos y circunstancias que existan  a la fecha de la transición hacia las NIIF? [Efectiva a partir de la aplicación  NIIF (2010) o(2013).",null,null,"Add 1 new row"]
[null,null,null,"Vea abajo la nota en relación con la adopción  de la  NIIF 9"]
[null,null,null," medición del valor razonable de los activos financieros o pasivos financieros"]
["1P",null,"NIIF 1 :D20","No obstante los requerimientos  de los parágrafos 7 y 9 de la NIIF 1 , ¿La entidad ha considerado aplicar los requerimientos  contenidos en el parágrafo AG76(a) de la NIC 39 prospectivamente a las transacciones en las que se participó en o después de la fecha de la transición hacia las NIIF?\n"]
["1P",null,"NIIF 1 :D20","A pesar de los requerimientos  de los parágrafos 7 y 9, la entidad puede aplicar los requerimientos  contenidos en el parágrafo B5.1.2A(b) de la NIIF 9 prospectivamente a las transacciones en las que se participó en o después de la fecha de la transición hacia las NIIF."]
[null,null,null,"[Efectiva a partir de la aplicación  NIIF 9(2010-2013-2014)]. ",null,null,"Removed row…. Take this out from coding… Empty row"]
[null,null,null,"Vea abajo la nota en relación con la adopción  de la  NIIF 9"]
[null,null,null,"Pasivos  por desmantelamiento incluidos en el costo de propiedad, planta y equipo"]
["1Q","1Q",null,"¿A la fecha de la transición hacia las NISi la entidad  tenía obligaciones para desmantelar, remsobre y restaurar elementos propiedad, planta y equipo?","Yes"]
[null,null,null,"Nota: A tales obligaciones se les refiere en la literatura NIIF como 'pasivos  por desmantelamiento, restauración y similares'."]
[null,null,null,"If yes :"]
["1Q-1"," ","NIIF 1 :D21","¿La entidad ha considerado  hacer la elección de no aplicar la CINIIF 1 a los cambios en los pasivos del desmantelamiento, restauración o similares que ocurrieron antes de la fecha de la transición hacia las NIIF?"]
[null,null,null,"Nota: CINIIF 1 Cambios en pasivos existentes por desmantelamiento, restauración y similares requiere specified cambios en un decommissioning, restoration or similar pasivo a ser added to or deducted from el costo del activo to which it relates; the adjusted cantidad depreciable del activo is then depreciated prospectivamente sobre sus remaining vida útil ."]
[null,null,null,"If yes :"]
["1Q-1"," ","NIIF 1 :D21","Si la entidad has elected not aplicar CINIIF 1 to those cambios en un decommissioning, restoration or similar pasivo que occurred antes de la fecha de la transición hacia las NIIF, has it:"]
["1Q-1",null,null,"a)      ha medido el pasivo a la fecha de la transición hacia las NIIF de acuerdo con la NIC 37 provisiones, pasivos contingentes y activos contingentes; "]
["1Q-1",null,null,"b)      en la extensión en que el pasivo esté dentro  del alcance de la  CINIIF 1, ha estimado la cantidad que habría sido incluida en el costo del activo relacionado cuando los pasivos urge por primera vez, mediante descontar el pasivo a esa fecha usando su mejor estimado de la(s) tasa(s) del descuento histórica ajustada-por-el-riesgo que habrìa sido aplicada a ese pasivo durante el período de intervención; y "]
["1Q-1",null,null,"c)       ha calculado la depreciación acumulada en esa cantidad, a la fecha de la transición hacia las NIIF, con base en el estimado corriente de los vida útil del activo, usando la  política de depreciación adoptada por la entidad según las NIIF?"]
["1Q-2",null,"NIIF 1 :D21A","¿La entidad ha usado la exención contenida en el parágrafo D8A(b) de la NIIF 1  para los activos de petróleo y gas en las fases del desarrollo o producción contabilizadas en centros de costo que incluyen todas las propiedades en un área geográfica grande según PCGA anteriores) "]
[null,null,null,"If yes :"]
["1Q-2",null,"NIIF 1 :D21A","¿La entidad, en lugar de aplicar temprano el parágrafo D21 o la CINIIF 1:"]
["1Q-2",null,null,"a)  ha medido los pasivos  por desmantelamiento, restauración y similares como a la fecha de la transición hacia las NIIF de acuerdo con la NIC 37; y"]
["1Q-2",null,null,"b)  ha reconocido directamente en ganancias retenidas cualquier diferencia entre esa cantidad y el  valor en libros de esos pasivos  a la fecha de la transición hacia las NIIF determinado según los PCGA anteriores de la entidad?"]
[null,null,null,"Activos financieros o activos intangibles contabilizados de acuerdo con la CINIIF 12"]
["1R","1R",null,"¿La entidad, a la fecha de la transición hacia las NIIF, era parte de  un Acuerdo de servicio de concesión dentro  del alcance de la  CINIIF 12 Acuerdos de servicio de concesión?","Yes"]
[null,null,null,"If yes :"]
["1R"," ","NIIF 1 :D22","¿La entidad ha considerado  aplicar las determinaciones de transición contenidas en la CINIIF 12 Acuerdos de servicio de concesión?"]
[null,null,"NIIF 1 :D22","Nota: El adoptador por primera vez puede aplicar las determinaciones de transición contenidas en la CINIIF 12. Por consiguiente, si para cualquier acuerdo de servicio particular, es impracticable para el operador aplicar la CINIIF 12 retrospectivamente al comienzo del primer período presentado, la entidad tiene que:"]
[null,null,null,"a) reconocer los activos financieros y los activos intangibles que existían al comienzo del primer período presentado;"]
[null,null,null,"b) usar el anterior  valor en libros de esos activos financieros y activos intangibles  como su   valor en libros a esa fecha; y"]
[null,null,null,"c) probar por deterioro los activos financieros y los activos intangibles reconocidos a esa fecha, a menos que no sea practicable, caso en el cua las cantidades tienen que ser probadas por deterioro al comienzo del período corriente."]
[null,null,null,"Costos por préstamos"]
["1V","1V",null,"¿La entidad ha considerado aplicar las determinaciones de transición contenidas en la NIC 23?","Yes"]
[null,null,null,"If yes :"]
["1V-1",null,"NIIF 1 :D23","¿La entidad ha elegido aplicar los requerimientos  de la NIC 23 a partir de la fecha de la transición hacia las NIIF o desde una fecha anterior tal y como es permitido por el parágrafo 28 de la NIC 23?"]
[null,null,null,"If yes :"]
["1V-1",null,"NIIF 1 :D23","¿La entidad no ha re-emitido el componente del costo por préstamos que fue capitalised según los PCGA anteriores y que fue incluido en el  valor en libros de los activos a esa fecha?"]
["1V-1",null,"NIIF 1 :D23","¿La entidad ha contabilizado los costos por préstamos incurridos en o después de esa fecha de acuerdo con la NIC 23, incluyendo los relacionados con activos en construcción a esa fecha?"]
[null,null,null,"CINIIF 18 - Transferencia de activos provenientes de los clientes"]
["1X","1X",null,"¿La entidad ha considerado aplicar las determinaciones de transición contenidas en la CINIIF 18?","Yes"]
[null,null,null,"If yes :"]
["1X",null,"NIIF 1 :D24","¿La entidad ha considerado aplicar las determinaciones de transición que se establecen el parágrafo 22 de la CINIIF 18?"]
[null,null,null,"Nota:  En el parágrafo 22 de la CINIIF 18, las referencicomo un la fecha efectiva tienen que ser interpretadas como el 1 julio 2009 o la fecha de la transición hacia las NIIF, cualquiera que sea la última. Además, el adoptador por primera vez puedel designar cualquier fecha antes de la fecha de la transición hacia las NIIF y aplicar la CINIIF 18 a todas las transferencias de activos provenientes de clientes recibidos en o después de esa fecha."]
[null,null,null,"CINIIF 19 - Extinción de pasivos  financieros con instrumentos de patrimonio",null,null,"Add 2 new rows"]
["1X",null,"NIIF 1 :D24","Eliminado"]
[null,null,"NIIF 1 :39X","La NIIF 15 Ingresos ordinarios provenientes de contratos con clientes, emitida en mayo 2014, eliminó el parágrafo D24 y su encabezado relacionado y adicionó los parágrafos  D34–D35 y sus encabezados relacionados. La entidad tiene que aplicar esas enmiendas cuando aplique la  NIIF 15."]
["1Y","1Y","NIIF 1 :D25","¿La entidad ha considerado aplicar las determinaciones de transición contenidas en la CINIIF 19?","Yes"]
[null,null,null,"If yes :"]
["1Y",null,"NIIF 1 :D25","¿La entidad ha considerado aplicar las determinaciones de transición contenidas en la CINIIF 19 que son efectivas para los períodos anuales que comiencen o después de 1 julio 2010? "]
[null,null,null,"Nota:  Las determinaciones de transición contenidas en la CINIIF 19 requieren que el cambio en las políticas de contabilidad de acuerdo con la NIC 8 sea aplicado desde el   comienzo del primer período comparativo presentado."]
[null,null,null,"Híper-inflación severa"]
["1YA","1YA","NIIF 1 :D26","¿La entidad tiene una moneda funcional que fue, o es, la moneda de una economía híper-inflacionaria?","Yes"]
[null,null,null,"If yes :"]
["1YA",null,"NIIF 1 :D26","¿La entidad ha determinado si la moneda funcional está sujeta a híper-inflación severa antes de la fecha de la transición hacia las NIIF?"]
[null,null,"NIIF 1 :D27","Nota: La moneda de una economía híper-inflacionaria está sujeta a híper-inflación severa si tiene ambas de las características siguientes:\n\n(i) un índice general de precios confiable no está disponible para todas las entidades con transacciones y saldos en la moneda.\n\n(ii)  no existe intercambiabilidad entre la moneda y una moneda extranjera relativamente estable."]
["1YA",null,"NIIF 1 :D29","Si la fecha de la transición hacia las NIIF es en, o después de, la fecha de normalización de la moneda funcional, ¿La entidad ha considerado medir todos los activos y pasivos  que tenía antes de la fecha de normalización de la moneda funcional, al  valor razonable en la fecha de la transición hacia las NIIF?"]
[null,null,"NIIF 1 :D28","Nota:  Lamoneda funcional de la entidad deja de estar sujeta a híper-inflación severa en la fecha de normalización de la moneda funcional. Esta es la fecha cuando la  moneda funcional  ya no tiene una, o ambas, de las características contenidas en el parágrafo D27 (vea arriba), o cuando hay un cambio en moneda funcional de la entidad hacia una moneda  que no esté sujeta a híper-inflación severa.\n"]
["1YA-1",null,"NIIF 1 :D30","¿La entidad ha considerado  proporcionar un período comparativo más corto cuando la fecha de normalización de la moneda funcional cae dentro  de un período comparativo de 12 meses?  \n"]
[null,null,null,"If yes :"]
["1YA-1",null,null,"¿La entidad ha proporcionado el conjunto completo de estados financieros (tal y como es requerido por el parágrafo 10 de la NIC 1) para el período comparativo mças corto?\n"]
[null,null,null,"Acuerdos conjuntos"]
["1YB","1YB","NIIF 1 :D31","¿La entidad have tiene intereses en acuerdos conjuntos?","Yes"]
["1YB-1",null,"NIIF 1 :D31","¿La entidad está aplicando las determinaciones de transición contenidas en la NIIF 11?"]
[null,null,null,"If yes :"]
[null,null,null,"Nota: El Apéndice C de la NIIF 11 proporciona orientación sobre la transición para:\n\ni. negocios conjuntos – transición desde la consolidación proporcional hacial método del patrimonio\nii. Operación conjuntas – transición desde el método del patrimonio hacia la contabilidad de activos y pasivos \niii. Determinaciones de transición en los estados financieros separados de la entidad\n\nPara Orientación refiérase a la tab NIIF11A dentro  de este libro de trabajo.\n\nNota: La NIIF 11 emitida en Mayo 2011 adicionó el parágrafo D31. La entidad tiene que aplicar la enmienda cuando aplique la NIIF 11."]
["1YB-1",null,null,"¿Cuándo cambió desde consolidación proporcional hacial método del patrimonio,  la entidad probó por deterioro una inversión de acuerdo con la NIC 36 a la fecha de la transición hacia las NIIF?"]
[null,null,null,"Nota: El requerimiento para probar por deterioro aplica independiente de si hay cualquier indicador de que una inversión pueda estar deteriorada."]
["1YB-1",null,null,"¿La entidad ha reconocido cualquier deterioro resultante como un ajuste a ganancias retenidcomo un la fecha de la transición hacia las NIIF?"]
[null,null,null,"Costos del desmonte en la fase de producción de una mina a cielo abierto"]
["1YC","1YC","NIIF 1 :D32","¿La entidad tiene operaciones de minería a cielo abierto?","Yes"]
["1YC-1",null,"NIIF 1 :D32","¿La entidad ha considerado aplicar las determinaciones de transición de la CINIIF 20?","Yes"]
[null,null,null,"If yes :"]
["1YC -1",null,null,"¿La entidad ha aplicado las determinaciones de la CINIIF 20 a los costos de producción del desmonte incurridos en o después del comienzo del primer período presentado (i.e. fecha de la transición)?"]
["1YC -1",null,null,"¿Cualquier saldo de activo previamente reconocido que resultó de la actividad del desmonte durante la fase de producción  (\"activo del desmonte predecesor\"), a la fecha de la transición ha sido reclasificado como parte de  un activo existente con el cual se relaciona la actividad del desmonte, en la extención en que permanezca como componente identificable del yacimiento con el cual puede ser asociado el activo del desmonte predecesor?"]
[null,null,null,"Nota: Tales saldos tienen que ser depreciados o amortizados durante la vida útil esperada restante del componente identificado del yacimiento minero con el cual se relaciona cada saldo del activo del desmonte que precede."]
["1YC -1",null,null,"Si no hay componente identificable del yacimiento con el cual el activo del desmonte predecesor se relaciona, ¡ha sido reconocido en ganancias retenidas  de apertura a la fecha de la transición?",null,null,"Add 1 new row"]
[null,null,null,"Designación de contratos para comprar o vender un elemento no-financiero"]
["1YC",null,"NIIF 1 :D33","¿La entidad ha considerado  la opción  disponible para designar, a la fecha de la transición hacia las NIIF, contratos (para comprar o vender elementos no financieros) que ya existen un esa fecha como medidos a  valor razonable a través de utilidad  o pérdida provisto que satisfacen los requerimientos  del parágrafo 5A de la NIC 39 a esa fecha y la entidad designa todos los contratos similares? [Efectiva a partir de la aplicación  IFRS9(2013)].",null,null,"Add1 new row"]
["1YC",null,"NIIF 1 :D33","¿La entidad ha considerado  la opción  disponible en la NIIF 9 que permite que algunos contratos para comprar o vender un elemento no-financiero sean designados al inicio como medidos a  valor razonable a través de utilidad  o pérdida (vea el parágrafo 2.5 de la NIIF 9)? (Provisto que la entidad satisface los requerimientos  del parágrafo 2.5 de la NIIF 9 a esa fecha y la entidad designa todos los contratos similares) [ Disponible a partir de la aplicación de la NIIF 9 (2014))"]
[null,null,null,"Vea arriba la nota relacionada con la adopción  de la  NIIF 9",null,null,"Add 5 new rows"]
["1YC -2",null,"NIIF 1 :D34","¿La entidad ha elegido aplicar las determinaciones de transición contenidas en el parágrafo C5 de la NIIF 15? "]
[null,null,null,"If yes :"]
["1YC -2",null,"NIIF 1 :D34","¿La entidad ha considerado  la ‘fecha de la aplicación inicial’ como el comienzo del primer período de presentación de reportes NIIF y la entidad también ha aplicado el parágrafo C6 de la NIIF 15?"]
[null,null,"NIIF 1 :D35","Nota: El adoptador por primera vez no está requerido a  re-emitir los contratos que fueron completados antes del primer período presentado. Un contrato completado es un  contrato para el cua la entidad ha transferido todos los bienes o servicios  identificados de acuerdo con los PCGA anteriores."]
[null,null,"NIIF 1 :39X","Nota: La NIIF 15 Ingresos ordinarios provenientes de contratos con clientes, emitida en mayo 2014, eliminó el parágrafo D24 y su encabezado relacionado y adicionó los parágrafos  D34–D35 y sus encabezados relacionados. La entidad tiene que aplicar esas enmiendas cuando aplique la  NIIF 15."]
[null,null,null,"Excepciones a la aplicación  retrospectiva  de otras NIIF",null,null,"Add this to main Orientación - Show hide Sección"]
[null,null,"NIIF 1 :13","Nota: Tal y como se describe abajo (vea preguntas ajustadas 1S, 1T y 1U),  la NIIF 1  prohibe la aplicación  retrospectiva de algunos aspects de otras NIIF. Esas excepciones son ltal y como se establece en los parágrafos 14-17 y en el  Apéndice B de la NIIF 1 .",null,null,"Add this to main Orientación - Show hide Sección"]
[null,null,"NIIF 1 :B1","[Efectiva antes de la aplicación de la  NIIF 9] La entidad tiene que aplicar todas las siguientes excepciones: \na) Des-reconocimiento de activos financieros y pasivos  financieros (parágrafos B2 y B3); \nb) Contabilidad  de cobertura (parágrafos B4–B6); y\nc) Intereses no-controlantes (parágrafo B7).",null,null,"Add this to main Orientación - Show hide Sección"]
[null,null,"NIIF 1 :B1"," [Efectiva a partir de la aplicación  NIIF 9(2009)] La entidad tiene que aplicar todas las siguientes excepciones:\na) Des-reconocimiento de activos financieros y pasivos  financieros (parágrafos B2 and B3);\nb) Contabilidad  de cobertura (parágrafos B4–B6);\nc) Intereses no-controlantes (parágrafo B7); y\nd) Clasificación y medición de activos financieros (parágrafo B8).",null,null,"Add this to main Orientación - Show hide Sección"]
[null,null,"NIIF 1 :B1","[Efectiva a partir de la aplicación  NIIF 9(2010) or NIIF 9(2013)] La entidad tiene que aplicar todas las siguientes excepciones: \na) Des-reconocimiento de activos financieros y pasivos  financieros (parágrafos B2 y B3);\nb) Contabilidad  de cobertura (parágrafos B4–B6);\nc) Intereses no-controlantes (parágrafo B7); \nd) Clasificación y medición de activos financieros (parágrafo B8);\ne) derivados implícitos (parágrafo B9); y\nf)  Préstamos del Gobierno (parágrafos B10–B12).",null,null,"Add this to main Orientación - Show hide Sección"]
[null,null,"NIIF 1 :B1","[Efectiva a partir de la aplicación  NIIF 9(2014)] La entidad tiene que aplicar todas las siguientes excepciones: \na) Des-reconocimiento de activos financieros y pasivos  financieros (parágrafos B2 and B3);\nb) Contabilidad  de cobertura (parágrafos B4–B6);\nc) Intereses no-controlantes (parágrafo B7); \nd) Clasificación y medición de activos financieros (parágrafo B8-B8C);\ne) Deterioro de Activos financieros (parágrafos B8D-B8G);\nf) derivados implícitos (parágrafo B9); y\ng)  Préstamos del Gobierno (parágrafos B10–B12).\n\nVea abajo la nota en relación con la adopción  de la  NIIF 9",null,null,"Add this to main Orientación - Show hide Sección"]
[null,null,null,"Des-reconocimiento de activos financieros y pasivos  financieros"]
["1S","1S",null,"¿La entidad des-reconoció activos financieros o pasivos  financieros según los PCGA anteriores?","Yes"]
[null,null,null,"If yes :"]
["1S"," ","NIIF 1 :B2","exceptoo tal y como es permitido por el parágrafo B3, ¿la entidad ha aplicado los requerimientos  del des-reconocimiento contenidos en la NIC 39 prospectivamente para las transacciones que ocurren o después de la fecha de la transición hacia las NIIF?"]
["1S"," ","NIIF 1 :B2","[Efectiva a partir de la aplicación  NIIF 9 (2010-2013-2014)] exceptoo tal y como es permitido por el parágrafo B3, ¿la entidad ha aplicado los requerimientos  del des-reconocimiento contenidos en la NIIF 9 prospectivamente para las transacciones que ocurren o después de la fecha de la transición hacia las NIIF?"]
[null," ","NIIF 1 :B2","Por ejemplo, si el adoptador por primera vez des-reconoció  activos financieros no-derivados o pasivos financieros no-derivados de acuerdo con sus PCGA anteriores como resultado de una transacción que ocurrió antes de la fecha de la transición hacia las NIIF, no tiene que reconocer esos activos y pasivos  de acuerdo con las NIIF (a menos que califiquen para reconocimiento como resultado de una transacción o evento posterior).\n\nVea abajo la nota en relación con la adopción  de la  NIIF 9"]
["1S"," ","NIIF 1 :B3","Si la entidad está haciendo la elección para aplicar los requerimientos  del des-reconocimiento contenidos en la NIC 39 retrospectivamente para la fecha de la elección que hace la entidad, la información que se necesitaba para aplicar la NIC 39, según sea aplicable, a los activos financieros y pasivos  financieros des-reconocidos como resultado de transacciones pasadas fue obtenida en el momento de contabilizar inicialmente esas transacciones?",null,null,"Add 1 new row"]
[null,null,"NIIF 1 :B3","[Efectiva a partir de la aplicación  de la NIIF 9 (2010-2013-2014)] Si la entidad está haciendo la elección para aplicar los requerimientos  del des-reconocimiento contenidos en la NIIF 9 retrospectivamente para la fecha en que la entidad hizo la elección, la información que se necesitaba para aplicar la NIIF 9, según sea aplicable, a los activos financieros y pasivos  financieros des-reconocidos como resultado de transacciones pasadas fue obtenida en el momento de contabilizar inicialmente esas transacciones?"]
[null," ",null,"Vea abajo la nota en relación con la adopción  de la  NIIF 9"]
[null,null,null,"Contabilidad  de cobertura"]
["1T","1T",null,"¿La entidad aplica la contabilidad  de cobertura o la entidad ha reconocido cualesquiera derivados en el estado de posición financiera NIIF de apertura ?","Yes"]
[null,null,null,"If yes :"]
["1T"," ","NIIF 1 :B4","¿Tal y como es requerido por la  NIC 39, a la fecha de la transición hacia las NIIF, la entidad: "]
[null,null,null,"a)      ha medido todos los derivados a  valor razonable; y"]
[null,null,null,"b)      haliminado todas las pérdidas y ganancias diferidas que surgen derivados que fueron reportadas de acuerdo con los PCGA anteriores, como si fueran activos o pasivos ?",null,null,"Add 2 new rows"]
[null,null,null,"[Efectiva a partir de la aplicación de la NIIF 9 (2010-2013-2014)  ¿La entidad a la fecha de la transición hacia las NIIF:\na) ha medido todos los derivados a  valor razonable; y \nb) haliminato todas las pérdidas y ganancias diferidas que surgen derivados que fueron reportados de acuerdo con los PCGA anteriores, como si fueran activos o pasivos ?"]
[null,null,null,"Vea abajo la nota en relación con la adopción  de la  NIIF 9"]
["1T"," ","NIIF 1 :B5","¿La entidad no ha reflejado en su estado de posición financiera NIIF de apertura la relación de cobertura de un tipo que no califica para contabilidad  de cobertura según la NIC 39?"]
[null,null,"NIIF 1 :B5","[Efectiva a partir de la aplicación  NIIF 9(2010)] ¿La entidad no ha reflejado en su estado de posición financiera NIIF de apertura una relación de cobertura de un tipo que no califica para contabilidad  de cobertura según la NIC 39? (por ejemplo,muchas relaciones de cobertura dondel los instrumentos de cobertura es un instrumento de efectivo o una opción  suscrita; o dondelemento cubierto es una posición neta)?",null,null,"Add 1 new row"]
[null,null,"NIIF 1 :B5","[Efectiva a partir de la aplicación  NIIF 9(2013-2014)] ¿La entidad no ha reflejado en su estado de posición financiera NIIF de apertura una relación de cobertura de un tipo que no califica para contabilidad  de cobertura según la NIIF 9? (por ejemplo, muchas relaciones de cobertura donde los instrumentos de cobertura es una opción  suscrita independiente o una opción  suscrita neta; o dondelemento cubierto es una posición neta en unla cobertura de los flujos de efectivo para otro riesgo diferente a un riesgo de moneda extranjera)?"]
[null,null,null,"Vea abajo la nota en relación con la adopción  de la  NIIF 9"]
["1T-1"," ","NIIF 1 :B5","¿La entidad ha designado la posición neta como un elemento cubierto según los PCGA anteriores?"]
[null,null,null,"If yes :"]
["1T-1"," ","NIIF 1 :B5","¿La entidad ha considerado designar un elemento individual dentro  de esa posición neta como un elemento cubierto según las NIIF, provisto que lo hace a más tardar en la  fecha de la transición hacia las NIIF?",null,null,"Add 3 new rows"]
["1T-1",null,"NIIF 1 :B5","[Efectiva a partir de la aplicación  NIIF 9 2010] ¿La entidad ha considerado designar como un elemento cubierto de acuerdo con las NIIF un elemento individual dentro  de esa  posición neta,  provisto que lo hace a más tardar en la fecha de la transición hacia las NIIF?\n"]
["1T-1",null,"NIIF 1 :B5","[Efectiva a partir de la aplicación  NIIF 9 2013-2014] ¿La entidad ha considerado designar como un elemento cubierto de acuerdo con las NIIF un elemento individual dentro  de esa posición neta, o una posición neta si satisface los requerimientos  contenidos en el parágrafo 6.6.1 de la NIIF 9, provisto que lo hace a más tardar en la fecha de la transición hacia las NIIF?\n"]
[null,null,null,"Vea abajo la nota en relación con la adopción  de la  NIIF 9"]
["1T-2"," ","NIIF 1 :B6","Antes de la fecha de la transición hacia las NIIF, ¿la entidad designó una transacción como una cobertura pero la cobertura no satisface las condiciones para la contabilidad  de cobertura contenidas en la NIC 39 o en la NIIF 9 (si se aplica la  NIIF 9 2013-2014)?"]
[null,null,null,"If yes :"]
["1T-2"," ","NIIF 1 :B6","¿La entidad ha aplicado los parágrafos 91 y 101 de la NIC 39 o 6.5.6 y 6.5.7 de la NIIF 9  (si aplica la NIIF 9 2013-2014) para descontinuar la contabilidad  de cobertura?"]
["1T"," ","NIIF 1 :B6","¿En todas las transacciones en que se participó antes de la fecha de la transición hacia las NIIF no fueren el designadas retrospectivamente como coberturas? "]
[null,null,null,"Intereses no-controlantes"]
["1W","1W",null,"¿La entidad ha aplicado las determinaciones de transición relacionadas con intereses no-controlantes, que se establecen el parágrafo B7 de la NIIF 1 ?","Yes"]
[null,null,null,"If yes :"]
["1W",null,"NIIF 1 :B7","¿El adoptador por primera vez ha aplicado los siguientes requerimientos  de la NIIF 10 prospectivamente desde la fecha de la transición hacia las NIIF: "]
[null,null,null,"a)     el requerimiento contenido en el parágrafo B94 de que el total de ingresos comprensivos es atribuido a los propietarios de la matriz y a losIntereses no-controlantes incluso si resulta en que los Intereses no-controlantes tengan un saldo déficit;"]
[null,null,null,"b)      los requerimientos  contenidos en los parágrafos 23 y B93 para contabilizar los cambios en el interés de propiedad que la matriz tiene en una subsidiaria que no resulta en una pérdida de control ; y"]
[null,null,null,"c)       los requerimientos  contenidos en los parágrafos B97–B99 para contabilizar la pérdida de control   sobre una subsidiaria, y los requerimientos  relacionados del parágrafo 8A de la NIIF 5 Activos no corrientes tenidos para la venta y operaciones descontinuadas?"]
[null,null,null,"Nota: Sin embargo, si el adoptador por primera vez elige  aplicar la NIIF 3 retrospectivamente a las combinaciones de negocios pasados, también tiene que aplicar la NIIF 10 de acuerdo con el parágrafo C1 de la NIIF 1 ."]
[null,null,null,"Estimados"]
["1U","1U",null,"¿La entidad ha usado estimados para medir los activos y pasivos  reconocidos en su estado de posición financiera NIIF de apertura ?","Yes"]
[null,null,null,"If yes :"]
["1U"," ","NIIF 1 :14","¿Los estimados de la entidad según las NIIF a la fecha de la transición hacia las NISi es asín consistentes con los estimados hechos para la misma fecha según los PCGA anteriores (luego de ajustes para reflejar cualquier diferencia en las políticas de contabilidad), a menos que  haya evidencia objetiva de que esos estimados estaban en error?"]
[null,null,"NIIF 1 :15","Nota: La entidad puede recibir información después la fecha de la transición hacia las NIIF acerca de estimados que hizo según los PCGA anteriores. Ssegún el parágrafo 14, la entidad tiene que tratar el recibo de esa información de la misma manera que como eventos de no-ajuste después del período de presentación de reporte según la NIC 10."]
[null,null,null,"Por ejemplo, asuma que la fecha de transición de la entidad hacia las NIIF es 1 enero 20X4 y la nueva información al 15 julio 20X4 requiere la revision de un estimate hecho según PCGA anteriores a 31 diciembre 20X3. La entidad no tiene que reflejar la nueva información  en su estado de posición financiera NIIF de apertura (a menos que los estimados necesiten unjuste por cualesquiera diferencias en las políticas de contabilidad o haya evidencia objetiva de que los estimados estaban en error). En lugar de ello, la entidad tiene que reflejar esa nueva información en su estado de  ingresos comprensivos (o, si es apropiado, otros cambios en el patrimonio) por el año terminado el  31 diciembre 20X4."]
["1U",null,"NIIF 1 :16","Si la entidad necesita hacer estimados según las NIIF a la fecha de la transición hacia las NIIF que no eran requeridos a esa fecha según los PCGA anteriores, ¿esos estimados hechos según las NIIF reflejan condiciones que existían a la fecha de la transición hacia las NIIF?"]
[null,null,null,"Nota: En particular, los estimados a la fecha de la transición hacia las NIIF de precios de mercado, tasas de interés o tasas de cambio tienen que reflejar las condiciones del mercado a esa fecha."]
["1U",null,"NIIF 1 :17","Además de aplicar los parágrafos 14 a 16 de la NIIF 1  (vea arriba) al estado de posición financiera NIIF de apertura, ¿esos requerimientos  también han sido aplicados también a los períodos comparativos presentados en los primeros estados financieros NIIF de la entidad?"]
[null,null,null,"Nota: Cuando se aplican los parágrafos 14 a 16 a los períodos comparativos, las referencicomo un la fecha de la transición hacia las NISi es asín reemplazadas por referencicomo unl final de ese período comparativo."]
[null,null,null,"Clasificación y medición de activos financieros"]
["1Z","1Z",null,"¿La entidad ha reconocido cualesquiera activos financieros en el estado de posición financiera NIIF de apertura ?","Yes"]
[null,null,null,"If yes :"]
["1Z",null,"NIIF 1 :B8","[Efectiva a partir de la aplicación de la NIIF 9 (2009) ¿La entidad ha  valorado si un activo financiero satisface las condiciones contenidas en el parágrafo 4.2 de la NIIF 9 con base en los hechos y circunstancias que existan  a la fecha de la transición hacia las NIIF? ",null,null,"Add 2 new rows"]
[null,null,"NIIF 1 :B8","[Efectiva a partir de la aplicación de la  NIIF 9 (2010-2013) ¿La entidad ha  valorado si un activo financiero satisface las condiciones contenidas en el parágrafo 4.1.2 de la NIIF 9 con base en los hechos y circunstancias que existan  a la fecha de la transición hacia las NIIF? "]
[null,null,"NIIF 1 :B8","[Efectiva a partir de la aplicación de la NIIF 9 (2014) ¿La entidad ha  valorado si un activo financiero satisface las condiciones contenidas en el parágrafo 4.1.2  o las condiciones contenidas en el parágrafo 4.1.2A de la NIIF 9 con base en los hechos y circunstancias que existan  a la fecha de la transición hacia las NIIF? "]
[null,null,null,"Vea abajo la nota en relación con la adopción  de la  NIIF 9",null,null,"Add 5 new rows"]
[null,null,null,"Deterioro de Activos financieros [Efectiva a partir de la aplicación  de la NIIF 9 (2014)]"]
["1ZA","1ZA","NIIF 1 :B8D","¿La entidad ha aplicado los requerimientos  de deterioro contenidos en la Sección 5.5 de la NIIF 9 retrospectivamente sujeta a los parágrafos 7.2.15 y 7.2.18–7.2.20 de esa NIIF?","Orientación"]
[null,null,"NIIF 1 :B8E","A la fecha de la transición hacia las NIIF, la entidad tiene que usar información razonable y soportable que esté disponible sin costo o esfuerzo indebido para determinar el  riesgo de crédito a la fecha en que los instrumentos financieros fueron inicialmente reconocidos (o para los compromisos de préstamo y contratos de garantía financiera la fecha en que la entidad se hace parte de l compromiso irrevocable  de acuerdo con el parágrafo 5.5.6 de la NIIF 9) y compara ela con la del riesgo de crédito a la fecha de la transición hacia las NIIF (también vea los  parágrafos B7.2.2–B7.2.3 de la NIIF 9)."]
[null,null,"NIIF 1 :B8F","Cuando determina si ha habido un incremento importante en el riesgo de crédito desde el reconocimiento inicial, la entidad puede aplicar:\n(a) los requerimientos  contenidos en el parágrafo 5.5.10 y B5.5.27–B5.5.29 de la NIIF 9; y\n(b) la presunción refutable contenida en el parágrafo 5.5.11 de la NIIF 9 para los pagos contractuales  que tengan más de 30 días vencidos si la entidad aplicará los requerimientos  de deterioro mediante identificar los incrementos importantes en el riesgo de crédito desde el reconocimiento inicial de esos instrumentos financieros con base en información sobre el vencimiento."]
[null,null,"NIIF 1 :B8G","Si, a la fecha de la transición hacia las NIIF, la determinación de si ha habido un incremento importante en el riesgo de crédito desde el reconocimiento inicial de los instrumentos financiero requeriría costo o esfuerzo indebido, la entidad tiene que reconocer una provisión por pérdida a una cantidad igual a las pérdidas esperadas durante el tiempo de vida  en cada fecha de presentación de reporte hasta que el instrumentos financiero sea des-reconocido  (a menos que  el instrumentos financiero sea de riesgo de crédito bajo en la fecha de presentación de reporte, caso en el cual aplical parágrafo B8E(a))."]
[null,null,null,"Derivados implícitos"]
["1ZB","1ZB",null,"¿La entidad ha  valorado / reconocido cualesquiera derivados implícitos, en el estado de posición financiera NIIF de apertura ?","Yes"]
[null,null,null,"If yes :"]
["1ZB",null,"NIIF 1 :B9","[Efectiva a partir de la aplicación de la  NIIF 9(2010-2013-2014)]  ¿La entidad ha  valorado si un derivado implícito de requiere sea separado del contrato anfitrión y contabilizado como un derivado con base en las condiciones que existían en la última entre la fecha en que por primera vez se hace parte de l contrato y la fecha de la re- valoración que es requerida por el parágrafo B4.3.11 de la NIIF 9?\n"]
[null,null,null,"Vea abajo la nota en relación con la adopción  de la  NIIF 9"]
[null,null,null,"Préstamos del Gobierno"]
["1ZC","1ZC",null,"¿La entidad tiene cualesquiera have préstamos del Gobierno pendientes de pago a la fecha de la transición hacia las NIIF?","Yes"]
[null,null,null,"If yes :"]
["1ZC",null,"NIIF 1 :B11","¿La entidad ha clasificado todos los préstamos del Gobierno recibidos como un pasivo financiero o un instrumento de patrimonio de acuerdo con la NIC 32?"]
["1ZC-1",null,null,"¿La entidad ha escogido aplicar los requerimientos  contenidos en la NIIF  9 o en la NIC 39, según sea aplicable, y la NIC 20 Contabilidad para las subvenciones del gobierno  y revelación de la ayuda del gobierno  retrospectivamente a algunos (o todos) sus préstamos del Gobierno existentes a la fecha de la transición hacia las NIIF?"]
[null,null,null,"If yes :"]
["1ZC-1",null,"NIIF 1 :B11","¿La entidad ha obtenido la información que necesita para hacerlo en el momento de contabilizar inicialmente ese préstamo?"]
[null,null,null,"If no :"]
["1ZC-1",null,"NIIF 1 :B10","¿La entidad ha aplicado los requerimientos  contenidos en la NIIF  9 o en la NIC 39 y la NIC 20 prospectivamente a los préstamos del Gobierno existentes a la fecha de la transición hacia las NIIF?"]
["1ZC-1",null,"NIIF 1 :B10","¿La entidad no ha reconocido el beneficio de una tasa por debajo de la del mercado como una subvención gubernamental  (vea la NIC20A)?"]
["1ZC-1",null,"NIIF 1 :B10","¿La entidad ha usado el  valor en libros de los préstamo según sus PCGA anteriores a la fecha de la transición hacia las NIIF como el  valor en libros del préstamo en su estado de posición financiera NIIF de apertura ?"]

{"sheet":"IFRS1P","index":6,"n_rows":142,"n_cols":8,"rows_kept":142,"cut":false,"hidden":false,"merged":[]}
[null,null,"Índice",null,null,"ResumenPAPresentación","Yes"]
[null,null,"NIIF 1 ","Adopción  por primera vez de las  Normas Internacionales de Información Financiera",null,null,"No","Yes"]
[null,"PA","Referencia","Requerimiento de presentación/revelación",null,null,"N/A","No"]
[null,null,null,"Esta Sección de la lista de verificación aborda  los requerimientos de presentación y revelación de la NIIF 1 , tal y como fue revisada en  noviembre 2008, que aplica cuando la entidad adopta las NIIF por primera vez mediante una declaración explícita y carente de reservas del cumplimiento con las NIIF.",null,null,"Orientación","N/A"]
[null,null,null,"Para orientación adicional, seleccione Show (muestre) en la siguiente columna",null,null,null,"Orientación"]
[null,null,null,"Requerimientos de presentación/revelación nuevos o enmendados efectivos para la primera vez",null,null,null,"Show"]
[null,null,null,"Los siguientes parágrafos nuevos o enmendados  de la NIIF 1  son efectivos por primera vez para el período cubierto por esta lista de verificación:",null,null,null,"Hide"]
[null,null,null,"Ninguno.",null,null,null,"Yes"]
[null,null,null,"parágrafos nuevos o enmendados todavía no efectivos\n\nAl 30 Abril 2015, los siguientes estándares nuevos o revisados (emitidos pero todavía no efectivos) adicionan parágrafos nuevos a la  NIIF 1  o enmiendan parágrafos existentes en la NIIF  1 :",null,null,null,"No"]
[null,null,null,"NIIF 9 Instrumentos financieros \nNIIF 9 Instrumentos financieros,fue emitida por IASB en fases (NIIF 9 (2009), NIIF 9 (2010), NIIF 9 (2013)), con la NIIF 9 (2014) siendo la versión final y comprensiva, que fue emitida en julio 2014. La NIIF 9 (2014) reemplaza la NIIF 9 (2009), NIIF 9 (2010) y la NIIF 9 (2013), sin embargo, la entidad puede elegir adoptar temprano las primeras versiones de la  NIIF 9 en lugar de aplicar temprano la  NIIF 9 (2014) sí, y solo si, la fecha relevante de la aplicación inicial de la entidad es antes del 1 febrero 2015. Para información adicional refiérase a la tab de la NIIF 9 (2014).\n",null,null,null,"Orientación"]
[null,null,null,"Los siguientes parágrafos de la  NIIF 1  son afectados como resultado de la  NIIF 9:"]
[null,null,"NIIF 1 :39B","La NIIF 9 (2009) enmendó los parágrafos  29, B1 y D19, adicionó los parágrafos  29A, B8, D19A–D19C, E1 y E2."]
[null,null,"NIIF 1 :39G","La NIIF 9 (2010) enmendó los parágrafos  29, B1–B5, D1(j), D14, D15, D19 y D20, adicionó los parágrafos  29A, B8, B9, D19A–D19D, E1 y E2"]
[null,null,"NIIF 1 :39U","La NIIF 9 (2013) enmendó los parágrafos  29, B1–B6, D1, D14, D15, D19 y D20, eliminó los parágrafos  39B y 39G y adicionó los parágrafos  29A, B8, B9, D19A–D19D, D33, E1 y E2."]
[null,null,"NIIF 1 :39Y","La NIIF 9 (2014) enmendó el parágrafo  29, B1–B6, D1, D14, D15, D19 y D20, eliminó los parágrafos  39B, 39G y 39U y adicionó los parágrafos  29A, B8–B8G, B9, D19A–D19C, D33, E1 y E2. "]
[null,null,"NIIF 1 :39V","La NIIF 14 Cuentas regulatorias diferidas, emitida enero 2014, enmendó el parágrafo  D8B. La entidad tiene que aplicar esa enmienda para los períodos anuales que comiencen o después de 1 enero 2016. La aplicación temprana es permitida. Si la entidad aplica la NIIF  1 4 para un período anterior, la enmienda tiene que ser aplicada a ese período anterior."]
[null,null,"NIIF 1 :39AA","Mejoramientos anuales a las NIIF  Ciclo 2012–2014 , emitida en septiembre 2014, adicionó el parágrafo E4A. La entidad tiene que aplicar esa enmienda para los períodos anuales que comiencen o después de 1 enero 2016. La aplicación temprana es permitida. Si la entidad aplica esa enmienda para un período anterior tiene que revelar ese hecho."]
[null,null,"NIIF 1 :39W","Contabilidad para las adquisiciones de intereses en operaciones conjuntas (enmienda a la  NIIF 11), emitida en mayo 2014, enmendó el parágrafo  C5. La entidad tiene que aplicar esa  enmienda en los períodos anuales que comiencen o después de 1 enero 2016. Si la entidad aplica las enmiendas relacionadcomo un la  NIIF 11 provenientes de Contabilidad para las adquisiciones de intereses en operaciones conjuntas (enmienda a la  NIIF 11) en un período anterior, la enmienda al parágrafo C5 tiene que ser aplicada en ese período anterior."]
[null,null,"NIIF 1 :39Z","Método del patrimonio en los estados financieros separados (enmienda a la  NIC 27), emitida en agosto 2014, enmendó el parágrafo  D14 y adicionó el parágrafo D15A. La entidad tiene que aplicar esas enmiendas para los períodos anuales que comiencen o después de 1 enero 2016. La aplicación temprana es permitida. Si la entidad aplica esa enmienda para un período anterior tiene que revelar ese hecho."]
[null,null,"NIIF 1 :39X","La NIIF 15 Ingresos ordinarios provenientes de contratos con clientes, emitida en mayo 2014, eliminó el parágrafo D24 y su encabezado relacionado y adicionó los parágrafos  D34–D35 y sus encabezados relacionados. La entidad tiene que aplicar esas enmiendas cuando aplique la  NIIF 15."]
["PA grupo","PA","Referencia","Requerimiento de presentación/revelación","Yes / No / N/A","Comentarios"]
["1A","1A",null,"¿La entidad es un adoptador por primera vez en términos de la NIIF 1  en el período corriente?"]
[null,null,null,"If yes :"]
["1A-12",null,null,"¿La entidad ha aplicado  NIIF en un período anterior de presentación de reporte pero no lo hizo, en sus estados financieros anuales anteriores más recientess, proporciona declaración explícita y carente de reservas del cumplimiento con las NIIF?"]
[null,null,"NIIF 1 :4A","Nota: No obstante los requerimientos  contenidos en los  parágrafos 2 y 3 de la NIIF 1 , la entidad que ha aplicado las NIIF en un período anterior de presentación de reporte, pero cuyos estados financieros anuales anteriores más recientes no contenían una declaración explícita y carente de reservas del cumplimiento con  NIIF, tiene que ya sea aplicar la NIIF 1  or aplicar  las NIIF retrospectivamente de acuerdo con la NIC 8 Políticas de contabilidad, cambios en estimados de contabilidad y errores como si la entidad nunca hubiera dejado de aplicar las NIIF."]
[null,null,null,"Cuando la entidad no elige aplicar esta NIIF de acuerdo con el parágrafo 4A, la entidad no obstante tiene que aplicar los requerimientos de revelación  contenidos en los  parágrafos 23A–23B de la NIIF 1, además de los requerimientos de revelación  contenidos en  la NIC 8."]
[null,null,null,"If yes :"]
["1A-12",null,"NIIF 1 :23A","la entidad tiene que revelar:"]
[null,null,null,"a) la razón por la cual dejó de aplicar las NIIF; and\n\nb) la razón por la cual está reanudando la aplicación de las NIIF."]
["1A-12-1",null,"NIIF 1 :23B","¿La entidad ha elegido  aplicar las NIIF retrospectivamente de acuerdo con la NIC 8 Políticas de contabilidad, cambios en estimados de contabilidad y errores en lugar de aplicar temprano la  NIIF 1 ?"]
[null,null,null,"If yes :"]
["1A-12-1",null,"NIIF 1 :23B","La entidad tiene que revelar las razones para elegir aplicar las  NIIF como si nunca hubiera dejado de aplicar las NIIF así como también los requerimientos de revelación  contenidos en la NIC 8 (vea IAS8P tab)."]
[null,null,null,"Estado de posición financiera NIIF de apertura "]
["1A",null,"NIIF 1 :6","La entidad tiene que prepara y presentar el estado de posición financiera NIIF de apertura a la fecha de la transición hacia las NIIF."]
[null,null,null,"Transacciones de pago-basado-en-acciones"]
["1A-1",null,null,"¿La entidad tuvo cualesquiera acuerdos basados-en-acciones dentro  del alcance de la NIIF 2?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["1A-1",null,"NIIF 1 :D2","Para todos los otorgamientos de  instrumentos de patrimonio a los cuales la NIIF 2 no haya sido aplicada (e.g. instrumentos de patrimonio otorgados en o antes de 7 noviembre 2002 – vea abajo), el adoptador por primera vez tiene no obstante que revelar la información  requerida por los parágrafos 44 y 45 de la NIIF 2."]
[null,null,"NIIF 1 :D2","Notas: Se fomenta, pero no se requiere que, el adoptador por primera vez aplique la NIIF 2 a los instrumentos de patrimonio que fueron otorgados en o antes de 7 noviembre 2002. Se fomenta, pero no se requiere que, el adoptador por primera vez are also encouraged aplique la NIIF 2 a los instrumentos de patrimonio que fueron otorgados después 7 noviembre 2002 que consolidaron la concesión antes del último entre (a) la fecha de la transición hacia las NIIF y (b) 1 enero 2005. Sin embargo, si el adoptador por primera vez elige aplicar la  NIIF 2 a tales instrumentos de patrimonio, puede hacerlo solo si la entidad ha revelado públicamente el valor razonable de esos instrumentos de patrimonio determinado a la fecha de medición, tal y como se define en la NIIF 2."]
[null,null,null,"Vea la Sección de la NIIF 2 de esta lista de verificación para las revelaciones requeridas  por los parágrafos 44 y 45 de la NIIF 2"]
["1A-1",null,"NIIF 1 :D3","Para los pasivos a los cuales la NIIF 2 sea aplicada, el adoptador por primera vez no está requerido a  re-emitir  información comparativa in la extensión en que la información se relacione con un período o fecha que sea anterior al  7 noviembre 2002."]
[null,null,"NIIF 1 :D3","Nota: Se fomenta, pero no se requiere que, el adoptador por primera vez, aplique la NIIF 2 a los pasivos que surjan de transacciones de pago-basado-en-acciones que fueron liquidadcomo untes de la fecha de la transición hacia las NIIF. También se fomenta, pero no se requiere, que el adoptador por primera vez aplique la NIIF 2 a los pasivos  que fueron liquidados antes de 1 enero 2005."]
[null,null,null,"Contratos de seguro"]
["1A-2",null,null,"¿La entidad emitió cualesquiera contratos de seguro (incluyendo contratos de re-aseguro) o tuvo cualesquiera contratos de re-aseguro?"]
[null,null,"NIIF 1 :D4","Nota: El adoptador por primera vez puede aplicar las determinaciones de transición de la NIIF 4 (parágrafos 42 a 44 de la NIIF 4). "]
[" ",null,null,"If yes :"]
["1A-2",null,"NIIF 4:44","Al aplicar el parágrafo 39(c)(iii) de la NIIF 4 (vea la Sección relevante de esta lista de verificación), el adoptador por primera vez  no necesita revelar información acerca del desarrollo de reclamos que ocurrió antes de cinco años antes del  final del primer año financiero en el cual aplica la NIIF 4."]
["1A-2",null,"NIIF 4:44","Al aplicar el parágrafo 39(c)(iii) de NIIF 4 (vea la Sección relevante de esta  lista de verificación), si es impracticable para el adoptador por primera vez prepara la información acerca del desarrollo de los reclamos que ocurrieron antes del comienzo del primer período para el cua la entidad presents información comparativa plena que cumple con la  NIIF 4, la entidad tiene que revelar ese hecho."]
[null,null,null,"Información comparativa"]
["1A",null,"NIIF 1 :21","Los primeros estados financieros NIIF de la entidad tiene que tienen que incluir al menos tres estados de posición financiera, dos estados de utilidad o pérdida y otros ingresos comprensivos, dos estados separados de  utilidad o pérdida (si se presentan), dos estados de flujos de efectivo y dos estados de cambios en patrimonio y las notas relacionadas, incluyendo información comparativa para todos los estados presentados."]
[null,null,null,"Información comparativa que no es NIIF y resúmenes históricos"]
["1A-3",null,null,"¿La entidad presenta ya sea (i) resúmenes históricos de datos seleccionados que no cumplen con los requerimientos de reconocimiento o medición  de la NIIF para períodos anteriores al primer período para el cual presenta información comparativa plena según las NIIF, o (ii) información comparativa según los PCGA anteriores además de la información comparativa requerida por la NIC 1 Presentación de estados financieros?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["1A-3",null,"NIIF 1 :22(a)","a)      la información según los PCGA anteriores tiene que ser etiquetada de manera prominente como que no está siendo preparada de acuerdo con las NIIF; y"]
["1A-3",null,"NIIF 1 :22(b)","b)      la entidad tiene que revelar  la naturaleza de los principales ajustes que haría para que la información según los PCGA anteriores cumpla con las NIIF."]
[null,null,null,"Notas: "]
[null,null,"NIIF 1 :22","1)     Cuando la entidad presenta resúmenes históricos de datos seleccionados para períodos anteriores al primer período para el cual presenta información comparativa plena según las NIIF, la NIIF 1 no requiere que tales resúmenes cumplan con los requerimientos de reconocimiento y medición de las NIIF."]
[null,null,"NIIF 1 :22(b)","2)     Cuando revele la naturaleza de los ajustes que haría para que la información cumpla con las NIIF, la entidad no necesita cuantificar esos ajustes."]
[null,null,null,"Explicación de la transición hacia las NIIF"]
[null,null,null,"Conciliaciones"]
["1A",null,"NIIF 1 :23","La entidad tiene que explicar cómo transición desde los  PCGA anteriores hacia las  NIIF afectó su  posición financiera, su desempeño financiero y sus flujos de efectivo reportados."]
[null,null,null,"Nota: Los parágrafos 24 a 33 de la NIIF 1, que se establecen unbajo, especifica las revelaciones detaladas requeridas para cumplir con la NIIF 1 .23. El Ejemplo  11 incluido en la Orientación para la implementación que acompala la NIIF 1 ilustra una manera de satisfacer los requerimientos de los parágrafos 24(a) y 24(b) y 25."]
["1A",null,"NIIF 1 :24(a)","Los primeros estados financieros NIIF de la entidad tienen que incluir conciliaciones de su patrimonio reportado según los PCGA anteriores para con su patrimonio según las NIIF para ambas de las siguientes fechas:"]
[null,null,null,"a)      la fecha de la transición hacia las NIIF; y"]
[null,null,null,"b)      el final del último período presentado en los estados financieros anuales más recientes de la entidad de acuerdo con los PCGA anteriores."]
[null,null,"NIIF 1 :25","Nota: Las conciliaciones requeridas por los parágrafos 24(a) y 24(b) de la NIIF 1  (tal y como se esbozó arriba) se requieren que ofrezcan detalle suficiente para permitirles a los usuarios entender los ajustes materiales realizados al estado de posición financiera y al estado de  ingresos comprensivos."]
["1A",null,"NIIF 1 :24(b)","Los primeros estados financieros NIIF de la entidad tienen que incluir la conciliación con su total de ingresos comprensivos según las NIIF para el último período en los estados financieros anuales más recientes de la entidad. El punto de partida para esa conciliación tiene que ser el total de ingresos comprensivos según los PCGA anteriores para el mismo período, o, si la entidad no reportó tal total, utilidad o pérdida según los PCGA anteriores. "]
[null,null,"NIIF 1 :25","Nota: Las conciliaciones requeridas por los parágrafos 24(a) y 24(b) de la NIIF 1  (tal y como se esbozó arriba) se requiere ofrezcan el detalle suficiente para permitirles a los usuarios entender los ajustes materiales al estado de posición financiera y al estado de  ingresos comprensivos."]
["1A-4",null,"NIIF 1 :24(c)","¿La entidad reconoció o reversó cualesquiera pérdidas por deterioro por primera cez en la preparación de su estado de posición financiera NIIF de apertura?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["1A-4",null,"NIIF 1 :24(c)","Sus primeros estados financieros NIIF tienen que incluir las revelaciones que la NIC 36 Deterioro del  valor de los activos habría requerido si la entidad hubiera reconocido esas  pérdidas por deterioro o reversas en el período que comience con la fecha de la transición hacia las NIIF."]
["1A-5",null,"NIIF 1 :25","¿La entidad ha presentado el estado de  flujos de efectivo según sus PCGA anteriores?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["1A-5",null,"NIIF 1 :25","Tiene que explicar los ajustes materiales al estado de  flujos de efectivo."]
["1A-6",null,"NIIF 1 :26","¿La entidad se ha vuelto consciente de errores cometidos según los PCGA anteriores?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["1A-6",null,"NIIF 1 :26","Las conciliaciones requeridas por los parágrafos 24(a) y 24(b) de la NIIF 1  (tal y como se esbozó arriba) tienen que distinguir entre la corrección de esos errores y  los cambios en políticas de contabilidad."]
[null,null,"NIIF 1 :27","Nota: La NIC 8 no aplica a los cambios en políticas de contabilidad que la entidad hace cuando adopta las NIIF o a los cambios en esas políticas hasta que presenta sus primeros estados financieros NIIF. Por consiguiente, los requerimientos de la NIC 8 acerca de los  cambios en las políticas de contabilidad no aplican en los primeros estados financieros NIIF de la entidad. "]
["1A-6a",null,"NIIF 1 :27A","¿La entidad ha cambiado sus políticas de contabilidad o su uso de las exenciones contenidas en la NIIF 1 durante el período cubierto por sus primeros estados financieros NIIF?"]
[null,null,null,"If yes :"]
["1A-6a",null,"NIIF 1 :27A","Tiene que explicar los cambios entre su primer reporte financiero intermedio  NIIF y sus primeros estados financieros NIIF, de acuerdo con el parágrafo 23 de la NIIF 1 , y tiene que actualizar las conciliaciones requeridas por el parágrafo 24(a) y (b) de la NIIF 1 ."]
["1A",null,"NIIF 1 :28","Si la entidad no presentó estados financieros para períodos anteriores, sus primeros estados financieros NIIF tienen que revelar ese hecho."]
[null,null,null,"Designación de activos financieros o pasivos financieros"]
["1A-7",null,"NIIF 1 :29","¿La entidad ha designado cualesquiera activos financieros o pasivos  financieros previamente reconocidos, como ‘a  valor razonable a través de utilidad  o pérdida’ o como ‘disponible-para-la-venta’ (tal y como es permitido por el parágrafo D19 de la NIIF 1 )?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["1A-7",null,"NIIF 1 :29","Lo siguiente tiene que ser revelado:"]
[null,null,null,"a)     el  valor razonable de cualesquiera activos financieros o pasivos  financieros designados en cada categoría a la fecha de la designación; y "]
[null,null,null,"b)      la clasificación y el  valor en libros en los estados financieros anteriores."]
["1A-7a",null,"NIIF 1 :29","[Efectiva a partir de la aplicación  NIIF 9 (2009-2010-2013-2014)]  ¿La entidad ha designado cualquier activo financiero previamente reconocido, como un activo financiero medido a  valor razonable a través de utilidad  o pérdida (tal y como es permitido por el parágrafo D19A de la NIIF 1 )?"]
[null,null,null,"If yes :"]
[null,null,null,"Vea arriba la nota relacionada con la adopción  de la  NIIF 9\n"]
["1A-7a",null,"NIIF 1 :29","Lo siguiente tiene que ser revelado:"]
[null,null,null,"a)     el  valor razonable de los activos financieros así designados a la fecha del designación; y"]
[null,null,null,"b)      su clasificación y su  valor en libros en los estados financieros anteriores."]
["1A-7b",null,"NIIF 1 :29A","[Efectiva a partir de la aplicación  NIIF 9  (2009-2010-2013-2014)] ¿La entidad ha designado cualquier pasivo financiero previamente reconocido, como un pasivo financiero a  valor razonable a través de utilidad  o pérdida (tal y como es permitido por el parágrafo D19 de la NIIF 1 )?"]
[null,null,null,"If yes :"]
[null,null,null,"Vea abajo la nota en relación con la adopción  de la  NIIF 9\n",null," "]
["1A-7b",null,"NIIF 1 :29A","Lo siguiente tiene que ser revelado:"]
[null,null,null,"a)     el  valor razonable de los pasivos  financieros así designados a la fecha de la designación; y "]
[null,null,null,"b)      su clasificación y su  valor en libros en los estados financieros anteriores."]
[null,null,null,"Uso del  valor razonable como costo estimado"]
["1A-8",null,null,"¿La entidad ha usado el  valor razonable en su estado de posición financiera NIIF de apertura como costo estimado para un elemento de propiedad, planta y equipo, una propiedad para inversión o un activo intangible (tal y como es permitido por los parágrafos D5 y D7 de la NIIF 1 )?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["1A-8",null,null,"Los primeros estados financieros NIIF de la entidad tienen que revelar, por cadelemento de línea  en el  estado de posición financiera NIIF de apertura:"]
[null,null,"NIIF 1 :30(a)","a)      el agregado de esos  valores razonables; y"]
[null,null,"NIIF 1 :30(b)","b)      el ajuste agregado a los valores en libros reportados según los PCGA anteriores."]
[null,null,null,"Useo del costo estimado para inversiones en subsidiarias, negocios conjuntos y asociadas"]
["1A-9",null,null,"¿La entidad usal costo estimado en su estado de posición financiera NIIF de apertura para una inversión en una subsidiaria, negocio conjunto, o asociada en sus estados financieros separados (vea el parágrafo D15 de la NIIF 1 )?"]
[null,null,null,"If yes :"]
["1A-9",null,null,"Los primeros estados financieros NIIF separados de la entidad tienen que revelar:"]
[null,null,"NIIF 1 :31(a)","a)      el agregado del costo estimado de las inversiones para las cuales el costo estimado es su  valor en libros según sus PCGA anteriores;"]
[null,null,"NIIF 1 :31(b)","b)      el agregado del costo estimado de las inversiones para las cuales el costo estimado es el  valor razonable; y"]
[null,null,"NIIF 1 :31(c)","c)       el agregado del ajuste a los  valores en libros reportado según los PCGA anteriores."]
["1A-9a",null,"IFRS1:31A","¿La entidad usa la exención contenida en el parágrafo D8A(b) para los activos de petróleo y gas?"]
[null,null,null,"If yes :"]
["1A-9a",null,null,"Tiene que revelar ese hecho y la base en la cual fue asignado el  valor en libros determinado según los PCGA anteriores.\n"]
["1A-9b",null,"IFRS1:31B","¿La entidad usa la exención contenida en el parágrafo D8B para las operaciones sujetcomo un regulación tarifaria?"]
[null,null,null,"If yes :"]
["1A-9b",null,null,"Tiene que revelar ese hecho y la base a partir de la cual el  valor en libros fue determinado según los PCGA anteriores.\n"]
[null,null,null,"Uso del  costo estimado después de híper-inflación severa"]
["1A-9c",null,"IFRS1:31C","¿La entidad ha elegido  medir activos y pasivos a  valor razonable  y ha usado ese  valor razonable como el costo estimado en su estado de posición financiera NIIF de apertura a causa de híper-inflación severa (vea los parágrafos D26-D30 de la NIIF 1 )? "]
[null,null,null,"If yes :"]
["1A-9c",null,null,"¿En sus primeros estados financieros NISi la entidad ha revelado una explicación de cómo, y por qué, la entidad tenía, y luego dejó de tener, una moneda funcional que tiene ambas de las características siguientes: "]
[null,null,null,"(i)   un índice general de precios  confiable no está disponible para todas las entidades con transacciones y saldos en la moneda."]
[null,null,null,"(ii)   no existe intercambiabilidad entre la moneda y una moneda extranjera relativamente estable."]
[null,null,null,"Reportes financieros intermedios"]
["1A-10",null,"NIIF 1 :32(a)","¿La entidad presentaan reporte financiero intermedio según la NIC 34 para parte de l período cubierto por sus primeros estados financieros NIIF, y presentó un reporte financiero intermedio para el período intermedio comparable del año financiero inmediatamente precedente?"]
[null,null,"NIIF 1 :32","Nota: Los anteriores requerimientos se refieren un los reportes intermedios prepared según la NIC 34 Información financiera intermedia para períodos intermedios cubiertos por los primeros estados financieros NIIF de la entidad. Complementan los requerimientos de la NIC 34 (los cuales se establecen una Sección separada de esta lista de verificación) para tales períodos intermedios."]
[null,null,null,"If yes :"]
["1A-10",null,"NIIF 1 :32(a)","Cada reporte financiero intermedio tiene que incluir conciliaciones de:"]
[null,null,null,"i)       su patrimonio según los PCGA anteriores al final de ese  período intermedio comparable con su patrimonio según las NIIF a esa fecha; y"]
[null,null,null,"ii)       su total de ingresos comprensivos según las NIIF para ese período intermedio comparable (corriente y año-hasta-la-fecha).  El punto de partida para esa conciliación tiene que ser el total de ingresos comprensivos de acuerdo con los PCGA anteriores para ese período o, si la entidad no reportó tal total, la utilidad o pérdida según los PCGA anteriores."]
["1A-10",null,"NIIF 1 :32(b)","Además de las conciliaciones requeridas por el parágrafo 32(a) de la NIIF 1  (tal y como se esbozó arriba), el primer reporte financiero intermedio de la entidad de acuerdo con la NIC 34 para parte de l período cubierto por sus primeros estados financieros NIIF tiene que incluir las conciliaciones que se describen los parágrafos 24(a) y (b) de la NIIF 1  (complementadas por los detalles requeridos por los parágrafos 25 y 26 de la NIIF 1 ) (vea arriba la Sección titulada ‘conciliaciones’) o una referencia cruzada a otro documento publicado que incluya esas conciliaciones."]
["1A-10",null,"NIIF 1 :32(c)","Si la entidad cambia sus políticas de contabilidad o su uso de las exenciones contenidas en la NIIF 1 , tiene que explicar los cambios en cada reporte financiero intermedio de acuerdo con el parágrafo 23 de la NIIF 1 y actualizar las conciliaciones requeridas por la NIIF 1 :32(a) y la NIIF 1 :32(b) arriba."]
["1A-10",null,"NIIF 1 :33","Si el adoptador por primera vez, en sus estados financieros anuales  más recientes según PCGA anteriores, no reveló información  material para el entendimiento del período intermedio, su reporte financiero intermedio tiene que revelar esa información  o incluir una referencia cruzada a otro documento publicado que la incluya."]
[null,null,"NIIF 1 :33","Nota: La NIC 34 requiere revelaciones mínimas, las cuales se basan en el supuesto de que los usuarios del reporte financiero intermedio también tienen uncceso a los estados financieros anuales más recientes. Sin embargo, la NIC 34 también requiere que la entidad revele ‘cualesquiera eventos or transacciones que sean materiales para el  entendimiento del período intermedio corriente’."]
[null,null,null,"Revelaciones acerca de los instrumentos financieros"]
["1A",null,"NIIF 1 :E4A","¿La entidad ha aplicado las determinaciones de transición contenidas en el parágrafo 44AA de la NIIF 7?"]
[null,null,"NIIF 1 :39AA","Nota: Mejoramientos anuales a las NIIF  Ciclo 2012–2014 , emitida en septiembre 2014, adicionó el parágrafo E4A. La entidad tiene que aplicar esa enmienda para los períodos anuales que comiencen o después de 1 enero 2016. La aplicación temprana es permitida. Si la entidad aplica esa enmienda para un período anterior tiene que revelar ese hecho."]
[null,null,null,"Beneficios para empleados"]
["1A",null,"NIIF 1 :E5","¿La entidad escoge aplicar las determinaciones de transición contenidas en el parágrafo 173(b) de la NIC 19?"]
[null,null,null,"Nota: La entidad no necesita presentar información comparativa para las revelaciones requeridas  por el parágrafo 145 de la NIC 19 acerca de la sensibilidad de los obligación de beneficio definido para los períodos que comiencen antes del 1 enero 2014."]

{"sheet":"IFRS2A","index":7,"n_rows":353,"n_cols":7,"rows_kept":353,"cut":false,"hidden":false,"merged":[[301,4,302,4],[305,4,306,4]]}
[null,null,"Índice",null,null,"ResumenPAcontabilidad ","Yes"]
[null,null,"NIIF 2 ","Pago basados-en-acciones",null,null,"No"]
[null,"PA","Referencia","Requerimiento de reconocimiento/medición",null,null,"N/A"]
[null,null,null,"Esta sección del cuestionario aborda la  NIIF 2, que prescribe la contabilidad para la situación cuando la entidad participa en una transacción en la cua la consideración pagada por bienes o servicios  está vinculada, ya sea directa o indirectamente a los  valores de patrimonio de la entidad o instrumentos de patrimonio de otra entidad del mismo grupo . Los principales problemas se relacionan con la medición de una transacción de pago basado-en-acciones y el consiguiente llevar al gasto.",null,null,"Orientación"]
[null,null,null,"Para Orientación adicional, seleccione \"Show\" (muestre) en la siguiente columna",null,null,"Show"]
[null,null,null,"parágrafos nuevos o enmendados efectivos por primera vez",null,null,"Hide"]
[null,null,"NIIF 2:63B","Mejoramientos anuales a las NIIF  Ciclo 2010-2012, emitida en diciembre 2013, enmendó los parágrafos  15 y 19 and adicionó el parágrafo 63B. En el Apéndice A, fueron enmendadas las definiciones de  \"condición del mercado\" y \"condiciones de la consolidación de la concesión\" , y fueron adicionadas las definiciones de \"condición del desempeño \" and \"condición de servicio\". La entidad tiene que aplicar esta enmienda a las transacciones de pago-basado-en-acciones para las cuales la fecha del otorgamiento sea en o después de 1 julio 2014, con aplicación temprana permitida."]
[null,null,null,"parágrafos nuevos o enmendados todavía no efectivos",null,null,"Yes"]
[null,null,null,"Al 30 Abril 2015, los siguientes estándares nuevos o revisados (emitidos pero todavía no efectivos) adicionan parágrafos nuevos a la  NIIF 2 o enmiendan parágrafos existentes en la NIIF  2:",null,null,"No"]
[null,null,null,"NIIF 9 Instrumentos financieros \nNIIF 9 Instrumentos financieros,fue emitida por IASB en fases (NIIF 9 (2009), NIIF 9 (2010), NIIF 9 (2013)), con la NIIF 9 (2014) siendo la versión final y comprensiva, que fue emitida en julio 2014. La NIIF 9 (2014) reemplaza la NIIF 9 (2009), la NIIF 9 (2010) y la NIIF 9 (2013), sin embargo, la entidad puede elegir adoptar temprano las primeras versiones de la  NIIF 9 en lugar de aplicar temprano la  NIIF 9 (2014) sí, y solo si, la fecha relevante de la aplicación inicial de la entidad es antes de 1 febrero 2015. Refiérase a la tab de la  NIIF 9 (2014) para información adicional.\n",null,null,"Orientación"]
[null,null,null,"Los siguientes parágrafos de la  NIIF 2 son afectados como resultado de la  NIIF 9:"]
[null,null,"NIIF 2:63C","La NIIF 9 (2014) enmendó el parágrafo  6."]
[null,null,null,"NOTA DE ALCANCE"]
[null,null,"NIIF 2:5","la entidad no tiene que aplicar NIIF 2 a las transacciones en las cuales la entidad adquiere bienes como parte de  los activos netos adquiridos en una combinación de negocios tal y como es definido por la NIIF 3, en una combinación de entidades o negocios bajo control  común tal y como se describe en los  parágrafos B1-B4 de la NIIF 3, o la contribución of a negocio en la formación de  a negocio conjunto tal y como se define en la NIIF 11. Por consiguiente, los instrumentos de patrimonio emitidos en una combinación de negocios en intercambio por el control  del adquirido no están dentro  del alcance de de esta NIIF. Sin embargo, los instrumentos de patrimonio otorgados a empleados del adquirido en su capacidad como empleados (e.g. en retorno por servicio continuado) están dentro  del alcance de la  NIIF 2. De manera similar, la cancelación, el reemplazo u otra modificación de acuerdos de pago basado-en-accioness a causa de una combinación de negocios or otra reestructuración de patrimonio tienen que ser contabilizados de acuerdo con la NIIF 2."]
[null,null,"NIIF 2:6","Esta NIIF no aplica a a las transacciones de pago-basado-en-acciones en las cuales la entidad recibe o adquiere bienes o servicios  según un contrato dentro  del alcance de los  parágrafos 8–10 de la NIC 32 Instrumentos financieros: presentación (tal y como fue revisada en  2003) o de los parágrafos 5–7 de la NIC 39 Instrumentos financieros: reconocimiento y medición (tal y como fue revisada en  2003)."]
[null,null,"NIIF 2:6","Esta NIIF no aplica a a las transacciones de pago-basado-en-acciones en las cuales la entidad recibe o adquiere bienes o servicios  según un contrato dentro  del alcance de los  parágrafos 8–1 de la NIC 32 Instrumentos financieros: presentación (tal y como fue revisada en  2003)  o de los parágrafos 2.4–2.7 de la NIIF 9 Instrumentos financieros."]
[null,null,"NIIF 2:A","La NIIF 2 define un acuerdo de pago basado-en-acciones como un acuerdo entre la entidad (u otra entidad del grupo or cualquier accionista de cualquier entidad del grupo) y otra parte (incluyendo an empleado) que le da derecho a la otra parte a recibir (a) efectivo u otros activos de la entidad por cantidades que se basan en el precio (o  valor) de instrumentos de patrimonio (incluyendo acciones u opciones de acciones) de la entidad o de otra entidad del grupo, o (b) instrumentos de patrimonio (incluyendo acciones u opciones de acciones) de la entidad o de otra entidad del grupo, provisto que se satisfacen las condiciones especificadas de la consolidación de la concesión, si las hay."]
[null,null,"NIIF 2:A","una transacción de pago basado-en-acciones es una transacción en la cua la entidad (a)  recibe bienes o servicios  del proveedor de esos bienes o servicios  (incluyendo un empleado) en un acuerdo de pago basado-en-acciones, o (b)  incurre en una obligación para liquidar una transacción con el proveedor en un acuerdo de pago basado-en-acciones cuando otra entidad del grupo recibió esos bienes o servicios . "]
[null,null,"NIIF 2:2","La entidad tiene que aplicar la  NIIF 2 en la contabilidad para todas transacciones de pago-basado-en-acciones, sea o no que la entidad pueda identificar de manera específica algunos o todos los bienes o servicios recibidos,  incluyendo:\n\na)      transacciones de pago-basado-en-acciones liquidado-en-patrimonio ;\n\nb)      transacciones de pago-basado-en-acciones liquidado-en-efectivo; y\n\nc)      transacciones en las cuales la entidad recibe o adquiere bienes o servicios  y los términos del acuerdo determinan ya sea la entidad o el proveedor de esos  bienes o servicios  con la opción  de si la entidad liquida una transacción en efectivo (u otros activos) o mediante la emisión de  instrumentos de patrimonio."]
[null,null,"NIIF 2:2","en ausencia de  bienes o servicios identificables de manera específica, otras circunstancias pueden selalar que han sido (o serán) recibidos bienes o servicios, caso en el cual aplica la NIIF 2."]
[null,null,"NIIF 2:3A","una transacción de pago basado-en-acciones puede ser liquidada por otra entidad del grupo (o un accionista de cualquier entidad del grupo) a nombre de la entidad que recibe o adquiere los bienes o servicios. El parágrafo 2 de la NIIF 2 también aplica a la entidad, a menos que una transacción sea claramente para propósitos diferentes al pago de los bienes o servicios suministrados a la entidad que los recibe, que\n \na)      recibe los bienes o servicios cuando otra entidad del mismo grupo  (o un accionista de cualquier entidad del grupo) tiene la obligación de liquidar una transacción de pago basado-en-acciones; o\n\nb)      tiene la obligación de liquidar una transacción de pago basado-en-acciones cuando otra entidad del mismo grupo recibe los bienes o servicios."]
[null,null,"NIIF 2:4","Para los propósitos de  la NIIF 2, una transacción con un  empleado (u otra parte) es en su capacidad como tenedor de  instrumentos de patrimonio de la entidad  o es una  transacción de pago basado-en-acciones. Por ejemplo, si la entidad les otorga a todos los tenedores de una clase particular de sus instrumentos de patrimonio el derecho a adquirir  instrumentos de patrimonio adicionales  de la entidad a un precio que es menor que el  valor razonable de esos instrumentos de patrimonio, y el empleado recibe tal derecho porque es un tenedor de instrumentos de patrimonio de esa clase particular, el otorgamiento o el ejercidase ese derecho  no está sujeto a los requerimientos  de la NIIF 2."]
[null,null,"NIIF 2:A","una transacción de pago basado-en-acciones liquidado-en-efectivo es definida como una transacción de pago basado-en-acciones en las cuales la entidad adquiere bienes o servicios  mediante incurrir en un pasivo  y transferir efectivo u otros activos al proveedor de esos bienes o servicios  por cantidades que se basan en el precio (o  valor) de los instrumentos de patrimonio (incluyendo acciones u opciones de acciones) de la entidad o de otra entidad del grupo. "]
[null,null,"NIIF 2:A","una transacción de pago basado-en-acciones liquidado-en-patrimonio es definida como una transacción de pago basado-en-acciones en la cua la entidad recibe bienes o servicios  como la consideración por sus  instrumentos de patrimonio propio (incluyendo acciones u opciones de acciones), o recibe bienes o servicios  pero no tiene la obligación de liquidar una transacción con el proveedor."]
[null,null,"NIIF 13:6A","La NIIF 2 usal término ' valor razonable' de una manera que difiere en algunos aspectos de la definición de  valor razonable contenida en la NIIF 13 Medición del  valor razonable. Por consiguiente, cuando aplica la  NIIF 2 la entidad midel  valor razonable de acuerdo con la NIIF 2, no la NIIF 13."]
["PA grupo","PA","Referencia","Requerimiento de reconocimiento/medición","Yes / No / N/A","Comentarios"]
[null,null,null,"Preguntas detalladas de cumplimiento"]
[null,null,null,"Reconocimiento"]
["2A","2A",null,"¿La entidad participa en  transacciones con empleados u otras partes que prestan servicios  similares que son liquidados mediante la emisión de patrimonio de la entidad o patrimonio de una entidad del mismo grupo?"]
["2B","2B",null,"¿La entidad participa en  transacciones con partes diferentes a empleados que son liquidados mediante la emisión de patrimonio de la entidad o patrimonio de una entidad del mismo grupo?"]
["2C","2C",null,"¿La entidad participa en  transacciones que son liquidadas en una cantidad determinada por referencia a patrimonio de la entidad o patrimonio de una entidad del mismo grupo?"]
["2D","2D",null,"¿La entidad participa en  transacciones en las cuales la entidad tiene la opción  de liquidar una transacción ya sea mediante la emisión de patrimonio de la entidad o patrimonio de una entidad del mismo grupo  o en efectivo, la cantidad del cual es determinada por referencia al patrimonio de la entidad o al patrimonio de una entidad del mismo grupo?"]
["2E","2E",null,"¿La entidad participa en  transacciones en las cualesla contraparte tiene la opción  de recibir el pago ya sea en la forma de patrimonio de la entidad o de patrimonio de una entidad del mismo grupo  o en efectivo, la cantidad del cual es determinada por referencia al patrimonio de la entidad o al patrimonio de una entidad del mismo grupo?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["2A, B, C, D, E",null,"NIIF 2:7","¿La entidad ha reconocido los bienes o servicios recibidos en una transacción de pago basado-en-acciones cuando obtuvo los bienes o recibió los servicios?"]
["2A, 2B",null,"NIIF 2:7","¿La entidad ha reconocido el correspondiente incremento en el patrimonio con relación a los bienes o servicios recinidos en una transacción de pago basado-en-acciones liquidado-en-patrimonio?"]
["2C",null,"NIIF 2:7","¿La entidad ha reconocido el correspondiente pasivo en una transacción de pago basado-en-acciones liquidado-en-efectivo ?"]
["2A, B, C, D, E",null,"NIIF 2:8","¿La entidad ha reconocido como gastos los bienes o servicios recibidos por una transacción, a menos que califiquen para reconocimiento como activos? "]
[null,null,"NIIF 2:9","Nota: Típicamente, el gasto surge del consumo de bienes o servicios . E.g., los servicios típicamente son consumidos inmediatamente, caso en el cual un gasto es reconocido cuando la contraparte prestal servicio. Los bienes pueden ser consumidos durante un período de tiempo o, en el caso de inventarios, vendido a una fecha posterior, caso en el cual el gasto es reconocido cuando los bienes son consumidos o vendidos. Sin embargo, algunas veces es necesario reconocer el gasto antes que los bienes o servicios sean consumidos o vendidos, porque no califican para reconocimiento como activos. E.g., la entidad puede adquirir bienes como parte de la fase de investigación de un proyecto para desarrolar un productoo nuevo. Si bien esos bienes no han sido consumidos, pueden no calificar para reconocimiento como activos según las NIIF que sean aplicables."]
[null,null,null,"Transacciones de pago-basado-en-acciones liquidado-en-patrimonio "]
["2A-1, 2B-1",null,"NIIF 2:10","Para las transacciones de pago-basado-en-acciones liquidado-en-patrimonio , ¿La entidad ha medido los bienes o servicios recibidos, y el correspondiente incremento en el patrimonio, directamente, al  valor razonable de los bienes o servicios recibidos, a menos que el  valor razonable no pueda ser estimado confiablemente?"]
[null,null,null,"Nota: una transacción de pago basado-en-acciones liquidado-en-patrimonio es definida como una transacción de pago basado-en-acciones en la cua la entidad recibe bienes o servicios  como consideración por  sus instrumentos de patrimonio propio (incluyendo acciones u opciones de acciones), o no tiene obligación de liquidar una transacción con el proveedor."]
[" ",null,null,"If yes :"]
["2B-1"," ","NIIF 2:13","Para las transacciones con partes diferentes a empleados, ¿La entidad ha reconocido el incremento en el patrimonio al  valor razonable de los bienes o servicios recibidos a la fecha en que los bienes son recibidos o el servicio prestado, exceptoo en casos raros cuando ese  valor razonable no pueda ser estimado confiablemente? "]
[null,null,null,"Nota: Para tales transacciones, hay la presunción refutable de que el valor razonable de los bienes o servicios puede ser estimado confiablemente."]
[null,null,null,"If no :"]
["2A-1-1, \n2B-1-1",null,"NIIF 2:10","Si la entidad no puede estimar confiablemente el  valor razonable de los bienes o servicios recibidos en una transacción de pago basado-en-acciones liquidado-en-patrimonio, ¿La entidad ha medido  su  valor, y el correspondiente incremento en el patrimonio, indirectamente, por referencia al  valor razonable de los instrumentos de patrimonio otorgados?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["2A-1-1"," ","NIIF 2:11","Cuando una transacción es con un empleado u otras partes que prestan servicios similares, ¿La entidad ha reconocido el incremento en el patrimonio al  valor razonable de los instrumentos de patrimonio otorgado al empleado a la fecha del otorgamiento?"]
[null,null,null,"Nota: El incremento en el patrimonio es medido indirectamente para las transacciones con empleados y otros que prestan servicios similares porque típicamente no es posible estimar confiablemente el  valor razonable de los servicios recibidos."]
["2B-1-1"," ","NIIF 2:13","Para las transacciones con partes diferentes a empleados, en los casos raros en que el  valor razonable de los bienes o servicios recibidos no pueda ser estimado confiablemente, ¿La entidad ha medido los bienes o servicios recibidos, y el correspondiente incremento en el patrimonio, indirectamente, por referencia al  valor razonable de los instrumentos de patrimonio otorgados, medido a la fecha en que la entidad obtiene los bienes o la  contraparte prestal servicio?"]
["2B-1-1",null,"NIIF 2:13A","¿La entidad ha medido  los bienes o servicios no-identificables recibidos (o a ser recibidos) como la diferencia entre el  valor razonable del  pago basados-en-acciones y el  valor razonable de cualesquiera bienes o servicios identificables recibidos (o a ser recibidos)?"]
[null,null,null,"Nota: En particular, if la consideración identificable recibida (si la hay) por la entidad parece que es menor que el  valor razonable de los instrumentos de patrimonio otorgados o el pasivo incurrido, típicamente esta situación selala que otra consideración (i.e. bienes o servicios no-identificables ) ha sido (o será) recibida por la entidad."]
["2B-1-1"," ","NIIF 2:13A","¿La entidad ha medido  los bienes o servicios no-identificables recibidos a la fecha del otorgamiento?"]
["2C"," ","NIIF 2:13A","para las transacciones liquidadas-en-efectivo, el pasivo ha sido re-medido al final que período de presentación de reporte hasta que sea liquidado de acuerdo con los parágrafos 30–33 de la NIIF 2?"]
[" ",null,null,"Transacciones en las cuales se reciben servicios"]
["2A-2, 2B-2",null,null,"¿La entidad ha emitido instrumentos de patrimonio que de manera inmediata consolidan la concesión (i.e.la contraparte no está requerida a completar un período especificado de servicio antes de tener derecho incondicional al instrumentos de patrimonio)?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["2A-2, 2B-2"," ","NIIF 2:14","Cuando los instrumentos de patrimonio consolidan de manera inmediata la concesión  (i.e.la contraparte no está requerido a completar un período especificado de servicio antes de tener derecho incondicional al instrumentos de patrimonio), en ausencia de  evidencia en contrario, ¿La entidad ha reconocido todos los servicios recibidos en la fecha del otorgamiento, con el correspondiente incremento en el patrimonio?"]
[null," ",null,"Nota: En esas circunstancias, en ausencia de  evidencia en contrario, se presume que los servicios prestados por la  contraparte como consideración por el instrumentos de patrimonio han sido recibidos."]
["2A-2', 2B-2'",null,null,"¿La entidad ha emitido instrumentos de patrimonio que no consolidan inmediatamente la concesión (i.e.,la contraparte está requerida a completar un período especificado de servicio antes de tener derecho incondicional al instrumentos de patrimonio)?"]
[null,null,null,"If yes :"]
["2A-2', 2B-2'"," ","NIIF 2:15","Cuando los instrumentos de patrimonio no consolidan de manera inmediata la concesión (i.e.la contraparte está requerida a completar un período especificado de servicio antes de tener derecho incondicional al instrumentos de patrimonio), ¿la entidad ha contabilizado los servicios como prestados por la contraparte durante el  período de consolidación de la concesión, con el correspondiente incremento en el patrimonio?"]
[null,null,null,"Nota: En esas circunstancias, la entidad presume que los servicios a ser prestados por la contraparte como consideración por los instrumentos de patrimonio serán recibidos en el futuro, durante el período de consolidación de la concesión. La determinación del período de consolidación de la concesión se discute con más detalle adelante en esta Sección."]
[null,null,null,"Transacciones medidas por referencia al  valor razonable de los instrumentos de patrimonio otorgados"]
["2A-3, 2B-3",null,null,"¿Puedel  valor razonable de los instrumentos de patrimonio ser estimado confiablemente?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
[null,null,null,"Determinación del  valor razonable de instrumentos de patrimonio otorgados – general"]
["2A-3, 2B-3"," ","NIIF 2:16","Para las transacciones medidas por referencia al  valor razonable de los instrumentos de patrimonio otorgados, ¿la entidad ha medido el  valor razonable de los instrumentos de patrimonio en la fecha de medición apropiada, i.e.:"]
["2A-3",null,"NIIF 2:A","a)      Para las transacciones con empleados y otros que prestan servicios similares, a la fecha del otorgamiento; "]
["2B-3",null,"NIIF 2:A","b)      Para partes diferentes a empleados, a a la fecha en que la entidad obtiene los bienes o la  contraparte prestal servicio?"]
[" "," ","NIIF 2:16, 17","En la determinación del  valor razonable de los instrumentos de patrimonio otorgados, ¿la entidad ha estimado el  valor razonable:"]
["2A-3, 2B-3",null,null,"a)      usando precios de mercado, si están disponibles, teniendo en cuenta los términos y condiciones de los instrumentos otorgados?"]
["2A-3, 2B-3",null,null,"b)      sii los precios de mercado no están disponibles, usando una técnica de valuación para estimar cuál habria sido el precio de los instrumentos en la fecha de medición en una transacción en condiciones iguales entre partes conocedoras y dispuestas?"]
["2A-3, 2B-3"," ","NIIF 2:17","Cuando se usan técnicas de valuación, esas técnicas son metodologías de valuación generalmente aceptadas que incorporan todos los factores y supuestos que los participantes en el mercado, conocedores y dispuestos, considerararían al establecer el precio?"]
[null,null,null,"Nota: Abajo se proporcionan preguntcomo undicionales centrándose en los términos y condiciones específicos que son características comunes de los otorgamientos de acciones u opciones de acciones to empleados (refiérase al Apéndice B de la NIIF 2)."]
[null,null,null,"Determinación del  valor razonable de instrumentos de patrimonio otorgados – acciones"]
["2A, 2D, 2E"," ","NIIF 2:B2","Para lcomo acciones otorgadcomo un empleados, ¿el  valor razonable de lcomo acciones ha sido medido al precio de mercado of la acciones de la entidad  (o a un precio de mercado estimado, si lcomo acciones de la entidad no se negocian públicamente), adjustado para tener en cuenta los términos y condiciones a partir de los cuales lcomo acciones fueron otorgadas que un participante conocedor y dispuesto considerararía (exceptoo para las condiciones de la consolidación de la concesión que se excluyan de la medición del  valor razonable de acuerdo con los parágrafos 19 a 21 de la NIIF 2 – vea adelante en esta Sección)?"]
[null,null,"NIIF 2:B3","Por ejemplo, si el empleado no tiene derecho a recibir dividendos durante el período de consolidación de la concesión, este factor tiene que ser tenido en cuenta cuando se estiempo el  valor razonable de lcomo acciones otorgadas. De manera similar, si lcomo acciones están sujetcomo un restricciones a la transferencia después de la fecha de consolidación de la concesión, ese factor se tiene que tener en cuenta, pero solo en la extensión en que las restricciones posteriores a la consolidación de la consolidación afecten el precio que un participante en el mercado, conocedor y dispuesto, pagaría por esa acción. Por ejemplo, si lcomo acciones se negocian de manera activa en un mercado profundo y líquido, las restricciones a la transferencia posterior a la consolidación de la consolidación pueden tener poco, si lo hay, efecto en el precio que un participante en el mercado, conocedor y dispuesto, pagaría por escomo acciones. Las restricciones a la transferencia u otras restricciones que existan durante el período de consolidación de la concesión no tienen que ser tenidas en cuenta cuando se estiempo la  el  valor razonable a la fecha del otorgamiento de lcomo acciones otorgadas, dado que esas restricciones surgen de la existencia de las condiciones de la consolidación de la concesión, las cuales son contabilizadas de acuerdo con los parágrafos 19–21. "]
[null,null,null,"Determinación del  valor razonable de instrumentos de patrimonio otorgados – opciones de acciones"]
["2A-3, 2B-3, 2C-3\n2D-3, 2 E-3"," ","NIIF 2:B4","Si no existen opciones negociadas con  términos y condiciones similares a los de las emitidcomo un empleados, ¿el  valor razonable de las opciones otorgadas ha sido estimado mediante la aplicación de un modelo de la fijación del precio de la opción ?"]
[null,null,null,"Nota: Para las opciones de acciones otorgadcomo un empleados, en muchos casos pueden no estar disponibles los precios de mercado, dado que  las opciones otorgadas están sujetcomo un términos y condiciones que no aplican a las opciones negociadas."]
["2A-3, 2B-3, 2C-3\n2D-3, 2E-3"," ","NIIF 2:B5","¿La entidad ha considerado los factores que participantes en el mercado, conocedores y dispuestos, consideración en la selección del modelo de la fijación del precio de la opción  a aplicar?"]
[null,null,null,"Nota: Por ejemplo, muchas opciones para empleados tienen vidas largas, usualmente son ejercibles durante el período entre la fecha de consolidación de la concesión y el final de la vida de la opción , y a menudo se ejercen temprano. Esos factors deben ser considerados cuando se estiempo el  valor razonable a la fecha del otorgamiento de las opciones."]
["2A-3, 2B-3,2C-3\n2D-3, 2E-3"," ","NIIF 2:B6","¿El modelo de la fijación del precio de la opción  ha tenido en cuenta, como mínimo, los siguientes factores:"]
[null,null,null,"a)      el precio de ejercidase la opción ;"]
[null,null,null,"b)      la vida de la opción ;"]
[null,null,null,"c)       el precio corriente de lcomo acciones subyacentes;"]
[null,null,null,"d)      la volatilidad esperada del precio de la acción;"]
["2A-3', 2B-3', 2C-3'\n2D-3', 2E-3'",null,null,"e)      los dividendos esperados de lcomo acciones (si es apropiado); y"]
[null,null,null,"Dividendos esperados"]
[null,null,"NIIF 2:B31","Nota:  Si los dividendos esperados deben ser tenidos en cuenta cuando se model  valor razonable de lcomo acciones u opciones otorgadas depende de si la contraparte tiene derecho a dividendos o equivalentesde dividendos. Para orientación refiérase a las preguntas que siguen."]
["2A-3', B-3', C-3', D-3', E-3'"," ","NIIF 2:B33","Cuando se estimal  valor razonable a la fecha del otorgamiento de lcomo acciones otorgadcomo un empleados, ¿el ajuste no ha sido afectado por los dividendos esperados si el  empleado tiene derecho a recibir los dividendos pagados durante el período de consolidación de la concesión?"]
["2A-3', B-3', C-3', D-3', E-3'"," ","NIIF 2:B34","Cuando los empleados no tienen derecho a dividendos o equivalentes de dividendos durante el período de consolidación de la concesión (o antes del ejercicio, en el caso de una opción ), ¿la fecha de la  valuación de los derechos del otorgamiento de lcomo acciones u opciones tiene en cuenta los dividendos esperados? "]
[null,null,null,"Nota: Es decir, cuando se estimal  valor razonable del otorgamiento de una opción , los dividendos esperados deben ser incluidos en la aplicación del modelo de la fijación del precio de la opción . "]
["2A-3', B-3', C-3', D-3', E-3'"," ","NIIF 2:B34","Cuando los empleados no tienen derecho a dividendos o equivalentesde dividendos durante el período de consolidación de la concesión, cuando se estimal  valor razonable de la acción otorgada, ¿esa valuación ha sido reducida por el  valor presente de los dividendos que se espera sean pagados durante el período de consolidación de la concesión?"]
["2A-3', B-3', C-3', D-3', E-3'"," ","NIIF 2:B35","¿Si en la valuación de las opciones la entidad usa los pagos esperados de los dividendos, ¿ha considerado su patrón histórico de los incrementos en los  dividendos?"]
[null,null,null,"Nota: El modelo de la fijación del precio de las opciones generalmente pidel rendimiento esperado del dividendo. Sin embargo, el modelo puede ser modificado para usar la cantidad esperada del dividendo, más que el rendimiento. La entidad puede usar ya sea su rendimiento esperado o sus pagos esperados. Por ejemplo, si la política de la entidad generalmente ha sido incrementar los dividendos por aproximadamente el 3 por ciento  cada año, su  valor estimado de la opción  no debe asumir un dividendo fijo durante la vida de la opción  a menos que haya evidencia que respalde este supuesto."]
["2A-3', B-3', C-3', D-3', E-3'"," ","NIIF 2:B36","¿Generalmente, el supuesto acerca de los dividendos esperados ha sido con base en información públicamente disponible? "]
["2A-3', B-3', C-3', D-3', E-3'"," ","NIIF 2:B36","¿La entidad que no paga dividendos, y no tiene planes para hacerlo, ha asumido que el rendimiento esperado del dividendo es cero?"]
["2A-3', B-3', C-3', D-3', E-3'"," ","NIIF 2:B36","¿Una entidad emergente, sin historia de pago de dividendos, pero que puede esperarse esté pagando dividendos durante las vidas esperadas de sus opciones de acciones para empleados , ha considerado usar el promedio de su rendimiento pasado de los dividendos (cero) y el rendimiento promedio de los dividendos de un grupo de pares apropiadamente comparable?"]
["2A-3\", 2B-3\", 2C-3\"\n2D-3\", 2E-3\"",null,null,"      f)       la  tasa de interés libre-de-riesgo para la vida de la opción ?"]
[null,null,null,"Tasa de interés libre-de-riesgo"]
["2A-3\", B-3\", C-3\", D-3\", E-3\""," ","NIIF 2:B37","¿La entidad ha usado la tasa de interés libre-de-riesgo que esté implicada en el rendimiento actualmente disponible en  emisiones del gobierno de cupón cero del país en el cual se exprese la moneda the ejercicio, con un término restante igual al término esperado de la opción   siendo  valorada (con base en la vida contractual restante de la opción  y teniendo en cuenta los efecto del ejercicio temprano esperado)?"]
["2A-3\", B-3\", C-3\", D-3\", E-3\""," ","NIIF 2:B37","¿Ha sido usado un sustituto apropiado, si no existen tales emisiones del gobierno o si las circunstancias señalan que el rendimiento implicado en las emisiones del gobierno de cupón cero no es representativo de la tasa de interés libre-de-riesgo (e.g. economías de inflación alta)? "]
["2A-3\", B-3\", C-3\", D-3\", E-3\""," ","NIIF 2:B37","¿Ha sido usado un sustituto apropiado, si los participantes en el mercado típicamente determinarían la tasaa de interés libre-de-riesgo mediante el uso de ese sustituto, más que the rendimiento implícito de las emisiones del gobierno de cupón cero, cuando se estimal  valor razonable  de una opción  con una vida igual al término esperado de  la opción  siendo  valorada?"]
[null,null,null,"Efectos de la estructura de capital"]
["2A-3, B-3, C-3, D-3, E-3"," ","NIIF 2:B41","¿La entidad ha considerado si el posible possible efecto dilutivo del ejercicio futuro de las opciones de acciones otorgadas puede tener un impacto en su estimado del  valor razonable a la fecha del otorgamiento?"]
[null,null,"NIIF 2:B39","Nota: Si las opciones de acciones son suscritas por la entidad, se emiten nuevcomo acciones cuando esas opciones de acciones sean ejercidas (ya sea actualmente emitidas o emitidas en sustancia, si son usadas lcomo acciones previamente recompradas y tenidas en tesorería). Dado que lcomo acciones serán emitidcomo unl precio de ejercicio más que al precio corriente de mercado a la fecha de ejercicio, esta dilución actual o potencial puede reducir el precio de la acción, de manera que el tenedor de la opción  no tiene una ganancia grande en el ejercidasado que ejercer una opción  negociada de otra manera similar que no diluye el precio de la acción."]
[null,null,"NIIF 2:B40","Si esto tiene un efecto importante en el  valor de las opciones de acciones otorgadas depende de varios factores, tales como el número de nuevcomo acciones que serán emitidas en el ejercicio  de las opciones comparado con el número de acciones ya emitidas. También, si el mercado espera que ocurrirá el otorgamiento de la acción, el mercado puede ya haber factorizado la potencial dilución en el precio de la acción a la fecha del otorgamiento."]
[null,null,null,"El modelo de la fijación del precio de las opciones puede ser adaptado para tener en cuenta este potencial efecto dilutivo. "]
["2A-3-1, B-3-1, C-3-1, D-3-1, E-3-1",null,null,"¿Es la entidad una compañía registrada?"]
[" ",null,null,"If yes or No:"]
["2A-3-1, B-3-1, C-3-1, D-3-1, E-3-1"," ","NIIF 2:B7","¿Otros factores que los participantes en el mercado, conocedores y dispuestos, considerararían al establecer el precio también han sido tenidos en cuenta (exceptoo por las condiciones de la consolidación de la concesión y las características de recarga que se excluyen de la medición del  valor  razonable de acuerdo con los parágrafos  19 a 22 de la NIIF 2 – vea adelante en esta Sección)?"]
["2A-3-1, B-3-1, C-3-1, D-3-1, E-3-1"," ","NIIF 2:B10","¿Los factores que un participante en el mercado, conocedor y dispuesto,  no considerararía al establecer el precio de una opción  de acción  (u otro instrumentos de patrimonio) no ha sido tenido en cuenta cuando se estimal  valor razonable de las opciones de acciones (u otros instrumentos de patrimonio) otorgadas? "]
[null,null,null,"Nota: Por ejemplo, para las opciones de acciones otorgadcomo un empleados, los factores que afectan el  valor de la opción  desde la sola perspectiva individual del empleado no son relevantes para estimar el precio que sería establecido por un participante en el mercado, conocedor y dispuesto."]
[null,null,null,"Inputs para el modelo de la fijación del precio de las opciones"]
["2A-3-1, B-3-1, C-3-1, D-3-1, E-3-1"," ","NIIF 2:B11","¿Al estimar la volatilidad esperada de los dividendos sobre lcomo acciones subyacentes, ¿la entidad ha aproximado las expectativas que serían reflejadas en un mercado corriente o en el precio negociado en bolsa para la opción ? "]
["2A-3-1, B-3-1, C-3-1, D-3-1, E-3-1"," ","NIIF 2:B11","¿Cuando estima los efectos del ejercicio temprano de las opciones de acciones para empleados, ¿la entidad ha aproximado las expectativas que una parte externa con acceso a información detalada acerca de còmo se desarrolaríal comportamiento del ejercidase los empleados a la fecha del otorgamiento?"]
["2A-3-1, B-3-1, C-3-1, D-3-1, E-3-1"," ","NIIF 2:B12","¿Si hay un rango de expectativas razonables acerca de la volatilidad, los dividendos y el comportamiento del ejercicio, futuros, el  valor esperado ha sido calculado, mediante ponderar cada cantidad dentro  del rango por su probabilidad asociada de ocurrencia ?"]
["2A-3-1, B-3-1, C-3-1, D-3-1, E-3-1"," ","NIIF 2:B13","¿En la determinación de los inputs para el modelo de la fijación del precio de la opción , las expectativcomo acerca del futuro se han basado en la experiencia, modificada si razonablemente se espera que el futuro difiera del pasado? "]
[null,null,null,"Nota: en algunas circunstancias, los factores identificables pueden selalar que la experiencia histórica no-ajustada es un predictor relativamente pobre de la experiencia futura. Por ejemplo, si una entidad con dos línea s diferentes de negocio dispone de una que era significativamente menos riesgoza que la otra, la volatilidad histórica puede no ser la mejor información en la cual basar las expectativas razonables para el tuturo."]
[null,null,"NIIF 2:B15","La entidad no debe simplemente basar en la información histórica los estimados de la volatilidad, del comportamiento del ejercicio y de los dividendos sin considerarar la extensión en la cua la experiencia pasada se espera sea razonablemente predictiva de la experiencia futura.  "]
[null,null,null,"Ejercicio temprano esperado "]
[null," ","NIIF 2:B18","¿Los siguientes factores han sido considerados en la estimación del ejercicio temprano:"]
["2A-3-1, B-3-1, C-3-1, D-3-1, E-3-1",null,null,"a)      la duración del período de consolidación de la concesión, dado que la opción  de acción típicamente puede no ser ejercida sino hastal final del período de consolidación de la concesión? "]
[null,null,null,"Nota: Por lo tanto , la determinación de las implicaciones que para la valuación tiene el ejercicio temprano esperado se realiza con base en el supuesto de que las opciones consolidarán la concesión. "]
["2A-3-1, B-3-1, C-3-1, D-3-1, E-3-1",null,null,"b)      la duración promedio del tiempo que opciones similares han permanecido en circulación en el pasado?  "]
["2A-3-1, B-3-1, C-3-1, D-3-1, E-3-1",null,null,"c)       el precio de lcomo acciones subyacentes?"]
[null,null,null,"Nota: La experiencia puede selalar que los empleados tienden un ejercer las opciones cuando el precio de la acción alcanza un nivel especificado por encima del precio de ejercicio. "]
["2A-3-1, B-3-1, C-3-1, D-3-1, E-3-1",null,null,"d)      el nivel del empleado dentro  de la organización? "]
[null,null,null,"Nota: Por ejemplo, la experiencia puede selalar que los empleados de nivel más alto tienden un ejercer las opciones más tarde que los empleados de nivel más bajo.  "]
["2A-3-1, B-3-1, C-3-1, D-3-1, E-3-1",null,null,"e)      la volatilidad esperada de lcomo acciones subyacentes? "]
[null,null,null,"Nota: En promedio, los empleados pueden tender a ejercer las opciones en acciones altamente volátiles más temprano que en lcomo acciones con volatilidad baja. "]
["2A-3-1, B-3-1, C-3-1, D-3-1, E-3-1"," ","NIIF 2:B20","¿En la estimación de los efectos del ejercicio temprano, ¿la entidad ha separado cada otorgamiento de las opciones en grupos de empleados con comportamientos relativamente homogéneos?"]
[null,null,null,"Volatilidad esperada"]
["2A-3-1, B-3-1, C-3-1, D-3-1, E-3-1"," ","NIIF 2:B22","¿La medida de la volatilidad (que ha sido usada en el  el modelo de la fijación del precio de la opción ), la desviación estándar anualizada de las tasas de retorno continuamente compuestas de la acción durante un período de tiempo? "]
[null,null,null,"Nota: La volatilidad esperada es una medida de la cantidad por la cual el precio precio se espera que fluctúe durante un período. La volatilidad típicamente es expresada en términos anualizados que sean comparables independiente del período de tiempo usado en el cálculo, por ejemplo, observaciones diarias, semanales o mensuales del precio. "]
[null,null,"NIIF 2:B23 and B24","La tasa de retorno (que puede ser positiva o negativa) en una acción por un período mide qué tanal accionista se ha benediciado de los dividendos y de la apreciación (o depreciación) del precio de la acción."]
[null,null,null,"La volatilidad esperada anualizada de una acción es el rango dentro  del cua la tasa de retorno anual continuamente compuesta se espera que caiga aproximadamente dos tercios del tiempo. Por ejemplo, para decir que una acción con una tasa de retorno esperada continuamente compuesta del 12 por ciento  tiene una volatilidad del 30 por ciento  significa que la probabilidadde que la tasa de retorno sobre esa acción por un año estará entre  – 18 por ciento (12% – 30%) y 42 por ciento (12% + 30%) es aproximadamente dos tercios. Si el precio de la acción es UM100 al comienzo del año y no se pagan dividendos, el precio de la acción a final de año se esperaríaque esté entre  UM 83.53 (UM100 × e–0.18) y UM152.20 (UM100 × e0.42) aproximadamente dos tercios del tiempo."]
[null," ","NIIF 2:B25","¿Los siguientes factores han sido considerados en la estimación de la volatilidad esperada:"]
["2A-3-1, B-3-1, C-3-1, D-3-1, E-3-1",null,null,"a)      volatilidad implícitade las opciones de acciones negociadas en lcomo acciones de la entidad, u otros instrumentos de la entidad negociados que incluyan características de  opción  (tales como deuda convertible), si la hay?"]
["2A-3-1, B-3-1, C-3-1, D-3-1, E-3-1",null,null,"b)      la volatilidad histórica del precio de la acción durante el período más reciente que generalmente sea proporcional con el término esperado de la opción  (teniendo en cuenta la vida contractual restante de la opción  y los efectos del ejercicio temprano esperado)?"]
["2A-3-1, B-3-1, C-3-1, D-3-1, E-3-1",null,null,"c)       la duración del tiempo en que lcomo acciones de la entidad hayan sido negociadas públicamente? "]
[null,null,null,"Nota: Una entidad recientemente registrada puede tener una volatilidad histórica alta, comparada con entidades similares que hayan sido registradas hace más tiempo   (vea el parágrafo B26 del Apéndice B de la NIIF 2 – para orientación adicional refiérase abajo)."]
["2A-3-1, B-3-1, C-3-1, D-3-1, E-3-1",null,null,"d)      la tendencia de la volatilidad para revertir the tendency of volatility a su media, (i.e. su nivel promedio de largo plazo), y otros factores que selalen que la volatilidad futura esperada pueda diferir de la volatilidad pasada? "]
[null,null,null,"Nota: Por ejemplo, si el precio de la acción de la entidad fue extraordinariamente volátil durante algún período de tiempo identificable a causa de una oferta pública de adquisición fallida o una reestructuración importante, ese período podría ser desagregado al calcular la volatilidad anual promedio histórica. "]
["2A-3-1, B-3-1, C-3-1, D-3-1, E-3-1",null,null,"e)      intervalos apropiados y regulares para las observaciones del precio?"]
[null,null,null,"Nota: Las observaciones del precio deben ser consistentes de período a período. Por ejemplo, la entidad puede usar el precio de cierre que semana o el precio más alto para la semana, pero no debe usar el precio de cierre para algunas semanas y el precio más alto para otras semanas. También, las observaciones del precio deben ser expresadas en la misma moneda que el precio de ejercicio."]
[null," ","NIIF 2:B26","Entidades recientemente registradas"]
["2A-3-1, B-3-1, C-3-1, D-3-1, E-3-1",null,null,"¿Si la entidad recientemente registrada no tiene suficiente información sobre la volatilidad histórica, no obstante ello ha calculado la volatilidad histórica para el período más largo para el cual esté disponible información sobre la negociación? "]
["2A-3-1, B-3-1, C-3-1, D-3-1, E-3-1"," ","NIIF 2:B26","¿La entidad también ha considerado la volatilidad histórica de entidades similares siguiendo un período comparable en sus vidas? "]
[null,null,null,"Nota: Por ejemplo, la entidad que ha estado registrada durante un solo año y otorga opciones con una vida esperada promedio de cinco años puede considerarar el patrón y el nivel de la volatilidad histórica de entidades en la misma industria para los primeros cinco años en los cuales the acciones de esas entidades fueron negociadas públicamente."]
[null," ","NIIF 2:B28","Entidades no-registradas"]
["2A-3-1, B-3-1, C-3-1, D-3-1, E-3-1",null,null,"¿Es la entidad una compañía registrada ?"]
[null,null,null,"If no :"]
["2A-3-1, B-3-1, C-3-1, D-3-1, E-3-1",null,null,"¿Cuando es apropiado, la entidad no-registrada se ha referido a la volatilidad que sea observable en el  mercado interno que ha establecido para sus  acciones que exista como resultado de emisiones regulares de las opciones o acciones para empleados (u otras partes)?"]
["2A-3-1, B-3-1, C-3-1, D-3-1, E-3-1"," ","NIIF 2:B29","¿La entidad ha considerado la volatilidad histórica o la volatilidad implícita de entidades registradas similares, para las cuales la información del precio de la acción o de la opción  esté disponible, para usarla cuando estiempo la volatilidad esperada?"]
[null,null,null,"Nota: Esto sería apropiado si la entidad ha basado el valor de sus acciones en el precio de lcomo acciones de entidades registradas similares. Si este no es el caso, refieráse a la siguiente pregunta. "]
["2A-3-1, B-3-1, C-3-1, D-3-1, E-3-1"," ","NIIF 2:B30","¿Cuando la entidad no haya basado su estimado del valor de sus  acciones en el precio de lcomo acciones de entidades registradas similares, y en lugar de ello ha usado otra metodología de valuación para valorar sus , la entidad ha derivado un estimado de la volatilidad esperada consistente con esa metodología de valuación? "]
[null,null,null,"Nota: Por ejemplo, la entidad puede valorar sus acciones con base en el activo neto o en las ganancias. Podría considerarar la volatilidad esperada de los valores de esos activos netos o de las ganancias."]
[null,null,null,"Tratamiento de las condiciones de la consolidación de la concesión"]
["2A-3-2, \n2B-3-2",null,null,"¿El otorgamiento de los instrumentos de patrimonio es condicional a partir de la satisfacción de las condiciones especificadas de la consolidación de la concesión?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["2A-3-2, 2B-3-2"," ","NIIF 2:19","Cuando el otorgamiento de los instrumentos de patrimonio es condicional a partir de la satisfacción de las condiciones especificadas de la consolidación de la concesión, ¿la entidad ha excluido el impacto de tales condiciones, diferentes a las condiciones del mercado, de los factores considerados cuando se estimal  valor razonable de lcomo acciones u opciones de acciones a la fecha de medición?"]
[null,null,"NIIF 2:A","Nota: Una condición del mercado es una condición a partir de la cual dependel precio de ejercicio, la consolidación de la concesión o el ejercidasel instrumentos de patrimonio. Está relacionada con el precio de mercado de los instrumentos de patrimonio de la entidad, tal como lograr un precio especificado de la acción o una cantidad especificada de valor intrínseco de la opción  de acción, o lograr un objetivo especificado que se base en el precio de mercado de los instrumentos de patrimonio de la entidad en relación con un índice de precios de mercado de instrumentos de patrimonio de otras entidades."]
[null,null,null,"Una condición del mercado es una condición del desempeño a partir de la cual dependel precio de ejercicio, consolidación de la concesión o el ejercidase un instrumento de patrimonio que está relacionada con el precio de mercado (o  valor) de los instrumentos de patrimonio de la entidad (o los instrumentos de patrimonio de otra entidad del mismo grupo), tal como: (a) lograr un precio de acción especificado o una cantidad especificada de valor intrínseco de la opción  de acción; o (b) lograr un objetivo especificado con base en el precio de mercado (o  valor) de instrumentos de patrimonio de la entidad (o los instrumentos de patrimonio de otra entidad del mismo grupo) en relación con un índice of precios de mercado de instrumentos de patrimonio de otras entidades. Una condición del mercado requiere que la contraparte complete un período especificado de servicio (ie una condición de servicio); el  requerimiento de servicio puede ser explicito o implícito."]
[null,null,null,"Un condición del desempeño es una condición de la consolidación de la concesión que requiere: (a) que la contraparte complete un período especificado de servicio (ie una condición de servicio); el requerimiento de servicio puede ser explícito o implícito; y (b) meta(s) del desempeño especificada(s) a cumplir cuando la contraparte esté prestando el servicio requerido en (a). El período de lograr la(s) meta(s) del desempeño: (a) no se puede extender más allá del final del período de servicio; y (b) puede comenzar antes del período de servicio a condición de que la fecha del comienzo de la meta del desempeño no sea sustancialmente antes del comienzo del períodoo de servicio. El objetivo del desempeño se define por referencia a: (a) las operaciones (o actividades) propias de  la entidad o las operacione so actividades de otra entidad del mismo grupo  (ie una condición que no es del mercado); o (b) el precio (o  valor) de instrumentos de patrimonio de la entidad o de los instrumentos de patrimonio de otra entidad del mismo grupo  (incluyendo acciones y opciones de acciones) (ie a condición del mercado). Un objetivo del desempeño se puede relacionar ya sea con el desempeño de la entidad en su conjunto o con alguna parte de la entidad (o parte del grupo), tal como una división o un empleado individual."]
[null,null,null,"Una condición de servicio es una condición de la consolidación de la concesión que requiere que la contraparte complete un período especificado de servicio durante el cual los servicios son prestados a la entidad. si la contraparte, independiente de la razón, cesa en prestar el servicio durante el período de consolidación de la concesión, ha falado en satisfacer la condición. Una condición de servicio no requiere que se satisfaga un objetivo del desempeño."]
[null,null,null,"Las condiciones de la consolidación de la concesión son una condición que determina si la entidad recibe los servicios que le dan derecho a la contraparte a recibir efectivo, otros activos o instrumentos de patrimonio de la entidad, según a acuerdo de pago basado-en-acciones. Una condición de la consolidación de la concesión es ya sea una condición de servicio o una condición del desempeño."]
[null,null,null,"Nota: Mejoramientos anuales a las NIIF  Ciclo 2010-2012, emitida en diciembre 2013, enmendó las definiciones de \"condición del mercado\" y de \"condición de la consolidación de la concesión\" , y adicionó las definiciones de \"condición del desempeño\" y \"condición de servicio\". La entidad tiene que aplicar esta enmienda a las transacciones de pago-basado-en-acciones para las cuales la fecha del otorgamiento es en o después de 1 julio 2014, con aplicación temprana permitida."]
["2A-3-2, 2B-3-2"," ","NIIF 2:19","¿La entidad ha tenido en cuenta las condiciones de la consolidación de la concesión (diferentes a condiciones del mercado) mediante ajustar el número de los instrumentos de patrimonio incluidos en la medición de la cantidad de una transacción de manera que, en últimas, la cantidad reconocida por los bienes o servicios recibidos como consideración por los instrumentos de patrimonio otorgados sea con base en el number de los instrumentos de patrimonio que eventualmente consolidan la concesión? "]
[null,null,null,"Nota: Por consiguiente, sobre una base acumulada, ninguna cantidad es reconocida por bienes o servicios recibidos si los instrumentos de patrimonio otorgados no consolidan la concesión dado que la fala en satisfacer la condición de la consolidación de la concesión (e.g.la contraparte fala en completar el período de servicio especificado."]
["2A-3-2, 2B-3-2"," ","NIIF 2:20","Aplicación de los requerimientos del parágrafo 19 de la NIIF 2 (vea arriba), "]
[null,null,null,"a)      ¿La entidad ha reconocido una cantidad por los bienes o servicios recibidos durante el período de consolidación de la concesión con base en el mejor estimado disponible del úmero de los instrumentos que se espera consoliden la concesión? "]
[null,null,null,"b)      ¿La entidad  ha revisado el estimado, si es necesario, cuando información subsiguiente selala que el número de los instrumentos de patrimonio que se espera consoliden la concesión difiere del estimado anterior?"]
[null,null,null,"c)       ¿En la fecha de consolidación de la concesión, la entidad ha revisado que el estimado sea igual al número de instrumentos que en últimas han consolidado la concesión, sujeto a los requerimientos del parágrafo 21 de la NIIF 2 (vea abajo)?"]
["2A-3-2, 2B-3-2"," ","NIIF 2:21","¿Para las condiciones del mercado, ¿la entidad:"]
[null,null,null,"a)      ha tenido en cuenta las condiciones cuando estimal valor razonable de los instrumentos de patrimonio otorgados?"]
[null,null,null,"b)      ha reconocido los bienes o servicios recibidos de la contraparte que satisface todas las otras condiciones de la consolidación de la concesión (e.g. servicios recinbidos de un empleado que permanece en servicio por el período especificado de servicio) independiente de si se ha satisfecho la  condición del mercado?"]
[null,null,null,"Tratamiento de las no-condiciones de la consolidación de la concesión"]
["2A-3, 2B-3"," ","NIIF 2:21A","¿La entidad  ha tenido en cuenta todas las no-condiciones de la consolidación de la concesión cuando estimal  valor razonable de los instrumentos de patrimonio otorgados?"]
["2A-3, 2B-3"," ","NIIF 2:21A","¿La entidad ha reconocido los bienes o servicios recibidos de la contraparte que satisface todas las condiciones de la consolidación de la concesión que no son condiciones del mercado (e.g. servicios recibidos de un empleado que permanece en servicio por el período especificado de servicio) independiente de si esas no-condiciones de la consolidación de la concesión se satisfacen?"]
[null,null,null,"Notas: "]
[null," ","NIIF 2:28A","1) Si la entidad o la contraparte puede escoger si satisfacer una no-condición de la consolidación de la concesión, la entidad tiene que tratar como una cancelación la fala de la entidad o de la contraparte para satisfacer esa no-condición de la consolidación de la concesión durante el período de consolidación de la concesión."]
[null," ","NIIF 2: BC171A &  BC171B","2) El pago basados-en-acciones puede consolidar la concesión incluso si no se han satisfecho algunas de las no-condiciones de la consolidación de la concesión."]
[null,null,null,"Condiciones tales como determinaciones de no-competir y restricciones a la transferencia, que aplican después que la contraparte ha tenido derecho al pago basados-en-acciones no son condiciones de la consolidación de la concesión."]
[null,null,null,"La característica que distingue una condición del desempeño de una no-condición de la consolidación de la concesión es que la primera tiene un requerimiento de servicio explicito o implícito y la última no."]
[null,null,null,"Tratamiento de una característica de recarga"]
["2A-3-3, \n2B-3-3",null,"NIIF 2:22","¿una transacción de pago basado-en-acciones es en la forma de una opción  que tiene una característica de recarga?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["2A-3-3, 2B-3-3",null,null,"a)      ¿La entidad ha excluido el efecto de la característica de recarga cuando estimal valor razonable de las opciones otorgadcomo un la fecha de medición?"]
["2A-3-3, 2B-3-3",null,null,"b)      ¿La entidad ha tratado la opción  de recarga como una nueva opción  otorgada si y cuando la opción  de recarga es subsiguientemente otorgada?"]
[null,null,"NIIF 2:A","Nota: Una característica de recarga es una característica que proporcional otorgamiento automático de las opciones adicionales de acciones siempre que el tenedor ejerció opciones otorgadcomo unteriormente usando lcomo acciones de la entidad  más que efectivo para satisfacer el precio de ejercicio."]
[null,null,null,"Después fecha de consolidación de la concesión"]
["2A-3-4, \n2B-3-4",null,null,"¿Ya ocurrió la fecha de consolidación de la concesión?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["2A-3-4, 2B-3-4"," ","NIIF 2:23","Habiendo reconocido los bienes o servicios recibidos de acuerdo con los parágrafos 10 a 22 de la NIIF 2 (vea arriba), y el  correspondiente incremento en el patrimonio, ¿la entidad  no ha hecho ajuste subsiguiente al total del patrimonio después fecha de consolidación de la concesión?"]
[null,null,null,"Nota: Por ejemplo, la entidad subsiguientemente no reversa la cantidad reconocida por los servicios recibidos de un empleado si los instrumentos de patrimonio que han consolidado la concesión más tarde son perdidos o, en el caso de las opciones de acciones, la opciones no son ejercidas. Sin embargo, este requerimiento no impide que la entidad reconozca una transferencia dentro  del patrimonio, i.e. una transferencia de un componente de patrimonio a otro."]
["2A-3, 2B-3",null,null,"¿Puedel valor razonable de los instrumentos de patrimonio ser estimado confiablemente?"]
[null,null,null,"If no :"]
[null,null,null,"Si  valor razonable de los instrumentos de patrimonio no puede ser estimado confiablemente "]
["2A-3, 2B-3"," ","NIIF 2:24","En casos raros, cuando la entidad es incapaz de estimar confiablemente el  valor razonable de los instrumentos de patrimonio otorgados a la fecha de medición, ¿la entidad:"]
["2A-3, 2B-3",null,null,"a)      ha medido los instrumentos de patrimonio otorgados a su valor intrínseco, inicialmente a la fecha en que la  entidad obtiene los bienes, o la  contraparte presta los servicios, y subsiguientemente al final que período de presentación de reporte y a la fecha de la liquidación final, con cualquier cambio en  valor intrínseco reconocido en utilidad o pérdida?"]
[null,null,null,"Nota: para el otorgamiento de las opciones de acciones, el acuerdo de pago basado-en-acciones es finalmente liquidado cuando las opciones son ejercidas, perdidas (e.g. a partir de la cesación del empleo) o caducan (e.g. al final de la vida de la opción )."]
["2A-3, 2B-3",null,null,"b)      ha reconocido los bienes o servicios recibidos con base en el número de instrumentos de patrimonio que en últimas consolidaron la concesión (cuando sea aplicable) o en últimas son ejercidas?"]
[null,null,null,"Nota: Al aplicar este requerimiento a las opciones de acciones, por ejemplo, la entidad reconoce los bienes o servicios recibidos durante el período de consolidación de la concesión, si lo hay, de acuerdo con los parágrafos  14 y 15 de la NIIF 2 (vea arriba la pregunta ajustada transacciones en las cuales los servicios son recibidos), exceptoo que los   requerimientos  contenidos en el parágrafo 15(b) referentes a la condición del mercado no apliquen. La cantidad reconocida por los bienes o servicios recibidos durante el período de consolidación de la concesión es con base en el número de las opciones de acciones que se espera consoliden la concesión. La entidad revisa ese estimado, si es necesario, si información subsiguiente selala que el número de las opciones de acciones que se espera consoliden la concesión difiere de los estimados anteriores. En la  fecha de la consolidación de la concesión, la entidad revisa que el estimado sea igual al número de instrumentos de patrimonio que en últimas han consolidado la concesión. Después de la fecha de la consolidación de la concesión, la entidad reversa la cantidad reconocida por los bienes o servicios recibidos si las opciones de acciones son posteriormente perdidas, o caducan al final de la vida de la opción  de acción."]
["2A-3-5, \n2B-3-5",null,"NIIF 2:25","Si durante el período de consolidación de la concesión, la entidad liquidal otorgamiento de instrumentos de patrimonio a los cuales ha sido aplicado el parágrafo 24 arriba (i.e. que ha registrado al valor intrínseco):",null,null,"  "]
[" ",null,null,"If yes :"]
["2A-3-5, 2B-3-5",null,null,"a)       ¿la entidad ha contabilizado la liquidación como una aceleración del período de consolidación de la concesión y por consiguiente ha reconocido inmediatamente la cantidad que de otra manera habría sido reconocida por los servicios recibidos durante lo restante del período de consolidación de la concesión?"]
["2A-3-5, 2B-3-5",null,null,"b)      ¿cualquier pago hecho en la liquidación ha sido contabilizado como una recompra de instrumentos de patrimonio (i.e. como una deducción del patrimonio) exceptoo en la extensión en que la cantidad pagada excedal valor intrínseco de los instrumentos de patrimonio, medidos a la fecha de la recompra, caso en el cual, la entidad reconoce el exceso como un gasto?"]
[null,null,null,"Modificación de los términos y condiciones a partir de los cuales los instrumentos de patrimonio fueron otorgados, incluyendo cancelaciones y liquidaciones"]
["2F","2F",null,"Cuando la entidad ha participado en una transacción de pago basado-en-acciones, ¿la entidad ha modificado cualesquiera términos de sus acuerdo de pago basado-en-acciones?"]
[null,null,"NIIF 2:A","Nota: Los requerimientos que aparecen unbajo para contabilizar los efectos de las modificaciones se expresan en el contexto de las transacciones de pago-basado-en-acciones con empleados. Sin embargo, los requerimientos también deben ser aplicados a las transacciones de pago-basado-en-acciones con partes diferentes a empleados que sean medidas por referencia al valor razonable de los instrumentos de patrimonio otorgados. En el último caso, cualesquiera referencias que en los siguientes parágrafos se hagan a la “fecha del otorgamiento” deben ser consideraradas como refiérase a la fecha en que la entidad obtiene los bienes o la  contraparte prestal servicio."]
[" ",null,null,"If yes :"]
["2F",null,"NIIF 2:27","¿La entidad ha reconocido, como mínimo, los servicios recibidos medidos, a la fecha del otorgamiento, al  valor razonable de los instrumentos de patrimonio otorgados, a menos que los instrumentos no consoliden la concesión a causa de una fala en satisfacer una condición de la consolidación de la concesión (diferentes a la condición del mercado) que fue especificada a la fecha del otorgamiento?"]
["2F-1",null,null,"¿Durante el período de consolidación de la concesión la entidad ha modificado cualesquiera términos de su transacción de pago basado-en-acciones?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["2F-1"," ","NIIF 2:B43","Si la modificación incremental valor razonable de los instrumentos de patrimonio otorgados (e.g.mediante reducir el precio de ejercicio), ¿La entidad ha reconocido el valor razonable incremental resultante de la modificación. haciéndolo durante el período desde la fecha de la modificación hasta la fecha cuando los instrumentos de patrimonio modificados consolidan la concesión?"]
[null,null,null,"Nota: El valor razonable incremental es definido como la diferencia entre el valor razonable de los instrumentos de patrimonio modificado y el valor razonable de los instrumentos de patrimonio original, estimados ambos a la fecha de la modificación. Cuando el valor razonable incremental es negativo no se debe tener en cuenta en la medición o en el reconocimiento de ya sea una transacción inicial o revisada."]
["2F-1",null,"NIIF 2:B43","Si la modificación incremental número de los instrumentos de patrimonio otorgados, ¿la entidad ha reconocido el valor razonable de los instrumentos adicionales otorgados, medidos a la fecha de la modificación, durante el período desde la fecha de la modificación hasta la fecha cuando los instrumentos de patrimonio modificados consolidan la concesión?"]
[null,null,null,"If no (i.e. ocurre después de la fecha de la consolidación de la concesión) :"]
["2F-1-1",null,null,"Cuando la modificación ocurre después de la fecha de consolidación de la concesión, ¿el empleado está requerido a completar un período adicional de servicio antes de tener derecho incondicional a los instrumentos de patrimonio modificados?"]
[null,null,null,"If no :"]
["2F-1-1",null,"NIIF 2:B43","Si la modificación incremental valor razonable de los instrumentos de patrimonio otorgados, ¿la entidad ha reconocido inmediatamente el valor razonable incremental?"]
["2F-1-1",null,"NIIF 2:B43","Si la modificación incremental número de los instrumentos de patrimonio otorgados, ¿la entidad ha reconocido inmediatamente el valor razonable de los instrumentos adicionales otorgados, medido la fecha de la modificación?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["2F-1-1",null,"NIIF 2:B43","Si la modificación incrementos el valor razonable de los instrumentos de patrimonio otorgados,  ¿la entidad ha reconocido el valor razonable incremental durante el  período restante revisado de consolidación de la concesión?"]
["2F-1-1",null,"NIIF 2:B43","Si la modificación incremental número de los instrumentos de patrimonio otorgados, ¿la entidad ha reconocido el valor razonable de los instrumentos adicionales otorgados, medido a la fecha de la modificación, durante el período desde la fecha de la modificación hasta la fecha cuando los instrumentos de patrimonio adicionales consolidan la concesión?"]
["2F-2",null,"NIIF 2:B43","¿La modificación cambia las condiciones de la consolidación de la concesión de una manera que sea beneficionsa para el empleado? "]
[" ",null,null,"If yes :"]
["2F-2",null,null,"¿La entidad ha tenido en cuenta las condiciones modificadas de la consolidación de la concesión cuando consideraral impacto de las condiciones de la consolidación de la concesión?"]
["2F-3",null,"NIIF 2:28","¿El otorgamiento de instrumentos de patrimonio es cancelado o liquidado durante el período de consolidación de la concesión (diferente a un otorgamiento cancelado por pérdida cuando las condiciones de la consolidación de la concesión no son satisfechas)? "]
[" ",null,null,"If yes :"]
[null,null,null,"¿La entidad :"]
["2F-3",null,null,"a)      ha contabilizado la cancelación o la liquidación como una aceleración de la consolidación de la concesión y ha reconocido inmediatamente la cantidad que de otra manera habría sido reconocida por los servicios que habrían sido recibidos durante lo restante del período de consolidación de la concesión?"]
[null,null,null,"b)      ha contabilizado cualquier pago hecho en la cancelación o liquidación como:"]
["2F-3",null,null,"    i)       la recompra de un instrumento de patrimonio, y"]
["2F-3",null,null,"    ii)       un gasto por pa porción del pago, si lo hay, que excedel valor razonable de los instrumentos de patrimonio otorgados, medido a la fecha de la recompra?"]
["2F-3'",null,null,"¿El acuerdo de pago basado-en-acciones incluye un componente de pasivos?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["2F-3'",null,"NIIF 2:28(b)","¿La entidad vuelve a medir el  valor razonable del pasivo a la fecha de cancelación o liquidación?"]
["2F-3'",null,"NIIF 2:28(b)","¿Cualquier pago hecho para liquidar el componente de pasivo es contabilizado como una extinción del pasivo?"]
["2F-4",null,"NIIF 2:28(c)","¿La entidad ha emitido instrumentos de patrimonio y, en la fecha cuando esos nuevos instrumentos de patrimonio fueron otorgados, ha identificado los instrumentos como un reemplazo de instrumentos por los instrumentos de patrimonio cancelados? "]
[" ",null,null,"If yes :"]
["2F-4"," ","NIIF 2:28(c)","¿la entidad ha contabilizado  el otorgamiento  del reemplazo de instrumentos de patrimonio de la misma manera que como una modificación del otorgamiento original de los   instrumentos de patrimonio (refiérase arriba)?"]
[null,null,null,"Nota: El valor realizable neto de los instrumentos de patrimonio cancelados es su  valor razonable inmediatamente antes de la cancelación, menos la cantidad de cualquier pago hecho al empleado en la cancelación de los instrumentos de patrimonio que sea contabilizado como una deducción del patrimonio (exceptoo por la porción del pago, si lo hay, que excedel  valor razonable de los instrumentos de patrimonio otorgados, medido a la fecha de recompra, que debe ser reconocido como un gasto)."]
[null,null,null,"If no (i.e. la entidad no ha identificado los instrumentos de patrimonio como el reemplazo de instrumentos):"]
["2F-4"," ","NIIF 2:28","¿La entidad contabilizó esos instrumentos como una nuevuna transacción de pago basado-en-acciones?"]
["2F-5",null,"NIIF 2:29","¿La entidad ha recomprado instrumentos de patrimonio que han consolidado la concesión? "]
[" ",null,null,"If yes :"]
["2F-5"," ","NIIF 2:29","¿La entidad registró el pago hecho como: "]
[null,null,null,"a)      una deducción del patrimonio; y"]
[null,null,null,"b)      un gasto por la porción del pago, si lo hay, que excedel valor razonable de los instrumentos de patrimonio recomprados, medido a la fecha de recompra?"]
[null,null,null,"Transacciones de pago-basado-en-acciones liquidado-en-efectivo"]
["2C","2C",null,"¿La entidad participa en  transacciones que son liquidadas en una cantidad determinada por referencia a patrimonio de la entidad o patrimonio de una entidad del mismo grupo?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["2C",null,"NIIF 2:30","¿Cuándo la entidad ha participado en una transacción de pago basado-en-acciones liquidado-en-efectivo, la entidad midió los bienes y servicios adquiridos y el pasivo incurrido al valor razonable del pasivo?"]
[null,null,null,"Nota: una transacción de pago basado-en-acciones liquidado-en-efectivo es definida como una transacción de pago basado-en-acciones en la cua la entidad acquires bienes o servicios mediante incurrir en pasivos para transferir efectivo u otros activos al proveedor de esos bienes o servicios  por cantidades que se basan en el precio (o  valor) de los instrumentos de patrimonio de la entidad (incluyendo acciones u opciones de acciones) o de otra entidad del grupo."]
["2C",null,"NIIF 2:30","¿La entidad vuelve a medir el pasivo al valor razonable al final que período de presentación de reporte y a la fecha en que el pasivo es liquidado, con cualesquiera cambios en el valor razonable reconocidos en utilidad o pérdida del período? "]
["2C",null,"NIIF 2:32","¿La entidad reconocer el servicio recibido y el pasivo para pagar esos servicios cuando los empleados prestan el  servicio?"]
[null,null,null,"Nota: Por ejemplo, algunos derechos de apreciación de la acción consolidan de manera inmediata la concesión, y los empleados por consiguiente no están requeridos a completar un período especificado de servicio para tener derecho al pago de efectivo."]
["2C",null,"NIIF 2:32","En ausencia de  evidencia en contrario, la entidad presume que los servicios prestados por los empleados en intercambio por esos derechos de apreciación de la acción han sido recibidos?"]
["2C",null,"NIIF 2:32","Si los derechos de apreciación de la acción no consolidan la concesión hasta que los empleados hayan completado un período especificado de servicio, ¿la entidad reconoce el servicio recibido, y el pasivo para pagarlos, cuando los empleados prestan el servicio durante ese período?"]
["2C",null,"NIIF 2:33","¿La entidad ha medido el pasivo (inicialmente y al final que período de presentación de reporte) a su  valor razonable mediante la aplicación d eun modelo de la fijación del precio de la opción  que tiene en cuenta los términos y condiciones a partir de los cuales los derechos de apreciación de la acción fueron otorgados, y la extensión en la cual los empleados han prestado el servicio hasta la fecha? "]
[null,null,null,"Acuerdo de pago basado-en-accioness con alternativas de efectivo"]
["2D","2D",null,"¿La entidad participa en  transacciones en las cuales la entidad tiene la opción  de liquidar una transacción ya sea mediante la emisión de patrimonio de la entidad o patrimonio de una entidad del mismo grupo  o en efectivo, la cantidad del cual es determinada por referencia a patrimonio de la entidad o patrimonio de una entidad del mismo grupo ?"]
["2E","2E",null,"¿La entidad participa en  transacciones en las cualesla contraparte tiene la opción  de recibir el pago ya sea en la forma de patrimonio de la entidad o patrimonio de una entidad del mismo grupo  o en efectivo, la cantidad del cual es determinada por referencia a patrimonio de la entidad o patrimonio de una entidad del mismo grupo?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["2D, E",null,"NIIF 2:34","SI la entidad participa en transacciones de pago basado-en-acciones en las cuales los términos del acuerdo determinan ya sea la entidad o la  contraparte con la opción  de si  la entidad liquida una transacción en efectivo (u otros activos) o mediante la emisión de  instrumentos de patrimonio, ¿la entidad ha contabilizado esuna transacción, o los componentes de esuna transacción:"]
[null,null,null,"a)      como una transacción de pago basado-en-acciones liquidado-en-efectivo si, y en la extensión en que, la entidad haya incurrido en un pasivo para liquidar en efectivo  u otros activos; o"]
[null,null,null,"b)      como una transacción de pago basado-en-acciones liquidado-en-patrimonio si, y en la extensión en que, no haya sido incurrido tal pasivo?"]
[null,null,null,"Transacciones de pago-basado-en-acciones en las cuales los términos del acuerdo determinanla contraparte with a choice of liquidación"]
["2E-1",null,"NIIF 2:35","¿La entidad ha contabilizado el instrumentos que le proporciona a la contraparte con el derecho a escoger si una transacción de pago basado-en-acciones es liquidada en efectivo o mediante la emisión de  instrumentos de patrimonio como un instrumento financiero compuesto (vea abajo)?"]
[" ",null,null,"Nota: El instrumentos incluye un componente de deuda (el derecho de la contraparte a demandar el pago en efectivo) y un componente de patrimonio (el derecho de la contraparte a demandar la liquidación en instrumentos de patrimonio más que efectivo)."]
[" ",null,null,"If yes :"]
["2E-1-1",null,null,"¿una transacción es con una parte diferente a un empleado, en la cuale el valor razonable de los bienes o servicios recibidos es medido directamente?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["2E-1-1"," ","NIIF 2:35","¿La entidad ha medido el componente de patrimonio como la diferencia entre el  valor razonable de los bienes o servicios recibidos y el valor razonable del componente de deuda a la fecha en que los bienes o servicios son recibidos?"]
[null,null,null,"If no (otras  transacciones incluyendo transacciones con empleados):"]
["2E-1-1",null,"NIIF 2:36","¿La entidad ha medido el valor razonable de los instrumentos financiero compuesto a la fecha de medición, teniendo en cuenta los términos y condiciones a partir de los cuales los derechos a efectivo o a  instrumentos de patrimonio fueron otorgados?"]
["2E-1-1"," ","NIIF 2:37","Para las transacciones cubiertas por el parágrafo 36 de la NIIF 2 (vea arriba), ¿La entidad ha medido  el valor razonable de los instrumentos como la suma de: "]
[null,null,null,"a)      el valor razonable del componente de deuda; "]
[null,null,null,"b)      el valor razonable del componente de patrimonio teniendo en cuenta que la contraparte tiene que perder la alternativa de efectivo in order para recibir el componente de patrimonio?"]
["2E-1-1"," ","NIIF 2:37","Cuando determinal  valor razonable de los instrumentos compuesto tal y como se describe arriba, ¿la entidad primero determinó el valor razonable del componente de deuda y luego el valor razonable del componente de patrimonio?"]
[null,null,null,"Nota: El valor razonable de los instrumentos financiero compuesto es la suma del  valor razonable de los dos componentes. Sin embargo, las transacciones de pago-basado-en-acciones en las cuales la contraparte tiene la opción  de la liquidación a menudo son estructuradas de manera que el valor razonable de una alternativa de liquidación sea igual que el de la otra. Por ejemplo, la contraparte puede tener la opción  de recibir opciones de acciones o de derechos de apreciación de la acción liquidados-en-efectivo. En tales casos, el valor razonable del componente de patrimonio es cero, y por lo tanal valor razonable de los instrumentos financiero compuesto es el mismo que el valor razonable del componente de deuda. Inversamente, si los valores razonables de lcomo unlternativas de liquidación difieren, el  valor razonable del componente de patrimonio usualmente será mayor que cero, caso en el cual el valor razonable de los instrumentos financiero compuesto será mayor que el valor razonable del componente de deuda."]
["2E-1"," ","NIIF 2:38","¿La entidad ha contabilizado por separado los bienes o servicios recibidos o adquiridos con relación a cada componente de los instrumentos financiero compuesto, tal y como sigue:"]
[null,null,null,"a)      para el componente de deuda, ¿la entidad ha reconocido los bienes o servicios adquiridos, y el pasivo para pagar por esos servicios, cuando la contraparte suministra los bienes o prestal servicio, de acuerdo con los requerimientos para las transacciones de pago-basado-en-acciones liquidado-en-efectivo (vea pregunta ajustada 2C, parágrafos 30 to 33 de la NIIF 2 arriba); y "]
[null,null,null,"b)     para el componente de patrimonio, ¿la entidad ha reconocido los bienes o servicios recibidos, y el incremento en el patrimonio, cuando la contraparte suministra los bienes o prestal servicio, de acuerdo con los requerimientos para una transacción de pago basado-en-acciones liquidado-en-patrimonio (vea los parágrafos 10 a 29 de la NIIF 2)?"]
["2E-1-2",null,null,"¿Ocurrió la fecha de liquidación?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["2E-1-2"," ","NIIF 2:39","¿A la fecha de liquidación, la entidad vuelve a medir el pasivo a su  valor razonable?"]
["2E-1-2-1",null,null,"A partir de la liquidación, ¿la contraparte eligió recibir patrimonio más que efectivo?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["2E-1-2-1"," ","NIIF 2:39","¿La entidad ha transferido el componente de pasivo  (que ha sido vuelto a medir a valor razonable) al patrimonio, como consideración por los instrumentos de patrimonio emitidos?"]
[null,null,null,"If no (i.e.la contraparte elige recibir efectivo):"]
["2E-1-2-1"," ","NIIF 2:40","Cuando la contraparte elige recibir efectivo, ¿la entidad ha aplicado el pago para liquidar todo el pasivo in full y deja en patrimonio cualquier componente de patrimonio previamente reconocido?"]
[null,null,null,"Nota: Sin embargo, este requerimiento no impide que la entidad reconozca una transferencia dentro  del patrimonio, ie una transferencia de un componente de patrimonio a otro."]
[null,null,null,"Transacciones de pago-basado-en-acciones en las cuales los términos del acuerdo determinan la entidad con la opción  de liquidación"]
["2D-1",null,null,"¿La entidad determinó que tiene una obligación presente para pagar efectivo?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["2D-1"," ","NIIF 2:41","¿La entidad ha contabilizado una transacción de pago basado-en-acciones de acuerdo con los requerimientos  para el pago basados-en-acciones liquidado-en-efectivo?"]
[null," ","NIIF 2:42","Transacciones (vea pregunta ajustada 2C, parágrafos 30 a 33 de la NIIF 2 arriba)?"]
[null,null,"NIIF 2:41","Nota: La entidad tiene una obligación presente para liquidar en efectivo cuando la opción  de liquidación en instrumentos de patrimonio no tiene sustancia comercial (e.g. porque a la entidad le está legalmente prohibido emitir acciones), o la entidad tiene una práctica pasada o una política establecida de liquidar en efectivo, o generalmente liquida en efectivo siempre que la contraparte solicite la liquidación en efectivo."]
[null,null,null,"If no :"]
["2D-1"," ","NIIF 2:43","¿La entidad ha contabilizado una transacción de pago basado-en-acciones de acuerdo con los requerimientos  para el pago basado-en-acciones liquidado-en-patrimonio?"]
[null," ","NIIF 2:10","Transacciones (vea los parágrafos 10 a 29 de la NIIF 2)?"]
["2D-1"," ","NIIF 2:43","A partir de la, cuando no había obligación presente para pagar efectivo, ¿la entidad:"]
[null,null,null,"a)      si paga efectivo, contabilizó el pago como una recompra de un interés de patrimonio?"]
[null,null,null,"b)      si elige liquidar mediante la emisión de instrumentos de patrimonio, no hay contabilidad adicional"]
[null,null,null,"c)      si elige la alternativa de liquidación con el valor razonable más alto, a la fecha de liquidación, reconoció el gasto adicional por el exceso de valor dado?"]
[null,null,null,"Transacciones de pago-basado-en-acciones entre entidades del grupo "]
["2G ","2G",null,"¿La entidad recibe bienes o servicios  de sus proveedores como consideración proveniente de transacciones de pago-basado-en-acciones en las cuales otra entidad del grupo tiene la obligación de liquidar el pago basados-en-acciones?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["2G ",null,"NIIF 2:43A","Para las transacciones de pago-basado-en-acciones entre entidades del grupo,en sus estados financieros separados o individuales, ¿la entidad que recibe los bienes o servicios ha medido los bienes o servicios recibidos como ya sea como transacción de pago basado-en-acciones liquidado-en-patrimonio o como una transacción de pago basado-en-acciones liquidado-en-efectivo mediante valorar:"]
[null,null,null,"a)      la naturaleza de las recompensas otorgadas, y"]
[null,null,null,"b)      sus propios derechos y obligaciones?"]
[null,null,null,"Nota: La cantidad reconocida por la entidad que recibe los bienes o servicios puede diferir de la cantidad reconocida por el grupo consolidado o por otra entidad del grupo que liquide una transacción de pago basado-en-acciones."]
["2G ",null,"NIIF 2:43B","¿La entidad que recibe los bienes o servicios ha medido los bienes o servicios recibidos como una transacción de pago basado-en-acciones liquidado-en-patrimonio cuando:"]
[null,null,null,"a)      las recompensas otorgadas son sus instrumentos de patrimonio propio, o"]
[null,null,null,"b)      la entidad no tiene obligación para liquidar una transacción de pago basado-en-acciones?"]
[null,null,null,"Nota: La entidad subsiguientemente tiene que volver a medir tal transacción de pago basado-en-acciones liquidado-en-patrimonio solo por los cambios en las condiciones  que no son de mercado para la consolidación de la concesión de acuerdo con los parágrafos  19–21 de la NIIF 2. En todas las otras circunstancias, la entidad que recibe los bienes o servicios tiene que medir los bienes o servicios recibidos como una transacción de pago basado-en-acciones liquidado-en-efectivo ."]
["2G ",null,"NIIF 2:43C","¿La entidad que liquida una transacción de pago basado-en-acciones cuando otra entidad del grupo recibe los bienes o servicios ha reconocido una transacción como una transacción de pago basado-en-acciones liquidado-en-patrimonio solo si es liquidado en instrumentos de patrimonio propio de la anterior entidad?"]
[null,null,"NIIF 2:43C","Nota: De otra manera, transacción debe ser reconocida como una transacción de pago basado-en-acciones liquidado-en-efectivo. "]
["2G",null,"NIIF 2:43D","Si las transacciones del grupo involucran acuerdos de reembolso que requieren que una entidad del grupo pague a otra entidad del grupo por la provisión del pago basado-en-accioness a los proveedores de bienes o servicios, ¿la entidad que recibe los bienes o servicios ha contabilizado una transacción de pago basado-en-acciones de acuerdo con el parágrafo 43B de la NIIF 2 independiente del acuerdos de reembolso al interior del grupo?"]
[null,null,null,"Acuerdos de pago basado-en-acciones que incolucran instrumentos de patrimonio propio de la entidad"]
["2G",null,"NIIF 2:B49","¿La entidad ha contabilizado las transacciones de pago-basado-en-acciones en las cuales recibe servicios como consideración por sus instrumentos de patrimonio propio ocomo liquidado-en-patrimonio?"]
[null,null,null,"Nota: Esto aplica independiente de si la entidad escoge o está requerida a comprar los instrumentos de patrimonio de otra parte para satisfacer sus obligaciones para con sus  empleados según el acuerdo de pago basado-en-acciones. También aplica independiente de si:"]
[null,null,null,"a)   los derechos del empleado a instrumentos de patrimonio de la entidad fueron otorgados por la entidad misma o por su(s) accionistas); o"]
[null,null,null,"b)   el acuerdo de pago basado-en-acciones fue liquidado por la entidad misma o por su(s) accionista(s)."]
["2G",null,"NIIF 2:B50","Si el accionista tiene una obligación para liquidar una transacción con empleados de la entidad donde invierte y la entidad donde se invierte es del mismo grupo que el  accionista, ¿el accionista ha medido su obligación de acuerdo con los requerimientos aplicables a las transacciones de pago-basado-en-acciones liquidado-en-efectivo en los  estados financieros separados del accionista y los aplicables a las transacciones de pago-basado-en-acciones liquidado-en-patrimonio en los estados financieros consolidados del accionista? "]
[null,null,null,"Nota: Si el accionista tiene la obligación de liquidar una transacción con los empleados de la entidad donde invierte, proporciona  instrumentos de patrimonio de la entidad donde invierte más que los suyos propios. "]
[null,null,null,"La matriz otorga derechos a sus instrumentos de patrimonio a los empleados de su subsidiaria "]
["2G",null,"NIIF 2:B53","Cuando la subsidiaria no tiene obligación para proporcionar instrumentos de patrimonio de su matriz a los empleados de la subsidiaria, ¿la subsidiaria ha medido los servicios recibidos de sus empleados de acuerdo con los requerimientos aplicables a las transacciones de pago-basado-en-acciones liquidado-en-patrimonio, y ha reconocido el  correspondiente incremento en el patrimonio como una contribución de la matriz?"]
["2G",null,"NIIF 2:B54","Cuando la matriz tiene la obligación de liquidar una transacción con los empleados de la subsidiaria mediante proporcionar instrumentos de patrimonio propio de la matriz, ¿la matriz ha medido su obligación de acuerdo con los requerimientos aplicables a las transacciones de pago-basado-en-acciones liquidado-en-patrimonio?"]
[null,null,null,"La subsidiaria les otorga a sus empleados derechos a instrumentos de patrimonio de su matriz"]
["2G",null,"NIIF 2:B55","¿La subsidiaria ha contabilizado una transacción con sus empleados como liquidada-en-efectivo?"]
[null,null,null,"Nota: Dado que la subsidiaria no satisface las condiciones contenidas en el parágrafo 43B de la NIIF 2, tiene que contabilizar una transacción como liquidada-en-efectivo. Este requerimiento aplica independiente de cómo la subsidiaria obtiene los instrumentos de patrimonio para satisfacer sus obligaciones con sus empleados. "]
[null,null,null,"Aacuerdo de pago basado-en-accioness que involucra pagos a los empleados liquidados-en-efectivo cuando la entidad misma no tiene ninguna obligación de hacer los pagos requeridos"]
["2G",null,"NIIF 2:B57","Cuando la subsidiaria no tiene la obligación de liquidar una transacción con sus empleados, ¿la  subsidiaria ha contabilizado una transacción con sus  empleados como liquidada-en-patrimonio, y ha reconocido el correspondiente incremento en el patrimonio como una contribución de su matriz. "]
["2G",null,"NIIF 2:B57","¿La subsidiaria ha vuelto a medir el costo de una transacción subsiguientemente por cualesquiera cambios resultantes de condiciones de la consolidación de la concesión que no son del mercado, que no se están satisfaciendo de acuerdo con los parágrafos  19–21 de la NIIF 2?"]
[null,null,null,"Nota: Esto difiere de la medición del  transacción como liquidada-en-efectivo en los estados financieros consolidados del grupo. "]
["2G",null,"NIIF 2:B58","Cuando la matriz tiene la obligación de liquidar una transacción con los empleados, y la consideración es en efectivo, ¿la matriz (y el grupo consolidado) ha medido su  obligación de acuerdo con los requerimientos aplicables a las transacciones de pago-basado-en-acciones liquidado-en-efectivo contenidos en el parágrafo 43C de la NIIF 2?"]
[null,null,null,"Transferencia de empleados entre entidades del grupo"]
["2G",null,"NIIF 2:B59","Si las subsidiarias no tienen obligación para liquidar una transacción de pago basado-en-acciones con sus empleados, las subsidiarias:"]
[null,null,null,"a)      las han contabilizado como una transacción liquidada-en-patrimonio; y"]
[null,null,null,"b)      han medido los servicios recibidos del empleado por referencia al valor razonable de los instrumentos de patrimonio a la fecha en que los derechos a esos instrumentos de patrimonio fueron otorgados originalmente por la matriz tal y como se define en el Apéndice A de la NIIF 2, y la proporción del período de consolidación de la concesión que el empleado sirvió en cada subsidiaria?"]
["2G",null,"NIIF 2:B60","Si las subsidiarias tienen la obligación de liquidar una transacción con sus  empleados en instrumentos de patrimonio de su matriz, las subsidiarias:"]
[null,null,null,"a)      han contabilizado una transacción como liquidada-en-efectivo; y"]
[null,null,null,"b)      han medido los servicios recibidos con base en el valor razonable a la fecha de otorgamiento de los instrumentos de patrimonio por la proporción del período de consolidación de la concesión que el empleado sirvió en cada subsidiaria; y"]
[null,null,null,"c)       han reconocido cualquier cambio en el valor razonable de los instrumentos de patrimonio durante el período de servicio del empleado con cada subsidiaria?"]
["2G",null,"NIIF 2:B61","Si un empleado, después de la transferencia entre las entidades del grupo, fala en satisfacer una condición de la consolidación de la concesión diferente a una condición del mercado, ¿cada subsidiaria ha ajustado la cantidad previamente reconocida con relación a los servicios recibidos del empleado de acuerdo con los principios contenidos en el   parágrafo 19 de la NIIF 2?"]
[null,null,null,"Nota: Por ejemplo, el empleado abandonal grupo antes de completar el período de servicio. En este caso, dado que la condición de la consolidación de la concesión es el servicio al grupo, cada subsidiaria tiene que ajustar la cantidad previamente reconocida con relación a los servicios recibidos del empleado de acuerdo con los principios contenidos en el parágrafo 19 de la NIIF 2.  Por lo tanto , si los derechos a los instrumentos de patrimonio otorgados por la matriz no consolidan la concesión dado que la fala del empleado en satisfacer una condición de la consolidación de la concesión diferente a una condición del mercado, ninguna cantidad es reconocida sobre una base acumulada por los servicios recibidos de ese empleado en los estados financieros de cualquier entidad del grupo."]

{"sheet":"IFRS2P","index":8,"n_rows":93,"n_cols":7,"rows_kept":93,"cut":false,"hidden":false,"merged":[]}
[null,null,"Índice",null,null,"ResumenPAPresentación","Yes"]
[null,null,"NIIF 2","Pago basados-en-acciones",null,null,"No"]
[null,"PA","Referencia","Requerimiento de presentación/revelación",null,null,"N/A"]
[null,null,null,"Esta Sección de la lista de verificación aborda  los requerimientos de presentación y revelación   de la NIIF 2, que prescribe la contabilidad para las transacciones en las cuales la consideración pagada por la entidad por bienes o servicios  está vinculada, ya sea directa o indirectamente, a valores de patrimonio de la entidad o  a instrumentos de patrimonio de otra entidad del mismo grupo . Los principales problemas se relacionan con la medición de una transacción de pago basado-en-acciones y el consiguiente llevar al gasto.",null,null,"Orientación"]
[null,null,null,"Para orientación adicional, seleccione Show (muestre) en la siguiente columna",null,null,"Show"]
[null,null,null,"La Orientación para la implementación que acompala la NIIF 2 proporciona una ilustración de una manera de satisfacer los requerimientos de revelación de los parágrafos 44 a 52 de la NIIF 2. Observe que el ejemplo ilustrativo no es exhaustivo y, en particular, no ilustra los requerimientos de revelación  contenidos en los parágrafos 47(c), 48 y 49 de la NIIF 2.",null,null,"Hide"]
[null,null,"\n\n\n\nNIIF 2:63B","Requerimientos de presentación/revelación nuevos o enmendados efectivos para la primera vez\n\nMejoramientos anuales a las NIIF  Ciclo 2010-2012, emitida en diciembre 2013, enmendó los parágrafos  15 y 19 y adicionó el parágrafo 63B. En el Apéndice A, las definiciones de \"condición del mercado\" y \"condiciones de la consolidación de la concesión\" fueron enmendadas, y las definiciones de \"condición del desempeño \" y \"condición de servicio\" fueron adicionadas. La entidad tiene que aplicar esta enmienda a las transacciones de pago-basado-en-acciones para las cuales la fecha del otorgamiento es en o después del 1 julio 2014, con aplicación temprana permitida.",null,null,"Yes"]
[null,null,null,"parágrafos nuevos o enmendados todavía no efectivos\n\nA 30 Abril 2015, los siguientes estándares nuevos o revisados (emitidos pero todavía no efectivos) adicionan parágrafos nuevos a la  NIIF 2 o enmiendan parágrafos existentes en la NIIF  2:\n\nNIIF 9 Instrumentos financieros \nLa NIIF 9 Instrumentos financieros, fue emitida por IASB en fases (NIIF 9 (2009), NIIF 9 (2010), NIIF 9 (2013)), con la NIIF 9 (2014) siendo la versión final y comprensiva, que fue emitida en julio 2014. La NIIF 9 (2014) reemplaza la NIIF 9 (2009), la NIIF 9 (2010) y la NIIF 9 (2013), sin embargo, la entidad puede elegir adoptar temprano las primeras versiones de la  NIIF 9 en lugar de aplicar temprano la  NIIF 9 (2014) sí, y solo si, la fecha relevante de la aplicación inicial de la entidad es antes de 1 febrero 2015. Para información adicional refiérase a la tab de la NIIF 9 (2014).",null,null,"No"]
[null,null,"\n\nNIIF 2:63C","Los siguientes parágrafos de la  NIIF 2 son afectados como resultado de la  NIIF 9:\n\nLa NIIF 9 (2014) enmendó el parágrafo  6.",null,null,"Orientación"]
["PA grupo","PA","Referencia","Requerimiento de presentación/revelación","Yes / No / N/A","Comentarios"]
[null,null,null,"Preguntas detalladas de cumplimiento"]
["2A","2A",null,"¿La entidad tuvo algún acuerdo de pago basado-en-accioness dentro  del alcance de la NIIF 2?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
[" ",null,null,"La naturaleza y extensión del acuerdo de pago basado-en-accioness que existió en el período"]
["2A",null,"NIIF 2:44","La entidad tiene que revelar información  que les permita a los usuarios de los estados financieros entender la naturaleza y extensión del acuerdo de pago basado-en-accioness que existió durante el período."]
[null,null,null,"Nota: El parágrafo 45 de la NIIF 2, que se establece abajo, especifica las revelaciones mínimas requeridas para satisfacer este requerimiento."]
["2A",null,null,"La entidad tiene que revelar lo siguiente (como mínimo):"]
[null,null,"NIIF 2:45(a)","a)      una descripción que tipo de acuerdo de pago basado-en-acciones que existió en cualquier momento durante el período, incluyendo los términos generales y condiciones que acuerdo;"]
[null,null,null,"Notas:"]
[null,null,"NIIF 2:45(a)","1)      los términos generales y condiciones del acuerdo de pago basado-en-accioness incluirán elementos tales como consolidación de la concesión requerimientos , el término (plazo) máximo de las opciones otorgadas, y el método de liquidación (efectivo o patrimonio o ambos)."]
[null,null,"NIIF 2:45(a)","2)      la entidad con tipos sustancialmente similares de acuerdos de pago basado-en-accioness pueden desagregar esta información , a menos que la revelación separada que acuerdo sea necesaria para satisfacer el principio contenido en el parágrafo 44 de la NIIF 2 (vea arriba)."]
["2A-1",null,null,"¿La entidad tuvo cualesquiera opciones de acciones otorgadas según una transacción de pago basado-en-acciones?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["2A-1",null,null,"La entidad tiene que revelar lo siguiente (como mínimo):"]
[null,null,"NIIF 2:45(b)","b)      el número y el promedio ponderado del precio de ejercidase las opciones de acciones por cada uno de los siguientes grupos de las opciones:"]
[null,null,null,"i)        pendientes al comienzo del período;"]
[null,null,null,"ii)      otorgadas durante el período;"]
[null,null,null,"iii)      perdidas durante el período;"]
[null,null,null,"iv)      ejercidas durante el período;"]
[null,null,null,"v)       expiradas durante el período;"]
[null,null,null,"vi)      pendientes al final del período; y"]
[null,null,null,"vii)     ejercitables al final del período;"]
["2A-1",null,"NIIF 2:45(c)","c)       para las opciones de acciones ejercidas durante el período, el promedio ponderadodel  precio de la acción a la fecha de ejercicio; y"]
[null,null,"NIIF 2:45(c)","Nota: Si las opciones fueron ejercidas sobre una base regular durante el período, la entidad puede en lugar de ello revelar el promedio ponderado del precio de la acción durante el período."]
["2A-1",null,"NIIF 2:45(d)","d)      para las opciones de acciones pendientes al final del período, el rango del precio de ejercicio y el promedio ponderado de la vida contractual restante."]
[null,null,"NIIF 2:45(d)","Nota: Si el rango del precio de ejercicios es amplio, las opciones pendientes tienen que ser divididas en rangos que sean significativos para el valoración del número y la oportunidad de lcomo acciones adicionales que puedan ser emitidas y el efectivo que pueda ser recibido a partir del ejercicio de esas opciones."]
[null,null,null,"La base para la determinación del valor razonable de los bienes o servicios recibidos, o el valor razonable de los instrumentos de patrimonio otorgados, durante el período"]
["2A",null,"NIIF 2:46","La entidad tiene que revelar información  que les permita a los usuarios de los estados financieros entender cñomo fue determinado el  valor razonable de los bienes o servicios recibidos, o el valor razonable de los instrumentos de patrimonio otorgados, durante el período."]
[null,null,null,"Nota: Los parágrafos 47 a 49 de la NIIF 2, que se establecen unbajo, especifican las revelaciones mínimas requeridas para satisfacer este requerimiento."]
["2A-2",null,"NIIF 2:47(a)","¿La entidad ha medido indirectamente el valor razonable de los bienes o servicios recibidos como consideración por instrumentos de patrimonio de la entidad, por referencia al  valor razonable de los instrumentos de patrimonio otorgados?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["2A-2",null,"NIIF 2:47(a)","¿La entidad revela lo siguiente para las opciones de acciones otorgadas durante el período (como mínimo):"]
[null,null,null,"a)      el promedio ponderado del valor razonable de lasopciones de acciones a la fecha de medición;  "]
[null,null,null,"b)      información sobre cómo fue medido el valor razonable de las opciones de acciones, incluyendo:"]
[null,null,null,"i)        el modelo de la fijación del precio de la opción  used;"]
[null,null,null,"ii)       los inputs para ese modelo, incluyendo el promedio ponderado del precio de la acción, el precio de ejercicio, la volatilidad esperada, la vida de la opción , los dividendos esperados, la tasa de interés libre-de-riesgo y cualesquiera otros inputs para el modelo, incluyendo el método usado y los supuestos formulados para incorporar los efectos del ejercicio temprano esperado;"]
[null,null,null,"iii)      cómo fue determinada la volatilidad esperada, incluyendo una explicación de la extensión en la cual volatilidad esperada fue con base en volatilidad histórica; y"]
[null,null,null,"iv)      si y cómo cualesquiera otras características del otorgamiento de la acción fueron incorporadas en la medición del  valor  razonable, tal como una condición del mercado."]
["2A-2",null,"NIIF 2:47(b)","¿La entidad revela lo siguiente para los instrumentos de patrimonio diferentes a opciones de acciones otorgadas durante el período (como mínimo):"]
[null,null,null,"a)      el número y el promedio ponderado del valor razonable de losinstrumentos de patrimonio, determinado a la fecha de medición; y"]
[null,null,null,"b)      información sobre cómo fue medido el valor razonable de los instrumentos de patrimonio, incluyendo:"]
[null,null,null,"i)       si el  valor razonable no fue medido con base en un precio de mercado observable, cómo fue determinado;"]
[null,null,null,"ii)       si y cómo los dividendos esperados fueron incorporados en la medición del  valor  razonable; y"]
[null,null,null,"iii)      si y cómo cualesquiera otras características de los instrumentos de patrimonio otorgados fueron incorporadas en la medición del  valor  razonable."]
["2A-2-1",null,"NIIF 2:47(c)","¿La entidad realizó cualesquiera modificaciones, durante el período, a los acuerdos basados-en-acciones cuando el  valor razonable de los bienes o servicios recibidos como consideración por instrumentos de patrimonio de la entidad fue medido por referencia al valor razonable de los instrumentos de patrimonio otorgados?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["2A-2-1",null,"NIIF 2:47(c)","¿La entidad revela lo siguiente:"]
[null,null,null,"a)      una explicación de esas modificaciones;"]
[null,null,null,"b)      el valor razonable incremental otorgado (como resultado de esas modificaciones); y"]
[null,null,null,"c)       información sobre cómo fue medido el valor razonable incremental otorgado, consistentemente con los requerimientos  que se establecen los parágrafos 47(a) y 47(b) de la NIIF 2 (vea arriba), cuando sea aplicable."]
["2A-3",null,"NIIF 2:48","¿La entidad ha medido directamente el valor razonable de los bienes o servicios recibidos durante el período?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["2A-3",null,"NIIF 2:48","La entidad tiene que revelar cómo fue determinado el  valor razonable de los bienes o servicios recibidos (e.g. si el valor razonable fue medido al precio de mercado de los bienes y servicios)."]
["2A-4",null,"NIIF 2:49","¿La entidad ha refutado la presunción contenida en el parágrafo 13 de la NIIF 2 de que el valor razonable de los bienes o servicios recibidos de partes diferentes a empleados puede ser medido confiablemente (y, en consecuencia, ¿la entidad ha medido  el valor razonable of bienes y servicios recibidos de tales partes por referencia al los instrumentos de patrimonio otorgados)?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["2A-4",null,"NIIF 2:49","La entidad tiene que revelar:"]
[null,null,null,"a)      ese hecho; y"]
[null,null,null,"b)      una explicación de por qué la presunción fue refutada."]
[null,null,null,"El efecto de que las transacciones de pago-basado-en-acciones tiene en la utilidad o pérdida de la entidad para el período y en su posición financiera"]
["2A",null,"NIIF 2:50","La entidad tiene que revelar información  que les permita a los usuarios de los estados financieros entender el efecto que las transacciones de pago-basado-en-acciones tiene en la utilidad o pérdida de la entidad para el período y en su posición financiera."]
[null,null,null,"Nota: El parágrafo 51 de la NIIF 2, que se establece abajo, especifica las revelaciones mínimas requeridas para satisfacer este requerimiento."]
["2A",null,null,"La entidad tiene que revelar lo siguiente (como mínimo):"]
[null,null,"NIIF 2:51(a)","a)      el total del gasto reconocido para el período que surge de las transacciones de pago-basado-en-acciones en las cuales los bienes o servicios recibidos no calificaron para reconocimiento como activos (y por lo tanto  fueron reconocidos como un gasto);"]
[null,null,"NIIF 2:51(a)","b)      la porción del total del gasto reconocido para el período que surge de transacciones contabilizadas como transacciones de pago-basado-en-acciones liquidado-en-patrimonio;"]
[null,null,"NIIF 2:51(b)","c)       el total del valor en libros al final del período para los pasivos que surgen de transacciones de pago-basado-en-acciones; y"]
[null,null,"NIIF 2:51(b)","d)      el total del valor intrínseco al final del período de los pasivos que surgen de transacciones de pago-basado-en-acciones para las cuales el derecho de la contraparte a efectivo u otros activos ha consolidado la concesión para el final del período (e.g. derechos de apreciación de la acción que han consolidado la concesión)."]
[null,null,null,"Información adicional "]
["2A",null,"NIIF 2:52","Si la información detalada especificada para revelación por la NIIF 2 (tal y como se establece arriba) no satisface los principios contenidos en los parágrafos 44, 46 y 50 de la NIIF 2, la entidad tiene que revelar tal información adicional  según sea necesario para satisfacer esos principios."]
[null,null,null,"Determinaciones de transición"]
["2A",null,"NIIF 2:56","Para todos los otorgamientos de  instrumentos de patrimonio para los cuales la NIIF 2 no haya sido aplicada (e.g. instrumentos de patrimonio otorgados en o antes del 7 noviembre 2002), la entidad tiene no obstante que revelar la información  requerida por los parágrafos 44 y 45 de la NIIF 2 (vea arriba)."]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[" "]

{"sheet":"IFRS3A","index":9,"n_rows":417,"n_cols":7,"rows_kept":417,"cut":false,"hidden":false,"merged":[]}
[null,null,"Índice",null,null,"ResumenPAcontabilidad ","Yes"]
[null,null,"NIIF 3 ","Combinaciones de negocios",null,null,"No"]
[null,"PA","Referencia","Requerimiento de reconocimiento/medición",null,null,"N/A"]
[null,null,null,"Esta sección del cuestionario aborda la  NIIF 3, que fue emitida enero 2008. La NIIF 3 prescribe el tratamiento de la contabilidad para las combinaciones de negocios. una combinación de negocios es una transacción u otro evento en la cuale el adquiriente obtiene el control  de uno o más negocios (e.g. mediante fusiones, adquisiciones  o la adquisición de activos).",null,null,"Orientación"]
[null,null,null,"Para Orientación adicional, seleccione \"Show\" (muestre) en la siguiente columna",null,null,"Show"]
[null,null,null,"parágrafos nuevos o enmendados efectivos por primera vez\n\n•  Mejoramientos anuales de la NIIF 2010-2012 emitida en diciembre 2013 enmendó los parágrafos  40 y 58 y adicionó los parágrafos  64I y 67A. La entidad tiene que aplicar esta enmienda a las combinaciones de negocios para las cuales la fecha de la adquisición es en o después de 1 julio 2014, con aplicación temprana permitida.\n\n•  Mejoramientos anuales de la NIIF 2011-2013, emitida en diciembre 2013, enmendó el parágrafo  2(a)  y adicionó el parágrafo 64J. Las enmiendas son aplicables para los períodos anuales que comiencen o después de 1 julio 2014, con aplicación temprana permitida.",null,null,"Hide"]
[null,null,null,"parágrafos nuevos o enmendados todavía no efectivos:\n\nAl 30 Abril 2015 los siguientes estándares nuevos o revisados (emitidos pero todavía no efectivos) adicionaron adicionaron nuevos parágrafos a la NIIF 3 o enmendaron parágrafos existentes en la NIIF  3:",null,null,"Yes"]
[null,null,null,"NIIF 9 Instrumentos financieros \nLa NIIF 9 Instrumentos financieros,fue emitida por IASB en fases (NIIF 9 (2009), NIIF 9 (2010), NIIF 9 (2013)), con la NIIF 9 (2014) siendo la versión final y comprensiva, que fue emitida en julio 2014. La NIIF 9 (2014) reemplaza la NIIF 9 (2009), la NIIF 9 (2010) y la NIIF 9 (2013), sin embargo, la entidad puede elegir adoptar temprano las primeras versiones de la  NIIF 9 en lugar de aplicar temprano la  NIIF 9 (2014) sí, y solo si, la fecha relevante de la aplicación inicial de la entidad es antes de 1 febrero 2015. Para información adicional refiérase a la tab de la NIIF 9 (2014).\n",null,null,"No"]
[null,null,"NIIF 3:64A","Los siguientes parágrafos de la  NIIF 3 son afectados como resultado de la  NIIF 9:\n\n• La NIIF 9 (2013) enmendó los parágrafos  16, 42 y 58.",null,null,"Orientación"]
[null,null,"NIIF 3:64D","• La NIIF 9 (2010) enmendó los parágrafos  16, 42, 53, 56 y 58(b), eliminó el parágrafo 64A y adicionó el parágrafo 64D.  \n \n\n"]
[null,null,"NIIF 3:64H","•  NIIF 9 (2013) enmendó los parágrafos  16, 42, 53, 56 and 58(b), eliminó los parágrafos  64A and 64D, and adicionó el parágrafo 64H.  "]
[null,null,"NIIF 3:64L","• La NIIF 9 (2014) enmendó los parágrafos  16, 42, 53, 56, 58 y B41 y eliminó los parágrafos  64A, 64D y 64H. "]
[null,null,"NIIF 3:64K","la NIIF 15 Ingresos ordinarios provenientes de contratos con clientes, emitida en mayo 2014, enmendó el\nparágrafo 56. La entidad tiene que aplicar esa  enmienda cuando aplique la NIIF 15."]
[null,null,null,"NOTA DE ALCANCE\n\n"]
[null,null,"NIIF 3:2","La NIIF 3 no aplica a:"]
[null,null,null,"a)  la contabilidad para la formación de un acuerdo conjunto; en los estados financieros del acuerdo conjunto mismo. "]
[null,null,null,"b)  la adquisición de un activo o de un grupo de activos que no constituye un negocio. En tales casos el adquiriente tiene que identificar y reconocer los activos individuales identificables adquiridos  (incluyendo los activos que satisfacen la definición de, y los criterios para el reconocimiento, de los activos intangibles contenidos en la NIC 38 Activos intangibles) y los pasivos  asumidos. El  costo del grupo tiene que ser asignado a los activos individuales identificables y a los pasivos  con base en su valores razonables relativos a la fecha de compra. Tal transacción o evento  no da origen un plusvalía."]
[null,null,"IFRS3:2A","c)  una combinación de entidades o negocios bajo control  común."]
[null,null,null,"d)  la adquisición por una entidad de inversión, tal y como se define en la NIIF 10 Estados financieros consolidados, de una inversión en una subsidiaria que está requerida sea medida a valor razonable a través de utilidad  o pérdida."]
["PA grupo","PA","Referencia","Requerimiento de reconocimiento/medición","Yes / No / N/A","Comentarios"]
[null,null,null,"Alcance"]
[null,null,null,"Identificación de la combinación de negocios"]
["3A","3A",null,"¿Durante el período la entidad ha participado en una combinación de negocios?"]
[null,null,"NIIF 3:3","Nota: Si los activos adquiridos  no son un negocio, la entidad que reporta tiene que contabilizar una transacción u otro evento como la adquisición de un activo."]
[" ",null,null,"If yes :"]
["3A"," ","NIIF 3:3","¿Todas las combinaciones de negocios reconocidas resultan en que se esté obteniendo el control  sobre uno o más negocios?"]
[null,null,"NIIF 3:B5","Notas: "]
[null,null,null,"1) Una combinación de negocios es definida como una transacción u otro evento en el cuale el adquiriente obtiene el control  de uno o más negocios. El adquiriente puede obtener el control  del adquirido en una variedad de formas, por ejemplo: "]
[null,null,null,"a) mediante la transferencia de efectivo, equivalentes de efectivo u otros activos (incluyendo activos netos que constituyan un negocio);"]
[null,null,null,"b) mediante incurrir en pasivos;"]
[null,null,null,"c) mediante la emisión de intereses de patrimonio;"]
[null,null,null,"d) mediante proporcionar más de un tipo de consideración; o"]
[null,null,null,"e) sin transferencia de consideración, incluyendo mediante solo por contrato (vea el parágrafo 43 de la NIIF 3)."]
[null,null,"NIIF 3:B6","2) una combinación de negocios puede ser estructurada en una variedad de formas por razones legales, triperoarias o de otro tipo, lo cual incluye pero no está limitado a:"]
[null,null,null,"a) uno o más negocios se convierten subsidiarias del adquiriente o los activos netos de uno o más negocios legalmente son fusionados con el adquiriente;"]
[null,null,null,"b) una entidad que combina transfiere sus activos netos, o  transfiere intereses de patrimonio de sus propietarios, a otra entidad que combina o a sus propietarios;"]
[null,null,null,"c) todas las entidades que se combinan transfieren sus activos netos, o los propietarios de esas entidades transfieren sus intereses de patrimonio, a una entidad recientemente formada (algunas veces referida como a rtransacción de enrolar o poner en común); o"]
[null,null,null,"d) un grupo de anteriores propietarios de una de las entidades que se combinan obtiene el control  de la entidad combinada."]
[null,null,"NIIF 3:B7","3) Un negocio consta de inputs y procesos aplicados a esos inputs que tienen la capacidad para crear outputs. Si bien los negocios usualmente tienen outputs, los outputs no se requieren para que un conjunto integrado califique como un negocio. Los tres elementos de un negocio se definen tal y como sigue:"]
[null,null,null,"a) Input (insumos, entradas): Cualquier recurso económico que crea, o tiene la capacidad de crear, outputs cuando a él se aplican uno o más procesos. Los ejemplos incluyen  activos no-corrientes (incluyendo activos intangibles o derechos a usar activos no-corrientes), propiedad intelectual, la capacidad para obtener el acceso a los materiales o derechos necesarios y a los empleados."]
[null,null,null,"b) Process (Proceso): Cualquier sistema, estándar, protocolo, convención o regla que cuando es aplicada a un input o inputs, crea o tiene la capacidad para create outputs. Los ejemplos incluyes procesos de administración estratégica, procesos operacionales y procesos de administración de recursos. Esos procesos típicamente están documentados, pero una fuerza de trabajo organizada que tenga las habilidades necesarias y la experiencia en seguir reglas y convenciones puede proporcionar los procesos necesarios que sean capaces de ser aplicados a los inputs para crar outputs. (contabilidad, facturación, nómina y otros sistemcomo undministrativos típicamente no son procesos usados para crear outputs.)"]
[null,null,null,"c) Output (Resultado, salida): El resultado de los inputs y procesos aplicados a los inputs que proporciona o tiene la capacidad para proporcionar un retorno en la forma de dividendos, costos más bajos u otros  beneficios económicos directamente to inversionistas u otro propietarios, miembros o participantes."]
[null,null,"NIIF 3:B8","4) Para que sea capaz de ser dirigido y administrado para los propósitos definidos, el conjunto integrado de actividades y activos requiere dos elementos esenciales – inputs y procesos aplicados a esos inputs, los cuales en conjunto son o serán usados para crear outputs. Sin embargo, un negocio no necesita incluir todos los inputs o procesos que el vendedor usó en la operación del negocio si los participantes en el mercado son capaces de adquirir el negocio y continuar produciendo outputs, por ejemplo, mediante integrar el negocio con sus propios inputs y procesos."]
[null,null,"NIIF 3:B9","5)  La naturaleza de los elementos de un negocio varía de acuerdo con la industria y según la estructura de las operaciones (actividades) de la entidad, incluyendo la etapa del desarrollo de la entidad. Los negocios establecidos a menudo tienen muchos tipos diferentes de inputs, procesos y outputs, mientras que los negocios nuevos a menudo tienen pocos inputs y procesos y algunas veces un solo output (productoo). Casi todos los negocios tienen pasivos, pero un negocio no necesita tener pasivos."]
[null,null,"NIIF 3:B10","6) Un conjunto integrado de actividades y activos en la etapa del desarrollo puede no tener . Si no, el adquiriente debe considerarar otros factores para determinar si el conjunto es un negocio. Esos factores incluyen, pero no están limitados a, si el conjunto:"]
[null,null,null,"a) ha comenzado lcomo unctividades principales planeadas;"]
[null,null,null,"b) tiene empleados, propiedad intelectual y otros inputs y procesos que podrían ser aplicados a esos inputs;"]
[null,null,null,"c) está llevando a cabo un plan para producir outputs; y"]
[null,null,null,"d) será capaz de obtener acceso a clientes que comprarán los outputs."]
[null,null,null,"No todos esos factores necesitan estar presentes para que un conjunto particular integrado de actividades y activos en la etapa del desarrollo califiquen como un negocio."]
[null,null,"NIIF 3:B11","7) La determinación de si un conjunto particular de activos y actividades es un negocio se debe basar en si el conjunto integrado es capaz  de ser dirigido y administrado como un negocio por un participante en el mercado. Por consiguiente, al evaluar si un conjunto particular es un negocio, no es relevante si el vendedor operó el conjunto como un   negocio o si el adquiriente tiene la intención de operar el conjunto como un negocio."]
[null,null,null,"El método de adquisición"]
["3A"," ","NIIF 3:4","¿Cada combinación de negocios dentro  del alcance de la  NIIF 3 ha sido contabilizada mediante la aplicación del método de adquisición?"]
[null,null,null,"Nota:  La aplicación del método de adquisición requiere:"]
[null,null,null,"a) identificar al adquiriente;"]
[null,null,null,"b) determinar la fecha de la adquisición;"]
[null,null,null,"c) reconocer y medir los activos identificables adquiridos, los pasivos  asumidos y cualquier Interés no-controlante en el adquirido; y"]
[null,null,null,"d) reconocer y medir la plusvalía o la ganancia proveniente de una compra a precio de ganga."]
[null,null,null,"Aplicación del método de adquisición"]
[null,null,null,"Identificación del adquiriente"]
["3A"," ","NIIF 3:6","¿El adquiriente ha sido identificado en todas las combinaciones de negocios? "]
[null,null,null,"Notas:"]
[null,null,"NIIF 3:7","1)         La Orientación contenida en la NIIF 10 Estados financieros consolidados tiene que ser"]
[null,null,null,"usada para identificar al adquiriente—la entidad que obtiene el control  de otra entidad, i.e. el adquirido."]
[null,null,"NIIF 3:B14","2)         En una combinación de negocios efectuada principalmente mediante la transferencia de efectivo u otros activos o mediante incurrir en pasivos, el adquiriente usualmente es la entidad que transfiere el efectivo u otros activos o incurre en los pasivos."]
[null,null,"NIIF 3:B15","3)         En una combinación de negocios efectuada principalmente mediante el intercambio de intereses de patrimonio, el adquiriente usualmente es la entidad que emite sus intereses de patrimonio. Sin embargo, en algunas combinaciones de negocios, comúnmente denominadas  'adquisiciones reversas', la entidad que emite es el adquirido. Los parágrafos B19–B27 proporcionan orientación sobre la Contabilidad para las adquisiciones reversas. Otros hechos y circunstancias pertinentes también tienen que ser considerados en la identificación del adquiriente en una combinación de negocios efectuada mediante el intercambio de intereses de patrimonio, incluyendo:"]
[null,null,null,"a) Los derechos de voto relativos en la entidad combinada después de la combinación de negocios -el adquiriente usualmente es la entidad que combina cuyos propietarios como grupo retienen o reciben la mayor porción de los derechos de voto en la entidad combinada. Al determinar cuál grupo de propietarios retiene o recibe la mayor porción de los derechos de voto, la entidad tiene que considerarar la existencia de cualesquiera acuerdos de voto inusuales o especiales, garantías o valores convertibles."]
[null,null,null,"b) la existencia de un interés de voto minoritario grande en la entidad combinada si ningún otro  propietario o grupo organizado de propietarios tiene un interés de voto importante – el adquiriente usualmente es la entidad que combina cuyo propietario individual o organised grupo de propietarios tiene el interés de voto minoritario más grande en la entidad combinada."]
[null,null,null,"c) la composición del cuerpo de gobierno de la entidad combinada – el adquiriente usualmente es la entidad que combina cuyos propietarios tienen la capacidad para elegir o designar o remsobre la mayoría de los miembros del cuerpo de gobierno de la entidad combinada."]
[null,null,null,"d) la composición de la administración principal de la entidad combinada – el adquiriente usualmente es la entidad que combina cuya administración (anterior) domina la administración de la entidad combinada."]
[null,null,null,"e) los términos del intercambio de los intereses de patrimonio – el adquiriente usualmente es la entidad que combina que paga una prima sobre  valor razonable anterior a la combinación de los intereses de patrimonio de la otra entidad que combina o entidades que combinan."]
[null,null,"NIIF 3:B16","4)         el adquiriente usualmente es la entidad que combina cuyo tamaño relativo (medido en, por ejemplo, activos, ingresos ordinarios o utilidad) es significativamente mayor que el de la otra entidad que combina o entidades que combinan."]
[null,null,"NIIF 3:B17","5)         En una combinación de negocios que involucra más de dos entidades, la determinación del adquiriente tiene que incluir la consideración de, entre otras cosas, cuál de  las entidades que se combinan inició la combination, así como también el tamaño relativo de las entidades que se combinan."]
[null,null,"NIIF 3:B18","6)         La entidad recientemente formada para efectuar una combinación de negocios  no es necesariamente el adquiriente. Si la nueva entidad es formada para emitir  intereses de patrimonio para efectuar la combinación de negocios, una de las entidades que se combinan que existía antes de la combinación de negocios tiene que ser identificada como el adquiriente mediante la aplicación de la Orientación contenida en los parágrafos B13–B17. En contraste, la entidad nueva que transfiere efectivo u otros activos o incurre en pasivos como consideración puede ser el adquiriente."]
[null,null,null,"Determinación de la fecha de la adquisición"]
["3A"," ","NIIF 3:8","¿La fecha de la adquisición es determinada, como la fecha en la cua la entidad obtuvo el control  del adquirido? "]
[null,null,"NIIF 3:9","Nota: La fecha en la cual el adquiriente obtiene el control  del adquirido generalmente es la fecha en la cual adquiriente legalmente transfiere la consideración, adquiere los  activos y asume los pasivos del adquirido - la fecha de cierre. Sin embargo, el adquiriente puede obtener el control  en una fecha que sea antes o después de la fecha de cierre. Por ejemplo, la fecha de la adquisición precede la fecha de cierre si el acuerdo suscrito determina que el adquiriente obtiene el control  del adquirido en una fecha antes de la fecha de cierre. En la identificación de la fecha de la adquisición el adquiriente tiene que considerarar todos los hechos y circunstancias pertinentes."]
[null,null,null,"Reconocimiento y medición de los activos identificables adquiridos, los pasivos  asumidos y cualquier Interés no-controlante en el adquirido"]
[null,null,null,"Principio de reconocimiento"]
["3A",null,"NIIF 3:10","¿La entidad a la fecha de la adquisición ha reconocido reconocido, por separado de la plusvalía, los activos identificables adquiridos, los pasivos  asumidos y cualquier Interés no-controlante en el adquirido?"]
[null,null,null,"Condiciones del reconocimiento"]
["3A",null,"NIIF 3:11","¿Los activos identificables adquiridos y los pasivos  asumidos satisfacen las definiciones de activos y pasivos contenidas en la Estructura/Marco conceptual para la información financiera a la fecha de la adquisición?"]
["3A",null,"NIIF 3:12","¿Los activos identificables adquiridos y los pasivos  asumidos hacen parte de lo que el adquiriente y el adquirido (o sus anteriores propietarios) intercambiaron en una transacción de la combinación de  negocios y no el resultado de transacciones separadas?"]
[null,null,null,"Arrendamientos operacionales "]
["3A-1",null,null,"¿El adquirido era un arrendatario en un arrendamiento operacional?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["3A-1",null,"NIIF 3:B28","¿El adquiriente no ha activo reconocidos o pasivos  relacionados con un  arrendamiento operacional  en el cuale el adquirido es el arrendatario exceptoo tal y como es requerido abajo?"]
["3A-1",null,"NIIF 3:B29","¿El adquiriente ha reconocido reconocido un activo intangible si los términos del arrendamiento operacional son favorables en relación con los términos del mercado y un pasivo si los tèrminos sen el desfavorables en relación con los términos del mercado?"]
["3A-1",null,"NIIF 3:B30","Si un activo intangible identificable puede ser asociado con un arrendamiento operacional, ¿el adquiriente ha reconocido reconocido el activo intangible identificable(s) asociado, de acuerdo con el parágrafo B31 de la NIIF 3?"]
[null,null,null,"Nota: Esto puede ser evidenciado por la disposición de los participantes en el mercado a pagar un precio por el arrendamiento incluso si es según los términos del mercado."]
[null,null,null,"Activos intangibles"]
["3A",null,"NIIF 3:B31","¿El adquiriente ha reconocido, por separado de la plusvalía, los activos intangibles identificables adquiridos en una combinación de negocios, i.e. activos intangibles que satisfacen ya seal criterio de separabilidad o el criterio contractual-legal?"]
[null,null,"NIIF 3:B32","Notas: "]
[null,null,null,"1) Un activo intangible que satisface el criterio contractual-legal es identifiable incluso si el activo no es transferible o separable del adquirido o de otros derechos y obligaciones. Por ejemplo:"]
[null,null,null,"a) el adquirido arrienda una  planta de fabricación según un arrendamiento operacional  que tiene términos que son favorables en relación con los términos del mercado. Los términos del arrendamiento de manera explícita prohiben transferir el arrendamiento (mediante ya sea venta o subarrendamiento). La cantidad por la cual los términos del arrendamiento son favorables en comparación con los términos de las transacciones del mercado corriente para el mismo o elementos similares es un activo intangible que satisface el criterio contractual-legal para el reconocimiento por separado de la plusvalía, incluso si adquiriente no puede vender o de otra manera transferir el contrato de arrendamiento."]
[null,null,null,"b) el adquirido posee y opera una planta de energía nuclear. La licencia para operar la planta de energía es un activo intangible que satisface el criterio contractual-legal para el reconocimiento por separado de la plusvalía, incluso si el adquiriente no puede venderlo o transferirlo por separado de la planta de energía adquirida. El adquiriente  puede reconocer el valor razonable de la licencia de operación y el valor razonable de la planta de energía como un solo activo para los propósitos de la información financiera if la vidas útiles de esos activos son similares."]
[null,null,null,"c) el adquirido posee una patentee de tecnología. Ha licenciado esuna patentee a otros para su uso exclusivo fuera del mercado local, recibiendo en el intercambio un porcentaje especificado de los futuros ingresos ordinarios en el extranjero. tanto  una patentee de tecnología como el acuerdo relacionado de licencia satisdacen el criterio contractual-legal para el reconocimiento por separado de la plusvalía incluso si vender o intercambiar una patentee y el acuerdo de licencia relacionado, por separado uno de otro, no sería práctico.  "]
[null,null,"NIIF 3:B33","2) El criterio de separabilidad significa que el activo intangible adquirido es capaz de ser separado o dividido del adquirido y vendido, transferido, licenciado, alquilado o intercambiado, ya sea individualmente o junto con el contrato relacionado, o el activo o pasivo identificable. El activo intangible que el adquiriente sería capaz de vender, licenciar o de otra manera intercambiar por algo de valor satisface el criterio de separabilidad incluso si el adquiriente no tiene la intención de venderlo, licenciarlo, o de otra manera intercambiarlo.Un activo intangible adquirido satisface el criterio de separabilidad si hay evidencia de transacciones de intercambio para ese tipo de activo o uno de tipo similar, incluso si esas transacciones no son frecuentes e independiente de si el adquiriente está involucrado en elas. "]
[null,null,null,"Por ejemplo, listas de clientes y suscriptores frecuentemente son licenciadas y por consiguiente satisfacen el criterio de separabilidad. Incluso si el adquirido considerara que sus listas de clientes tienen características diferentes de otras listas de clientes, el hecho de que las listas de clientes frecuentemente sean licenciadas en general significa que la lista de clientes adquirida satisface el criterio de separabilidad. Sin embargo, la lista de clientes adquirida en una combinación de negocios no daría satisfacción al criterio de separabilidad si los términos de confidentialidad u otros acuerdos le prohiben un la entidad vender, arrendar o de otra manera intercambiar información acerca de sus clientes."]
[null,null,"NIIF 3:B34","3) Un activo intangible que no es individualmente separable del adquirido o de la entidad combinada satisface el criterio de separabilidad si es separable en combinación con el contrato relacionado, o el activo o pasivo identificable relacionado. Por ejemplo:"]
[null,null,null,"a)  los participantes en el mercado intercambian pasivos de depósito y activos intangibles relacionados con depósito en transacciones observables de intercambio. Por consiguiente, el adquiriente debe reconocer el  activo intangible de la relación de depósito por separado de la plusvalía."]
[null,null,null,"b)  un adquirido posee una marca registrada y documentada pero experticia técnica no-patentada usada para fabricar el productoo de marca registrada. Para transferir la propiedad de la marca registrada, el propietario también está requerido a transferir todo lo que sea necesario para que un nuevo propietario produzcal productoo o servicio indistinguible del producido por el anterior propietario. Dado que la experticia técnica no-patentada tiene que ser separada del adquirido o de la entidad combinada y vendido si se vende la marca registrada relacionada, satisface el criterio de separabilidad."]
[null,null,null,"Derechos readquiridos"]
["3A-2",null,"NIIF 3:B35","¿El adquiriente como parte de una combinación de negocios, readquirió o derecho que previamente había otorgado al adquirido para usar uno o más de los activos reconocido o no-reconocidos del adquiriente?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["3A-2"," ","NIIF 3:B35","¿Este derecho readquirido ha sido reconocido como un activo intangible identificable por separado de la plusvalía?"]
[null,null,"NIIF 3:B35","Nota: Los ejemplos de tales derechos incluyen el derecho a usar el nombre registrado del adquirientesegún un acuerdo de franquicia o el derecho a usar la tecnología del adquiriente según un acuerdo de licencia de tecnología. "]
["3A-2",null,"NIIF 3:B36","Si los términos del contrato que dan origen un un derecho readquirido son favorables o desfavorables en relación con los términos de las transacciones del mercado corriente para el mismo o elementos similares, ¿el adquiriente ha reconocido la ganancia o pérdida en la liquidación?"]
[null,null,null,"Planta de personal organizada y otros elementos que no son identificables"]
["3A",null,"NIIF 3:B37","¿El adquiriente ha subsumido en la plussvalía cualquier valor atribuido a la planta de personal organizada?"]
[null,null,"NIIF 3:B37","Nota: Por ejemplo, el adquiriente puede atribuir valor a la existencia de una planta de personal organizada, que es la colección existente de empleados que permite que el adquiriente continúe operando el negocio adquirido desde la fecha de la adquisición. La planta de personal organizada no represental capital intelectual de la fuerza de trabajo calificado - el conocimiento (a menudo especializado) y la experiencia que los empleados del adquirido aportan a sus trabajos."]
["3A"," ","NIIF 3:B38","¿El adquiriente ha valorado los hechos y circunstancias que rodean los eventos que ocurren brevemente después de la adquisición para determinar si un activo intangible  reconocible por separado  existía a la fecha de la adquisición?"]
[null,null,"NIIF 3:B38","Nota: El adquiriente también subsume en la plusvalía cualquier valor atribuido a los elementos que no califican como activos a la fecha de la adquisición."]
[null,null,null,"Por ejemplo, el adquiriente puede atribuir valor a los contratos potenciales que el adquirido esté negociando con clientes nuevos prospectivos a la fecha de la adquisición. Dado que esos contratos potenciales no son activos a la fecha de la adquisición, el adquiriente no los reconoce por separado de la plusvalía. El adquiriente subsiguientemente no debe reclasificae desde la plusvalíal valor de esos contratos por los eventos que ocurran después la fecha de la adquisición."]
["3A"," ","NIIF 3:B39","¿El adquiriente, después del reconocimiento inicial, ha contabilizado los activos intangibles adquiridos en una combinación de negocios de acuerdo con las determinaciones de la NIC 38 Activos intangibles?"]
[null,null,"NIIF 3:B40","Nota: Los criterios de la identificabilidad determinan si un activo intangible es reconocido por separado de la plusvalía. Sin embargo, los criterios ya sea proporcionan orientación para medir el valor razonable de un activo intangible o restringen los supuestos usados en la medición del valor razonable de un activo intangible. Por ejemplo, el adquiriente tendría en cuenta los supuestos que los participantes en el mercado  usarían cuando fijación del precio del activo intangible, tales expectativas de renovaciones futuras del contrato, en la medición del valor razonable. No es necesario que las renovaciones mismas satisfagan los criterios de la identificabilidad. Los parágrafos 36 y 37 de la NIC 38 proporcionan orientación para determinar si los activos intangibles deben ser combinados en una sola unidad de cuenta con otros activos tangibles o intangibles."]
[null,null,null,"Clasificación o designación de los activos identificables adquiridos y de los pasivos  asumidos en una combinación de negocios"]
["3A"," ","NIIF 3:15","¿La entidad, a la fecha de la adquisición, ha clasificado o designado los activos identificables adquiridos y los pasivos  asumidos  con base en los términos contractuales , condiciones económicas, sus políticas de operación o de contabilidad y otras condiciones pertinentes que existan a la fecha de la adquisición?"]
[null,null,"NIIF 3:16","Notas: "]
[null,null,null,"1) en algunas situaciones, las NIIF determinan contabilidad diferente dependiendo de cómo la entidad clasifica o designa un activo o pasivo particular. Los ejemplos de las  clasificaciones o designaciones que el adquiriente tiene que hacer con base en las condiciones pertinentes que existan  a la fecha de la adquisición incluyen pero no están limitados a:"]
[null,null,null,"a) clasificación de activos y pasivos financieros particulares  como un activo o pasivo financiero a valor razonable a través de utilidad  o pérdida, o como un activo financiero disponible para la venta o tenido hasta la maduración, de acuerdo con la NIC 39 Instrumentos financieros: reconocimiento y medición;"]
[null,null,null,"b) designación de un instrumento derivado como un instrumento de cobertura de acuerdo con la NIC 39; y"]
[null," ",null,"c) valoración de si un derivado implícito debe ser separado del contrato anfitrión de acuerdo con la NIC 39 (que es materia de  'Clasificación' tal y como esta NIIF usa ese término)."]
[null,null,"NIIF 3:16","Notas: \n\n1) en algunas situaciones, las NIIF determinan contabilidad diferente dependiendo de cómo la entidad clasifica o designa un activo o pasivo particular. Los ejemplos de clasificaciones o designaciones que el adquiriente tiene que hacer con base en las condiciones pertinentes que existan a la fecha de la adquisición incluyen pero no están limitados a:"]
[null,null,null,"a) clasificación de activos y pasivos financieros particulares  como medidos a  valor razonable a través de utilidad  o pérdida o a costo amortizado, o como un activo financiero medido a valor razonable a través de otros ingresos comprensivos de acuerdo con las NIIF 9 Instrumentos financieros;"]
[null,null,null,"b) designación de un instrumento derivado como un instrumento de cobertura de acuerdo con la NIC 39; y"]
[null,null,null,"c) valoración de si un derivado implícito debe ser separado del contrato anfitrión de acuerdo con las NIIF 9 (lo cual es materia de 'Clasificación' tal y como esta NIIF usa ese término).\n\nNota:  La NIIF 9 Instrumentos financieros, emitida en noviembre 2009 y enmendada en octubre 2010, enmendó el parágrafo  16. La entidad tiene que aplicar esas enmiendas cuando aplique la  NIIF 9(2009) o la NIIF 9(2010)."]
[null,null,null,"Notas: \n\ntal y como fue enmendada por la NIIF 9(2013) (2014), en algunas situaciones, NIIF provide para la contabilidad diferente dependiendo de cómo la entidad clasifica o designa un activo o pasivo particular  . ejemplos de clasificaciones o designaciones que el adquiriente shall make con base en las condiciones pertinentes as they exist a la fecha de la adquisición incluyen pero no están limitados a: (a) Clasificación de los activos y pasivos financieros particulares  como medido a  valor razonable o a costo amortizado, de acuerdo con las NIIF 9 Instrumentos financieros;  b) designación de un instrumento derivado como un instrumento de cobertura de acuerdo con las NIIF 9; and c) valoración de si un Derivado implícito debe ser separado del contrato anfitrión de acuerdo con las NIIF 9 (lo cual es materia de ‘Clasificación’ tal y como esta NIIF usa ese término).\n\nVea abajo la nota en relación con la adopción  de la  NIIF 9"]
[null,null,"NIIF 3:17","2) Esta NIIF proporciona dos excepciones al principio contenido en el parágrafo 15:"]
[null,null,null,"a) Clasificación de un contrato de arrendamiento ya sea como un arrendamiento operacional  o un arrendamiento financiero de acuerdo con la  NIC 17 Arrendamientos; y"]
[null,null,null,"b) Clasificación de un contrato como un contrato de seguro de acuerdo con la NIIF 4 Contratos de seguro."]
[null,null,null,"El adquiriente tiene que clasificar esos contratos con base en los términos contractuales  y otros factores al inicio del contrato (o, si los términos del contrato han sido modificados de una manera que cambiaría su clasificación, a la fecha de esa modificación, que puede ser la fecha de la adquisición)."]
[null,null,null,"Principio de medición"]
["3A"," ","NIIF 3:18","¿El adquiriente ha medido los activos identificables adquiridos y los pasivos  asumidos a su valores razonables a la fecha de adquisición?"]
["3A"," ","NIIF 3:19","¿El adquiriente, por cada combinación de negocios, ha medido, a la fecha de la adquisición, los componentes de los intereses no-controlantes en el adquirido que sean intereses presentes de propiedad y les dan derecho a sus tenedores a una participación proporcional de los activos netos de la entidad en el caso de liquidación a ya sea: \n"]
[null," ",null,"a)  valor razonable; o\n"]
[null,null,null,"b) participación proporcional de los instrumentos presentes de la propiedad en las cantidades reconocidas de los activos netos identificables del adquirido?"]
["3A"," ","NIIF 3:19","¿El adquiriente ha medido todos los otros componentes de los intereses no-controlantes a su valores razonables a la fecha de adquisición, a menos que otra base de medición sea requerida por las NIIF?"]
[null,null,null,"Activos con flujos de efectivo inciertos (correcciones por valuación)"]
["3A"," ","NIIF 3:B41","¿El adquiriente no ha reconocido una corrección por valuación separada a la fecha de la adquisición por los activos adquiridos  en una combinación de negocios que son  medidos a su valores razonables a la fecha de adquisición a causa de los efectos de la incertidumbre acerca de flujos de efectivo futuros que se incluyan en la medida del valor razonable?"]
[null,null,"NIIF 3:B41","Nota: Por ejemplo, dado que esta NIIF requiere que el adquiriente mida las cuentas por cobrar adquiridas, incluyendo los préstamos, a su valores razonables a la fecha de adquisición, el adquiriente no reconoce una corrección (provisión) por valuación separada para los  flujos de efectivo contractuales  que se considerare sean incobrables a esa fecha."]
[null,null,null,"Activos sujetos a arrendamientos operacionales  en las cuales el adquirido es el arrendador"]
["3A"," ","NIIF 3:B42","¿El adquiriente, al medir el valor razonable a la fecha de adquisición de un activo tal como una edificación o una patente que esté sujeto a un arrendamiento operacional  en el cuale el adquirido es el arrendador, ha tenido en cuenta los términos del arrendamiento, i.e. no ha reconocido un activo o pasivo separado   si los términos del arrendamiento operacional  son ya sea favorables o desfavorables cuando se comparan con los términos del mercado?"]
[null,null,null,"Activos que el adquiriente tiene la intención de no usar o usar de una manera que sea diferente de la manera como otros participantes en el mercado los usarían"]
["3A"," ","NIIF 3:B43","¿El adquiriente ha medido el valor razonable del activo no-financiero asumiendo su más alto y mejor uso por los participantes en el mercado  de acuerdo con la premisa apropiada de valuación? "]
[null," "]
[null,null,null,"Interés no-controlante de un adquirido medido a valor razonable"]
["3A-3",null,"NIIF 3:19","¿El adquiriente ha escogido medir cualquier Interés no-controlante en el adquirido a valor razonable o a la participación proporcional  que el Interés no-controlante tiene en los activos netos identificables del adquirido a la fecha de la adquisición?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["3A-3",null,"NIIF 3:B44","¿El adquiriente, en las situaciones en que no está disponible el precio cotizado en un  mercado activo para las acciones de patrimonio, ha medido el valor razonable a la fecha de adquisición del Interés no-controlante usando otras técnicas de valuación?"]
[null,null,"NIIF 3:B45","Nota: Los valores razonables of interés que el adquiriente tiene en el adquirido y el Interés no-controlante sobre una base por acción pueden diferir. La principal diferencia es probable que sea la inclusión de la prima de control  en el valor razonable por acción del interés que el adquiriente tiene en el adquirido o, inversamente, la inclusión de un "]
[null,null,null,"descuento por carencia de control  (también referido como un descuento por Interés no-controlante) en el valor razonable por acción del Interés no-controlante si los participantes en el mercado  tendrían en cuenta tal prima o descuento cuando fijación del precio del Interés no-controlante."]
[null,null,null,"Excepciones a los principios de reconocimiento"]
[null,null,null,"Pasivos contingentes "]
["3A"," ","NIIF 3:23","¿El adquiriente ha reconocido, a la fecha de la adquisición, el contingent pasivo asumido enuna combinación de negocios si es una obligación presente que surge de eventos pasados y su valor razonable puede ser medido confiablemente?"]
[null,null,"NIIF 3:23","Nota: Los requerimientos contenidos en la NIC 37 no aplican al determinar cuáles pasivos contingentes  reconocer a la fecha de la adquisición."]
[null,null,null,"Por consiguiente, contrario a la NIC 37, el adquiriente reconoce el contingent pasivo asumido en una combinación de negocios a la fecha de la adquisición incluso si no es probable que la salida de recursos que conllevan beneficios económicos será requerida para liquidar la obligación."]
[null,null,null,"Excepciones a los principios de reconocimiento y medición"]
[null,null,null,"impuestos  a los ingresos/ganancias"]
["3A"," ","NIIF 3:24","¿El adquiriente ha reconocido y medido el pasivo por impuesto diferido o pasivo que surge de los activos adquiridos y pasivos  asumidos en una combinación de negocios de acuerdo con la NIC 12 impuestos  a los ingresos/ganancias?"]
["3A"," ","NIIF 3:25","¿El adquiriente ha contabilizado los potenciales efectos tributarios diferencias de las temporarias y por amortizar del adquirido que existen un la fecha de la adquisición o que surgen como resultado de la adquisición de acuerdo con la NIC 12?"]
[null,null,null,"Beneficios para empleados"]
["3A",null,"NIIF 3:26","¿El adquiriente ha reconocido y medido el pasivo (o activo, si lo hay) relacionado con  acuerdos de beneficios para empleados del adquirido de acuerdo con la  NIC 19 Beneficios para empleados?"]
[null,null,null,"Activos de indemnización"]
["3A",null,"NIIF 3:27","¿El adquiriente ha reconocido el activo de indemnización al mismo tiempo que ha reconocido el elemento indemnizado medido con la misma base que el elemento indemnizado, sujeto a la necesidad de una corrección/provisión por valuación por cantidades incobrables?"]
[null,null,"NIIF 3:27","Notas:  "]
[null,null,null,"1)         El vendedor en una combinación de negocios puede contractualmente indemnizar el adquiriente por el resultado de una contingencia or incertidumbre relacionada con  todo o parte de un activo o pasivo específico. Por ejemplo, el vendedor puede indemnizar al adquiriente contra pérdidas por encima de una cantidad especificada en un pasivo que suge de una contingencia particular; en otras palabras, el vendedor garantizará que el pasivo del adquiriente no excederá la cantidad especificada. Como resultado, el adquiriente obtiene un activo de indemnización."]
[null,null,null,"2)         Si la indemnización se relaciona con un activo o un pasivo que es reconocido a la fecha de la adquisición y medido a su valor razonable a la fecha de adquisición, el adquiriente tiene que reconocer el activo de indemnización a la fecha de la adquisición medido a su valor razonable a la fecha de adquisición. para el activo de indemnización medido a valor razonable, los efectos de la incertidumbre acerca de flujos de efectivo futuros dado que las  consideraraciones de cobrabilidad se incluyen la medida del valor razonable y no es necesaria una corrección/provisión separada por valuación."]
[null,null,"NIIF 3:28","3)         en algunas circunstancias, la indemnización se puede relacionar con un activo o un pasivo que es una excepción to principios de reconocimiento o medición. Por ejemplo, la indemnización se puede relacionar con un pasivo contingente que no es reconocido a la fecha de la adquisición a causa de que su valor razonable no es medible confiablemente a esa fecha. De manera alternativa, la indemnización se puede relacionar con un activo o un pasivo, por ejemplo, uno que resulta de un beneficio para empleado, que es medido con una base diferente al valor razonable a la fecha de adquisición. En esas circunstancias, el activo de indemnización tiene que ser reconocido y medido usando supuestos consistentes con los usados para medir el elemento indemnizado, sujeto a el valoración que la administración haga de la cobrabilidad del activo de indemnización y a cualesquiera limitaciones contractuales  a la cantidad contenida endemnificada."]
[null,null,null,"Excepciones a los principios de medición"]
[null,null,null,"Derechos readquiridos"]
["3A-2"," ","NIIF 3:29","¿El adquiriente ha medido el valor de un derecho readquirido reconocido como un activo intangible con base en the término contractual restante del contrato relacionado independiente de si los participantes en el mercado considerararían las potenciales renovaciones contractuales cuando midan su valor razonable?"]
[null," ","NIIF 3:B35","1) como parte de una combinación de negocios, an adquiriente puede readquirir un derecho que previamente había otorgado al adquirido para usar uno o más de los activos reconocidos o no-reconocidos del adquiriente. Los ejemplos de tales derechos incluyen el derecho a usar el nombre registrado del adquiriente según a acuerdo de franquicia o un derecho de uso"]
[null,null,null,"tecnología del adquiriente según un acuerdo de licencia de tecnología. Un derecho readquirido es un activo intangible identificable que el adquiriente reconoce  por separado de la plusvalía. "]
[null,null,"NIIF 3:B36","2) si los términos del contrato que dan origen un un derecho readquirido son favorables o desfavorables en relación con los términos de las transacciones del mercado corriente para el mismo o elementos similares,el adquiriente tiene que reconocer una ganancia o pérdida en la liquidación. "]
[null,null,null,"Transacciones de pago-basado-en-acciones"]
["3A"," ","NIIF 3:30","¿El adquiriente ha medido un pasivo o un instrumento de patrimonio relacionado con transacciones de pago-basado-en-acciones del adquirido o el reemplazo de  transacciones de pago-basado-en-acciones del adquirido con transacciones de pago-basado-en-acciones del adquiriente de acuerdo con la NIIF 2 Pago basados-en-acciones a la fecha de la adquisición?"]
[null,null,null,"Nota: La NIIF 3 se refiere al resultado de ese método como la 'medida basada-en-el-mercado' de una transacción de pago basado-en-acciones."]
[null,null,null,"Activos tenidos para la venta"]
["3A"," ","NIIF 3:31","¿El adquiriente ha medido el activo no-corriente adquirido (o grupo para disposición) que es clasificado como tenido para la venta a la fecha de la adquisición de acuerdo con la NIIF 5 Activos no corrientes tenidos para la venta y operaciones descontinuadas como el valor razonable menos los costos de venta de acuerdo con los parágrafos  15–18 de esa NIIF?"]
[null,null,null,"Reconocimiento y medición de la plusvalía o de la ganancia que surge de una compra a precio de ganga"]
["3E","3E",null,"¿En el año corriente o en períodos anteriores ha sido reconocida plusvalía?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["3A, E"," ","NIIF 3:32","¿El adquiriente ha reconocido la plusvalía a la fecha de la adquisición medida como el exceso de (a) sobre (b) abajo:"]
[null,null,null,"a) el agregado de:"]
[null,null,null,"i) la consideración transferida medida de acuerdo con esta NIIF, que generalmente requiere el valor razonable a la fecha de adquisición (vea el parágrafo 37 de la NIIF 3);"]
[null,null,null,"ii) la cantidad de cualquier Interés no-controlante en el adquirido medido de acuerdo con la NIIF 3; y"]
[null,null,null,"iii) en una combinación de negocios lograda por etapas (vea los parágrafos 41 y 42), el valor razonable a la fecha de adquisición del interés de patrimonio del adquiriente previamente tenido en el adquirido."]
[null,null,null,"b) el neto de las cantidades a la fecha de adquisición de los activos identificables adquiridos y  los pasivos  asumidos medidos de acuerdo con la NIIF 3."]
[null,null,"NIIF 3:33","Notas: "]
[null,null,null,"1) En una combinación de negocios en la cuale el adquiriente y el adquirido (o sus anteriores propietarios) intercambian solo intereses de patrimonio, el valor razonable a la fecha de adquisición de los intereses de patrimonio del adquirido puede ser más confiablemente medible que el valor razonable a la fecha de adquisición de los intereses de patrimonio del adquiriente. "]
[null,null,null,"Si es así, el adquiriente tiene que determinar la cantidad de la plusvalía usando el  valor razonable a la fecha de adquisición of intereses de patrimonio del adquiriro en lugar del valor razonable a la fecha de adquisición de los intereses de patrimonio transferidos. "]
[null,null,null,"Para determinar la cantidad de la plusvalía en una combinación de negocios en la cuale no se transfiere consideración, el adquiriente tiene que usar el valor razonable a la fecha de adquisición"]
[null,null,null,"del interés que el adquiriente tiene en el adquirido en lugar del valor razonable a la fecha de adquisición de la consideración transferida (parágrafo 32(a)(i))."]
[null,null,"NIIF 3:B47 – B49","2) Cuando se combinan dos entidades mutualistas, el valor razonable del patrimonio o de los intereses que el miembro tiene en el adquirido (o el valor razonable del adquirido) puede ser más confiablemente medible que el valor razonable de los intereses del miembro transferidos por el adquiriente. "]
[null,null,null,"3) En esa situación, el parágrafo 33 de la NIIF 3 requiere que el adquiriente determine la cantidad de la plusvalía usando el  valor razonable a la fecha de adquisición de los intereses de patrimonio del adquiriro en lugar del valor razonable a la fecha de adquisición de los intereses de patrimonio del adquiriente transferidos como consideración. "]
[null,null,null,"4) Además, el adquiriente en una combinación de entidades mutualistas tiene que reconocer los activos netos del adquirido como una adición directa al capital o al patrimonio en su estado de posición financiera , no como una adición a ganancias retenidas, lo cual es consistente con la manera en la cual otros tipos de entidades aplican el método de adquisición."]
[null,null,null,"5) Si bien muchas maneras son similares a otros negocios, las entidades mutualistas tienen características distintas que surgen principalmente a causa de que sus   miembros son tanto  clientes como propietarios. Los miembros de las entidades mutualistas generalmente esperan recibir beneficios por su membrecía, a menudo en la forma de honorarios reducidos cargados por los  bienes y servicios o dividendos de patrocinio. La porción de los dividendos de patrocinio asignada a cada miembro a menido es con base en la cantidad de negocio que el miembro hizo con la entidad mutual durante el año."]
[null,null,null,"6) La medición del valor razonable de la entidad mutual debe incluir los supuestos que los participantes en el mercado harían acerca de de los beneficios futuros del miembro así como también cualesquiera otros supuestos relevantes que los participantes en el mercado harían acerca de la entidad mutual. Por ejemplo, la  técnica del valor presente puede"]
[null,null,null,"ser usada para medir el valor razonable de una entidad mutual. Los flujos de efectivo usados como inputs para el model  deben basarse en los flujos de efectivo esperados de la entidad mutual, los cuales es probable reflejen las reducciones de los beneficios para el miembro, tales como honorarios reducidos cargados por  bienes y servicios."]
[null,null,null,"Compra a precio de ganga"]
["3F","3F",null,"¿El neto de las cantidades a la fecha de adquisición de los activos identificables adquiridos y de los pasivos  asumidos medido de acuerdo con la NIIF 3 excedel agregado de la consideración transferida?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["3F"," ","NIIF 3:34","¿La entidad ha reconocido, en utilidad o pérdida en la fecha de adquisición, la ganancia resultante de la compra a precio de ganga?"]
[null,null,"NIIF 3:34","Nota: La compra a precio de ganga es una combinación de negocios en la cuale el neto de las cantidades a la fecha de adquisición de los activos adquiridos identificados y los pasivos  asumidos identificados, excedel agregado de laconsideración transferida, el Interés no-controlante y el valor razonable a la fecha de adquisición del interés de patrimonio previamente tenido en el adquirido."]
[null,null,null,"La compra a precio de ganga puede ocurrir, e.g. en una combinación de negocios que es una venta forzada en la cuale el vendedor está actuando  bajo coacción. Sin embargo, las excepciones al reconocimiento o a la medición para los elementos particulares que se discuten los parágrafos 22–31 también pueden resultar en el reconocimiento de una ganancia (o cambio de la cantidad de la ganancia reconocida) en la compra a precio de ganga."]
["3F"," ","NIIF 3:34","¿La ganancia ha sido atribuida al adquiriente?"]
[null,null,"NIIF 3:36","Nota: Antes de recognising la ganancia en la compra a precio de ganga, el adquiriente tiene que re-valorar si ha identificado de manera correcta todos los activos adquiridos y todos los pasivos  asumidos y tiene que reconocer cualesquiera activos o pasivosadicionales que sean identificados en esa revisión. El adquiriente tiene entonces que revisar los procedimientos usados para medir las cantidades que esta NIIF requiere sean reconocidas a la fecha de la adquisición para todo lo siguiente:"]
[null,null,null,"a)      los activos identificables adquiridos y los pasivos identificables asumidos;"]
[null,null,null,"b)      el Interés no-controlante en el adquirido, si lo hay;"]
[null,null,null,"c)     para una combinación de negocios lograda por etapas, el interés de patrimonio del adquiriente previamente tenido en el adquirido; y"]
[null,null,null,"d)      la consideración transferida."]
[null,null,null,"El objetivo de la revisión es asegurar que las mediciones reflejen de la manera apropiada la consideración of toda la información disponible  a la fecha de la adquisición."]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[null,null,null,"Notas: "]
[null,null,null,"1) La consideración que el adquiriente transfiere en intercambio por el adquirido incluye cualquier activo o pasivo resultante del acuerdo de consideración contingente."]
[null,null,"NIIF 3:40","2) El adquiriente tiene que clasificar la obligación para pagar la consideración contingente como un pasivo o como patrimonio con base en las definiciones de un instrumento de patrimonio y de un pasivo financiero contenidas en el parágrafo 1 de la NIC 32 Instrumentos financieros: presentación, u otras NIIF  que sean aplicables. El adquiriente tiene que clasificar como un activo el derecho a la devolución de la consideración previamente transferida si se satisfacen las condiciones especificadas. El parágrafo 58 proporciona orientación sobre la contabilidad subsiguiente para la consideración contingente.\n\nEl adquiriente tiene que clasificar la obligación para pagar la consideración contingente que satisface la definición de un instrumento financiero como un pasivo financiero o como patrimonio con base en las definiciones de un instrumento de patrimonio y de un pasivo financiero contenidas en el parágrafo 11 de la NIC 32 Instrumentos financieros: presentación. El adquiriente tiene que clasificar como un activo el derecho a la devolución de la consideración previamente transferida si se satisfacen las condiciones especificadas. El parágrafo 58 proporciona orientación sobre la contabilidad subsiguiente para la consideración contingente. \n\nNota: Mejoramientos anuales a las NIIF  Ciclo 2010 - 2012, emitida en diciembre 2013, enmendó el parágrafo  40 de la NIIF 3. La entidad tiene que aplicar esta enmienda a las combinaciones de negocios para las cuales la fecha de la adquisición es en o después de 1 julio 2014. "]
[null,null,null,"Orientación adicional para la aplicación del método de adquisición a tipos particulares de combinaciones de negocios"]
[null,null,null,"Combinación de negocios lograda por etapas"]
["3B","3B",null,"¿La combinación de negocios fue lograda por etapas, por ejemplo mediante compras sucesivas de acciones?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["3B"," ","NIIF 3:42","¿La entidad ha vuelto a medir su interés de patrimonio previamente tenido en el adquirido a su valor razonable a la fecha de adquisición y ha  reconocido la ganancia o pérdida resultante, si la hay, en utilidad o pérdida?"]
["3B"," ","NIIF 3:42","¿La entidad vuelve a medir su interés de patrimonio previamente tenido en el adquirido a su valor razonable a la fecha de adquisición y ha reconocido la ganancia o pérdida resultante, si la hay, en utilidad o pérdida o en otros ingresos comprensivos, según sea apropiado?"]
[null,null,null,"Nota:  La NIIF 9 Instrumentos financieros, emitida en noviembre 2009 y enmendada en octubre 2010;  noviembre 2013 y julio 2014, enmendó el parágrafo  42. La entidad tiene que aplicar esas enmiendas cuando aplique la  NIIF 9(2009) o la NIIF 9(2010) o la NIIF 9(2013) o la NIIF 9(2014).\n\nVea abajo la nota en relación con la adopción  de la  NIIF 9"]
["3B-1"," "," ","¿En un período anterior de presentación de reportes la entidad ha reconocido, en otros ingresos comprensivos, los cambios en el valor de su interés de patrimonio en el adquirido?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["3B-1"," ","NIIF 3:42","¿La cantidad que fue reconocida en otros ingresos comprensivos ha sido reconocida con la misma base que sería requerida si el adquiriente hubiera dispuesto directamente el  interés de patrimonio previamente tenido?"]
[null,null,"NIIF 3:41","Nota: en undquiriente algunas veces obtiene el control  del adquirido en el cual tenía un interés de patrimonio inmediatamente antes de la fecha de la adquisición. La NIIF 3 se refiere a tal transacción como una combinación de negocios lograda por etapas, algunas veces también referida como una adquisición por pasos."]
[null,null,null,"Una combinación de negocios lograda sin la transferencia de consideración"]
["3C","3C",null,"¿La combinación de negocios fue lograda sin la transferencia de consideración?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["3C"," ","NIIF 3:44","¿La entidad ha atribuido a los propietarios del adquirido la cantidad de los activos netos del adquirido reconocidos de acuerdo con la NIIF 3, i.e. los intereses de patrimonio en el adquirido tenidos por partes diferentes al adquiriente que sean un Interés no-controlante en los estados financieros del adquiriente posteriores a la combinación incluso si el resultado es que todos los intereses de patrimonio en el adquirido sean atribuidos al Interés no-controlante?"]
[null,null,"NIIF 3:43","Nota: en undquiriente algunas veces obtiene el control  del adquirido sin transferencia de consideración. El método de adquisición para la contabilidad de una combinación de negocios aplica a esas combinations. Tales circunstancias include:"]
[null,null,null,"a)      el adquirido recompra un número suficiente de sus propias acciones a un inversionista existente (el adquiriente) para obtener el control ."]
[null,null,null,"b)      los derechos minoritarios de veto caducan que previamente para que el adquiriente control e al adquirido en el cuale el adquiriente tenía los derechos mayoritarios de voto."]
[null,null,null,"c)      el adquiriente y el adquirido acuerdan combinar sus negocios mediante solo por contrato. El adquiriente no transfuere consideración en el intercambio por el control  del adquirido y no tiene intereses de patrimonio en el adquirido, ya sea en la fecha de la adquisición o previamente. Los ejemplos de combinaciones de negocios logradas mediante solo por contrato incluyen unir dos negocios en un unión o la formación de una corporación dual registrada."]
[null,null,null,"  "]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[null,null,null,"Determinar qué hace parte de una transacción de combinación de negocios"]
["3A","3A",null,"¿Durante el período la entidad ha participado en una combinación de negocios?"]
["3A",null,"NIIF 3:B50","Nota: El adquiriente debe considerarar los siguientes factores, los cuales son ya sea mutuamente excluyentes ni individualmente concluyentes, para determinar si una  transacción hace parte del intercambio por el adquirido o si una transacción es separada de la combinación de negocios:"]
[null,null,null,"a) las razones para una transacción - entender las razones por las cuales las partes de la combinación  (el adquiriente y  el adquirido y sus propietarios, directors y administradores - y agentes and managers) participaron en una transacción o acuerdo particular puede ofrecer luces sobre si hace parte de la consideración transferida y de los activos adquiridos  o pasivos  asumidos. Por ejemplo, si una transacción es acordada principalmente para beneficio del adquiriente o de la entidad combinada más que principalmente para el beneficio del adquirido o de sus  anteriores propietarios antes del combination, la porción del precio pagado por una transacción (y cualesquiera activos o pasivos relacionados) es menos probable sean parte del intercambio por el adquirido. De acuerdo con ello, el adquiriente contabilizaría esa porción por separado de la combinación de negocios."]
[null,null,null,"b) quién inició una transacción - entender quién inició una transacción también puede proporcionar luces respecto de si hace parte del intercambio por el adquirido. Por ejemplo, el adquiriente puede participar en una transacción u otro evento para el propósito de proporcionar beneficios económicos futuros al adquiriente o a la entidad combinada con poco o ningún beneficio recibido por el adquirido o por sus anteriores propietarios antes de la combination. De otro modo una transacción o acuerdo iniciado por  el adquirido o por  anteriores propietarios es menos probable que sea para el beneficio del adquiriente o de la entidad combinada y más probable que sea parte de una transacción de la combinación de negocios."]
[null,null,null,"c) the oportunidad of una transacción - The oportunidad of una transacción también puede provide insight en si it is part del intercambio por el adquirido. por ejemplo, una transacción entre el adquiriente and el adquirido que takes place durante the negotiations de los términos de una combinación de negocios may have beentered en in contemplation of la combinación de negocios to provide beneficios económicos futuros al adquiriente or la entidad combinada. Si es así, el adquirido o sus anteriores propietarios antes de la combinación de negocios are likely to receive little or no benefit from una transacción excepto for beneficios they receive como parte de la entidad combinada."]
["3A-4",null," ","¿El adquiriente y el adquirido han tenido relación previa u otro acuerdo antes que comenzaran las negociaciones de la combinación de negocios, o han participado en un auerdo durante las negociaciones que es separado de la combinación de negocios?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["3A-4",null,"NIIF 3:51","¿El adquiriente ha identificado cualesquiera cantidades que no son parte de lo que el adquiriente y el adquirido (o sus anteriores propietarios) intercambiaron en la combinación de negocios, i.e. cantidades que no hacen parte del intercambio por el adquirido?"]
["3A-4",null,"NIIF 3:51","¿El adquiriente ha reconocido, como parte de aplicación del método de adquisición, solo la consideración transferida para el adquirido y los activos adquiridos y pasivos  asumidos en el intercambio por el adquirido?"]
[null,null,"NIIF 3:52","Nota: una transacción en la cual se participa por o a nombre del adquiriente o principalmente para el beneficio del adquiriente o de la entidad combinada, más que principalmente para el beneficio del adquirido (o sus anteriores propietarios) antes de la combination, es probable que sea una transacción separada. Los siguientes son ejemplos de transacciones separadas que no se incluyen unl aplicar el método de adquisición:"]
[null,null,null,"a) una transacción que en efecto liquida relacione sprevias entre el adquiriente y el adquirido;"]
[null,null,null,"b) una transacción que remunera empleados o anteriores propietarios del adquirido por servicios futuros; y"]
[null,null,null,"c) una transacción que reembolsa al adquirido o a sus anteriores propietarios por el pago de costos relacionados con la adquisición del adquiriente."]
[null,null,null,"Liquidación efectiva de una relación previa entre el adquiriente y el adquirido en una combinación de negocios"]
["3A-5",null," ","¿La combinación de negocios en efecto liquida una relación previa?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["3A-5"," ","NIIF 3:B52","¿El adquiriente ha reconocido una ganancia o pérdida, medida tal y como sigue:"]
[null,null,null,"a)      por una relación no-contractual previa (tal como un litigio), el  valor razonable?"]
[null,null,null,"b)      para una relación contractual previa, el menor de (i) y (ii):"]
[null,null,null,"i)        la cantidad por la cual el el contrato es favorable o desfavorable desde la perspectiva del adquiriente cuando se compara con los términos para transacciones del mercado corriente para el mismo o elementos similares. (Un contrato desfavorable es un contrato que es desfavorable en términos del mercado corriente. No necesariamente es un contrato oneroso en el cuale los costos inevitables de satisfacer las obligaciones según el contrato exceden los beneficios económicos que se espera sean recibidos según el.)"]
[null,null,null,"ii)       la cantidad de cualesquiera determinaciones de liquidación establecidas en el contrato disponibles para la contraparte para la cual el contrato es desfavorable."]
["3A-5"," ",null,"¿Si (ii) es menor que  (i), la diferencia es incluida como parte de la contabilidad de la combinación de negocios?"]
[null,null,"NIIF 3:B52","Notas: "]
[null,null,null,"1) la cantidad de la ganancia o pérdida reconocida puede depender en parte de si el adquiriente previamente había reconocido un activo o pasivo relacionado, y la ganancia o pérdida reportada por consiguiente puede diferir de la cantidad calculada mediante la aplicación de los requerimientos arriba mencionados."]
[null,null,"NIIF 3:B53","2) La relación previa puede ser contrato que el adquiriente  reconoce como un derecho readquirido. Si el contrato incluye términos que sean favorables o desfavorable cuando se compara con el fijación del precio para las transacciones del mercado corriente para el mismo o elementos similares, el adquiriente reconoce, por separado de la combinación de negocios, la ganancia o pérdida por la liquidación efectiva del contrato, medido de acuerdo con el parágrafo B52 de la NIIF 3."]
[null,null,null,"Acuerdos for pagos contingentes a empleados o a los accionistas que venden"]
["3A-6",null," ","¿Está claro si el acuerdo para los pagos a los empleados o a los accionistas que venden hace parte del intercambio por el adquirido o es una transacción separada de la  combinación de negocios?"]
[" ",null,null,"If no :"]
["3A-6"," ","NIIF 3:B55","¿El adquiriente ha considerado los siguientes indicadores:"]
[null,null,null,"a)      Empleo continuado"]
[null,null,null,"b)      Duración del empleo continuado"]
[null,null,null,"c)       Nivel de remuneración"]
[null,null,null,"d)      Pagos incrementales a empleados"]
[null,null,null,"e)     Número de acciones poseidas"]
[null,null,null,"f)       Vínculo con la valuación "]
[null,null,null,"g)      Fórmula para determinar la consideración"]
[null,null,null,"h)      Otros acuerdos y problemas"]
[null,null,"NIIF 3:B55","Nota: Lo siguiente debe ser considerado en los términos de los indicadores arriba mencionados:"]
[null,null,null,"a) Empleo continuado - Los términos del empleo continuado por los accionistas que venden que se convierten empleados clave pueden ser un indicador de la sustancia de un acuerdo de consideración contingente. Los términos relevantes del empleo continuado pueden ser incluidos en un acuerdo de empleo, acuerdo de adquisición o algún otro documento. Un acuerdo de consideración contingente en el cual los pagos son automáticamente perdidos si terminal empleo es remuneración por servicios posteriores-a-la-combinación. Los acuerdos en los cuales los pagos contingentes no son afectados por la terminación del empleo puede selalar que los pagos contingentes son consideración adicional más que remuneración.   "]
[null,null,null,"b)   Duración del empleo continuado - Si el período del empleo requerido coincide con o es más largo que el período del pago contingente, ese hecho puede selalar que los  pagos contingentes son, en sustancia, remuneración."]
[null,null,null,"c)    Nivel de la remuneración - Las situaciones en las cuales remuneración del empleado es diferente de los pagos contingentes está a un nivel razonable en comparación con la de otros empleados clave en la entidad combinada puede selalar que los pagos contingentes son  consideración adicional más que remuneración."]
[null,null,null,"d)  Pagos incrementales a empleados - Si los accionistas que venden que no se convierten empleados reciben pagos contingentes más bajos sobre una base por acción que los accionistas que venden que se convierten empleados de la entidad combinada, ese hecho puede selalar que la cantidad contenida encremental de los pagos contingentes para los accionistas que venden que se convierten empleados es remuneración."]
[null,null,null,"e)   Número de acciones poseídas. El número relativo de las acciones poseídas por los accionistas que venden que permanecen como empleados clave  puede ser un indicador de la sustancia del acuerdo de consideración contingente. Por ejemplo, si los accionistas que venden que poseen sustancialmente todas las acciones en el adquirido continúan como empleados clave, ese hecho puede selalar que el acuerdo es, en sustancia, un acuerdo de participación de utilidades que tiene la intención de proporcionar remuneración por servicios posteriores a la combinación. Alternativamente, si los accionistas que venden que continúan como empleados clave poseen solo un número pequeño de acciones del adquirido y todos los accionistas que venden reciben la misma cantidad de consideración contingente sobre una base por acción, ese hecho puede selalar que los pagos contingentes son consideración adicional. Los intereses de los propietarios, antes de la adquisición, tenidos por partes relacionadas con los accionistas que venden que continúan como empleados clave, tales como miembros de la familia, también deben ser considerados."]
[null,null,null,"f)  Vínculo con la valuación - Si la consideración inicial transferida a la fecha de la adquisición es con base en el nivel bajo de un rango establecido en la valuación del adquirido y la fórmula contingente se relaciona con ese  enfoque de valuación, ese hecho puede sugerir que los pagos contingentes son consideración adicional. Alternativamente, si la fórmula contingente del pago es consistente con el  acuerdo anterior de participación de utilidades, ese hecho puede sugerir que la sustancia del acuerdo es proporcionar remuneración.    "]
[null,null,null,"g)   Fórmula para determinar la consideración - La fórmula usada para determinar el pago contingente puede ser útil en el valoración de la sustancia del acuerdo. Por ejemplo, si el pago contingente es determinado con base en un múltiplo de las ganancias, ello puede sugerir que la obligación is consideración contingente en la combinación de negocios y que la fórmula tiene la intención de establecer o verificar el valor razonable del adquirido. En contraste, el  pago contingente que es un porcentaje especificado de  las ganancias puede sugerir que la obligación para con los empleados es un acuerdo de participación de utilidades para remunerar a los empleados por los servicios prestados."]
[null,null,null,"h)   Otros acuerdos y problemas - Los términos de otros acuerdos con los accionistas que venden (tales como acuerdos  para no competir, contratos ejecutorios, contratos de consultoría y acuerdos de arrendamiento) y el tratamiento de los impuestos  a los ingresos de los pagos contingentes puede selalar que los pagos contingentes son atribuibles a algo diferente a consideración por el adquirido. Por ejemplo, en conexión con la adquisición, el adquiriente puede participar en un acuerdo de arrendamiento de propiedad con un accionista importante que vende. Si los pagos de arrendamiento especificados en el contrato de arrendamiento son significativamente por debajo del mercado, algunos o todos los pagos contingentes al arrendador (el accionista que vende) requeridos por un acuerdo separado para pagos contingentes pueden ser, en sustancia, pagos por el uso de propiedad arrendada que el adquiriente debe reconocer por separado en sus estados financieros posteriores a la combinación. En contraste, si el contrato de arrendamiento especifica pagos de arrendamiento que son consistentes con los términos del mercado para la propiedad arrendada, el acuerdo para los pagos contingentes al accionista que vende pueden ser consideración contingente en la combinación de negocios."]
[null,null,null,"Recompensas de pago basados-en-acciones  que el adquiriente intercambión por recompensas tenidas por empleados del adquirido"]
["3A"," ","NIIF 3:B56","¿Si el adquiriente reemplaza las recompensas del adquirido, es ya sea toda o una porción de la medida basada-en-el-mercado del reemplazo de recompenzas del adquiriente es incluida en la consideración transferida en la combinación de negocios?"]
[null," ","NIIF 3:B56","Nota:  El adquiriente està obligado a reemplazar las recompensas del recompensas del adquirido si el adquirido o sus empleados tienen la capacidad para hacer forzoso el cumplimiento del reemplazo. Por ejemplo, para los propósitos de la aplicación de este requerimiento, el adquiriente està obligado a reemplazar las recompenzas del adquirido si el  reemplazo es requerido por:\n\n   a) los términos del acuerdo de adquisición;\n\n   b) los términos de las recompenzas del adquirido; o\n\n   c) leyes o regulaciones que sean aplicables.\n"]
[null," ",null,"Nota: los parágrafos B57 – B62 proporciona orientación sobre cómo asignar la medida basada-en-el-mercado."]
["3A"," ","NIIF 3:B56","¿Toda la medida basada-en-el-mercado del reemplazo de recompenzas ha sido reconocida como un costo de remuneración en los estados financieros posteriores a la combinación de acuerdo con la NIIF 2?",null,"Hcómo all"]
[null,null,null,"Notas: "]
[null,null,"NIIF 3:B56","1) Un adquiriente puede intercambiar sus recompensas de pago basados-en-acciones awards (recompensas de reemplazo) por recompensas tenidas por empleados del adquirido. Los intercambios de las opciones de acciones u otras recompensas de pago basados-en-acciones junto con combinación de negocios se contabilizan como  modificaciones de las recompensas de pago basados-en-acciones de acuerdo con la NIIF 2. Si el adquiriente está obligado a reemplazar las recompensas del adquirido, ya sea toda o una porción de la medida basada-en-el-mercado de las recompensas de reemplazo del adquiriente tiene que ser incluida en la medición de la consideración transferida en la combinación de negocios. El adquiriente está obligado a reemplazar las recompensas del adquirido o de sus empleados que tienen la capacidad para hacer forzoso el cumplimiento del reemplazo."]
[null,null,"NIIF 3:B57","2) Para determinar la porción de la recompensa de reemplazo que hace parte de la consideración transferida por el adquirido y la porción que es remuneración por el servicio posterior a la combinación, el adquiriente tiene que medir tanto  las recompensas de reemplazo otorgadas por el adquiriente como las recompensas del adquirido a la fecha de la adquisición de acuerdo con la NIIF 2. \n\nla porción del medida basada-en-el-mercado de los recompensa de reemplazo que es parte de la consideración transferida en intercambio para el adquirido equals la porción del recompensa del adquirido que is atribuible a servicio anterior a la combinación."]
[null,null,"NIIF 3:B58","3) La porción del recompensa de reemplazo atribuible al servicio anterior a la combinación es la medida basada-en-el-mercado de la recompensa del adquirido multiplicada por la ratio de la porción del período de consolidación de la concesión completado para con el mayor del total del período de consolidación de la concesión o el  período original de consolidación de la concesión de la recompensa del adquirido. El período de consolidación de la concesión es el período durante el cual todas las condiciones especificadas de la consolidación de la concesión se satisfacen. Las condiciones de la consolidación de la concesión se definen la NIIF 2."]
[null,null,"NIIF 3:B59","4) La porción de recompensa de reemplazo que no ha consolidado la concesión atribuible al servicio posterior a la combinación, y por consiguiente reconocida como costo des remuneración en los estados financieros posteriores a la combinación, es igual al total de la medida basada-en-el-mercado de la recompensa de reemplazo menos la cantidad atribuida al servicio anterior a la combinación. Por consiguiente, el adquiriente atribuye cualquier exceso de la medida basada-en-el-mercado de la recompensa de reemplazo sobre la medida basada-en-el-mercado de la recompensa del adquirido al servicio posterior a la combinación y reconoce ese exceso como costo de remuneración en los estados financieros posteriores a la combinación. El adquiriente tiene que atribuir la porción de la recompensa de reemplazo al servicio posterior a la combinación si requiere servicio posterior a la combinación, independiente de si los empleados habían prestado todo el servicio requerido por sus recompensas del adquirido que consolidaran la concesión antes de la fecha de la adquisición."]
[null,null,"NIIF 3:B60","5) La porción de recompensa de reemplazo que no ha consolidado la concesión atribuible al servicio anterior a la combinación, así como también la porción atribuible al servicio posterior a la combinación, tiene que reflejar el mejor estimado disponible del número de recompensas de reemplazo  que se espera consoliden la concesión. Por ejemplo, si la medida basada-en-el-mercado de la porción de la recompensa de reemplazo atribuible al servicio anterior a la combinación es UM100 y el adquiriente espera que solo el 95 por ciento  de la recompensa consolidará la concesión, la cantidad contenida encluida en la consideración transferida en la combinación de negocios es UM95. Los cambios en el número estimado de las recompensas de reemplazo que se espere consoliden la concesión se reflejan en el costo de remuneración para el períodos en el cuale los cambios o las pérdidas ocurrieron no como desajustes a la consideración transferida en la combinación de negocios. De manera similar, los efectos de otros  eventos, tales como las modificaciones o el resultado último de las recompensas condición del desempeño, que ocurren después la fecha de la adquisición son contabilizados de acuerdo con la NIIF 2 al determinar el costo de remuneración para el período en el cual ocurre el evento."]
[null,null,"NIIF 3:B61","6) Los mismos requerimientos para determinar las porciones de la recompensa de reemplazo atribuible al servicio anterior a la combinación y al servicio posterior a la combinación aplican independiente de si la recompensa de reemplazo es clasificada como un pasivo o como un instrumento de patrimonio de acuerdo con las determinaciones de la NIIF 2. Todos los  cambios en la medida basada-en-el-mercado de las recompensas clasificadas como pasivos  después la fecha de la adquisición y los ingresos relacionados con efectos tributarios son reconocidos en los estados financieros del adquiriente posteriores a la combinación en el(os) período(s) en el(os) cual(es) ocurre el cambio."]
["3A"," ","NIIF 3:B62","¿Los efectos tributarios por los ingresos de las recompensas de reemplazo de los pago basados-en-accioness han sido reconocidos de acuerdo con la de la NIC 12 impuestos  a los ingresos/ganancias?"]
["3A"," ","NIIF 3:B62A","¿Las transacciones de pago-basado-en-acciones pendientes de consolidar la concesión, que el adquiriente no intercambia por sus transacciones de pago-basado-en-acciones son tratadas como parte del Interés no-controlante en el adquirido y son medidas a su medida basada-en-el-mercado?"]
["3A"," ","NIIF 3:B62A","¿Las transacciones de pago-basado-en-acciones pendientes que no han consolidado la concesión, que el adquiriente no intercambia por sus transacciones de pago-basado-en-acciones son medidas a su medida basada-en-el-mercado a la fecha de la adquisición como si fuere la fecha del otorgamiento de acuerdo con los parágrafos  19 y 30 de la NIIF 3 (vea arriba)?"]
["3A"," ","NIIF 3:B62B","¿La medida basada-en-el-mercado de las transacciones de pago-basado-en-acciones que no han consolidado la concesión ha sido asignada al Interés no-controlante con base en la ratio de la porción del período de consolidación de la concesión completado para con el mayor del total del período de consolidación de la concesión o el período original de consolidación de la concesión de una transacción de pago basado-en-acciones, y el saldo ha sido asignado al servicio posterior a la combinación? "]
[null,null,null,"Costos relacionados con la adquisición"]
["3A "," ","NIIF 3:53","¿Los costos relacionados con la adquisición han sido reconocidos como gastos en el períodos en el cuale los costos son incurridos y los servicios son recibidos?"]
[null,null,"NIIF 3:53","Notas: \n\n1) Los costos relacionados con la adquisición son costos que el adquiriente incurre para efectuar una combinación de negocios. Esos costos incluyen honorarios del descubridor; honorarios de asesoría, legal, contabilidad, valuación y otros de carácter profesional; costos generales de administración, incluyendo los costos de mantener el departamento interno de adquisiciones; y los costos de registrar y emitir valores de deuda y de patrimonio."]
[null,null,null,"2) Los costos para emitir valores de deuda o de patrimonio tienen que ser reconocidos de acuerdo con la NIC 32 y la NIC 39 o la NIIF 9, según sea aplicable."]
[null,null,"NIIF 3:53","Nota:  La NIIF 9 Instrumentos financieros, emitida en octubre 2010; noviembre 2013 y julio 2014, enmendó el parágrafo  53 de la NIIF 3. La entidad tiene que aplicar esa  enmienda cuando aplique la NIIF 9(2010) o la NIIF 9(2013) o la NIIF 9(2014)"]
[null,null,null,"Vea abajo la nota en relación con la adopción  de la  NIIF 9"]
[null,null,null,"Medición y contabilidad subsiguientes"]
["3A"," ","NIIF 3:54","¿Los activos adquiridos, los pasivos  asumidos o incurred y los instrumentos de patrimonio emitidos en una combinación de negocios subsiguientemente han sido medidos de acuerdo con las otras NIIF que sean aplicables a esos elementos, dependiendo de su naturaleza?"]
[null,null,"NIIF 3:B63","Nota: Los ejemplos de otras NIIF que proporcionan orientación  sobre la medición y contabilidad subsiguientes para los activos adquiridos y los pasivos  asumidos o incurred en una combinación de negocios incluyen:"]
[null,null,null,"a) La NIC 38 prescribes la contabilidad para los activos intangibles identificables adquiridos en una combinación de negocios. El adquiriente mide la plusvalía a la cantida reconocida a la fecha de la adquisición menos cualesquiera pérdidas por deterioro acumuladas. La NIC 36 Deterioro del  valor de los activos prescribes la contabilidad para pérdidas por deterioro.\n\nb) La NIIF 4 Contratos de seguro proporciona orientación sobre la contabilidad subsiguiente para el contrato de seguro adquirido en una combinación de negocios."]
[null,null,null,"c) La NIC 12 prescribe la contabilidad subsiguiente para los activos por impuesto diferido (incluyendo los activos no-reconocidos por impuesto diferido) y los pasivos  adquiridos en una combinación de negocios."]
[null,null,null,"d) La NIIF 2 proporciona orientación sobre la medición y contabilidad subsiguientes para la porción del reemplazo de las recompensas de pagos basados-en-accionesemitidas por el adquiriente que son atribuibles a servicios futuros de empleados."]
[null,null,null,"e) La NIIF 10 proporciona orientación sobre la contabilidad para los cambios en el interés de propiedad que la matriz tiene en una subsidiaria después que se obtiene el control ."]
[null,null,null,"Derechos readquiridos"]
["3A-2"," ","NIIF 3:55","¿El derecho readquirido que es reconocido como un activo intangible ha sido amortizado durante el período contractual restante del contrato en el cual el derecho fue otorgado?"]
["3A-2"," ","NIIF 3:55","¿El  valor en libros del activo intangible ha sido incluido al determinar la ganancia o pérdida en la venta subsiguiente de un derecho readquirido a un tercero?"]
[null,null,null,"Pasivos contingentes "]
["3A"," ","NIIF 3:56","Después reconocimiento inicial y hasta que el pasivo es liquidado, cancelado o explira, ¿el adquiriente ha medido el pasivo contingente reconocido en una combinación de negocios al más alto de:"]
[null,null,null,"a)      la cantidad a la cual sería reconocido de acuerdo con la NIC 37; y"]
[null,null,null,"b)      la cantidad contenida inicialmente reconocida menos, si es apropiado, la amortización acumulada reconocida de acuerdo con la NIC 18 Ingresos ordinarios"]
["3A",null,"NIIF 3:56","Después reconocimiento inicial y hasta que el pasivo es liquidado, cancelado o explira, el\nadquiriente tiene que medir el pasivo contingente reconocido en una combinación de\nnegocio al más alto de:"]
[null,null,null,"a) la cantidad que sería be reconocida de acuerdo con la NIC 37; y"]
[null,null,null,"b) la cantidad contenida inicialmente reconocida menos, si es apropiado, la cantidad acumulada de los ingresos reconocidos de acuerdo con los principios de la NIIF 15 Ingresos ordinarios provenientes de contratos con clientes."]
[null,null,"NIIF 3:64K","Nota: La NIIF 15 Ingresos ordinarios provenientes de contratos con clientes, emitida en mayo 2014, enmendó el parágrafo  56. La entidad tiene que aplicar esa  enmienda cuando aplique la NIIF 15."]
[null,null,"NIIF 3:56","Nota:  Este requerimiento no aplica a los contratos contabilizados de acuerdo con la NIC 39 o la NIIF 9, según sea apropiado.\n\nNota:  La NIIF 9 Instrumentos financieros, enmendada en octubre 2010; noviembre 2013 y julio 2014, enmendó el parágrafo  56. La entidad tiene que aplicar esas enmiendas cuando aplique la  NIIF 9(2010) o la NIIF 9(2013)  o la NIIF 9(2014).\n\nVea abajo la nota en relación con la adopción  de la  NIIF 9"]
[null,null,null,"Activos de indemnización"]
["3A"," ","NIIF 3:57","¿El adquiriente, al final que período subsiguiente de presentación de reporte, ha medido el activo de indemnización que fue reconocido a la fecha de la adquisición con la misma base que el pasivo o activo indembizado, sujeto a cualesquiera limitaciones contractuales sobre su cantidad, y para el  activo de indemnización que subsiguientemente no es medido a su valor razonable, según el valoración que la administración haga de la cobrabilidad del activo de indemnización?"]
["3A"," ","NIIF 3:57","¿Los activos de indemnización han sido des-reconocidos solo cuando el adquiriente recaudal activo,  lo vende o de otra manera pierdel derecho a èl?"]
[null,null,null,"Consideración contingente"]
["3D","3D",null,"¿Los cambios en el valor razonable de la consideración contingente fueron reconocidos después de la fecha de la adquisición debido a información adicional obtenida después de esa fecha acerca de hechos y circunstancias que existían a la fecha de la adquisición?"]
[null,null,"NIIF 3:58","Nota: Tales cambios son ajustes de la medición del período de acuerdo con los parágrafos  45–49 de la NIIF 3. Sin embargo, los cambios resultantes de eventos después la fecha de la adquisición, tales como lograr un objetivo de ganancias, alcanzar un precio especificado de la acción o alcanzar un hito en un proyecto de investigación y desarrollo, no son ajustes de la medición del período."]
[" ",null,null,"If yes :"]
["3D"," ","NIIF 3:58","¿El adquiriente ha contabilizado los  cambios en el valor razonable de la consideración contingente que no son ajustes de la medición del período tal y como sigue:"]
[null,null,null,"a)      la consideración contingente clasificada como patrimonio no ha sido vuelta medir y su subsiquiente liquidación ha sido contabilizada en el patrimonio?"]
[null,null,null,"b)      la consideración contingente clasificada como un activo o un pasivo que es un instrumento financiero y está dentro  del alcance de la  NIC 39 ha sido medida a valor razonable, con cualquier ganancia o pérdida resultante reconocida ya sea en utilidad o pérdida o en otros ingresos comprensivos de acuerdo con esa NIIF?"]
[null,null,null,"c)      la consideración contingente clasificada como un activo o un pasivo que no está dentro  del alcance de la  NIC 39 ha sido contabilizada de acuerdo con la NIC 37 u otra NIIF según sea apropiado?"]
[null,null,"NIIF 3:58","Nota: Algunos cambios en el valor razonable de la consideración contingente que el adquiriente reconoce después de la fecha de la adquisición pueden ser el resultado de  información adicional que el adquiriente obtuvo después de esa fecha acerca de hechos y circunstancias que existían a la fecha de la adquisición. Tales cambios son ajustes de la medición del período de acuerdo con los parágrafos  45–49 de la NIIF 3. Sin embargo, los cambios resultantes de eventos ocurridos después la fecha de la adquisición, tales como lograr un objetivo de ganancias, alcanzar un precio especificado de la acción o alcanzar un hito en un proyecto de investigación y desarrollo, no son ajustes de la medición del período."]
["3D",null,"NIIF 3:58","¿El adquiriente ha contabilizado los cambios en el valor razonable de la consideración contingente que no son ajustes de la medición del período tal y como sigue:"]
[null,null,"NIIF 3:58(a)","a)  la consideración contingente clasificada como patrimonio no ha sido vuelta a medir y su subsiguiente liquidación ha sido contabilizada en el patrimonio?"]
[null,null,"NIIF 3:58(b)(i)","b) la otra consideración contingente que esté dentro  del alcance de la  NIIF 9 ha sido medida a valor razonable en cada fecha de presentación de reporte, y los cambios en  el valor razonable han sido reconocidos en utilidad o pérdida de acuerdo con la NIIF 9?"]
[null,null,"NIIF 3:58(b)(ii)","c) la otra consideración contingente que no esté dentro  del alcance de la  NIIF 9ha sido medida a valor razonable en cada fecha de presentación de reporte y los cambios en el  valor razonable han sido reconocidos en utilidad o pérdida?"]
[null,null,null,"Nota:  La NIIF 9 Instrumentos financieros emitida en noviembre 2009 y octubre 2010, enmendó el parágrafo  58 de la NIIF 3. La entidad tiene que aplicar esas enmiendas cuando aplique la  NIIF 9(2009) o la NIIF 9(2010). \nNota:  La NIIF 9 Instrumentos financieros emitida en noviembre 2013 enmendó el parágrafo  58 de la NIIF 3. La entidad tiene que aplicar esas enmiendas cuando aplique la  NIIF 9(2013) or NIIF 9(2014).\n\nVea abajo la nota en relación con la adopción  de la  NIIF 9"]
[null,null,"NIIF 3:58","Nota: Algunos cambios en el valor razonable de la consideración contingente que el adquiriente recognises después de la fecha de la adquisición pueden ser el resultado de  información adicional  que el adquiriente obtuvo después de esa fecha acerca de hechos y circunstancias que existían a la fecha de la adquisición. Tales cambios son ajustes de la medición del período de acuerdo con los parágrafos  45–49 de la NIIF 3. Sin embargo, los cambios resultantes de eventos ocurridos  después la fecha de la adquisición, tales como lograr un objetivo de ganancias, alcanzar un precio especificado de la acción o alcanzar un hito en un proyecto de investigación y desarrollo, no son ajustes de la medición del período."]
["3D",null,"NIIF 3:65A","¿La entidad no ha ajustado a partir de la aplicación primera de la NIIF 3 (tal y como fue emitida en 2008) los  saldos de la consideración contingente que surgen de combinaciones de negocios cuyas fechas de adquisición preceden la fecha cuando la entidad por primera vez aplicó la NIIF 3 tal y como fue emitida en 2008?"]
[null,null,"NIIF 3:65A","Nota: Los parágrafos 65B–65E sobre combinación de negocios se refieren de manera exclusiva a las combinaciones de negocios whose fecha de adquisición precede la aplicación de la NIIF 3 tal y como fue emitida en 2008."]
["3D",null,"NIIF 3:65B","¿El adquiriente, cuando el acuerdo de la combinación de negocios determina un ajuste al costo de la combinación contingente de eventos futuros, ha incluido la cantidad de ese ajuste in el costo de la combinación a la fecha de la adquisición si el ajuste es probable y puede ser medido confiablemente?"]
["3D",null,"NIIF 3:65C","¿Si la cantidad estimada de un ajuste al costo de la combinación es contingente de eventos futuros fue incluido en el costo de la combinación, en el momento de inicialmente contabilizar la la combinación de negocios, y los eventos futuros no ocurren o el estimado necesita ser revisado, el costo de la combinación de negocios ha sido ajustado de acuerdo con ello?"]
[null,null,"NIIF 3:65C","Nota: El acuerdo de la combinación de negocios puede permitir ajustes al costo de la combinación que sean contingente de uno o más eventos futuros. El ajuste puede, por ejemplo, ser contingente de que se mantenga o logre en períodos futuros un nivel especificado de utilidad, o de que se mantengal precio de mercado de los instrumentos emitidos. Usualmente es posible estimar la cantidad de cualquier tal ajuste en el momento de inicialmente contabilizar la combination sin deteriorar la confiabilidad de la  información, incluso si existe alguna incertidumbre."]
["3D",null,"NIIF 3:65D","¿Cuando el ajuste al costo de la combinación contingente de eventos futuros no ha sido incluido en el costo de la combinaciónen el momento de inicialmente contabilizar la combinación, porque es ya sea no probable o no puede ser medido confiablemente, la consideración adicional ha sido tratada como un ajuste al costo de la combinación, si ese ajuste subsiguientemente se vuelve probable y puede ser medido confiablemente?"]
[null,null,"NIIF 3:65D","Nota: Cuando el acuerdo de la combinación de negocios determina tal ajuste, ese ajuste no se incluye en el costo de la combinación en el momento de inicialmente contabilizar la combinación si ya sea no es  probable o no puede ser medido confiablemente."]
["3D",null,"NIIF 3:65E","En el caso en que el adquiriente pueda estar requerido a hacer al vendedor un pago subsiguiente pago como compensación por una reducción en el el valor de los activos entregados, los instrumentos de patrimonio emitidos o los pasivos incurridos o asumidos por el adquiriente en intercambio por el control  del adquirido, ¿el incremento en el costo de la combinación de negocios no ha sido reconocido? "]
[null,null,"NIIF 3:65E","Nota: Este es el caso, por ejemplo, cuando adquiriente garantizal precio de mercado de los instrumentos de patrimonio o de deuda emitidos como parte del costo de la combinación de negocios y está requerido a emitir instrumentos adicionales de patrimonio o de deuda para restarurar el costo determinado originalmente."]
["3D",null,"NIIF 3:65E","En el caso de instrumentos de patrimonio, ¿el valor razonable del pago adicional ha sido compensado por una reducción igual en el valor atribuido a los instrumentos inicialmente emitidos?"]
["3D",null,"NIIF 3:65E","En el caso de instrumentos de deuda, ¿el pago adicional ha sido considerado como una reducción en la prima o como un incremento en el descuento en la emisión iicial?  "]
[null,null,null,"Adquisiciones reversas"]
["3H","3H",null,"¿Durante el período la entidad ha participado en una combinación de negocios que es clasificada como una 'adquisición reversa'?"]
[null,null,"NIIF 3:B19","Nota: Una adquisición reversa ocurre cuandola entidad que emitió los valores (el adquiriente legal) es identificada como el adquirido para propósitos de contabilidad."]
[" ",null,null,"If yes :"]
["3H"," ","NIIF 3:B19","¿El adquiriente (para propósitos de contabilidad) es la entidad cuyos intereses de patrimonio son adquiridos (el adquirido legal)?"]
["3H"," ","NIIF 3:B19","¿La contabilidad del adquirido adquirido satisface la definición de un negocio?"]
[null,null,"NIIF 3:B19","Notas: "]
[null,null,null,"1) Una adquisición reversa ocurre cuando la entidad que emite los valores (el adquiriente legal) es identificada como la adquirida para propósitos de contabilidad con base en la orientación contenida en los parágrafos B13–B18. Por ejemplo, las adquisiciones reversas algunas veces ocurren cuando una entidad de operación privada desea convertirse en pública pero no desea registrar sus acciones de patrimonio. "]
[null,null,null,"Para lograr ello, la entidad privada acordará con la entidad pública adquirir sus intereses de patrimonio en intercambio por los intereses de patrimonio de la entidad pública. En este ejemplo, la entidad pública es el adquiriente legal porque emitió sus intereses de patrimonio, y la entidad privada es el adquirido legal porque sus intereses de patrimonio fueron adquiridos. Sin embargo, la aplicación de la orientación contenida en los parágrafos B13–B18 resulta en identificar:"]
[null,null,null,"a) la entidad pública como el adquirido para propósitos de contabilidad (el adquirido contable); y"]
[null,null,null,"b) la entidad privada como el adquiriente para propósitos de contabilidad (el adquiriente contable)."]
[null,null,"NIIF 3:B20","2) En una adquisición reversa, el adquiriente contable usualmente no emite consideración por el adquirido. En lugar de ello, el adquirido contable usualmente emite sus  acciones de patrimonio para los propietarios del adquiriente contable. De acuerdo con ello, el valor razonable a la fecha de adquisición de la consideración transferida por el adquiriente contable por su interés en el adquirido contable es  con base en el número de intereses de patrimonio que la subsidiaria legal habría tenido que emitir para darles a los propietarios de la matriz legal el mismo porcentaje de interés de patrimonio en la entidad combinada que resulta de la adquisición reversa. El valor razonable del número de intereses de patrimonio calculado de esa manera puede ser usado como el valor razonable de la consideración transferida en intercambio por el adquirido."]
["3H"," ","NIIF 3:B21","¿Los estados financieros consolidados luego de la adquisición reversa han sido emitidos bajo el nombre de la matriz legal (contabilidad del adquirido) pero descritos en las notas como una continuation de los estados financieros de la subsidiaria legal (contabilidad  del adquiriente), con un solo ajuste, que es ajustar retroactivamente el capital legal del adquiriente contable para reflejar el capital legal del adquirido contable?"]
[null,null,"NIIF 3:B21","Nota: Ese ajuste es requerido para reflejar el capital de la matriz legal (el adquirido contable)."]
["3H"," ","NIIF 3:B21","¿La información comparativa presentada en los estados financieros consolidados ha sido ajustada retroactivamente para reflejar el capital legal de la la matriz legal (contabilidad del adquirido)?"]
["3H"," ","NIIF 3:B22","Dado que los estados financieros consolidados representan la continuación de los estados financieros de la subsidiaria legal exceptoo por su estructura de capital, ¿los estados financieros consolidados reflejan:"]
[null,null,null,"a)      los activos y pasivos  de la subsidiaria legal (el adquiriente contable) reconocidos y medidoa su valor en libros anterior a la combinación?"]
[null,null,null,"b)      los activos y pasivos  de la matriz legal (el adquirido contable) reconocidos y medidos de acuerdo con esta NIIF?"]
[null,null,null,"c)       las ganancias retenidas y otros saldos de patrimonio de la subsidiaria legal (contabilidad del adquiriente) antes de la combinación de negocios?"]
[null,null,null,"d)      la cantidad reconocida como intereses de patrimonio emitidos, en los estados financieros consolidados, es determinada mediante adicionar el interés de patrimonio emitido de la subsidiaria legal (el adquiriente contable) pendientes inmediatamente antes de la combinación de negocios al valor razonable de la matriz legal (contabilidad adquirido). Sin embargo, la estructura del patrimonio (i.e.el nùmero y el tipo de los intereses de patrimonio emitidos) refleja  la estructura del patrimonio de la matriz legal (el adquirido contable), incluyendo los intereses de patrimonio de la matriz legal emitidos para efectuar la combinación. De acuerdo con ello, la estructura del patrimonio de la subsidiaria legal (el adquiriente contable) es re-emitida usando la ratio de itnercambio establecida en el acuerdo de adquisición para reflejar el número de acciones de la matriz legal (el adquirido contable) emitidas en la adquisición reversa?"]
[]
[null,null,null,"e)      la participación proporcional que el Interés no-controlante tiene en el valor en libros, antes de la combinación, de las ganancias retenidas y los otros intereses de patrimonio de la subsidiaria legal (contabilidad adquiriente's)?"]
[null,null,null,"Interés no-controlante"]
["3H"," ","NIIF 3:B23","¿Los propietarios del adquirido legal (el adquiriente contable) que no hayan intercambiado sus intereses de patrimonio por los intereses de patrimonio de la matriz legal (el adquirido contable) han sido tratados como un Interés no-controlante en los estados financieros consolidados después de la adquisición reversa?"]
[null,null,"NIIF 3:B23","Nota: Esto es así porque los propietarios del adquirido legal que no intercambian sus intereses de patrimonio por los intereses de patrimonio del adquiriente legal tienen un interés solo en los resultados y en los activos netos del adquirido legal - no en los resultados y activos netos de la entidad combinada. Inversamente, si bien el adquiriente legal es el adquirido para propósitos de contabilidad, los propietarios del adquiriente legal tienen un interés en los resultados y en los activos netos de la entidad combinada."]
["3H"," ","NIIF 3:B24","¿El Interés no-controlante reflejal interés proporcional que los accionistas no-controlantes tienen el valor en libros de los activos netos del adquirido legal antes de la combinación? "]
[null,null,null,"Ganancias por acción"]
["3H"," ","NIIF 3:B26","Al calcular el número del promedio ponderado de las acciones ordinarias pendientes (el denominador del cálculo de las ganancias por acción) durante el período en el cuale ocurre la adquisición reversa:"]
[null,null,null,"a)      ¿El número de las acciones ordinarias pendientes desde el comienzo de ese período hasta la fecha de la adquisición ha sido calculado con base en el número del  promedio ponderado de las acciones ordinarias del adquirido legal (contabilidad del adquiriente) pendientes durante el período multiplicado por la ratio de intercambio establecida en el acuerdo de fusión; y"]
[null,null,null,"b)      ¿El número de las acciones ordinarias pendientes desde la fecha de la adquisición hastal final de ese período ha sido el número actual de las acciones ordinarias del adquiriente legal (el adquirido contable) pendientes durante ese período?"]
["3H",null,"NIIF 3:B27","¿Las ganancias por acción básicas por cada período comparativo antes de la fecha de la adquisición que han sido presentadas en los estados financieros consolidados luego de la adquisición reversa han sido calculadas mediante dividir:"]
[null,null,null,"a)      la utilidad o pérdida del adquirido legal atribuible a accionistas ordinarios en cada uno de esos períodos por"]
[null,null,null,"b)      el promedio ponderado histórico de las acciones ordinarias del adquirido legal pendientes multiplicado por la ratio de intercambio establecida en el acuerdo de adquisición."]

{"sheet":"IFRS3P","index":10,"n_rows":166,"n_cols":7,"rows_kept":166,"cut":false,"hidden":false,"merged":[]}
[null,null,"Índice",null,null,"ResumenPAPresentación","Yes"]
[null,null,"NIIF 3 ","Combinaciones de negocios",null,null,"No"]
[null,"PA","Referencia","Requerimiento de presentación/revelación",null,null,"N/A"]
[null,null,null,"Esta Sección de la lista de verificación aborda  los requerimientos de presentación y revelación   de la NIIF 3 tal y como fue revisada en  2008 la cual prescribe el tratamiento de la contabilidad para las combinaciones de negocios. ",null,null,"Orientación"]
[null,null,null,"Para orientación adicional, seleccione Show (muestre) en la siguiente columna",null,null,"Show"]
[null,null,null,"Requerimientos de presentación/revelación nuevos o enmendados efectivos para la primera vez\n\n",null,null,"Hide"]
[null,null,null,"Mejoramientos anuales de las NIIF Ciclo 2010-2012, emitida en diciembre 2013, enmendó los parágrafos  40 y 58 y adicionó los parágrafos  64I y 67A. La entidad tiene que aplicar esta enmienda a las combinaciones de negocios para las cuales la fecha de la adquisición es en o después de 1 julio 2014, con aplicación temprana permitida.",null,null,"Yes"]
[null,null,null,"Mejoramientos anuales de la NIIF 2011-2013, emitida en diciembre 2013, enmendó el parágrafo  2(a) y adicionó el parágrafo 64H. Las enmiendas son aplicables para los períodos anuales que comiencen o después de 1 julio 2014, con aplicación temprana permitida.",null,null,"No"]
[null,null,null,"parágrafos nuevos o enmendados todavía no efectivos\n\nAl 30 Abril 2015 los siguientes estándares nuevos o revisados (emitidos pero todavía no efectivos) adicionan parágrafos nuevos a la  NIIF 3 o enmiendan parágrafos existentes en la NIIF  3:",null,null,"Orientación"]
[null,null,null,"NIIF 9 Instrumentos financieros \nLa NIIF 9 Instrumentos financieros, fue emitida por IASB en fases (NIIF 9 (2009), NIIF 9 (2010), NIIF 9 (2013)), con la NIIF 9 (2014) siendo la versión final y comprensiva, que fue emitida en julio 2014. La NIIF 9 (2014) reemplaza la NIIF 9 (2009), la NIIF 9 (2010) y la NIIF 9 (2013), sin embargo, la entidad puede elegir adoptar temprano las primeras versiones de la  NIIF 9 en lugar de aplicar temprano la  NIIF 9 (2014) sí, y solo si, la fecha relevante de la aplicación inicial de la entidad es antes de 1 febrero 2015. Para información adicional refiérase a la tab de la NIIF 9 (2014).\n"]
[null,null,null,"Los siguientes parágrafos de la  NIIF 3 son afectados como resultado de la  NIIF 9:"]
[null,null,"NIIF 3:64A ","• La NIIF 9 (2013) enmendó los parágrafos  16, 42 y 58.\n \n\n"]
[null,null,"NIIF 3:64D","• La NIIF 9 (2010) enmendó los parágrafos  16, 42, 53, 56 y 58(b), eliminó el parágrafo 64A y adicionó el parágrafo 64D.  \n \n\n"]
[null,null,"NIIF 3:64H","•  La NIIF 9 (2013) enmendó los parágrafos  16, 42, 53, 56 y 58(b), eliminó los parágrafos  64A y 64D, y adicionó el parágrafo 64H.  "]
[null,null,"NIIF 3:64l","• La NIIF 9 (2014) enmendó los parágrafos  16, 42, 53, 56, 58 y B41 y eliminó los parágrafos  64A, 64D y 64H. "]
[null,null,"NIIF 3:64K","La NIIF 15 Ingresos ordinarios provenientes de contratos con clientes, emitida en mayo 2014, enmendó el\nparágrafo 56. La entidad tiene que aplicar esa  enmienda cuando aplique la NIIF 15."]
["PA grupo","PA","Referencia","Requerimiento de presentación/revelación","Yes / No / N/A","Comentarios"]
[null,null,null,"La naturaleza y el efecto financiero de las combinaciones de negocios que ocurren durante el período corriente o después del final del período de presentación de reporte"]
["3A","3A",null,"¿La entidad ha participado en una combinación de negocios durante el período corriente o en período anterior de presentación de reporte?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["3A-1",null,null,"¿La entidad ha participado  en combinaciones de negocios que fueron efectuadas durante el período corriente?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["3A-1",null,"NIIF 3:59(a)","El adquiriente tiene que revelar información  que les permita a los usuarios de sus estados financieros evaluar la naturaleza y el efecto financiero de la combinación de negocios que ocurre durante el período corriente de presentación de reporte."]
[null,null,null,"Nota: El parágrafo B64 de la NIIF 3 (que se establece abajo), especifica las revelaciones mínimas requeridas para satisfacer este requerimiento."]
[null,null,null,"Combinaciones de negocios que ocurren durante el período de presentación de reporte"]
["3A-1",null,"NIIF 3:B65","Nota: La información  requerida por los parágrafos B64(e)-(q) de la NIIF 3 (vea abajo) tiene que ser revelado en ungregado para las combinaciones de negocios que ocurren durante el período de presentación de reporte que individualmente sean inmateriales, pero que colectivamente sean materiales."]
["3A-1",null,null,"Por cada combinación de negocios que ocurre durante el período de presentación de reporte, el adquiriente tiene que revelar:"]
[null,null,"NIIF 3:B64(a)","a)      el nombre y la descripción del adquirido;"]
[null,null,"NIIF 3:B64(b)","b)      la fecha de la adquisición; "]
[null,null,"NIIF 3:B64(c)","c)       el porcentaje de intereses de patrimonio adquirido con derechos a voto;"]
[null,null,"NIIF 3:B64(d)","d)      la razón principal para la combinación de negocios y una descripción de cómo el adquiriente obtuvo el control  del adquirido;"]
[null,null,"NIIF 3:B64(e)","e)      una descripción cualitativa de los factores que constituyen la plusvalía reconocida, tales como las inergias esperadas de la combinación de las operaciones del adquirido y del adquiriente, activos intangibles que no califican para reconocimiento separado u otros factores;"]
[null,null,"NIIF 3:B64(f)","f)      el valor razonable a la fecha de adquisición del total de la consideración transferida y el valor razonable a la fecha de adquisición que clase principal de consideración, tal como:"]
[null,null,null,"    i)        efectivo;"]
[null,null,null,"    ii)      otros activos tangibles o intangibles, incluyendo un negocio o una \n          subsidiaria del adquiriente;"]
[null,null,null,"    iii)      pasivos  incurred (e.g. el pasivo para consideración contingente); y"]
[null,null,null,"    iv)      intereses de patrimonio del adquiriente, incluyendo el número de instrumentos o intereses emitidos o emitibles y el método de medición del valor razonable de esos instrumentos o intereses;"]
[null,null,"NIIF 3:B64(g)","i)      para los acuerdos de consideración contingentes y los activos de indemnización:"]
[null,null,null,"    i)        la cantidad reconocida a la fecha de la adquisición; "]
[null,null,null,"    ii)       una descripción del acuerdo y de las bases para determinar la \n          cantidad del pago;"]
[null,null,null,"    iii)      si se puede estimar un rango, un estimado del rango de resultados \n         (sin descuento), o si el rango no puede ser estimado, ese hecho y las razones por las cuales el rango no puede ser estimado. Si la cantidad máxima del pago es ilimitada, el adquiriente tiene que revelar ese hecho."]
[null,null,null,"Nota: El adquiriente tiene que clasificar la obligación para pagar consideración contingente que satisface la definición de un instrumento financiero como un pasivo financiero o como patrimonio con base en las definiciones de un instrumento de patrimonio y un pasivo financiero contenidas en el parágrafo 11 de la NIC 32. El adquiriente tiene que clasificar como un activo el derecho a la devolución de la consideración previamente transferida si se satisfacen las condiciones especificadas. El parágrafo 58 de la NIIF 3 proporciona orientación sobre la contabilidad subsiguiente para la consideración contingente."]
[null,null,"NIIF 3:40","j)        para las  cuentas por cobrar adquiridas:"]
[null,null,"NIIF 3:B64(h)","    i)        el valor razonable de las cuentas por cobrar;"]
[null,null,null,"    ii)       las cantidades contractuales brutas por cobrar; y"]
[null,null,null,"    iii)      el mejor estimado a la fecha de la adquisición de los flujos de efectivo contractuales \n          que no se espera sean recaudados;"]
[null,null,"NIIF 3:B64(h)","Nota: Las revelaciones requerida por el parágrafo B64(h) de la NIIF 3 tienen que ser proporcionadas por clase principal de cuenta por cobrar, tal como préstamos, arrendamientos financieros directos y cualquier otra clase de cuentas por cobrar."]
[null,null,"NIIF 3:B64(i)","k)       las cantidades reconocidas a la fecha de la adquisición por cada clase principal \n          de activos adquiridos y pasivos  asumidos ;"]
[null,null,"NIIF 3:B64(j)","l)        por cadun pasivo contingente reconocido de acuerdo con el parágrafo 23 de la NIIF 3, la información  requerida por el parágrafo 85 de la NIC 37 provisiones, pasivos contingentes y activos contingentes (vea la Sección relevante de esta  lista de verificación);"]
[null,null,"NIIF 3:B64(j)","m)     si un pasivo contingente no es reconocido a causa de que su valor razonable no puede ser\n         medido confiablemente, el adquiriente tiene que revelar:"]
[null,null,null,"    i)        la información  requerida por el parágrafo 86 de la NIC 37 (vea la Sección \n          relevante de esta lista de verificación); "]
[null,null,null,"    ii)       las razones por las cuales el pasivo no puede ser medido confiablemente;"]
[null,null,"NIIF 3:B64(k)","n)      la cantidad total de la plusvalía que se espera sea deducible para propósitos tributarios;"]
[null,null,"NIIF 3:B64(l)","o)      para las transacciones que sean reconocidas por separado de la adquisición de activos y del asumir pasivos en la combinación de negocios de acuerdo con el parágrafo 51 de la NIIF 3:"]
[null,null,null,"    i)        una descripción que transacción;"]
[null,null,null,"    ii)       cómo el adquiriente contabilizó  caduna transacción;"]
[null,null,null,"    iii)      las cantidades reconocidas por cada transacción y el elemento de línea  en los \n          estados financieros en los cuales es reconocida cada cantidad; y"]
[null,null,null,"    iv)     si una transacción es la liquidación efectiva de una relación previa, el método usado para determinar la cantidad de la liquidación;"]
[null,null,"NIIF 3:51","Nota: El adquiriente y el adquirido pueden tener una relación previa u otro acuerdo antes que comiencen las negociaciones para la combinación de negocios, o durante las negociacionespueden participar en un acuerdo que sea separado de la combinación de negocios. En esa situación, el adquiriente tiene que identificar cualesquiera cantidades que no sean parte de lo que el adquiriente y el adquirido (o sus anteriores propietarios) intercambiaron en la combinación de negocios, i.e. las cantidades que no son parte del intercambio por  el adquirido. El adquiriente tiene que reconocer como parte de la aplicación del método de adquisición solo la consideración transferida por el adquirido y los activos adquiridos y pasivos  asumidos en el intercambio por el adquirido. Las transacciones separadas tienen que ser contabilizadass de acuerdo con las NIIF que sean relevantes."]
[null,null,"NIIF 3:B64(m)","p)      la revelación de las transacciones reconocidas por separado requerida por el parágrafo B64(l) (vea arriba) tiene que incluir la cantidad de los costos relacionados con la adquisición y, por separado, la cantidad de los costos reconocida como un gasto y el elemento o elementos de línea  en el estado de  ingresos comprensivos en los cuales se reconocen esos gastos. También se tiene que revelar la cantidad de cualesquiera costos de emisión no reconocidos como gasto y cómo fueron reconocidos."]
[null,null,"NIIF 3:B64(n)","q)      En una compra a precio de ganga (vea los parágrafos 34–36 de la NIIF 3):"]
[null,null,null,"    i)        la cantidad de cualquier ganancia reconocida de acuerdo con el parágrafo 34 de la NIIF 3 y el  elemento de línea  en el estado de  ingresos comprensivos en el cual es reconocida la ganancia; y"]
[null,null,null,"    ii)       una descripción de las razones por las cuales una transacción resultó en una ganancia;"]
[null,null,"NIIF 3:34","Nota: La compra a precio de ganga es una combinación de negocios en la cual el neto de las cantidades a la fecha de adquisición de losactivos adquiridos  identificados y de los pasivos  asumidos identificados, excedel agregado de la consideración transferida, la cantidad del Interés no-controlante y  el valor razonable a la fecha de adquisición de cualquier of cualquier interés de patrimonio previamente tenido en el adquirido."]
[null,null,"NIIF 3:B64(o)","r)       por cada combinación de negocios en la cual el adquiriente tenga menos del 100 por ciento  de los intereses de patrimonio en el adquirido a la fecha de la adquisición:"]
[null,null,null,"    i)        la cantidad del Interés no-controlante en el adquirido reconocido a la fecha de la adquisición y la base de medición para esa cantidad; y"]
[null,null,null,"    ii)       por cada Interés no-controlante en un adquirido medido a valor razonable, las técnicas de valuación y los inputs importantes usados para medir ese valor;"]
[null,null,"NIIF 3:B64(p)","s)       en una combinación de negocios lograda por etapas:"]
[null,null,null,"    i)        el valor razonable a la fecha de adquisición del interés de patrimonio en el adquirido tenido por el adquiriente inmediatamente antes de la fecha de la adquisición; and"]
[null,null,null,"    ii)       la cantidad de cualquier ganancia o pérdida reconocida como resultado de la remedición al valor razonable del interés de patrimonio en el adquirido tenido por el adquiriente antes de la combinación de negocios (vea el parágrafo 42 de la NIIF 3) y el elemento de líneaen el estado de  ingresos comprensivos en el cual fue reconocida esa ganancia o pérdida; y"]
[null,null,"NIIF 3:B64(q)","t)       la siguiente información:"]
[null,null,null,"    i)        las cantidades de los ingresos ordinarios y de la utilidad o pérdida del adquirido desde la fecha de la adquisición incluidas en el estado consolidado de  ingresos comprensivos para el período de presentación de reporte; y"]
[null,null,null,"    ii)       los ingresos ordinarios y la utilidad o pérdida de la entidad combinada para el período corriente de presentación de reporte como si la fecha de la adquisición de todas las combinaciones de negocios que ocurrieron durante el año hubiera sido el el comienzo del período anual de presentación de reportes;"]
["3A-1",null,"NIIF 3:B64(q)","Si la revelación de cualquiera de la información  requerida porel  parágrafo B64(q) de la NIIF 3 (vea arriba) es impracticable, la entidad tiene que revelar ese hecho y explicar por qué la revelación es impracticable. "]
[null,null,"NIIF 3:B64(q)","Nota: La NIIF 3 usal término ‘impracticable’ con el mismo significado que en la NIC 8  Políticas de contabilidad, cambios en estimados de contabilidad y errores."]
[null,null,null,"Combinaciones de negocios que ocurren después del período de presentación de reporte"]
["3B","3B",null,"¿La fecha de la adquisición de una combinación de negocios es después del final del período de presentación de reporte pero antes que los estados financieros sean autorizados para emisión?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["3B",null,"NIIF 3:59","El adquiriente tiene que revelar información  que les permita a los usuarios de sus estados financieros evaluar la naturaleza y el efecto financiero de la combinación de negocios que ocurre después del final del período de presentación de reporte pero antes que los estados financieros sean autorizados para emisión."]
[null,null,null,"Nota: Los parágrafos B64 a B66 de la NIIF 3, que se establecen unbajo, especifican las revelaciones mínimas requeridas para satisfacer este requerimiento."]
["3B",null,"NIIF 3:B66","El adquiriente tiene que revelar la información  requerida por el parágrafo B64 de la NIIF 3 (vea abajo), a menos que la contabilidad inicial para la combinación de negocios esté incomplete en el momento en que los estados financieros sean autorizados para emisión."]
["3B",null,null,"Por cada combinación de negocios que ocurre después del final del período de presentación de reporte pero antes que los estados financieros sean autorizados para emisión, el adquiriente tiene que revelar:"]
[null,null,"NIIF 3:B64(a)","a)      el nombre y la descripción del adquirido;"]
[null,null,"NIIF 3:B64(b)","b)      la fecha de la adquisición; "]
[null,null,"NIIF 3:B64(c)","c)       el porcentaje de intereses de patrimonio adquirido con derecho a voto;"]
[null,null,"NIIF 3:B64(d)","d)      la razón principal para la combinación de negocios y una descripción de cómo eladquiriente obtuvo el control del adquirido;"]
[null,null,"NIIF 3:B64(e)","e)       una descripción cualitativa de los factores que conforman la plusvalía reconocida, tal como sinergias esperadas de la combinación de las operaciones del adquirido y el adquiriente, activos intangibles que no califican para reconocimiento separado u otros factores;"]
[null,null,"NIIF 3:B64(f)","f)      el valor razonable a la fecha de adquisición del total de la consideración transferida y el valor razonable a la fecha de adquisición que clase principal de consideración, tal como;"]
[null,null,null,"    i)        efectivo;"]
[null,null,null,"    ii)      otros activos tangibles e intangibles, incluyendo un negocio o una subsidiaria del adquiriente;"]
[null,null,null,"    iii)      pasivos  incurred (e.g. un pasivo por consideración contingente); y"]
[null,null,null,"    iv)      intereses de patrimonio del adquiriente, incluyendo el número de instrumentos o intereses emitidos o emitibles y el método de determinación del  valor razonable de esos instrumentos o intereses;"]
[]
[null,null,"NIIF 3:B64(g)","g)      para los acuerdos de consideración contingentes y los activos de indemnización:"]
[null,null,null,"    i)        la cantidad reconocida a la fecha de la adquisición; "]
[null,null,null,"    ii)       una descripción del acuerdo y las bases para determinar la cantidad del pago;"]
[null,null,null,"    iii)      un estimado del rango de outcomes (sin descuento) o, si el rango no puede ser estimado, ese hecho y las razones por las cuales el rango no puede ser estimado. Si la  cantidad máxima del pagoeis ilimitada, el adquiriente tiene que revelar ese hecho."]
[null,null,null,"Nota: El adquiriente tiene que clasificar la obligación para pagar la consideración contingente como un pasivo o como patrimonio con base en las definiciones de un instrumento de patrimonio y un pasivo financiero contenidas en el parágrafo 11 de la NIC 32, u otras NIIF que sean aplicables. El adquiriente tiene que clasificar como un activo el derecho a la devolución de la consideración previamente transferida si se satisfacen las condiciones especificadas- El parágrafo 58 de la NIIF 3 proporciona orientación sobre la contabilidad subsiguiente para la consideración contingente.\n\nNota: Mejoramientos anuales a las NIIF  Ciclo 2010-2012, emitida en diciembre 2013, enmendó el parágrafo  40 de la NIIF 3. La entidad tiene que aplicar esa enmienda a las combinaciones de negocios para las cuales la fecha de la adquisición sea en o después de 1 julio 2014, con aplicación temprana permitida."]
[null,null,"NIIF 3:40","h)        para las  cuentas por cobrar adquiridas:"]
[null,null,"NIIF 3:B64(h)","    i)        el valor razonable de las cuentas por cobrar;"]
[null,null,null,"    ii)       las cantidades contractuales brutas por cobrar; y"]
[null,null,null,"    iii)      el mejor estimado a la fecha de la adquisición de los flujos de efectivo contractuales que no se espere sean recaudados;"]
[null,null,"NIIF 3:B64(h)","Nota: Las  revelaciones requeridas por el parágrafo B64(h) de la NIIF 3 tienen que ser proporcionadas por clase principal de cuenta por cobrar, tal como préstamos, arrendamientos financieros directos y cualquier otra clase de cuentas por cobrar."]
[null,null,"NIIF 3:B64(i)","i)       las cantidades reconocidas a la fecha de la adquisición por cada clase principal de activos adquiridos y pasivos  asumidos;"]
[null,null,"NIIF 3:B64(j)","j)        por cadun pasivo   contingente reconocido de acuerdo con el parágrafo 23 de la NIIF 3, la información  requerida por el parágrafo 85 de la NIC 37 provisiones, pasivos contingentes y activos contingentes (vea la Sección relevante de esta  lista de verificación). Si un pasivo contingente no es reconocido porque su valor razonable no puede ser  medido confiablemente, el adquiriente tiene que revelar:"]
[null,null,null,"    i)        la información  requerida por el parágrafo 86 de la NIC 37 (vea la Sección relevante de esta  lista de verificación); y"]
[null,null,null,"    ii)       las razones por las cuales el pasivo no puede ser medido confiablemente;"]
[null,null,"NIIF 3:B64(k)","k)      la cantidad total de la plusvalía que se espera sea deducible para propósitos tributarios;"]
[null,null,"NIIF 3:B64(l)","l)      Para las transacciones que sean reconocidas por separado de la adquisición de activos y del asumir pasivos  en la combinación de negocios de acuerdo con el parágrafo 51 de la NIIF 3:"]
[null,null,null,"    i)        una descripción que transacción;"]
[null,null,null,"    ii)       cómo el adquiriente contabilizó por cada transacción;"]
[null,null,null,"    iii)      las cantidades reconocidas por cada transacción y el elemento de línea en los estados financieros en el cual cada cantidad es reconocida; y"]
[null,null,null,"    iv)      si una transacción es la liquidación efectiva de una relación previa, el método usado para determine la cantidad de la liquidación;"]
[null,null,"NIIF 3:51","Nota: El adquiriente y el adquirido pueden tener una relación previa u otro acuerdo antes  que comiencen las negociaciones para la combinación de negocios, o durante las negociaciones pueden participar en un acuerdo que sea separado de la combinación de negocios. En esa situación, el adquiriente tiene que identificar cualesquiera cantidades que no sean parte de lo que el adquiriente y el adquirido (o sus anteriores propietarios) intercambiaron en la combinación de negocios, i.e. cantidades que no son parte del intercambio por el adquirido. El adquiriente tiene que reconocer como parte de aplicación del método de adquisición solo la consideración transferida por el adquirido y los activos adquiridos y pasivos  asumidos  en el intercambio por el adquirido. Las transacciones separadas tienen que ser contabilizadas de acuerdo con las NIIF que sean relevantes."]
[null,null,"NIIF 3:B64(m)","m)      la revelación de las transacciones reconocidas por separado requerida por el parágrafo B64(l) (vea arriba) tiene que incluir la cantidad de los costos relacionados con la adquisición y, por separado, la cantidad de los costos reconocidos como gasto y el elemento o elementos en el estado de  ingresos comprensivos en el cual esos gastos son reconocidos. También se tiene que revelar la cantidad de cualesquiera costos de emisión no reconocidos como gasto y cómo fueron reconocidos."]
[null,null,"NIIF 3:B64(n)","n)      en una compra a precio de ganga (vea los parágrafos 34–36 de la NIIF 3):"]
[null,null,null,"    i)        la cantidad de cualquier ganancia reconocida de acuerdo con el parágrafo 34 de la NIIF 3 y el elemento de línea en el estado de  ingresos comprensivos en el cual l ganancia es reconocida; y"]
[null,null,null,"    ii)       una descripción de las razones por las cuales una transacción resultó en una ganancia;"]
[null,null,"NIIF 3:34","Nota: Una compra a precio de ganga es una combinación de negocios en la cual el neto de las cantidades a la fecha de adquisición de losactivos adquiridos identificados y de  los pasivos  asumidos identificados, excedel agregado de la consideración transferida, la cantidad del interés no-controlante y el valor razonable a la fecha de adquisición de cualquier interés de patrimonio previamente tenido en el adquirido."]
[null,null,"NIIF 3:B64(o)","o)       por cada combinación de negocios en la cual el adquiriente tenga menos del  100 por ciento  de los intereses de patrimonio en el adquirido a la fecha de la adquisición:"]
[null,null,null,"    i)        la cantidad del Interés no-controlante en el adquirido reconocido a la fecha de la adquisición y la base de medición para esa cantidad; y"]
[null,null,null,"    ii)       por cada Interés no-controlante en un adquirido medido a valor razonable, las técnicas de valuación y los inputs clave del modelo usado para determinar ese valor;"]
[null,null,"NIIF 3:B64(p)","p)       en una combinación de negocios lograda por etapas:"]
[null,null,null,"    i)        el valor razonable a la fecha de adquisición del interés de patrimonio en el adquirido \n          tenido por el adquiriente inmediatamente antes de la fecha de la adquisición; y"]
[null,null,null,"    ii)       la cantidad de cualquier ganancia o pérdida reconocida como resultado de la remedición al  valor razonable del interés de patrimonio en el adquirido tenido por el adquiriente antes de la combinación de negocios (vea el parágrafo 42 de la NIIF 3) y el elemento de línea en el estado de  ingresos comprensivos en el cual fue reconocida esa ganancia o pérdida."]
[null,null,"NIIF 3:B64(q)","q)         lo siguiente información :"]
[null,null,null,"    i)        la cantidades de ingresos ordinarios y de la utilidad o pérdida del adquirido desde la fecha de la adquisición incluidas  en el estado consolidado de  ingresos comprensivos para el período de presentación de reporte; y"]
[null,null,null,"    ii)       los ingresos ordinarios y la utilidad o pérdida de la entidad combinada por el período corriente de presentación de reporte como si la fecha de la adquisición para todas las  combinaciones de negocios que ocurrieron durante el año hubiera sido al comienzo del período anual de presentación de reporte;"]
["3B",null,"NIIF 3:B64(q)","Si la revelación de cualquiera de la información  requerida por el  parágrafo B64(q) de la NIIF 3 (vea arriba) es impracticable, la entidad adquiriente tiene que revelar ese hecho y explicar por qué la revelación es impracticable."]
[null,null,"NIIF 3:B64(q)","Nota: La NIIF 3 usal término \"impracticable\" con el mismo significado que en la NIC 8, Políticas de contabilidad, cambios en estimados de contabilidad y errores."]
["3B",null,"NIIF 3:B66","Si la contabilidad inicial para una combinación de negocios que ocurrió después del período de presentación de reporte está incompleta en el momento en que los estados financieros sean autorizados para emisión, la entidad tiene que revelar: "]
[null,null,null,"a)      una descripción de cuáles revelaciones no se podrían hacer; y"]
[null,null,null,"b)      las razones por las cuales no se podrían hacer."]
[null,null,null,"Los efectos de los ajustes reconocidos en el período corriente que se relacionan con las combinaciones de negocios que ocurrieron en el período o en período anterior de presentación de reportes"]
["3A-2",null,null,"¿El adquiriente ha reconocido ajustes en el período corriente que se relacionan con las combinaciones de negocios que ocurrieron en el período o en período anterior de presentación de reportes?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["3A-2",null,"NIIF 3:61","El adquiriente tiene que revelar información  que les permita a los usuarios de sus estados financieros evaluar el efecto financiero de los ajustes reconocidos en el período corriente de presentación de reporte que se relacionan con las combinaciones de negocios que occurred en el período o período anterior de presentación de reportes."]
[null,null,"NIIF 3:62","Nota: El parágrafo B67 de la NIIF 3, que se establece abajo, especifica las revelaciones mínimas requeridas para satisfacer este requerimiento."]
["3A-2",null,"NIIF 3:B67","Para satisfacer el objetivo contenido en el parágrafo 61 de la NIIF 3 (vea arriba), el adquiriente tiene que revelar la siguiente información  por cada combinación de negocios que sea material (o en el agregado para las combinaciones de negocios individualmente inmateriales que colectivamente sean materiales):"]
["3A-2",null,"NIIF 3:B67(a)","a)      si la contabilidad inicial para una combinación de negocios está incompleta (vea el parágrafo 45 de la NIIF 3) para los activos particulares, pasivos particulares, intereses no-controlantes o o elementos de consideración y las cantidades reconocidas en los estados financieros para la combinación de negocioshan sido por lo tanto  determinadas solo de manera provisiónal:"]
[null,null,null,"    i)        las razones por las cuales la contabilidad inicial para la combinación de negocios está incompleta;"]
[null,null,null,"    ii)       los activos, pasivos , intereses de patrimonio o elementos de consideración para los cuales la contabilidad inicial está incompleta; y"]
[null,null,null,"    iii)      la naturaleza y la cantidad de cualesquiera ajustes de la medición del período reconocidos durante el período de presentación de reporte de acuerdo con el parágrafo 49 de la NIIF 3;"]
["3A-2",null,"NIIF 3:B67(b)","b)      por cada período de presentación de reporte después la fecha de la adquisición hasta que la entidad recauda, venda, o de otra manera pierdel derecho a un activo de consideración contingente, o hasta que la entidad liquida un activo de consideración contingente o el pasivo es cancelado o expira:"]
[null,null,null,"    i)        cualesquiera cambios en las cantidades reconocidas, incluyendo cualesquiera differences que surjan a partir de la liquidación;"]
[null,null,null,"    ii)       cualesquiera cambios en el rango de los resultados (sin descuento) y las razones para esos cambios; y"]
[null,null,null,"    iii)      las técnicas de valuación y los inputs clave del modelo usado para medir la consideración contingente;"]
["3A-2",null,"NIIF 3:B67(c)","c)       para los pasivos contingentes  reconocidos en una combinación de negocios, la información  requerida por los parágrafos 84 y 85 de la NIC 37 (vea la Sección relevante de esta  lista de verificación) por cada clase de provisión; y"]
["3A-2",null,"NIIF 3:B67(e)","d)      la cantidad y una explicación de cualquier ganancia o pérdida reconocida en el período corriente de presentación de reporte que tanto :"]
[null,null,null,"    i)        se relacione con los activos identificables adquiridos  o los pasivos  asumidos en una combinación de negocios que fue efectada en el período corriente o en período anterior de presentación de reporte; y"]
[null,null,null,"    ii)       es de tal tamaño, naturaleza o incidencia que la revelación es relevante para el entendimiento los estados financieros de la entidad combinada."]
[null,null,null,"Cambios en el  valor en libros de la plusvalía"]
["3A-3",null,null,"¿La entidad tuvo cualquier plusvalía?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["3A-3",null,"NIIF 3:B67(d)","La entidad tiene que revelar una conciliación del  valor en libros de la plusvalía al comienzo y al final del período de presentación de reporte, mostrando por separado:"]
[null,null,null,"a)      la cantidad bruta y las pérdidas por deterioro acumuladas al comienzo del período de presentación de reporte;"]
[null,null,null,"b)    la  plusvalía adicional reconocida durante el período de presentación de reporte, exceptoo la plusvalía incluida en un grupo para disposición que, en la adquisición, satisface los criterios para ser clasificada como tenida para la venta de acuerdo con la NIIF 5 Activos no corrientes tenidos para la venta y operaciones descontinuadas;"]
[null,null,null,"c)       los ajustes resultantes del reconocimiento subsiguiente de los activos por impuesto diferido durante el período de presentación de reporte de acuerdo con el parágrafo 67 de la NIIF 3;"]
[null,null,null,"d)      la plusvalía incluida en un grupo para disposición clasificado como tenido para la venta de acuerdo con la NIIF 5 y la plusvalía des-reconocida  durante el período de presentación de reportesin haber previamente sido incluida en un grupo para disposición clasificado como tenido para la venta;"]
[null,null,null,"e)      las pérdidas por deterioro reconocidas durante el período de presentación de reporte de acuerdo con la NIC 36 Deterioro del  valor de los activos;"]
[null,null,null,"Nota: Además de este requerimiento, la entidad está requerida a revelar información acerca de la cantidad recuperable y el deterioro de la plusvalía de acuerdo con la NIC 36."]
[null,null,null,"f)       las diferencias de cambio netas que surjan el período de presentación de reporte de acuerdo con la NIC 21 Los efectos de las variaciones en las tasas de cambio;"]
[null,null,null,"g)      cualesquiera otros cambios en el  valor en libros durante el período de presentación de reporte; y"]
[null,null,null,"h)      la cantidad bruta y las pérdidas por deterioro acumuladas al final del período de presentación de reporte."]
[null,null,null,"Información adicional "]
["3A, 3B",null,"NIIF 3:63","Si las revelaciones específicas requeridas por la NIIF 3 y por otras NIIF no satisfacen los objetivos que se establecen los parágrafos 59 y 61 de la NIIF 3, el adquiriente tiene que revelar cualquier información adicional que sea necesaria para lograr esos objetivos."]

{"sheet":"IFRS4A","index":11,"n_rows":303,"n_cols":7,"rows_kept":303,"cut":false,"hidden":false,"merged":[]}
[null,null,"Índice",null,null,"ResumenPAcontabilidad ","Yes"]
[null,null,null,null,null,null,"No"]
[null,null,"NIIF 4","Contratos de seguro",null,null,"N/A"]
[null,"PA","Referencia","Requerimiento de reconocimiento/medición",null,null,"Orientación"]
[null,null,null,"Esta sección del cuestionario aborda la  NIIF 4, que especifica la información financiera para los Contratos de seguro de la entidad que emite tales contratos (descrita como el asegurador). La NIIF 4 es una medida intermedia hasta que IASB complete la segunda fase de su proyecto sobre contratos de seguro.",null,null,"Show"]
[null,null,null,"Para Orientación adicional, seleccione \"Show\" (muestre) en la siguiente columna",null,null,"Hide"]
[null,null,null,"parágrafos nuevos o enmendados efectivos por primera vez\n\nNinguno"]
[null,null,null,"parágrafos nuevos o enmendados todavía no efectivos",null,null,"Yes"]
[null,null,null,"Al 30 Abril 2015 los siguientes estándares nuevos (emitidos pero todavía no efectivos) adicionan parágrafos nuevos a la  NIIF 4 o enmiendan parágrafos existentes en la NIIF  4:",null,null,"No"]
[null,null,null,"NIIF 9 Instrumentos financieros \nLa NIIF 9 Instrumentos financieros,fue emitida por IASB en fases (NIIF 9 (2009), NIIF 9 (2010), NIIF 9 (2013)), con la NIIF 9 (2014) siendo la versión final y comprensiva, que fue emitida en julio 2014. La NIIF 9 (2014) reemplaza la NIIF 9 (2009), la NIIF 9 (2010) y la NIIF 9 (2013), sin embargo, la entidad puede elegir adoptar temprano las primeras versiones de la  NIIF 9 en lugar de aplicar temprano la  NIIF 9 (2014) sí, y solo si, la fecha relevante de la aplicación inicial de la entidad es antes de 1 febrero 2015. Para información adicional refiérase a la tab de la NIIF 9 (2014).\n",null,null,"Orientación"]
[null,null,null,"Los siguientes parágrafos de la  NIIF 4 son afectados como resultado de la  NIIF 9:"]
[null,null,"NIIF 4:41C","•  La NIIF 9(2009) enmendó los parágrafos  3 y 45 y adicionó el parágrafo 41C contenido en la NIIF 4."]
[null,null,"NIIF 4:41D","•  La NIIF 9(2010) enmendó los parágrafos  3, 4(d), 7, 8, 12, 34(d), 35, 45 y B18-B20 y el Apéndice A, eliminó el parágrafo 41C y adicionó el parágrafo 41D."]
[null,null,"NIIF 4:41F","•  La NIIF 9(2013) enmendó los parágrafos  3, 4(d), 7, 8, 12, 34(d), 35, 45 y B18-B20 y el Apéndice A, adicionó el parágrafo 41F y eliminó los parágrafos  41C y 41D. \n  "]
[null,null,"NIIF 4:41H","•  La NIIF 9(2014) enmendó los parágrafos  3, 4, 7, 8, 12, 34, 35, 45, el Apéndice A y los parágrafos B18–B20 y eliminó los parágrafos  41C, 41D y 41F."]
[null,null,"NIIF 4:41G","La NIIF 15 Ingresos ordinarios provenientes de contratos con clientes, emitida en mayo 2014, enmendó los parágrafos  4(a) y (c), B7, B18(h), B21 y el elemento 1.16 de la tabla contenida en el parágrafo IG2. La entidad tiene que aplicar esas enmiendas cuando aplique la  NIIF 15."]
[null,"PA","Referencia","Requerimiento de reconocimiento/medición","Yes / No / N/A","Comentarios"]
[null,null,null,"Preguntas detalladas de cumplimiento"]
[null,null,null,"Alcance"]
[null,null,null,"Definición de un contrato de seguro"]
[null,null,null,"Nota: El Apéndice B de la NIIF 4 proporciona orientación sobre la definición de an contrato de seguro. Algunas de las características principales del Apéndice B son abordadas abajo."]
["4A","4A",null,"¿La entidad ha emitido cualesquiera contratos de seguro (incluyendo contratos de re-aseguro) o tiene cualesquiera contratos de re-aseguro?"]
["4A",null,"NIIF 4:A","Nota: Un contrato de seguro es un contrato según el cual una parte (el asegurador) acepta riesgo de seguro importante de otra parte (el tomador de la póliza) mediante acordar compensar al tomador de la póliza si es impactado de manera incierta por a evento futuro incierto especificado (el evento asegurado). Un riesgo de seguro es un riesgo, diferente al riesgo de un posible cambio futuro en uno o más de una tasa de interés especificada, precio de instrumentos financiero, precio de materia prima básica, tasa de cambio, ìndices o tasas de precios, calificación de crédito o índice de crédito u otro variable, provisto en el caso de una variable no-financiera que la variable no es específica para una parte del contrato, transferido del tenedor de un contrato al emisor.\n\nTodas las referencias que en el cuestionario se hacen un contrato de seguro también aplican a los contratos de re-aseguro a menos que se haga referencia específica a los contratos de re-aseguro.\n"]
[null,null,null,"If yes :"]
[null,null,null,"Evento futuro incierto"]
["4A",null,"NIIF 4:B2","Para calificar como un contrato de seguro, al inicio del contrato es incierto al menos uno de los siguientes:"," "]
["4A",null,null,"a)      si el evento asegurado ocurrirá;"]
["4A",null,null,"b)      cuándo ocurrirá; o"]
["4A",null,null,"c)      cuánto el asegurador necesitará pagar si ocurre?"]
[null,null,null,"Pagos en especie"]
["4A",null,"NIIF 4:B5","Al identificar los contratos de seguro, ¿La entidad ha considerado que algunos contratos de seguro requieren o permiten que los pagos se hagan en especie?"]
[null,null,null,"Nota: Un ejemplo es cuando el asegurador reemplaza directamente un artículo perdido, en lugar de reembolsar al tomador de la póliza. Otro ejemplo es cuando el asegurador usa sus propios hospitales y personal médico para prestar los servicios médicos  cubiertos por los contratos."]
["4A",null,"NIIF 4:B6","Al identificar los contratos de seguro, ¿La entidad ha considerado que algunos contratos de honorarios fijos en los cuales el nivel de servicio depende de un evento incierto satisfacen la definición de un contrato de seguro contenida en la NIIF 4, incluso si no son regulados como contratos de seguro en algunos países?"]
[null,null,null,"Nota: Un ejemplo es el contrato de mantenimiento en el cual el prestador  del servicio acuerda repara el servicio especificado después de un malfuncionamiento. El honorario fijo por el servicio es con base en el número esperado de malos funcionamientos, pero es incierto si una máquina particular falará. El mal funcionamiento del equipo afecta de manera adversa a propietario y el contrato compensa al propietario (en especie, más que efectivo)."]
[null,null,null,"Distinción entre riesgo de seguro y otros riesgos"]
["4A",null,"NIIF 4:B8","Nota: Refiérase a la orientación detalada contenida en el Apéndice B en este sentido (parágrafos B8 a B17)."]
["4A",null,null,"Ejemplos de contratos de seguro"]
["4A",null,"NIIF 4:B18","¿la entidad ha contabilizado  lo siguiente como contratos de seguro de acuerdo con la NIIF 4, si la transferencia del riesgo de seguro es importante:"]
["4A",null,null,"a)      seguro contra robo o daño a propiedad?"]
["4A",null,null,"b)      seguro contra responsabilidad po del productooo, responsabilidad profesional, civil pasivo o gastos legales?"]
["4A",null,null,"c)      seguro de vida y planes funerarios planes (si bien la muerte es cierta, es incierto cuándo ocurrirá la muerte o, para algunos tipos de  seguro de vida, si la muerte ocurrirá dentro  del período cubierto por el seguro)?"]
["4A",null,null,"d)      anualidades y pensiones contingentes por la vida (i.e. contratos que proporcionan compensación por el evento futuro incierto—la sobrevivencia del rentista o pensionado - para ayudar al rentista o pensionado en el mantenimiento de un estándar de vida dado, lo cual de otra manera podría afectar de manera adversa su sobrevivencia)?"]
["4A",null,null,"e)      incapacidad y atención médica?"]
["4A",null,null,"f)      bonos de garantía, bonos de fidelidad, bonos del desempeño and fianzas de licitación (i.e. contratos  que proporcionan compensación si la otra parte fala en desempelar una obligación contractual, por ejemplo la obligación para construir una edificación)?"]
["4A",null,"NIIF 4:B18(g)","g)      seguro de crédito que proporciona que se hagan pagos especificados para reembolsar al tenedor por una pérdida en que incurra a causa de que un deudor especificado falle en hacer el pago cuando sea debido según los términos originales o modificados de un instrumento de deuda?"]
[null,null,"NIIF 4:4(d)\nNIIF 4:B18(g)","Nota: Esos contratos podrían tener varias formas legales, tal como la de una garantía financiera, algunos tipos de carta de crédito, un derivado de crédito  productoo por defecto o contrato de seguro. Sin embargo, si bien esos contratos satisfacen la definición de un contrato de seguro, también satisfacen la definición de un contrato de garantía financiera contenida en la NIC 39 y están dentro  del alcance de la  NIC 32 y la NIC 39, no de la NIIF 4 (vea el parágrafo 4(d) de la NIIF 4). No obstante ello, si el emisor de contratos de garantía financiera previamente ha afirmado de manera explícita que considerara a tales contratos como contratos de seguro, y ha usado la contabilidad aplicable a los contratos de seguro, el emisor puede elegir aplicar ya sea la NIC 32 y la NIC 39, o la NIIF 4, a tales  contratos de garantías financieras."]
[null,null,"NIIF 4:B18(g)","Nota: Esos contratos podrían tener varias formas legales, tal como la de una garantía, algunos tipos de carta de crédito, un derivado de crédito contrato por defecto o un contrato de seguro. Sin embargo, si bien esos contratos satisfacen la definición de un contrato de seguro, también satisfacen la definición de un contrato de garantía financiera contenida en la NIIF 9 y están dentro  del alcance de la  NIC 32 y la NIIF 9, no de la NIIF 4 (vea el parágrafo 4(d) de la NIIF 4). No obstante ello, si el emisor del contratos de garantía financiera previamente ha afirmado de manera explícita que considerara a tales contratos comocontratos de seguro y ha usado la contabilidad aplicable a los contratos de seguro, el emisor puede elegir aplicar ya sea la NIC 32 y la NIIF 9 o la NIIF 4 a tales contratos de garantías financieras.\n"]
[null,null,null,"Nota: La NIIF 9 Instrumentos financieros, emitida en octubre 2010, enmendó los parágrafos  4(d) y B18(g). La entidad tiene que aplicar esas enmiendas cuando aplique la  NIIF 9(2010); (2013) o la (2014)"]
["4A",null,"NIIF 4:B18(h)","h)      garantías de productoo?"]
[null,null,"NIIF 4:4(a)","Nota: Las garantías de productoo emitidas por otra parte por bienes vendidos por un fabricante, distribuidor o minorista están dentro  del alcance de esta NIIF. Sin embargo, las garantías de productoo emitidas directamente por un fabricante, distribuidor o minorista están fuera de su alcance, dado que están dentro  del alcance de la  NIC 18 y la NIC 37."]
["4A",null,null,"i)      seguros de títulos (i.e. seguro contra defectos en títulos de terreno que no eran aparentes cuando el contrato de seguro fue suscrito)?"]
[null,null,null,"Nota: En este caso, el evento asegurado es el descubrimiento de un defecto en el título, no el defecto mismo."]
["4A",null,null,"j)        asistencia en viajes (i.e. compensación en efectivo o en especie a los tomadores de las pólizas por las pérdidas sufridas cuando estaban viajando)?"]
["4A",null,null,"k)      bonos de catástrofe que proporcionan reducción de los pagos de principal, intereses o ambos si un evento especificado afecta de manera adversa al emisor del bono (a menos que el evento especificado no cree riesgo de seguro importante, por ejemplo si el evento es un cambio en la tasa de interés o en la tasa de cambio)?"]
["4A",null,null,"l)        swaps de seguros y otros contratos que requieren un pago con base en cambios en variables climáticas, geológicas u otras de carácter físico que sean específicas para una parte del contrato?"]
["4A",null,null,"m)     contratos de re-aseguro?"]
["4A",null,"NIIF 4:B19","¿La entidad no ha contabilizado lo siguiente como contratos de seguro de acuerdo con la NIIF 4:"]
["4A",null,null,"a)      contratos de inversión que tienen la forma legal de un contrato de seguro pero que no exponen unl asegurador ante el de seguro importante, por ejemplo contratos de seguros de vida en los cuales el asegurador no asume riesgo importante de mortalidad (tales contratos instrumentos financieros o contratos de servicio que no son contratos de seguro, vea los parágrafos B20 y B21 del Apéndice B de la NIIF 4)?"]
["4A",null,null,"b)      contratos que tienen la forma legal de seguro, pero devuelven todo el riesgo de seguro importante al tomador de la póliza mediante mecanismos no-cancelables y de cumplimiento forzoso que ajustan los pagos futuros del tomador de la póliza como resultadoado directo de pérdidas aseguradas, por ejemplo algunos contratos financieros de re-aseguro o algunos contratos de grupo (tales contratos normalmente son instrumentos financieros o contratos de servicio que no son contratos de seguro, vea los parágrafos B20 y B21 del Apéndice B de la NIIF 4)?"]
["4A",null,null,"c)       auto-seguro, en otras palabras retener un riesgo que podría haber sido cubierto por seguros (no hay contrato de seguro porque no hay acuerdo con otra parte)?"]
["4A",null,null,"d)      contratos (tales como los contratos de juego) que requieren un pago si ocurre un evento futuro incierto especificado, pero no requieren, como condición contractual previa para el pago, que el evento afecte de manera adversa al tomador de la póliza?"]
[null,null,null,"Nota: Sin embargo, esto no impid la especificación de una cantidad predeterminada de pago por la pérdida causada por un evento especificado tal como mierte o un accidente (vea también el parágrafo B13 del Apéndice B de la NIIF 4)."]
["4A",null,null,"e)      derivados que exponen un una parte ante el financiero pero no a riesgo de seguro, porque requieren que esa parte hagal pago solo a partir de los cambios en uno o más de una tasa de interés especificada, precio de instrumentos financiero, precio de materia prima básica, tasa de cambio, ìndices o tasas de precios, calificación de crédito o índice de crédito u otro variable, provisto en el caso de una variable no-financiera que la variable no es específica para una parte del contrato (vea la NIC 39)?"]
["4A",null,null,"e)      derivados que exponen un una parte ante el financiero pero no ante el de seguro, porque no requieren que esa parte hagal pago solo a partir de los cambios en uno o más de una tasa de interés especificada, precio de instrumentos financiero, precio de materia prima básica, tasa de cambio, ìndices o tasas de precios, calificación de crédito o índice de crédito u otra variable, provisto en el caso de una variable no-financiera que la variable no es específica para una parte del contrato (vea la NIIF 9)? [Efectiva a partir de la aplicación de la  NIIF 9(2010), (2013) o (2014)]"]
[null,null,null,"Nota: La NIIF 9 Instrumentos financieros, emitida en octubre 2010, enmendó el parágrafo  B19. La entidad tiene que aplicar esa  enmienda cuando aplique la NIIF 9(2010); (2013) o (2014)"]
["4A",null,null,"f)       una garantía relacionada-con-crédito (o carta de crédito, derivado de crédito  contrato por defecto o contrato de seguro de crédito) que requiere pagos incluso si el tenedor no ha incurrido en una pérdida en la fala en que el deudor haga los pagos cuando son debidos (vea la NIC 39)?"]
["4A",null,null,"f)       una garantía relacionada-con-crédito (o carta de crédito, derivado de crédito  contrato por defecto o  contrato de seguro de crédito) que requiere pagos incluso si el tenedor no ha incurrido en una pérdida en la fala del deudor en hacer los pagos cuando son debidos (vea la NIIF 9)? [Efectiva a partir de la aplicación de la  NIIF 9(2010); (2013) o (2014)]"]
[null,null,null,"Nota: La NIIF 9 Instrumentos financieros, emitida en octubre 2010, enmendó el parágrafo  B19. La entidad tiene que aplicar esa  enmienda cuando aplique la NIIF 9(2010); (2013) o (2014)"]
["4A",null,null,"g)      contratos que requieren un pago con base en una variable climática, geológica u otra de carácter físico que no es específica para una parte del contrato (comúnmente descritos como derivados climáticos)?"]
["4A",null,null,"h)      bonos por catástroge que proporcionan reducción de los pagos de principal, interese o ambos, con base en una variable climática, geológica u otra de carácter físico que no sea específica para una parte del contrato?"]
[null,null,null,"Riesgo de seguro importante"]
["4A",null,"NIIF 4:B22","¿la entidad ha contabilizado un contrato como un contrato de seguro solo si transfiere riesgo de seguro importante? "]
["4A",null,"NIIF 4:B23","¿La entidad ha considerado que el riesgo de seguro es importante sí, y solo si, el evento asegurado podría causar que el asegurador pague beneficios adicionales importantes en cualquier escenario, excluyendo los escenarios que carezcan de sustancia comercial (i.e. no tienen efecto discernible en la economía de una transacción)? "]
[null,null,null,"Notas:"]
[null,null,null,"1)      Si beneficios adicionales importantes serían pagables en escenarios que tienen sustancia comercial, la condición en este contexto se satisface incluso si el evento asegurado es extremadamente improbable o incluso si el valor presente esperado (i.e. probabilidad ponderada)  de los flujos de efectivo contingentes es una proporción pequela del valor presente esperado de todos los flujos de efectivo contractuales restantes."]
[null,null,"NIIF 4:B24","2)      Los beneficios adicionales que se describen, contenidos en el parágrafo B23, se refieren un las cantidades que exceden las que serían pagables si no ocurrió ningún evento asegurado occurred (excluyendo los escenarios que carecen de sustancia comercial). Esas cantidades adicionales incluyen manejo de reclamos y costos de valoración de reclamos, pero excluyen:"]
[null,null,null,"a)      la pérdida de la capacidad para cargar al tomador de la póliza por servicios futuros. Por ejemplo, en una inversión-vinculada a contrato de seguro de vida, la muerte del tomador de la póliza significa que el asegurador ya no puede prestar los servicios de administración de inversión servicios y recaudar un honorario por hacerlo. Sin embargo, esta pérdida económica para el asegurador ni reflejal riesgo de seguro, así como el administrador de un fondo mutuo no asume el riesgo de seguro en relación con la posible muerte del cliente. Por consiguiente, la pérdida potencial de los futuros honorarios de administración de inversión no es relevante en el valoración de qué tanto  riesgo de seguro es transferido por el contrato."]
[null,null,null,"b)      renuncia, en la muerte, a los cargos que se arían en la cancelación o abandono. Dado que el contrato trae en existencia esos cargos, la renuncia a esos cargos no compensa al tomador de la póliza por un riesgo pre-existente. Por lo tanto , no son relevantes en el valoración de qué tanto  riesgo de seguro es transferido por el contrato."]
[null,null,null,"c)       un pago conditional a un evento que no causa una pérdida importante al tomador del contrato. Por ejemplo, considerare un contrato que requiere que el emisor pague un millón de unidad de moneda si un activo sufre daño físico que cause una pérdida económica insisgnificante de unidad de moneda al tenedor. En este contrato, el tenedor transifer al asegurador el riesgo insignificantee de perder una unidad de moneda. Al mismo tiempo, el contrato creaa no-riesgo de seguro que el emisor necesitará pagar  999,999 de unidades de moneda si ocurre el evento especificado. Dado que el emisor no acepta riesgo de seguro importante del tenedor, este contrato no es un contrato de seguro."]
[null,null,null,"d)      posibles recuperaciones de re-aseguro. El asegurador las contabiliza por separado."]
["4A",null,"NIIF 4:B25","¿El asegurador ha valorado la importancia del riesgo de seguro contrato por contrato, más que por referencia a la materialidad para los estados financieros? "]
[null,null,null,"Nota: Por consiguiente, el riesgo de seguro puede ser importante incluso si hay una probabilidad mínima de pérdidas materiales para todo el libro de contratos. Esta valoracíon contrato-por-contrato hace más fácil clasificar un contrato como un contrato de seguro. Sin embargo, si un libro relativamente homogéneo de pequeños contratos se sabe que consta de contratos que todos ellos transfieren riesgo de seguro, el asegurador no necesita examinar cada contrato dentro  de ese libro para identificar los pocos  contratos de no-derivados que transfieren riesgo de seguro insignificante."]
["4A",null,"NIIF 4:B26","¿La entidad ha aplicado la  NIIF 4 si un contrato paga un beneficio por muerte que excede la cantidad por pagar en la sobrevicencia, dado que el contrato es un contrato de seguro a menos que el beneficio adicional por muerte sea insignificante (juzgado por referencia al contrato más que a todo el libro de contratos)? "]
["4A",null,"NIIF 4:B28","¿Si un contrato de seguro es des-empaquetado en un componente de depósito ay un componente de seguro, la importancia del riesgo de seguro que se transfiere ha sido valorada por referencia al componente de seguro?"]
[null,null,null,"Nota: La importancia del riesgo de seguro transferido por un derivado implícito es valorada por referencia al derivado implícito."]
[null,null,null,"Cambios en el nivel del riesgo de seguro"]
["4A",null,"NIIF 4:B29","¿La entidad ha clasificado como contratos de seguro, algunos contratos que no transfieren ningún riesgo de seguro al inicio, si bien transfieren riesgo de seguro en un momento posterior? "]
[null,null,null,"Nota: Por ejemplo, considerare un contrato que determina un retorno especificado sobre una inversión e incluye  una opción  para que el tomador de la póliza use los producidos de una inversión en la maduración para comprar una anualidad contingente-de-vida a las tasas corrientes de anualidad cargadas por el asegurador a otros nuevos rentistas cuando el tomador de la póliza ejerza la opción . El contrato no transfiere riesgo de seguro al emisor hasta tanto  la opción  sea ejercidas, dado que el  asegurador permanece libre de fijar el precio de la anualidad con una base que refleje el riesgo de seguro transferido al asegurador en ese momento. Sin embargo, si el contrato especifica las tasas de anualidad  (o una base para establecer las tasas de anualidad), el contrato transfiere riesgo de seguro para el emisor al inicio."]
["4A",null,"NIIF 4:B30","¿Cómo un contrato que califica como un contrato de seguro ha sido mantenido como un contrato de seguro hasta que todos los derechos y obligaciones sean extinguidos o expiren?"]
[null,null,null,"Derivados implícitos"]
["4D","4D",null,"¿Hay cualesquiera derivados implícitos en los contratos de seguro que la entidad haya emitido, aparte del derivado implícito que es él mismo un contrato de seguro? "]
[null,null,null,"If yes :"]
["4D",null,"NIIF 4:7","¿La entidad ha aplicado la NIC 39 a los derivados implícitos incluidos en los contratos de seguro (exceptoo los derivados implícitos que ellos mismos sean contratos de seguro)?"]
[null,null,null,"Nota: Al aplicar NIC 39, la entidad separates algunos derivados implícitos de sus contratos anfitrión, los mide a valor razonable e incluye los cambios en su valor razonable en utilidad o pérdida."]
["4D",null,"NIIF 4:7","¿La entidad ha aplicado la NIIF 9 a los derivados implícitos included en contratos de seguro (exceptoo los derivados implícitos que sean ellos mismos contratos de seguro)? [Efectiva a partir de la aplicación de la NIIF 9(2010) o la NIIF9(2013) o la NIIF9(2014)]"]
[null,null,null,"Nota: Al aplicar la NIIF 9, la entidad separa algunos derivados implícitos de sus sus contratos anfitrión,  los mide a valor razonable e incluye los cambios en su valor razonable en utilidad o pérdida."]
[null,null,null,"Nota:  La NIIF 9 Instrumentos financieros, emitida en octubre 2010, enmendó el parágrafo  B19. La entidad tiene que aplicar esa  enmienda cuando aplique la NIIF 9(2010); (2013) o (2014)"]
[null,null,"NIIF 4:8","¿Como un excepción al requerimiento contenido en la NIC 39, el asegurador ha considerado que no necesita separa, y medir a valor razonable, la opción  del tomador de la póliza para abandonar un contrato de seguro por una cantidad fija  (o por una cantidad con base en una cantidad fija y una tasa de interés), incluso si el precio de ejercicio difiere  del  valor en libros del pasivo de seguro anfitrión?"]
["4B, D",null,"NIIF 4:8","¿Como un excepción al requerimiento contenido en la NIIF 9, el asegurador ha considerado que no necesita separa, y medir a valor razonable, la opción  del tomador de la póliza para abandonar un contrato de seguro por una cantidad fija (o por una cantidad con base en una cantidad gija y una tasa de interés), incluso si el precio de ejercicio difiere del valor en libros del pasivo de seguro anfitrión? [Efectiva a partir de la aplicación de la NIIF 9(2010) or NIIF9(2013) o NIIF 9(2014)]"]
[null,null,null,"Nota:  La NIIF 9 Instrumentos financieros, emitida en octubre 2010, enmendó el parágrafo  8. La entidad tiene que aplicar esa  enmienda cuando aplique la NIIF 9(2010); (2013) o (2014)"]
[null,null,"NIIF 4:8","¿El asegurador ha aplicado el requerimiento contenido en la  NIC 39 para la opción  de venta o para la opción  de entregar efectivo implícita en un contrato de seguro si el valor de la entrega varía en respuesta al cambio en una variable financiera (tal como un patrimonio o el precio de materia prima básica o índice), o una variable no-financiera que no es específica para una parte del contrato?"]
["4B, D",null,"NIIF 4:8","¿El asegurador ha aplicado el requerimiento contenido en la NIIF 9 para una opción  de venta o una opción  de entregar efectivo implícita en un contrato de seguro si el valor entregado varía en respuesta al cambio en una variable financiera (tal como un patrimonio o precio de materia prima básica o índice), o una variable no-financiera que no es específica para una parte del contrato?"]
[null,null,null,"Nota:  La NIIF 9 Instrumentos financieros, emitida en octubre 2010, enmendó el parágrafo  8. La entidad tiene que aplicar esa  enmienda cuando aplique la NIIF 9(2010); (2013) o (2014)"]
[null," ","NIIF 4:8","¿El asegurador también ha aplicado el requerimiento contenido en la NIC 39 si la capacidad del tenedor para ejercer  la opción  de venta o la opción  de entregar efectivo es originada por un cambio en tal variable (por ejemplo, la opción  de venta que puede ser ejercidas si el índice del mercado accionario alcanza un nivel especificado).?"]
["4B, D",null,"NIIF 4:8","¿El asegurador también ha aplicado el requerimiento contenido en la NIIF 9 si la capacidad del tenedor para ejercer la opción  de venta o la opción  de entregar efectivo es originada por un cambio en tal variable (por ejemplo, la opción  de venta que puede ser ejercida si el índice del mercado accionario alcanza un nivel especificado).? [Efectiva a partir de la aplicación de la NIIF 9(2010) o la NIIF9(2013) o la NIIF 9(2014)]"]
[null,null,null,"Nota:  La NIIF 9 Instrumentos financieros, emitida en octubre 2010, enmendó el parágrafo  8. La entidad tiene que aplicar esa  enmienda cuando aplique la NIIF 9(2010); (2013) o (2014)"]
["4B, D -1",null,"NIIF 4:9","¿La entidad ha emitido instrumentos financieros con una característica de participación discrecional?"]
[null,null,"NIIF 4:A","Nota: Una característica de participación discrecional es un derecho contractual a recibir, como un complemento a los beneficios garantizados, beneficios adicionales:"]
[null,null,null,"a)      que es probable sean una porción importante del total de los beneficios contractuales:"]
[null,null,null,"b)      cuya cantidad u oportunidad sea contractualmente a discreción del emisor; y"]
[null,null,null,"c)      que contractualmente se basen:"]
[null,null,null,"i)      el desempeño de un conjunto especificado de contratos o de un tipo especificado de contrato;"]
[null,null,null,"ii)      retornos sobre una inversión, realizados y/o no-realizados, en un conjunto especificado de activos tenidos por el emisor, o"]
[null,null,null,"iii)      la utilidad o pérdida de la compañía, fondo u otra entidad que emite el contrato."]
[null,null,null,"If yes :"]
[null,null,"NIIF 4:9","¿El asegurador ha aplicado los requerimientos del parágrafo 8 de la NIIF 4 (arriba) a las opciones para entregar un instrumento financiero que contiene una característica de participación discrecional?"]
[null,null,null,"Des-empaquetamiento de los componente de depósito"]
["4E","4E",null,"¿Cualesquiera contratos de seguro que la entidad haya emitido contienen tanto  un componente de seguro como un componente de depósito? "]
[null,null,null,"Nota: Algunos contratos de seguro contain tanto  un componente de seguro como un componente de depósito. en algunos casos, el asegurador está requerido o le es permitido des-empaquetar esos componentes."]
[null,null,"NIIF 4:12","Para des-empaquetar un contrato, el asegurador tiene que:"]
[null,null,null,"•   aplicar la NIIF 4 al componente de seguro; \n\n•  aplicar la NIC 39 al componente de depósito."]
[null,null,"NIIF 4:12","Para des-empaquetar a contrato, el asegurador tiene que: [Efectiva a partir de la aplicación de la NIIF 9(2010); (2013) o (2014)]"]
[null,null,null,"•   aplicar la NIIF 4 al componente de seguro; y\n\n•  aplicar la NIIF 9 al componente de depósito."]
[null,null,null,"Nota:  La NIIF 9 Instrumentos financieros, emitida en octubre 2010, enmendó el parágrafo  12. \nLa NIIF 9 emitida en noviembre 2013 y julio 2014 está disponible para aplicación. La entidad tiene que aplicar esa  enmiendas cuando aplique la NIIF9 (2013) o la NIIF9(2014).\n"]
[null,null,"NIIF 4:A","Nota: Un componente de depósito es un componente contractual que no es contabilizado como un derivado  según la NIIF 9 y que estaría dentro  del alcance de la  NIIF 9 si fuera un instrumento separado.\n\nNota: NIIF 9 Instrumentos financieros, emitida en octubre 2010, enmendada Apéndice A. La entidad tiene que aplicar esas enmiendas cuando aplique la  NIIF 9 (2010)."]
[null,null,null,"If yes :"]
["4E - 1",null,null,"¿Puedel asegurador medir el componente de depósito (incluyendo cualesquieras opciones implícitas de entrega) por separado (i.e. sin considerarar el componente de seguro)?"]
[null,null,null,"If yes :"]
["4E-1-1",null,null,"¿Las políticas de contabilidad del asegurador de otra manera no requieren que reconozca todas las obligaciones y derechos que surgen del componente de depósito?"]
[null,null,null,"If yes :"]
[null," ","NIIF 4:10","¿El asegurador ha des-empaquetado?"]
[null,null,"NIIF 4:11","Nota: El siguiente ies un ejemplo de un caso cuando las políticas de contabilidad del asegurador no requieren que reconozca todas las obligaciones  que surgen de un  componente de depósito. El cedente recibe compensación por las pérdidas de un reasegurador, pero el contrato obliga al cedente a reembolsar la compensación en unños futuros. Esa obligación surge de un componente de depósito. Si las políticas de contabilidad del cedente de otra manera le permitirían reconocer la compensación como ingresos sin reconocer la obligación resultante, el des-empaquetamiento es requerido."]
[null,null,null,"If no :"]
[null," ","NIIF 4:10","¿El asegurador ha considerado el des-empaquetamiento (esto es permitido, no requerido)?"]
["4E-1 -2",null,null,"¿Puedel asegurador medir el componente de depósito (incluyendo cualesquiera opciones implìcitas de entrega) por separado (i.e. sin considerarar el componente de seguro)?"]
[null,null,null,"If no :"]
[null,null,"NIIF 4:10","¿El asegurador no ha des-empaquetado?"]
[null,null,null,"Reconocimiento y medición"]
[null,null,null,"Exenciones temporales de algunas otras NIIF"]
[null,null,"NIIF 4:13","Nota: La NIIF 4 exime al asegurador de la aplicación de los principios de los parágrafos 10-12 de la NIC 8 Políticas de contabilidad, cambios en estimados de contabilidad y errores to sus políticas de contabilidad para:"]
[null,null,null,"•   los contratos de seguro que emite (incluyendo los costos de adquisición relacionados y los activos intangibles relacionados); y"]
[null,null,null,"•   los contratos de re-aseguro que tenga."]
[null,null,null,"Esos parágrafos especifican los criterios para desarrolar una política de contabilidad si las NIIF no aplican a un elemento específico. Sin embargo, hay algunas implicaciones de esos criterios de las cuales los aseguradores no están exentos, y elas han sido abordadas en las preguntas que siguen."]
["4A",null,"NIIF 4:14","¿El asegurador no ha reconocido como un pasivo cualesquiera provisiones por posibles reclamos futuros, si esos reclamos surgen según contratos de seguro que no tixten unl final del período de presentación de reporte (tal como provisiones por catástrofe y  provisiones por ecualización)?"]
["4A",null,"NIIF 4:14","¿El asegurador ha realizado la prueba de lo adecuado del pasivo que se describe en los parágrafos 15 a 19 de la NIIF 4 (vea abajo)?"]
["4A",null,"NIIF 4:14","¿El asegurador ha removido un pasivo de seguro (o  parte de un pasivo de seguro) de su estado de posición financiera  cuando, y solo cuando, ha sido extinguido – i.e. cuando cuando la obligación especificada en contrato es descargada o cancelada o expira?"]
["4A",null,"NIIF 4:14","¿El asegurador no ha compensado:"]
["4A",null,null,"a)      activos de reaseguro contral pasivo de seguro relacionado ; o"]
["4A",null,null,"b)      ingresos o gastos provenientes de contratos de re-aseguro contra los ingresos o gastos provenientes del contrato relacionado de seguro?"]
["4A",null,"NIIF 4:14","¿El asegurador ha considerado si sus activos de reaseguro están deteriorados (refiérase al parágrafo 20 de la NIIF 4 – vea abajo)?"]
[null,null,null,"Prueba de lo adecuado del pasivo"]
["4A",null,"NIIF 4:15","¿El asegurador ha valorado al final que período de presentación de reporte, si sus pasivos de reaseguro reconocidos son adecuados, usando estimados corrientes de los   flujos de efectivo futuros según sus contratos de seguro? "]
[null,null,null,"Nota: El asegurador ya puede aplicar a prueba de lo adecuado del pasivo. Cuando tal prueba satisface ciertos requerimientos mínimos, requerimientos adicionales no son prescritos por el parágrafo 15 de la NIIF 4. Los parágrafos 16 y 17 de la NIIF 4 dan orientación adicional en este sentido (vea abajo)."]
["4A -1",null,null,"¿el valoración que realizal asegurador muestra que el  valor en libros de sus pasivo de seguros  (menos los costos de adquisición relacionados diferidos y los activos intangibles relacionados) es inadecuada a la luz de los flujos de efectivo futuros estimados?"]
[null,null,null,"If yes :"]
[null," ","NIIF 4:15","¿Toda la deficiencia ha sido reconocida en utilidad o pérdida?"]
["4A - 2",null,null,"¿El asegurador ha aplicado la prueba de lo adecuado del pasivo?"]
[null,null,null,"If yes :"]
["4A - 2",null,"NIIF 4:16","¿La prueba de lo adecuado del pasivo aplicada satisface los siguientes requerimientos mínimos especificados:"]
["4A - 2",null,null,"a)      la prueba considerara los estimados corrientes de todos los flujos de efectivo contractuales, y los flujos de efectivo relacionados tales como costos de manejo de reclamos, así como también los flujos de efectivo resultantes de las opciones implícitas y garantías;"]
["4A - 2",null,null,"b)     si la prueba muestra que el pasivo es inadecuado, toda la deficiencia es reconocida en utilidad o pérdida?"]
[null,null,null,"Nota: Si se satisfacen esos requerimientos mínimos, la NIIF 4 no impone restricciones adicionales."]
["4A - 2 -1",null,"NIIF 4:18","¿La prueba de lo adecuado del pasivo, que realizal asegurador, satisface los requerimientos mínimos del parágrafo 16 de la NIIF 4 (vea arriba)? "]
[null,null,null,"If yes :"]
["4A - 2 -1"," ","NIIF 4:18","¿La prueba ha sido aplicada al nivel de agregación especificado en esa prueba? "]
[null,null,null,"If no :"]
["4A - 2 -1"," ","NIIF 4:18","¿La comparación que se describe, contenida en el parágrafo 17 de la NIIF 4, ha sido hecha a nivel del portfolio de contratos que están sujetos a riesgos ampliamente similares y que son administrados en conjunto como un solo portafolio?"]
["4A - 2",null,null,"¿El asegurador ha aplicado a prueba de lo adecuado del pasivo?"]
[null,null,null,"If no :"]
["4A - 2"," ","NIIF 4:17","Si las políticas de contabilidad del asegurador no requieren una prueba de lo adecuado del pasivo que satisfaga los requerimientos mínimos del parágrafo 16 de la NIIF 4 (vea Orientación), ¿El asegurador ha:"]
["4A - 2"," ","NIIF 4:16","Nota:\n\nSi el asegurador aplica una prueba de lo adecuado del pasivo que satisface los requerimientos mínimos especificados, esta NIIF no impone requerimientos adicionales. Los requerimientos mínimos son los siguientes:\n\n       a) La prueba considerara los estimados corrientes de todos los flujos de efectivo contractuales, y de los flujos de efectivo relacionados tales como costos de manejo de reclamos, así como también los flujos de efectivo resultantes de las opciones implícitas y garantías.\n\n       b) Si la prueba muestra que el pasivo es inadecuado, toda la deficiencia es reconocida en utilidad o pérdida. "]
["4A - 2",null,null,"a)      determinado el  valor en libros del pasivos de seguros relevante  menos el valor en libros de:"]
["4A - 2",null,null,"i)        cualesquiera costos de adquisición relacionados diferidos; y"]
["4A - 2",null,null,"ii)       cualesquiera activos intangibles relacionados, tales como los adquiridos en una combinación de negocios o transferencia de portafolio (vea los parágrafos 31 y 32 de la NIIF 4); "]
["4A - 2",null,null,"b)      determinado si la cantidad que se describe en (a) es menor que el  valor en libros que sería requerido si los pasivos de seguros relevantes estuvieran dentro  del alcance de la  NIC 37, caso en el cual, el asegurador recognoce toda la diferencia en utilidad o pérdida y disminuye el  valor en libros de los costos de adquisición relacionados diferidos o de los activos intangibles relacionados o incremental  valor en libros de los pasivos de seguros relevantes?"]
["4A - 2",null,null,"Notas:"]
["4A - 2",null,null,"1)      Los pasivos de seguros relevantes son los pasivos de seguros  (y los costos de adquisición relacionados diferidos y los activos intangibles relacionados) para los cuales las políticas de contabilidad del asegurador no requieren una prueba de lo adecuado del pasivo que satisfaga los requerimientos mínimos  contenidos en el parágrafo 16 de la NIIF 4."]
["4A - 2",null,null,"2)      Para los propósitos de (a)(ii) arriba, los activos de reaseguro relacionados no son considerados porque el asegurador los contabiliza por separado (vea el parágrafo 20 de la NIIF 4)."]
["4A - 2",null,null,"3)     La cantidad que se describe en (b) arriba (i.e. el resultado de la aplicación de la NIC 37) tiene que reflejar márgenes de inversión futuros (vea los parágrafos 27-29 de la NIIF 4) sí, y solo si, la cantidad que se describe contenida en el parágrafo 17(a) arriba también refleja esos márgenes."]
[null,null,null,"Deterioro de activos de reaseguro"]
["4A",null,"NIIF 4:20","¿El cedente ha reducido el valor en libros de un activo de reaseguro como resultado de una pérdida por deterioro sí, y solo si: "]
["4A",null,null,"a)     hay evidencia objetiva, como resultado de un evento que ocurrió después del reconocimiento inicial del activo de reaseguro, de que el cedente puede no recibir todas las cantidades debidas a él según los términos del contrato; y"]
["4A",null,null,"b)      ese evento tiene un impacto confiablemente medible en las cantidades que el cedente recibirá del reasegurador?"]
["4A",null,"NIIF 4:20","¿La pérdida por deterioro ha sido reconocida en utilidad o pérdida? "]
[null,null,null,"Cambios en las políticas de contabilidad"]
[null,null,"NIIF 4:21","Nota: Los parágrafos 22 a 30 de la NIIF 4 (vea la pregunta ajustada 4F abajo) aplican tanto  a los cambios hechos por un asegurador que ya aplica las NIIF y a los cambios hechos por un asegurador que adopta las NIIF por primera vez."]
["4F","4F",null,"¿El asegurador ha cambiado sus políticas de contabilidad para los contratos de seguro?"]
[null,null,null,"If yes :"]
["4F",null,"NIIF 4:22","¿El asegurador ha cambiado sus políticas de contabilidad para los contratos de seguro sí, y solo si, el cambio hace que los estados financieros sean más relevantes para las   necesidades de la toma de decisiones económicas de los usuarios y no menos confiable, o más confiable y no menos relevante para esas decisiones?"]
[null,null,null,"Notas:\n\n1)      El asegurador tiene que juzgar la relevancia y confiabilidad por los criterios contenidos en la NIC 8. "]
[null,null,"NIIF 4:23","2)      Para justificar cambiar sus políticas de contabilidad para los contratos de seguro, el asegurador tiene que mostrar que el cambio hace que sus estados financieros estén más cercanos a satisfacer los criterios contenidos en la NIC 8, pero el cambio no necesita lograr el cumplimiento con esos criterios. Abajo se discuten, según los encabezados subrayados, ciertos problemas específicos en este sentido."]
[null,null,null,"tasas de interés corrientes del mercado"]
["4F",null,"NIIF 4:24","¿El asegurador ha considerado que le está permitido, pero no requerido, cambiar sus políticas de contabilidad de manera que de esa manera vuelva a medir el pasivo de seguro designado, a fin de reflejar las tasas de interés corrientes del mercado t reconoce en utilidad o pérdida los cambios en esos pasivos? "]
[null,null,null,"Nota: En ese momento, también puede introducir políticas de contabilidad que requieran otros estimados y supuestos corrientes para los pasivos designados. la elección contenida en este parágrafo permite al asegurador cambiar sus políticas de contabilidad para los pasivos designados, sen unplicar esas políticas consistentemente a todos los pasivos similares tal y como de otra manera la NIC 8 lo requeriría. "]
[null,null,"NIIF 4:24","Si el asegurador designun pasivos para estalección (según el  parágrafo 24 de la NIIF 4 - vea arriba), ¿ha continuado aplicando  tasas de interés corrientes del mercado (y, si es aplicable, los otros estimados y supuestos corrientes), consistentemente en todos los períodos a todos esos pasivos hasta que se se extingan? "]
[null,null,null,"Continuación de las prácticas existentes"]
[null,null,"NIIF 4:25","¿La entidad ha continuado pero no introducido ninguna de las siguientes prácticas:"]
[null,null,null,"a)      medición del pasivo de seguros sobre una base sin descuento?"]
["4F",null,null,"b)      medición derechos contractuales a honorarios futuros por administración de inversión a una cantidad que excede su valor razonable tal y como es implicado por la comparación con los honorarios corrientes cargados pu otros participantes en el mercado por servicios similares?"]
[null,null,null,"Nota: Es `probable que el valor razonable al inicio de los derechos contractuales sea igual a los costos de originación pagados, a menos que los honorarios futuros por administración de inversión y los costos relacionados esté fuera de línea con los comparables del mercado."]
["4F",null,null,"c)      el uso de políticas de contabilidad no-uniformes para los contratos de seguro (y los costos de adquisición relacionados diferidos y los activos intangibles relacionados, si los hay) de subsidiarias, exceptoo tal y como es permitido por el parágrafo 24 de la NIIF 4 (vea arriba)?"]
[null,null,null,"Nota: Si las políticas de contabilidad no son uniformes, el asegurador puede cambiarlas si el cambio no hace que las políticas de contabilidad sean más diversas y si también satisface los otros requerimientos  contenidos en esta NIIF."]
[null,null,null,"Prudencia"]
["4F",null,"NIIF 4:26","¿El asegurador ha considerareda que no necesita cambiar sus políticas de contabilidad para los contratos de seguro para eliminar la prudencia excesiva? "]
[null,null,null,"Nota: Sin embargo, si el asegurador ya mide sus contratos de seguro con suficiente prudencia, no tiene que introducir prudencia adicional."]
[null,null,null,"Márgenes de inversión futuros"]
["4F",null,"NIIF 4:27","¿El asegurador ha consideraredo que no necesita cambiar sus políticas de contabilidad para los contratos de seguro para eliminar los márgenes de inversión futuros?"]
[null,null,null,"Nota: Hay la presunción refutable de que los estados financieros del asegurador se volverán menos relevantes y confiables si introduce una política de contabilidad que refleje los márgenes de inversión futuros en la medición del contratos de seguro, a menos que esos márgenes afecten los pagos contractuales. Dos ejemplos de políticas de contabilidad que reflejan esos márgenes son:"]
[null,null,null,"•   usar una tasa de descuento que refleje el retorno estimado cobre los activos del asegurador; o"]
[null,null,null,"•   proyectar los retornos sobre esos activos a un tasa de retorno esperada, descontando los retornos proyectados a una tasa diferente e incluyendo el resultado en la medición del  pasivo."]
["4F",null,"NIIF 4:28","¿El asegurador ha superado la presunción refutable (de que los estados financieros del asegurador serán menos relevantes y menos confiables si introduce una política de contabilidad que refleja los márgenes de inversión futuros en la medición del contratos de seguro, a menos que esos márgenes afecten los pagos contractuales ) sí, y solo si, los otros componentes del cambio en las políticas de contabilidad incrementan la relevancia y la confiabilidad de sus estados financieros de manera suficiente para superar la disminución en la relevancia y confiabilidad causada por la inclusion de los márgenes de inversión futuros?"]
[null,null,null,"Notas:"]
[null,null,null,"1)      por ejemplo, sa partir dea que las existentes políticas de contabilidad del asegurador para los contratos de seguro involucran supuestos excesivamente producentes que se establecen unl inicio y una tasa de descuento prescrita por el regulador si referencia directa a las condiciones del mercado, e ignora algunas opciones implícitas y garantías. El  asegurador puede hacer sus estados financieros más relevantes y no menos confiable mediante cambiarse hacia una base de contabilidad comprensiva orientada-al-inversionista-oriented que sea ampliamente usada y que involucre:"]
[null,null,null,"a)      estimados y supuestos corrientes;"]
[null,null,null,"b)      un ajuste razonable (pero no excesivamente prudente) para reflejar el riesgo y la incertidumbre;"]
[null,null,null,"c)      mediciones que reflejen tanto  el valor intrínseco como el valor en el tiempo de las opciones implícitas y garantías; y"]
[null,null,null,"d)      una tasa de descuento corriente del mercado, incluso si esa tasa de descuento reflejal retorno estimado sobre los activos del asegurador."]
[null,null,"NIIF 4:29","2)      en algunos enfoques de medición, la tasa de descuento es usada para determinar el valor presente de un margen futuro de utilidad. Ese margen de utilidad  es entonces atribuido a diferentes períodos usando una fórmula. En esos enfoques, la tasa de descuento afecta la medición del  pasivo solo indirectamente. En particular, el uso de una  tasa de descuento menos apropiada tiene un efecto limitado o ninguno en la medición del  pasivo al inicio. Sin embargo, en otros enfoques, la tasa de descuento determina la medición del  pasivo directamente. En el último caso, dada la introducción de una tasa de descuento basada-en-el-activo tiene un efecto más importante, es altamente improbable que el asegurador podría superar la presunción refutable contenida en el parágrafo 27 de la NIIF 4."]
[null,null,null,"Contabilidad tácita"]
["4F"," ","NIIF 4:30","¿El asegurador ha considerado el hecho de que le está permitido, pero no requerido, cambiar sus políticas de contabilidad de manera que una ganancia o pérdida reconocida pero no realizada en un activo afecte esas mediciones de la misma manera que la  ganancia o pérdida realizada y que el ajuste relacionado al pasivo de seguro (o costos de adquisición diferidos o activos intangibles) tiene que ser reconocido en otros ingresos comprensivos sí, y solo si, las  ganancias o pérdidas no-realizadas son reconocidas directamente en otros ingresos comprensivos?"]
[null,null,null,"Nota: en algunos modelos de contabilidad, las ganancias o pérdidas realizadas en los activos del asegurador tienen un efecto directo en la medición de algunos o todos de (a) sus pasivos de seguros , (b) costos de adquisición relacionados diferidos y (c) activos intangibles relacionados, tal como los que se describen los parágrafos 31 y 32 de la NIIF 4. "]
[null,null,null,"Redesignación de activos financieros"]
["4F",null,"NIIF 4:45","¿El asegurador ha consideraredo que si cambia políticas de contabilidad para los pasivos de seguros, le está permitido (pero no requerido) reclasificar algunos o todos sus activos financieros como “a valor razonable a través de utilidad  o pérdida” con la reclasificación tratada como un cambio en las políticas de contabilidad, y la aplicación de la NIC 8?"]
[null,null,null,"Nota: Esta reclasificación es permitida si el asegurador cambia las políticas de contabilidad cuando por primera vez aplica la NIIF 4, y hace el subsiguiente cambio de política de contabilidad permitido por el parágrafo 22 de la NIIF 4 (vea arriba)."]
["4F",null,"NIIF 4:45","¿El asegurador ha considerado que, no obstante el parágrafo 4.4.1 de la NIIF 9 o el parágrafo 4.9 de la NIIF 9(2009), si cambia sus políticas de contabilidad para los pasivos de seguros, le está permitido (pero no requerido) reclasificar algunos o todos sus activos financieros como medidos ‘a valor razonable’ con la reclasificación tratada como un cambio en las políticas de contabilidad, y la aplicación de la NIC 8?"]
[null,null,null,"Nota: La NIIF 9 Instrumentos financieros (emitida en noviembre 2009 y enmendada en octubre 2010) enmendó el parágrafo  45. La entidad tiene que aplicar esa  enmienda cuando aplique la NIIF 9(2009); (2010); (2013) o (2014).\n\nLa NIIF 9 está disponible para aplicación."]
[null,null,null,"Nota: Esta reclasificación es permitida si el asegurador cambia las políticas de contabilidad cuando por primera vez aplica la NIIF 4, y hace un cambio subsiguiente de política de contabilidad permitido por el parágrafo 22 de la NIIF 4 (vea arriba)."]
[null,null,null,"Contratos de seguro adquiridos en una combinación de negocios o transferencia de portafolio"]
["4G","4G",null,"¿La entidad asumió cualquier pasivo de seguros  o adquirió cualesquiera activos de seguro en una combinación de negocios (tal y como se define en la NIIF 3)? O\n¿La entidad adquirió un portafolio de contratos de seguro?"]
[null,null,null,"If yes :"]
["4G",null,"NIIF 4:31","¿El asegurador, a la fecha de la adquisición, ha medido a valor razonable los pasivos de seguro asumidos y los activos de seguro adquiridos  en una combinación de negocios?"]
[null,null,"NIIF 4:31","¿El asegurador ha considerado que le está permitido, pero no requerido, usar una presentación apliada que dividel valor razonable del contratos de seguro adquiridos en dos componentes:"]
["4G",null,null,"a)      el pasivo medido de acuerdo con las políticas de contabilidad del asegurador para los contratos de seguro que emite; y "]
[null,null,null,"b)      un activo intangible, que representa la diferencia entre: "]
["4G",null,null,"i)        el valor razonable de los derechos contractuales de seguro adquiridos y las obligaciones de seguro asumidas; y"]
["4G",null,null,"ii)       la cantidad que se describe en (a) arriba."]
[null,null,null,"Nota: La medición subsiguiente de este activo tiene que ser considtente con la medición del pasivo de seguro relacionado."]
[null,null,"NIIF 4:33","Los activos intangibles que se describen los parágrafos 31 y 32 de la NIIF 4 se escluyen del alcance de la NIC 36 y de la NIC 38. Sin embargo, la NIC 36 y la NIC 38 aplican a las listas de clientes y a las relaciones con clientes que reflejan las expectativas de contratos futuros que no hacen parte de los derechos contractuales de seguro y las obligaciones contractuales de seguro que existían a la fecha de la combinación de negocios o de la transferencia de portafolio."]
["4G",null,"NIIF 4:32","¿El asegurador, si ha adquirido un portafolio de contratos de seguro, ha considerado que puede usar la presentación ampliada que se describe en el parágrafo 31 de la NIIF 4 (vea arriba)?"]
[null,null,null,"Característica de participación discrecional contenida en contratos de seguro"]
[null,null,null,"Nota: Algunos contratos de seguro contienen una característica de participación discrecional así como también un elemento garantizado."]
["4C","4C",null,"¿La entidad ha emitido un contrato de seguro que contiene una  característica de participación discrecional (vea Orientación) así como también un elemento garantizado? "]
[null,null,"NIIF 4:A","Nota: Una característica de participación discrecional es un derecho contractual a recibir, como un complemento a beneficios garantizados, beneficios adicionales:"]
[null,null,null,"a)      que es probable sean una porción importante portion del total de los beneficios contractuales:"]
[null,null,null,"b)      cuya cantidad u oportunidad es contractualmente a discreción del emisor; y"]
[null,null,null,"c)      contractualmente se basan en:"]
[null,null,null,"i)        el desempeño de un conjunto especificado de contratos o un tipo especificado de contrato;"]
[null,null,null,"ii)       retornos sobre inversión, realizados y/o no-realizados, sobre un conjunto especificado de activos tenidos por el emisor, o"]
[null,null,null,"iii)      la utilidad o pérdida de la compañía, fondo u otra entidad que emite el contrato."]
[null,null,null,"If yes :"]
["4C - 1",null,null,"¿El emisor ha reconocido el elemento garantizado de un contrato de seguro o de un instrumento financiero por separado de la característica de participación discrecional?"]
[null,null,null,"If yes :"]
["4C - 1"," ","NIIF 4:34","¿Ha clasificado el elemento garantizado como un pasivo?"]
["4C - 1"," ","NIIF 4:34","¿Ha clasificado la característica de participación discrecional ya sea como pasivo o patrimonio, y no  como una categoría intermedia que ni seun pasivo ni patrimonio?"]
[null,null,null,"Nota: La NIIF 4 no especifica cómo el emisor determina si esa característica es un pasivo o un patrimonio. La entidad puede separa la característica de participación discrecional en un componente de pasivo y un componente de patrimonios, pero la política de contabilidad usada para determinar la separación tiene que ser usada de manera consistente."]
[null,null,null,"If no :"]
["4C - 1"," ","NIIF 4:34","¿Si el emisor no ha reconocido el elemento elemento garantizado de un contrato de seguro o instrumentos financiero por separado de la característica de participación discrecional, ha clasificado todo el contrato como un pasivo?"]
[null,null,null,"Nota: El emisor de tal contrato puede, pero no necesita, reconocer el elemento garantizado por separado de la característica de participación discrecional."]
["4C"," ","NIIF 4:34","¿El emisor ha considerado que puede reconocer todas las primas recibidas como ingresos ordinarios sin separa ninguna porción que se relacione con el componente de patrimonio?"]
[null,null,null,"Nota: Los cambios resultantes en el elemento garantizado y en la porción de la característica de participación discrecional clasificada como un pasito tienen que ser  reconocidos en utilidad o pérdida. Si parte de o toda la característica de participación discrecional es clasificada en patrimonio, una porción de la utilidad o pérdida puede ser atribuible a esa característica (de la misma manera que una porción puede ser atribuible a los intereses no-controlantes). El emisor tiene que reconocer la porción de la utilidad o pérdida atribuible a cualquier componente de patrimonio de una característica de participación discrecional como una asignación de la utilidad o pérdida, no como  un gasto o ingreso (vea la NIC 1)."]
["4C"," ","NIIF 4:34","Si el contrato contiene un derivado implícito dentro  del alcance de la  NIC 39, ¿La entidad ha aplicado la NIC 39 a ese derivado implícito?"]
["4C",null,"NIIF 4:34","Si el contrato contiene un derivado implícito dentro  del alcance de la  NIIF 9, ¿La entidad ha aplicado la NIIF 9 a ese derivado implícito?"]
[null,null,null,"Nota: La NIIF 9 Instrumentos financieros, emitida en octubre 2010, enmendó el parágrafo  34(d).\nLa NIIF 9 está disponible para aplicación. La entidad tiene que aplicar esas enmiendas cuando aplique la  NIIF9 (2013) o la NIIF 9(2014)."]
["4C"," ","NIIF 4:34","¿El emisor, en todos los aspectos que no se describen los parágrafos 14 a 20 yd 34(a) a (d) de la NIIF 4, ha continuado sus políticas de contabilidad existentes para tales contratos, a menos que cambie las políticas de contabilidad de una manera que cumpla con los parágrafos 21 a 30 de la NIIF 4?"]
[null,null,null,"Características de participación discrecional contenidas en instrumentos financieros"]
["4B","4B",null,"¿La entidad ha emitido instrumentos financieros con una característica de participación discrecional?"]
[null,null,"NIIF 4:A","Nota: Una característica de participación discrecional es un derecho contractual a recibir, como un complemento a beneficios garantizados, beneficios adicionales:"]
[null,null,null,"a)      que sea probable que sean una porción importante del total de los beneficios contractuales:"]
[null,null,null,"b)      cuya cantidad u oportunidad es contractualmente a discreción del emisor; y"]
[null,null,null,"c)      que contractualmente se basen:"]
[null,null,null,"i)        el desempeño de un conjunto especificado de contratos or un tipo especificado de contratos;"]
[null,null,null,"ii)       retornos sobre inversión, realizados y/o no-realizados, en un conjunto especificado de activos tenidos por el emisor, o"]
[null,null,null,"iii)      la  utilidad o pérdida de la compañía, fondo u otra entidad que emite el contrato."]
[null,null,null,"Nota: Los requerimientos contenidos en el parágrafo 34 de la NIIF 4 (vea abajo) aplican al instrumentos financiero que contiene una característica de participación discrecional. Los requerimientos  contenidos en el parágrafo 35 también aplican a  los instrumentos financieros que contienen características de participación discrecional, además de las especificadas en el parágrafo 34.   "]
[null,null,null,"If yes :"]
["4B-3",null,null,"¿El emisor ha reconocido el elemento garantizado de un contrato de seguro o instrumentos financiero por separadode la característica de participación discrecional?"]
[null,null,null,"If yes :"]
[null," ","NIIF 4:34","¿Ha clasificado el elemento garantizado como un pasivo?"]
[null," ","NIIF 4:34","¿Ha clasificado la característica de participación discrecional ya sea como un pasivo o un patrimonio, y no como una categoría intermedia de ya seun pasivo o patrimonio?"]
[null,null,null,"Nota: La NIIF 4 no especifica cómo el emisor determina si la característica es un pasivo o un patrimonio. La entidad puede separa la característica de participación discrecional en el componente de pasivo y el componente de patrimonios, pero la política de contabilidad usada para determinar la separación tiene que ser usada de manera consistente."]
[null,null,null,"If no :"]
[null," ","NIIF 4:34","¿Si el emisor no ha reconocido el elemento garantizado de un contrato de seguro o instrumentos financiero por separado de la característica de participación discrecional, ha clasificado todo el contrato como un pasivo?"]
[null,null,null,"Nota: El emisor de tal contrato puede, pero no necesita, reconocer el elemento garantizado por separado de la característica de participación discrecional."]
[null," ","NIIF 4:34","¿El emisor ha considerado que puede reconocer como ingresos ordinarios todas las primas recibidas  sin separa ninguna porción que se relacione con el componente de patrimonio?"]
[null,null,null,"Nota: Los cambios resultantes  en el elemento garantizado y en la porción de la característica de participación discrecional clasificada como un pasivo tienen que ser reconocidos en utilidad o pérdida. Si parte de o toda la característica de participación discrecional es clasificada en patrimonio, la porción de la utilidad o pérdida que pueda ser atribuible a esa característica (de la misma manera que la porción pueda ser atribuible a los intereses no-controlantes). El emisor tiene que reconocer la porción de utilidad o pérdida atribuible a cualquier componente de patrimonio de una característica de participación discrecional como una asignación de la utilidad o pérdida, no como un gasto o ingreso (vea la NIC 1)."]
[null," ","NIIF 4:34","¿El emisor, en todos los aspectos que no se describen los parágrafos 14 a 20 y 34(a) a (d) de la NIIF 4, ha continuado sus políticas de contabilidad existentes para tales contratos, a menos que cambie en esas políticas de contabilidad de una manera que cumpla con los parágrafos 21 a 30 de la NIIF 4?"]
["4B-1",null,null,"¿El emisor clasifica toda la característica de participación discrecional como un pasivo?"]
[null,null,null,"If yes :"]
[null,null,"NIIF 4:35(a)","¿Ha aplicado la prueba de lo adecuado del pasivo contenida en los parágrafos 15 a 19 de la NIIF 4a todo el contrato (i.e. tanto  el elemento garantizado como la característica de participación discrecional)?"]
[null,null,null,"Nota: El emisor no necesita determinar la cantidad que resultaría de la aplicación de la NIC 39 al elemento garantizado."]
[null,null,"NIIF 4:35(a)","¿Ha aplicado la  prueba de lo adecuado del pasivo contenida en los parágrafos 15 a 19 de la NIIF 4 a todo el contrato (i.e. tanto  el elemento garantizado como la característica de participación discrecional)? [Efectiva a partir de la aplicación de la NIIF 9(2010) o la NIIF9(2013) o la NIIF 9(2014)]"]
[null,null,null,"Nota: El emisor no necesita determinar la cantidad que resultaría de la aplicación de la NIIF 9 al elemento garantizado."]
[null,null,null,"Nota: La NIIF 9 Instrumentos financieros, emitida en octubre 2010, enmendó el parágrafo  35.\nLa NIIF 9 emitida está disponible para aplicación. La entidad tiene que aplicar esas enmiendas cuando aplique la  IFRS9 (2010); (2013) o la NIIF 9(2014)."]
["4B-2",null,null,"¿El emisor clasifica parte o toda esa característica como un componente separado de patrimonio? "]
[null,null,null,"If yes :"]
[null,null,"NIIF 4:35(b)","¿El pasivo reconocido por todo el contrato no es menor que la cantidad que resultaría de la aplicación de la NIC 39 al elemento garantizado? "]
[null,null,null,"Nota: Esa cantidad tiene que incluir el valor intrínseco de la opción  para entregar el contrato, pero no necesita incluir su valor en el tiempo si el parágrafo 9 exime exime a esa  opción  de la medición a valor razonable. El emisor no necesita revelar la cantidad que resultaría de la aplicación de la NIC 39 al elemento garantizado, ni necesita presentar esa cantidad por separado. Además, el emisor no necesita determinar esa cantidad si el total del pasivo reconocido es claramente más alta."]
["4B-2'",null,null,"¿El emisor clasifica parte o toda esa característica como un componente separado de patrimonio? "]
[null,null,null,"If yes :"]
[null,null,"NIIF 4:35(b)","¿El pasivo reconocido for todo el contrato no es menor que la cantidad que resultaría de la aplicación de la NIIF 9 al elemento garantizado? [Efectiva a partir de la aplicación de la NIIF 9(2010) o la NIIF9(2013) o (2014)]"]
[null,null,null,"Nota: Esa cantidad tiene que incluir el valor intrínseco de la opción  para entregar el contrato, pero no necesita incluir su valor del dinero en el tiempo si el parágrafo 9 exime a la opción  de la medición a valor razonable. El emisor no necesita revelar la cantidad que resultaría de la aplicación de la NIIF 9 al elemento garantizado, ni necesita presentar esa cantidad por separado. Además, el emisor no necesita determinar esa cantidad si el total del pasivo reconocido es claramente más alto."]
[null,null,null,"Nota: La NIIF 9 Instrumentos financieros, emitida en octubre 2010, enmendó el parágrafo  35. La entidad tiene que aplicar esa  enmienda cuando aplique la NIIF 9(2010); (2013) o (2014)\nLa NIIF 9 está disponible para aplicación. La entidad tiene que aplicar esas enmiendas cuando aplique la  NIIF9"]
[null,null,"NIIF 4:35(c)","Si bien esos contratos son instrumentos financieros, ¿el emisor ha considerado que puede continuar reconociendo como ingresos ordinarios las primas por esos contratos  ingresos ordinarios y reconocer como un gasto el incremento resultante en el  valor en libros del pasivo?"]

{"sheet":"IFRS4P","index":12,"n_rows":69,"n_cols":7,"rows_kept":69,"cut":false,"hidden":false,"merged":[]}
[null,null,"Índice",null,null,"ResumenPAPresentación","Yes"]
[null,null,"NIIF 4","Contratos de seguro",null,null,"No"]
[null,"PA","Referencia","Requerimiento de presentación/revelación",null,null,"N/A"]
[null,null,null,"Esta Sección de la lista de verificación aborda  los requerimientos de presentación y revelación de la NIIF 4, que especifica la información financiera para los contratos de seguro por la entidad que emite tales contratos (descrita como el asegurador). La NIIF 4 es una medida intermedia hasta que IASB complete la segunda fase de su proyecto sobre contratos de seguro.",null,null,"Orientación"]
[null,null,null,"Para orientación adicional, seleccione Show (muestre) en la siguiente columna",null,null,"Show"]
[null,null,"NIIF 4:A","An contrato de seguro es definida como a contrato según el cual one party (the asegurador) accepts riesgo de seguro importante from otra parte (el tomador de la póliza) mediante acordar compensar el tomador de la póliza if a evento futuro incierto especificado (the evento asegurado) afecta de manera adversal tomador de la póliza. refiérase al Apéndice B de la NIIF 4 para un extended discussion de los definición de an contrato de seguro, and to parágrafos 2 to 12 de la NIIF 4 para la specific rules as regards the alcance de los estándar.\n\nNota que la Orientación para la implementación que acompala NIIF 4 clarifies a number de los requerimientos de revelación , and contiene extensive Orientación on possible ways Para satisfacer requerimientos de revelación  contenidos en los parágrafos 36 to 39A de los estándar. \n\nRequerimientos de presentación/revelación nuevos o enmendados efectivos para la primera vez\n\nNinguno",null,null,"Hide"]
[null,null,null,"parágrafos nuevos o enmendados todavía no efectivos\n\nAl 30 abril 2015 los siguientes estándares nuevos (emitidos pero todavía no efectivos) adicionan parágrafos nuevos a la  NIIF 4 o enmiendan parágrafos existentes en la NIIF  4:\n\nNIIF 9 Instrumentos financieros \nNIIF 9 Instrumentos financieros,fue emitida por IASB en fases (NIIF 9 (2009), NIIF 9 (2010), NIIF 9 (2013)), con la NIIF 9 (2014) siendo la versión final y comprensiva, que fue emitida en julio 2014. NIIF 9 (2014) reemplaza la NIIF 9 (2009), la NIIF 9 (2010) y la NIIF 9 (2013), sin embargo, la entidad puede elegir adoptar temprano las primeras versiones de la  NIIF 9 en lugar de aplicar temprano la  NIIF 9 (2014) sí, y solo si, la fecha relevante de la aplicación inicial de la entidad es antes de 1 febrero 2015. Para información adicional refiérase a la tab de la NIIF 9 (2014).\n\nLos siguientes parágrafos de la  NIIF 4 son afectados como resultado de la  NIIF 9:",null,null,"Yes"]
[null,null,"NIIF 4:41C","•  NIIF 9(2009) enmendó los parágrafos  3 and 45  and adicionó el parágrafo 41C contenida en la NIIF 4.\n \n \n",null,null,"No"]
[null,null,"NIIF 4:41D","•  NIIF 9(2010) enmendó los parágrafos  3, 4(d), 7, 8, 12, 34(d), 35, 45 and B18-B20 and Apéndice A, eliminó el parágrafo 41C and adicionó el parágrafo 41D.",null,null,"Orientación"]
[null,null,"NIIF 4:41F","•  NIIF 9(2013)  enmendó los parágrafos  3, 4(d), 7, 8, 12, 34(d), 35, 45 and B18-B20 and Apéndice A, adicionó el parágrafo 41F y eliminó los parágrafos  41C and 41D."]
[null,null,"NIIF 4:41H","•  NIIF 9(2014) enmendó los parágrafos  3, 4, 7, 8, 12, 34, 35, 45, Apéndice A y los parágrafos B18–B20 y eliminó los parágrafos  41C, 41D and 41F. "]
[null,null,"NIIF 4:41G","NIIF 15 Ingresos ordinarios provenientes de contratos con clientes, emitida en mayo 2014, enmendada\nparágrafos 4(a) and (c), B7, B18(h), B21 and elemento 1.16 de los table in\nparágrafo IG2. La entidad tiene que aplicar esas enmiendas cuando aplique la  NIIF 15."]
[null,"PA","Referencia","Requerimiento de presentación/revelación","Yes / No / N/A","Comentarios"]
[4,4,null,"¿La entidad emitió cualesquiera contratos de seguro (incluyendo contratos de re-aseguro) o tuvo cualesquiera contratos de re-aseguro?"]
[null,null,null,"If yes :"]
[null,null,null,"Compensación"]
[null,null,"NIIF 4:14(d)","Un asegurador no puede compensar:"]
[null,null,null,"a)      activos de reaseguro contral pasivo de seguro relacionado; o"]
[null,null,null,"b)      ingresos o gastos provenientes de contratos de re-aseguro contral gasto o el ingreso proveniente del contrato relacionado de seguro."]
[null,null,null,"Contratos de seguro adquiridos en una combinación de negocios o transferencia de portafolio"]
["4A","4A",null,"¿La entidad asumió cualquier pasivo de seguros  o adquirió cualesquiera activos de seguro en una combinación de negocios (tal y como se define en la NIIF 3) o adquirió un  portafolio de contratos de seguro?"]
[null,null,null,"If yes :"]
["4A",null,"NIIF 4:31","Para cumplir con la NIIF 3, el asegurador, a la fecha de la adquisición, tiene que medir a valor razonable los pasivos de seguro  asumidos y los activos de seguro adquiridos  en una combinación de negocios. Sin embargo, al asegurador le está permitido, pero no requerido, usar una presentación apliada que separe en dos componentes el valor razonable del contratos de seguro adquiridos:"]
[null,null,null,"a)      un pasivo medido de acuerdo con las políticas de contabilidad del asegurador para los contratos de seguro que emita; y"]
[null,null,null,"b)      un activo intangible, que represente la diferencia entre (i) el valor razonable de los derechos contractuales de seguro adquiridos y las obligaciones de seguro asumidas, y (ii) la cantidad que se describe en (a) arriba."]
[null,null,null,"Notas:"]
[null,null,"NIIF 4:31(b)","1)      La medición subsiguiente de cualquier activo intangible por separado identificado de acuerdo con el tratamiento alternativo permitido segúnel  parágrafo 31 de la NIIF 4 (vea arriba) tiene que ser consistente con la medición del pasivo de seguro relacionado."]
[null,null,"NIIF 4:32","2)      El asegurador que adquiere un portafolio de contratos de seguro también puede usar la presentación ampliada permitida por el parágrafo 31 de la NIIF 4 (vea arriba)."]
[null,null,null,"Características de participación discrecional contenidas en instrumentos financieros"]
["4B","4B","NIIF 4:35(b)","¿La entidad ha emitido un instrumento financiero que contiene una característica de participación discrecional?"]
[null,null,null,"If yes :"]
["4B",null,"NIIF 4:35(b)","Al aplicar las regltal y como se establece en el parágrafo 34 de la NIIF 4, la entidad no necesita revelar la cantidad que resultaría de la aplicación de la NIC 39 al elemento garantizado, ni necesita presentar esa cantidad por separado. "]
["4B",null,null,"Al aplicar las regltal y como se establece en el parágrafo 34 de la NIIF 4, la entidad no necesita revelar la cantidad que resultaría de la aplicación de la NIIF 9 al elemento garantizado, ni necesita presentar esa cantidad por separado. "]
[null,null,null,"Nota:  La NIIF 9, emitida en octubre 2010, enmendó el parágrafo  35. La entidad tiene que aplicar esas enmiendas cuando aplique la  NIIF 9(2010); (2013) o (2014)"]
["4B",null,"NIIF 4:35(d)","Al aplicar las regltal y como se establece en el parágrafo 34 de la NIIF 4, si bien esos contratos are instrumentos financieros, el emisor aplical parágrafo 20(b) de la NIIF 7 a los contratos con una característica de participación discrecional tiene que revelar el total del gasto reconocido por intereses en utilidad o pérdida, pero no necesita calcular tal gasto por intereses usando el  método del interés efectivo."]
[null,null,null,"Explicación de las cantidades reconocidas"]
[null,null,"NIIF 4:36","El asegurador tiene que revelar información que identifique y explique la cantidades contenidas en sus estados financieros que surgen de contratos de seguro."]
[null,null,null,"Nota: El parágrafo 37 de la NIIF 4, que se establece abajo, especifica las revelaciones mínimas requeridas para satisfacer este requerimiento."]
[null,null,null,"El asegurador tiene que revelar:"]
[null,null,"NIIF 4:37(a)","a)      sus políticas de contabilidad para los contratos de seguro y los relacionados activos, pasivos , ingresos y gastos;"]
[null,null,"NIIF 4:37(b)","b)      los activos, pasivos , ingresos y gastos reconocidos (y, si presenta su estado de  flujos de efectivo usando el  método directo, los flujos de efectivo) que surgen de contratos de seguro;"]
["4C","4C","NIIF 4:37(b)","c)       ¿El asegurador es el cedente (i.e. el tomador de la póliza según a recontrato de seguro)?"]
[null,null,null,"If yes :"]
["4C",null,null,"i)       las  ganancias y pérdidas reconocidas en utilidad o pérdida por la compra de reaseguros; y"]
["4C",null,null,"ii)       si el  cedente defiere y amortiza las ganancias y pérdid que surgen la compra de reaseguros, la amortización para el período y las cantidades que permanecen sin ser amortizadas al comienzo y al final del período;"]
[null,null,"NIIF 4:37(c)","d)      el proceso usado para determinar los supuestos que tienen el mayor efecto en la medición de las  cantidades reconocidas de acuerdo con el parágrafo 37(b) de la NIIF 4 (vea arriba);"]
[null,null,"NIIF 4:37(c)","Nota: Cuando sea practicabe, el asegurador también tiene que hacer revelación cuantificada de esos supuestos."]
[null,null,"NIIF 4:37(d)","e)      el efecto de los cambios en los supuestos usados para medir los activos de seguro y los pasivos de seguro, mostrando por separado el efecto que cambio que tenga un  efecto material en los estados financieros; y"]
[null,null,"NIIF 4:37(e)","f)       conciliaciones de los cambios en los pasivo de seguro, activos de reaseguro y, si los hay, costos de adquisición relacionados diferidos."]
[null,null,null,"Naturaleza y extensión de los riesgos que surgen del contratos de seguro "]
[null,null,"NIIF 4:38","El asegurador tiene que revelar información  que les permita a los usuarios de sus estados financieros evaluar la naturaleza y la extensión de los riesgos que surgen del contratos de seguro."]
[null,null,null,"Nota: El parágrafo 39 de la NIIF 4, que se establece abajo, especifica las revelaciones mínimas requeridas para satisfacer este requerimiento."]
[null,null,null,"El asegurador tiene que revelar:"]
[null,null,"NIIF 4:39(a)","a)      sus objectivos, políticas y procesos para la administración de los riesgos que surgen del contratos de seguro;"]
[null,null,"NIIF 4:39(a)","b)      los métodos usados para administrar esos riesgos;"]
[null,null,"NIIF 4:39(c)","c)       información  acerca de riesgo de seguro (tanto  antes como después  de la mitigación del riesgo mediante reaseguro), incluyendo información  acerca de:"]
[null,null,null,"i)        sensibilidad ante el riesgo de seguro "]
[null,null,"NIIF 4:39A","Nota : Para cumplir con el parágrafo 39(c)(i) de la NIIF 4 (vea arriba), el asegurador tiene que revelar ya sea (a) o (b) tal y como sigue:"]
[null,null,null,"a)      un análisis de sensibilidad que muestre cómo la utilidad o pérdida y el patrimonio habrían sido afectados si hubieran ocurrido los cambios en la variable relevante del riesgo que fueran razonablemente posibles al final del período de presentación de reporte; los métodos y supuestos usados en la preparación del análisis de sensibilidad; y cualesquiera cambios desde el período anterior en los métodos y supuestos usados. Sin embargo, si el asegurador usa un método alternativo para administrar la sensibilidad ante las condiciones del mercado, tales como un análisis del implícito valor, puede satisfacer este requerimiento mediante revelar ese análisis de sensibilidad alternativo y  las revelaciones requeridas por el parágrafo 41 de la NIIF 7, instrumentos financieros: revelaciones; o"]
[null,null,null,"b)      información cualitativa  acerca de la sensibilidad, e información  acerca de los términos y condiciones del contratos de seguro que tienen un efecto material en la cantidad, oportunidad e incertidumbre de los flujos de efectivo futuros del asegurador."]
[null,null,null,"ii)       concentraciones del riesgo de seguro, incluyendo una descripción de cómo la administración determina las concentraciones y una descripción de las características compartidas que identifican cada concentración (e.g. tipo de evento asegurado, área geográfica, o moneda); y"]
[null,null,null,"iii)      reclamos actuales comparados con los estimados anteriores  (i.e. desarrollo de los reclamos); "]
[null,null,"NIIF 4:39(c)(iii)","Nota : La revelación acerca del desarrollo de los reclamos requerida según la NIIF 4.39(c)(iii) tiene que ir hacia atrás hastal período cuando surge el primer reclamo material para el cual todavía hay incertidumbre acerca de la cantidad y oportunidad de los pagos por reclamos, pero no necesita ir más atrás que tres años. El asegurador no necesita revelar esta información por los reclamos para los cuales la incertidumbre acerca de la cantidad y oportunidad de los pagos por reclamos típicamente  sea resuelta dentro  de un año."]
[null,null,"NIIF 4:44","Al aplicar el parágrafo 39(c)(iii) de la NIIF 4, la entidad no necesita revelar información  acerca del desarrollo de reclamos que ocurrió cinco años  antes del final del primer año financiero en el cual aplica la NIIF 4."]
[null,null,null,"Además, si es impracticable, cuando la entidad aplica por primera vez la NIIF 4, para prepara información acerca del desarrollo de reclamos que ocurrió antes del comienzo del primer período para el cua la entidad presenta información comparativa plena que cumple con la NIIF 4, la entidad tiene que revelar ese hecho."]
[null,null,"NIIF 4:39(d)","d)      información  acerca de riesgo de crédito, riesgo de liquidez y riesgo de mercado que los parágrafos 31 a 42 de la NIIF 7 requerirían si los contratos de seguro estuvieran dentro  del alcance de la  NIIF 7; y"]
[null,null,"NIIF 4:39(d)(i)","Nota : El asegurador no necesita proporcionar los análisis de maduración requeridos por el parágrafo 39(a) y (b) de la NIIF 7 si en lugar de ello revela la información  acerca de la oportunidad estimada de las salidas netas de efectivo resultantes de los pasivos de reaseguro reconocidos. Esto puede tomar la forma de un análisis, mediante la oportunidad estimada, de las cantidades reconocidas en el estado de posición financiera."]
[null,null,"NIIF 4:39(d)(ii)","Si el asegurador usa un método alternativo para administrar la sensibilidad ante las condiciones del mercado, tal como un análisis del valor implícito, puede usar ese análisis de sensibilidad para satisfacer los requerimientos del parágrafo 40(a) de la NIIF 7. Tal asegurador también está requerido a proporcionar las revelaciones requeridas por el parágrafo 41 de la NIIF 7."]
[null,null,"NIIF 4:39(e)","e)      información  acerca de las exposiciones ante el riesgo de mercado que surjan de derivados implícitos contenidos en un contrato de seguro anfitrión si el asegurador no está requerido a, y no lo hace, medir los derivados implícitos a valor razonable."]

{"sheet":"IFRS5A","index":13,"n_rows":188,"n_cols":7,"rows_kept":188,"cut":false,"hidden":false,"merged":[]}
[null,null,"Índice",null,null,"ResumenPAcontabilidad ","Yes"]
[null,null,"NIIF 5","Activos no corrientes tenidos para la venta y operaciones descontinuadas",null,null,"No"]
[null,"PA","Referencia","Requerimiento de reconocimiento/medición",null,null,"N/A"]
[null,null,null,"Esta sección del cuestionario aborda la  NIIF 5, que prescribe la presentación de reportes sobre activos no corrientes tenidos para la venta y operaciones descontinuadas. Los principales problemas se relacionan con el tratamiento contable de activos tenidos para la venta, y la presentación y revelación de las operaciones descontinuadas.",null,null,"Orientación"]
[null,null,null,"Para Orientación adicional, seleccione \"Show\" (muestre) en la siguiente columna",null,null,"Show"]
[null,null,null,"Parágrafos nuevos o enmendados efectivos por primera vez\nNinguno\n\n\n",null,null,"Hide"]
[" ",null,null,"parágrafos nuevos o enmendados todavía no efectivos\n\nAl 30 Abril 2015 los siguientes estándares nuevos (emitidos pero todavía no efectivos) adicionaron nuevos parágrafos a la NIIF 5 o enmendaron parágrafos existentes en la NIIF  5:\n\nNIIF 9 Instrumentos financieros \nLa NIIF 9 Instrumentos financieros,fue emitida por IASB en fases (NIIF 9 (2009), NIIF 9 (2010), NIIF 9 (2013)), con la NIIF 9 (2014) siendo la versión final y comprensiva, que fue emitida en julio 2014. La NIIF 9 (2014) reemplaza la NIIF 9 (2009), la NIIF 9 (2010) y la NIIF 9 (2013), sin embargo, la entidad puede elegir adoptar temprano las primeras versiones de la  NIIF 9 en lugar de aplicar temprano la  NIIF 9 (2014) sí, y solo si, la fecha relevante de la aplicación inicial de la entidad es antes de 1 febrero 2015. Para información adicional refiérase a la tab de la NIIF 9 (2014).\n\n",null,null,"Yes"]
[null,null,null,"Los siguientes parágrafos de la  NIIF 5 son afectados como resultado de la  NIIF 9:",null,null,"No"]
[null,null,"NIIF 5:44F","• La NIIF 9 (2010) enmendó el parágrafo  5 (c) de la NIIF 5. \n\n",null,null,"Orientación"]
[null,null,"NIIF 5:44J","• La NIIF 9 (2013) enmendó el parágrafo  5 y eliminó el parágrafo 44F"]
[null,null,"NIIF 5:44K","• La NIIF 9 (2014) enmendó el parágrafo  5 y eliminó los parágrafos  44F y 44J. "]
[null,null,"NIIF 5:44L","Mejoramientos anuales 2012-2014 tal y como fue emitida en septiembre 2014 enmendó los parágrafos  26-29 y adicionó el parágrafo 26A para aclarar la contabilidad para los cambios en los métodos de disposición.  La entidad tiene que aplicar esas enmiendas prospectivamente a los cambios en el método de disposición que ocurran en períodos anuales que comiencen o después de 1 enero 2016. La aplicación temprana es permitida. Si la entidad aplica esas enmiendas para un período anterior tiene que revelar ese hecho."]
[null,null,null,"NOTA DE ALCANCE"]
[null,null,"NIIF 5:5","los requerimientos de medición  de la NIIF 5 aplican a todos los activos no-corrientes reconocidos y grupos para disposición reconocidoss, exceptoo para los activos listados abajo (ya sea como activos individuales o como parte de un grupo para disposición)los cuales continuarán siendo medidos de acuerdo con las NIIF listadas: "]
[null,null,null,"a) activos por impuesto diferido (vea la NIC 12 impuestos  a los ingresos/ganancias);\n\nb) Activos que surgen de beneficios para empleados (vea la NIC la 19 Beneficios para empleados);\n\nc) Activos financieros dentro  del alcance de la  NIC 39 Instrumentos financieros: reconocimiento y medición;"]
[null,null,null,"c)  Activos financieros dentro  del alcance de la  NIIF 9 Instrumentos financieros. (Efectiva a partir de la aplicación de la NIIF 9)"]
[null,null,"NIIF 5:44K","Nota: La NIIF 9, tal y como fue emitida en julio 2014, enmendó el parágrafo  5 y eliminó los parágrafos  44F y 44J. La entidad tiene que aplicar esas enmiendas cuando aplique la  NIIF 9 (2009), (2010), (2013) o (2014)"]
[null,null,null,"d) activos no-corrientes que sean contabilizados de acuerdo con el modelo del  valor razonable contenido en la NIC 40 Propiedad para inversión;\n\ne) activos no-corrientes que sean medidos a valor razonable menos los costos de venta de acuerdo con la NIC 41 Agricultura \n\nf) derechos contractuales según contratos de seguro tal y como se define en la NIIF 4 Contratos de seguro."]
[null,null,null,"Sin embargo, los requerimientos de clasificación y presentación  de la NIIF 5 aplicam a todos los activos no-corrientes reconocidos y a todos los grupos para disposición de la entidad."]
[null,null,"NIIF 5:Apéndice A","Un grupo para disposición es un grupo de activos a ser dispuesto de, por venta u otra manera, juntos como un grupo en una souna transacción, y los pasivos  directamente asociados con esos activos que serán transferidos en una transacción. El grupo incluye la plusvalía adquirida en una combinación de negocios si el grupo es una unidad generadora de efectivo a la cua la plusvalía ha sido asignada de acuerdo con los requerimientos de los parágrafos 80-87 de la NIC 36 Deterioro del  valor de los activos o si es una unidad de operación de la unidad generadora de efectivo."]
[" "]
["PA grupo","PA","Referencia","Requerimiento de reconocimiento/medición","Yes / No / N/A","Comentarios"]
[null,null,null,"Clasificación de activos no-corrientes (o grupos para disposición) como tenidos para la venta"]
["5A","5A",null,"¿La entidad tiene activos no-corrientes o grupos de activos para los cuale tiene la intención de recuperar el  valor en libros principalmente mediante una transacción de venta más que mediante uso continuado (un activo ‘tenido para la venta’) o está comprometida a distribuir los activos (o grupo para disposición) a los propietarios que actúen su capacidad como propietarios (tenido para distribución a propietarios)?  "]
[null,null,"NIIF 5:7","Notas: \n\n1) Para que este seal caso, el activo (o grupo para disposición) tiene que estar disponible para venta inmediata en su condición presente sujeta solo a los términos que sean usuales y acostumbrados para las ventas de tales activos (o tales grupos para disposición), y su venta tiene que satisfacer ciertas condiciones específicas contenida en la NIIF 5 (incluyendo, por ejemplo, compromiso de la administración y mercado activo) para calificar como “altamente probable”."]
[null,null,"NIIF 5:10","2)  las transacciones de venta incluyen intercambios de activos no-corrientes u otros activos no-corrientes cuando el intercambio tenga sustancia comercial, de acuerdo con la NIC 16 Propiedad, planta y equipo."]
[" ",null,null,"If yes :"]
["5A"," ","NIIF 5:6","¿Activos no-corrientes (o grupos para disposición) han sido clasificados como tenido para la venta si su valor en libros será recuperado principalmente mediante una transacción de venta más que mediante uso continuado?"]
[null,null,null,"Nota: Los parágrafos 7 y 8 de la NIIF 5 (vea abajo) establecen los criterios detalados para la clasificación como tenido para la venta. "]
["5A"," ","NIIF 5:7","Para que este seal caso, ¿el activo (o grupo para disposición) está disponible para la venta inmediata en su condición presente, sujeto solo a los términos que sean usuales y acostumbrados para las ventas de tales activos (o grupos para disposición)?"]
["5A"," ","NIIF 5:7","¿La venta del activo (o grupo para disposición) es “altamente probable”?"]
[" ",null,null,"Nota: Para que la venta sea considerarada como “altamente probable”, se tienen que satisfacer todos los criterios contenidos en el parágrafo 8 de la NIIF 5 (vea abajo)."]
["5A"," ","NIIF 5:8","¿El nivel apropiado de la administración se ha comprometido con un plan para vender el activo (o grupo para disposición)?"]
["5A"," ","NIIF 5:8","¿Ha sido iniciado un programa activo para localizar un comprador y completar el plan para vender el activo (o grupo para disposición)?"]
["5A"," ","NIIF 5:8","¿El activo (o grupo para disposición) está siendo mercadeado de manera activa para la venta a un precio de venta que sea razonable en relación con su valor razonable corriente?"]
["5A"," ","NIIF 5:8","¿La venta del activo (o grupo para disposición) se espera que califique  para econocimiento como una venta completada dentro  de un año a partir de la fecha de la clasficación, exceptoo tal y como es permitido por el parágrafo 9 de la NIIF 5 (vea abajo la sub-pregunta  ¿El período requerido para completar la venta ha sido extendido más allá de un año?)"]
["5A"," ","NIIF 5:8","¿Las acciones requeridas para completar el plan para vender el activo (o grupo para disposición) señalan que es improbable que se tendrán que hacer cambios importantes al  plan o que el plan será retirado?"]
[null," ","NIIF 5:8","\"Para que la venta sea altamente probable, el nivel apropiado de la administración tiene que estar comprometido con un plan para vender el activo (o grupo para disposición), y tiene que haberse iniciado un programa activo para localizar un comprador y completar el plan. Además, el activo (o grupo para disposición) tiene que ser mercadeado de manera activa para la venta a un precio que sea razonable en relación con su valor razonable corriente. Además, la venta debe esperarse que califique para reconocimiento como una venta completada dentro  de un año a partir de la fecha de la clasificación, exceptoo tal y como es permitido por el parágrafo 9, y las acciones requeridas para completar el plan deben selalar que es improbable que se harán cambios importantes cambios al plan o que el plan será retirado. La probabilidad de la aprobación de los accionistas (si es requerido en la jurisdicción) debe ser considerarada como parte de la valoración de si la venta es altamente probable.\""]
["5A-0",null,null,"¿La entidad está comprometida con un plan de venta que involucra la pérdida de control  de una subsidiaria?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["5A-0",null,"NIIF 5:8A","¿Todos los activos y pasivos  de la subsidiaria han sido clasificados como tenidos para la venta (cuando se satisfacen los criterios que se establecen los parágrafos 6–8 de la NIIF 5), independiente de si después de la venta la entidad mantendrá un interés no-controlante en su anterior subsidiaria?"]
["5A-1",null,null,"¿El período requerido para completar la venta ha sido extendido más allá de un año? "]
[" ",null,null,"If yes :"]
["5A-1"," ","NIIF 5:9","¿La demora es causada por eventos o circunstancias más allá del control de la entidad? "]
[null,null,null,"Nota: La excepción al requerimiento de un año solo será permitida cuando se satisfagan los criterios contenidos en el Apéndice B de la NIIF 5 (vea abajo)."]
["5A-1"," ","NIIF 5:9","¿Hay suficiente evidencia de que la entidad permanece comprometida con su plan para vender el activo (o grupo para disposición)? "]
[null,null,null,"Nota: La excepción al requerimiento de un año solo será permitida cuando se satisfagan los criterios contenidos en el Apéndice B de la NIIF 5 (vea abajo)."]
[null,null,null,"Extension del período requerido para completar la venta"]
["5A-1"," ","NIIF 5:B1","¿La excepción al requerimiento de un año contenida en el parágrafo 8 de la NIIF 5 (vea arriba) ha sido aplicada en las siguientes situaciones en las cuales tales eventos o circunstancias surgen:"]
[null,null,null,"a)      ¿A la fecha en que la entidad está comprometida con un plan para vender un activo no-corriente (o grupo para disposición), razonablemente espera que otros  (no un comprador) impondrán condiciones sobre la transferencia del activo (o grupo para disposición) que extendeán el período requerido para completar la venta, y:"]
[null,null,null,"i)       las acciones necesarias para responder a esas condiciones no pueden ser iniciadas sino hasta  después que se obtengal compromiso de compra en firme, y:"]
[null,null,null,"ii)       el compromiso de compra en firme es altamente probable dentro  de un año;"]
[null,null,null,"b)      la entidad obtiene un compromiso de compra en firme y, como resultado, el comprador u otros de manera inesperada imponen condiciones sobre la transferencia de un activo no-corriente (o grupo para disposición) previamente clasificado como tenido para la venta, las cuales extenderán el período requerido para completar la venta, y:"]
[null,null,null,"i)        oportunamente se han realizado las acciones necesarias para responder a las condiciones, y"]
[null,null,null,"ii)      se espera una solución favorable a los factores que causan la demora;"]
[null,null,null,"c)       durante el período inicial de un año, suegen circunstancias que previamente fueron consideraradas improbables y, como resultado, el activo no-corriente (o grupo para disposición) previamente clasificado como tenido para la venta no es vendido para el final de ese período, y:"]
[null,null,null,"i)        durante el período inicial de un año la entidad realizó la acción necesaria para responder al cambio en las circunstancias,"]
[null,null,null,"ii)       el activo no-corriente (o grupo para disposición) está siendo mercadeado de manera activa a un precio que es razonable, dado el cambio en las circunstancias, y "]
[null,null,null,"iii)      se satisfacen los criterios contenidos en los parágrafos  7 y 8 de la NIIF 5?"]
[null,null,null,"Los criterios  para la clasificación como tenido para la venta se satisfacen después del final del período de presentación de reporte"]
["5A"," ","NIIF 5:12","Si los criterios contenidos en los parágrafos  7 y 8 (vea arriba) no se satisfacen sino hasta  después del final del período de presentación de reporte, ¿La entidad ha excluido el activo no-corriente (o grupo para disposición) de la clasificación como tenido para la venta en esos estados financieros cuando son emitidos?"]
[null,null,null,"Nota: Cuando los criterios se satisfacen después del final del período de presentación de reporte, pero antes de la autorización para la emisión de los estados financieros, la entidad debe revelar la información especificada en los parágrafos 41 (a), (b) y (d) de la NIIF 5 (NIIF 5P). "]
["5A",null,"NIIF 5:12A","Cuándo la entidad está comprometida a distribuir el activo (o grupo para disposición) a los propietarios, ¿la entidad ha clasificado el activo no-corrientes (o grupo para disposición) como tenido para distribución a los propietarios?"]
[null,null,"NIIF 5:12A","Notas: \n\nLos activos tienen que estar disponibles para distribución inmediata en su condición presente y la distribución tiene que ser altamente probable. Para que la distribución sea altamente probable, las acciones para completar la distribución tienen que haber sido iniciadas y debe esperarse que sean completadas dentro  de un año a partir de la fecha de la clasificación. Las acciones requeridas para completar la distribución deben selalar que es improbable que se harán cambios importantes a la distribución o que la distribución será retirada. La probabilidad de la aprobación de los accionistas  (si es requerido en la jurisdicción) debe ser considerarada como parte de la valoración de si la distribución es altamente probable.\n"]
[null,null,null,"Activos no-corrientes que son abandonados"]
["5A",null,"NIIF 5:13","¿La entidad ha excluido de la clasificación como tenido para la venta cualesquiera activos no-corrientes (o grupos para disposición) que van a ser abandonados?"]
[null,null,null,"Nota: Esto porque el  valor en libros será recuperado principalmente mediante el uso continuado. Sin embargo, si el grupo para disposición a ser abandonado satisface los criterios contenidos en los parágrafos 32(a)-(c) de la NIIF 5, la entidad tiene que presentar los resultados y los flujos de efectivo del grupo para disposición como operaciones descontinuadas de acuerdo con los parágrafos  33 y 34 de la NIIF 5 a la fecha en la cual cesa de ser usado."]
[null,null,null,"Medición de los activos no-corrientes (o grupos para disposición) clasificados como tenidos para la venta"]
[null,null,null,"Medición de un activo no-corriente (o grupo para disposición)"]
["5A"," ","NIIF 5:15","¿La entidad ha medido cualquier activo no-corriente (o grupo para disposición) clasificado como tenido para la venta al más bajo de su  valor en libros y el valor razonable menos los costos de venta?"]
["5A"," ","NIIF 5:15A","¿La entidad ha medido cualquier activo no-corriente (o grupo para disposición) clasificado como tenido para distribución a los propietarios al más bajo de su  valor en libros y el  valor razonable menos los costos para distribuir?"]
["5A",null,"NIIF 5:16","¿Si un activo (o grupo para disposición) recientemente adquirido satisface los criterios para ser clasificado como tenido para la venta (parágrafo 11 de la NIIF 5 – pregunta ajustada 5B), el activo (o grupo para disposición) es medido el reconocimiento inicial al más bajo de su valor en libros si no hubiera sido clasificado así (e.g. costo) y el  valor razonable menos los costos de venta?"]
[null,null,null,"Nota: Por consiguiente, si el activo (o grupo para disposición) es adquirido como parte de una combinación de negocios, tiene que ser medido a valor razonable menos los costos de venta."]
["5A"," ","NIIF 5:17","Si la venta se espera que ocurra más allá de un año, ¿La entidad ha medido los costos de venta a su valor presente?"]
["5A"," ","NIIF 5:17","¿Cualquier incremento en el valor presente de los costos de venta que surge del paso del tiempo es presentado en utilidad o pérdida como un costo de financiación?"]
["5A"," ","NIIF 5:18","¿Inmediatamente antes de la clasificación inicial del activo (o grupo para disposición) como tenido para la venta, el  valor en libros del activo no-corriente (o de todos los  activos y pasivos contenidos en el grupo para disposición) es medido de acuerdo con las NIIF que sean aplicables?"]
["5A"," ","NIIF 5:19","¿En la remedición subsiguiente de un grupo para disposición, los  valores en libros de cualesquiera activos y pasivos que no estén dentro  de los requerimientos de medición  de la NIIF 5, pero que se incluyan en un grupo para disposición clasificado como tenido para la venta, es medido de acuerdo con las NIIF aplicables antes que se vuelva a medir  el valor razonable menos los costos de venta del grupo para disposición?"]
[null,null,null,"Reconocimiento de pérdidas por deterioro y reversas"]
["5A",null,"NIIF 5:20","¿La entidad ha reconocido una pérdida por deterioro por cualquier castigo inicial o subsiguiente del activo (o grupo para disposición) al valor razonable menos los costos de venta, en la extensión en que no haya sido reconocido de acuerdo con el parágrafo 19 (vea arriba)?"]
["5A-2",null,null,"¿Hay cuaquier incremento subsiguiente en el valor razonable menos los costos de venta de un activo?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["5A-2"," ","NIIF 5:21","¿La entidad ha reconocido a ganancia por cualquier incremento subsiguiente en el valor razonable menos los costos de venta de un activo, pero no en exceso de la pérdida por deterioro acumulada que previamente ha sido reconocida ya sea de acuerdo con la NIIF 5 o previamente de acuerdo con la NIC 36 Deterioro del  valor de los activos?"]
["5A-3",null,null,"¿Hay cualquier incremento subsiguiente en el valor razonable menos los costos de venta de un grupo para disposición?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["5A-3",null,null,"¿La entidad ha reconocido una ganancia por cualquier incremento subsiguiente en el valor razonable menos los costos de venta de un grupo para disposición:"]
[null,null,"NIIF 5:22","a)      en la extensión en que no haya sido reconocido de acuerdo con el parágrafo 19 de la NIIF 5 (vea arriba); pero"]
[null,null,"NIIF 5:22","b)      no en exceso de la pérdida por deterioro acumulada que haya sido reconocida ya sea de acuerdo con la NIIF 5 o previamente de acuerdo con la NIC 36, sobre los activos no-corrientes que estén dentro  del alcance de los requerimientos de medición  de la NIIF 5?"]
["5A-2, 5A-3",null,"NIIF 5:23","¿La pérdida por deterioro (o cualquier ganancia subsiguiente) reconocida por un grupo para disposición ha reducido (o incrementado) el  valor en libros de los activos no-corrientes contenidos en  el grupo que estén dentro  del alcance de la  los requerimientos de medición  de la NIIF 5 en el orden de asignación que se establece en los parágrafos 104(a) y (b) y 122 de la NIC 36?"]
["5A-2, 5A-3",null,"NIIF 5:24","¿Cualesquiera ganancias o pérdidas no reconocidas mediante remedición antes de la decha de la venta de un activo no-corriente (o grupo para disposición) han sido reconocida a la fecha del des-reconocimiento?"]
["5A",null,"NIIF 5:25","¿La entidad no ha depreciado o amortizado un activo no-corriente mientras esté clasificado como tenido para la venta o mientras hace parte de un grupo para disposición clasificado como tenido para la venta?"]
["5A",null,"NIIF 5:25","¿La entidad ha continuado reconociendo los intereses y otros gastos atribuibles a los pasivos  de un grupo para disposición clasificado como tenido para la venta?"]
["5B","5B",null,"¿La entidad ha adquirido cualesquiera activos no-corrientes (o grupos para disposición) exclusivamente con vista a su disposición subsiguiente (vea Nota a 5A arriba)?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["5B"," ","NIIF 5:6","¿Activos no-corrientes (o grupos para disposición) han sido clasificados como tenidos para la venta si su valor en libros será recuperado principalmente mediante una transacción de venta más que mediante uso continuado?"]
[null,null,null,"Nota: Los parágrafos 7 y 8 de la NIIF 5 (vea abajo) establecen los criterios detalados para la clasificación como tenido para la venta. "]
["5B"," ","NIIF 5:7","Para que este seal caso, ¿el activo (o grupo para disposición) está disponible para la venta inmediatamente en su condición presente, sujeto solo a los términos que sean usuales y acostumbrados para las ventas de tales activos (o grupos para disposición)?"]
["5B"," ","NIIF 5:7","¿La venta del activo (o grupo para disposición) es “altamente probable”?"]
[null,null,null,"Nota: Para que la venta sea considerarada como “altamente probable”, se tienen que satisfacer todos los criterios contenidos en el parágrafo 8 de la NIIF 5 (vea abajo)."]
["5B"," ","NIIF 5:8","¿El nivel apropiado de la administración ha estado comprometido con el plan para vender el activo (o grupo para disposición)?"]
["5B"," ","NIIF 5:8","¿Ha sido iniciado un programa activo para localizar un comprador y completar el plan para vender el activo (o grupo para disposición)?"]
["5B"," ","NIIF 5:8","¿El activo (o grupo para disposición) está siendo mercadeado de manera activa para la venta a un precio de venta que sea reasonable en relación con su valor razonable corriente?"]
["5B"," ","NIIF 5:8","¿La venta del activo (o grupo para disposición) se espera que califique para reconocimiento como un venta completada dentro  de un año a partir de la fecha de la casificación, exceptoo tal y como es permitido por el parágrafo 9 de la NIIF 5 (vea la sub pregunta \"¿El período requerido para completar la venta ha sido extendido más allá de un año?\")?"]
["5B"," ","NIIF 5:8","¿Las acciones requeridas para complete el plan para vender el activo (o grupo para disposición) señalan que es improbable que se harán cambios importantes al plan o que el plan will será retirado?"]
["5B",null,"NIIF 5:11","Para los activos no-corrientes (o grupos para disposición) adquiridos exclusivamente con vista a su subsiguiente disposición, ¿tales activos (o grupos para disposición) han sido clasificados como tenidos para la venta a la fecha de la adquisición solo si el requerimiento de un año que se establece en el parágrafo 8 de la NIIF 5 (vea arriba) ha sido satisfecho (exceptoo tal y como es permitido en el parágrafo 9 – vea la sub pregunta \"¿El período requerido para completar la venta ha sido extendido más allá de un año?\") y es  altamente probable que el criterio referido en los parágrafos 7 y 8 de la NIIF 5 (vea arriba) será satisecho dentro  de un período corto luego de la adquisición (usualmente tres meses)?"]
[null,null,null,"Los criterios  para la clasificación como tenido para la venta se satisfacen después del final del período de presentación de reporte"]
["5B"," ","NIIF 5:12","Si los criterios contenidos en los parágrafos  7 y 8 (vea arriba) no se satisfacen sino hasta después del final del período de presentación de reporte, ¿La entidad ha excluido el activo no-corriente (o grupo para disposición) de la clasificación de tenido-para-la-venta en esos estados financieros cuando son emitidos?"]
[null,null,null,"Nota: Cuando los criterios se satisfacen después del final del período de presentación de reporte, pero antes de la autorización de los estados financieros para su emisión, la entidad tiene que revelar la información especificada en los parágrafos 41 (a), (b) y (d) de la NIIF 5 (vea la NIIF 5P). "]
["5B-0",null,null,"¿La entidad está comprometida con un plan de venta que involucra la pérdida de control  de una subsidiaria?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["5B-0",null,"NIIF 5:8A","¿Todos los activos y pasivos  de la subsidiaria han sido clasificados como tenidos para la venta (cuando se satisfacen los criterios que se establecen los parágrafos 6–8 de la NIIF 5), independiente de si después de la venta la entidad mantendrá un interés no-controlante en su anterior subsidiaria?"]
["5B-1",null,null,"¿El período requerido para completar la venta ha sido extendido más allá de un año? "]
[" ",null,null,"If yes :"]
["5B-1"," ","NIIF 5:9","¿La demora es causada por eventos o circunstancias más allá del control de la entidad? "]
[null,null,null,"Nota: La excepción al requerimiento de un año solo será permitida cuando se satisfagan los criterios contenidos en el Apéndice B de la NIIF 5 (vea abajo)."]
["5B-1"," ","NIIF 5:9","¿Hay evidencia suficiente de que la entidad permanece comprometida con su plan para vender el activo (o grupo para disposición)? "]
[null,null,null,"Nota: La excepción al requerimiento de un año solo será permitida cuando se satisfagan los criterios contenidos en el Apéndice B de la NIIF 5 (vea abajo)."]
[null,null,null,"Extension del período requerido para completar la venta"]
["5B-1"," ","NIIF 5:B1","¿La excepción al requerimiento de un año contenida en el parágrafo 8 de la NIIF 5 (vea arriba) ha sido aplicada en las siguientes situaciones en las cuales surgen tales eventos o circunstancias:"]
[null,null,null,"a)      a la fecha en que la entidad está comprometida con un plan para vender un activo no-corriente (o grupo para disposición), razonablemente espera que otros (no un comprador) impondrán condiciones a la transferencia del activo (o grupo para disposición) que extenderá el período requerido para completar la venta, y:"]
[null,null,null,"i)        las acciones necesarias para responder a esas condiciones no pueden ser iniciadas sino hasta después que se obtenga un compromiso de compra en firme, y:"]
[null,null,null,"ii)       el compromiso de compra en firme es altamente probable dentro  de un año;"]
[null,null,null,"b)      la entidad obtiene el compromiso de compra en firme y, como resultado, el comprador u otros de manera inesperada imponen condiciones a la transferencia del  activo no-corriente (o grupo para disposición) previamente clasificado como tenido para la venta, las cuales extenderán el período requerido para complete la venta, y:"]
[null,null,null,"i)        oportunamente se han realizado las acciones necesarias para responder a las condiciones, y "]
[null,null,null,"ii)       se espera uns solución favorable a los factores que generan la demora;"]
[null,null,null,"c)       durante el período inicial de un año, surgen circunstancias que previamente fueron consideraradas como improbables y, como resultado, el activo no-corriente (o grupo para disposición) previamente clasificado como tenido para la venta no está vendido para el final de ese período, y:"]
[null,null,null,"i)        ddurante el período inicial de un año la entidad realizó la acción necesaria para responder al cambio en las circunstancias,"]
[null,null,null,"ii)       el activo no-corriente (o grupo para disposición) está siendo mercadeado de manera activa a un precio que es razonable, dado el cambio en las circunstancias, y "]
[null,null,null,"iii)      se satisfacen los criterios contenidos en los parágrafos  7 y 8 de la NIIF 5?"]
[null,null,null,"Medición de los activos no-corrientes (o grupos para disposición) clasificados como tenido para la venta"]
[null,null,null,"Medición de un activo no-corriente (o grupo para disposición)"]
["5B",null,"NIIF 5:15","¿La entidad ha medido cualquier activo no-corriente (o grupo para disposición) clasificado como tenido para la venta al más bajo de su valor en libros y el valor razonable menos los costos de venta?"]
["5B",null,"NIIF 5:16","Si un activo recientemente adquirido (o grupo para disposición) satisface los criterios para ser clasificado como tenido para la venta (parágrafo 11 de la NIIF 5 – vea arriba),  ¿el activo (o grupo para disposición) es medido en el reconocimiento inicial al más bajo de su valor en libros que tenía si no hubiera sido clasificado así (e.g. costo) y el valor razonable menos los costos de venta?"]
[null,null,null,"Nota: Por consiguiente, si el activo (o grupo para disposición) es adquirido como parte de una combinación de negocios, tiene que ser medido a valor razonable menos los costos de venta."]
["5B"," ","NIIF 5:17","Si la venta se espera que ocurra más allá de un año, ¿La entidad ha medido los costos de venta a su valor presente?"]
["5B"," ","NIIF 5:17","¿Cualquier incremento en el valor presente de los costos de venta que surge del paso del tiempo es presentado en utilidad o pérdida como un costo de financiación?"]
["5B"," ","NIIF 5:18","¿Inmediatamente antes de la clasificación inicial del activo (o grupo para disposición) como tenido para la venta, el  valor en libros del activo no-corriente (o de todos los activos y pasivos contenidos en el grupo para disposición) es medido de acuerdo con las NIIF que sean aplicables?"]
["5B"," ","NIIF 5:19","¿En la remedición subsiguiente de un grupo para disposición, los  valores en libros de cualesquiera activos y pasivos que no estén según los requerimientos de medición  de la NIIF 5, pero que se incluyen un grupo para disposición clasificado como tenido para la venta, son medidos de acuerdo con las NIIF aplicables antes que se vuelva a medir el valor razonable menos los costos de venta del grupo para disposición?"]
[null,null,null,"Reconocimiento de pérdidas por deterioro y reversas"]
["5B",null,"NIIF 5:20","¿La entidad ha reconocido una pérdida por deterioro por cualquier castigo inicial o subsiguiente del activo (o grupo para disposición) al valor razonable menos los costos de venta, en la extensión en que no haya sido reconocido de acuerdo con el parágrafo 19 (vea arriba)?"]
["5B-2",null,null,"¿Hay cualquier incremento subsiguiente en el valor razonable menos los costos de venta de un activo?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["5B-2"," ","NIIF 5:21","¿La entidad ha reconocido una ganancia por cualquier incremento subsiguiente en el valor razonable menos los costos de venta de un activo, pero no en exceso de la pérdida por deterioro acumulada que previamente haya sido reconocida ya sea de acuerdo con la NIIF 5 o previamente de acuerdo con la NIC 36 Deterioro del  valor de los activos?"]
["5B-3",null,null,"¿Hay cualquier incremento subsiguiente en el valor razonable menos los costos de venta de un grupo para disposición?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["5B-3",null,null,"¿La entidad ha reconocido una ganancia por cualquier incremento subsiguiente en el valor razonable menos los costos de venta de un grupo para disposición:"]
[null,null,"NIIF 5:22","a)      en la extensión en que no haya sido reconocido de acuerdo con el parágrafo 19 de la NIIF 5 (vea arriba); pero"]
[null,null,"NIIF 5:22","b)      no en exceso de la pérdida por deterioro acumulada que haya sido reconocida ya sea de acuerdo con la NIIF 5 o previamente de acuerdo con la NIC 36, en los activos no-corrientes que estén dentro  del alcance de los requerimientos de medición  de la NIIF 5?"]
["5B-2, 5B-3"," ","NIIF 5:23","¿La pérdida por deterioro (o cualquier ganancia subsiguiente) reconocida por un grupo para disposición ha reducido (o incrementado) el  valor en libros de los activos no-corrientes contenidos en el grupo que esté dentro  del alcance de la  los requerimientos de medición  de la NIIF 5 en el orden de asignacion que se establece en los parágrafos 104(a) y (b) y 122 de la NIC 36?"]
["5B-2, 5B-3"," ","NIIF 5:24","¿Cualesquiera ganancias o pérdidas no reconocidas mediante remedición antes de la fecha de venta de un activo no-corriente (o grupo para disposición) han sido reconocidas a la fecha del des-reconocimiento?"]
["5B"," ","NIIF 5:25","¿La entidad no ha depreciado o amortizado un activo no-corriente mientras esté clasificado como tenido para la venta o mientras haga parte de un grupo para disposición clasificado como tenido para la venta?"]
["5B"," ","NIIF 5:25","¿La entidad ha continuado reconociendo los intereses y otros gastos atribuibles a los pasivos de un grupo para disposición clasificado como tenido para la venta?"]
[null,null,null,"Cambios al plan de venta"]
["5C","5C",null,"¿La entidad previamente ha clasificado activos (o grupos para disposición) como tenidos para la venta que ya no satisfacen los criterios para la clasificación  (vea 5A arriba)?"]
[null,null,null,"If yes :"]
["5C",null,"NIIF 5:26","¿La entidad ha dejado de clasificar el activo (o grupo para disposición) como tenido para la venta?"]
["5C",null,"NIIF 5:27","¿Los activos que dejan de ser clasificados como tenidoa para la venta (o que dejan de ser incluidos en un grupo para disposición tenido para la venta) son medidos al más bajo de:"]
["5C",null,null,"a)      el  valor en libros antes de la clasificación como tenido para la venta, ajustado por cualquier depreciación, amortización o revaluaciones que habría sido reconocida si el el activo (o grupo para disposición) no hubiera sido clasificado como tenido para la venta; y"]
["5C",null,null,"b)      la cantidad recuperable a la fecha de la subsiguiente decisión de no vender?"]
["5C"," ","NIIF 5:28","¿Sujeto a la excepción para ciertos activos revaluados (vea abajo), cualquier ajuste requerido al  valor en libros de un activo no-corriente que deja de ser clasificado como tenido para la venta es incluido en la utilidad o pérdida proveniente de operaciones continuadas para el período en el cual ya no se satisfacen los criterios para la clasificación?"]
["5C",null,"NIIF 5:28","¿Los estados financieros para el períodos desde la clasificación como tenido para la venta han sido enmendados si el grupo para disposición o el activo no-corriente deja de ser clasificado como tenido para la venta es una subsidiaria, operación conjunta, negocio conjunto asociada, o una porción de un interés en un negocio conjunto o en una asociada?"]
[]
["5C"," ","NIIF 5:29","¿Si un activo o pasivo individuao es removido de un grupo para disposición clasificado como tenido para la venta, la entidad continúa midiendo los restantes activos y pasivos  del grupo para disposición a ser vendido solo si el grupo satisfies los criterios de criterios para la clasificación contenidos en los parágrafos 7 a 9 de la NIIF 5 (vea pregunta ajustada 5A o 5B arriba)?"]
["5C"," ","NIIF 5:29","¿Si el restante grupo para disposición no satisface los criterios para la clasificación:"]
["5C",null,null,"a)      los restantes activos no-corrientes del grupo que individualmente satisfacen los criterios para ser clasificados como tenidos para la venta son medidos individualmente al más bajo del valor en libros y el  valor razonable menos los costos de venta a esa fecha?"]
["5C",null,null,"b)      cualquier activo no-corriente que no satisface los criterios ha dejado de ser clasificado como tenido para la venta de acuerdo con el parágrafo 26 de la NIIF 5 (vea arriba)?"]
["5D","5D",null,"¿La entidad previamente ha clasificado activos (o grupos para disposición) como tenidos para la venta o tenidos para distribución a propietarios que ya no satisfacen los  criterios para la clasificación  (vea 5A arriba)? (después de la aplicación de las enmiendas introducidas por Mejoramientos anuales 2012-2014 efectival 1 enero 2016 con aplicación temprana permitida)"]
[null,null,null,"Mejoramientos anuales 2012-2014 emitida en septiembre 2014 enmendó los parágrafos  26-29 y adicionó el parágrafo 26A and 44L para aclarar la contabilidad para los cambios en métodos de disposición. La entidad tiene que aplicar esas enmiendas prospectivamente a los cambios en el método de disposición que ocurran en los períodos anuales que comiencen o después de 1 enero 2016. La aplicación temprana es permitida. Si la entidad aplica esas enmiendas para un período anterior tiene que revelar ese hecho."]
[null,null,null,"If yes :"]
["5D",null,"NIIF 5:26","¿La entidad ha dejado de clasificar el activo (o grupo para disposición) como tenido para la venta o tenido para distribución a propietarios y ha seguido la orientación contenida en el parágrafo 27-29 para contabilizar este cambio exceptoo cuando aplical parágrafo 26A?",null,1]
["5D",null,"NIIF 5:26A","¿La entidad ha reclasificado un activo (o grupo para disposición) directamente desde tenido para la venta hasta tenido para distribución a propietarios, o directamente desde tenido para distribución a los propietarios hasta tenido para la venta?"]
["5D",null,null,"If yes :"]
["5D",null,"NIIF 5:26A","¿La entidad ha considerado el cambio en la clasificación como una continuación del plan original de disposición y ha aplicado los requerimientos  a)-c) abajo?"]
["5D",null,"NIIF 5:26A","a) ¿La entidad ha aplicado los requerimientos de clasificación, presentación y medición contenidos en esta NIIF que sean aplicables al nuevo método de disposición?"]
["5D",null,"NIIF 5:26A","b) ¿La entidad ha medido  el activo no-corriente (o grupo para disposición) mediante seguir los requerimientos  contenidos en el parágrafo 15 (si es reclasificado como tenido para la venta) o 15A (si es reclasificado como tenido para distribución a propietarios) y reconocido cualquier reducción o incremento en el valor razonable menos los costos de venta/costos para distribuir el activo no-corriente (o grupo para disposición) mediante seguir los requerimientos  contenidos en los parágrafos 20–25?"]
["5D",null,"NIIF 5:26A","c) ¿La entidad no ha cambiado la fecha de la clasificación de acuerdo con los parágrafos  8 y 12A?  (esto no impide una extensión del período requerido para completar la venta o la distribución a propietarios si se satisfacen las condiciones contenidas en el parágrafo 9)"]
["5D",null,"NIIF 5:27","¿Los activos que dejan de ser clasificados como tenidos para la venta o tenidos para distribución a propietarios (o que dejan de ser incluidos en un grupo para disposición tenido para la venta o tenido para distribución a propietarios) son medido al más bajo de a) or b) abajo?"]
["5D",null,null,"a)      el  valor en libros antes de la clasificación como tenido para la venta o tenido para distribución a propietarios, adjustado por cualquier depreciación, amortización o revaluaciones que habrían sido reconocidas si el activo (o grupo para disposición) no hubiera sido clasificado como tenido para la venta; y"]
["5D",null,null,"b)     la cantidad recuperable a la fecha de la subsiguiente decisión de no vender o no distribuir a propietarios?"]
["5D"," ","NIIF 5:28","¿La entidad  ha incluido cualquier ajuste requerido al valor en libros de un activo no-corriente que deja de ser clasificado como tenido para la venta o como tenido para distribución a propietarios en utilidad o pérdida a partir de las operaciones continuadas en el período en el cuale ya no se satisfacen los criterios contenidos en los parágrafos  7–9 or 12A, respectivamente?"]
["5D",null,"NIIF 5:28","¿Los estados financieros para los períodos desde la clasificación como tenido para la venta o tenido para distribución han sido enmendados si el grupo para disposición o el  activo no-corriente deja de ser clasificado como tenido para la venta o tenido para distribución a propietarios es una subsidiaria, operación conjunta, negocio conjunto asociada, o una porción de un interés en un negocio conjunto o en una asociada?"]
["5D",null,"NIIF 5:29","¿La entidad ha removido un activo o pasivo individual  de un grupo para disposición clasificado como tenido para la venta?"]
["5D",null,null,"If yes :"]
["5D"," ","NIIF 5:29","¿La entidad ha continuado midiendo los activos y pasivos restantes del grupo para disposición a ser vendido como un grupo solo si el grupo satisface los criterios para la clasificación  contenida en los parágrafos 7 a 9 de la NIIF 5?"]
["5D",null,"NIIF 5:29","¿La entidad ha medido cualquier activo no-corriente restante grupo que individualmente satisface  los criterios para ser clasificado como tenido para la venta al más bajo de su  valor en libros y los  valores razonables menos los costos de venta a esa fecha?  "]
["5D",null,"NIIF 5:29","¿La entidad ha removido un activo o pasivo individual de un grupo para disposición clasificado como tenido para distribución a propietarios?"]
[null,null,null,"If yes :"]
["5D",null,"NIIF 5:29","¿La entidad ha continuado midiendo los restantes activos y pasivos  del grupo para disposición a ser distribuidos a propietarios como un grupo solo si el grupo satisface los criterios contenidos en  parágrafo 12A?"]
["5D",null,"NIIF 5:29","¿La entidad ha medido cualesquiera activos no-corrientes restantes del grupo que individualmente satisfacen los criterios para ser clasificados como tenidos para venta (o tenidos para distribución a propietarios) al más bajo de su  valor en libros y los  valores razonables menos los costos para distribuir a esa fecha?  "]

{"sheet":"IFRS5P","index":14,"n_rows":105,"n_cols":7,"rows_kept":105,"cut":false,"hidden":false,"merged":[]}
[null,null,"Índice",null,null,"ResumenPAPresentación","Yes"]
[null,null,"NIIF 5","Activos no corrientes tenidos para la venta y operaciones descontinuadas",null,null,"No"]
[null,"PA","Referencia","Requerimiento de presentación/revelación",null,null,"N/A"]
[null,null,null,"Esta Sección de la lista de verificación aborda  los requerimientos de presentación y revelación de la NIIF 5, que prescribe la presentación de reportes sobre los activos no-corrientes (o grupos para disposición) tenidos para la venta y las operaciones descontinuadas. Los principales problemas se relacionan con el tratamiento contable para los activos tenidos para la venta, y la presentación y revelación de las operaciones descontinuadas.",null,null,"Orientación"]
[null,null,null,"Para orientación adicional, seleccione Show (muestre) en la siguiente columna",null,null,"Show"]
[null,null,null,"parágrafos nuevos o enmendados efectivos por primera vez\n\nNinguno",null,null,"Hide"]
[null,null,null,"parágrafos nuevos o enmendados todavía no efectivos\n\nA 30 Abril 2015 los siguientes estándares nuevos (emitidos pero todavía no efectivos) adicionaron nuevos parágrafos a la NIIF 5 o enmendaron parágrafos existentes en la NIIF  5:\n\n",null,null,"Yes"]
[null,null,null,"NIIF 9 Instrumentos financieros \nLa NIIF 9 Instrumentos financieros,fue emitida por IASB en fases (NIIF 9 (2009), NIIF 9 (2010), NIIF 9 (2013)), con la NIIF 9 (2014) siendo la versión final y comprensiva, que fue emitida en julio 2014. La NIIF 9 (2014) reemplaza la NIIF 9 (2009), la NIIF 9 (2010) y la NIIF 9 (2013), sin embargo, la entidad puede elegir adoptar temprano las primeras versiones de la  NIIF 9 en lugar de aplicar temprano la  NIIF 9 (2014) sí, y solo si, la fecha relevante de la aplicación inicial de la entidad es antes del 1 febrero 2015. Para información adicional refiérase a la tab de la NIIF 9 (2014).\n",null,null,"No"]
[null,null,null,"Los siguientes parágrafos de la  NIIF 5 son afectados como resultado de la  NIIF 9:",null,null,"Orientación"]
[" ",null,"NIIF 5:44F","• La NIIF 9 (2010) enmendó el parágrafo  5 (c) de la NIIF 5. \n\n"]
[" ",null,"NIIF 5:44J","• La NIIF 9 (2013) enmendó el parágrafo  5 y eliminó el parágrafo 44F"]
[null,null,"NIIF 5:44K","• La NIIF 9 (2014)  enmendó el parágrafo  5 y eliminó los parágrafos  44F y 44J. "]
[null,null,"NIIF 5:44L","Mejoramientos anuales 2012-2014 tal y como fue emitida en septiembre 2014  enmendó los parágrafos  26-29 y adicionó el parágrafo 26A para aclarar la contabilidad para los cambios en los métodos de disposición.  La entidad tiene que aplicar esas enmiendas prospectivamente a los cambios en el método de disposición que ocurran en períodos anuales que comiencen o después del 1 enero 2016. La aplicación temprana es permitida. Si la entidad aplica esas enmiendas para un período anterior tiene que revelar ese hecho."]
[null,null,null,"Aclaraciones sobre el alcance                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      NOTAS: "]
[null,null,"NIIF 5:5A","1. Los requerimientos de clasificación, presentación y medición  contenidos en la NIIF  5 aplicables a un activo no-corriente (o grupo para disposición) que es clasificado como tenido para la venta también aplican al activo no-corriente (o grupo para disposición) que es clasificado como tenido para distribución a propietarios que actúan en su capacidad como propietarios (tenido para distribución a propietarios)."]
[null,null,"NIIF 5:5B","2. La NIIF 5 especifica las revelaciones requeridas con relación a los activos no-corrientes (o grupos para disposición) clasificados como tenidos para la venta o las operaciones descontinuadas. Las revelaciones contenidas en otras NIIF no aplican a tales activos (o grupos para disposición) a menos que esas NIIF lo requieran:\n\na. Revelaciones específicas con relación a los activos no-corrientes (o grupos para disposición) clasificados como tenidos para la venta o las operaciones descontinuadas; o\n\nb. Revelaciones acerca de la medición de activos y pasivos dentro  de un grupo para disposición que no están dentro  del alcance de los requerimientos de medición  de la NIIF 5 y tales revelaciones no son proporcionadas en otras notas a los estados financieros (e.g. Activos financieros (NIC 39), activos de beneficio para empleados (NIC 19), activos por impuesto diferido (NIC 12))"]
[null,null,null,"Pueden ser necesarias revelaciones adicionales para cumplir con los requerimientos generales de la NIC 1."]
[" ",null,"NIIF 5:8A","3. La entidad que esté comprometida con un plan de venta que involucre la pérdida de control de a subsidiaria tiene que clasificar todos los activos y pasivos  de esa subsidiaria como tenidos para la venta cuando se satisfagan los criterios que se establecen los parágrafos 6-8 de la NIIF 5, independiente de si la entidad después de la venta mantendrá un interés no-controlante en su anterior subsidiaria."]
["PA grupo",null,"Referencia","Requerimiento de presentación/revelación","Yes / No / N/A","Comentarios"]
[5,5,null,"¿La entidad tuvo cualesquiera activos no-corrientes o grupos para disposición tenidos para la venta, u operaciones descontinuadas, durante el período corriente o después del período de presentación de reporte?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["5A","5A",null,"¿La entidad tuvo cualesquiera activos no-corrientes o grupos para disposición tenidos para la venta?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
[null,null,null,"Presentación del incremento en el valor presente de los costos de venta que surgen del paso del tiempo"]
["5A",null,"NIIF 5:17","Cualquier incremento en el valor presente de los costos de venta que surge del paso del tiempo tiene que ser presentado en utilidad o pérdida como un costo de financiación."]
[null,null,null,"Nota: Un activo no-corriente (o grupo para disposición) clasificado como tenido para la venta es medido al más bajo de su  valor en libros Y EL  valor razonable menos los costos de venta. Cuando la venta se espera ocurra más allá de un año, la entidad mide los costos de venta a su valor presente. Este valor presente puede incrementarse como resultado del paso del tiempo, y parágrafo 17 de la NIIF 5 (vea arriba) especifique cualquier incremento de ese tipo debe ser presentado como un costo de financiación."]
[null,null,null,"Activos que dejan de ser clasificados como tenidos para la venta"]
["5A-1",null,"NIIF 5:28","¿Durante el período la entidad dejó de clasificar cualesquiera activos no-corrientes o grupos para disposición como tenidos para la venta? "]
[null,null,null,"El activo no-corriente o grupo para disposición se vuelve a medir de acuerdo con el parágrafo 27 de la NIIF 5 cuando deja de ser clasificado como tenido para la venta con base en que ya no satisface los criterios contenidos en los parágrafos 7 a 9 de la NIIF 5 para la clasificación como tenido para la venta."]
[null,null,"NIIF 5:28","Nota: Los estados financieros para el períodos desde la clasificación como tenido para la venta tienen que ser enmendados de acuerdo con ello si el grupo para disposición o el activo no-corriente que deja de ser clasificado como tenido para la venta es una subsidiaria, operación conjunta, negocio conjunto"]
[null,null,null,"asociada, o una porción de un interés en un negocio conjunto oen una asociada. "]
[" ",null,null,"If yes :"]
["5A-1-1",null,null,"¿El activo representa propiedad, planta y equipo o un activo intangible que había sido revaluado de acuerdo con la NIC 16 Propiedad, planta y equipo o la NIC 38 Activos intangibles antes de la clasificación como tenido para la venta?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["5A-1-1",null,"NIIF 5:28","El ajuste al  valor en libros del activo tiene que ser tratado incremento o disminución de la revaluación."]
[null,null,null,"If no :"]
[null,null,null,"La entidad tiene que:"]
["5A-1-1",null,"NIIF 5:28","i)       incluir cualquier ajuste requerido al valor en libros del activo en utilidad o pérdida proveniente de operaciones continuadas en el período en el cual ya no se satisfacen los criterios contenidos en los parágrafos  7 a 9 de la NIIF 5; y"]
["5A-1-1",null,"NIIF 5:28","ii)       presentar ese  ajuste en el mismo encabezamiento de ingresos en el estado de ingresos comprensivos usado para presentar la ganancia o pérdida, si lo hay, reconocido de acuerdo con el parágrafo 37 de la NIIF 5 (vea abajo)."]
["5A-1-2",null,"NIIF 5:28","¿Durante el período la entidad dejó de clasificar cualquier activo no-corriente o grupo para disposición como tenido para la venta o tenido para distribución a propietarios? "]
[" ",null,null,"If yes :"]
["5A-1-2",null,"NIIF 5:28","La entidad tiene que:\n(i)   Incluir cualquier ajuste requerido al  valor en libros del activo no-corriente que deja de ser clasificado como tenido para la venta o como tenido para distribución a propietarios en utilidad o pérdida  proveniente de operaciones continuadas en el período en el cual ya no se satisfacen los criterios contenidos en los parágrafos  7–9 o 12A, respectivamente; \n\n(ii) presentar ese ajuste en el mismo encabezamiento en el estado de  ingresos comprensivos usado para presentar la ganancia o pérdida, si lo hay, reconocido de acuerdo con el parágrafo 37.\n"]
[null,null,"NIIF 5:28","Mejoramientos anuales 2012-2014:  emitida en septiembre 2014 enmendó los parágrafos  26-29 y adicionó los parágrafos 26A y 44L para aclarar la contabilidad para los cambios en los métodos de disposición.  La entidad tiene que aplicar esas enmiendas prospectivamente a los cambios en el método de disposición que ocurran en los períodos anuales que comiencen o después del 1 enero 2016. La aplicación temprana es permitida."]
["5A-1",null,"NIIF 5:42","Si aploca ya seal parágrafo 26 o el parágrafo 29 de la NIIF 5 (reclasificación de activos o grupos para disposición que previamente fueron clasificados como tenidos para la venta), la entidad tiene que revelar, en el período de la decisión de cambiar el plan para vender el activo no-corriente (o grupo para disposición), una descripción de los hechos y circunstancias que llevaron a la decisión y el efecto que la decisión tuvo en los resultados de las operaciones del período y de cualesquiera períodos anteriores presentados."]
[null,null,null,"Información en relación con el efecto financiero de las operaciones descontinuadas y de las disposiciones de activos no-corrientes (o grupos para disposición)"]
[5,null,"NIIF 5:30","L entidad tiene que presentar y revelar información  que les permita a los usuarios de los estados financieros evaluar el efecto financiero de las operaciones descontinuadas y de las disposiciones de activos no-corrientes (o grupos para disposición)."]
[null,null,null,"Nota: Los parágrafos 33 to 42 de la NIIF 5, que se establecen unbajo, especifican las revelaciones mínimas requeridas para satisfacer este requerimiento. "]
[null,null,null,"Presentación de las operaciones descontinuadas"]
["5B","5B",null,"¿La entidad tuvo cualesquiera operaciones descontinuadas?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["5B",null,"NIIF 5:33(a)","La entidad tiene que revelar una sola cantidad en el estado de  ingresos comprensivos que comprendel total de (i) la utilidad o pérdida después-de-impuestos  de las operaciones descontinuadas, y (ii)la ganancia o pérdida después-de-impuestos  reconocida en la medición a valor razonable menos los costos de venta o en la disposición de los activos o grupos para disposición que constituyen la operación descontinuada."]
[null,null,null,"Nota: El Ekemplo 11 en la Orientación para la implementación que acompala la NIIF 5 ilustra cómo se puede satisfacer este requerimiento de revelación."]
["5B",null,"NIIF 5:33(b)","La entidad tiene que porporcionar un análisis de la cantidad única revelada de acuerdo con el parágrafo 33(a) de la NIIF 5 (vea arriba) en lo siguiente:"]
[null,null,null,"a)      los ingresos ordinarios, los gastos la utilidad o pérdida antes-de-impuestos  de las operaciones descontinuadas;"]
[null,null,null,"b)      el gasto por impuesto a los ingresos/ganancias relacionados tal y como es requerido por el parágrafo 81(h) de la NIC 12 impuestos  a los ingresos/ganancias; y"]
[null,null,null,"c)      la ganancia o pérdida reconocida en la medición a valor razonable menos los costos de venta o en la disposición de los activos o grupo(s) para disposición(s) que constituyen la operación descontinuada;"]
[null,null,"NIIF 5:33(b)","Nota: El análisis requerido por el parágrafo 33(b) de la NIIF 5 (vea arriba) puede ser presentado en las notas o en el estado de  ingresos comprensivos. Si se presenta en el estado de  ingresos comprensivos, tiene que ser presentado en una sección identificada como en relación con las operaciones descontinuadas, i.e. por separado proveniente de operaciones continuadas. El análisis no está requerido para los grupos para disposición que sean subsidiarias recientemente adquiridas que en la adquisición satisfacen los criterios para ser clasificadas como tenidas para la venta  (vea el parágrafo 11 de la NIIF 5)."]
["5B",null,"NIIF 5:33(c)","La entidad tiene que revelar los flujos de efectivo netos atribuibles a la operación, actividades de inversión y financiación of operaciones descontinuadas."]
[null,null,"NIIF 5:33(c)","Nota: Las revelaciones requerida por el parágrafo 33(c) de la NIIF 5 (vea arriba) puden ser presentadas ya sea en las notas o en los estados financieros. Esas revelaciones no son requeridas para los grupos para disposición que sean subsidiarias recientemente adquiridas que en la adquisición satisfacen los criterios para ser clasificadas como tenidas para la venta (vea el parágrafo 11 de la NIIF 5)."]
["5B",null,"NIIF 5:33(d)","La entidad tiene que revelar la cantidad de los ingresos proveniente de operaciones continuadas y de las operaciones descontinuadas atribuibles a los propietarios de la matriz. Esas revelaciones pueden ser presentadas ya sea en las notas o en el estado de  ingresos comprensivos."]
["5B",null,"NIIF 5:33A","Si la entidad presents los elementos de utilidad o pérdida en un estado separado de ingresos tal y como se describe en el parágrafo [81 de la NIC 1/10A de la NIC 1 (como fue enmendada en 2011)], una sección identificada como relacionada con las operaciones descontinuadas se presenta en ese estado separado."]
["5B",null,"NIIF 5:44I","Notas: Ppresentación de los elementos de otros ingresos comprensivos (enmienda a la  NIC 1), emitida en junio 2011, enmendó el parágrafo  33A. La entidad tiene que aplicar esa  enmienda cuando aplique NIC 1 tal y como fue enmendada en junio 2011."]
["5B",null,"NIIF 5:34","La entidad tiene que volver a presentar las revelaciones contenidas en el parágrafo 33 de la NIIF 5 (vea arriba) para los períodos anteriores presentados en los estados financieros de manera que las revelaciones se relacionen con todas las operaciones que hayan sido descontinuadas para el final del período de presentación de reporte para el último período presentado."]
["5B",null,"NIIF 5:35","Los ajustes realizados en el período corriente a cantidades previamente presentadas en operaciones descontinuadas que estén directamente relacionados con la disposición de una  operación descontinuada en un período anterior tienen que ser clasificados por separado en operaciones descontinuadas. "]
[null,null,null,"Notas:"]
[null,null,"NIIF 5:35","Tienen que ser reveladas la naturaleza y cantidad de los ajustes requeridos por el parágrafo 35 de la NIIF 5 (vea arriba)."]
[null,null,"NIIF 5:35","Ejemplos de circunstancias en las cuales esos ajustes pueden surgir incluyen lo siguiente:"]
[null,null,null,"•   la solución de las incertidumbres que surjan de los términos de una transacción de la disposición, tal como la solución de ajustes al precio de compra y problemas de  indemnización con el comprador;"]
[null,null,null,"•   la solución de las incertidumbres que surjan de y estén directamente relacionadas con las operaciones del componente antes de sus disposición, tal como obligaciones ambientales y obligaciones por garantía de productoo retenidas por el vendedor; y"]
[null,null,null,"•   la liquidación de las obligaciones de un plan de beneficio para empleados, provisto que la liquidación està directamente relacionada con una transacción de la disposición."]
["5B-1",null,"NIIF 5:36","¿La entidad dejó de clasificar un componente de la entidad como tenido para la venta?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["5B-1",null,"NIIF 5:36","a)      Los resultados de las operaciones del componente previamente presentado en operaciones descontinuadas de acuerdo con los parágrafos  33 a 35 de la NIIF 5 (vea arriba) tienen que ser reclasificados e incluidos en ingresos proveniente de operaciones continuadas para todos los períodos presentados; y"]
["5B-1",null,"NIIF 5:36","b)      la cantidades para los períodos anteriores tienen que ser descritas como que han sido presentadas."]
["5B",null,"NIIF 5:36A","La entidad que esté comprometida con un  plan de venta que involucra la pérdida de control  de una subsidiaria tiene que revelar la información requerida en los parágrafos 33 a 36 de la NIIF 5 (vea arriba) cuando la subsidiaria sea un grupo para disposición que satisfaga la definición de una operación descontinuada de acuerdo con el parágrafo 32 de la NIIF 5."]
[null,null,null,"ganancias o pérdidas relacionadas con operaciones continuadas"]
["5A",null,"NIIF 5:37","Cualquier ganancia o pérdida en la remedición de un activo no-corriente (o grupo para disposición) clasificado como tenido para la venta que no satisface la definición de una operación descontinuada tiene que ser incluida en utilidad o pérdida proveniente de operaciones continuadas."]
[null,null,null,"Presentación de un activo no-corriente o grupo para disposición clasificado como tenido para la venta"]
["5A",null,"NIIF 5:38","la entidad tiene que presentar el activo no-corriente clasificado como tenido para la venta y los activos de un grupo para disposición clasificado como tenido para la venta por separado de los otros activos en el estado de posición financiera ."]
["5A",null,"NIIF 5:38","Los pasivos  de un grupo para disposición clasificado como tenido para la venta tienen que ser presentados por separado de los otros pasivos  en el estado de posición financiera."]
["5A",null,"NIIF 5:38","Los activos y pasivos  clasificados como tenidos para la venta no pueden ser compensados y presentados como una sola cantidad."]
["5A",null,"NIIF 5:38","Las clases principales de activos y pasivos  clasificados como tenidos para la venta tienen que ser reveladas separado ya sea en el estado de posición financiera  o en las notas (exceptoo tal y como es permitido por el parágrafo 39 de la NIIF 5 – vea Orientación)."]
[null,null,"NIIF 5:39","Notas:"]
[null,null,null,"1)      Si el grupo para disposición es una subsidiaria recientemente adquirida que en la adquisición satisface los criterios para ser clasificada como tenida para la venta  (vea el parágrafo 11 de la NIIF 5), la revelación de las clases principales de activos y pasivos no es requerida."]
[null,null,null,"2)      El Ejemplo 12 en la Orientación para la implementación que acompala la NIIF 5 ilustra cómo se pueden satisfacer los requerimientos del parágrafo 38 de la NIIF 5."]
["5A",null,"NIIF 5:38","Cualesquiera ingresos o gastos acumulados reconocidos en otros ingresos comprensivos relacionados con un activo no-corriente (o grupo para disposición) clasificado como tenido para la venta tienen que ser presentados por separado."]
["5A",null,"NIIF 5:40","La entidad no puede reclasificar o volver a presentar las cantidades presentadas por activos no-corrientes o por los activos y pasivos de grupos para disposición clasificados como tenidos para la venta en el estado de posición financiera  para períodos anteriores a fin de reflejar la clasificación en el estado de posición financiera para el último período presentado."]
[null,null,null,"Revelaciones adicionales"]
["5C","5C",null,"¿Durante el período de presentación de reporte la entidad vendió cualesquiera activos no-corrientes o grupos para disposición?"]
["5A-2",null,null,"¿Durante el período de presentación de reporte la entidad clasificó un activo o un grupo de activos como activos no-corrientes o grupos para disposición tenidos para la venta?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["5A-2, 5C",null,null,"La entidad tiene que revelar la siguiente información en las notas de ese período:"]
["5A-2, 5C",null,"NIIF 5:41(a)","a)      una descripción del activo no-corriente (o grupo para disposición);"]
["5A-2, 5C",null,"NIIF 5:41(b)","b)      una descripción de los hechos y circunstancias de la venta, o que llevaron a la disposición esperada, y la manera y oportunidad esperadas de esa disposición;"]
["5A-2, 5C",null,"NIIF 5:41(c)","c)      la ganancia o pérdida reconocida de acuerdo con los parágrafos  20 a 22 de la NIIF 5 (pérdidas por deterioro y reversas) y, si no se presenta por separado en el estado de  ingresos comprensivos, el encabezamiento en el estado de  ingresos comprensivos que incluye esa ganancia o pérdida; y"]
["5A-2, 5C",null,"NIIF 5:41(d)","d)      si es aplicable, el segmento reportable en el cual el activo no-corriente (o grupo para disposición) es presentado de acuerdo con la NIIF 8 Segmentos de operación."]
[null,null,null,"Activos no-corrientes (o grupos para disposición) que satisfacen los criterios para la clasificación como tenido para la venta después del período de presentación de reporte"]
["5D","5D","NIIF 5:12","¿Los criterios contenidos en los parágrafos  7 y 8 de la NIIF 5 para la clasificación como tenido para la venta se satisfacen después del período de presentación de reporte pero  antes de la autorización de la emisión de los estados financieros? "]
[" ",null,null,"If yes :"]
["5D",null,"NIIF 5:12","La entidad tiene que revelar la información especificada  en los parágrafos 41(a), (b) y (d) de la NIIF 5 (vea la pregunta ajustada 5C arriba) en las notas a los estados financieros."]
[null,null,"NIIF 5:12","Nota: Si los criterios contenidos en los parágrafos  7 y 8 de la NIIF 5 se satisfacen después del período de presentación de reporte, la entidad no puede clasificar el activo no-corriente (o grupo para disposición) como tenido para la venta en esos estados financieros cuando se emitan."]
[null,null,null,"Grupos para disposición que van a ser abandonados"]
["5B",null,"NIIF 5:13","Siun grupo para disposición que va a ser abandonado satisface los criterios para la identificación de una operación descontinuada contenida en los parágrafos 32(a) a 32(c) de la NIIF 5, la entidad tiene que presentar los resultados y los flujos de efectivo del grupo para disposición como operaciones descontinuadas de acuerdo con los parágrafos  33 y 34 de la NIIF 5 (vea arriba) a la fecha en la cual deja de ser usado."]
[null,null,"NIIF 5:13","Nota: Los activos no-corrientes (o grupos para disposición) a ser abandonados incluyen activos no-corrientes (o grupos para disposición) que son usados hastal final de su vida económica y activos no-corrientes (o grupos para disposición) que están más cerca a ser cerrados que vendidos. "]
[null,null,null,"La entidad no puede clasificar como tenido para la venta un activo no-corriente (o grupo para disposición) que va a ser abandonado. Esto porque su valor en libros será  recuperado principalmente mediante el uso continuado. No obstante, cuando un grupo para disposición a ser abandonado satisface los criterios para una operación descontinuada, sus results y sus flujos de efectivo se incluyen dentro  de los resultados y los flujos de efectivo de las operaciones descontinuadas a la fecha en la cual deja de ser usado. El Ejemplo 9 incluido en la Orientación para la implementación que acompala la NIIF 5 ilustra este principio."]

{"sheet":"IFRS6A","index":15,"n_rows":74,"n_cols":7,"rows_kept":74,"cut":false,"hidden":false,"merged":[]}
[null,null,"Índice",null,null,"ResumenPAcontabilidad ","Yes"]
[null,null,"NIIF 6","Exploración y evaluación de recursos minerales",null,null,"No"]
[null,"PA","Referencia","Requerimiento de reconocimiento/medición",null,null,"N/A"]
[null,null,null,"Esta sección del cuestionario aborda la  NIIF 6, que aplica a la información financiera para la exploración y evaluación de recursos minerales.",null,null,"Orientación"]
[null,null,null,"El objetivo principal de la NIIF 6 es limitar la necesidad de que las entidades que adopten las NIIF cambien sus  políticas de contabilidad existentes para los activos de exploración y evaluación, pendiente de la finalización de un futuro estándar comprensivo sobre las actividades extractivas. La NIIF 6 proporciona alivio temporal, para las entidades que participan en unctividades exploración y evaluación, de la aplicación de los requerimientos más rigurosos de la NIC 8 Políticas de contabilidad, cambios en estimados de contabilidad y errores al  determinar sus políticas de contabilidad para los desembolsos de exploración y evaluación.",null,null,"Show"]
[null,null,null,"Para Orientación adicional, seleccione \"Show\" (muestre) en la siguiente columna",null,null,"Hide"]
[null,null,null,"parágrafos nuevos o enmendados efectivos por primera vez\n\nNinguno"]
[null,null,null,"parágrafos nuevos o enmendados todavía no efectivos\n\nNinguno"]
["PA grupo","PA","Referencia","Requerimiento de reconocimiento/medición","Yes / No / N/A","Comentarios"]
[null,null,null,"Preguntas detalladas de cumplimiento"]
[null,null,null,"Reconocimiento "]
["6A","6A",null,"¿Durante el período corriente o durante un período anterior la entidad ha incurrido en desembolsos relacionados con exploración y evaluación de recursos minerales?",null,null,"Yes"]
["6B","6B",null,"¿La entidad ha capitalizado como un activo cualesquiera desembolsos de exploración y evaluación?",null,null,"No"]
[" ",null,null,"If yes :",null,null,"Orientación"]
["6A, B",null,"NIIF 6:6","¿La entidad ha desarrolado sus políticas de contabilidad para el reconocimiento de los activos de exploración y evaluación de acuerdo con el parágrafo 10 de la NIC 8 Políticas de contabilidad, cambios en estimados de contabilidad y errores?"]
[null,null,"NIC 8:10","Notas:\n1)    El parágrafo 10 de la NIC 8 requiere, en ausencia de una NIIF que de manera específica aplique a una transacción, otro evento o condición, que la administración use su juicio en el desarrollo y aplicación de una política de contabilidad que resulte en información que sea:"]
[null,null,null,"a) relevante para las necesidades de la toma de decisiones económicas de los usuarios; y"]
[null,null,null,"b) confiable, en que los estados financieros:"]
[null,null,null,"i) representen fielmente la posición financiera, el desempeño financiero y los flujos de efectivo de la entidad;"]
[null,null,null,"ii) refleje la sustancia económica de las transacciones, otros eventos y condiciones, y no solamente la forma legal;"]
[null,null,null,"iii) sean neutrales, i.e. libres de sesgo;"]
[null,null,null,"iv) sean prudentes; y"]
[null,null,null,"v) sean completos en todos los aspectos materiales."]
[null,null,"NIIF 6:7","2)    El parágrafo 10 de la NIC 8 (reproducido arriba) establece los criterios a ser usados por la administración en el desarrollo y aplicación de sus políticas de contabilidad, en ausencia de una NIIF que sea relevante, los parágrafos 11 y 12 de la NIC 8 especifican las fuentes de Orientación que la administración está requerida a considerarar en el desarrollo de tales políticas de contabilidad. Sujeto a los parágrafos 9 y 10 de la NIIF 6, las entidades están exentas de la aplicación de los parágrafos 11 y 12 de la NIC 8 a sus políticas de contabilidad para el reconocimiento y medición de los activos de exploración y evaluación."]
[null,null,null,"Medición en el reconocimiento "]
["6B",null,"NIIF 6:8","¿Los activos de exploración y evaluación han sido inicialmente medidos al costo? "]
[null,null,null,"Elementos del costo de los activos de exploración y evaluación"]
["6B",null,"NIIF 6:9","¿La entidad ha determinado una política de contabilidad que especifique cuáles desembolsos son reconocidos como activos de exploración y evaluación y ha aplicado la política de manera consistente?"]
["6B",null,"NIIF 6:9","Al determinar  sus política de contabilidad, ¿La entidad ha considerado el grado en el cual el desemolso puede ser asociado con el halazgo de recursos minerales específicos?"]
[null,null,null,"Nota: Lo siguientes son ejemplos del desembolsos que pueden ser incluidos en la medición inicial de los activos de exploración y evaluación (la lista no es exhaustiva):"]
[null,null,null,"•   adquisición de derechos de exploración;"]
[null,null,null,"•   estudios topográficos, geológicos, geoquímicos y geofísicos;"]
[null,null,null,"•   perforación exploratoria;"]
[null,null,null,"•   apertura de zanjas;"]
[null,null,null,"•  muestreo; y"]
[null,null,null,"•   actividades en relación con la evaluación de la factibilidad técnica y la viabilidad comercial de la extracción del recurso mineral."]
["6B",null,"NIIF 6:10","¿La entidad ha excluido de los activos de exploración y evaluación reconocidos los desembolsos relacionados con el desarrollo de recursos minerales?"]
[null,null,null,"Nota: La Estructura/Marco conceptual para la información financiera y la NIC 38 Activos intangibles proporcionan orientación on the reconocimiento de los activos que surgen un partir del desarrollo."]
["6A, B",null,"NIIF 6:11","¿La entidad ha reconocido cualesquiera obligaciones de remoción y restauración en las que se incurra durante un período particular como consecuencia de haber emprendido la exploración y evaluación de recursos minerales, haciéndolo de acuerdo con la NIC 37 provisiones, pasivos contingentes y activos contingentes?",null,null,"No"]
[null,null,null,"Medición después del reconocimiento "]
["6B",null,"NIIF 6:12","Después reconocimiento, ¿La entidad ha aplicado ya seal modelo del costo o el modelo de revaluación a los activos de exploración y evaluación? "]
["6B",null,"NIIF 6:12","¿Si el modelo de revaluación ha sido aplicado, ha sido aplicado de manera consistente con la clasificación de los activos (ya seal modelo de revaluación contenido en la NIC 16 Propiedad, planta y equipo o el modelo de revaluación contenido en la NIC 38)?"]
[null,null,null,"Cambios en las políticas de contabilidad",null,null,"Orientación"]
["6A-1, 6B-1",null,null,"¿La entidad ha cambiado sus políticas de contabilidad para los desembolsos de exploración y evaluación?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["6A-1, 6B-1",null,"NIIF 6:13","a)      ¿El cambio ha hecho a los estados financieros más relevantes para las necesidades de la toma de decisiones económicas de los usuarios y no menos confiables, o más confiables y no menos relevantes para esas decisiones?"]
["6A-1, 6B-1",null,"NIIF 6:13","b)      ¿Al hacer el valoración selalada en un), la entidad ha juzgado la relevancia y la confiabilidad usando los criterios contenidos en la NIC 8?"]
[null,null,"NIIF 6:14","Nota: Para justificar cambiar sus políticas de contabilidad para losr desembolsos de exploración y evaluación, las entidades tienen que demostrar que el cambio hace que sus  estados financieros estén más cerca de satisfacer los criterios contenidos en la NIC 8, pero el cambio no necesita lograr el cumplimiento con esos criterios."]
[null,null,null,"Clasificación de los activos de exploración y evaluación"]
["6B",null,"NIIF 6:15","¿La entidad ha clasificado los activos de exploración y evaluación como tangibles o intangibles de acuerdo con la naturaleza de los activos adquiridos y ha aplicado esa clasificación de manera consistente?"]
[null,null,"NIIF 6:16","Nota: Algunos activos de exploración y evaluación son tratados como intangible (e.g. derechos de perforación), mientras que otros son tangibles (e.g. vehículos y plataformas de perforación). La extensión en la cual un  activo tangible es consumido en el desarrollo de un activo intangible, la cantidad que refleja ese consumo hace parte del costo del activo intangible. Sin embargo, usar un activo tangible para desarrolar un activo intangible no cambia al activo tangible en un activo intangible."]
[null,null,null,"Reclasificación de los activos de exploración y evaluación"]
["6B-2",null,null,"¿Han sido demostradas la factibilidad técnica y la viabilidad comercial de la extracción del recurso mineral?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["6B-2"," ","NIIF 6:17","¿Cualquier activo de exploración y evaluación relacionado ha sido reclasificado, i.e. ya no ha sido clasificado más como un activo de exploración y evaluación?"]
["6B-2",null,"NIIF 6:17","Has uny activo de exploración y evaluación relacionado ha sido valorado por deterioro (vea abajo), y cualesquiera pérdidas por deterioro han sido reconocidos, antes de reclasificación?"]
[null,null,null,"Deterioro"]
[null,null,null,"Reconocimiento y medición"]
["6B-3",null,null,"¿Los hechos y las circunstancias sugieren que el valor en libros de un activo de exploración y evaluación puede exceder su cantidad recuperable?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["6B-3"," ","NIIF 6:18","¿Los activos de exploración y evaluación han sido valorados por deterioro?"]
[null,null,null,"Notas:"]
[null,null,"NIIF 6:19","1)      Cuando se identifica un activo de exploración y evaluación que puede estar deteriorado, el parágrafo 20 de la NIIF 6 tiene que ser aplicado más que los parágrafos 8-17 de la NIC 36."]
[null,null,"NIIF 6:20","2)      Uno o más de los siguientes hechos y circunstancias señalan que la entidad debe probar por deterioro los activos de exploración y evaluación (la lista no es exhaustiva):"]
[null,null,null,"a)      El período para el cua la entidad tiene el derecho a explorar en el área específica ha expirado durante el período o expirará en el futuro cercano, y no se espera que sea renovado;"]
[null,null,null,"b)     Desembolso importante en undicional exploración y evaluación de recursos minerales en el área específica no están ni presupuestados ni planeados;"]
[null,null,null,"c)      La exploración y evaluación de recursos minerales en el área específica no ha llevado al descubrimiento de cantidades comercialmente viables de recursos minerales y la entidad ha decidido descontinuar tales actividades en el área específica; y"]
[null,null,null,"d)      existen datos suficientes para selalar que, si bien es probable que procedal desarrollo en el área específica, el  valor en libros del activo de exploración y evaluación es improbable que sea recuperado plenamente a partir del desarrollo exitoso o mediante la venta."]
[null,null,null,"En cualquiera de esos casos, o casos similares, la entidad tiene que realizar la prueba de deterioro de acuerdo con la NIC 36."]
["6B-3"," ","NIIF 6:18","¿Cuándo valora por deterioro los activos de exploración y evaluación como resultado de hechos y circunstancias que sugieren que el valor en libros de un activo de exploración y evaluación puede exceder su cantidad recuperable:"]
["6B-3",null,"NIIF 6:21","a)      La entidad ha determinado una política de contabilidad para la asignación de los activos de exploración y evaluación to unidades generadoras de efectivo o grupos de unidades generadoras de efectivo para el propósito de valorar por deterioro tales activos?"]
["6B-3",null,"NIIF 6:21","b)      Cada unidad generadora de efectivo o grupo de unidades a las cuales se asigna un activo de exploración y evaluación no es más grande que un segmento de operación determinado de acuerdo con la NIIF 8?"]
["6B-3",null,"NIIF 6:20","c)       Cuando la cantidad recuperable de un activo de exploración y evaluación es menor que su valor en libros,lna pérdida por deterioro ha sido reconocida como un gasto de acuerdo con la NIC 36?"]
["6B-3",null,"NIIF 6:19","d)   ¿La entidad de otra manera ha medido, presentado y revelado cualquier pérdida por deterioro resultante de acuerdo con la NIC 36, exceptoo tal y como es modificado por los pasos que aparecen arriba?"]

{"sheet":"IFRS6P","index":16,"n_rows":26,"n_cols":7,"rows_kept":26,"cut":false,"hidden":false,"merged":[]}
[null,null,"Índice",null,null,"ResumenPAPresentación","Yes"]
[null,null,"NIIF 6","Exploración y evaluación de recursos minerales",null,null,"No"]
[null,"PA","Referencia","Requerimiento de presentación/revelación",null,null,"N/A"]
[null,null,null,"Esta sección de la lista de verificación aborda  los requerimientos de presentación y revelación de la NIIF 6 que aplica a los desembolsos incurridos por la entidad en conexión con la búsqueda de recursos minerales. ",null,null,"Orientación"]
[null,null,null,"Para orientación adicional, seleccione Show (muestre) en la siguiente columna",null,null,"Show"]
[null,null,null,"La NIIF 6 es un estándar intermedio. Su objetivo principal es limitar la necesidad de las entidades que adopten las NIIF cambien sus políticas de contabilidad existentes para los activos de exploración y evaluación, pendiente de la finalización de un futuro estándar comprensivo sobre este tema. La NIIF 6 proporciona alivio temporal, para las entidades que participan en unctividades extractivas, de la aplicación de los requerimientos más rigurosos de la NIC 8, Políticas de contabilidad, cambios en estimados de contabilidad y errores, al determinar sus políticas de contabilidad para los desembolsos de exploración y evaluación.",null,null,"Hide"]
[null,null,null,"Requerimientos de presentación/revelación nuevos o enmendados efectivos para la primera vez\n\nNinguno",null,null,"Yes"]
[null,null,null,"parágrafos nuevos o enmendados todavía no efectivos\n\nNinguno",null,null,"No"]
["PA grupo",null,"Referencia","Requerimiento de presentación/revelación","Yes / No / N/A","Comentarios","Orientación"]
["6A","6A",null,"¿La entidad ha incurrido en desembolsos relacionados con exploración y evaluación de recursos minerales? "]
[" ",null,null,"If yes :"]
[null,null,null,"Clasificación de los activos de exploración y evaluación"]
["6A",null,"NIIF 6:15","La entidad tiene que clasificar los activos de exploración y evaluación como tangibles o intangibles de acuerdo con la naturaleza de los activos adquiridos, y tiene que aplicar la clasificación de manera consistente."]
[null,null,"NIIF 6:16","Nota: Algunos activos de exploración y evaluación son tratados como intangibles (e.g. derechos de perforación), mientras que otros son tangibles (e.g. vehículos y platadormas de perforación). La extensión en que un activo tangible es consumido en el desarrollo de un activo intangible, la cantidad que refleja ese consumo hace parte del costo del activo intangible. Sin embargo, usar un activo tangible para desarrolar un activo intangible no cambia al activo tangible en un activo intangible."]
[null,null,null,"Reclasificación de los activos de exploración y evaluación"]
["6A",null,"NIIF 6:17","Un activo de exploración y evaluación ya no puede ser clasificado como tal cuando se an demostrables la factibilidad técnica y la viabilidad comercial de la extracción del recurso mineral. "]
[null,null,null,"Nota: Los activos de exploración y evaluación tienen que ser valorados por deterioro, y cualquier pérdida por deterioro reconocida, antes de la reclasificación."]
[null,null,null,"Deterioro"]
["6A",null,"NIIF 6:18","Cualquier pérdida por deterioro reconocida con relación a activos de exploración y evaluación tiene que ser presentada y revelada de acuerdo con la NIC 36 Deterioro del  valor de los activos (vea la Sección relevante de esta  lista de verificación)."]
[null,null,null,"Revelación de información relacionada con las cantidades reconocidas que surgen de la exploración y evaluación de recursos minerales"]
["6A",null,"NIIF 6:23","La entidad tiene que revelar información que identifique y explique las cantidades reconocidas en sus estados financieros que surjan de la exploración y evaluación de recursos minerales."]
[null,null,null,"Nota: Los parágrafos 24 y 25 de la NIIF 6, que se establecen unbajo, especifican las revelaciones mínimas requeridas para satisfacer este requerimiento."]
["6A",null,null,"La entidad tiene que revelar:"]
[null,null,"NIIF 6:24(a)","a)      sus políticas de contabilidad para los desembolsos de exploración y evaluación incluyendo el reconocimiento de los activos de exploración y evaluación; y"]
[null,null,"NIIF 6:24(b)","b)      la cantidades de activos, pasivos , ingresos y gastos y los flujos de efectivo de operación e inversión que surjan de la exploración y evaluación de recursos minerales."]
["6A",null,"NIIF 6:25","La entidad tiene que tratar los activos de exploración y evaluación como una clase separada de activos y hacer las revelaciones requeridas por ya sea NIC 16 Propiedad, planta y equipo, o la NIC 38 Activos intangibles, consistente con la manera como los activos sean clasificados."]

{"sheet":"IFRS7P","index":17,"n_rows":373,"n_cols":7,"rows_kept":373,"cut":false,"hidden":false,"merged":[[82,4,83,4]]}
[null,null,"Índice",null,null,"ResumenPAPresentación","Yes"]
[null,null,"NIIF 7","Instrumentos financieros: revelaciones (la entidad todavía no ha adoptado la NIIF 9)",null,null,"No"]
[null,"PA","Referencia","Requerimiento de presentación/revelación",null,null,"N/A"]
[null,null,null,"Esta Sección de la lista de verificación aborda la NIIF 7, que prescribe los requerimientos de revelación  para los instrumentos financieros, tanto  reconocidos como no-reconocidos. \n\nEl Apéndice B de NIIF 7 contiene Orientación para la aplicación, la cual es parte integral del estándar. Las referencias a los parágrafos relevantes del Apéndice B se observan  abajo.",null,null,"Orientación"]
[null,null,null,"Esta Sección de la lista de verificación asume que la entidad todavía no ha adoptado la NIIF 9 y no refleja la enmienda por consecuencia hecha a la NIIF 7 adicionada por la NIIF 9. Las entidades que hayan adoptado la NIIF 9 antes de sus fecha efectiva deben completar el cuestionario contenido en la tab \"IFRS7P(enmendada)\" de esta lista de verificación. Las entidades que hayan adoptado la NIIF9(2013) deben unplicar la tab de la NIIF7(2013).  ",null,null,"Show"]
[null,null,null,"Para orientación adicional, seleccione Show (muestre) en la siguiente columna",null,null,"Hide"]
[null,null,null,"Requerimientos de presentación/revelación nuevos o enmendados efectivos para la primera vez\n\nNinguno",null,null,"Yes"]
[null,null,null,"parágrafos nuevos o enmendados todavía no efectivos\n\nAl 30 Abril 2015, los siguientes estándares nuevos o revisados (emitidos pero todavía no efectivos) adicionan parágrafos nuevos a la  NIIF 7 o enmiendan parágrafos existentes contenidos en la NIIF 7:",null,null,"No"]
[null,null,null,"NIIF 9 Instrumentos financieros \nLa NIIF 9 Instrumentos financieros,fue emitida por IASB en fases (NIIF 9 (2009), NIIF 9 (2010), NIIF 9 (2013)), con la NIIF 9 (2014) siendo la versión final y comprensiva, que fue emitida en julio 2014. La NIIF 9 (2014) reemplaza la NIIF 9 (2009), la NIIF 9 (2010) y la NIIF 9 (2013), sin embargo, la entidad puede elegir adoptar temprano las primeras versiones de la  NIIF 9 en lugar de aplicar temprano la  NIIF 9 (2014) sí, y solo si, la fecha relevante de la aplicación inicial de la entidad es antes del 1 febrero 2015. Para información adicional refiérase a la tab de la NIIF 9 (2014).\n",null,null,"Orientación"]
[null,"PA","Referencia","Requerimiento de presentación/revelación","Yes / No / N/A","Comentarios"]
[null,null,null,"Clases de instrumentos financieros y nivel of revelación"]
[null,"7A",null,"¿La entidad tiene cualesquiera instrumentos financieros?","Yes"]
[null,null,null,"If yes :"]
["7A",null,"NIIF 7:6","Cuando la NIIF 7 requiere revelaciones por clase de instrumentos financiero, la entidad tiene que agrupar los instrumentos financieros en clases que sean apropiadas para la naturaleza de la información  revelada y que tenga en cuenta las características de los instrumentos financieros."]
["7A",null,"NIIF 7:6","Cuando la NIIF 7 requiere revelación por clase de instrumentos financiero, la entidad tiene que proporcionar información suficiente  para permitir la conciliación con los elementos de línea presentados en el estado de posición financiera."]
[null,null,"NIIF 7:B1-B3","Notas:\n\n1)      Las clases de instrumentos financieros que se describen el parágrafo 6 de la NIIF 7 son determinadas por la entidad y son distintas de las categorías de instrumentos financieros especificadas en la NIC 39."]
[null,null,null,"2)      Al determinar las clases de instrumentos financieros, la entidad está requerida, como mínimo, a distinguir entre los instrumentos medidos a costo amortizado y los medidos a valor razonable, y tratar como una clase separada los instrumentos financieros que caigan fuera del alcance de la NIIF 7."]
[null,null,null,"3)      la entidad decide, a la luz de sus circunstancias, qué tanto  detalle proporciona para satisfacer los requerimientos de la NIIF7, qué tanto  énfasis da a los diferentes aspectos de los requerimientos  y cómo agrega información  para mostrar el cuadro general sin combinar información  con características diferentes. para este propósito, es necesario lograr un balance entre sobrecargar los estados financieros con excesivo detalle que pueda no ayudar a los usuarios de estados financieros y oscurecer información importante  como resultado de demasiada agregación."]
[null,null,null,"Importancia de instrumentos financieros para la posición financiera y el desempeño financiero"]
["7A"," ","NIIF 7:7","La entidad tiene que revelar información  que les permita a los usuarios de sus estados financieros evaluar la importancia de los instrumentos financieros para su posición financiera y desempeño financiero."]
[null,null,null,"Estado de posición financiera "]
[null," ",null,"Categorías de activos financieros y pasivos  financieros"]
["7A",null,null,"Los  valores en libros que una de las siguientes categorías, tal y como se define en la NIC 39 Instrumentos financieros: reconocimiento y medición, tienen que ser revelados ya sea en el estado de posición financiera  o en las notas:"]
[null," ","NIIF 7:8(a)","a)     activos financieros a valor razonable a través de utilidad  o pérdida, mostrando por separado: "]
[null,null,null,"i)        los designados como tales a partir del reconocimiento inicial; y"]
[null,null,null,"ii)      los clasificados como tenidos para negociación de acuerdo con la NIC 39;"]
[null,null,"NIIF 7:8(b)","b)      inversiones tenidas-hasta-la-maduración;"]
[null,null,"NIIF 7:8(c)","c)       préstamos y cuentas por cobrar;"]
[null,null,"NIIF 7:8(d)","d)      activos financieros disponibles-para-la-venta;"]
[null,null,"NIIF 7:8(e)","e)      pasivos  financieros a valor razonable a través de utilidad  o pérdida, mostrando por separado:"]
[null,null,null,"i)        los designados como tales a partir del reconocimiento inicial; y"]
[null,null,null,"ii)       los clasificados como tenidos para negociación de acuerdo con la NIC 39; y"]
[null,null,"NIIF 7:8(f)","f)       pasivos  financieros medidos a costo amortizado."]
[null,null,null,"Activos financieros o pasivos  financieros a valor razonable a través de utilidad  o pérdida"]
["7A-1",null,null,"¿La entidad ha designado un préstamo or cuenta por cobrar (o grupo de préstamos o cuentas por cobrar) como a valor razonable a través de utilidad  o pérdida?"]
[null,null,null,"If yes :"]
["7A-1",null,null,"tiene que revelar:"]
[null,null,"NIIF 7:9(a)","a)      la exposición máxima ante el riesgo de crédito del préstamo or cuenta por cobrar (o grupo de préstamos o cuentas por cobrar) al final del período de presentación de reporte (vea la Orientación a esta pregunta);"]
[null,null,"NIIF 7:9(b)","b)      la cantidad por la cual cualesquier derivados de crédito relacionados o instrumentos similares mitigan esa exposición máxima ante el riesgo de crédito;"]
[null,null,"NIIF 7:9(c)","c)       la cantidad del cambio, durante el período y acumulativamente, en el valor razonable del préstamo or cuenta por cobrar (o grupo de préstamos o cuentas por cobrar) que sea atribuible a los cambios en el riesgo de crédito del activo financiero determinado ya sea:"]
[null,null,null,"i)        como la cantidad del cambio en su  valor razonable que no es atribuible a los cambios en condiciones del mercado que dan origen unl riesgo de mercado (vea la Orientación a esta pregunta); o"]
[null,null,null,"ii)       el uso de  método alternativo que la entidad considerara representa más fielmente la cantidad del cambio en su valor razonable que sea atribuible a los cambios en el riesgo de crédito del activo; y"]
[null,null,"NIIF 7:9(d)","d)      la cantidad del cambio en el valor razonable de cualesquiera derivados de crédito relacionados o instrumentos similares que haya ocurrido durante el período y acumulativamente desde que fue designado el préstamo o la cuenta por cobrar."]
[null,null,"NIIF 7:B9","Notas:"]
[null,null,null,"1)      la exposición máxima ante el riesgo de crédito reportada para los activos financieros es típicamente la cantidad bruta neto de cualquier cantidad compensada de acuerdo con la NIC 32 y cualesquiera pérdidas por deterioro en los términos de la NIC 39, i.e. no debe tener en cuenta cualquier colateral tenido u otro mejoramientos del crédito (e.g. acuerdos de neteo que no califican para compensar de acuerdo con la NIC 32)."]
[null,null,"NIIF 7:9","2)     los  cambios en condiciones del mercado que dan origen un riesgo de mercado includen los cambios en una tasa de interés, precio de materia prima básica, tasa de cambio o ìndices o tasas de precios, observados (de referencia)."]
["7A-2",null,null,"¿La entidad ha designado un pasivo financiero como a valor razonable a través de utilidad  o pérdida de acuerdo con el parágrafo 9 de la NIC 39?"]
[null,null,null,"If yes :"]
["7A-2",null,null,"Tiene que revelar:"]
[null,null,"NIIF 7:10(a)","a)      la cantidad del cambio, durante el período y acumulativamente, en el valor razonable del pasivo financiero que sea atribuible a los cambios en el riesgo de crédito de ese pasivo determinado ya sea:"]
[null,null,null,"i)        como la cantidad del cambio en su valor razonable que no es atribuible a los cambios en las condiciones del mercado que dan origen unl riesgo de mercado (vea también parágrafo B4 de la NIIF 7); o"]
[null,null,null,"ii)       usando un método alternativo alternativo que la entidad considerara representa más fielmente la cantidad dle cambio en su valor razonable que sea atribuible a los cambios en el riesgo de crédito del pasivo; y"]
[null,null,"NIIF 7:10(b)","b)      la diferencia entre el valor en libros del pasivo financiero y la cantidad que la entidad estaría contractualmente requerida a pagar en la maduración al tenedor de la obligación."]
[null,null,null,"Notas:"]
[null,null,"NIIF 7:10","1)     Los cambios en condiciones del mercado que dan origen un riesgo de mercado incluyen los cambios en tasa de interés de referencia, el precio de un instrumento financiero de otra entidad, precio de materia prima básica, tasa de cambio o  ìndices o tasas de precios.Para los contratos que incluyen característica de vinculación-a-una-unidad, los cambios en condiciones del mercado incluyenb los cambios en el desempeño fondo de inversión interno o externo relacionado."]
[null,null,"NIIF 7:B4","2)    si los únicos cambios relevantes en condiciones del mercado para un pasivo son los cambios en una tasa de interés observada (de referencia), la cantidad del cambio en el  valor razonable que no es atribuible  a los cambios en las condiciones del mercado puede ser estimada tal y como sigue:"]
[null,null,null,"•    calcule la tasa interna de retorno del pasivo al comienzo del pasivo usando tanto  el precio de mercado observado del pasivo como los flujos de efectivo contractuales  al comienzo del pasivo, y luego deduzca la tasa de interés de referencia observada al comienzo del pasivo para llegar al componente específico-del-instrumentos de la tasa interna de retorno;"]
[null,null,null,"•    calculate el valor presente  de los flujos de efectivo asociados con el pasivo usando los flujos de efectivo contractuales del pasivo  al final del período y una tasa de descuento igual a la suma de (i) la tasa de interés de referencia al final del período,y (ii) el componente específico-del-instrumentos de la tasa interna de retorno (tal y como fue calculado arriba); y"]
[null,null,null,"•    la diferencia entre el precio de mercado observado del pasivo al final del período y el valor presente  de los flujos de efectivo contractuales  al final del período (tal y como fue calculado arriba) es el cambio en el valor razonable que no es atribuible a los cambios en la tasa de interés de referencia que tiene que ser revelado."]
[null,null,null,"Si el pasivo contiene un derivado implícito, el cambio en el  valor razonable del derivado implícito se excluye al determinar la cantidad a ser revelada según el parágrafo 10(a) de la NIIF 7 (vea arriba)."]
["7A-1, 7A-2",null,null,"La entidad tiene que revelar:"]
[null,null,"NIIF 7:11(a)","a)      los métodos usados para cumplir con los requerimientos  contenidos en los parágrafos 9(c) y 10(a) de la NIIF 7; y"]
[null,null,"NIIF 7:11(b)","b)      si que la entidad considerara que la revelación que ha dado para cumplir con los requerimientos  contenidos en los parágrafos 9(c) o 10(a) de la NIIF 7 no prepresentan fielmente  el cambio en el valor razonable del activo o pasivo financiero atribuibles a los cambios en sus riesgo de crédito, las razones para llegar a esta conclusión y los factores que considerare sean relevantes."]
[null,null,null,"Reclasificación"]
["7A-3",null,null,"¿Durante el período de presentación de reporte la entidad reclasificó un activo financiero desde una categoría a otra?"]
[null,null,null,"If yes :"]
["7A-3",null,null,"Si la entidad ha reclasificado un activo financiero (de acuerdo con los parágrafos  51 a 54 de la NIC 39) como uno medido"]
[null,null,"NIIF 7:12(a)","a)      al costo o  costo amortizado, más que a valor razonable; o"]
[null,null,"NIIF 7:12(b)","b)      a valor razonable, más que al costo o costo amortizado,"]
["7A-3",null,null,"tiene que revelar la cantidad reclasificada en y fuera que categoría y la razón para esa reclasificación (vea los parágrafos 51 a 54 de la NIC 39)."]
["7A-3-1",null,null,"¿La entidad ha reclasificado un activo financiero dura de la categoría de a valor razonable a través de utilidad o pérdida de acuerdo con el parágrafo 50B o 50D de la NIC 39 o fuera de la categoría de disponible-para-la-venta de acuerdo con el parágrafo 50E de la NIC 39?"]
[null,null,null,"If yes :"]
["7A-3-1",null,null,"tiene que revelar:"]
[null,null,"NIIF 7:12A(a)","a)      la cantidad reclasificada en y fuera que categoría;"]
[null,null,"NIIF 7:12A(b)","b)      por cada período de presentación de reporte hastal des-reconocimiento, los  valores en libros y los  valores razonables de todos los activos financieros que hayan sido reclasificados en el período corriente y en período anterior de presentación de reportes;"]
[null,null,"NIIF 7:12A(c)","c)       si un activo financiero fue reclasificado de acuerdo con el parágrafo 50B, la situación rara, y los hechos y circunstancias que señalan que la situación era rara;"]
[null,null,"NIIF 7:12A(d)","d)      para el período de presentación de reporte cuando el activo financiero fue reclasificado, la ganancia o pérdida del valor razonable en el activo financiero reconocido en utilidad o pérdida u otros ingresos comprensivos en ese  período de presentación de reporte y el período anterior de presentación de reporte;"]
[null,null,"NIIF 7:12A(e)","e)      por cada período de presentación de reporte luego de la reclasificación (incluyendo el período de presentación de reporte en el cual el activo financiero fue reclasificado) hastal des-reconocimiento del activo financiero, la ganancia o pérdida del valor razonable que habría sido reconocida en utilidad o pérdida u otros ingresos comprensivos si el activo financiero no hubiera sido reclasificado, y la ganancia, pérdida, ingresos y gastos reconocidos en utilidad o pérdida; y"]
[null,null,"NIIF 7:12A(f)","f)       la tasa de interés efectiva y las cantidades estimadas de los flujos de efectivo que la entidad espera recaudar, a la fecha de reclasificación del activo financiero."]
[null,null,null,"Compensación activos financieros y pasivos  financieros"]
["7A-17",null,"NIIF 7:13A","¿La entidad tiene cualesquiera instrumentos financieros reconocidosque se establezcan de acuerdo con el parágrafo 42 de la NIC 32 (vea la NIC 32P)?"]
[null,null,null,"If yes : activate common to 7A-17 and 7A-18"]
["7A-18",null,null,"Independiente de si instrumentos se compensan en el estado de posición financiera , ¿La entidad tiene cualesquiera instrumentos financieros reconocidos que "]
[null,null,"NIIF 7:B41","estén sujetos a un acuerdo maestro de neteo de forzoso cumplimiento o acuerdo similar (e.g. acuerdos de compensación de derivados, acuerdos maestros de compra globales, acuerdos maestros de compras de valores globales y cualesquiera derechos relacionados a colateral financiero)?"]
[null,null,null,"If yes : activate common to 7A-17 and 7A-18"]
["7A-17\n7A-18",null,"NIIF 7:13B\nNIIF 7:13C","La entidad tiene que revelar información  para permitirles a los usuarios de sus estados financieros evaluar el efecto o el potencial efecto que los acuerdos de neteo tienen posición financiera de la entidad, incluyendo (en formato tabular, separando activos financieros y pasivos financieros a menos que otro formato sea más apropiado) la siguiente información  al final del período de presentación de reporte:"]
[null,null,"NIIF 7:13C(a)","a)      las cantidades brutas de los activos financieros reconocidos y los pasivos financieros reconocidos;"]
[null,null,"NIIF 7:13C(b)","b)      la cantidades que se establecen de acuerdo con los criterios contenidos en el parágrafo 42 de la NIC 32 (vea la NIC 32P);"]
[null,null,"NIIF 7:13C(c)","c)      las cantidades netas presentadas en el estado de posición financiera  ((a) menos (b));"]
[null,null,"NIIF 7:13C(d)","d)      la cantidades sujetas a un acuerdo maestro de neteo de forzoso cumplimiento o acuerdo similar que de otra manera no se incluyan en (b), incluyendo:"]
[null,null,null,"i)      cantidades relacionadas con  instrumentos financieros reconocidos que no satisfacen algunos o todos los criterios para la compensación contenidos en el parágrafo 42 de la NIC 32 (vea la NIC 32P); y"]
[null,null,null,"ii)     cantidades relacionadas con  colateral financiero (incluyendo colateral en efectivo); y"]
[null,null,"NIIF 7:13C(e)","e) la cantidad neta después de deducir las cantidades contenidas en (d) de las cantidades contenidas en (c) arriba."]
["7A-17\n7A-18",null,"NIIF 7:13D","las cantidades reveladas en (d) para un instrumento deben limitarse a la cantidad contenida en (c) para ese instrumentos."]
[null,null,"NIIF 7:B51\nNIIF 7:B52","Nota: Esas revelaciones pueden ungruparse totalmente por tipo de instrumentos financiero o transacción (e.g. derivados, recompra and acuerdos de recompra reversa or préstamos de valores and acuerdos de préstamos de valores). De manera alternativa, esas revelaciones pueden ser proporcionadas por tipo de instrumentos financiero para los elementos  (a) - (c) y por contraparte para los elementos (c) - (e), respectivamente. Si la entidad proporciona la información requerida por contraparte, la entidad no está requeria a identificar los nombres de las contrapartes sino las cantidades que individualmente sean importantes en términos de las cantidades totales de contraparte que deben ser reveladas con las cantidades de contraparte individualmente insignificantes que permanezcan, agregadas juntas."]
["7A-17\n7A-18",null,"NIIF 7:13E","La entidad tiene que incluir una descripción de los derechos que se establecen unsociados con los activos financieros reconocidos y los pasivos financieros reconocidos de la entidad sujetas a acuerdos maestros de neteo de forzoso cumplimiento y acuerdos similares que sean revelados de acuerdo con (d), incluyendo la naturaleza de esos derechos."]
["7A-17\n7A-18",null,"NIIF 7:13F","Si la información  requerida por los parágrafos 13B–13E de la NIIF 7 es revelada en más de una nota a los estados financieros, la entidad ha hecho referencia cruzada entre esas notas?"]
[]
[null,null,null,"Colateral"]
["7A-5",null,null,"¿A la fecha de presentación de reporte entidad tiene cualesquiera activos financieros que hayan sido pignorados como colateral po pasivos o po pasivoscontingentes?"]
[null,null,null,"If yes :"]
["7A-5",null,null,"La entidad tiene que revelar:"]
[null,null,"NIIF 7:14(a)","a)      el  valor en libros de los activos financieros que ha pignorado como colateral po pasivos o po pasivoscontingentes , incluyendo las cantidades que hayan sido  reclasificadas en el estado de posición financiera  (e.g. como un préstamo de activo, instrumentos de patrimonio pignorados, o recompra de cuentas por cobrar) por separado de los otros activos que el cesionario tengal derecho a vender o volver a pignorar el colateral, de acuerdo con el parágrafo 37(a) de la NIC 39; y"]
[null,null,"NIIF 7:14(b)","b)      los términos y condiciones  relacionafos con su pignoración."]
["7A-6",null,"NIIF 7:15","¿La entidad tiene colateral (de activos financieros o no-financieros) y a la entidad le está permitido vender o volver a pignorar el colateral en ausencia de  no pago por el  propietario del colateral?"]
[null,null,null,"If yes :"]
["7A-6",null,null,"Tiene que revelar:"]
[null,null,"NIIF 7:15(a)","a)      el valor razonable de tal colateral tenido;"]
[null,null,"NIIF 7:15(b)","b)      el valor razonable de cualquier colateral vendido o vuelto a pignorar, y si la entidad tiene obligación de devolverlo; y"]
[null,null,"NIIF 7:15(c)","c)       los términos y condiciones  asociados con el uso del colateral."]
[null,null,null,"Cuenta de provisión por pérdidas de crédito"]
["7A-7",null,null,"¿La entidad tiene cualesquiera activos financieros deteriorados por pérdidas de crédito?"]
[null,null,null,"If yes :"]
["7A-7",null,"NIIF 7:16","Cuando los activos financieros están deteriorados por pérdidas de crédito y la entidad registral deterioro en una cuenta separada (e.g. una cuenta de provisión usada para registrar los deterioros individuales o una cuenta similar usada para registrar el deterioro colectivo del  valor de los activos) más que reducir directamente el  valor en libros del activo, tiene que revelar la conciliación de los cambios en esa cuenta durante el período por cada clase de activos financieros."]
[null,null,null,"Instrumentos financieros compuestos con múltiplos derivados implícitos"]
["7A-8",null,null,"¿La entidad ha emitido cualesquiera instrumentos financieros compuestos con múltiplos derivados implícitos?"]
[null,null,null,"If yes :"]
["7A-8",null,"NIIF 7:17","Si la entidad ha emtido un instrumento que contiene tanto  un componente de pasivo y un componente de patrimonio, y el instrumento tiene múltiplos derivados implícitos cuyos valores son interdependientes (tal como un instrumento de deuda convertible exigible), tiene que revelar la existencia de esas características."]
[null,null,null,"No pagos e incumplimientos"]
["7A-9",null,null,"¿La entidad incurrió en cualesquiera  no pagos o incumplimientos en préstamos por pagar?"]
[null,null,null,"If yes :"]
["7A-9",null,null,"Para los préstamos por pagar reconocidos al final del período de presentación de reporte, la entidad tiene que revelar:"]
[null,null,"NIIF 7:18(a)","a)     detalles de cualesquiera no pagos durante el período de principal, intereses, fondo de amortización, o términos de redención de esos préstamos por pagar;"]
[null,null,"NIIF 7:18(b)","b)      el  valor en libros de los préstamos por pagar en no pago al final del período de presentación de reporte; y"]
[null,null,"NIIF 7:18(c)","c)       si el no pago fue remediado, o si los términos de los préstamos por pagar fueron renegociados, antes que los estados financieros fueran autorizados para emisión."]
["7A-9",null,"NIIF 7:19","Si, durante el período, hubo incumplimientos de  los términos del acuerdo de préstamo diferentes a los que se describen el parágrafo 18 de la NIIF 7 (vea arriba), la entidad tiene que revelar la misma información  tal y como es requerido por el parágrafo 18 si esos incumplimientos le permitieron al prestador  demandar el reembolso acelerado (a menos que el incumplimientos fuera remediado, o que los términos del préstamo fueran renegociados, en o antes del final del período de presentación de reporte)."]
[null,null,null,"Estado de  ingresos comprensivos"]
[null,null,null,"Elementos de ingresos, gastos, ganancias o pérdidas"]
["7A",null,null,"La entidad tiene que revelar los siguientes elementos de ingresos, gastos, ganancias o pérdidas ya sea en el estado de  ingresos comprensivos o en las notas:"]
[null,null,"NIIF 7:20(a)","a)      ganancias netas o pérdidas netas en:"]
[null,null,null,"i)        activos financieros o pasivos  financieros a valor razonable a través de utilidad  o pérdida, mostrando por separado los en activos financieros o pasivos financieros designados como tales a partir dle reconocimiento inicial, y los en activos financieros o pasivos financieros que sean clasificados como tenidos para negociación;"]
[null,null,null,"ii)       activos financieros disponibles-para-la-venta, mostrando por separado la cantidad de la ganancia o pérdida reconocida en otros ingresos comprensivos durante el período y la cantidad reclasificado desde patrimonio hacia utilidad o pérdida para el período;"]
[null,null,null,"iii)      inversiones tenidas-hasta-la-maduración;"]
[null,null,null,"iv)      cuentas por cobrar por préstamos; y"]
[null,null,null,"v)       pasivos  financieros medidos a costo amortizado;"]
[null,null,"NIIF 7:20(b)","b)      total ingresos por intereses and total gastos por intereses (calculados usando el  método del interés efectivo) para los activos financieros o pasivos financieros que no sean a valor razonable a través de utilidad  o pérdida;"]
[null,null,"NIIF 7:20(c)","c)       ingresos y gastos por honorarios (diferentes a las cantidades incluidas al determinar la tasa de interés efectiva) que surgen de:"]
[null,null,null,"i)        activos financieros o pasivos financieros que no son a valor razonable a través de utilidad  o pérdida; y"]
[null,null,null,"ii)       actividades de confianza y otras de carácter fiduciario que resultan en la tenencia o inversión de activos a nombre de individuos, fideicomisos, planes de beneficio de retiro, y otras instituciones;"]
[null,null,"NIIF 7:20(d)","d)      ingresos por intereses on activos financieros deteriorados causados de acuerdo con el parágrafo AG93 de la NIC 39; y"]
[null,null,"NIIF 7:20(e)","e)      la cantidad de cualquier pérdida por deterioro por cada clase de activo financiero."]
[null,null,null,"Otras revelaciones"]
[null,null,null,"Políticas de contabilidad"]
["7A",null,"NIIF 7:21","De acuerdo con el parágrafo 117 de la NIC 1 Presentación de estados financieros, la entidad revela, en el resumen de las políticas de contabilidad importantes, la base de medición (o bases) usada en la preparación de los estados financieros y las otras políticas de contabilidad usadas que sean relevantes para el entendimiento de los estados financieros."]
[null,null,"NIIF 7:B5","Nota:"]
[null,null,null,"Las políticas de contabilidad que son relevantes para el entendimiento de los estados financieros puede incluir:"]
[null,null,null,"a)      para los activos financieros o pasivos financieros designados como a valor razonable a través de utilidad  o pérdida:"]
[null,null,null,"i)        la naturaleza de los activos financieros o pasivos financieros que la entidad haya designado como a valor razonable a través de utilidad  o pérdida;"]
[null,null,null,"ii)       los criterios para hacer la designación de tales activos financieros o pasivos financieros en el reconocimiento inicial; y"]
[null,null,null,"iii)      cómo la entidad ha dado satisfacción a los criterios contenidos en los parágrafos  9, 11A y 12 de la NIC 39 para tal designación incluyendo, cuando sea apropiado, una  una descripción narrativa de las circunstancias subyacentes a la inconsistencia de medición o reconocimiento que de otra manera surgiría, o cómo la designación a valor razonable a través de utilidad  o pérdida es consistente con la estrategia documentada de administración del riesgo o de inversión de la entidad;"]
[null,null,null,"b)      los criterios para designar activos financieros como disponibles-para-la-venta;"]
[null,null,null,"c)       si la manera regular de compra y venta de activos financieros se contabiliza a la fecha de negociación o a la fecha de liquidación;"]
[null,null,null,"d)      cuando una cuenta de provisión es usada para reducir el valor en libros de los activos financieros deteriorados por pérdidas de crédito;"]
[null,null,null,"i)        los criterios para determinar cuándo el  valor en libros de los a activos financieros deteriorados es reducido directamente (o, en el caso de la reversa de un castigo, is incrementado directamente) y cuándo se usa la cuenta de provisión; y"]
[null,null,null,"ii)       los criterios for cancelar cantidades cargadas a la cuenta de provisión contral  valor en libros de activos financieros deteriorados;"]
[null,null,null,"e)      cómo las ganancias netas o pérdidas netas en cada categoría de instrumentos financieros son determinadas, por ejemplo,si las ganancias netas o pérdidas netas en elementos a valor razonable a través de utilidad  o pérdida incluyen ingresos por intereses o por dividendos;"]
[null,null,null,"f)        los criterios que la entidad usa para determinay que hay evidencia objetiva de que ha ocurrido una pérdida por deterioro; y"]
[null,null,null,"g)      cuando los términos de los activos financieros que de otra manera estarían vencidos o deteriorados nayan sido negociados, la política de contabilidad para los activos financieros que estén sujetos a términos renegociados."]
[null,null,"NIIF 7:B5","El parágrafo 122 de la NIC 1 también requiere que las entidades revelen, en el resumen de las políticas de contabilidad importantes u otras notas, los juicios, aparte de los que involucran estimaciones, que la administración ha hecho en el proceso de aplicación de las políticas de contabilidad de la entidad y que tengan el efecto más importante en las cantidades reconocidas en los estados financieros. Ejemplos de esos juicios incluyen cómo la entidad determina si los activos financieros son inversiones tenidas-hasta-la-maduración, y cuàndo sustancialmente todos los  riesgos y recompensas importantes de la propiedad de los activos financieros son transferidos a otras entidades."]
[null,null,null,"Contabilidad  de cobertura"]
["7A-10",null,null,"¿La entidad ha aplicado la contabilidad  de cobertura de acuerdo con la NIC 39?"]
[null,null,null,"If yes :"]
["7A-10",null,null,"La entidad tiene que revelar lo siguiente por separado por cada tipo de cobertura (i.e.  coberturas del valor razonable, cobertura de los flujos de efectivo, y coberturas de las inversiones netas en operaciones en el extranjero):"]
[null,null,"NIIF 7:22(a)","a)      una descripción que tipo de cobertura;"]
[null,null,"NIIF 7:22(b)","b)      una descripción de los instrumentos financieros designados como instrumentos de cobertura y su valores razonables al final del período de presentación de reporte; y"]
[null,null,"NIIF 7:22(c)","c)       la naturaleza de los riesgos que están siendo cubiertos."]
["7A-10-1",null,null,"¿Cualesquiera de esas coberturas son coberturas de los flujos de efectivo?"]
[null,null,null,"If yes :"]
["7A-10-1",null,null,"Para la cobertura de los flujos de efectivo, la entidad tiene que revelar:"]
[null,null,"NIIF 7:23(a)","a)      los períodos cuando los flujos de efectivo se espera ocurran y cuándo se espera que afecten la utilidad o pérdida;"]
[null,null,"NIIF 7:23(b)","b)      una descripción de cualquier transacción pronosticada para la cua la contabilidad  de cobertura previamente haya sido usada, pero que ya no se espera ocurra;"]
[null,null,"NIIF 7:23(c)","c)       la cantidad que fue reconocida en otros ingresos comprensivos durante el período;"]
[null,null,"NIIF 7:23(d)","d)      la cantidad que fue reclasificada desde patrimonio hacia utilidad o pérdida para el período, mostrando la cantidad contenida encluida en cadelemento de línea en el estado de  ingresos comprensivos; y"]
[null,null,"NIIF 7:23(e)","e)      la cantidad que fue removida de patrimonio durante el período e incluida en el costo inicial u otro  valor en libros de un activo no-financiero o de un un pasivo no-financiero cuya adquisición o incurrencia era una transacción pronosticada altamente probable cubierta."]
["7A-10",null,null,"La entidad tiene que revelar por separado:"]
[null,null,"NIIF 7:24(a)","a)      en las coberturas del valor razonable, las ganancias o pérdidas:"]
[null,null,null,"i)       en los  instrumentos de cobertura; y"]
[null,null,null,"ii)       en el elemento cubierto atribuible al riesgo cubierto;"]
[null,null,"NIIF 7:24(b)","b)      en la cobertura de los flujos de efectivo, la inefectividad reconocida en utilidad o pérdida; y"]
[null,null,"NIIF 7:24(c)","c)       para las  coberturas de las inversiones netas en operaciones en el extranjero, la inefectividad reconocida en utilidad o pérdida."]
[null,null,null," Valor razonable"]
["7A",null,"NIIF 7:25","Excepto tal y como establece en el parágrafo 29 de la NIIF 7 (vea abajo), por cada clase de activos financieros y pasivos  financieros, la entidad tiene que revelar el valor razonable de esa clase de activos y pasivos de una manera que permita ser comparado con su valor en libros."]
[null,null,"NIIF 7:26","Nota: Al revelar los  valores razonables, la entidad tiene que agrupar los activos financieros y pasivos financieros en clases, pero los puede compensar solo en la extensión en que "]
[null,null,null,"su valor en libros sea compensado en el estado de posición financiera."]
[null,null,null,"If yes :"]
["7A-19",null,"NIIF 7:28","Cuando el valor razonable de un activo o pasivo financiero en el reconocimiento inicial ni esté evidenciado por un  precio cotizado en un  mercado activo para un activo o pasivo idéntico ni con base en un técnica de valuación que use solo datos provenientes de mercados observables, ¿La entidad no ha reconocido a ganancia o pérdida en el reconocimiento inicial?"]
[null,null,null,"If yes :"]
["7A-19",null,"NIIF 7:28(a)","La entidad tiene que revelar, por clase de activo o pasivo financiero:\n\na)      sus política de contabilidad para reconocer en utilidad o pérdida la diferencia entre el valor razonable en el reconocimiento inicial y el precio de la transacción para reflejar el cambio en los factores (incluyendo tiempo) que los participantes en el mercado  tendría en cuenta cuando fijen el precio del activo o pasivo   (vea el parágrafo AG76(b) de la NIC 39)."]
[null,null,"NIIF 7:28(b)","b)      la diferencia agregada a ser reconocida en utilidad o pérdida al comienzo y al final del período junto con una conciliación de los cambios en el saldo de esta diferencia."]
[null,null,"NIIF 7:28(c)","c)      por qué la entidad concluyó que el precio de la transacción no era la mejor evidencia del valor razonable, incluyendo una descripción de la evidence que respaldal valor razonable."]
[null,null,"NIIF 7:28","Nota: en algunos casos, la entidad no reconoce una ganancia o pérdida en el reconocimiento inicial de un activo o pasivo financiero porque el valor razonable ni está  evidenciado por un precio cotizado en un  mercado activo para un activo o pasivo idéntico"]
[null,null,null,"(i.e. un input del nivel 1) ni con base en una técnica de valuación que use solo datos provenientes de mercados observables (vea el parágrafo AG76 de la NIC 39). "]
["7A",null,"NIIF 7:29(a)","Las revelaciones del valor razonable no son requeridas:\n\na)      cuando el  valor en libros es una aproximación razonable del valor razonable (e.g. para los instrumentos financieros tal como cuentas por cobrar y por pagar comerciales de corto plazo);"]
[null,null,null,"b)      para una inversión en instrumentos de patrimonio que no tengan un precio cotizado en un  mercado activo para un instrumento idéntico (i.e. un input del nivel 1), o  derivados vinculados a tales instrumentos de patrimonio, que son medido al costo porque su  valor razonable de otra manera no puede ser medido confiablemente; o"]
[]
[null,null,"NIIF 7:29(c)","c)       para un contrato que contiene una característica de participación discrecional (tal y como se describe en la  NIIF 4 Contratos de seguro) si el valor razonable de esa característica no puede ser medido confiablemente."]
["7A-11",null,"NIIF 7:30","¿Los casos que se describen los parágrafos 29(b) y (c) de la NIIF 7 (vea arriba) aplican a la entidad?"]
[null,null,null,"If yes :"]
["7A-11",null,"NIIF 7:30","La entidad tiene que revelar información para ayudarles a los usuarios de los estados financieros hacer sus propios juicios acerca de la extensión d elas posibles diferencias entre el  valor en libros de esos activos financieros o pasivos financieros y su valor razonable, incluyendo:"]
[null,null,"NIIF 7:30(a)","a)      el hecho de que la información del valor razonable no ha sido revelada para esos instrumentos porque su  valor razonable no puede ser medido confiablemente;"]
[null,null,"NIIF 7:30(b)","b)      una descripción de los instrumentos financieros, su  valor en libros, y una explicación de por qué el valor razonable no puede ser medido confiablemente;"]
[null,null,"NIIF 7:30(c)","c)       información  acerca del mercado para los instrumentos;"]
[null,null,"NIIF 7:30(d)","d)      información  acerca de si y cómo la entidad tiene la intención de disponer de los instrumentos financieros; y"]
[null,null,"NIIF 7:30(e)","e)      si los instrumentos financieros cuyo  valor razonable previamente no podía ser medido confiablemente sen el des-reconocidos, ese hecho, su valor en libros en el momento del des-reconocimiento, y la cantidad de ganancia o pérdida reconocida."]
[null,null,null,"Naturaleza y extensión de los riesgos que surgen de instrumentos financieros"]
["7A",null,"NIIF 7:31","La entidad tiene que revelar información  que les permita a los usuarios de sus estados financieros evaluar la naturaleza y extensión de los riesgos que surgen de instrumentos financieros a los cuales la entidad está expuesta al final del período de presentación de reporte."]
[null,null,null,"Notas:"]
[null,null,"NIIF 7:32","1)      Las revelaciones requeridas por los parágrafos 33 to 42 de la NIIF 7 (vea abajo) se centran en los riesgos que surgen de instrumentos financieros y cómo han sido administrados. Esos riesgos típicamente incluyen, pero no están limitados a, riesgo de crédito, riesgo de liquidez y riesgo de mercado."]
[null,null,"NIIF 7:32A","2) Proporcionar revelaciones cualitativas en el contexto de las revelaciones cuantitativas les permite a los usuarios vincular las revelaciones relacionados y por lo tanto  formarse una descripción general de la naturaleza y extensión de los riesgos que surgen de los instrumentos financieros. La interacción entre las revelaciones cualitativas y cuantitativascontribuye a la revelación of información de una manera que les permite de mejor manera a los usuarios evaluar la exposición de la entidad ante los riesgos."]
[null,null,"NIIF 7:B6","3)      Las revelaciones del riesgo financiero requeridas por los parágrafos 31 to 42 de la NIIF 7 (vea arriba y abajo) deben hacerse ya sea en los estados financieros o incorporadas por referencia cruzada desde los estados financieros hacia alguna otra declaración, tal como un comentario de la administración o reporte del riesgo que esté disponible para los usuarios de los estados financieros en los mismos términos que los estados financieros y al mismo tiempo. Sin la información  incorporada por referencia cruzada , los estados financieros están incompletos."]
[null,null,null,"Revelaciones cualitativas"]
["7A",null,null,"Por cada tipo de riesgo que surja de los instrumentos financieros, la entidad tiene que revelar:"]
[null,null,"NIIF 7:33(a)","a)      las exposiciones ante ese riesgo y cómo surgen;"]
[null,null,"NIIF 7:33(b)","b)      sus objetivos, políticas y procesos para la administración del riesgo y los métodos usados para medir el riesgo; y"]
[null,null,"NIIF 7:33(c)","c)       cualesquiera cambios en 33(a) o (b) (vea arriba) desde el período anterior."]
[null,null,null,"Revelaciones cuantitativas"]
["7A",null,null,"Porr cada tipo de riesgo que surja de los instrumentos financieros, la entidad tiene que revelar:"]
[null,null,"NIIF 7:34(a)","a)      Datos cuantitativos resumidos acerca de su exposición ante ese riesgo al final del período de presentación de reporte. Esta revelación tiene que ser con base en la información proporcionada internamente al personal clave de la administración de la entidad (tal y como se define en la NIC 24 Revelaciones de partes relacionadas) (e.g. junta de directores o director ejecutivo jefe de la entidad);"]
[null,null,"NIIF 7:B7","Nota: Cuando la entidad usa varios métodos para administrar la exposición ante el riesgo, se deben usar el método o los métodos que proporciona la información más relevante y confiable. La NIC 8 Políticas de contabilidad, cambios en estimados de contabilidad y errores discute relevancia y confiabilidad."]
[null,null,"NIIF 7:34(b)","b)      las revelaciones requeridas por los parágrafos 36 a 42 de la NIIF 7 (vea abajo), en la extensión no determinada en el parágrafo 34(a) (vea arriba), "]
[null,null,"NIIF 7:34(c)","c)       concentraciones del riesgo si no son aparentes a partir de 34(a) y (b) (vea arriba)."]
[]
["7A",null,null,"Las revelaciones de las concentraciones del riesgo tienen que incluir:"]
[null,null,"NIIF 7:B8(a)","a)      una descripción de cómo la entidad determina las concentraciones;"]
[null,null,"NIIF 7:B8(b)","b)      una descripción de las características compartidas que identifican cada concentración (e.g. contraparte, área geográfica, moneda o mercado); y"]
[null,null,"NIIF 7:B8(c)","c)       la cantidad de la exposición ante el riesgo asociada con todos los instrumentos financieros que comparten esa característica."]
[null,null,"NIIF 7:B8","Nota:      Las concentraciones del riesgo surgen de instrumentos financieros que tienen características similares y son afectados de manera similar por los cambios en las condiciones económicas y de otro tipo. La identificación de las concentraciones del riesgo requieren juicio teniendo en cuenta las circunstancias de la entidad. "]
["7A",null,"NIIF 7:35","Si se revelan datos cuantitativos para el final del período de presentación de reporte que no sean representantes de la exposición de la entidad ante el riesgo durante el período, la entidad tiene que proporcionar información adicional  que sea representativa."]
[null,null,null,"Riesgo de crédito"]
["7A",null,null,"la entidad tiene que revelar por clase de instrumento financiero:"]
[null,null,"NIIF 7:36(a)","a)      la cantidad que representa mejor su exposición máxima ante el riesgo de crédito al final del período de presentación de reporte sin tener en cuenta cualquier colateral tenido u otro mejoramientos del crédito (e.g. acuerdos de neteo que no califican para compensar de acuerdo con la NIC 32 Instrumentos financieros: presentación) (vea también NIIF 7:B9 y B10);"]
[null,null,null,"Nota:  Esta revelación no está requerida para los instrumentos financieros cuyo valor en libros representa mejor la exposición máxima ante el riesgo de crédito."]
[null,null,null,"Notas:"]
[null,null,"NIIF 7:B9","1)      Para unactivo financiero, la exposición máxima de la entidad ante el riesgo de crédito es típicamente el valor bruto en libros netp de cualesquiera cantidades compensadas de acuerdo con la NIC 32 y cualesquiera pérdidas por deterioro reconocidas de acuerdo con la NIC 39."]
[null,null,"NIIF 7:B10","2)      Las actividades que dan origen unl riesgo de crédito incluyen, pero no están limitadas a, otorgamiento de préstamos, colocación de depósitos, otorgamiento de garantías financieras, hacer compromisos irrevocables de préstamo y participar en contratos de derivados. Orientación adicional para determinar exposición máxima del crédito in each en esos casos se incluye en la NIIF 7:B10. "]
[null,null,"NIIF 7:36(b)","b)      una descripción de colateral tenido como garantía y de losotros mejoramientos del crédito, y su efecto financiero (e.g. una cuantificación de la extensión en la cual el colateral y los otros mejoramientos del crédito mitigan el riesgo de crédito) con relación a la cantidad que representa mejor la exposición máxima ante el riesgo de crédito (si es revelada de acuerdo con la NIIF 7:36(a) (vea arriba) o representada por el  valor en libros de los instrumentos financiero)"]
[null,null,"NIIF 7:36(c)","c)      información  acerca de la calidad del crédito de los activos financieros que no estén ni debidos ni deteriorados."]
["7A",null,null,"La entidad tiene que revelar por clase de activo financiero:"]
[null,null,"NIIF 7:37(a)","a) un análisis de la edad de los activos financieros que estén vencidos al final del período de presentación de reporte pero no deteriorados;"]
[null,null,"NIIF 7:37(b)","b)      un análisis de los activos financieros que individualmente se determine están deteriorados al final del período de presentación de reporte, incluyendo los factores que la entidad consideraró al determinar que están deteriorados; y"]
["7A-12'",null,"NIIF 7:38","¿Durante el período la entidad obtuvo activos financieros o no-financieros durante el período mediante tomar posesión del colateral que tenía como garantía o pidiendo otros  mejoramientos del crédito (e.g. garantías), y activos satisfacían los criterios de reconocimiento contenidos en las otras NIIF?"]
[null,null,null,"If yes :"]
["7A-12'",null,null,"La entidad tiene que revelar para tales activos tenidos a la fecha de presentación de reporte:"]
[null,null,"NIIF 7:38(a)","a)      la naturaleza y el valor en libros de los activos; y"]
[null,null,"NIIF 7:38(b)","b)      cuando los activos no sean fácilmente convertibles en efectivo, sus políticas para disponer de tales activos o para usarlos en sus operaciones."]
[null,null,null,"Riesgo de liquidez"]
["7A",null,null,"La entidad tiene que revelar:"]
[null,null,"NIIF 7:39(a)","a)      un análisis de la maduración para los pasivos financieros no-derivados (incluyendo contratos de garantía financiera emitidos) que muestre las maduraciones contractuales restantes;"]
[null,null,"NIIF 7:39(b)","b)      un análisis de la maduración para los pasivos financieros derivados. El análisis de la maduración tiene que incluir las maduraciones contractuales restantes para los pasivos financieros derivados para los cuales las maduraciones contractuales sean esenciales para el entendimiento de la oportunidad de los flujos de efectivo (vea el parágrafo B11B);"]
[null,null,"NIIF 7:39(c)","c)      una descripción de cómo administral riesgo de liquidez inherentw wn 39(a) y 39 (b) (vea arriba)."]
["7A",null,"NIIF 7:B10A","La entidad tiene que explicar cómo los datos cuantitativos resumidos acerca de sus exposiciones ante el riesgo de liquidez son determinadas."]
["7A",null,"NIIF 7:B10A","SI las salidas de efectivo (u otro activo financiero) incluidas en esos datos podrían ya sea:"]
[null,null,null,"a)    ocurrir de manera importante antes que lo selalado en los datos, o "]
[null,null,null,"b)   para las cantidades que de manera importante sean diferentes de las selaladas en los datos  (e.g. para un derivado que se incluye en los datos sobre una base de liquidación neta pero para el cua la contraparte tiene la opción  de requerir la liquidación bruta),"]
[null,null,null,"La entidad tiene que establecer ese hecho y proporcionar información cuantitativa que les permita a los usuarios de sus estados financieros evaluar la extensión de este  riesgo a menos que la información sea incluida en los análisis de la maduración contractual requerid0s por el parágrafo 39(a) o (b)."]
[null,null,"NIIF 7:B10A","Notas: \n\n1) De acuerdo con el parágrafo 34(a), la entidad revela datos cuantitativos resumidos acerca de su exposición ante el riesgo de liquidez con base en la información proporcionada internamente al personal clave de la administración."]
[null,null,"NIIF 7:B11 ","2)     Cuando prepara el análisis de la maduración requerido por el parágrafo 39(a) y (b) de la NIIF 7, la entidad tiene que usar su juicio para determinar el número apropiado de bandas de tiempo."]
[null,null,null,"Por ejemplo, la entidad tiene que determinar que las siguientes bandas de tiempo son apropiadas:"]
[null,null,null,"a)     a más tardar un mes"]
[null,null,null,"b)     más de un mes y no más que tres meses"]
[null,null,null,"c)     más de tres meses y no más de un año, y"]
[null,null,null,"d)     más de un año y no más de cinco años"]
[null,null,"NIIF 7:B11A","3)     Cuando prepara el análisis de la maduración requerido por el parágrafo 39(a) y (b) de la NIIF 7, la entidad no separa el derivado implícito del instrumento financiero híbrido (combinado). Para tal instrumento, la entidad está requerida a aplicar los requerimientos del parágrafo 39(a)."]
[null,null,"NIIF 7:B11B","4)     La revelación del análisis cuantitativo de la maduración para los pasivos financieros derivados (vea el parágrafo 39(b) arriba) que muestre las maduraciones contractuales restantes es requerida si las maduraciones contractuales son esenciales para el entendimiento de la oportunidad de los flujos de efectivo. Por ejemplo, este seríal caso para:"]
[null,null,null,"a)      un swap de tasa de interés con maduración restante de cinco años en la cobertura de los flujos de efectivo de un activo o pasivo financiero de tasa variable."]
[null,null,null,"b)      todos los compromisos de préstamo."]
[null,null,"NIIF 7:B11C","5)     En la revelación de los análisis de la maduración para los pasivos financieros que muestren las maduraciones contractuales restantes para algunos pasivos  financieros:"]
[null,null,null,"a)     cuando la contraparte tiene la opción  de cuándo se paga una cantidad, el pasivo es asignado al primer período en el cua la entidad pueda estar requerida a pagar. Por ejemplo, los pasivos financieros que la entidad pueda estar requerida a reembolsar a la vista (e.g. depòsitos a la vista) se incluyen la primera banda de tiempo. "]
[null,null,null,"b)     cuando la entidad está comprometida a tener disponible cantidades por cuotas, cada cuota es asignada al primer período en el cua la estidad pueda estar requerida a pagar. Por ejemplo, el compromiso de préstamo no retirado se incluye en la banda de tiempo que contiene la primera fecha en que puede ser retirado."]
[null,null,null,"c)     para los contratos de garantía financiera emitidos la cantidad máxima de la garantía es asignada al primer período en el cua la garantía podría ser pedida. "]
[null,null,"NIIF 7:B11D","6)     Las cantidades contractuales reveladas en el análisis de la maduración tal y como es requerido por el parágrafo 39(a) yd (b) son los flujos de efectivo contractuales sin descuento."]
[null,null,null,"Por ejemplo:"]
[null,null,null,"a)      obligaciones brutas por arrendamiento financiero (antes de deducir el cargo financiero);"]
[null,null,null,"b)      precios especificados en uncuerdos forward para comprar activos financieros por efectivo;"]
[null,null,null,"c)      cantidades netas por swap de tasa de interés de pago flotante/ingreso fijo para los cuales se intercambian los flujos de efectivo netos;"]
[null,null,null,"d)      cantidades contractuales a ser intercambiadas en un instrumento financiero derivado (e.g. a swap de moneda) por las  cuales se intercambian los flujos de efectivo brutos; y"]
[null,null,null,"e)      compromisos de préstamo brutos."]
[null,null,null,"Tales flujos de efectivo sin descuento difieren de la cantidad que se incluye en el estado de posición financiera porque la cantidad en ese estado es con base en flujos de efectivo descontados. Cuando la cantidad por pagar no es fija, la cantidad revelada es determinada por referencia a la condiciones existentes al final del período de presentación de reporte. Por ejemplo, cuando la cantidad por pagar varies con los cambios en un Índice, la cantidad revelada puede ser con base en el nivel del índice al final del período."]
["7A",null,"NIIF 7:B11E","Al describir cómo la entidad administral riesgo de liquidez inherente en los elementos revelados en las revelaciones cuantitativas requeridas en el parágrafo 39(a) y 39(b) de la NIIF 7 (tal y como es requerido por el parágrafo 39(c) de la NIIF 7), la  entidad tiene que revelar el análisis de la maduración de los activos financieros que tiene para administrar el riesgo de liquidez (e.g. Activos financieros que se puedan vender fácilmente o que se espere generentradas de efectivo para salir las salidas de efectivo por los pasivos  financieros), si esa información es necesaria para permitirles a los usuarios de sus estados financieros evaluar la naturaleza y extensión del riesgo de liquidez."]
["7A",null,"NIIF 7:B11F","Otros factores que la entidad puede considerarar al proporcionar la revelación requerida en el parágrafo 39(c) incluyen, pero no están limitados a, si la entidad:"]
[null,null,null,"a)      ha comprometido facilidades de préstamo  (e.g.facilidades de documentos comerciales) u otras líneas de crédito (e.g. facilidades de crédito en espera) a las cuales pueda tener acceso para satisfacer las necesidades de liquidez;"]
[null,null,null,"b)      tiene depósitos en bancos centrales para satisfacer las necesidades de liquidez;"]
[null,null,null,"c)       tiene muy diversas fuentes de financiación;"]
[null,null,null,"d)      tiene importantes concentraciones del riesgo de liquidez en ya sea sus activos o en sus fuentes de financiación;"]
[null,null,null,"e)      tiene procesos de control interno y contingencias pagadas por anticipado para la administración del riesgo de liquidez;"]
[null,null,null,"f)       tiene instrumentos que incluyen términos acelerados de reembolso (e.g. en la reducción de la calificación del crédito de la entidad);"]
[null,null,null,"g)      tiene instrumentos que podrían requerir la colocación de colateral (e.g. márgenes de garantía para derivados);"]
[null,null,null,"h)      tiene instrumentos que le permitirían a la entidad escoger si liquida sus pasivos  financieros mediante entregar efectivo (u otro activo financiero) o mediante entregar sus propias acciones; o"]
[null,null,null,"i)        tiene instrumentos que están sujetos a acuerdos maestros de neteo."]
[null,null,null,"Riesgo de mercado"]
["7A",null,null,"A menos que la entidad cumpla con el parágrafo 41 de la NIIF 7 (vea abajo), tiene que revelar:"]
[null,null,"NIIF 7:40(a)","a)      un análisis de sensibilidad por cada tipo de riesgo de mercado ante el cua la entidad esté expuesto al final del período de presentación de reporte, mostrando cómo utilidad o pérdida y el patrimonio habrían sido afectados por los cambios en la variable relevante del riesgo que fuera razonablemente posible a esa fecha;"]
[null,null,"NIIF 7:40(b)","b)      los métodos y supuestos usados en la preparación del análisis de sensibilidad; y"]
[null,null,"NIIF 7:40(c)","c)       cambios desde el período anterior en los métodos y supuestos usados, y las razones para tales cambios."]
[null,null,"NIIF 7:B17 to B28","Notas:\n\n1)      la entidad decide cómo agrega información  para mostrar el cuadro general sin combinar información  con características diferentes acerca de exposiciones ante los riesgos provenientes de entornos económicos importantemente diferentes. Si la entidad tiene exposición a solo un tipo de riesgo de mercado en solo un entorno económico, no debe mostrar información desagregada."]
[null,null,null,"2)      la entidad no está requerida a  determinar cuál habría sido la utilidad o pérdida para el período si la variable relevante del riesgo hubiera sido diferente. En lugar de ello, la entidad revelal efecto en utilidad o pérdida y en patrimonio al final del período de presentación de reporte asumiendo que el cambio razonablemente posible en la variable relevante del riesgo hubiera ocurrido al final del período de presentación de reporte y habría sido aplicado a la exposición ante los riesgos que en existencia a esa fecha. Al determinar este efecto, la entidad debe considerarar el entorno económico en el cual opera. El ‘cambio razonablemente posible’ no debe incluir escenarios remotos o de ‘peor caso’ o ‘pruebas de esfuerzo’."]
[null,null,null,"3)      El análisis de sensibilidad debe mostrar los efectos de los cambios que se considerare sean razonablemente posibles durante el período hasta  el final del siguiente período de presentación de reporte."]
[null,null,null,"4)      La entidad no está requerida a  revelar el efecto en utilidad o pérdida y patrimonio por cada cambio dentro  del rango de cambios razonablemente posibles de la variable relevante del riesgo. Sería suficiente la revelación de los efectos del cambios en los límites del rango razonablemente posible."]
[null,null,null,"5)      La entidad tiene que proporcionar análisis de la sensabilidad para el conjunto de su negocio, pero puede proporcionar diferentes tipos de análisis de sensibilidad para las diferentes clases de instrumentos financieros. Por ejemplo, el análisis de sensibilidad sería revelado por cada moneda ante la cua la entidad tenga exposición importante."]
[null,null,null,"6)      El riesgo de tasa de interés arises en los instrumentos financieros vinculados-a-intereses reconocidos en el estado de  la posición financiera (e.g.  cuentas por cobrar por préstamos e instrumentos de deuda emitidos) y en algunos instrumentos financieros no reconocidos en el estado de posición financiera  (e.g. algunos compromisos de préstamo)."]
[null,null,null,"7)     riesgo de moneda surge en los instrumentos financieros que están denominados en una moneda extranjera , i.e. en una moneda diferentes a la moneda funcional en las cuales sean medidos (vea la NIC 21 para la definición de moneda funcional). El riesgo de moneda no surge de instrumentos financieros que sean elementos no-monetarios o de instrumentos financieros denominated en la moneda funcional. \n\n8)     El análisis de sensibilidad es revelado por cada moneda ante la cua la entidad tenga exposición importante. \n"]
[null,null,null,"9)     El riesgo de otro precio surge en instrumentos financieros a causa de los  cambios en, por ejemplo, precio de materia prima básicas o precios de patrimonio. La entidad puede revelar el efecto de la disminución en un ìndice especificado del mercado accionario, precio de materia prima básica, u otra variable del riesgo. Por ejemplo, si la entidad da garantías del valor residual que sean instrumentos financieros, la entidad revelal incremento o la disminución en el valor de los activos a los cuales apliquen las garantías."]
[null,null,null,"10)     No se requiere análisis de sensibilidad para los instrumentos financieros que la entidad clasifica acomo sus instrumentos de patrimonio propio, ni para los elementos no-monetarios."]
[null,null,null,"11)    Análisis separado es revelado para \n\n           a) la sensibilidad de la utilidad o pérdida que surge, por ejemplo, de instrumentos medidos a valor razonable a través de utilidad  o pérdida: \n\n           b) la sensibilidad de los otros ingresos comprensivos que surge, por ejemplo, de las inversiones en instrumentos de patrimonio cuyos cambios en  valor razonable son presentados en otros ingresos comprensivos.\n"]
["7A-13",null,"NIIF 7:41","¿La entidad preparó aunanálisis de sensibilidad, tal como valor-en-riesgo, de acuerdo con la NIIF 7.41?"]
[null,null,null,"If yes :"]
["7A-13",null,"NIIF 7:41","Si la entidad prepares un análisis de sensibilidad, tal como valor-en-riesgo, que refleja las interdependenciass entre variables del riesgo (e.g. tasas de interés y tasas de cambio) y lo usa para administrar los riesgos financieros, puede usar ese análisis de sensibilidad en lugar del análisis especificado en el parágrafo 40 de la NIIF 7 (vea arriba)."]
[null,null,"NIIF 7:B20","Nota:      Esto incluso si tal metodología mide solo el potencial para de pérdida y no midel potencial para de ganancia."]
["7A-13",null,null,"En las circunstancias  que se describen el parágrafo 41 de la NIIF 7 (vea arriba), la entidad también tiene que revelar:"]
[null,null,"NIIF 7:41(a)","a)      una explicación del método usado en la preparación de tal análisis de sensibilidad, y los principales parámetros y supuestos subyacentes a los datos proporcionados; y "]
[null,null,"NIIF 7:B20","Notas:\n\n1) la entidad puede cumplir con el parágrafo 41(a) de la NIIF 7 mediante revelar el tipo de modelo de valor-en-riesgo usado (por ejemplo si el modelo confía en simulaciones Monte Carlo), una explicación acerca de cómo funcional modelo y los principales supuestos (por ejemplo el período de tenencia y el nivel de confianza).\n"]
[null,null,null,"2) la entidad también puede observar el período histórico de observación y las ponderaciones aplicadas a las observaciones dentro  de ese período, una explicación de cómo se manejan las opciones en los cálculos, y cuáles volatilidades y correlaciones  (o, de manera alternativa, simulaciones de la probabilidad de la distribución Monte Carlo  son usadas.\n"]
[null,null,"NIIF 7:41(b)","b)      una explicación del objectivo del método usado y de las limitaciones que puedan resultar en que información no refleje plenamente el valor razonable de los activos y pasivos involucrados."]
["7A",null,"NIIF 7:42","Cuando los análisis de la sensabilidad revelados de acuerdo con los parágrafos  40 o 41 de la NIIF 7 (vea arriba) no son representativos del riesgo inherent en los instrumentos financiero (por ejemplo, porque la exposición al final del año no refleja la exposición durante el año), la entidad tiene que revelar ese hecho y las razones por las cuales considerara que los análisis de la sensabilidad no son representativos."]
["7A-14",null,null,"Transferencias de activos financieros"]
[null,null,"NIIF 7:42A","Nota: Los requerimientos de revelación  contenidos en los parágrafos 42B–42H (vea abajo) en relación con las transferencias de activos financieros complementan los otros  requerimiento de revelacións  de esta NIIF. La entidad tiene que presentar las revelaciones requeridas por los parágrafos 42B–42H (vea abajo) en una sola nota en sus estados financieros."]
[null,null,null,"La entidad tiene que proporcionar todas las revelaciones para todos los activos financieros transferidos que no sean des-reconocidos y para cualquier participación continuada en el activo transferido, que exista a la fecha de presentación de reporte, independiente de cuándo ocurrió la relacionaduna transacción de la transferencia."]
["7A-14",null,null,"¿La entidad ha transferido todo o parte de un activo financiero (el activo financiero transferido) por cualquiera de las siguientes maneras:"]
[null,null,"NIIF 7:42A(a)","a)      transferir los derechos contractuales a recibir los flujos de efectivo de ese activo financiero; o"]
[null,null,"NIIF 7:42A(b)","b)     retener los derechos contractuales a recibir los flujos de efectivo de ese activo financiero, pero asumiendo la obligación contractual de pagar los flujos de efectivo a uno o más destinatarios en un acuerdo."]
[null,null,null,"If yes :"]
["7A-14",null,null,"La entidad tiene que revelar información  que les permita a los usuarios de sus estados financieros:"]
[null,null,"NIIF 7:42B(a)","a)     entender la relación entre los activos financieros transferidos que no sen el des-reconocidos en su totalidad y los pasivos asociados; y"]
[null,null,"NIIF 7:42B(b)","b)     evaluar la naturaleza de, y los riesgos asociados con, participación continuada de la entidad en losactivos financieros des-reconocidos."]
[null,null,null,"Activos financieros transferidos que no sen el des-reconocidos en su totalidad"]
["7A-15",null,"NIIF 7:42D","¿La entidad tiene activos financieros transferidos de manera tal que parte o todos los activos financieros transferidos no califiquen para des-reconocimiento?"]
[null,null,null,"If yes :"]
["7A-15",null,null,"La entidad tiene que revelar en cada fecha de presentación de reporte por cada clase de activos financieros transferidos que no sen el des-reconocidos en su totalidad:"]
[null,null,"NIIF 7:42D(a)","a.     la naturaleza de los activos transferidos;"]
[null,null,"NIIF 7:42D(b)","b.     la naturaleza de los riesgos y recompensas de la propiedad a los cuales la entidad está expuesta;"]
[null,null,"NIIF 7:42D(c)","c.     una descripción de la naturaleza de la relación entre los activos transferidos y los pasivos asociados, incluyendo las restrictions que surjan de la transferencia al uso que la entidad que reporta haga de los activos transferidos;"]
[null,null,"NIIF 7:42D(d)","d.    cuando la contraparte (contrapartes) a los pasivos asociados  tenga (tengan) recurso solo a los activos transferidos, un cronograma que establezcal valor razonable de los activos transferidos, el valor razonable de los pasivos asociados y la posición neta (la diferencia entre el valor razonable de los activos transferidos y los pasivos asociados);"]
[null,null,"NIIF 7:42D(e)","e.     Cuando la entidad continúe reconociendo todos los activos transferidos, los  valores en libros de los activos transferidos y de los pasivos asociados; y"]
[null,null,"NIIF 7:42D(f)","f.     cuando la entidad continúe reconociendo los activos en la extensión de su participación continuada (vea los parágrafos 20(c)(ii) y 30 de la NIC 39), el total del valor en libros de los activos originales antes de la transferencia, el  valor en libros de los activos que la entidad continúa reconociendo, y el  valor en libros de los pasivos asociados."]
[null,null,"NIIF 7:B32","Nota: El parágrafo 42D de la NIIF 7 (vea arriba) requiere revelaciones cuando parte o todos activos financieros transferidos no califiquen para des-reconocimiento en su totalidad. Esas revelaciones son requeridas en cada fecha de presentación de reporte en la cua la entidad continúe reconociendo los activos financieros transferidos, independiente de cuándo ocurrió la transferencia.\n"]
[null,null,null,"Activos financieros transferidos que son des-reconocidos en su totalidad"]
["7A-16",null,"NIIF 7:42E","¿La entidad tiene activos financieros des-reconocidos transferidos en su totalidad (vea el parágrafo 20(a) y (c)(i) de la NIC 39) pero tiene participación continuada en ellos?"]
[null,null,null,"If yes:"]
["7A-16",null,"NIIF 7:42E","La entidad tiene que revelar, como mínimo, por cada tipo de participación continuada en cada fecha de presentación de reporte:"]
[null,null,"NIIF 7:42E(a)","a.      el  valor en libros de los activos y pasivos que sean reconocidos en el estado de posición financiera de la entidad y representen participación continuada de la entidad en los activos financieros des-reconocidos, y los elementos de línea en los cuales el  valor en libros de esos activos y pasivos son reconocidos;"]
[null,null,"NIIF 7:42E(b)","b.      el valor razonable de los activos y pasivos  que representen participación continuada de la entidad en los activos financieros des-reconocidos;"]
[null,null,"NIIF 7:42E(c)","c.      la cantidad que representa mejor la exposición máxima de la entidad ante la pérdida proveniente de su participación continuada en los activos financieros des-reconocidos, e información que muestre cómo se determino la exposición máxima ante la pérdida;"]
[null,null,"NIIF 7:42E(d)","d.     las  salidas de efectivo sin descuento que serían o podrían ser rqeueridas para recomprar activos financieros des-reconocidos (e.g. el precio de protesta en un acuerdo de opción ) u otras cantidades por pagar al cesionario con relación a los activos transferidos. Si la salida de efectivo es variable entonces la cantidad revelada debe ser con base en la condiciones que existan en cada fecha de presentación de reporte;"]
[null,null,"NIIF 7:42E(e)","e.      El análisis de la maduración de las salidas de efectivo sin descuento que sería o podría ser requerido para recomprar los activos financieros des-reconocidos u otras cantidades por pagar al cesionario con relación a losactivos transferidos, mostrando las maduraciones contractuales restantes de la participación continuada de la entidad; y"]
[null,null,"NIIF 7:B34","Nota: El parágrafo 42E(e) requiere que la entidad revele un análisis de la maduración de lassalidas de efectivo sin descuento para recomprar activos financieros des-reconocidos u otras cantidades por pagar al cesionario con relación a los activos financieros des-reconocidos, mostrando las maduraciones contractuales restantes de la participación continuada de la entidad. Este análisis distingue los flujos de efectivo que son requeridos pagar (e.g. contratos forward), flujos de efectivo que la entidad puede estar requerida a pagar  (e.g. opciones de venta suscritas) y los flujos de efectivo que la entidad puede escoger pagar (e.g. opciones de compra compradas)."]
[null,null,"NIIF 7:B35","Nota: La entidad tiene que usar su juicio para determinar el número apropiado de bandas de tiempo a usar en la preparación del análisis de la maduración requerido por el parágrafo 42E(e). Por ejemplo, la entidad tiene que determinar que las siguientes bandas de tiempo de la maduración son apropiadas:"]
[null,null,null,"a.    a más tardar un mes;"]
[null,null,null,"b.    más de un mes y no más que tres meses;"]
[null,null,null,"c.    más de tres meses y no más que seis meses;"]
[null,null,null,"d.    más de seis meses y no más de un año;"]
[null,null,null,"e.    más de un año y no más de tres años;"]
[null,null,null,"f.     más de tres años y no más de cinco años; y"]
[null,null,null,"g.    más de cinco años."]
[null,null,"NIIF 7:B36","Nota: Si hay un rango de maduraciones posibles, los flujos de efectivo se incluyen con base en la primera fecha en la cua la entidad puede ser requerida o le está permitido pagar."]
[null,null,"NIIF 7:42E(f)","f.     Información cualitativa que explique y soporte las revelaciones cuantitativas requeridas en (a)–(e)."]
[null,null,"NIIF 7:B37","Nota: La información cualitativa  requerida por el parágrafo 42E(f) incluye una descripción de los activos financieros des-reconocidos y la naturaleza y propósito de la  participación continuada retenida después de la transferenciair los activos. También incluye una descripción de los riesgos a los cuales la entidad está expuesta, incluyendo:"]
[null,null,null,"a.     una descripción de cómo la entidad administral riesgo inherent en su participación continuada en los activos financieros des-reconocidos;"]
[null,null,null,"b.     si la entidad está requerida a asumir pérdidas antes que otras partes, y la calificación y las cantidades de las pérdidas asumidas por las partes cuyo interés califica más bajo que el interés que la entidad tiene en el activo  (i.e. su participación continuada en el activo); y"]
[null,null,null,"c.    una descripción de cualesquiera originadores asociados con obligaciones para proporcionar respaldo financiero o para recomprar el activo financiero transferido."]
["7A-16",null,"NIIF 7:42F","la entidad pueden desagregar la información  requerida por el parágrafo 42E (vea arriba) con relación a un particular activo si la entidad tiene más de un tipo de participación continuada  en el activo financiero des-reconocido, y reportarlo según un tipo de participación continuada."]
[null,null,"NIIF 7:B33","Nota: Los parágrafos 42E–42H de la NIIF 7 requieren revelaciones cualitativas y cuantitativas por cada tipo de participación continuada en activos financieros des-reconocidos. La entidad tiene que agregar su participación continuada en tipos que sean representativos de la exposición de la entidad ante los riesgos. Por ejemplo, la entidad puede agregar sus participación continuada por tipo de instrumentos financieros (e.g. garantías u opciones de compra) o por tipo de la transferencia (e.g. factoring de cuentas por cobrar, titularizaciones y préstamos de valores)."]
["7A-16",null,null,"La entidad tiene que revelar por cada tipo de participación continuada:"]
[null,null,"NIIF 7:42G(a)","a.      la ganancia o pérdida reconocido a la fecha de la transferencia de los activos;"]
[null,null,"NIIF 7:B38","Nota: El parágrafo 42G(a) requiere que la entidad revele la ganancia o pérdida en el des-reconocimiento relacionado con activos financieros en los cuales la entidad tenga participación continuada. La entidad tiene que revelar si una ganancia o pérdida en el des-reconocimiento surge a causa de los valores razonables de los componentes del activo previamente reconocido (i.e. el interés en el activo des-reconocido y el interés retenido por la entidad) cuando es diferente del valor razonable del activo previamente reconocido en su conjunto. En esa situación, la entidad también tiene que revelar si las mediciones del  valor razonable incluyen inputs importantes que no eran con base en datos observables del mercado, tal y como se describe en el parágrafo 27A. "]
[null,null,"NIIF 7:42G(b)","b.     ingresos y gastos reconocido, tanto  en el período de presentación de reporte y acumulativamente, a partir de la participación continuada de la entidad en los activos financieros des-reconocidos (e.g.  cambios del valor razonable en instrumentos derivados); y"]
[null,null,"NIIF 7:42G(c)","c.      si la cantidad total del producido de la actividad de la transferencia (que califica para des-reconocimiento) en el período de presentación de reporte no es distribuida de manera uniforme durante el período de presentación de reporte (e.g. si una proporción importante de la cantidad total de la actividad de la transferencia ocurre en los días de cierre del período de presentación de reporte):"]
[null,null,"NIIF 7:42G(c)(i)","       i.       Cuándo la mayor actividad de la transferencia ocurre dentro  de ese período de presentación de reporte (e.g. los últimos cinco días antes del final del período de presentación de reporte);"]
[null,null,"NIIF 7:42G(c)(ii)","       ii.       la cantidad (e.g. ganancias o pérdidas relacionadas) reconocida a partir de la actividad de la transferencia en esa parte del período de presentación de reporte; y"]
[null,null,"NIIF 7:42G(c)(iii)","       iii.      la cantidad total de los producidos de la actividad de la transferencia en esa parte del período de presentación de reporte."]
["7A-16",null,"NIIF 7:42G","La entidad tiene que proporcionar la información  requerida por el parágrafo 42G de la NIIF 7 (vea arriba) por cada período para el cual se presente el estado de  ingresos comprensivos."]
[null,null,null,"Información complementaria "]
["7A-16",null,"NIIF 7:42H","La entidad tiene que revelar cualquier información adicional que considerare necesaria para satisfacer los objetivos de revelación contenidos en el parágrafo 42B. "]
[null,null,"NIIF 7:B39","Nota: Las revelaciones requeridas en los parágrafos 42D–42G pueden no ser suficientes para satisfacer los objetivos de revelación contenidos en el parágrafo 42B. Si este es el caso, la entidad tiene que revelar cualquiera otra información adicional que sea necesaria para satisfacer los objetivos de revelación. La entidad tiene que decidir, a la luz de sus circunstancias, qué tanta información adicional necesita proporcionar para satisfacer las necesidades de información de los usuarios y qué tanto  énfasis da a los diferentes aspectos de la información adicional. Es necesario lograr un balance entre estados financieros sobrecargados con excesivo detalle que pueda no ayudar a los usuarios de estados financieros y oscurecer la información  como resultado de demasiada agregación."]

{"sheet":"IFRS7P(amended)","index":18,"n_rows":449,"n_cols":7,"rows_kept":449,"cut":false,"hidden":false,"merged":[[1,1,1,2],[107,4,108,4],[429,4,430,4]]}
[null,null,"Índice",null,null,"ResumenPAPresentación","Yes"]
[null,"NIIF 7 (enmendada)",null,"Instrumentos financieros: revelaciones (la entidad ha adoptado la NIIF 9(2009) (2010))",null,null,"No"]
[null,"PA","Referencia","Requerimiento de presentación/revelación",null,null,"N/A"]
[null,null,null,"Esta Sección de la lista de verificación aborda la NIIF 7, que prescribe los requerimientos de revelación  para los instrumentos financieros, tanto  reconocidos como no-reconocidos. \n\nEl Apéndice B de la NIIF 7 contiene Orientación para la aplicación que es parte integral del estándar. Abano se anotan las referencias a los parágrafos relevantes del Apéndice B.",null,null,"Orientación"]
[null,null,null,"La NIIF 9 Instrumentos financieros emitida en noviembre 2009 y enmendada en octubre 2010 hace una serie de enmiendas por consecuencia a la  NIIF 7. \n\nEsta Sección de la lista de verificación debe ser completada si y solo si la entidad ha adoptado la NIIF 9 antes de su fecha efectiva. Los requerimientos de presentación y revelación   contenidos en  NIIF 7 para las entidades que todavía no han adoptado la NIIF 9 son los que se establecen la precedente tab \"IFRS7P\" de esta lista de verificación.",null,null,"Show"]
[null,null,null,"Para orientación adicional, seleccione Show (muestre) en la siguiente columna",null,null,"Hide"]
[null,null,null,"Requerimientos de presentación/revelación nuevos o enmendados efectivos para la primera vez\nNinguno\n\nparágrafos nuevos o enmendados todavía no efectivos\n\nAl 30 abril 2014, los siguientes estándares nuevos o revisados (emitidos pero todavía no efectivos) adicionan parágrafos nuevos a la  NIIF 7 o enmiendan parágrafos existentes en la NIIF 7:\n\nNIIF 9 Instrumentos financieros \nNIIF 9 Instrumentos financieros,fue emitida por IASB en fases (NIIF 9 (2009), NIIF 9 (2010), NIIF 9 (2013)), con la NIIF 9 (2014) siendo la versión final y comprensiva, que fue emitida en julio 2014. NIIF 9 (2014) reemplaza la NIIF 9 (2009), la NIIF 9 (2010) y la NIIF 9 (2013), sin embargo, la entidad puede elegir adoptar temprano las primeras versiones de la  NIIF 9 en lugar de aplicar temprano la  NIIF 9 (2014) sí, y solo si, la fecha relevante de la aplicación inicial de la entidad es antes de 1 febrero 2015. Para información adicional refiérase a la tab de la NIIF 9 (2014).\n\nLos siguientes parágrafos de la  NIIF 7 son afectados como resultado de la  NIIF 9 (2009) or (2010): (vea following tabs for NIIF 7 tal y como fue enmendada por la IFRS (2013) and (2014))",null,null,"Yes"]
[null,null,"NIIF 7:44H","NIIF 9 (2009) enmendó los parágrafos  2–5, 8, 9, 20, 29 and 30, adicionó los parágrafos  11A, 11B, 12B–12D and 20A y eliminó los parágrafos  12 and 12A. También enmendada the last parágrafo del Apéndice A (términos definidos) y los parágrafos B1, B5, B10, B22 and B27, and Eliminado Apéndice D (enmienda a la  NIIF 7 if la enmienda a la  NIC 39 Instrumentos financieros: reconocimiento y medición.",null,null,"No"]
[null,null,"NIIF 7:44N","NIIF 9 (2010) enmendó los parágrafos  2–5, 8–10, 11, 14, 20, 28, 30 and 42C–42E, Apéndice A y los parágrafos B1, B5, B10(a), B22 and B27, adicionó los parágrafos  10A, 11A, 11B, 12B–12D, 20A, 44I and 44J, y eliminó los parágrafos  12, 12A, 29(b), 44E, 44F, 44H and B4 and Apéndice D.",null,null,"Orientación"]
[null,"PA","Referencia","Requerimiento de presentación/revelación","Yes / No / N/A","Comentarios"]
[null,null,null,"Clases de instrumentos financieros y nivel de revelación"]
["7A","7A",null,"¿La entidad tiene cualesquiera instrumentos financieros?"]
[null,null,null,"If yes :"]
["7A",null,"NIIF 7:6","Cuando la NIIF 7 requiere revelaciones por clase de instrumentos financieros, la entidad tiene que agrupar los instrumentos financieros en clases que sean apropiadas para la naturaleza de la información  revelada y que tengan en cuenta las características de los instrumentos financieros."]
["7A",null,"NIIF 7:6","Cuando la NIIF 7 requiere revelación por clase de instrumentos financieros, la entidad tiene que proporcionar información suficiente  para permitir la conciliación con los elementos de línea presentados en el estado de posición financiera."]
[null,null,"NIIF 7:B1 to B3","Notas:\n\n1)      Las clases de instrumentos financieros que se describen el parágrafo 6 de la NIIF 7 son determinadas por la entidad y son distintas de las categorías de instrumentos financieros especificadas en la NIIF 9.\n\n2)      Al determinar las clases de instrumentos financieros, la entidad está requerida, como mínimo, a distinguir entre los instrumentos medidos a costo amortizado y los medidos a valor razonable, y a tratar como un clase separada los instrumentos financieros que caigan fuera del alcance de la NIIF 7.\n\n3)      Es necesario lograr un balance entre sobrecargar los estados financieros con excesivo detalle que pueda no ayudar a los usuarios de estados financieros y oscurecer información importante  como resultado de demasiada agregación."]
[]
[null,null,null,"Importancia de los instrumentos financieros para la posición financiera y el desempeño financiero"]
["7A"," ","NIIF 7:7","La entidad tiene que revelar información  que les permita a los usuarios de sus estados financieros evaluar la importancia de los  instrumentos financieros para su su posición financiera y su desempeño financiero."]
[null,null,null,"Estado de posición financiera "]
[null,null,"NIIF 7:8","Categorías de activos financieros y pasivos  financieros"]
["7A",null,null,"Los  valores en libros que una de las siguientes categorías, tal y como se especifica en la NIIF 9 Instrumentos financieros, tiene que ser revelada ya sea en el estado de posición financiera  o en las notas:"]
[null,null,"NIIF 7:8(a)","a)     Activos financieros medidos a valor razonable a través de utilidad  o pérdida, mostrando por separado: "]
[null,null,null,"i)        los designados como tales a partir del reconocimiento inicial; y"]
[null,null,null,"ii)       los obligatoriamente medidos a valor razonable de acuerdo con las NIIF 9;"]
[null,null,"NIIF 7:8(e)","b)      pasivos  financieros a valor razonable a través de utilidad  o pérdida, mostrando por separado:"]
[null,null,null,"i)        los designados como tales a partir del reconocimiento inicial; y"]
[null,null,null,"ii)       los que satisfacen la definición de tenidos para negociación contenida en la NIIF 9;"]
[null,null,"NIIF 7:8(f)","c)       activos financieros medidos a costo amortizado;"]
[null,null,"NIIF 7:8(g)","d)       pasivos  financieros medidos a costo amortizado; y"]
[null,null,"NIIF 7:8(h)","e)       activos financieros medido a valor razonable a través de otros ingresos comprensivos."]
[]
[null,null,null,"Activos financieros o pasivos financieros a valor razonable a través de utilidad  o pérdida"]
["7A-1'",null,null,"¿La entidad ha designado un activo financiero (o un grupo de activos financieros) como medido a  valor razonable que de otra manera sería medido a costo amortizado? "]
[null,null,null,"Vea abajo la nota en relación con la adopción  de la  NIIF 9"]
[null,"h",null,"If yes :"]
["7A-1'",null,null,"Tiene que revelar:"]
[null,null,"NIIF 7:9(a)","a)      la exposición máxima ante el riesgo de crédito del activo financiero (o grupo de activos financieros) al final del período de presentación de reporte (vea Nota 1 en la Orientación abajo)."]
[null,null,"NIIF 7:9(b)","b)      la cantidad por la cual cualesquiera derivados de crédito relacionados o instrumentos similares mitiga esa exposición máxima riesgo de crédito;"]
[null,null,"NIIF 7:9(c)","c)       la cantidad del cambio, durante el período y acumulativamente, en el valor razonable de los activos financieros (o grupo de activos financieros) que sea atribuible a los cambios en el riesgo de crédito del activo financiero determinado ya sea:"]
[null,null,null,"i)        como la cantidad del cambio en su valor razonable que no es atribuible a los cambios en las condiciones del mercado que dan origen unl riesgo de mercado (vea Nota 2 abajo); o"]
[null,null,null,"ii)       usando un método alternativo que  la entidad considerara representa más fielmente la cantidad del cambio en su valor razonable que sea atribuible a los cambios en el riesgo de crédito del activo; y"]
[null,null,"NIIF 7:9(d)","d)      la cantidad del cambio en el valor razonable de cualesquiera de crédito relacionados o instrumentos similares que haya ocurrido durante el período y acumulativamente desque el activo financiero fue designado."]
[null,null,"NIIF 7:B9","Notas:"]
[null,null,null,"1)     La exposición máxima ante el riesgo de crédito reportada para los activos financieros es típicamente la cantidad bruta neto de cualquier cantidad compensada de acuerdo con la NIC 32 y cualesquiera pérdidas por deterioro en los términos de la NIC 39, i.e. no debe tener en cuenta cualquier colateral tenido u otro mejoramientos del crédito (e.g. acuerdos de neteo que no califican para compensar de acuerdo con la NIC 32)."]
[null,null,"NIIF 7:9","2)      Los cambios en las condiciones del mercado que dan origen unl riesgo de mercado includen los cambios en una tasa de interés observada (de referencia), precio de materia prima básica, tasa de cambio o índices o tasas de precios."]
["7A-2'",null,null,"¿La entidad ha designado un pasivo financiero como a valor razonable a través de utilidad  o pérdida de acuerdo con el parágrafo 4.2.2. de la NIIF 9 y requerida para presentar los efectos de loscambios en el riesgo de crédito de ese pasivo en otros ingresos comprensivos (vea el parágrafo 5.7.7 de la NIIF 9)?"]
[null,null,null,"If yes :"]
["7A-2'",null,null,"Tiene que revelar:"]
[null,null,"NIIF 7:10(a)","a)      la cantidad del cambio, acumulativamente, en el valor razonable del pasivo financiero que sea atribuible a los cambios en el riesgo de crédito de ese pasivo determinado de acuerdo con los parágrafos  B5.7.13-B.5.7.20 de la NIIF 9."]
[null,null,"NIIF 7:10(b)","b)      la diferencia entre el valor en libros del pasivo financiero y la cantidad que la entidad estaría contractualmente requerida a pagar en la maduración al tenedor de la obligación "]
[null,null,"NIIF 7:10(c)","c)     cualesquiera transferencias de la ganancia o pérdida acumulada dentro  del patrimonio durante el período incluyendo la razón para tales transferencias. "]
[null,null,"NIIF 7:10(d)","d)     si un pasivo es des-reconocido  durante el período, la cantidad (si la hay) presentada en otros ingresos comprensivos que fue realizada en el des-reconocimiento."]
[]
["7A-2",null,null,"¿La entidad ha designado un pasivo financiero como a valor razonable a través de utilidad  o pérdida de acuerdo con el parágrafo 4.2.2. de la NIIF 9 y requerida para presentar los efectos de los cambios en el valor razonable de ese pasivo (incluyendo los efectos de los cambios en el riesgo de crédito del pasivo) en utilidad o pérdida (vea el parágrafo 5.7.7 y 5.7.8 de la NIIF 9)?"]
[null,null,null,"If yes :"]
["7A-2",null,null,"Tiene que revelar:"]
[null,null,"NIIF 7:10A(a)","a)      la cantidad del cambio, durante el período y acumulativamente, en el valor razonable del pasivo financiero que sea atribuible a los cambios en el riesgo de crédito de ese pasivo determinado de acuerdo con los parágrafos  B5.7.13-B5.7.20 de la NIIF 9."]
[null,null,"NIIF 7:10A(b)","b)      la diferencia entre el valor en libros del pasivo financiero y la cantidad que la entidad estaría contractualmente requerida a pagar en la maduración al tenedor de la obligación."]
[null,null,null,"Notas:"]
[null,null,"NIIF 9:B5.7.17","1)     Los cambios en condiciones del mercado que dan origen un riesgo de mercado include los cambios en tasa de interés de referencia, el precio de un instrumento financiero de otra entidad, precio de materia prima básica, tasa de cambio o índices o tasas de precios."]
[null,null,"NIIF 9:B5.7.18","2)     Si los únicos cambios relevantes importantes en las condiciones del mercado para un pasivo son los cambios en la tasa de interés (observada) de referencia, la cantidad contenida en el parágrafo B5.7.16(a) puede ser estimada tal y como sigue:"]
[null,null,null,"(a)    Primero, la entidad calcula la tasa interna de retorno del pasivo al comienzo del pasivo usando el   valor razonable del pasivo y los flujos de efectivo contractuales del pasivo  al comienzo del pasivo. deduce de esta tasa de retorno la tasa de interés observada (de referencia) al comienzo del pasivo, para llegar al componente de la tasa interna de retorno específica-del-instrumento."]
[null,null,null,"(b)    Luego, la entidad calculal valor presente  de los flujos de efectivo asociados con el pasivo usando los flujos de efectivo contractuales del pasivo  al final del período y una tasa de descuento igual a la suma de (i) la tasa de interés observada (de referencia) al final del período y (ii) el componente de la tasa interna de retorno específica-del-instrumento tal y como es determinado arriba."]
[null,null,null,"(c)    La diferencia entre el valor razonable del pasivo al final del período y la cantidad determinada arriba es el cambio en  valor razonable que no es atribuible a los cambios en la tasa de interés observada (de referencia). Esta es la cantidad a ser presentada en otros ingresos comprensivos de acuerdo con el parágrafo 5.7.7(a)."]
["7A-1',7A-2'\n7A-2\n",null,null,"La entidad tiene que revelar:"]
[null,null,"NIIF 7:11(a)","a)      una descripción detalada de los métodos usados para determinar la cantidad del cambio que sea atribuible a los cambios en el riesgo de crédito en cumplimiento con los requerimientos  contenidos en los  parágrafos 9(c), 10(a) y 10A(a) y el parágrafo 5.7.7(a) de la NIIF 9 incluyendo una explicación de por qué el método es apropiado;"]
[null,null,"NIIF 7:11(b)","b)      si la entidad considerara que la revelación que ha dado, ya sea en el estado de posición financiera  o en las notas, para cumplir con los requerimientos  contenidos en  los parágrafos 9(c), 10(a) o 10A(a) o el parágrafo 5.7.7(a) de la NIIF 9 no representa fielmente el cambio en el valor razonable del activo o pasivo financiero atribuibles a los cambios en sus riesgo de crédito, las razones para llegar a esta conclusión y los factores que considerare son relevantes; y"]
[null,null,"NIIF 7:11(c)","c)     una descripción detalada de la metodología o metodologías usadas para determinar si presentar los efectos de los cambios en el riesgo de crédito de un pasivo en otros ingresos comprensivos crearía o aumentaría un desajuste de contabilidad en utilidad o pérdida (vea los parágrafos 5.7.7 y 5.7.8 de la NIIF 9). si la entidad está requerida a presentar los efectos de los cambios en el riesgo de crédito de un pasivo en utilidad o pérdida (vea el parágrafo 5.7.8 de la NIIF 9), la revelación tiene que incluir una descripción detalada de la relación económica que se describe en el parágrafo B5.7.6 de la NIIF 9."]
[null,null,null,"Activos financieros medidos a valor razonable a través de otros ingresos comprensivos"]
["7A-15",null,"NIIF 7:11A","¿La entidad ha designado inversiones en instrumentos de patrimonio a ser medidas a valor razonable a través de otros ingresos comprensivos, tal y como es permitido por  el parágrafo 5.7.5. de la NIIF 9? "]
[null,null,null,"If yes :"]
["7A-15",null,null,"Tiene que revelar:"]
[null,null,"NIIF 7:11A(a)","a)     cuáles  inversiones en instrumentos de patrimonio han sido designadas para ser medidas a valor razonable a través de otros ingresos comprensivos"]
[null,null,"NIIF 7:11A(b)","b)      las razones para usar esta alternativa de presentación;"]
[null,null,"NIIF 7:11A(c)","c)      el valor razonable que inversión al final del período de presentación de reporte;"]
[null,null,"NIIF 7:11A(d)","d)      los dividendos reconocido durante el período, mostrando por separado"]
[null,null,null,"i)       los relacionados con  inversiones des-reconocidas  durante el período de presentación de reporte; y"]
[null,null,null,"ii)       los relacionados con  inversiones tenidas al final del período de presentación de reporte; y"]
[null,null,"NIIF 7:11A(e)","e)      cualesquiera transferencias de la ganancia o pérdida acumulada dentro  del patrimonio durante el período incluyendo la razón para tales transferencias."]
[]
["7A-16",null,"NIIF 7:11B","¿La entidad tiene inversiones des-reconocidas en instrumentos de patrimonio medidos a valor razonable a través de otros ingresos comprensivos durante el período de presentación de reporte? "]
[null,null,null,"If yes :"]
["7A-16",null,null,"Tiene que revelar:"]
[null,null,null,"a)       las razones para la disposición de las inversiones;"]
[null,null,null,"b)       el valor razonable de las inversiones a la fecha del des-reconocimiento; y"]
[null,null,null,"c)       la ganancia o pérdida acumulada en la disposición."]
[null,null,null,"Reclasificación"]
["7A-17",null,"NIIF 7:12B","¿La entidad reclasificó cualesquiera activos financieros de acuerdo con el parágrafo 4.4.1 de la NIIF 9, en el período corriente o en período anterior de presentación de reportes?"]
[null,null,null,"Vea abajo la nota en relación con la adopción  de la  NIIF 9"]
[null,null,null,"If yes :"]
["7A-17",null,null,"Por cada evento, tiene que revelar:"]
[null,null,"NIIF 7:12B(a)","a)       la fecha de reclasificación;"]
[null,null,"NIIF 7:12B(b)","b)       una explicación detalada del cambio en modelo de negocio y una descripción detalada de su efecto en los estados financieros de la entidad; y"]
[null,null,"NIIF 7:12B(c)","c)       la cantidad reclasificada en y fuera que categoría."]
[null,null,"NIIF 7:12C","Por cada período de presentación de reporte luego de la reclasificación y hastal des-reconocimiento, la entidad tiene que revelar para los activos reclasificados que sean medidos a costo amortizado de acuerdo con el parágrafo 4.4.1 de la NIIF 9:"]
[null,null,null,"a)       la tasa de interés efectiva determinada en la fecha de reclasificación; y"]
[null,null,null,"b)       los ingresos o gastos por intereses reconocidos"]
[]
["7A-18",null,"NIIF 7:12D","¿La entidad ha reclasificado activos financieros que sean medidos a costo amortizado desde su última fecha anual de presentación de reporte?"]
[null,null,null,"If yes :"]
["7A-18",null,null,"Tiene que revelar:"]
[null,null,null,"a)       el valor razonable de los activos financieros al final del período de presentación de reporte; y"]
[null,null,null,"b)       la ganancia o pérdida del valor razonable que habría sido reconocida en utilidad o pérdida durante el período de presentación de reporte si los activos financieros no hubieran sido reclasificados"]
[null,null,null,"Compensación de activos financieros y pasivos financieros"]
["7A-22",null,"NIIF 7:13A","¿La entidad tiene cualesquiera instrumentos financieros reconocidos que se establezcande acuerdo con el parágrafo 42 de la NIC 32 (vea la NIC 32P)?"]
[null,null,null,"If yes : activate common"]
["7A-23",null,"NIIF 7:13B\n","Independiente de si los instrumentos se compensan en el estado de posición financiera , ¿La entidad tiene cualesquiera instrumentos financieros reconocidos que estén "]
[null,null,"NIIF 7:B41","sujetos a unacuerdo maestro de neteo de forzoso cumplimiento o acuerdo similar (e.g. acuerdos de compensación de derivados, acuerdos maestros de recompra globales, acuerdos maestros de compras de valores globales y cualesquiera derechos relacionados con un colateral financiero)?"]
[null,null,null,"If yes : activate common"]
["7A-22, \n7A-23",null,"NIIF 7:13B\nNIIF 7:13C","La entidad tiene que revelar información  para permitirles a los usuarios de sus estados financieros evaluar el efecto o el potencial efecto del acuerdos de neteo en la posición financiera de la entidad, incluyendo (en formato tabular, separando activos financieros y pasivos financieros a menos que otro formato sea más apropiado) la siguiente información  al final del período de presentación de reporte:"]
[null,null,"NIIF 7:13C(a)","a)      las cantidades brutas de los activos financieros reconocidos y los pasivos financieros reconocidos;"]
[null,null,"NIIF 7:13C(b)","b)      la cantidades que se establezcan de acuerdo con los criterios contenidos en el parágrafo 42 de la NIC 32 (vea la NIC 32P);"]
[null,null,"NIIF 7:13C(c)","c)      las cantidades netas presentadas en el estado de posición financiera  ((a) menos (b));"]
[null,null,"NIIF 7:13C(d)","d)      la cantidades sujetas a un acuerdo maestro de neteo de forzoso cumplimiento o acuerdo similar que de otra manera no se incluyan en (b), incluyendo:"]
[null,null,null,"i)      cantidades relacionadas con  instrumentos financieros reconocidos que no satisfacen algunos o todos los criterios para la compensación contenidos en el parágrafo 42 de la NIC 32 (vea la NIC 32P); y"]
[null,null,null,"ii)     cantidades relacionados con  colateral financiero (incluyendo colateral en efectivo); y"]
[null,null,"NIIF 7:13C(e)","e) la cantidad neta después de deducir las cantidades contenidas en (d) de las cantidades contenidas en (c) arriba."]
["7A-22, \n7A-23",null,"NIIF 7:13D","La cantidades reveladas en (d) fpara un instrumento deben estar limitadas a la cantidad contenida en (c) para ese instrumento."]
[null,null,"NIIF 7:B51\nNIIF 7:B52","Nota: Esas revelaciones pueden ser agrupadas totalmente por tipo de instrumentos financiero o transacción (e.g. derivados, acuerdos de recompra y acuerdos de recompra reversa o préstamos de valores y acuerdos de préstamos de valores).  De manera alternativa, esas revelaciones pueden ser proporcionadas por tipo de instrumentos financiero por elementos (a) - (c) y por contraparte de los elementos (c) - (e), respectivamente. Si la entidad proporciona la información requerida  por contraparte, la entidad no está requerida a  identificar las contrapartes por nombre sino por las cantidades que individualmente sean importantes en los términos el total de las cantidades de  contraparte tiene que ser revelado por separado de las restantes cantidades de contraparte individualmente insignificantes agregadas en un elemento de línea."]
["7A-22, \n7A-23",null,"NIIF 7:13E","La entidad tiene que incluir una descripción de los derechos de establecimiento asociados con los activos financieros reconocidos y los pasivos financieros reconocidos de la entidad sujetos a acuerdos maestros de neteo de forzoso cumplimiento y acuerdos similares que sean revelados se acuerdo con  (d), incluyendo la naturaleza de esos derechos."]
["7A-22, \n7A-23",null,"NIIF 7:13F","Si la información  requerida por los parágrafos 13B–13E de la NIIF 7 (tal y como fue enmendada por la NIIF 9) es revelada en más de una nota a los estados financieros, ¿La entidad hace referencia cruzada entre esas notas?"]
[null,null,null,"Nota: Revelaciones - compensación de activos financieros y pasivos financieros (enmienda a la  NIIF 7), emitida en diciembre 2011, adicionó los parágrafos  13A-13F y B40-B53 de la NIIF 7. La entidad tiene que aplicar esas enmiendas cuando aplique Revelaciones - compensación activos financieros y pasivos financieros (enmienda a la  NIIF 7)."]
[null,null,null,"Colateral"]
["7A-5",null,null,"¿La entidad tiene cualesquiera activos financieros a la fecha de presentación de reporte que hayan sido pignorados como colateral por pasivos o pasivos contingentes?"]
[null,null,null,"If yes :"]
["7A-5",null,"NIIF 7:14(a)","La entidad tiene que revelar:\n\na)      el  valor en libros de los activos financieros que ha pignorado como colateral por pasivos o pasivos contingentes , incluyendo las cantidades que hayan sido reclasificadas en el estado de posición financiera  (e.g. como un préstamo de activo, instrumentos de patrimonio pignorados, o recompra de cuenta por cobrar) por separado de otros activos a los que cesionario tengal derecho de vender o volver a pignorar el colateral, de acuerdo con el parágrafo 3.2.23(a) de la NIIF 9; y"]
[null,null,null,"Vea abajo la nota en relación con la adopción  de la  NIIF 9"]
[null,null,"NIIF 7:14(b)","b)      los términos y condiciones  relacionados con su pignoración."]
["7A-6",null,null,"¿La entidad tiene colateral (de activos financieros o no-financieros) y a la entidad le está permitido vender o volver a pignorar el colateral en ausencia de  no pago por el propietario del colateral?"]
[null,null,null,"If yes :"]
[null,null,null,"Tiene que revelar:"]
[null,null,"NIIF 7:15(a)","a)      el valor razonable de tal colateral tenido;"]
[null,null,"NIIF 7:15(b)","b)      el valor razonable de cualquier colateral vendido o vuelto a pignorar, y si la entidad tiene la obligación de devolverlo; y"]
[null,null,"NIIF 7:15(c)","c)       los términos y condiciones  asociados con su uso del colateral."]
[null,null,null,"Cuenta de provisión por pérdidas de crédito"]
["7A-7",null,null,"¿La entidad tiene cualesquiera activos financieros deteriorados por pérdidas de crédito?"]
[null,null,null,"If yes :"]
["7A-7",null,"NIIF 7:16","Cuando los activos financieros están deteriorados por pérdidas de crédito y la entidad registral deterioro en una cuenta separada (e.g. una cuenta de provisión usada para registrar los deterioros individuales o una cuenta similar usada para registrar el deterioro colectivo del  valor de los activos) más que reducir directamente el  valor en libros del activo, tiene que revelar una conciliación de los cambios en esa cuenta durante el período por cada clase de activos financieros."]
[null,null,null,"Instrumentos financieros compuestos con múltiplos derivados implícitos"]
["7A-8",null,null,"¿La entidad ha emitido cualesquiera instrumentos financieros compuestos con múltiplos derivados implícitos?"]
[null,null,null,"If yes :"]
["7A-8",null,"NIIF 7:17","Si la entidad ha emtido un instrumento que contiene tanto  un componente de pasivo y un componente de patrimonio (vea el parágrafo 28 de la NIC 32 Instrumentos financieros: presentación), y el instrumento tiene múltiplos derivados implícitos cuyos valores son interdependientes (tal como un instrumento de deuda convertible exigible), tiene que revelar la existencia de esas características."]
[null,null,null,"No pagos e incumplimientos"]
["7A-9",null,null,"¿La entidad incurrió en cualesquiera no pagos or incumplimientos en préstamos por pagar?"]
[null,null,null,"If yes :"]
["7A-9",null,null,"Para los préstamos por pagar reconocidos al final del período de presentación de reporte, la entidad tiene que revelar:"]
[null,null,"NIIF 7:18(a)","a)      detalles de cualesquiera no pagos durante el período de principal, intereses, fondo de amortización, o términos de redención de los préstamos por pagar;"]
[null,null,"NIIF 7:18(b)","b)      el  valor en libros de los préstamos por pagarein no pago al final del período de presentación de reporte; y"]
[null,null,"NIIF 7:18(c)","c)       si el no pago fue remediado, o si los términos de los préstamos por pagar fueron renegociados, antes que los estados financieros fueran autorizados para emisión."]
["7A-9",null,"NIIF 7:19","Si, durante el período, hubo incumplimientos de los términos del acuerdo de préstamo diferentes a los que se describen el parágrafo 18 de la NIIF 7 (vea arriba), la entidad tiene que revelar la misma información  tal y como es requerido por el parágrafo 18 si esos incumplimientos permiten que el prestador  demandel reembolso acelerado (a menos que el incumplimientos fuera remediado, o que los términos del préstamo fueran renegociados, en o antes del final del período de presentación de reporte)."]
[null,null,null,"Estado de  ingresos comprensivos"]
[null,null,null,"Elementos de ingresos, gastos, ganancias o pérdidas"]
[null,null,null,"Vea abajo la nota en relación con la adopción  de la  NIIF 9"]
["7A",null,null,"¿La entidad tiene revelados lo siguiente elementos de ingresos, gastos, ganancias o pérdidas ya sea en el estado de  ingresos comprensivos o en las notas:"]
[null,null,"NIIF 7:20(a)","a)      ganancias netas o pérdidas netas en:"]
[null,null,null,"i)        Activos financieros o pasivos financieros medidos a valor razonable a través de utilidad  o pérdida, mostrando por separado los en activos financieros o pasivos financieros designados como tales a partir del reconocimiento inicial, y los en activos financieros o pasivos financieros que sean obligatoriamente medidos a valor razonable de acuerdo con las NIIF 9 (e.g. pasivos  financieros que satisfacen la definición de tenido para negociación contenida en la NIIF 9). Para los pasivos financieros designados como a valor razonable a través de utilidad  o pérdida, la entidad tiene que mostrar por separado la cantidad de ganancia o pérdida reconocida en otros ingresos comprensivos y la cantidad reconocido en utilidad o pérdida;"]
[null,null,null,"(ii)        pasivos  financieros medidos a costo amortizado;"]
[null,null,null,"(iii)       activos financieros medido a costo amortizado;"]
[null,null,null,"(iv)       activos financieros medido a valor razonable a través de otros ingresos comprensivos"]
[null,null,"NIIF 7:20(b)","b)      El total de los ingresos por intereses el el total de los gastos por intereses (calculados usando el  método del interés efectivo) para los activos financieros que sean  medidos a costo amortizado o pasivos financieros que no sean a valor razonable a través de utilidad  o pérdida;"]
[null,null,"NIIF 7:20(c)","c)       Ingresos y gastos por honorarios (diferentes a cantidades incluidas al determinar la tasa de interés efectiva) que surgen de:"]
[null,null,null,"i)        activos financieros medido a costo amortizado o pasivos financieros que no sean a valor razonable a través de utilidad  o pérdida; y"]
[null,null,null,"ii)       actividades de confianza y otras de carácter fiduciario que resultan en la tenencia o inversión de los activos a nombre de individuos, fideicomisos, planes de beneficio de retiro, y otras instituciones;"]
[null,null,"NIIF 7:20(d)","d)      ingresos por intereses en activos financieros deteriorados causados de acuerdo con el parágrafo AG93 de la NIC 39; y"]
[null,null,"NIIF 7:20(e)","e)      la cantidad de cualquier pérdida por deterioro por cada clase de activo financiero?"]
["7A",null,"NIIF 7:20A","¿La entidad tiene revelado lo siguiente en relación con la ganancia o pérdida reconocida en el estado de  ingresos comprensivos que surgen del des-reconocimiento de los activos financieros medido a costo amortizado:"]
[null,null,null,"i)     un análisis de la ganancia o pérdida, mostrando por separado ganancias y pérdidas que surgen del des-reconocimiento de esos activos financieros; y"]
[null,null,null,"ii)     las razones para des-reconocer esos activos financieros?"]
[null,null,null,"Otras revelaciones"]
[null,null,null,"Políticas de contabilidad"]
["7A",null,"NIIF 7:21","De acuerdo con el parágrafo 117 de la NIC 1 Presentación de estados financieros, la entidad revela, en el resumen de las políticas de contabilidad importantes, la base de medición (o bases) usada en la preparación de los estados financieros y las otras políticass de contabilidad usadas que sean relevantes para el entendimiento de los estados financieros."]
[null,null,"NIIF 7:B5","Nota: La base de medición (o bases) usada en la preparación de los estados financieros y las políticas de contabilidad que sean relevantes para el entendimiento de los estados financieros incluyen:"]
[null,null,null,"a)     para los pasivos financieros designados como a valor razonable a través de utilidad  o pérdida:"]
[null,null,null,"i)       la naturaleza de los pasivos financieros que la entidad ha designadod como a valor razonable a través de utilidad  o pérdida;"]
[null,null,null,"ii)       los criterios para designar así tales pasivos financieros  en el reconocimiento inicial; y"]
[null,null,null,"iii)       cómo la entidad ha satisfecho la condiciones contenida sen el parágrafo 4.2.2 de la NIIF 9 para tal designación;"]
[null,null,null,"aa)    para los activos financieros designados como medidos a  valor razonable a través de utilidad  o pérdida:"]
[null,null,null,"(i)       la naturaleza de los activos financieros que la entidad ha designado como medidos a  valor razonable a través de utilidad  o pérdida;"]
[null,null,null,"(ii)       cómo la entidad ha satisfecho los criterios contenidos en el parágrafo 4.1.5 de la NIIF 9 para tal designación."]
[null,null,null,"b) [Eliminado]"]
[null,null,null,"c)       si la manera regular de compra y venta de los activos financieros es contabilizada a fecha de negociación o a la fecha de liquidación; (vea el parágrafo 3.1.2 de la NIIF 9)\n\nd)       cuando una cuenta de provisión es usada para reducir el  valor en libros de los activos financieros deteriorados por pérdidas de crédito:"]
[null,null,null,"(i)       los criterios for determinar cuándo el  valor en libros de los activos financieros deteriorados es reducido directamente (o, en el caso de la reversa de un castigo, es incrementado directamente) y cuándo la cuenta de provisión es usada; y"]
[null,null,null,"(ii)       los criterios para cancelar cantidades cargadas a la cuenta de provisión contral  valor en libros de los activos financieros deteriorados (vea el parágrafo 16);"]
[null,null,null,"e)       cómo las ganancias netas o pérdidas netas en cada categoría de instrumentos financieros son determinadas (vea el parágrafo 20(a) arriba), por ejemplo, si las ganancias netas o pérdidas netas en elementos a valor razonable a través de utilidad  o pérdida incluyen ingresos por intereses o por dividendos;"]
[null,null,null,"f)       los criterios que  la entidad que usa para determinar que hay evidencia objetiva de que la pérdida por deterioro ha ocurrido (vea el parágrafo 20(e) arriba); y"]
[null,null,null,"g)       cuando los términos de Activos financieros que de otra manera estarían vencidos o deteriorados han sido renegociados, la política de contabilidad para los activos financieros que estén sujetas a los términos renegociados ."]
[null,null,null,"El parágrafo 122 de la NIC 1 también requiere que las entidades revelen, en el resumen de las políticas de contabilidad importantes u otras notas, los juicios, aparte de los que implican estimaciones, que la administración ha hecho en el proceso de aplicación de las políticas de contabilidad de la entidad y que tienen el efecto más importante en las cantidades reconocidas en los estados financieros. "]
[null,null,null,"Nota:  La NIIF 9 Instrumentos financieros, emitida en octubre 2010, enmendó el parágrafo  B5 de la NIIF 7. La entidad tiene que aplicar la enmienda cuando aplique la NIIF 9(2010)."]
[null,null,null,"Contabilidad  de cobertura"]
["7A-10",null,null,"¿La entidad ha aplicado  contabilidad  de cobertura de acuerdo con la NIC 39?"]
[null,null,null,"If yes :"]
[null,null,null,"La entidad tiene que revelar lo siguiente por separado por cada tipo de cobertura (i.e.  coberturas del valor razonable, cobertura de los flujos de efectivo, y coberturas de las inversiones netas en operaciones en el extranjero):"]
[null,null,"NIIF 7:22(a)","a)      una descripción que tipo de cobertura;"]
[null,null,"NIIF 7:22(b)","b)      una descripción de los instrumentos financieros designados como instrumentos de cobertura y su valores razonables al final del período de presentación de reporte; y"]
[null,null,"NIIF 7:22(c)","c)       la naturaleza de los riesgos que están siendo cubiertos."]
["7A-10-1",null,null,"¿Cualquiera de esas coberturas son cobertura de los flujos de efectivo?"]
[null,null,null,"If yes :"]
[null,null,null,"Para las cobertura de los flujos de efectivo, la entidad tiene que revelar:"]
[null,null,"NIIF 7:23(a)","a)      los períodos cuando los flujos de efectivo se espera ocurran y cuando se espere afecten la utilidad o pérdida;"]
[null,null,"NIIF 7:23(b)","b)      una descripción de cualquier transacción pronosticada para la cua la contabilidad  de cobertura previamente haya sido usada, pero que ya no se espere que ocurra;"]
[null,null,"NIIF 7:23(c)","c)       la cantidad que fue reconocida en otros ingresos comprensivos durante el período;"]
[null,null,"NIIF 7:23(d)","d)      la cantidad que fue reclasificado desde patrimonio hacia utilidad o pérdida para el período, mostrando la cantidad contenida incluida en cadelemento de línea en el estado de  ingresos comprensivos; y"]
[null,null,"NIIF 7:23(e)","e)      la cantidad que fue removida de patrimonio durante el período e incluida en el costo inicial u otro  valor en libros de un activo no-financiero o un pasivo no-financiero cuya adquisición o incurrencia era una transacción pronosticada altamente probable cubierta."]
["7A-10",null,null,"Ta entidad tiene que revelar por separado:"]
[null,null,"NIIF 7:24(a)","a)      en las coberturas del valor razonable,  las ganancias o pérdidas:"]
[null,null,null,"i)        en los instrumentos de cobertura; y"]
[null,null,null,"ii)       en el  elemento cubierto atribuible al riesgo cubierto;"]
[null,null,"NIIF 7:24(b)","b)      en la cobertura de los flujos de efectivo, la inefectividad reconocida en utilidad o pérdida; y"]
[null,null,"NIIF 7:24(c)","c)       para las coberturas de las inversiones netas en operaciones en el extranjero, la inefectividad reconociao en utilidad o pérdida."]
[null,null,null,"Valor razonable"]
["7A",null,"NIIF 7:25","exceptoo tal y como se establecen el parágrafo 29 de la NIIF 7 (vea abajo), por cada clase de activos financieros y pasivos  financieros, la entidad tiene que revelar el valor razonable de esa clasee de activos y pasivos  de una manera que permita ser comparada con su  valor en libros."]
[null,null,"NIIF 7:26","Nota: Al revelar los  valores razonables, la entidad tiene que agrupar los activos financieros y"]
[null,null,null,"los pasivos  financieros en clases, pero los puede compensar solo en la extensión en que"]
[null,null,null,"su  valor en libros se compense en el estado de posición financiera ."]
[]
[]
["7A-24",null,"NIIF 7:28","Cuando el valor razonable de un activo o pasivo financiero en el reconocimiento inicial ni está evidenciado por un precio cotizado en un  mercado activo para un activo o pasivo idéntico  ni está con base en una técnica de valuación que usa solo datos provenientes de mercados observables, ¿La entidad no ha reconocido una ganancia o pérdida en el reconocimiento inicial?"]
[null,null,null,"If yes :"]
["7A-24",null,"NIIF 7:28(a)","La entidad tiene que revelar, por clase de activo o pasivo financiero:\n\na)      sus política de contabilidad para reconocer  en utilidad o pérdida la diferencia entre el valor razonable en el reconocimiento inicial y el precio de la transacción para reflejar el cambio en los factores (incluyendo tiempo) que los participantes en el mercado  tendrían en cuenta cuando fijen el precio del activo o pasivo   (vea el parágrafo B5.1.2A de la NIIF 9); y"]
[null,null,"NIIF 7:28(b)","b)      la diferencia agregada a ser reconocida en utilidad o pérdida al comienzo y al final del período junto con la conciliación de los cambios en el saldo de esta diferencia."]
[null,null,"NIIF 7:28(c)","c)      por qué la entidad concluyó que el  precio de la transacción no era la mejor evidencia del valor razonable, incluyendo una descripción de la evidencia que soportal valor razonable."]
[null,null,"NIIF 7:28","Nota: en algunos casos, la entidad does no reconoce una ganancia o pérdida en el reconocimiento inicial de un activo o pasivo financiero porque el valor razonable ni está evidenciado ya sea por a precio cotizado en un  mercado activo para an activo o pasivo idéntico"]
[null,null,null,"(i.e. un input del nivel 1) ni está base en un técnica de valuación que use solo datos provenientes de mercados observables (vea el parágrafo B5.1.2A de la NIIF 9)."]
["7A",null,null,"Revelaciones of  valor razonable que no son requeridas:"]
[null,null,"NIIF 7:29(a)","a)      cuando el  valor en libros es una aproximación razonable del valor razonable (e.g. para los instrumentos financieros talrd como cuentas por cobrar y por pagar comerciales de corto plazo);"]
[null,null,null,"b)      para los  derivados vinculados una inversión en instrumentos de patrimonio que no tienen un precio cotizado en un mercado activo que sean medidos al costo de acuerdo con la NIC 39 porque su valores razonables no pueden ser medidos confiablemente; o"]
[null,null,"NIIF 7:29(c)","c)       para un contrato que contiene una característica de participación discrecional (tal y como se describe en la  NIIF 4 Contratos de seguro) si el valor razonable de esa característica no puede ser medido confiablemente."]
[]
["7A",null,null,"Revelaciones of  valor razonable que no son requeridas:"]
[null,null,"NIIF 7:29(a)","a)      cuando el  valor en libros es una aproximación razonable of  valor razonable (e.g. para los instrumentos financieros tales como cuentas por cobrar y por pagar comerciales de corto plazo);"]
[null,null,null,"b)      [Eliminado]"]
[null,null,"NIIF 7:29(c)","c)       para un contrato que contiene una característica de participación discrecional (tal y como se describe en la  NIIF 4 Contratos de seguro) si el valor razonable de esa característica no puede ser medido confiablemente."]
[null,null,null,"Nota:  La NIIF 9 Instrumentos financieros, emitida en octubre 2010, enmendó el parágrafo  29 de la NIIF 7. La entidad tiene que aplicar la enmienda cuando aplique la NIIF 9(2010)."]
["7A-11'",null,"NIIF 7:30","¿El caso que se describe en el parágrafo 29(c) de la NIIF 7 (vea arriba) aplica a la entidad?"]
[null,null,null,"Nota:  La NIIF 9 Instrumentos financieros, emitida en noviembre 2009 y enmendada en octubre 2010, enmendó el parágrafo  30 de la NIIF 7. La entidad tiene que aplicar la enmienda cuando aplique la NIIF 9(2009) o la NIIF 9(2010)."]
[null,null,null,"If yes :"]
["7A-11'",null,"NIIF 7:30","La entidad tiene que revelar información para ayudarles a los usuarios de los estados financieros a hacer sus propios juicios acerca de la extensión de las posibles diferencias entre el  valor en libros de esos contratos y su valor razonable, incluyendo:"]
[null,null,"NIIF 7:30(a)","a)      el hecho de que información del valor razonable  no ha sido revelada para esos instrumentos porque su  valor razonable no puede ser medido confiablemente;"]
[null,null,"NIIF 7:30(b)","b)      una descripción de los instrumentos financieros, su valor en libros, y una explicación de por qué  valor razonable no puede ser medido confiablemente;"]
[null,null,"NIIF 7:30(c)","c)       información  acerca del mercado para los instrumentos;"]
[null,null,"NIIF 7:30(d)","d)      información  acerca de si y cómo la entidad tiene la intención de disponer de los instrumentos financieros; y"]
[null,null,"NIIF 7:30(e)","e)      si  los instrumentos financieros cuyo valor razonable previamente no podía ser medido confiablemente sen el des-reconocidos, ese hecho, su valor en libros en el momento del des-reconocimiento, y la cantidad de ganancia o pérdida reconocida."]
[null,null,null,"Naturaleza y extensión de los riesgos que surgen de instrumentos financieros"]
["7A",null,"NIIF 7:31","La entidad tiene que revelar información  que les permita a los usuarios de sus estados financieros evaluar la naturaleza y extensión de los riesgos que surgen de instrumentos financieros a los cuales la entidad está expuesta al final del período de presentación de reporte."]
[null,null,null,"Notas:"]
[null,null,"NIIF 7:32","1)      Las revelaciones del riesgo de los instrumentos financieros requeridas por los parágrafos 33 a 42 de la NIIF 7 (vea abajo) se centran en los riesgos que surgen de los instrumentos financieros y cómo han sido administrados. Esos riesgos típicamente incluyen, pero no están limitados a, riesgo de crédito, riesgo de liquidez y riesgo de mercado."]
[null,null,"NIIF 7:32A","2) Proporcionar revelaciones cualitativas en el contexto de revelaciones cuantitativas permite que los usuarios vinculen las revelaciones relacionadas y por lo tanto  formen una descripción general de la naturaleza y extensión de los riesgos que surgen de los instrumentos financieros. La interacción entre revelaciones cualitativas y cuantitativas contribuye a la revelación de información  de una forma que les permite a los usuarios de mejor manera evaluar la exposición de la entidad ante los riesgos."]
[null,null,"NIIF 7:B6","3)      Las revelaciones del riesgo financiero requeridas por los parágrafos 31 a 42 de la NIIF 7 (vea arriba and abajo) deben ser dadas ya sea en los estados financieros or incorporadas por referencia cruzada desde los estados financieros hacia alguna otra declaración, tal como un comentario de la administración o reporte del riesgo que esté disponible para los usuarios de los estados financieros en los mismos términos que los estados financieros y al mismo tiempo. Sin la información  incorporada por referencia cruzada , los estados financieros están incompletos."]
[null,null,null,"Revelaciones cualitativas"]
["7A",null,null,"Por cada tipo de riesgo que surge de los instrumentos financieros, la entidad tiene que revelar:"]
[null,null,"NIIF 7:33(a)","a)      las exposiciones ante ese riesgo y cómo surgen;"]
[null,null,"NIIF 7:33(b)","b)      sus objectivos, políticas y procesos para la administración del riesgo y los métodos used medir el riesgo; y"]
[null,null,"NIIF 7:33(c)","c)       cualesquiera cambios en 33(a) o (b) (vea arriba) desde el período anterior."]
[null,null,null,"Revelaciones cuantitativas"]
["7A",null,null,"Por cada tipo de riesgo que surge de instrumentos financieros, la entidad tiene que revelar:"]
[null,null,"NIIF 7:34(a)","a)      datos cuantitativos resumidos acerca de sus exposición ante ese riesgo al final del período de presentación de reporte. Esta revelación tiene que ser con base en la información  proporcionada internamente al personal clave de la administración de la entidad (tal y como se define en la NIC 24 Revelaciones de partes relacionadas) (e.g. junta de directores o director ejecutivo jefe de la entidad);"]
[null,null,"NIIF 7:B7","Nota: Cuando la entidad usa varios métodos para administrar la exposición ante el riesgo, el método o los métodos que proporciona la información más relevante y confiable  debe ser revelada. La NIC 8 Políticas de contabilidad, cambios en estimados de contabilidad y errores, discute relevancia y confiabilidad."]
[null,null,"NIIF 7:34(b)","b)      las revelaciones requeridas por los parágrafos 36 a 42 de la NIIF 7 (vea abajo), en la extensión no determinada de acuerdo con la 34(a) (vea arriba);"]
[null,null,"NIIF 7:34(c)","c)       las concentraciones del riesgo si no son aparentes a partir de 34(a) y (b) (vea arriba)."]
[]
["7A",null,null,"Las revelaciones de las concentraciones del riesgo tienen que incluir:"]
[null,null,"NIIF 7:B8(a)","a)      una descripción de cómo la entidad determina las concentraciones;"]
[null,null,"NIIF 7:B8(b)","b)      una descripción de las características compartidas que identifican cada concentración (e.g. contraparte, área geográfica, moneda o mercado); y"]
[null,null,"NIIF 7:B8(c)","c)       la cantidad de la exposición ante el riesgo asociada con todos los instrumentos financieros que comparten esa característica."]
[null,null,"NIIF 7:B8","Nota:      Las concentraciones del riesgo surgen de instrumentos financieros que tienen características similares y que son afectados de manera similar por los cambios en las condiciones económicas o de otro tipo. La identificación de concentraciones del riesgo requieren juicio teniendo en cuenta las circunstancias de la entidad. "]
["7A",null,"NIIF 7:35","Si los datos cuantitativos revelados al final del período de presentación de reporte no son representativos de la exposición de la entidad ante el riesgo durante el período, la entidad tiene que proporcionar información adicional  que sea representativa."]
[null,null,null,"Riesgo de crédito"]
["7A",null,null,"La entidad tiene que revelar por clase de instrumentos financiero:"]
[null,null,"NIIF 7:36(a)","a)      la cantidad que representa mejor sus exposición máxima ante el riesgo de crédito al final del período de presentación de reporte sin tener en cuenta cualquier colateral tenido u otro mejoramientos del crédito (e.g. acuerdos de neteo que no califican para compensar de acuerdo con la NIC 32 Instrumentos financieros: presentación) (vea también NIIF 7:B9 y B10);"]
[null,null,null,"Nota:  Esta revelación no está requerida para los instrumentos financieros cuyo valor en libros representa mejor la exposición máxima ante el riesgo de crédito."]
[null,null,null,"Notas:"]
[null,null,"NIIF 7:B9","1)      Para un activo financiero, la exposición máxima de la entidad ante el riesgo de crédito es típicamente el valor bruto en libros neto de cualesquiera cantidades compensadas de acuerdo con la NIC 32 y cualesquiera pérdidas por deterioro reconocidas de acuerdo con la NIC 39."]
[null,null,"NIIF 7:B10","2)      Las actividades que dan origen un riesgo de crédito incluyen, pero no están limitadas a, otorgamiento de préstamos, colocación de depósitos, otorgamiento de garantías financieras, hacer compromisos irrevocables de préstamo y participar en contratos de derivados. Orientación adicional para determinar la exposición máxima del crédito en cada uno de esos casos se incluye en la NIIF 7:B10. "]
[null,null,"NIIF 7:36(b)","b)      una descripción del colateral tenido como garantía y de los otros mejoramientos del crédito, y su efecto financiero (e.g. cuantificación de la extensión en la cual colateral y los otros mejoramientos del crédito mitigan el riesgo de crédito) con relación a la cantidad que representa mejor la exposición máxima ante el riesgo de crédito (si es revelada de acuerdo con la NIIF 7:36(a) (vea arriba) o representada por el  valor en libros de los instrumentos financiero)"]
[null,null,"NIIF 7:36(c)","c)      información  acerca de la calidad del crédito de los activos financieros que ni estén vencidos ni estén deteriorados."]
["7A",null,null,"La entidad tiene que revelar por clase de activo financiero:"]
[null,null,"NIIF 7:37(a)","a) un análisis de la edad de los activos financieros que estén vencidos alnd del período de presentación de reporte pero no deteriorados; y"]
[null,null,"NIIF 7:37(b)","b)      un análisis de los activos financieros que individualmente se determine estén deteriorados al final del período de presentación de reporte, incluyendo los factores que la entidad consideraró al determinar que están deteriorados."]
["7A-12'",null,"NIIF 7:38","¿La entidad obtuvo activos financieros o no-financieros durante el período mediante tomar posesión del colateral que tenía como garantía o pidiendo otros mejoramientos del crédito (e.g. garantías), y tales activos dieron satisfacción a los criterios de reconocimiento contenidos en la  otras NIIF?"]
[null,null,null,"If yes :"]
["7A-12'",null,null,"La entidad tiene que revelar para tales activos tenidos a la fecha de presentación de reporte:"]
[null,null,"NIIF 7:38(a)","a)      la naturaleza y el valor en libros de los activos; y"]
[null,null,"NIIF 7:38(b)","b)      cuando los activos no sean fácilmente convertibles en efectivo, sus políticas para disponer de tales activos o para usarlos en sus operaciones."]
[null,null,null,"Riesgo de liquidez"]
["7A",null,null,"La entidad tiene que revelar:"]
[null,null,"NIIF 7:39(a)","a)      un análisis de la maduración para los pasivos financieros no-derivados (incluyendo contratos de garantía financiera emitidos) que muestre las maduraciones contractuales restantes:"]
[null,null,"NIIF 7:39(b)","b)      un  análisis de la maduración for pasivos financieros derivados. El  análisis de la maduración tiene que incluir las maduraciones contractuales restantes para los pasivos financieros derivados para los cuales las maduraciones contractuales sean esenciales para el entendimiento de la oportunidad de los flujos de efectivo (vea el parágrafo B11B);"]
[null,null,"NIIF 7:39(c)","c)      una descripción de cómo administral riesgo de liquidez inherente en 39(a) y 39 (b) (vea arriba)."]
["7A",null,"NIIF 7:B10A","La entidad tiene que explicar cómo losdatos cuantitativos resumidos acerca de sus exposición ante el riesgo de liquidez es determinada."]
["7A",null,"NIIF 7:B10A","Si las salidas de efectivo (u otro activo financiero) incluidas en esos datos podrían ya sea:"]
[null,null,null,"a)    ocurrir de manera importante antes que lo selalado en los datos, o"]
[null,null,null,"b)    ser cantidades importantemente diferentes de las selaladas en los datos (e.g. para un derivado que se incluye en los datos con una base de liquidación neta pero para el cua la contraparte tiene la opción  de requerir la liquidación bruta),"]
[null,null,null,"La entidad tiene que selalar ese hecho y proporcionar información cuantitativa  que les permita a los usuarios de sus estados financieros evaluar la extensión de este riesgo a menos que   información  sea incluida en el análisis de la maduración contractual requerido por el parágrafo 39(a) o (b)."]
[null,null,"NIIF 7:B10A","Notas: \n\n1) De acuerdo con el parágrafo 34(a), la entidad revela datos cuantitativos resumidos acerca de su exposición ante el riesgo de liquidez con base en la información  proporcionada internamente al personal clave de la administración."]
[null,null,"NIIF 7:B11 ","2)     Cuando prepara el análisis de la maduración requerido por el parágrafo 39(a) y (b) de la NIIF 7, la entidad tiene que usar su juicio para determinar el número apropiado de bandas de tiempo."]
[null,null,null,"Por ejemplo, la entidad puede determinar que las siguientes bandas de tiempo son apropiadas:"]
[null,null,null,"a)     a más tardar un mes"]
[null,null,null,"b)     más de un mes y no más que tres meses"]
[null,null,null,"c)     más de tres meses y no más de un año; y"]
[null,null,null,"d)     más de un año y no más de cinco años"]
[null,null,"NIIF 7:B11A","3)     Cuando prepara el análisis de la maduración requerido por el parágrafo 39(a) y (b) de la NIIF 7, la entidad no separa el derivado implícito del instrumento financiero híbrido (combinado). Para tal instrumento, la entidad está requerida aplicar los requerimientos  del parágrafo 39(a)."]
[null,null,"NIIF 7:B11B","4)     La revelación del análisis cuantitativo de la maduración para los pasivos financieros derivados (vea el parágrafo 39(b) arriba) que muestre las maduraciones contractuales restantes es requerida si las maduraciones contractuales sean esenciales para el entendimiento de la oportunidad de los flujos de efectivo. Por ejemplo, este seríal caso para:"]
[null,null,null,"a)      un swap de tasa de interés con una maduración restante de cinco años en unla cobertura de los flujos de efectivo de un activo o pasivo financiero de tasa variable."]
[null,null,null,"b)      dosos los compromisos de préstamo."]
[null,null,"NIIF 7:B11C","5)     En la revelación delf análisis de la maduración para los pasivos financieros que muestre las maduraciones contractuales restantes para algunos pasivos  financieros:"]
[null,null,null,"a)     cuando la contraparte tiene la opción  de cuándo se paga una cantidad, el pasivo es asignado al primer período en el cua la entidad puede estar requerida a pagar. Por ejemplo,  lospasivos  financieros que la entidad pueda estar requerida a reembolsar en la demanda (e.g. depòsitos a la vista) se incluyen la primera banda de tiempo. "]
[null,null,null,"b)     cuando la entidad esté comprometida a tener disponibles cantidades por cuotas, cada cuota es asignada al primer período en el cua la entidad puede estar requerida a pagar. Por ejemplo, un compromiso de préstamo no retirado será incluida en la banda de tiempo que contiene la primera fecha en que puede ser retirado."]
[null,null,null,"c)     Para los contratos de garantía financiera emitidos la cantidad máxima de la garantía es asignada al primer período en las cuales la garantía podría ser pedida."]
[null,null,"NIIF 7:B11D","6)     Las cantidades contractuales reveladas en el análisis de la maduración tal y como es requerido por el parágrafo 39(a) y (b) son los flujos de efectivo contractuales sin descuento."]
[null,null,null,"Por ejemplo:"]
[null,null,null,"a)      obligaciones brutas por arrendamiento financiero (antes de deducir el cargo financiero);"]
[null,null,null,"b)      precios especificados en uncuerdos forward para comprar activos financieros por efectivo;"]
[null,null,null,"c)      cantidades netas para swap de tasa de interés de pago flotante/ingreso fijo para los cuales los flujos de efectivo netos son intercambiados;"]
[null,null,null,"d)      cantidades contractuales a ser intercambiadas en un instrumento financiero derivado (e.g. a swap de moneda) para las cuales los flujos de efectivo brutos son intercambiados; y "]
[null,null,null,"e)      compromisos de préstamo brutos."]
[null,null,null,"Tales flujos de efectivo sin descuento difieren de la cantidad contenida incluida en el estado de posición financiera porque la cantidad contenida en ese estado es con base en los flujos de efectivo descontados. Cuando la cantidad por pagar no es fija, la cantidad revelada es determinada por referencia a las condiciones existientes al final del período de presentación de reporte. Por ejemplo, cuando la cantidad por pagar varies con los cambios en un índice, la cantidad revelada puede ser con base en el nivel del índice al final del período."]
[null,null,"NIIF 7:B11E","Al describir cómo la entidad afministral riesgo de liquidez inherente en los elementos revelados en las revelaciones cuantitativas requeridas en el parágrafo 39(a) y 39(b) de la NIIF 7 (tal y como es requerido por el parágrafo 39(c) de la NIIF 7), la entidad tiene que revelar el análisis de la maduración de los activos financieros que tiene para administrar el riesgo de liquidez (e.g. Activos financieros que sean fácilmente ventibles o se espere generentradas de efectivo para satisfacer la salida de efectivo en pasivos  financieros), si esa información es necesaria para permitirles a los usuarios de sus estados financieros evaluar la naturaleza y extensión del riesgo de liquidez."]
[null,null,"NIIF 7:B11F","Otros factores que la entidad puede considerarar al proporcionar las revelaciones requeridas en el parágrafo 39(c) incluyen, pero no están limitados a, si la entidad:"]
[null,null,null,"a)      ha comprometido facilidades de préstamo (e.g. facilidades de papeles comerciales) u otro líneas de crédito (e.g. facilidades de crédito en espera) a las cuales pueda tener acceso para satisfacer necesidades de liquidez;"]
[null,null,null,"b)     tiene depósitos en bancos centrales para satisfacer necesidades de liquidez;"]
[null,null,null,"c)      tiene muy diversas fuentes de financiación;"]
[null,null,null,"d)      tiene concentraciones importantes del riesgo de liquidez en ya sea sus activos o en sus fuentes de financiación;"]
[null,null,null,"e)      tiene procesos de control interno y contingencia planes para administrar el riesgo de liquidez;"]
[null,null,null,"f)       tiene instrumentos que incluyen términos acelerados de reembolso (e.g. en la reducción de la calificación del crédito de la entidad);"]
[null,null,null,"g)      tiene instrumentos que podrían requerir la colocación de colateral (e.g. márgenes de garantía para el derivados);"]
[null,null,null,"h)      tiene instrumentos que permiten que la entidad escoja si liquida sus pasivos  financieros mediante la entrega efectivo (u otro activo financiero) o mediante la entrega de sus propias acciones; o"]
[null,null,null,"i)        tiene instrumentos que están sujetos a acuerdos maestros de neteo."]
[null,null,null,"Riesgo de mercado"]
[null,null,null,"A menos que la entidad cumpla con el parágrafo 41 de la NIIF 7 (vea abajo), tiene que revelar:"]
[null,null,"NIIF 7:40(a)","a)      un análisis de sensibilidad por cada tipo de riesgo de mercado al cua la entidad está expuesta al final del período de presentación de reporte, mostrando cómo la utilidad o pérdida y el patrimonio habrían sido afectados por  los cambios en lavariable relevante del riesgo que era razonablemente posible a esa fecha;"]
[null,null,"NIIF 7:40(b)","b)      los métodos y supuestos usados en la preparación del análisis de sensibilidad; y"]
[null,null,"NIIF 7:40(c)","c)      cambios desde el período anterior en los métodos y supuestos usados, y las razones para tales cambios."]
[null,null,"NIIF 7:B17 to B28","Notas:\n\n1)      la entidad decides cómo agrega información  para mostrar el cuadro general sin combinar información  con características diferentes acerca de exposiciones ante los riesgos provenientes de entornos económicos importantemente diferentes. Si la entidad tiene exposición ante solo un tipo de riesgo de mercado en un solo entorno económico, no mostraría la información desagregada."]
[null,null,null,"2)      la entidad no está requerida a  determinar cuál habría sido la utilidad o pérdida para el período si la variable relevante del riesgo hubiera sido diferente. En lugar de ello, la entidad revelal efecto en utilidad o pérdida y patrimonio al final del período de presentación de reporte asumiendo que el cambio razonablemente posible en la variable relevante del riesgo había ocurrido al final del período de presentación de reporte y habría sido aplicado a la exposición ante los riesgos que en existencia a esa fecha. Al determinar este efecto, la entidad debe considerarar el entorno económico en el cual opera. Un ‘cambio razonablemente posible’ no debe incluir escenarios remotos o de `peor caso' o ‘pruebas de esfuerzo’."]
[null,null,null,"3)      El análisis de sensibilidad debe mostrar los efectos de los cambios que se considerare sean razonablemente posible durante el período hastal final del siguiente período de presentación de reporte."]
[null,null,null,"4)      la entidad no está requerida a  revelar el efecto en utilidad o pérdida yd patrimonio por cada cambio dentro  del range de cambios razonablemente posibles de la variable relevante del riesgo. La revelación de los efectos de los cambios en los límites del rango razonablemente posible sería suficiente."]
[null,null,null,"5)      la entidad tiene que proporcionar análisis de la sensabilidad para el conjunto de su negocio, pero puede proporcionar diferentes tipos de análisis de sensibilidad para las diferentes clases de instrumentos financieros. Por ejemplo,unun análisis de sensibilidad sería revelado por cada moneda a la cua la entidad tenga exposición importante."]
[null,null,null,"6)      El riesgo de tasa de interés surge en instrumentos financieros vinculados-a-intereses reconocidos en el estado de  posición financiera (e.g.  instrumentos de deuda adquiridos o emitidos) y en algunos instrumentos financieros no reconocidos en el estado de posición financiera  (e.g. algunos compromisos de préstamo)."]
[null,null,null,"7)      El riesgo de moneda surge en instrumentos financieros que están denominados en una moneda extranjera , i.e. en una moneda diferentes a la moneda funcional en la cual son medidos (vea la NIC 21 for definición de moneda funcional). El  riesgo de moneda no surge de instrumentos financieros que sean elementos no-monetarios o de instrumentos financieros denominados en la moneda funcional. \n"]
[null,null,null,"8)      El análisis de sensibilidad es revelado por cada moneda ante la cua la entidad tiene exposición importante. El riesgo de otro precio surge en instrumentos financieros  a causa de  cambios en, por ejemplo, precio de materias primas básicas o precios de patrimonio. La entidad puede  revelar el efecto del decrecimiento en un índice especificado del mercado accionario, precio de materia prima básica, u otra variable del riesgo. Por ejemplo, si la entidad da garantías del valor residual que sean instrumentos financieros, la entidad revelal incremento o disminución en el valor de los activos a los cuales apliquen las garantías."]
[null,null,null,"9)      No se requiere análisis de sensibilidad para los instrumentos financieros que la entidad clasifica como sus instrumentos de patrimonio propio."]
[null,null,null,"10) Análisis separado es revelado para:\n\n          a) sensibilida de lautilidad o pérdida que surge, por ejemplo, de instrumentos \n              medidos a valor razonable a través de utilidad  o pérdida; y\n\n          b) sensibilidad de otros ingresos comprensivos que surge, por ejemplo,\n              de inversiones en instrumentos de patrimonio cuyos cambios en  valor razonable\n              son presentados en otros ingresos comprensivos.\n"]
["7A-13",null,"NIIF 7:41","¿La entidad preparó un análisis de sensibilidad, tal como valor-en-riesgo, de acuerdo con la NIIF 7.41?"]
[null,null,null,"If yes :"]
["7A-13",null,"NIIF 7:41","Si la entidad prepares un análisis de sensibilidad, tal como valor-en-riesgo, que refleja las interdependencias entre las variables del riesgo (e.g. tasas de interés y tasas de cambio) y lo usa para administrar riesgo financieros, puede usar ese análisis de sensibilidad en lugar del análisis especificado en el parágrafo 40 de la NIIF 7 (vea arriba)."]
[null,null,"NIIF 7:B20","Nota:      Esto aplica incluso si tal metodología mide solo el potencial de pérdida y no midel potencial de ganancia."]
["7A-13",null,null,"En las circunstancias que se describen el parágrafo 41 de la NIIF 7 (vea arriba), la entidad también tiene que revelar:"]
[null,null,"NIIF 7:41(a)","a)      una explicación del método usado en la preparación de tal análisis de sensibilidad, ay de los principales parámetros y supuestos subyacentes a los datos proporcionados; y"]
[null,null,"NIIF 7:B20","Notas:\n\n1) la entidad puede cumplir con el parágrafo 41(a) de la NIIF 7 mediante revelar el tipo de modelo de valor-en-riesgo usado (por ejemplo si el modelo se basa en simulaciones Monte Carlo), una explicación acerca de cómo el modelo funciona y los principales supuestos (por ejemplo el período de tenencia y el nivel de confianza).\n"]
[null,null,null,"2) la entidad también puede revelar el período histórico de observación y las ponderaciones aplicadas a las observaciones dentro  de ese período, una explicación de cómo son tratadas las opciones en el cálculo, y cuáles volatilidades y correlaciones (o, de manera alternativa, simulaciones de la probabilidad de la distribución Monte Carlo) son usadas.\n"]
[null,null,"NIIF 7:41(b)","b)      una explicación del objetivo del método usado y de las limitaciones que puedan resultar en que la información no refleje plenamente el valor razonable de los activos y pasivos  involucrados."]
["7A",null,"NIIF 7:42","Cuando el análisis de la sensabilidad revelado de acuerdo con los parágrafos  40 o 41 de la NIIF 7 (vea arriba) no es representativo del riesgo inherente en un instrumento financiero (por ejemplo, porque la exposición a final del año no refleja la exposición durante el año), la entidad tiene que revelar ese hecho y la razón por la cual consideraral análisis de la sensabilidad no es representativo."]
[]
[null,null,"NIIF 7:44N","Transferencias de activos financieros"]
[null,null,"NIIF 7:42A","Nota: Los requerimientos de revelación  contenidos en los parágrafos 42B–42H (vea abajo) en relación con las transferencias de activos financieros complementan los otros requerimientos de revelacións  de esta NIIF. La entidad tiene que presentar las revelaciones requeridas por los parágrafos 42B–42H (vea abajo) en una sola nota en sus estados financieros. La entidad tiene que proporcionar las revelaciones requeridas para todos activos financieros transferidos que no no sen el des-reconocido  y para cualquier participación continuada en un activo transferido, existente a la fecha de presentación de reporte, independiente de cuándo ocurrió una transacción de la transferencia relacionada."]
["7A-14",null,null,"¿La entidad ha transferido todo o parte de un activo financiero (el activo financiero transferido) por cualquiera de las siguientes maneras:"]
[null,null,"NIIF 7:42A(a)","a)      transferencia de los derechos contractuales a recibir flujos de efectivo de ese activo financiero; o"]
[null,null,"NIIF 7:42A(b)","b)     mantener los derechos contractuales a recibir los flujos de efectivo de ese activo financiero, pero asume la obligación contractual de pagar los flujos de efectivo a uno o más destinatarios en un acuerdo."]
[null,null,null,"If yes :"]
["7A-14",null,null,"La entidad tiene que revelar información  que les permita a los usuarios de sus estados financieros:"]
[null,null,"NIIF 7:42B(a)","a.     entender la relación entre los activos financieros transferidos que no sen el des-reconocidos en su totalidad y los pasivos asociados ; y"]
[null,null,"NIIF 7:42B(b)","b.     evaluar la naturaleza de, y los riesgos asociados con, la participación continuada de la entidad en activos financieros des-reconocidos."]
[null,null,null,"Activos financieros transferidos que no sen el des-reconocidos en su totalidad"]
["7A-20",null,"NIIF 7:42D","¿La entidad tiene activos financieros transferidos de manera tal que parte o todos los activos financieros transferidos no califican para des-reconocimiento?"]
[null,null,null,"If yes :"]
["7A-20",null,null,"La entidad tiene que revelar en cada fecha de presentación de reporte por cada clase de activos financieros transferidos que no sen el des-reconocidos en su totalidad:"]
[null,null,"NIIF 7:42D(a)","a)     la naturaleza de los activos transferidos;"]
[null,null,"NIIF 7:42D(b)","b)     la naturaleza de los riesgos y recompensas de la propiedad a los cuales la entidad está expuesta;"]
[null,null,"NIIF 7:42D(c)","c)      una descripción de la naturaleza de la relación entre los activos transferidos y lospasivos asociados , incluyendo restricciones que surgen la transferencia sobre al uso de los activos transferidos por parte de la entidad que reporta;"]
[null,null,"NIIF 7:42D(d)","d)      cuando la contraparte (contrapartes) de los pasivos asociados  tiene (tienen) recurso solo a los activos transferidos, un cronograma que establezcal valor razonable de los activos transferidos, el valor razonable de los pasivos asociados  y la posición neta (la diferencia entre el valor razonable de los activos transferidos y la pasivos asociados );"]
[null,null,"NIIF 7:42D(e)","e)      cuando la entidad continúa reconociendo todos los activos transferidos, los  valores en libros de los activos transferidos y la pasivos asociados ; y"]
[null,null,"NIIF 7:42D(f)","f)     cuando la entidad continúa reconociendo los activos en la extensión de su participación continuada (vea los parágrafos 3.2.6(c)(ii) y 3.2.16 de la NIIF 9), el  total del valor en libros de los activos originales antes de la transferencia, el  valor en libros de los activos que la entidad continúa reconociendo, y el  valor en libros de los pasivos asociados ."]
[null,null,"NIIF 7:B32","Nota: El parágrafo 42D de la NIIF 7 (vea arriba) requiere revelaciones cuando parte o todos los activos financieros transferidos no califican para des-reconocimiento. Esas revelaciones son requeridas en cada fecha de presentación de reporte at which la entidad continues reconociendo los activos financieros transferidos,independiente de cuándo ocurrió la transferencia.\n"]
[]
[null,null,null,"Activos financieros transferidos que son des-reconocidos en su totalidad"]
[null,null,null,"If yes: activate common questions above"]
["7A-21",null,"NIIF 7:42E","¿La entidad tiene activos financieros des-reconocidos transferidos en su totalidad (vea el parágrafo 3.2.6(a) y (c)(i) de la NIIF 9) pero tiene participación continuada en ellos?"]
[null,null,null,"If yes: activate common questions above"]
[null,null,null,"Vea abajo la nota en relación con la adopción  de la  NIIF 9"]
["7A-21",null,"NIIF 7:42E","La entidad tiene que revelar, como mínimo, por cada tipo de participación continuada en cada fecha de presentación de reporte:"]
[null,null,"NIIF 7:42E(a)","a.     el  valor en libros de los activos y pasivos  que sean reconocidos en estado de posición financiera de la entidad  y representen participación continuada de la entidad en los activos financieros des-reconocidos, y los elementos de línea en los cuales el  valor en libros de esos activos y pasivos sea reconocido;"]
[null,null,"NIIF 7:42E(b)","b.     el valor razonable de los activos y pasivos  que representen participación continuada de la entidad en los activos financieros des-reconocidos;"]
[null,null,"NIIF 7:42E(c)","c.     la cantidad que representa mejor la exposición máxima de la entidad ante pérdida proveniente de su participación continuada en los activos financieros des-reconocidos, e información que múestre cómo se determina la exposición máxima ante la pérdida;"]
[null,null,"NIIF 7:42E(d)","d.     the salidas de efectivo sin descuento que serían o podrían ser requeridas para recomprar activos financieros des-reconocidos (e.g. el precio de protesta en un acuerdo de opción ) u otras cantidades por pagar al cesionario con relación a los activos transferidos. Si la salida de efectivo es variable entonces la cantidad revelada debe ser con base en la condiciones que existan en cada fecha de presentación de reporte;"]
[null,null,"NIIF 7:42E(e)","e.     un análisis de la maduración de las salidas de efectivo sin descuento que serían o podrían ser requeridas para recompra los activos financieros des-reconocidos u otras cantidades por pagar al cesionario con relación a los activos transferidos, mostrando las maduraciones contractuales restantes de participación continuada de la entidad; y"]
[null,null,"NIIF 7:B34","Nota: El parágrafo 42E(e) requiere que la entidad revele un análisis de la maduración de las salidas de efectivo sin descuento para recomprar activos financieros des-reconocidos u otras cantidades por pagar al cesionario con relación a los activos financieros des-reconocidos, mostrando las maduraciones contractuales restantes de participación continuada de la entidad. Este análisis distingue los flujos de efectivo que están requeridos para ser pagados (e.g. contratos forward), los flujos de efectivo que la entidad puede estar requerida a pagar (e.g. opciones de venta suscritas) y los flujos de efectivo que la entidad puede escoger pagar (e.g. opciones de compra compradas)."]
[null,null,"NIIF 7:B35","Nota: La entidad tiene que usar su juicio para determinar el número apropiado de bandas de tiempo en la preparación del análisis de la maduración requerida por el parágrafo 42E(e). Por ejemplo, la entidad puede determinar que las siguientes bandas de tiempo de la maduración son apropiadas:"]
[null,null,null,"a.    a más tardar un mes;"]
[null,null,null,"b.    más de un mes y no más que tres meses;"]
[null,null,null,"c.    más de tres meses y no más que seis meses;"]
[null,null,null,"d.    más de seis meses y no más de un año;"]
[null,null,null,"e.    más de un año y no más de tres años;"]
[null,null,null,"f.     más de tres años y no más de cinco años; y"]
[null,null,null,"g.    más de cinco años."]
[null,null,"NIIF 7:B36","Nota: Si hay un rango de maduraciones posibles, los flujos de efectivo se incluyen con base en la primera fecha en la cua la entidad puede ser requerida o le está permitido pagar."]
[null,null,"NIIF 7:42E(f)","f.     información cualitativa  que explique y soporte las revelaciones cuantitativas requeridas en (a)–(e)."]
[null,null,"NIIF 7:B37","Nota: La información cualitativa  requerida por el parágrafo 42E(f) incluye una descripción de los activos financieros des-reconocidos y la naturaleza y el propósito de la participación continuada retenida después de la transferenciair esos activos. También incluye una descripción de los riesgos a los cuales la entidad está expuesta, incluyendo:"]
[null,null,null,"a.     una descripción de cómo la entidad administral riesgo inherente en sus participación continuada en los activos financieros des-reconocidos;"]
[null,null,null,"b.     si la entidad está requerida a asumir pérdidas antes que otras partes, y la calificación y cantidades de pérdidas asumidas por partes cuyos intereses se califican más bajo que el interés que la entidad tiene en el activo (i.e. sus participación continuada en el activo); y"]
[null,null,null,"c.    una descripción de cualesquiera originadores asociados con obligaciones para proporcionar respaldo financiero o para recomprar el activo financiero transferido."]
["7A-21",null,"NIIF 7:42F","La entidad pueden desagregar la información  requerida por el parágrafo 42E (vea arriba) con relación a un particular activo si la entidad tiene más de un tipo de participación continuada en ese activo financiero des-reconocido, y reportallo según un tipo de participación continuada."]
[null,null,"NIIF 7:B33","Nota: Los parágrafos 42E–42H de la NIIF 7 requieren revelaciones cualitativas y cuantitativas por cada tipo de participación continuada en activos financieros des-reconocidos. La entidad tiene que agregar su participación continuada en tipos que sean representativos de la exposición de la entidad ante los riesgos. Por ejemplo, la entidad puede agregar sus participación continuada por tipo de instrumentos financiero (e.g. garantías u opciones de compra) r por tipo de la transferencia (e.g. factoring de cuentas por cobrar, titularizaciones y préstamos de valores)."]
["7A-21",null,null,"La entidad tiene que revelar por cada tipo de participación continuada:"]
[null,null,"NIIF 7:42G(a)","a.      la ganancia o pérdida reconocido a la fecha de la transferencia de los activos;"]
[null,null,"NIIF 7:B38","Nota: El  parágrafo 42G(a) requiere que la entidad revele la ganancia o pérdida en el des-reconocimiento relacionado con activos financieros en los cuales la entidad tenga participación continuada. La entidad tiene que revelar si la ganancia o pérdida en el des-reconocimiento surge a causa los valores razonables de los componentes del activo previamente reconocido (i.e. el interés en el activo des-reconocido  y el interés retenido por la entidad) eran diferentes del valor razonable del activo previamente reconocido en su conjunto. En esa situación, la entidad también tiene que revelar si las mediciones del  valor razonable incluyen inputs importantes que no eran con base en datos observables del mercado, tal y como se describe en el parágrafo 27A. "]
[null,null,"NIIF 7:42G(b)","b.     ingresos y gastos reconocido, tanto  en el período de presentación de reporte y acumulativamente, provenientes de la participación continuada de la entidad en los activos financieros des-reconocidos (e.g.  cambios del valor razonable en instrumentos derivados); y"]
[null,null,"NIIF 7:42G(c)","c.      si la cantidad total del producido de la actividad de la transferencia (que califica para des-reconocimiento) en un período de presentación de reporte no están uniformemente distribuidos a través del período de presentación de reporte (e.g. si una proporción sustancial de la cantidad total de actividad de la transferencia ocurre en los días de cierre del  período de presentación de reporte):"]
[null,null,"NIIF 7:42G(c)(i)","       i.       cuando la mayor actividad de la transferencia ocurre dentro  de ese período de presentación de reporte (e.g. los últimos cinco días antes del final del período de presentación de reporte);"]
[null,null,"NIIF 7:42G(c)(ii)","       ii.       la cantidad (e.g. ganancias o pérdidas relacionadas) reconocida de la actividad de la transferencia en esa parte del período de presentación de reporte; y"]
[null,null,"NIIF 7:42G(c)(iii)","       iii.      la cantidad total del producido de la actividad de la transferencia en esa parte del período de presentación de reporte."]
["7A-21",null,"NIIF 7:42G","La entidad tiene que proporcionar la información  requerida por el parágrafo 42G de la NIIF 7 (vea arriba) por cada período para el cual se presente el estado de ingresos comprensivos."]
[null,null,null,"Información complementaria "]
["7A-21",null,"NIIF 7:42H","La entidad tiene que revelar cualquier información adicional  que considerare necesaria para satisfacer la objetivos de revelación contenidos en el parágrafo 42B. "]
[null,null,"NIIF 7:B39","Nota: Las revelaciones requeridas contenidas en los parágrafos 42D–42G puede no ser suficiente para satisfacer los objetivos de revelación contenidos en el parágrafo 42B. Si este es el caso, la entidad tiene que revelar cualquier información adicional  que sea necesaria para satisfacer la objetivos de revelación. La entidad tiene que decidir, a la luz de sus circunstancias, qué tanta información adicional  necesita proporcionar para satisfacer las necesidades de información de los usuarios y qué tanto  énfasis da a los diferentes aspectos de la información adicional . Es necesario lograr un balance entre estados financieros sobrecargados con excesivo detalle que pueda no ayudar a los usuarios de estados financieros y oscurecer la información  como resultado de demasiada agregación."]
[null,null,null,"Transición hacia la NIIF 9"]
["7B","7B",null,"¿La entidad está aplicando NIIF 9 por primera vez?"]
[null,null,null,"If yes:"]
[null,null,"NIIF 7:44I","Cuando la entidad aplica por primera vez NIIF 9, tiene que revelar por cada clase de activos financieros y pasivos  financieros a la fecha de aplicación inicial:"]
[null,null,null,"a)       la categoría original de medición y el valor en libros determinado de acuerdo con la NIC 39;"]
[null,null,null,"b)       la nueva categoría de medición y el valor en libros determinado de acuerdo con la NIIF 9;"]
[null,null,null,"c)       La cantidad de cualesquiera activos financieros y pasivos financieros en el estado de posición financiera  que previamente fueron designadoscomo medidos a  valor razonable a través de utilidad  o pérdida pero que ya no son designados así, distinguiendo entre los que la NIIF 9 requiere que la entidad reclasifique y los que la entidad elige reclasificar."]
[null,null,null,"La entidad tiene que presentar las revelaciones cuantitativas en formato tabular a menos que otro formato sea más apropiado."]
[null,null,"NIIF 7:44J","Cuando la entidad aplica por primera vez la NIIF 9, tiene que revelar información cualitativa  para permitirles a los usuarios entender:"]
[null,null,null,"a)       cómo aplicó los requerimientos de clasificación  contenidos en la NIIF  9 a los activos financieros cuya clasificación ha cambiado como resultado de la aplicación de la NIIF 9."]
[null,null,null,"b)       las razones para cualquier designación o des-designación de activos financieros o pasivos financieros como medidos a  valor razonable a través de utilidad  o pérdida."]
[]
["7B-1","7B-1",null,"¿La entidad ha aplicado la NIIF 9 (y la enmienda a la  otras NIIF listadas en el Apéndice C de la NIIF 9) para un período de presentación de reporte que comience en o después de 1 enero 2012? "]
[null,null,null,"If yes :"]
["7B-1-1",null,"NIIF 9:8.2.12 (NIIF 9(2009))","¿La entidad ha elegido  re-emitir  períodos anteriores si ha adoptado la NIIF 9 fpara un período de presentación de reportes que comience en o después de 1 enero 2012 y antes de 1 enero 2013?"]
[null,null,"NIIF 9:7.2.14 (NIIF 9(2010))"]
[null,null,null,"Nota:  El parágrafo 8.2.12 de la NIIF 9(2009) y el parágrafo 7.2.14 de la NIIF 9(2010) anotan que la entidad que adopta la NIIF 9 para un período de presentación de reportes que comience en o después de 1 enero 2012 y antes de 1 enero 2013 puede elegir ya sea proporcionar las revelaciones que se establecen los parágrafos 44S-44W de la NIIF 7 o re-emitir  períodos anteriores."]
[null,null,null,"If yes :"]
["7B-1-1",null,null,"La entidad tiene que aplicar NIIF 9 retrospectivamente, de acuerdo con la NIC 8 Políticas de contabilidad, cambios en estimados de contabilidad y errores."]
[null,null,null,"If no or N/A :"]
["7B-1-1",null,null,"Tiene que revelar:"]
[null,null,"NIIF 7:44T","a)       los cambios en las clasificaciones de activos financieros y pasivos  financieros, mostrando por separado:"]
[null,null,null,"i) los cambios en los  valores en libros con base en sus categorías de medición de acuerdo con la NIC 39 (i.e. que no resulten del cambio en atributo de medición en la transición hacia la NIIF 9); y"]
[null,null,null,"ii) los cambios en los  valores en libros que surgen de cambio en atributo de medición en la transición hacia la NIIF 9."]
[null,null,null,"Nota:  Las revelaciones contenida en el parágrafo 44T de la NIIF 7 no necesitan ser hechas después del período anual en el cual NIIF 9 es aplicada inicialmente."]
[null,null,"NIIF 7:44U","b)       Lo siguiente para los activos financieros y pasivos financieros que hayan sido reclasificado como medidos a costo amortizado como resultado de la transición hacia la NIIF 9:"]
[null,null,null,"i) el valor razonable de los activos financieros o pasivos financieros al final del período de presentación de reporte;"]
[null,null,null,"ii) la ganancia o pérdida del valor razonable que habría sido reconocida en utilidad o pérdida u otros ingresos comprensivos durante el período de presentación de reporte si los activos financieros o pasivos financieros no hubieran sido reclasificados;"]
[null,null,null,"iii) la tasa de interés efectiva determinada en la fecha de reclasificación; y"]
[null,null,null,"iv) los ingresos o gastos por intereses reconocidos."]
[null,null,null,"Nota: Si la entidad tratal valor razonable de un activo financiero o un pasivo financiero como su costo amortizado a la fecha de aplicación inicial (vea el parágrafo 8.2.10 de la NIIF 9(2009) y el parágrafo 7.2.10 de la NIIF 9(2010)), las revelaciones contenidass en (iii) and (iv) del parágrafo 44U de la NIIF 7 tienen que ser hechas por cada período de presentación de reporte luego de la reclasificación hastal des-reconocimiento. De otra manera, las revelaciones contenidas en el parágrafo 44U no necesitan ser hechas después del período de presentación de reporte que contiene la fecha de aplicación inicial."]
[null,null,"NIIF 7:44V","Nota: Las revelaciones contenidas en los parágrafos 44S-44U de la NIIF 7 y el parágrafo 28 de la NIC 8 durante el período de presentación de reporte que contiene la fecha de aplicación inicial tienen que permitir conciliación entre las categorías de medición de acuerdo con la NIC 39 y la NIIF 9 y los elementos de línea presentados en el estados de posición financiera."]
[null,null,"NIIF 7:44W","las revelaciones contenidas en los parágrafos 44S–44U de la NIIF 7 y el parágrafo 25 de la NIIF 7 tienen que permitir la conciliación entre las categorías de medición presentadas de acuerdo con la NIC 39 y la NIIF 9 y la clase de instrumentos financieros a la fecha de aplicación inicial."]
[null,null,null,"Nota:  Fecha efectiva obligatoria y revelaciones de transición (enmienda a la  NIIF 9 y a la NIIF 7), emitida en diciembre 2011, adicionó los parágrafos  44S-44W de la NIIF 7. La entidad tiene que aplicar esas enmiendas cuando aplique la  NIIF 9. "]

{"sheet":"IFRS7P(2013)","index":19,"n_rows":441,"n_cols":12,"rows_kept":441,"cut":false,"hidden":false,"merged":[[1,6,1,7],[110,9,111,9]]}
["p/c","p/c","p/c","matriz","nivel",null,null,"Índice",null,null,"ResumenPAPresentación","Yes"]
[null,null,null,null,null,null,"NIIF 7 (enmendada)",null,"Instrumentos financieros: revelaciones (la entidad ha adoptado la NIIF 9 (2013))",null,null,"No"]
[null,null,null,null,null,null,"PA","Referencia","Requerimiento de presentación/revelación",null,null,"N/A"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,"Esta Sección de la lista de verificación aborda la NIIF 7, que prescribe los requerimientos de revelación  para los instrumentos financieros, tanto  reconocidos como no-reconocidos. \n\nEl Apéndice B de la NIIF 7 contiene Orientación para la aplicación que es parte integral del estándar. Las referencias al parágrafos relevantes del Apéndice B se anotan abajo.",null,null,"Orientación"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,"Esta Sección de la lista de verificación debe ser completada si y solo si la la entidad ha adoptado la NIIF 9 (2013) antes de su fecha efectiva. Los requerimientos de presentación y revelación   contenidos en la NIIF 7 para las entidades que todavía no han adoptado la NIIF 9 son los que se establecen en la precedente tab \"IFRS7P\" de esta lista de verificación.",null,null,"Show"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,"Para orientación adicional, seleccione Show (muestre) en la siguiente columna",null,null,"Hide"]
["-G",null,null,null,null,null,null,null,"Requerimientos de presentación/revelación nuevos o enmendados efectivos para la primera vez\n\nNinguno",null,null,"Yes"]
["-G",null,null,null,null,null,null,null,"parágrafos nuevos o enmendados todavía no efectivos o disponibles para adopción \n\nA 30 Abril 2015, los siguientes estándares nuevos o revisados (emitidos pero todavía no efectivos) adicionan parágrafos nuevos a la  NIIF 7 o enmiendan parágrafos existentes en la NIIF 7:\n\nNIIF 9 Instrumentos financieros \nLa NIIF 9 Instrumentos financieros,fue emitida por IASB en fases (NIIF 9 (2009), NIIF 9 (2010), NIIF 9 (2013)), con la NIIF 9 (2014) siendo la versión final y comprensiva, que fue emitida en julio 2014. La NIIF 9 (2014) reemplaza la NIIF 9 (2009), la NIIF 9 (2010) y la NIIF 9 (2013), sin embargo, la entidad puede elegir adoptar temprano las primeras versiones de la  NIIF 9 en lugar de aplicar temprano la  NIIF 9 (2014) sí, y solo si, la fecha relevante de la aplicación inicial de la entidad es antes de 1 febrero 2015. Para información adicional refiérase a la tab de la NIIF 9 (2014).",null,null,"No"]
["-G",null,null,null,null,null,null,null,"Los siguientes parágrafos de la  NIIF 7 son afectados como resultado de la  NIIF 9 (2013):",null,null,"Orientación"]
["-G",null,null,null,null,null,null,"NIIF 7:44Y","• NIIF 9 (2013), adicionó la contabilidad de cobertura y varias enmiendas por consecuencia fueron adicionadas a la NIIF 7.   La NIIF 9 (2013) enmendó los parágrafos  2–5, 8–10, 11, 14, 20, 28, 30, el Apéndice A, y los parágrafos B1, B5, B10(a), B22 y B27, eliminó los parágrafos  12, 12A, 22–24, 29(b), 44E, 44F, 44H y 44N, B4 y el Apéndice D y adicionó los parágrafos  10A, 11A, 11B, 12B–12D, 20A, 21A–21D, 22A–22C, 23A–23F, 24A–24G, 44I y 44J.\n \n"]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Orientación"]
[null,null,null,null,null,"PAgrupo","PA","Referencia","Requerimiento de presentación/revelación","Yes / No / N/A","Comentarios"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,"Clases de instrumentos financieros y nivel de revelación"]
[null,null,null,"7A",1,"7A","7A",null,"¿La entidad tiene cualesquiera instrumentos financieros?"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,"If yes :"]
["7A-Y",null,null,null,null,"7A",null,"NIIF 7:6","Cuando la NIIF 7 requiere revelaciones por clase de instrumentos financiero, la entidad tiene que agrupar los instrumentos financieros en clases que sean apropiadas para la naturaleza de la información  revelada y que tengan en cuenta las características de los instrumentos financieros."]
["7A-Y",null,null,"7AC1",2,"7A",null,"NIIF 7:6","Cuando la NIIF 7 requiere revelación por clase de instrumentos financiero, la entidad tiene que proporcionar información suficiente  para permitir la conciliación con los elementos de línea presentados en el estado de posición financiera ."]
["7A-Y","7AC1-G",null,null,null,null,null,"NIIF 7:B1 to B3","Notas:\n\n1)      Las clases de instrumentos financieros que se describen en el parágrafo 6 de la NIIF 7  son determinadas por la entidad y son distintas de las categorías de instrumentos financieros especificadas en la NIIF 9.\n\n2)      Al determinar las clases de instrumentos financieros, la entidad está requerida, como mínimo, a distinguir entre instrumentos medidos a costo amortizado y los medidos a valor razonable, y tratar como una clase separada los instrumentos financieros que caigan fuera del alcance de la NIIF 7.\n\n3)      Es necesario lograr un balance entre sobrecargar los estados financieros con excesivo detalle que pueda no ayudar a los usuarios de estados financieros y oscurecer información importante  como resultado de demasiada agregación."]
["7A-Y","7AC1-G",null,null,null,null,null,null,"Nota: Vea abajo la nota en relación con la adopción  de la  NIIF 9"]
["7A-Y",null,null,null,null,null,null,null,"Importancia de los instrumentos financieros para la posición financiera y el desempeño financiero"]
["7A-Y",null,null,null,null,"7A"," ","NIIF 7:7","La entidad tiene que revelar información  que les permita a los usuarios de sus estados financieros evaluar la importancia de instrumentos financieros para su posición financiera y su desempeño financiero."]
["7A-Y",null,null,null,null,null,null,null,"Estado de posición financiera "]
["7A-Y",null,null,null,null,null,null,"NIIF 7:8","Categorías de activos financieros y pasivos  financieros"]
["7A-Y",null,null,"7AC2",2,"7A",null,null,"Los  valores en libros que una de las siguientes categorías, tal y como se especifica en la NIIF 9 Instrumentos financieros, tienen que ser revelados ya sea en el estado de posición financiera  o en las notas:"]
["7A-Y",null,null,null,null,null,null,"NIIF 7:8(a)","a)     Activos financieros medido a valor razonable a través de utilidad  o pérdida, mostrando por separado: "]
["7A-Y",null,null,null,null,null,null,null,"i)        los designados como tales a partir del reconocimiento inicial o subsiguientemente de acuerdo con el parágrafo 6.7.1 de la NIIF 9 y"]
["7A-Y",null,null,null,null,null,null,null,"ii)       los obligatoriamente medidos a valor razonable de acuerdo con las NIIF 9;"]
["7A-Y",null,null,null,null,null,null,"NIIF 7:8(e)","b)      pasivos  financieros a valor razonable a través de utilidad  o pérdida, mostrando por separado:"]
["7A-Y",null,null,null,null,null,null,null,"i)        los designados como tales a partir reconocimiento inicial or subsiguientemente de acuerdo con el parágrafo 6.7.1 de la NIIF 9 y"]
["7A-Y",null,null,null,null,null,null,null,"ii)       los que satisfacen la definición de tenido para negociación contenida en la NIIF 9;"]
["7A-Y",null,null,null,null,null,null,"NIIF 7:8(f)","c)       Activos financieros medido a costo amortizado;"]
["7A-Y",null,null,null,null,null,null,"NIIF 7:8(g)","d)       pasivos  financieros medidos a costo amortizado; y"]
["7A-Y",null,null,null,null,null,null,"NIIF 7:8(h)","e)       Activos financieros medido a valor razonable a través de otros ingresos comprensivos."]
["7A-Y","7AC2-G",null,null,null,null,null,null,"Vea abajo la nota en relación con la adopción  de la  NIIF 9"]
["7A-Y",null,null,null,null,null,null,null,"Activos financieros o pasivos financieros a valor razonable a través de utilidad  o pérdida"]
["7A-Y",null,null,"7A1",2,"7A-1",null,null,"¿La entidad ha designado unactivo financiero (o un grupo de activos financieros) como medido a  valor razonable que de otra manera sería medido a costo amortizado? "]
["7A-Y","7A1-G",null,null,null,null,null,null,"Vea abajo la nota en relación con la adopción  de la  NIIF 9"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,"If yes :"]
["7A-Y","7A1-Y",null,null,null,"7A-1",null,null,"Tiene que revelar:"]
["7A-Y","7A1-Y",null,"7A1C1",3,null,null,"NIIF 7:9(a)","a)      la exposición máxima ante el riesgo de crédito del activo financiero (o grupo de activos financieros) al final del período de presentación de reporte (vea Nota 1 en Orientación abajo)."]
["7A-Y","7A1-Y",null,"7A1C1",3,null,null,"NIIF 7:9(b)","b)      la cantidad por la cual cualesquiera derivados de crédito relacionados o instrumentos similares mitiga esa exposición máxima riesgo de crédito;"]
["7A-Y","7A1-Y",null,"7A1C1",3,null,null,"NIIF 7:9(c)","c)       la cantidad del cambio, durante el período y acumulativamente, en el valor razonable de los activos financieros (o grupo de activos financieros) que sea atribuible a los cambios en el riesgo de crédito del activo financiero determinado ya sea:"]
["7A-Y","7A1-Y",null,null,null,null,null,null,"i)        como la cantidad del cambio en su valor razonable que no es atribuible a los cambios en condiciones del mercado que dan origen un riesgo de mercado (vea Nota 2 abajo); o"]
["7A-Y","7A1-Y",null,null,null,null,null,null,"ii)       usando un método alternativo alternativo que la entidad considerara representa más fielmente la cantidad del cambio en su valor razonable que sea atribuible a los cambios en el riesgo de crédito del activo; "]
["7A-Y","7A1-Y",null,null,null,null,null,"NIIF 7:9(d)","d)      la cantidad del cambio en el valor razonable de cualesquiera de crédito relacionados o instrumentos similares que haya ocurrido durante el período y acumulativamente desque el activo financiero fue designado."]
["7A-Y","7A1-Y","7A1C1-G",null,null,null,null,"NIIF 7:B9","Notas:"]
["7A-Y","7A1-Y","7A1C1-G",null,null,null,null,null,"1)      la exposición máxima ante el riesgo de crédito reportada para los activos financieros es típicamente la cantidad bruta neto de cualquier cantidad compensada de acuerdo con la NIC 32 y cualesquiera pérdidas por deterioro en los términos de la NIC 39, i.e. no debe tener en cuenta cualquier colateral tenido u otro mejoramientos del crédito (e.g. acuerdos de neteo que no califican para compensar de acuerdo con la NIC 32)."]
["7A-Y","7A1-Y","7A1C1-G",null,null,null,null,"NIIF 7:9","2)      cambios en condiciones del mercado que dan origen un riesgo de mercado include cambios en una tasa de interés observada (de referencia), precio de materia prima básica, tasa de cambio o en índices o tasas de precios."]
["7A-Y",null,null,"7A2",2,"7A-2",null,null,"¿La entidad ha designado un pasivo financiero como a valor razonable a través de utilidad  o pérdida de acuerdo con el parágrafo 4.2.2. de la NIIF 9 y requerida para presentar los efectos de los cambios en riesgo de crédito de ese pasivo en otros ingresos comprensivos (vea el parágrafo 5.7.7 de la NIIF 9)?"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,"If yes :"]
["7A-Y","7A2-G",null,null,null,null,null,null,"Vea abajo la nota en relación con la adopción  de la  NIIF 9"]
["7A-Y","7A2-Y",null,null,null,"7A-2",null,null,"Tiene que revelar:"]
["7A-Y","7A2-Y",null,null,null,null,null,"NIIF 7:10(a)","a)      la cantidad del cambio, acumulativamente, en el valor razonable del pasivo financiero que sea atribuible a los cambios en el riesgo de crédito de ese pasivo determinado de acuerdo con los parágrafos  B5.7.13-B.5.7.20 de la NIIF 9."]
["7A-Y","7A2-Y",null,null,null,null,null,"NIIF 7:10(b)","b)      la diferencia entre valor en libros del pasivo financiero y la cantidad que la entidad estaría contractualmente requerida a pagar en la maduración al tenedor de la obligación "]
["7A-Y","7A2-Y",null,null,null,null,null,"NIIF 7:10(c)","c)     cualesquiera transferencias de la ganancia o pérdida acumulada dentro  del patrimonio durante el período incluyendo la razón para tales transferencias. "]
["7A-Y","7A2-Y",null,null,null,null,null,"NIIF 7:10(d)","d)     si un pasivo es des-reconocido  durante el período, la cantidad (si lo hay) presentado en otros ingresos comprensivos que fue realizada en el des-reconocimiento."]
["7A-Y",null,null,"7A3",2,"7A-3",null,null,"¿La entidad ha designado un pasivo financiero como a valor razonable a través de utilidad  o pérdida de acuerdo con el parágrafo 4.2.2. de la NIIF 9 y requerida para presentar los efectos de los cambios en el valor razonable de ese pasivo (incluyendo los efectos de los cambios en el riesgo de crédito del pasivo) en utilidad o pérdida (vea el parágrafo 5.7.7 and 5.7.8 de la NIIF 9)?"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,"If yes :"]
["7A-Y","7A3-Y",null,"7A3C1",3,"7A-3",null,null,"Tiene que revelar:"]
["7A-Y","7A3-Y",null,null,null,null,null,"NIIF 7:10A(a)","a)      la cantidad del cambio, durante el período y acumulativamente, en el valor razonable del pasivo financiero que sea atribuible a los cambios en el riesgo de crédito de ese pasivo determinado de acuerdo con los parágrafos  B5.7.13-B5.7.20 de la NIIF 9."]
["7A-Y","7A3-Y",null,null,null,null,null,"NIIF 7:10A\n(b)","b)      la diferencia entre el valor en libros del pasivo financiero y la cantidad que la entidad estaría contractualmente requerida a pagar en la maduración al tenedor de la obligación."]
["7A-Y","7A3-Y","7A3C1-G",null,null,null,null,null,"Notas:"]
["7A-Y","7A3-Y","7A3C1-G",null,null,null,null,"NIIF 9:B5.7.17","1)     cambios en condiciones del mercado que dan origen un riesgo de mercado include cambios en tasa de interés de referencia, el precio de un instrumento financiero de otra entidad, a precio de materia prima básica, a tasa de cambio o en índices o tasas de precios."]
["7A-Y","7A3-Y","7A3C1-G",null,null,null,null,"NIIF 9:B5.7.18","2)     si los únicos cambios importantes relevantes en condiciones del mercado for un pasivo son los cambios en una tasa de interés observada (de referencia), la cantidad contenida en el parágrafo B5.7.16(a) puede ser estimada tal y como sigue:"]
["7A-Y","7A3-Y","7A3C1-G",null,null,null,null,null,"(a)    Primero, la entidad calcula la tasa interna de retorno del pasivo al comienzo del pasivo usando el   valor razonable del pasivo y los flujos de efectivo contractuales del pasivo  al comienzo del pasivo. deduce de esta tasa de retorno la tasa de interés observada (de referencia) al comienzo del pasivo, para llegar a componente de la tasa interna de retorno específica-del-instrumento."]
["7A-Y","7A3-Y","7A3C1-G",null,null,null,null,null,"(b)    Luego, la entidad calculal valor presente  de los flujos de efectivo asociados con el pasivo usando los flujos de efectivo contractuales del pasivo  al final del período y una tasa de descuento igual a la suma de (i) la tasa de interés observada (de referencia) al final del período and (ii) el componente de la tasa interna de retorno específica-del-instrumento tal y como es determinado en (a)"]
["7A-Y","7A3-Y","7A3C1-G",null,null,null,null,null,"(c)    la diferencia entre el valor razonable del pasivo al final del período y la cantidad determinada en (b) es el cambio en  valor razonable que no es atribuible a los cambios en la tasa de interés observada (de referencia). Esta es la cantidad a ser presentada en otros ingresos comprensivos de acuerdo con el parágrafo 5.7.7(a)."]
["7A-Y","OR,7A1-Y,7A2-Y,7A3-Y",null,null,null,"7A-1,7A-2,7A-3",null,null,"La entidad tiene que revelar:"]
["7A-Y","OR,7A1-Y,7A2-Y,7A3-Y",null,null,null,null,null,"NIIF 7:11(a)","a)      una descripción detalada de los métodos usados para determinar la cantidad del cambio que sea atribuible a los cambios en riesgo de crédito en cumplimiento con los requerimientos  contenidos en los parágrafos 9(c), 10(a) y 10A(a) y el parágrafo 5.7.7(a) de la NIIF 9 incluyendo una explicación de por qué el método es apropiado;"]
["7A-Y","OR,7A1-Y,7A2-Y,7A3-Y",null,null,null,null,null,"NIIF 7:11(b)","b)      si la entidad considerara que la revelación que ha dado, ya sea en el estado de posición financiera  o en las notas, para cumplir con los requerimientos  contenidos en los parágrafos 9(c), 10(a) o 10A(a) o parágrafo 5.7.7(a) de la NIIF 9 no representa fielmente el cambio en el valor razonable del activo o pasivo financiero atribuibles a los cambios en sus riesgo de crédito, las razones para llegar a esta conclusión y los factores que considerare son relevantes; y"]
["7A-Y","OR,7A1-Y,7A2-Y,7A3-Y",null,null,null,null,null,"NIIF 7:11(c)","c)     una descripción detalada de la metodología o metodologías usadas para determinar si presentar los efectos de los cambios en el riesgo de crédito de un pasivo en otros ingresos comprensivos crearía o aumentaría un desajuste de contabilidad en utilidad o pérdida (vea los parágrafos 5.7.7 y 5.7.8 de la NIIF 9). Si la entidad está requerida a presentar los efectos de los cambios en el riesgo de crédito de un pasivo en utilidad o pérdida (vea el parágrafo 5.7.8 de la NIIF 9), la revelación tiene que incluir una descripción detalada de la relación económica que se describe en el parágrafo B5.7.6 de la NIIF 9."]
["7A-Y",null,null,null,null,null,null,null,"Activos financieros medidos a valor razonable a través de otros ingresos comprensivos"]
["7A-Y",null,null,"7A4",2,"7A-4",null,"NIIF 7:11A","¿La entidad ha designado inversiones en instrumentos de patrimonio a ser medidas a valor razonable a través de otros ingresos comprensivos, tal y como es permitido por  parágrafo 5.7.5. de la NIIF 9? "]
["7A-Y","7A4-G",null,null,null,null,null,null,"Vea abajo la nota en relación con la adopción  de la  NIIF 9"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,"If yes :"]
["7A-Y","7A4-Y",null,null,null,"7A-4",null,null,"Tiene que revelar:"]
["7A-Y","7A4-Y",null,null,null,null,null,"NIIF 7:11A(a)","a)      cuáles inversiones en instrumentos de patrimonio han sido designadas para ser medidas a valor razonable a través de otros ingresos comprensivos"]
["7A-Y","7A4-Y",null,null,null,null,null,"NIIF 7:11A(b)","b)      las razones para usar esta alternativa de presentación;"]
["7A-Y","7A4-Y",null,null,null,null,null,"NIIF 7:11A(c)","c)      el valor razonable que inversión al final del período de presentación de reporte;"]
["7A-Y","7A4-Y",null,null,null,null,null,"NIIF 7:11A(d)","d)      dividendos reconocido durante el período, mostrando por separado"]
["7A-Y","7A4-Y",null,null,null,null,null,null,"i)        los relacionados con  inversiones des-reconocidas  durante el período de presentación de reporte; y"]
["7A-Y","7A4-Y",null,null,null,null,null,null,"ii)       los relacionados con  inversiones tenidas al final del período de presentación de reporte; y"]
["7A-Y","7A4-Y",null,null,null,null,null,"NIIF 7:11A(e)","e)      cualesquiera transferencias de la ganancia o pérdida acumulada dentro  del patrimonio durante el período incluyendo la razón para tales transferencias."]
["7A-Y",null,null,"7A5",2,"7A-5",null,"NIIF 7:11B","¿La entidad tiene inversiones des-reconocidas en instrumentos de patrimonio medido a valor razonable a través de otros ingresos comprensivos durante el período de presentación de reporte? "]
[null,null,null,null,null,null,null,null,"If yes :"]
["7A-Y","7A5-Y",null,null,null,"7A-5",null,null,"Tiene que revelar:"]
["7A-Y","7A5-Y",null,null,null,null,null,null,"a)       las razones para la disposición de las inversiones;"]
["7A-Y","7A5-Y",null,null,null,null,null,null,"b)       el valor razonable de las inversiones a la fecha del des-reconocimiento; y"]
["7A-Y","7A5-Y",null,null,null,null,null,null,"c)       la ganancia o pérdida acumulada en la disposición."]
[]
["7A-Y",null,null,null,null,null,null,null,"Reclasificación"]
["7A-Y",null,null,"7A6",2,"7A-6",null,"NIIF 7:12B","¿La entidad reclasificó cualesquiera activos financieros de acuerdo con el parágrafo 4.4.1 de la NIIF 9, en el período corriente o en período anterior de presentación de reportes?"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,"If yes :"]
["7A-Y","7A6-Y",null,null,null,"7A-6",null,null,"Por cada evento, tiene que revelar:"]
["7A-Y","7A6-Y",null,null,null,null,null,"NIIF 7:12B(a)","a)       la fecha de reclasificación;"]
["7A-Y","7A6-Y",null,null,null,null,null,"NIIF 7:12B(b)","b)       una explicación detalada de cambio en modelo de negocio y una descripción detalada de su efecto en los estados financieros de la entidad; y"]
["7A-Y","7A6-Y",null,null,null,null,null,"NIIF 7:12B(c)","c)       la cantidad reclasificado en y fuera que categoría."]
["7A-Y","7A6-Y",null,null,null,"7A-6",null,"NIIF 7:12C","Por cada período de presentación de reporte luego de la reclasificación hastal des-reconocimiento, la entidad tiene que revelar para los activos reclasificado que sean medidos a costo amortizado de acuerdo con el parágrafo 4.4.1 de la NIIF 9:"]
["7A-Y","7A6-Y",null,null,null,null,null,null,"a)       la tasa de interés efectiva determinada en la fecha de reclasificación; y"]
["7A-Y","7A6-Y",null,null,null,null,null,null,"b)       los ingresos o gastos por intereses reconocidos"]
[]
["7A-Y",null,null,"7A7",2,"7A-7",null,"NIIF 7:12D","¿La entidad ha reclasificado activos financieros que sean medidos a costo amortizado desde su última fecha anual de presentación de reporte?"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,"If yes :"]
["7A-Y","7A7-Y",null,null,null,"7A-7",null,null,"Tiene que revelar:"]
["7A-Y","7A7-Y",null,null,null,null,null,null,"a)       el valor razonable de los activos financieros al final del período de presentación de reporte; y"]
["7A-Y","7A7-Y",null,null,null,null,null,null,"b)       la ganancia o pérdida del valor razonable que habría sido reconocida en utilidad o pérdida durante el período de presentación de reporte si los activos financieros no hubieran sido reclasificados"]
["7A-Y",null,null,null,null,null,null,null,"Compensación activos financieros y pasivos financieros"]
["7A-Y",null,null,"7A8",2,"7A-8",null,"NIIF 7:13A","¿La entidad tiene cualesquiera instrumentos financieros reconocidos que se establezcan de acuerdo con el parágrafo 42 de la NIC 32 (vea la NIC 32P)?"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,"If yes : activate common"]
["7A-Y",null,null,"7A9",2,"7A-9",null,"NIIF 7:13B\n","Independiente de si los instrumentos se compensan en el estado de posición financiera , ¿La entidad tiene cualesquiera instrumentos financieros reconocidos que sean "]
["7A-Y",null,null,null,null,null,null,"NIIF 7:B41","sujeto de un acuerdo maestro de neteo de forzoso cumplimiento o acuerdo similar (e.g. acuerdos de compensación de derivados, acuerdos maestros de recompra globales, acuerdos maestros de compras de valores globales y cualesquiera derechos relacionados con un colateral financiero)?"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,"If yes : activate common"]
["7A-Y","OR,7A8-Y,7A9-Y",null,null,null,"7A-8,7A-9",null,"NIIF 7:13B\nNIIF 7:13C","La entidad tiene que revelar información  para permitirles a los usuarios de sus estados financieros evaluar el efecto o el potencial efecto de acuerdos de neteo on posición financiera de la entidad, incluyendo (en formato tabular, separating activos financieros y pasivos financieros a menos que otro formato sea más apropiado) lo siguiente información  al final del período de presentación de reporte:"]
["7A-Y","OR,7A8-Y,7A9-Y",null,null,null,null,null,"NIIF 7:13C(a)","a)      las cantidades brutas de los activos financieros reconocidos y los pasivos financieros reconocidos;"]
["7A-Y","OR,7A8-Y,7A9-Y",null,null,null,null,null,"NIIF 7:13C(b)","b)      la cantidades que se establezcan de acuerdo con los criterios contenidos en el parágrafo 42 de la NIC 32 (vea la NIC 32P);"]
["7A-Y","OR,7A8-Y,7A9-Y",null,null,null,null,null,"NIIF 7:13C(c)","c)      las cantidades netas presented en el estado de posición financiera  ((a) menos (b));"]
["7A-Y","OR,7A8-Y,7A9-Y",null,null,null,null,null,"NIIF 7:13C(d)","d)      la cantidades sujetas a an acuerdo maestro de neteo de forzoso cumplimiento o acuerdo similar que de otra manera no se incluyan en (b), incluyendo:"]
["7A-Y","OR,7A8-Y,7A9-Y",null,null,null,null,null,null,"i)      cantidades relacionadas con  instrumentos financieros reconocidos que no satisfacen algunos o todos los criterios para la compensación contenida en el parágrafo 42 de la NIC 32 (vea la NIC 32P); y"]
["7A-Y","OR,7A8-Y,7A9-Y",null,null,null,null,null,null,"ii)     cantidades relacionadas con  colateral financiero (incluyendo colateral en efectivo); y"]
["7A-Y","OR,7A8-Y,7A9-Y",null,null,null,null,null,"NIIF 7:13C(e)","e) la cantidad neta después de deducir las cantidades contenidas en (d) de las cantidades contenidas en (c) arriba."]
["7A-Y","OR,7A8-Y,7A9-Y",null,"7A87A9C1",3,"7A-8,7A-9",null,"NIIF 7:13D","Las cantidades revelada en (d) para un instrumento deben estar limitadas a la cantidad contenida en (c) para ese instrumento."]
["7A-Y","OR,7A8-Y,7A9-Y","7A87A9C1-G",null,null,null,null,"NIIF 7:B51\nNIIF 7:B52","Nota: Esas revelaciones pueden ser agrupadas totalmente por tipo de instrumentos financiero o transacción (e.g. derivados, recompra y acuerdos de recompra reversa o préstamos de valores y acuerdos de préstamos de valores).  De manera alternativa, esas revelaciones pueden ser proporcionadas por tipo de instrumentos financiero para los elementos (a) - (c) y por contraparte para los elementos (c) - (e), respectivamente. Si la entidad provides la información requerida  por contraparte, la entidad no está requerida a  identificar las contrapartes por nombre sino por la cantidades que sean individualmente importante en los términos del total de contraparte las cantidades tiene que revelada por separado con la restantes coantidades de contraparte individualmente insignificantes agregadas en un elemento de línea."]
["7A-Y","OR,7A8-Y,7A9-Y",null,"7A87A9C2",3,"7A-8,7A-9",null,"NIIF 7:13E","La entidad tiene que incluir una descripción de los derechos  asociados con activos financieros reconocidos y los pasivos financieros reconocidos de la entidad sujetas a acuerdos maestros de neteo de forzoso cumplimiento y acuerdos similares que sean revelados de acuerdo con la (d), incluyendo la naturaleza de esos derechos."]
["7A-Y","OR,7A8-Y,7A9-Y",null,"7A87A9C2",3,"7A-8,7A-9",null,"NIIF 7:13F","Si  la información  requerida por los parágrafos 13B–13E de la NIIF 7 (tal y como fue enmendada por la NIIF 9) es revelada en más de una nota a los estados financieros, ¿La entidad hace referencia cruzada entre esas notas?"]
["7A-Y","OR,7A8-Y,7A9-Y","7A87A9C2-G",null,null,null,null,null,"Nota: Revelaciones - compensación de activos financieros y pasivos financieros (enmienda a la  NIIF 7), emitida en diciembre 2011, adicionó los parágrafos  13A-13F y B40-B53 de la NIIF 7. La entidad tiene que aplicar la  esas enmiendas cuando aplique Revelaciones - compensación activos financieros y pasivos financieros (enmienda a la  NIIF 7)."]
[]
["7A-Y",null,null,null,null,null,null,null,"Colateral"]
["7A-Y",null,null,"7A10",2,"7A-10",null,null,"¿La entidad tiene cualesquiera activos financieros a la fecha de presentación de reporte que hayan sido pignorados como colateral por pasivos o pasivos contingentes ?"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,"If yes :"]
["7A-Y","7A10-Y",null,null,null,"7A-10",null,"NIIF 7:14(a)","La entidad tiene que revelar:\n\na)      el  valor en libros de los activos financieros que haya pignorado como colateral por pasivos o pasivos contingentes , incluyendo las cantidades que hayan sido reclasificadas de acuerdo con el parágrafo 3.2.23(a) de la NIIF 9; y"]
["7A-Y","7A10-Y",null,null,null,null,null,"NIIF 7:14(b)","b)      los términos y condiciones  relacionados con su pignoración."]
["7A-Y",null,null,"7A11",2,"7A-11",null,null,"¿La entidad tiene colateral (de activos financieros o no-financieros) y a la entidad le está permitido vender o volver a pignorar el colateral en ausencia de  no pago por el propietario del colateral?"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,"If yes :"]
["7A-Y","7A11-Y",null,null,null,"7A-11",null,null,"Tiene que revelar:"]
["7A-Y","7A11-Y",null,null,null,null,null,"NIIF 7:15(a)","a)      el valor razonable de tal colateral tenido;"]
["7A-Y","7A11-Y",null,null,null,null,null,"NIIF 7:15(b)","b)      el valor razonable de cualquier colateral vendido o vuelto a pignorar, y si la entidad tiene la obligación de devolverlo; y"]
["7A-Y","7A11-Y",null,null,null,null,null,"NIIF 7:15(c)","c)       los términos y condiciones  asociados con sus uso delcolateral."]
["7A-Y",null,null,null,null,null,null,null,"Cuenta de provisión por pérdidas de crédito"]
["7A-Y",null,null,"7A12",2,"7A-12",null,null,"¿La entidad tiene cualesquiera activos financieros deteriorados por pérdidas de crédito?"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,"If yes :"]
["7A-Y","7A12-Y",null,null,null,"7A-12",null,"NIIF 7:16","Cuando los activos financieros están deteriorados por pérdidas de crédito y la entidad registral deterioro en una cuenta separada (e.g. una cuenta de provisión usada para registrar deterioros individuales o una cuenta similar usada para registrar el deterioro colectivo del  valor de los activos) más que reducir directamente el  valor en libros del activo, tiene que revelar a conciliación of cambios en esa cuenta durante el período por cada clase de activos financieros."]
["7A-Y",null,null,null,null,null,null,null,"Instrumentos financieros compuestos con múltiplos derivados implícitos"]
["7A-Y",null,null,"7A13",2,"7A-13",null,null,"¿La entidad ha emitido cualesquiera instrumentos financieros compuestos con múltiplos derivados implícitos?"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,"If yes :"]
["7A-Y","7A13-Y",null,null,null,"7A-13",null,"NIIF 7:17","Si la entidad ha emtido un instrumento que contiene tanto  un componente de pasivo y un componente de patrimonio (vea el parágrafo 28 de la NIC 32 Instrumentos financieros: presentación), y los instrumentos tienen múltiples derivados implícitos cuyos valores son interdependientes (tal como un instrumento de deuda convertible exigible), tiene que revelar la existencia de esas características."]
["7A-Y",null,null,null,null,null,null,null,"No pagos e incumplimientos"]
["7A-Y",null,null,"7A14",2,"7A-14",null,null,"¿La entidad incurrió en cualesquiera no pagos o incumplimientos en préstamos por pagar?"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,"If yes :"]
["7A-Y","7A14-Y",null,null,null,"7A-14",null,null,"Para los préstamos por pagar reconocidos al final del período de presentación de reporte, la entidad tiene que revelar:"]
["7A-Y","7A14-Y",null,null,null,null,null,"NIIF 7:18(a)","a)      detalles de cualesquiera no pagos durante el período de principal, intereses, fondo de amortización, or términos de redención de esos préstamos por pagar;"]
["7A-Y","7A14-Y",null,null,null,null,null,"NIIF 7:18(b)","b)      el  valor en libros de los préstamos por pagar en no pago al final del período de presentación de reporte; y"]
["7A-Y","7A14-Y",null,null,null,null,null,"NIIF 7:18(c)","c)       si el no pago fue remediado, o los términos del préstamos por pagar fueron renegociados, antes de que los estados financieros fueran autorizados para emisión."]
["7A-Y","7A14-Y",null,null,null,"7A-14",null,"NIIF 7:19","Si, durante el período, hubo incumplimientos de los términos del acuerdo de préstamo diferentes a los que se describen el parágrafo 18 de la NIIF 7 (vea arriba), la entidad tiene que revelar la misma información  tal y como es requerido por el parágrafo 18 si esos incumplimientos le prmitieron al prestador  demandar el reembolso acelerado (a menos que el incumplimientos fuera remediado, o los términos del préstamo fueron renegociados, en o antes del final del período de presentación de reporte)."]
[]
["7A-Y",null,null,null,null,null,null,null,"Estado de  ingresos comprensivos"]
["7A-Y",null,null,null,null,null,null,null,"Elementos de ingresos, gastos, ganancias o pérdidas"]
["7A-Y",null,null,null,null,"7A",null,null,"¿La entidad tiene revelados los siguientes elementos de ingresos, gastos, ganancias o pérdidas ya sea en el estado de  ingresos comprensivos o en las notas:"]
["7A-Y",null,null,null,null,"7A",null,"NIIF 7:20(a)","a)      ganancias netas o pérdidas netas en:"]
["7A-Y",null,null,null,null,null,null,null,"i)        Activos financieros o pasivos financieros medido a valor razonable a través de utilidad  o pérdida, mostrando por separado los en activos financieros o pasivos financieros designados como tales a partir de reconocimiento inicial o subsiguientemente de acuerdo con el parágrafo 6.7.1 de la NIIF 9, y los en activos financieros o pasivos financieros que sean obligatoriamente medidos a valor razonable de acuerdo con las NIIF 9 (e.g. pasivos  financieros que satisfacen la definición de tenido para negociación contenida en la NIIF 9). Para los pasivos financieros designados como a valor razonable a través de utilidad  o pérdida, la entidad tiene que mostrar por separado la cantidad de ganancia o pérdida reconocido en otros ingresos comprensivos y la cantidad reconocido en utilidad o pérdida."]
["7A-Y",null,null,null,null,null,null,null,"(ii) -(iv) [Eliminado]"]
["7A-Y",null,null,null,null,null,null,null,"(v) pasivos  financieros medidos a costo amortizado."]
["7A-Y",null,null,null,null,null,null,null,"(vi)  activos financieros medido a costo amortizado."]
["7A-Y",null,null,null,null,null,null,null,"(vii) activos financieros medido a valor razonable a través de otros ingresos comprensivos."]
["7A-Y",null,null,null,null,"7A",null,"NIIF 7:20(b)","b)      total de ingresos por intereses y total de gastos por intereses (calculado usando el  método del interés efectivo) para los activos financieros que sean medidos a costo amortizado o pasivos financieros que no sean a valor razonable a través de utilidad  o pérdida;"]
["7A-Y",null,null,null,null,"7A",null,"NIIF 7:20(c)","c)       ingresos y gastos por honorarios (diferentes a cantidades incluidas al determinar la tasa de interés efectiva) que surgen de:"]
["7A-Y",null,null,null,null,null,null,null,"i)        activos financieros medido at costo amortizado o pasivos financieros que no sean a valor razonable a través de utilidad  o pérdida; y"]
["7A-Y",null,null,null,null,null,null,null,"ii)       actividades de confianza y otras de carácter fiduciario que resultan en la tenencia o inversión de los activos a nombre de individuos, fideicomisos, planes de beneficio de retiro, y otras instituciones;"]
["7A-Y",null,null,null,null,"7A",null,"NIIF 7:20(d)","d)      ingresos por intereses en activos financieros deteriorados causados de acuerdo con el parágrafo AG93 de la NIC 39; y"]
["7A-Y",null,null,null,null,"7A",null,"NIIF 7:20(e)","e)      la cantidad de cualquier pérdida por deterioro por cada clase de activo financiero?"]
["7A-Y",null,null,null,null,"7A",null,"NIIF 7:20A","¿La entidad tiene revelado lo siguiente relacionados con  la ganancia o pérdida reconocida en el estado de  ingresos comprensivos que surgen del des-reconocimiento de los activos financieros medido a costo amortizado:"]
["7A-Y",null,null,null,null,null,null,null,"i)     un análisis de la ganancia o pérdida, mostrando por separado ganancias y pérdidas que surgen del des-reconocimiento de esos activos financieros; y"]
["7A-Y",null,null,null,null,null,null,null,"ii)     las razones para des-reconocer esos activos financieros?"]
["7A-Y",null,null,null,null,null,null,null,"Otras revelaciones"]
["7A-Y",null,null,null,null,null,null,null,"Políticas de contabilidad"]
["7A-Y",null,null,"7AC3",2,"7A",null,"NIIF 7:21","De acuerdo con el parágrafo 117 de la NIC 1 Presentación de estados financieros, la entidad revela, en el resumen de las políticas de contabilidad importantes, la base de medición (o bases) usada en la preparación de los estados financieros y las otras políticass de contabilidad usadas que sean relevantes para el entendimiento de los estados financieros."]
["7A-Y","7AC3-G",null,null,null,null,null,"NIIF 7:B5","Nota: La base de medición (o bases) usada en la preparación de los estados financieros y las politicas de contabilidad que sean relevantes para el entendimiento de los estados financieros incluyen:"]
["7A-Y","7AC3-G",null,null,null,null,null,null,"a)     para los pasivos financieros designados como a valor razonable a través de utilidad  o pérdida:"]
["7A-Y","7AC3-G",null,null,null,null,null,null,"i)       la naturaleza de los pasivos financieros que la entidad ha designadod como a valor razonable a través de utilidad  o pérdida;"]
["7A-Y","7AC3-G",null,null,null,null,null,null,"ii)       los criterios para designar así tales pasivos financieros  en el reconocimiento inicial; y"]
["7A-Y","7AC3-G",null,null,null,null,null,null,"iii)       cómo la entidad ha satisfecho la condiciones contenidas en el parágrafo 4.2.2 de la NIIF 9 para tal designación;"]
["7A-Y","7AC3-G",null,null,null,null,null,null,"aa)    para los activos financieros designados como medido a  valor razonable a través de utilidad  o pérdida:"]
["7A-Y","7AC3-G",null,null,null,null,null,null,"(i)       la naturaleza de los activos financieros la entidad ha designadod como medidos a  valor razonable a través de utilidad  o pérdida;"]
["7A-Y","7AC3-G",null,null,null,null,null,null,"(ii)       cómo la entidad ha satisfecho los criterios contenidos en el parágrafo 4.1.5 de la NIIF 9 para tal designación."]
["7A-Y","7AC3-G",null,null,null,null,null,null,"b)       Eliminado"]
["7A-Y","7AC3-G",null,null,null,null,null,null,"c)       si la manera regular de compra y venta de los activos financieros es contabilizada a fecha de negociación o a la fecha de liquidación (vea el parágrafo 3.1.2 de la NIIF 9). "]
["7A-Y","7AC3-G",null,null,null,null,null,null,"d)       cuando una cuenta de provisión es usada para reducir el  valor en libros de los activos financieros deteriorados por pérdidas de crédito: \ni. los criterios para determinar cuándo el  valor en libros de los activos financieros deteriorados es reducido directamente (o, en el caso de a reversa de un castigo, incrementado directamente) y cuándo la cuenta de provisión es usada; y \nii. los criterios para cancelar cantidades cargadas a la cuenta de provisión contral  valor en libros de los activos financieros deteriorados (vea el parágrafo 16). "]
["7A-Y","7AC3-G",null,null,null,null,null,null,"e)       los criterios que la entidad que usa para determinar que hay evidencia objetiva de que ha ocurrido una pérdida por deterioro (vea el parágrafo 20(e))"]
["7A-Y","7AC3-G",null,null,null,null,null,null,"f)       cómo las ganancias netas o pérdidas netas en cada categoría de instrumentos financiero son determinadas (vea el parágrafo 20(a)), por ejemplo, si la ganancias netas o pérdidas netas en elementos a valor razonable a través de utilidad  o pérdida incluyen ingresos por intereses o por dividendos. \n"]
["7A-Y","7AC3-G",null,null,null,null,null,null,"g) cuando los términos de activos financieros que de otra manera estarían vencidos o deteriorados han sido renegociados, la política de contabilidad para los activos financieros que estén sujetas a los términos renegociados."]
["7A-Y","7AC3-G",null,null,null,null,null,null,"El parágrafo 122 de la NIC 1 también requiere que las entidades revelen, en el resumen de las políticas de contabilidad importantes u otras notas, los juicios, aparte de los que implican estimaciones, que la administración ha hecho en el proceso de aplicación de políticas de contabilidad de la entidad y que tienen el efecto más importante en las cantidades reconocidas en los estados financieros. "]
[]
["7A-Y",null,null,null,null,null,null,null,"Contabilidad  de cobertura"]
["7A-Y",null,null,"7A15",2,"7A-15",null,null,"¿La entidad ha aplicado  contabilidad  de cobertura de acuerdo con las NIIF 9?"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,"If yes :"]
["7A-Y","7A15-Y",null,null,null,"7A-15",null,"NIIF 7:21A","La entidad tiene que aplicar la  los requerimientos de revelación  contenidos en los parágrafos 21B–24F para las exposiciones ante el riesgo que la entidad  cubre y para los cuales elige aplicar contabilidad  de cobertura. Las revelaciones de la contabilidad de cobertura tienen que proporcionar información  acerca de:"]
["7A-Y","7A15-Y",null,null,null,null,null,"NIIF 7:21A","(a) la estrategia de administración del riesgo de la entidad y cómo la aplicó para administrar el riesgo"]
["7A-Y","7A15-Y",null,null,null,null,null,"NIIF 7:21A","(b) cómo las actividades de cobertura de la entidad pueden unfectar la cantidad, oportunidad e incertidumbre de sus flujos de efectivo futuros; y"]
["7A-Y","7A15-Y",null,null,null,null,null,"NIIF 7:21A","(c) el efecto que la contabilidad  de cobertura ha tenido en el estado de posición financiera , estado de  ingresos comprensivos and estado de  cambios en patrimonio, de la entidad."]
["7A-Y","7A15-Y",null,null,null,"7A-15",null,"NIIF 7:21B","La entidad tiene que presentar las revelaciones requeridas en una sola nota o en una sección separada en sus estados financieros. Sin embargo, la entidad no necesita duplicar información  que ya presentó en otro lugar, provisto que la información es incorporada por referencia cruzada  desde los estados financieros hacia alguna otra declaración, tal como un comentario de la administración o reporte del riesgo, que esté disponible para los usuarios de los estados financieros en los mismos términos que los estados financieros y al mismo tiempo. Sin la información  incorporada por referencia cruzada , los estados financieros están incompletos."]
["7A-Y","7A15-Y",null,null,null,"7A-15",null,"NIIF 7:21C","Cuando los parágrafos 22A–24F requieren que la entidad separe por categoría del riesgo la información  revelada, la entidad tiene que determinar cada categoría del riesgo con base en la exposición ante los riesgos que la entidad decide cubrir y para los cuales la contabilidad  de cobertura es aplicada. la entidad tiene que determinar las categorías del riesgo de manera consistente para todas las revelaciones de la contabilidad de cobertura."]
["7A-Y","7A15-Y",null,null,null,"7A-15",null,"NIIF 7:21D","Para lograr los objetivos contenidos en el parágrafo 21A, la entidad tiene que (exceptoo tal y como de otra manera se especifica abajo) determinar qué tanto  detalle revelar, qué tanto  énfasis dar a los diferentes aspectos de los requerimientos de revelación , el nivel apropiado de agregación o desagregación, y si los usuarios de los estados financieros necesitan explicaciones adicionales para evaluar la información cuantitativa  revelada. Sin embargo, la entidad tiene que usar el mismo nivel de agregación o disagregación que usa para requerimiento de revelacións  de la información relacionada contenida en esta NIIF y en la NIIF 13 Medición del  valor razonable."]
["7A-Y","7A15-Y",null,null,null,null,null,null,"La estrategia de la administración del riesgo"]
["7A-Y","7A15-Y",null,null,null,"7A-15",null,"NIIF 7:22A","La entidad tiene que explicar su estrategia de administración del riesgo por cada por cada categoría de exposiciones ante el riesgo que decida cubrir y para los cuales contabilidad  de cobertura es aplicada. Esta explicación debe permitirles a los usuarios de los estados financieros evaluar (por ejemplo) a) :cómo surge cada riesgo b) cómo la entidad administra cada riesgo; esto incluye si la entidad cubre un elemento en su totalidad para todos los riesgos o cubre un componente del riesgo (o componentes) de un elemento y por qué y c) la extensión de las exposiciones ante el riesgo que la antidad administra."]
["7A-Y","7A15-Y",null,null,null,"7A-15",null,"NIIF 7:22B","Para satisfacer requerimientos  contenidos en  parágrafo 22A, la información  debe incluir (pero no está limitada a) una descripción de: los instrumentos de coberturas que sean usados (y cómo son usados) para cubrir las exposiciones ante el riesgos; cómo la entidad determines la relación económica entre el elemento cubierto y los instrumentos de cobertura para el propósito de valorar la efectividad de la cobertura; y cómo la entidad establece la ratio de la cobertura y cuáles son las fuentes de la inefectividad de la cobertura."]
["7A-Y","7A15-Y",null,null,null,"7A-15",null,"NIIF 7:22C","Cuando la entidad designa un componente específico del riesgo como un elemento cubierto (vea el parágrafo 6.3.7 de la NIIF 9) tiene que revelar, además de las revelaciones requeridas por los parágrafos 22A y 22B, información cualitativa o cuantitativa  acerca de: cómo la entidad determinó el componente del riesgo que sea designado como el elemento cubierto (incluyendo una descripción de la naturaleza de la relación entre el componente del riesgo y el elemento en su conjunto); y cómo el componente del riesgo se relaciona con el elemento en su totalidad (por ejemplo, el componente designado del riesgo históricamente cubrió en promedio el 80 por ciento  de los cambios en  valor razonable del elemento en su conjunto)."]
["7A-Y","7A15-Y",null,null,null,null,null,null,"La cantidad, oportunidad e incertidumbre de flujos de efectivo futuros"]
["7A-Y","7A15-Y",null,null,null,"7A-15",null,"NIIF 7:23A","A menos que esté exento por parágrafo 23C, la entidad tiene que revelar por categoría del riesgo información cuantitativa  para permitirles a los usuarios de sus estados financieros evaluar los términos y condiciones  de los instrumentos de cobertura y cómo afectan la cantidad, oportunidad e incertidumbre de flujos de efectivo futuros de la entidad."]
["7A-Y","7A15-Y",null,null,null,"7A-15",null,"NIIF 7:23B","Para satisfacer el requerimiento contenido en el parágrafo 23A, la entidad tiene que proporcionar una descomposición que revele: el perfil de la oportunidad de la cantidad nominal de los instrumentos de cobertura; y si es aplicable, el precio promedio o tasa (por ejemplo precios de ejercicio o forward etc.) de los instrumentos de cobertura."]
["7A-Y","7A15-Y",null,null,null,"7A-15",null,"NIIF 7:23C","En las situaciones en las cuales la entidad frecuentemente restablece (i.e. descontinúa y reinicia) relaciones de cobertura a causa de que tanto  los instrumentos de cobertura como  el elemento cubierto frecuentemente cambian (i.e. la entidad usa un proceso dinámico en el cual tanto  la exposición como los instrumentos de coberturas usados para administrar esa exposición no permanecen iguales durante mucho tiempo—tal como en el ejemplo contenido en el parágrafo B6.5.24(b) de la NIIF 9) la entidad: a) está exenta de proporcionar las revelaciones requeridas por los parágrafos 23A y 23B; b)  tiene que revelar: i) información  acerca de cuál es la estrategia final de administración del riesgo en relación con las relaciones de cobertura; (ii) una descripción de cómo refleja su estrategia de administración del riesgo mediante el uso de la contabilidad  de cobertura y la designación de esas relaciones particulares de cobertura; y (iii) un indicador de qué tan frecuentemente las relaciones de cobertura son descontinuadas y re-establecidas como parte del proceso de la entidad en relación con esas relaciones de cobertura."]
["7A-Y","7A15-Y",null,null,null,"7A-15",null,"NIIF 7:23D","La entidad tiene que revelar por categoría del riesgo una descripción de las fuentes de inefectividad de la cobertura que se espere afecten la relación de cobertura durante su término."]
["7A-Y","7A15-Y",null,null,null,"7A-15",null,"NIIF 7:23E","Si otras fuentes de inefectividad de la cobertura emergen en una relación de cobertura, la entidad tiene que revelar esas fuentes por categoría del riesgo y explicar la inefectividad resultante de la cobertura."]
["7A-Y","7A15-Y",null,null,null,"7A-15",null,"NIIF 7:23F","Para la cobertura de los flujos de efectivo, la entidad tiene que revelar una descripción de cualquier transacción pronosticada para la cua la contabilidad de cobertura haya sido usada en el período anterior, pero la cual ya no se espere que ocurra."]
["7A-Y","7A15-Y",null,null,null,null,null,null,"Los efectos de la contabilidad  de cobertura en la posición financiera y en el desempeño financiero"]
["7A-Y","7A15-Y",null,null,null,"7A-15",null,"NIIF 7:24A","La entidad tiene que revelar, en formato tabular, las siguientes cantidades relacionadas con  elementos designados como instrumentos de coberturas por separado por categoría del riesgo por cada tipo de cobertura ( cobertura del valor razonable, cobertura de los flujos de efectivo o cobertura de una inversión neta en una operación en el extranjero):(a) el  valor en libros de los instrumentos de coberturas (activos financieros por separado de los pasivos  financieros); b) el elemento de línea en el estado de posición financiera  que incluye los instrumentos de cobertura; c) el cambio en  valor razonable de los instrumentos de cobertura usado como la base para reconocer la inefectividad de la cobertura para el período; y d) las cantidades nominales (incluyendo cantidades tales como toneladas o metros cúbicos) de los instrumentos de cobertura."]
["7A-Y","7A15-Y",null,null,null,"7A-15",null,"NIIF 7:24B","La entidad tiene que revelar, en formato tabular, las siguientes cantidades relacionadass con  elementos cubiertos por separado por categoría del riesgo para los tipos de coberturas tal y como sigue:"]
["7A-Y","7A15-Y",null,null,null,null,null,"NIIF 7:24B","(a)  para las coberturas del valor razonable: (i) el  valor en libros de los elementos cubiertos reconocidos en el estado de posición financiera  (presentando los activos por separado de los pasivos ); (ii) la cantidad acumulada de la cobertura los ajustes del valor razonable en el elemento cubierto incluidos en el  valor en libros de los elementos cubiertos reconocidos en el estado de posición financiera  (presentando los activos por separado de los pasivos ); (iii)  el elemento de línea en el estado de posición financiera  que incluye el elemento cubierto; (iv) el cambio en valor de los elementos cubiertos usado como la base para reconocer la inefectividad de la cobertura para el período; (v) y la la cantidad acumulada de cobertura los ajustes del valor razonable que permanezcan en el estado de posición financiera  para uy elemento cubiertos que haya dejado de ser ajustado por las ganancias y pérdidas de la cobertura de acuerdo con el parágrafo 6.5.10 de la NIIF 9."]
["7A-Y","7A15-Y",null,null,null,null,null,"NIIF 7:24B","(b) Para las coberturas de los flujos de efectivo y las coberturas de una inversión neta en una operación en el extranjero: el cambio en valor de los elementos cubiertos usado como la base para reconocer la inefectividad de la cobertura para el período (i.e. para la cobertura de los flujos de efectivo el cambio en valor usado para determinar la inefectividad reconocida de la cobertura de acuerdo con el parágrafo 6.5.11(c) de la NIIF 9); los saldos en la reserva para la cobertura de los flujos de efectivo y la reserva para cambio de moneda extranjera para las coberturas continuadas que sean contabilizados de acuerdo con parágrafos 6.5.11 and 6.5.13(a) de la NIIF 9; y los saldos restantes en la reserva para la cobertura de los flujos de efectivo y la reserva para cambio de moneda extranjera solo las relaciones de cobertura para las cuales contabilidad  de cobertura ya no se aplique."]
["7A-Y","7A15-Y",null,null,null,"7A-15",null,"NIIF 7:24C","La entidad tiene que revelar, en formato tabular, las siguientes cantidades por separado por categoría del riesgo para los tipos de coberturas tal y como sigue:"]
["7A-Y","7A15-Y",null,null,null,"7A-15",null,"NIIF 7:24C","(a) para las coberturas del valor razonable: (i) inefectividad de la cobertura—i.e. la diferencia entre la ganancias o pérdidas de la cobertura de los instrumentos de cobertura y el elemento cubierto—reconocido en utilidad o pérdida (u otros ingresos comprensivos para las coberturas de instrumentos de patrimonio para los cuales la entidad haya elegido presentar los cambios en el  valor razonable en otros ingresos comprensivos de acuerdo con el parágrafo 5.7.5); y (ii) el elemento de línea en el estado de  ingresos comprensivos que incluye la inefectividad reconocida de la cobertura."]
["7A-Y","7A15-Y",null,null,null,"7A-15",null,"NIIF 7:24C","(b) para la cobertura de los flujos de efectivo y las coberturas de una inversión neta en una operación en el extranjero: ganancias o pérdidas de la cobertura del período de presentación de reporte que fueron reconocidas en otros ingresos comprensivos; inefectividad de la cobertura reconocida en utilidad o pérdida; el elemento de línea en el estado de  ingresos comprensivos que incluye la inefectividad reconocida de la cobertura; la cantidad reclasificado from la reserva para la cobertura de los flujos de efectivo o la reserva para cambio de moneda extranjera en utilidad o pérdida como un ajuste de reclasificación (vea la NIC 1) (diferenciando entre cantidades para los cuales contabilidad  de cobertura haya sido usada previamente, pero para los cuales la cobertura de los flujos de efectivo futuros ya no se espera que ocurra, y las cantidades que hayan sido transferidas porque el elemento cubierto no ha afectado la utilidad o pérdida); el elemento de línea en el estado de  ingresos comprensivos que incluye el ajuste de reclasificación (vea la NIC 1); y para las coberturas de las posiciones netas, la ganancias o pérdidas de la cobertura reconocido en un elemento de línea separado en el estado de  ingresos comprensivos (vea el parágrafo 6.6.4 de la NIIF 9)."]
["7A-Y","7A15-Y",null,null,null,"7A-15",null,"NIIF 7:24D","Cuando el volumen de las relaciones de cobertura a las cuales aplica la exención contenida en el parágrafo 23C no es representativa de volúmenes normales durante el período (i.e. el volumen a la fecha de presentación de reporte no reflejal volumen durante el período) la entidad tiene que revelar ese hecho y la razón por la cual consideraral volumen no son representativos."]
["7A-Y","7A15-Y",null,null,null,"7A-15",null,"NIIF 7:24E","La entidad tiene que proporcionar a conciliación que componente de patrimonio y un análisis de otros ingresos comprensivos de acuerdo con la NIC 1 que, tomados en conjunto: (a) diferencien, como mínimo, entre la cantidades que se relacionan con la revelaciones contenida en el parágrafo 24C(b)(i) y (b)(iv) así como también la cantidades contabilizados de acuerdo con parágrafo 6.5.11(d)(i) y (d)(iii) de la NIIF 9; (b) diferencien entre las cantidades asociadas con el valor del dinero en el tiempo de las opciones que coberturuna transacción relacionada con los elementos cubiertos y las cantidades asociados con el valor del dinero en el tiempo de las opciones que cobertura período de tiempo de los elementos cubiertos relacionados cuando la entidad contabilizal valor del dinero en el tiempo de una opción  de acuerdo con el parágrafo 6.5.15 de la NIIF 9; y c) diferencien entre las cantidades asociadas con los elementos forward del contratos forward y las distribuciones de la base de moneda extranjera de los instrumentos financieros que coberturuna transacción elementos cubiertos relacionados, y las cantidades asociadas con elementos forward del contratos forward y las distribuciones de la base de moneda extranjera de instrumentos financieros que cobertura período de tiempo elementos cubiertos relacionados cuando la entidad contabiliza esas cantidades de acuerdo con el parágrafo 6.5.16 de la NIIF 9."]
["7A-Y","7A15-Y",null,null,null,"7A-15",null,"NIIF 7:24F","La entidad tiene que revelar la información  requerida en el parágrafo 24E por separado por categoría del riesgo. Esta desagregación por riesgo puede ser proporcionada en las notas a los estados financieros."]
["7A-Y","7A15-Y",null,null,null,null,null,null,"opción  para designar una exposición al crédito como medida a  valor razonable a través de utilidad  o pérdida"]
["7A-Y","7A15-Y",null,null,null,"7A-15",null,"NIIF 7:24G","Si la entidad designa un instrumento financiero, o una proporción de él, como medido a  valor razonable a través de utilidad  o pérdida porque usa un derivado de crédito  para administrar el riesgo de crédito de ese instrumentos financiero tiene que revelar:"]
["7A-Y","7A15-Y",null,null,null,"7A-15",null,"NIIF 7:24G","a) para los derivados de crédito que hayan sido usados para administrar el riesgo de crédito de instrumentos financieros designados como medidos a  valor razonable a través de utilidad  o pérdida de acuerdo con el parágrafo 6.7.1 de la NIIF 9, una conciliación que de la cantidad nominal y el valor razonable al comienzo y al final del período;"]
["7A-Y","7A15-Y",null,null,null,"7A-15",null,"NIIF 7:24G","b) la ganancia o pérdida reconocida en utilidad o pérdida en la designación de un instrumento financiero, o una proporción de él, como medido a  valor razonable a través de utilidad  o pérdida de acuerdo con el parágrafo 6.7.1 de la NIIF 9; y"]
["7A-Y","7A15-Y",null,null,null,"7A-15",null,"NIIF 7:24G","c) en la descontinuación de la medición de un instrumento financiero, o una proporción de él, a valor razonable a través de utilidad  o pérdida, el valor razonable que instrumento financiero se ha convertido en el nuevo  valor en libros de acuerdo con el parágrafo 6.7.4(b) de la NIIF 9 y la cantidad nominal o principal relacionada (exceptoo para proporcionar la  información comparativa de acuerdo con la NIC 1, la entidad no necesita continuar esta revelación en los períodos subsiguientes)."]
["7A-Y",null,null,null,null,null,null,null,"Vvalor razonable"]
["7A-Y",null,null,null,null,"7A",null,"NIIF 7:25","exceptoo tal y como se establece en el parágrafo 29, por cada clase de activos financieros y pasivos  financieros (vea el parágrafo 6), la entidad tiene que revelar el valor razonable de esa clasee de activos y pasivos  de una manera que permita ser comparada con su valor en libros."]
["7A-Y",null,null,null,null,"7A",null,"NIIF 7:26","Al revelar valores razonables, la entidad tiene que agrupar activos financieros y pasivos financieros en clases, pero los puede compensar solo en la extensión en que su valor en libros se compense en el estado de posición financiera ."]
["7A-Y",null,null,null,null,"7A",null,"NIIF 7:28","En algunos casos, la entidad no reconoce la ganancia o pérdida en el reconocimiento inicial de un activo o pasivo financiero porque el valor razonable ni está evidenciado  por un precio cotizado en un  mercado activo para un activo o pasivo idéntico   (i.e. un input del nivel 1) ni con base en un técnica de valuación que use solo datos provenientes de mercados observables (vea el parágrafo B5.1.2A de la NIIF 9). En tales casos, la entidad tiene que revelar por clase de activo o pasivo financiero: a) sus política de contabilidad for recognising en utilidad o pérdida la diferencia entre el valor razonable en el reconocimiento inicial y el precio de la transacción para reflejar el cambio en los factores (incluyendo tiempo) que los participantes en el mercado  tendrían en cuenta cuando fijen el precio del activo o pasivo   (vea el parágrafo B5.1.2A(b) de la NIIF 9) b)  la diferencia agregada a ser reconocido en utilidad o pérdida al comienzo y al final del período y una conciliación de los cambios en los saldos de esta diferencia y c)  por qué la entidad concluded que precio de la transacción no era la mejor evidencia de  valor razonable, incluyendo una descripción de la evidencia que respaldal valor razonable."]
["7A-Y",null,null,null,null,"7A",null,"NIIF 7:29","Las revelaciones del valor razonable no son requeridas: a) cuando el  valor en libros es una aproximación razonable del valor razonable, por ejemplo, para los instrumentos financieros tales como cuentas por cobrar y por pagar comerciales de corto plazo;  b) [Eliminado]  c) para un contrato que contiene a característica de participación discrecional (tal y como se describe en la  NIIF 4) si el valor razonable de esa característica no puede ser medido confiablemente."]
["7A-Y",null,null,null,null,"7A",null,"NIIF 7:30","En el caso que se describen en el parágrafo 29(c), la entidad tiene que revelar información  para ayudarles a los usuarios de los estados financieros hacer sus propios juicios acerca de la extensión de las posibles diferencias entre el  valor en libros de esos contratos y su valor razonable, incluyendo: a) el hecho de que la información del valor razonable  no ha sido revelada para esos instrumentos porque su  valor razonable no puede ser medido confiablemente;  b) una descripción de los instrumentos financieros, su valor en libros, y una explicación de por qué  valor razonable no puede ser medido confiablemente;  c) información  acerca del mercado para los instrumentos;  d) información  acerca de si y cómo la entidad tiene la intención de disponer de los instrumentos financieros; and  e) if instrumentos financieros whose  valor razonable previamente no podía ser medido confiablemente sen el des-reconocido , ese hecho, su valor en libros en el momento del des-reconocimiento, y la cantidad de ganancia o pérdida reconocida."]
["7A-Y",null,null,null,null,null,null,null,"Naturaleza y extensión de los riesgos que surgen de instrumentos financieros"]
["7A-Y",null,null,"7AC4",2,"7A",null,"NIIF 7:31","La entidad tiene que revelar información  que les permita a los usuarios de sus estados financieros evaluar la naturaleza y extensión de los riesgos que surgen de instrumentos financieros a los cuales la entidad está expuesta al final del período de presentación de reporte."]
["7A-Y","7AC4-G",null,null,null,null,null,null,"Notas:"]
["7A-Y","7AC4-G",null,null,null,null,null,"NIIF 7:32","1)      las revelaciones del riesgo de los instrumentos financieros requerida por los parágrafos 33 to 42 de la NIIF 7 (vea abajo) se centran en los riesgos que surgen de instrumentos financieros y cómo han sido administrados. esos riesgos típicamente incluyen, pero no están limitados a, riesgo de crédito, riesgo de liquidez y riesgo de mercado."]
["7A-Y","7AC4-G",null,null,null,null,null,"NIIF 7:32A","2) proporcionar revelaciones cualitativas en el contexto de revelaciones cuantitativas permite que los usuarios vinculen las revelaciones relacionadas y por lo tanto  formen una descripción general de la naturaleza y extensión de los riesgos que surgen de instrumentos financieros. La interacción entre revelaciones cualitativas y cuantitativas contribuye a la revelación de información  de una forma que les permite a los usuarios de mejor manera evaluar la exposición de la entidad ante los riesgos."]
["7A-Y","7AC4-G",null,null,null,null,null,"NIIF 7:B6","3)      las revelaciones del riesgo financiero requeridas por los parágrafos 31 to 42 de la NIIF 7 (vea arriba and abajo) debe ser dadas ya sea en los estados financieros o incorporadas por referencia cruzada  desde los estados financieros hacia alguna otra declaración, tal como un comentario de la administración o reporte del riesgo que esté disponible para los usuarios de los estados financieros en los mismos términos que los estados financieros y al mismo tiempo. Sin la información  incorporada por referencia cruzada , los estados financieros están incompletos."]
["7A-Y",null,null,null,null,null,null,null,"Revelaciones cualitativas"]
["7A-Y",null,null,null,null,"7A",null,null,"Por cada tipo de riesgo que surgen de instrumentos financieros, la entidad tiene que revelar:"]
["7A-Y",null,null,null,null,null,null,"NIIF 7:33(a)","a)      las exposiciones ante ese riesgo y cómo surgen;"]
["7A-Y",null,null,null,null,null,null,"NIIF 7:33(b)","b)      sus objetivos, políticas y procesos para la administración del riesgo y la métodos usados para medir el riesgo; y"]
["7A-Y",null,null,null,null,null,null,"NIIF 7:33(c)","c)       cualesquiera cambios en 33(a) o (b) (vea arriba) desde el período anterior."]
[]
["7A-Y",null,null,null,null,null,null,null,"Rrevelaciones cuantitativas"]
["7A-Y",null,null,null,null,"7A",null,null,"Por cada tipo de riesgo que surge de instrumentos financieros, la entidad tiene que revelar:"]
["7A-Y",null,null,"7AC5",2,null,null,"NIIF 7:34(a)","a)      datos cuantitativos resumidos acerca de sus exposición ante ese riesgo al final del período de presentación de reporte. Esta revelación tiene que ser con base en la información  proporcionada internamente al personal clave de la administración de la entidad (tal y como se define en la NIC 24 Revelaciones de partes relacionadas) (e.g. junta de directores o director ejecutivo jefe de la entidad);"]
["7A-Y","7AC5-G",null,null,null,null,null,"NIIF 7:B7","Nota: Cuando la entidad usa varios métodos para administrar la exposición ante el riesgo, el método o los métodos que proporciona la información más relevante y confiable  debe ser usado. La NIC 8 Políticas de contabilidad, cambios en estimados de contabilidad y errores, discute relevancia y confiabilidad."]
["7A-Y",null,null,null,null,null,null,"NIIF 7:34(b)","b)      las revelaciones requeridas por los parágrafos 36 to 42 de la NIIF 7 (vea abajo), en la extensión no determinada de acuerdo con la 34(a) (vea arriba);"]
["7A-Y",null,null,null,null,null,null,"NIIF 7:34(c)","c)       concentraciones del riesgo si no son aparentes a partir de 34(a) y (b) (vea arriba)."]
["7A-Y",null,null,"7AC6",2,"7A",null,null,"Las revelaciones de las concentraciones del riesgo tienen que incluir:"]
["7A-Y",null,null,null,null,null,null,"NIIF 7:B8(a)","a)      una descripción de cómo la entidad determina las concentraciones;"]
["7A-Y",null,null,null,null,null,null,"NIIF 7:B8(b)","b)      una descripción de las características compartidas que identifican cada concentración (e.g. contraparte, área geográfica, moneda o mercado); y"]
["7A-Y",null,null,null,null,null,null,"NIIF 7:B8(c)","c)       la cantidad de la exposición ante el riesgo asociada con todosinstrumentos financieros que comparten esa característica."]
["7A-Y","7AC6-G",null,null,null,null,null,"NIIF 7:B8","Nota:     Las  concentraciones del riesgo surgen de instrumentos financieros que tienen características similares y que son afectados de manera similar por los cambios en las condiciones económicas o de otro tipo. La identificación de concentraciones del riesgo requiere juicio teniendo en cuenta las circunstancias de la entidad. "]
["7A-Y",null,null,null,null,"7A",null,"NIIF 7:35","Si los datos cuantitativos revelados al final del período de presentación de reporte no son representativos de la exposición de la entidad ante el riesgo durante el período, la entidad tiene que proporcionar información adicional  que sea representativa."]
["7A-Y",null,null,null,null,null,null,null,"Riesgo de crédito"]
["7A-Y",null,null,null,null,"7A",null,null,"La entidad tiene que revelar por clase de instrumentos financiero:"]
["7A-Y",null,null,"7AC7",2,null,null,"NIIF 7:36(a)","a)      la cantidad que representa mejor sus exposición máxima riesgo de crédito al final del período de presentación de reporte sin tener en cuenta cualquier colateral tenido u otro mejoramientos del crédito (e.g. acuerdos de neteo que no califican para compensar de acuerdo con la NIC 32 Instrumentos financieros: presentación) (vea también NIIF 7:B9 y B10);"]
["7A-Y","7AC7-G",null,null,null,null,null,null,"Nota:  Esta revelación no está requerida para los instrumentos financieros cuyo  valor en libros representa mejor la exposición máxima ante el riesgo de crédito."]
["7A-Y","7AC7-G",null,null,null,null,null,null,"Notas:"]
["7A-Y","7AC7-G",null,null,null,null,null,"NIIF 7:B9","1)      para el activo financiero, la exposición máxima de la entidad riesgo de crédito es típicamente el valor bruto en libros neto de cualesquiera cantidades compensadas de acuerdo con la NIC 32 y cualesquiera pérdidas por deterioro reconocidas de acuerdo con la NIC 39."]
["7A-Y","7AC7-G",null,null,null,null,null,"NIIF 7:B10","2)      Las actividades que dan origen un riesgo de crédito incluyen, pero no están limitadas a, otorgamiento de préstamos, colocación de depósitos, otorgamiento de garantías financieras, hacer compromisos irrevocables de préstamo and participar en contratos de derivados. Orientación adicional para determinar la exposición máxima del crédito en cada uno de esos casos se incluye en la NIIF 7:B10. "]
["7A-Y",null,null,null,null,null,null,"NIIF 7:36(b)","b)      Una descripción de colateral tenido como garantía y de los otros mejoramientos del crédito, y su efecto financiero (e.g. cuantificación de la extensión en la cual colateral y otros mejoramientos del crédito mitigate riesgo de crédito) con relación a la cantidad que representa mejor la exposición máxima ante el riesgo de crédito (si es revelada de acuerdo con la NIIF 7:36(a) (vea arriba) o representada por el  valor en libros del instrumento financiero)"]
["7A-Y",null,null,null,null,null,null,"NIIF 7:36(c)","c)      información  acerca de la calidad del crédito de los activos financieros que ni estén vencidos ni estén deteriorados."]
["7A-Y",null,null,null,null,"7A",null,null,"La entidad tiene que revelar por clase de activo financiero:"]
["7A-Y",null,null,null,null,null,null,"NIIF 7:37(a)","a) un análisis de la edad de los activos financieros que estén vencidos alnd del período de presentación de reporte pero no deteriorados; y"]
["7A-Y",null,null,null,null,null,null,"NIIF 7:37(b)","b)      un análisis de los activos financieros que individualmente se determine estén deteriorados al final del período de presentación de reporte, incluyendo los factores la entidad consideraró al determinar que están deteriorados."]
["7A-Y",null,null,"7A16",2,"7A-16",null,"NIIF 7:38","¿La entidad obtuvo activos financieros o no-financieros durante el período mediante tomar posesión de colateral que tenía como garantía o pidiendo otros mejoramientos del crédito (e.g. garantías), y tales activos dieron satisfacción a los criterios de reconocimiento contenidos en la  otras NIIF?"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,"If yes :"]
["7A-Y","7A16-Y",null,null,null,"7A-16",null,null,"La entidad tiene que revelar para tales activos tenidos a la fecha de presentación de reporte:"]
["7A-Y","7A16-Y",null,null,null,null,null,"NIIF 7:38(a)","a)      la naturaleza y el  valor en libros de los activos; y"]
["7A-Y","7A16-Y",null,null,null,null,null,"NIIF 7:38(b)","b)      cuando los activos no son fácilmente convertibles en efectivo, sus políticas para disponer de tales activos o para usarlos en sus operaciones."]
["7A-Y",null,null,null,null,null,null,null,"Riesgo de liquidez"]
["7A-Y",null,null,null,null,"7A",null,null,"La entidad tiene que revelar:"]
["7A-Y",null,null,null,null,null,null,"NIIF 7:39(a)","a)      un análisis de la maduración para los pasivos financieros no-derivados (incluyendo contratos de garantía financiera emitidos) que muestre las maduraciones contractuales restantes:"]
["7A-Y",null,null,null,null,null,null,"NIIF 7:39(b)","b)      un análisis de la maduración for pasivos financieros derivados. el análisis de la maduración tiene que incluirl maduraciones contractuales restantes for those pasivos financieros derivados para los cuales maduraciones contractuales sean esenciales para el entendimiento de la oportunidad de los flujos de efectivo (vea el parágrafo B11B);"]
["7A-Y",null,null,null,null,null,null,"NIIF 7:39(c)","c)      una descripción de cómo administral riesgo de liquidez inherente en 39(a) y 39 (b) (vea arriba)."]
["7A-Y",null,null,null,null,"7A",null,"NIIF 7:B10A","La entidad tiene que explicar cómo the datos cuantitativos resumidos acerca de sus exposición ante el riesgo de liquidez es determinada."]
["7A-Y",null,null,"7AC8",2,"7A",null,"NIIF 7:B10A","Si las salidas de efectivo (u otro activo financiero) incluidas en esos datos podrían ya sea:"]
["7A-Y",null,null,null,null,null,null,null,"a)    ocurrir de manera importante antes que lo selalado en los datos, o"]
["7A-Y",null,null,null,null,null,null,null,"b)    ser cantidades importantemente diferentes de las selaladas en los datos (e.g. para un derivado que se incluye en los datos con una base de liquidación neta pero para el cua la contraparte tiene la opción  de requerir la liquidación bruta),"]
["7A-Y",null,null,null,null,null,null,null,"La entidad tiene que establecer ese hecho y proporcionar información cuantitativa  que les permita a los usuarios de sus estados financieros evaluar la extensión de este riesgo a menos que la información  sea incluida en el análisis de la maduración contractual requerida por el parágrafo 39(a) o (b)."]
["7A-Y","7AC8-G",null,null,null,null,null,"NIIF 7:B10A","Notas: \n\n1) De acuerdo con el parágrafo 34(a), la entidad revela datos cuantitativos resumidos acerca de sus exposición ante el riesgo de liquidez con base en la información  proporcionada internamente al personal clave de la administración."]
["7A-Y","7AC8-G",null,null,null,null,null,"NIIF 7:B11 ","2)     Cuando prepara el análisis de la maduración requerida por el parágrafo 39(a) and (b) de la NIIF 7, la entidad tiene que usar su juicio para determinar el número apropiado de bandas de tiempo."]
["7A-Y","7AC8-G",null,null,null,null,null,null,"Por ejemplo, la entidad puede determinar que lo siguiente bandas de tiempo son apropiadas:"]
["7A-Y","7AC8-G",null,null,null,null,null,null,"a)     a más tardar un mes"]
["7A-Y","7AC8-G",null,null,null,null,null,null,"b)     más de un mes y no más que tres meses"]
["7A-Y","7AC8-G",null,null,null,null,null,null,"c)     más de tres meses y no más de un año; y"]
["7A-Y","7AC8-G",null,null,null,null,null,null,"d)     más de un año y no más de cinco años"]
["7A-Y","7AC8-G",null,null,null,null,null,"NIIF 7:B11A","3)     Cuando prepara el análisis de la maduración requerida por el parágrafo 39(a) and (b) de la NIIF 7, la entidad no separa el derivado implícito del instrumento financiero híbrido (combinado). Para tal instrumento, la entidad está requerida aplicar los requerimientos  del parágrafo 39(a)."]
["7A-Y","7AC8-G",null,null,null,null,null,"NIIF 7:B11B","4)     La revelación del análisis cuantitativo de la maduración para los pasivos financieros derivados (vea el parágrafo 39(b) arriba) que muestre maduraciones contractuales restantes es requerida si las maduraciones contractuales sean esenciales para el entendimiento de la oportunidad de los flujos de efectivo. por ejemplo, este seríal caso para:"]
["7A-Y","7AC8-G",null,null,null,null,null,null,"a)      un swap de tasa de interés con una maduración restante de cinco años en unla cobertura de los flujos de efectivo de un o pasivo financiero de tasa variable."]
["7A-Y","7AC8-G",null,null,null,null,null,null,"b)      todos los compromisos de préstamo."]
["7A-Y","7AC8-G",null,null,null,null,null,"NIIF 7:B11C","5)     En la revelación de unaálisis de la maduración para los pasivos financieros que muestre las maduraciones contractuales restantes para algunos pasivos  financieros:"]
["7A-Y","7AC8-G",null,null,null,null,null,null,"a)     cuando la contraparte tiene la opción  de cuándo se paga una cantidad, el pasivo es asignado al primer período en las cuales la entidad puede estar requerida a pagar. por ejemplo, pasivos  financieros que la entidad pueda estar requerida a reembolsar en la demanda (e.g. depòsitos a la vista) se incluyen la primera banda de tiempo. "]
["7A-Y","7AC8-G",null,null,null,null,null,null,"b)     cuando la entidad esté comprometida a tener disponibles cantidades por cuotas, cada cuota es asignada al primer período en las cuales la entidad puede estar requerida a pagar. por ejemplo, an compromiso de préstamo no retirado sea incluida en la banda de tiempo que contiene la primera fecha en que puede ser retirado."]
["7A-Y","7AC8-G",null,null,null,null,null,null,"c)     para los contratos de garantía financiera emitidos la cantidad máxima de la garantía es asignado al primer período en las cuales la garantía podría ser pedida."]
["7A-Y","7AC8-G",null,null,null,null,null,"NIIF 7:B11D","6)     las cantidades contractuales reveladas en el análisis de la maduración tal y como es requerido por el parágrafo 39(a) and (b) son los flujos de efectivo contractuales sin descuento."]
["7A-Y","7AC8-G",null,null,null,null,null,null,"Por ejemplo:"]
["7A-Y","7AC8-G",null,null,null,null,null,null,"a)      obligaciones brutas por arrendamiento financiero (antes de deducir el cargo financiero);"]
["7A-Y","7AC8-G",null,null,null,null,null,null,"b)      precios especificados en acuerdos forward para comprar activos financieros\n         en efectivo;"]
["7A-Y","7AC8-G",null,null,null,null,null,null,"c)      cantidades netas para swap de tasa de interés de pago flotante/ingreso fijo para los cuales los flujos de efectivo netos son intercambiados;"]
["7A-Y","7AC8-G",null,null,null,null,null,null,"d)      cantidades contractuales a ser intercambiadas en un instrumento financiero derivado  (e.g. un swap de moneda) para los cuales gross flujos de efectivo son         intercambiados; y"]
["7A-Y","7AC8-G",null,null,null,null,null,null,"e)      compromisos de préstamo brutos."]
["7A-Y","7AC8-G",null,null,null,null,null,null,"Tales flujos de efectivo sin descuento difieren de la cantidad contenida incluida en el estado de posición financiera porque la cantidad contenida en que estado es  con base en flujos de efectivo descontados. Cuando la cantidad por pagar no es fija, la cantidad revelada es determinada por referencia a la condiciones existentes al final del período de presentación de reporte. Por ejemplo, cuando la cantidad por pagar varies con los cambios en un Índice, la cantidad revelada puede ser con base en el nivel del Índice al final del período."]
["7A-Y",null,null,null,null,"7A",null,"NIIF 7:B11E","Al describir cómo la entidad afministral riesgo de liquidez inherente en los elementos revelados en las revelaciones cuantitativas requeridas en el parágrafo 39(a) y 39(b) de la NIIF 7 (tal y como es requerido por el parágrafo 39(c) de la NIIF 7), la entidad tiene que revelar un análisis de la maduración de los activos financieros que tiene para administrar riesgo de liquidez (e.g. Activos financieros que sean fácilmente ventibles o se espere generentradas de efectivo para satisfacer la salida de efectivo en pasivos  financieros), si esa información es necesaria para permitirles a los usuarios de sus estados financieros evaluar la naturaleza y extensión del riesgo de liquidez."]
["7A-Y",null,null,null,null,"7A",null,"NIIF 7:B11F","Otros factores que la entidad puede considerarar al proporcionar la revelación requeridas en el parágrafo 39(c) incluyen, pero no están limitados a, si la entidad:"]
["7A-Y",null,null,null,null,null,null,null,"a)      ha comprometido facilidades de préstamo (e.g. facilidades de papeles comerciales) u otras líneas de crédito (e.g. facilidades de crédito en espera) a las cuales pueda tener acceso para satisfacer necesidades de liquidez;"]
["7A-Y",null,null,null,null,null,null,null,"b)     tiene depósitos en bancos centrales para satisfacer necesidades de liquidez;"]
["7A-Y",null,null,null,null,null,null,null,"c)      tiene muy diversas fuentes de financiación;"]
["7A-Y",null,null,null,null,null,null,null,"d)      tiene concentraciones importantes del riesgo de liquidez en ya sea sus activos o en sus fuentes de financiación;"]
["7A-Y",null,null,null,null,null,null,null,"e)      tiene procesos de control interno y contingencia planes para administrar riesgo de liquidez;"]
["7A-Y",null,null,null,null,null,null,null,"f)       tiene instrumentos que incluyen términos acelerados de reembolso (e.g. en la reducción de la calificación del crédito de la entidad);"]
["7A-Y",null,null,null,null,null,null,null,"g)      tiene instrumentos que podrían requerir la colocación de colateral (e.g. márgenes de garantía para el derivados);"]
["7A-Y",null,null,null,null,null,null,null,"h)      tiene instrumentos que permiten que la entidad escoja si liquida sus pasivos  financieros mediante la entrega efectivo (u otro activo financiero) o mediante la entrega de sus propias acciones; o"]
["7A-Y",null,null,null,null,null,null,null,"i)        tiene instrumentos que están sujetos a acuerdos maestros de neteo."]
["7A-Y",null,null,null,null,null,null,null,"Rriesgo de mercado"]
["7A-Y",null,null,"7AC9",2,"7A",null,null,"A menos que la entidad cumpla con el parágrafo 41 de la NIIF 7 (vea abajo), tiene que revelar:"]
["7A-Y",null,null,null,null,null,null,"NIIF 7:40(a)","a)      un análisis de sensibilidad por cada tipo de riesgo de mercado a los cuales la entidad está expuesta al final del período de presentación de reporte, mostrando cómo utilidad o pérdida and patrimonio habrían sido afectados por cambios en the variable relevante del riesgo que fueron razonablemente posible a esa fecha;"]
["7A-Y",null,null,null,null,null,null,"NIIF 7:40(b)","b)     los métodos y supuestos usados en la preparación del análisis de sensibilidad; y"]
["7A-Y",null,null,null,null,null,null,"NIIF 7:40(c)","c)      cambios desde el período anterior en el métodos y supuestos usados, y las razones para tales cambios."]
["7A-Y","7AC9-G",null,null,null,null,null,"NIIF 7:B17 to B28","Notas:\n\n1)      la entidad decides cómo agrega información  para mostrar el cuadro general sin combinar información  con características diferentes acerca de exposiciones ante los riesgos provenientes de entornos económicos importantemente diferentes. Si la entidad tiene exposición ante solo un tipo de riesgo de mercado en un solo entorno económico, no mostraría la información desagregada."]
["7A-Y","7AC9-G",null,null,null,null,null,null,"2)      la entidad no está requerida a  determinar cuál habría sido utilidad o pérdida para el período si la variable relevante del riesgo hubiera sido diferente. En lugar de ello, la entidad revelal efecto en utilidad o pérdida y en patrimonio al final del período de presentación de reporte asumiendo que el cambio razonablemente posible en el variable relevante del riesgo había ocurrido al final del período de presentación de reporte y habría sido aplicado a la exposición ante los riesgos que en existencia a esa fecha. Al determinar este efecto, la entidad debe considerarar el entorno económico en el cual opera. A ‘cambio razonablemente posible’ no debe incluir escenarios remotos o de `peor caso' or ‘pruebas de esfuerzo’."]
["7A-Y","7AC9-G",null,null,null,null,null,null,"3)      El análisis de sensibilidad debe mostrar los efectos de los cambios que se considerare sean razonablemente posible durante el período hastal final del siguiente período de presentación de reporte."]
["7A-Y","7AC9-G",null,null,null,null,null,null,"4)      La entidad no está requerido a  revelar el efecto en utilidad o pérdida y patrimonio por cada cambio dentro  del range of cambio razonablemente posibles de las variables relevante del riesgo. La revelación de los efectos de los cambios en los límites de los razonablemente posible range sería suficiente."]
["7A-Y","7AC9-G",null,null,null,null,null,null,"5)      La entidad tiene que proporcionar análisis de la sensabilidad para el conjunto de su negocio, pero puede proporcionar diferentes tipos de análisis de sensibilidad para las diferentes clases de instrumentos financieros. Por ejemplo, un análisis de sensibilidad sería revelado por cada moneda ante la cua la entidad tenga exposición importante."]
["7A-Y","7AC9-G",null,null,null,null,null,null,"6)      El riesgo de tasa de interés surge en instrumentos financieros vinculados-a-intereses reconocidos en el estado de posición financiera (e.g.  instrumentos de deuda adquirido or issued) y en instrumentos financieros no reconocidos en el estado de posición financiera  (e.g. some compromisos de préstamo)."]
["7A-Y","7AC9-G",null,null,null,null,null,null,"7)      El riesgo de moneda surge en instrumentos financieros que están denominados en una moneda extranjera , i.e. en un moneda diferentes a la moneda funcional en las cuales son medidos (vea la NIC 21 para la  definición de moneda funcional). El riesgo de moneda no surgen de instrumentos financieros que sean elementos no-monetarios o de instrumentos financieros denominados en la moneda funcional. \n"]
["7A-Y","7AC9-G",null,null,null,null,null,null,"8)      El análisis de sensibilidad es revelada por cada moneda ante la cua la entidad tenga exposición importante, riesgo de moneda y riesgo de otro precio. El riesgo de otro precio surge en instrumentos financieros a causa de los cambios en, por ejemplo, precio de materia prima básicas o precios de patrimonio. La entidad puede revelar el efecto de la disminución en un ìndice especificado del mercado accionario, precio de materia prima básica, u otra variable del riesgo. Por ejemplo, si la entidad da garantías del valor residual que sean instrumentos financieros, la entidad revelal incremento o disminución en el valor de los activos a los cuales apliquen las garantías."]
["7A-Y","7AC9-G",null,null,null,null,null,null,"9)      No se requiere el análisis de sensibilidad para los instrumentos financieros que la entidad clasifica como sus instrumentos de patrimonio propio."]
["7A-Y","7AC9-G",null,null,null,null,null,null,"10) Análisis separado es revelado para:\n\n          a) sensibilidad  de la utilidad o pérdida que surge, por ejemplo, de instrumentos \n              medidos a valor razonable a través de utilidad  o pérdida; y\n\n          b) sensibilidad of otros ingresos comprensivos que surge, por ejemplo,\n              from inversiones en instrumentos de patrimonio whose cambios en  valor razonable\n              están presentesado en otros ingresos comprensivos.\n"]
["7A-Y",null,null,"7A17",2,"7A-17",null,"NIIF 7:41","¿La entidad preparó un análisis de sensibilidad, tal como valor-en-riesgo, de acuerdo con la NIIF 7.41?"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,"If yes :"]
["7A-Y","7A17-Y",null,"7A17C1",3,"7A-17",null,"NIIF 7:41","Si la entidad prepares un análisis de sensibilidad, tal como valor-en-riesgo, que refleja las interdependencias entre variables del riesgo (e.g. tasas de interés and tasas de cambio) y lo usa para administrar riesgo financieros, puede usar ese análisis de sensibilidad en lugar del análisis especificado en el parágrafo 40 de la NIIF 7 (vea arriba)."]
["7A-Y","7A17-Y","7A17C1-G",null,null,null,null,"NIIF 7:B20","Nota:      Esto aplica incluso si tal metodología mide solo el potencial de pérdida y no midel potencial de ganancia."]
["7A-Y","7A17-Y",null,null,null,"7A-17",null,null,"En las circunstancias que se describen el parágrafo 41 de la NIIF 7 (vea arriba), la entidad también tiene que revelar:"]
["7A-Y","7A17-Y",null,"7A17C2",3,null,null,"NIIF 7:41(a)","a)      una explicación del método usado en la preparación de tal análisis de sensibilidad, y de los principales parámetros y supuestos subyacentes a los datos proporcionados; y"]
["7A-Y","7A17-Y","7A17C2-G",null,null,null,null,"NIIF 7:B20","Notas:\n\n1) la entidad puede cumplir con el parágrafo 41(a) de la NIIF 7 mediante revelar el tipo de modelo de valor-en-riesgo usado (por ejemplo si el modelo se basa en simulaciones Monte Carlo), una explicación acerca de cómo el modelo funciona y los principales supuestos (por ejemplo el período de tenencia y el nivel de confianza).\n"]
["7A-Y","7A17-Y","7A17C2-G",null,null,null,null,null,"2) la entidad también puede revelar el período histórico de observación y las ponderaciones aplicadas a las observaciones dentro  de ese período, una explicación de cómo son tratadas las opciones en el cálculo, y cuáles volatilidades y correlaciones (o, de manera alternativa, simulaciones de la probabilidad de la distribución Monte Carlo) son usadas.\n"]
["7A-Y","7A17-Y",null,null,null,null,null,"NIIF 7:41(b)","b)      una explicación del objetivo del método usado y de las limitaciones que puedan resultar en que la información no refleje plenamente el valor razonable de los activos y pasivos  involucrados."]
["7A-Y",null,null,null,null,"7A",null,"NIIF 7:42","Cuando el análisis de la sensabilidad revelada de acuerdo con los parágrafos  40 o 41 de la NIIF 7 (vea arriba) no es representativo del riesgo inherente en un instrumento financiero (por ejemplo, porque la exposición a final del año no refleja la exposición durante el año), la entidad tiene que revelar ese hecho y la razón por la cual consideraral análisis de la sensabilidad no son representativos."]
[]
["7A-Y",null,null,null,null,null,null,null,"Transferencias de activos financieros"]
["7A-G",null,null,null,null,null,null,"NIIF 7:42A","Nota: Los requerimientos de revelación  contenidos en los parágrafos 42B–42H (vea abajo) que se relacionan con las transferencias de activos financieros complementan los otros requerimiento de revelacións  de esta NIIF. La entidad tiene que presentar las revelaciones requerida por los parágrafos 42B–42H (vea abajo) en una sola nota en sus estados financieros. La entidad tiene que proporcionar revelaciones requeridas para todos activos financieros transferidos que no sen el des-reconocido  y para cualquierparticipación continuada en un activo transferido, existente a la fecha de presentación de reporte, independiente de cuándo una transacción relacionada de la transferencia occurió."]
["7A-Y",null,null,"7A18",2,"7A-18",null,null,"¿La entidad ha transferido todo o parte de un activo financiero (el activo financiero transferido) por cualquiera de las siguientes maneras:"]
["7A-Y",null,null,null,null,null,null,"NIIF 7:42A(a)","a)      transferencia de los derechos contractuales a recibir flujos de efectivo de ese activo financiero; o"]
["7A-Y",null,null,null,null,null,null,"NIIF 7:42A(b)","b)     mantener los derechos contractuales a recibir flujos de efectivo de ese activo financiero, pero asume la obligación contractual de pagar los flujos de efectivo a uno o más destinatarios en un acuerdo."]
[null,null,null,null,null,null,null,null,"If yes :"]
["7A-Y","7A18-Y",null,null,null,"7A-18",null,null,"La entidad tiene que revelar información  que les permita a los usuarios de sus estados financieros:"]
["7A-Y","7A18-Y",null,null,null,null,null,"NIIF 7:42B(a)","a.     entender la relación entre activos financieros transferidos que no sen el des-reconocidos en su totalidad y la pasivos asociados ; y"]
["7A-Y","7A18-Y",null,null,null,null,null,"NIIF 7:42B(b)","b.     evaluar la naturaleza de, y los riesgos asociados con, la participación continuada de la entidad en activos financieros des-reconocidos."]
["7A-Y",null,null,null,null,null,null,null,"Activos financieros transferidos que no son des-reconocidos en su totalidad"]
["7A-Y",null,null,"7A19",2,"7A-19",null,"NIIF 7:42D","¿La entidad tiene activos financieros transferidos de manera tal que parte o todos los activos financieros transferidos no califican para des-reconocimiento?"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,"If yes :"]
["7A-Y","7A19-Y",null,"7A19C1",3,"7A-19",null,null,"La entidad tiene que revelar en cada fecha de presentación de reporte por cada clase de activos financieros transferidos que no sen el des-reconocidos en su totalidad:"]
["7A-Y","7A19-Y",null,null,null,null,null,"NIIF 7:42D(a)","a)     la naturaleza de los activos transferidos;"]
["7A-Y","7A19-Y",null,null,null,null,null,"NIIF 7:42D(b)","b)     la naturaleza de los riesgos y recompensas de la propiedad a los cuales la entidad está expuesta;"]
["7A-Y","7A19-Y",null,null,null,null,null,"NIIF 7:42D(c)","c)      una descripción de la naturaleza de la relación entre los activos transferidos y la pasivos asociados , incluyendo restricciones que surgen la transferencia sobre al uso de los activos transferidos por parte de la entidad que reporta;"]
["7A-Y","7A19-Y",null,null,null,null,null,"NIIF 7:42D(d)","d)      cuandola contraparte (contrapartes) al pasivos asociados  has (have) recurso solo a los activos transferidos, un cronograma que establezcael valor razonable de los activos transferidos, el valor razonable de los pasivos asociados  y la posición neta (la diferencia entre el valor razonable de los activos transferidos y la pasivos asociados );"]
["7A-Y","7A19-Y",null,null,null,null,null,"NIIF 7:42D(e)","e)      cuando la entidad continúa reconociendo todos los activos transferidos, los  valores en libros de los activos transferidos y la pasivos asociados ; y"]
["7A-Y","7A19-Y",null,null,null,null,null,"NIIF 7:42D(f)","f)     cuando la entidad continúa reconociendo los activos en la extensión de su participación continuada (vea los parágrafos 3.2.6(c)(ii) and 3.2.16 de la NIIF 9), el total del valor en libros de los activos originales antes de la transferencia, el  valor en libros de los activos que la entidad continúa reconociendo, y el  valor en libros de los pasivos asociados."]
["7A-Y","7A19-Y","7A19C1-G",null,null,null,null,"NIIF 7:B32","Nota: El parágrafo 42D de la NIIF 7 (vea arriba) requiere revelaciones cuando parte o todos los activos financieros transferidos no califican para des-reconocimiento. Esas revelaciones son requeridas en cada fecha de presentación de reporte en el cua la entidad continñua reconociendo los activos financieros transferidos,independiente de cuándo ocurrió la transferencia.\n"]
[]
[]
["7A-Y",null,null,null,null,null,null,null,"Activos financieros transferidos que son des-reconocidos en su totalidad"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,"If yes: activate common questions above"]
["7A-Y",null,null,"7A20",2,"7A-20",null,"NIIF 7:42E","¿La entidad tiene activos financieros des-reconocidos transferidos en su totalidad (vea el parágrafo 3.2.6(a) and (c)(i) de la NIIF 9) pero tiene participación continuada en ellos?"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,"If yes: activate common questions above"]
["7A-Y","7A20-Y",null,null,null,"7A-20",null,"NIIF 7:42E","La entidad tiene que revelar, como mínimo, por cada tipo de participación continuada en cada fecha de presentación de reporte:"]
["7A-Y","7A20-Y",null,null,null,null,null,"NIIF 7:42E(a)","a.     el  valor en libros de los activos y pasivos  que sean reconocidos en estado de posición financiera de la entidad  y representen participación continuada de la entidad en los activos financieros des-reconocidos, y los elementos de línea en las cuales el  valor en libros de esos activos y pasivos  es reconocido;"]
["7A-Y","7A20-Y",null,null,null,null,null,"NIIF 7:42E(b)","b.     el valor razonable de los activos y pasivos  que representen participación continuada de la entidad en los activos financieros des-reconocidos;"]
["7A-Y","7A20-Y",null,null,null,null,null,"NIIF 7:42E(c)","c.     la cantidad que representa mejor exposición máxima de la entidad ante pérdida proveniente de su participación continuada en los activos financieros des-reconocidos, e información que múestre cómo se determina la exposición máxima ante la pérdida;"]
["7A-Y","7A20-Y",null,null,null,null,null,"NIIF 7:42E(d)","d.     the salidas de efectivo sin descuento que serían o podrían ser requeridas para recompra activos financieros des-reconocidos (e.g. el precio de protesta en un acuerdo de opción ) u otras cantidades por pagar al cesionario con relación a los activos transferidos. Si la salida de efectivo is variable entonces la cantidad revelada debe ser con base en la condiciones que exist en cada fecha de presentación de reporte;"]
["7A-Y","7A20-Y",null,"7A20C1",3,null,null,"NIIF 7:42E(e)","e.     un análisis de la maduración de las salidas de efectivo sin descuento que serían o podrían ser requeridas para recompra los activos financieros des-reconocidos u otras cantidades por pagar al cesionario con relación a los activos transferidos, mostrando the maduraciones contractuales restantes de participación continuada de la entidad; y"]
["7A-Y","7A20-Y","7A20C1-G",null,null,null,null,"NIIF 7:B34","Nota: El parágrafo 42E(e) requiere que la entidad revele un análisis de la maduración de las salidas de efectivo sin descuento para recomprar activos financieros des-reconocidos u otras cantidades por pagar al cesionario con relación a los activos financieros des-reconocidos, mostrando las maduraciones contractuales restantes de participación continuada de la entidad. Este análisis distingue los flujos de efectivo que están requeridos para ser pagados (e.g. contratos forward), los flujos de efectivo que la entidad puede estar requerida a pagar (e.g. opciones de venta suscritas) y los flujos de efectivo que la entidad puede escoger pagar (e.g. opciones de compra compradas)."]
["7A-Y","7A20-Y","7A20C1-G",null,null,null,null,"NIIF 7:B35","Nota: La entidad tiene que usar su juicio para determinar el número apropiado de bandas de tiempo en la preparación del análisis de la maduración requerida por el parágrafo 42E(e). Por ejemplo, la entidad puede determinar que las siguientes bandas de tiempo de la maduración son apropiadas:"]
["7A-Y","7A20-Y","7A20C1-G",null,null,null,null,null,"a.    a más tardar un mes;"]
["7A-Y","7A20-Y","7A20C1-G",null,null,null,null,null,"b.    más de un mes y no más que tres meses;"]
["7A-Y","7A20-Y","7A20C1-G",null,null,null,null,null,"c.    más de tres meses y no más que seis meses;"]
["7A-Y","7A20-Y","7A20C1-G",null,null,null,null,null,"d.    más de seis meses y no más de un año;"]
["7A-Y","7A20-Y","7A20C1-G",null,null,null,null,null,"e.    más de un año y no más de tres años;"]
["7A-Y","7A20-Y","7A20C1-G",null,null,null,null,null,"f.     más de tres años y no más de cinco años; y"]
["7A-Y","7A20-Y","7A20C1-G",null,null,null,null,null,"g.    más de cinco años."]
["7A-Y","7A20-Y","7A20C1-G",null,null,null,null,"NIIF 7:B36","Nota: Si hay un rango de maduraciones posibles, los flujos de efectivo se incluyen con base en la primera fecha en la cua la entidad puede ser requerida o le está permitido pagar."]
["7A-Y","7A20-Y",null,"7A20C2",3,null,null,"NIIF 7:42E(f)","f.     información cualitativa  que explique y soporte las revelaciones cuantitativas requeridas en (a)–(e)."]
["7A-Y","7A20-Y","7A20C2-G",null,null,null,null,"NIIF 7:B37","Nota: La información cualitativa  requerida por el parágrafo 42E(f) incluye una descripción de los activos financieros des-reconocidos y la naturaleza y el propósito de la participación continuada retenida después de la transferenciair esos activos. También incluye una descripción de los riesgos a los cuales la entidad está expuesta, incluyendo:"]
["7A-Y","7A20-Y","7A20C2-G",null,null,null,null,null,"a.     una descripción de cómo la entidad administral riesgo inherente en sus participación continuada en los activos financieros des-reconocidos;"]
["7A-Y","7A20-Y","7A20C2-G",null,null,null,null,null,"b.     si la entidad está requerida a asumir pérdidas antes que otras partes, y la calificación y cantidades de pérdidas asumidas por partes cuyos intereses se califican más bajo que el interés que la entidad tiene en el activo (i.e. sus participación continuada in el activo); y"]
["7A-Y","7A20-Y","7A20C2-G",null,null,null,null,null,"c.    una descripción de cualesquiera originadores asociados con obligaciones para proporcionar respaldo financiero o para recomprar el activo financiero transferido."]
["7A-Y","7A20-Y",null,"7A20C3",3,"7A-20",null,"NIIF 7:42F","a entidad pueden desagregar la información  requerida por el parágrafo 42E (vea arriba) con relación a a particular activo si la entidad tiene más de un tipo de participación continuada en ese activo financiero des-reconocido, y reportallo según un tipo de participación continuada."]
["7A-Y","7A20-Y","7A20C3-G",null,null,null,null,"NIIF 7:B33","Nota: Los parágrafos 42E–42H de la NIIF 7 requieren revelaciones cualitativas y cuantitativas por cada tipo de participación continuada en activos financieros des-reconocidos. La entidad tiene que agregar sus participación continuada en tipos que sean representativos de la exposición de la entidad ante los riesgos. Por ejemplo, la entidad puede desagregar sus participación continuada por tipo de instrumentos financiero (e.g. garantías or opciones de compra) o por tipo de la transferencia (e.g. factoring de cuentas por cobrar, titularizaciones y préstamos de valores)."]
["7A-Y","7A20-Y",null,null,null,"7A-20",null,null,"La entidad tiene que revelar por cada tipo de participación continuada:"]
["7A-Y","7A20-Y",null,"7A20C4",3,null,null,"NIIF 7:42G(a)","a.      la ganancia o pérdida reconocido a la fecha de la transferencia de los activos;"]
["7A-Y","7A20-Y","7A20C4-G",null,null,null,null,"NIIF 7:B38","Nota: El parágrafo 42G(a) requiere que la entidad revele la ganancia o pérdida en el des-reconocimiento relacionado con activos financieros en las cuales la entidad has participación continuada. La entidad tiene que revelar si la ganancia o pérdida en el des-reconocimiento surge a causa los valores razonables de los componentes del activo previamente reconocido (i.e. el interés en el activo des-reconocido  y el interés retenido por la entidad) eran diferentes del valor razonable del activo previamente reconocido en su conjunto. En esa situación, la entidad también tiene que revelar si las mediciones del  valor razonable incluyen inputs importantes que no eran con base en datos observables del mercado, tal y como se describe en el parágrafo 27A. "]
["7A-Y","7A20-Y",null,null,null,null,null,"NIIF 7:42G(b)","b.     ingresos y gastos reconocido, tanto  en el período de presentación de reporte y acumulativamente, from participación continuada de la entidad en los activos financieros des-reconocidos (e.g.  cambios del valor razonable en instrumentos derivados); y"]
["7A-Y","7A20-Y",null,null,null,null,null,"NIIF 7:42G(c)","c.      si la cantidad total del producido de la actividad de la transferencia (que califica para des-reconocimiento) en un período de presentación de reporte no está uniformemente distribuidos a través del período de presentación de reporte (e.g. si una proporción sustancial de la cantidad total de actividad de la transferencia ocurre en los días de cierre del  período de presentación de reporte):"]
["7A-Y","7A20-Y",null,null,null,null,null,"NIIF 7:42G(c)(i)","       i.       cuando la mayor actividad de la transferencia ocurre dentro  de ese período de presentación de reporte (e.g. los últimos cinco días antes del final del período de presentación de reporte);"]
["7A-Y","7A20-Y",null,null,null,null,null,"NIIF 7:42G(c)(ii)","       ii.       la cantidad (e.g. ganancias o pérdidas relacionadas) reconocida de la actividad de la transferencia en esa parte del período de presentación de reporte; y"]
["7A-Y","7A20-Y",null,null,null,null,null,"NIIF 7:42G(c)(iii)","       iii.      la cantidad total del producido de la actividad de la transferencia en esa parte del período de presentación de reporte."]
["7A-Y","7A20-Y",null,null,null,"7A-20",null,"NIIF 7:42G","La entidad tiene que proporcionar información  requerida por el parágrafo 42G de la NIIF 7 (vea arriba) por cada período para el cual se presente el estado de ingresos comprensivos."]
["7A-Y",null,null,null,null,null,null,null,"Información complementaria "]
["7A-Y",null,null,"7AC10",2,"7A",null,"NIIF 7:42H","La entidad tiene que revelar cualquier información adicional  que considerare necesaria para satisfacer la objetivos de revelación contenida en el parágrafo 42B. "]
["7A-Y","7AC10-G",null,null,null,null,null,"NIIF 7:B39","Nota: Las revelaciones requeridas contenida en los parágrafos 42D–42G puede no ser suficientes para satisfacer los objetivos de revelación contenida en el parágrafo 42B. Si este es el caso, la entidad tiene que revelar cualquier información adicional  que sea necesaria para satisfacer la objetivos de revelación. La entidad tiene que decidir, a la luz de sus circunstancias, qué tanta información adicional  necesita proporcionar para satisfacer las necesidades de información de los usuarios y qué tanto  énfasis da a los diferentes aspectos de la información adicional . Es necesario lograr un balance entre estados financieros sobrecargados con excesivo detalle que pueda no ayudar a los usuarios de estados financieros y oscurecer la información  como resultado de demasiada agregación."]
[null,null,null,null,null,null,null,null,"Transición hacia la NIIF 9"]
[null,null,null,"7B",1,"7B","7B",null,"¿La entidad está aplicando NIIF 9 por primera vez?"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,"If yes:"]
["7B-Y",null,null,null,null,"7B",null,"NIIF 7:44I","Cuando la entidad aplica por primera vez NIIF 9, tiene que revelar por cada clase de activos financieros y pasivos  financieros  a la fecha de aplicación inicial:"]
["7B-Y",null,null,null,null,null,null,null,"a)       la categoría original de medición y  valor en libros determinado de acuerdo con la NIC 39;"]
["7B-Y",null,null,null,null,null,null,null,"b)       la nueva categoría de medición y  valor en libros determinado de acuerdo con las NIIF 9;"]
["7B-Y",null,null,null,null,null,null,null,"c)       la cantidad de cualesquiera activos financieros y pasivos financieros en el estado de posición financiera  que previamente fueron designadoscomo medido a  valor razonable a través de utilidad  o pérdida pero que ya no son designados así, distinguiendo entre los que la NIIF 9 requiere que la entidad reclasifique y los que la entidad elige reclasificar."]
["7B-Y",null,null,null,null,"7B",null,null,"La entidad tiene que presentar las revelaciones cuantitativas en formato tabular a menos que otro formato sea más apropiado."]
["7B-Y",null,null,null,null,"7B",null,"NIIF 7:44J","Cuando la entidad aplica por primera vez NIIF 9, tiene que revelar información cualitativa  para permitirles a los usuarios entender:"]
["7B-Y",null,null,null,null,null,null,null,"a)       cómo aplicó los requerimientos de clasificación  contenidos en la NIIF  9 a los activos financieros cuya clasificación ha cambiado como resultado de la aplicación de la NIIF 9."]
["7B-Y",null,null,null,null,null,null,null,"b)       las razones para cualquier designación o des-designación de activos financieros o pasivos financieros como medido a  valor razonable a través de utilidad  o pérdida."]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
["7B-Y",null,null,null,null,"7B",null,null,"¿La entidad ha revelado la fecha de la aplicación inicial de la NIIF 9?"]
["7B-Y",null,null,null,null,null,null,"NIIF 7:44T","a)       los cambios en los  valores en libros con base en sus categorías de medición de acuerdo con la NIC 39 (i.e. que no resulten del cambio en atributo de medición en la transición hacia la NIIF 9); y"]
["7B-Y",null,null,"7BC1",2,null,null,null,"b) los cambios en los  valores en libros que surgen de cambio en atributo de medición en la transición hacia la NIIF 9. "]
["7B-Y","7BC1-G"]
["7B-Y",null,null,"7BC2",2,null,null,"NIIF 7:44U","Lo siguiente para los activos financieros y pasivos financieros que hayan sido reclasificado que sean medidos a costo amortizado como resultado de la transición hacia la NIIF 9:"]
["7B-Y",null,null,null,null,null,null,null,"a) el valor razonable de los activos financieros o pasivos financieros al final del período de presentación de reporte;"]
["7B-Y",null,null,null,null,null,null,null,"b) la ganancia o pérdida del valor razonable que habría sido reconocida en utilidad o pérdida u otros ingresos comprensivos durante el período de presentación de reporte Si los activos financieros o pasivos financieros no hubieran sido reclasificados;"]
["7B-Y",null,null,null,null,null,null,null,"c) la tasa de interés efectiva determinada en la fecha de reclasificación; y"]
["7B-Y",null,null,null,null,null,null,null,"d) los ingresos o gastos por intereses reconocidos."]
["7B-Y","7BC2-G",null,null,null,null,null,null,"Nota: Si la entidad tratal valor razonable de un activo financiero o de un pasivo financiero como su costo amortizado a la fecha de aplicación inicial (vea el parágrafo 8.2.10 de la NIIF 9 (2009), parágrafo 7.2.10 de la NIIF 9 (2010) y el parágrafo 7.2.10 de la NIIF 9 (contabilidad  de cobertura y enmienda a la  NIIF 9, NIIF 7 y la NIC 39)), las revelaciones contenidas en (iii) y (iv) de este parágrafo tienen que ser hechas por cada período de presentación de reporte luego de la reclasificación hastal des-reconocimiento. De otra manera, las revelaciones contenidas en este parágrafo no necesitan ser hechas después del período de presentación de reporte que contiene la fecha de aplicación inicial."]
["7B-Y","7BC2-G",null,null,null,null,null,"NIIF 7:44V","Si la entidad presenta las revelaciones que se establecen los parágrafos 44S–44U a la fecha de aplicación inicial de la NIIF 9, esas revelaciones, y la revelaciones contenida en el parágrafo 28 de la NIC 8 durante el período de presentación de reporte que contiene la fecha de aplicación inicial, tienen que permitir conciliación entre: a) la categorías de medición de acuerdo con la NIC 39 y la NIIF 9; y b) los elementos de línea presentados en el estados de posición financiera."]
["7B-Y","7BC2-G",null,null,null,null,null,"NIIF 7:44W","Si la entidad presenta las revelaciones que se establecen los parágrafos 44S–44U a la fecha de aplicación inicial de la NIIF 9, esas revelaciones, y la revelaciones contenidas en el parágrafo 25 de esta NIIF a la fecha de aplicación inicial, tienen que permitir la"]
["7B-Y","7BC2-G",null,null,null,null,null,null,"conciliación entre: la categorías de medición presentado de acuerdo con la NIC 39 y la NIIF 9; y la clase de instrumentos financiero a la fecha de aplicación inicial."]

{"sheet":"IFRS7P(2014)","index":20,"n_rows":506,"n_cols":12,"rows_kept":506,"cut":false,"hidden":false,"merged":[[1,6,1,7],[122,9,123,9]]}
["p/c","p/c","p/c","matriz","nivel",null,null,"Índice",null,null,"ResumenPAPresentación","Yes"]
[null,null,null,null,null,null,"NIIF 7 (enmendada)",null,"Instrumentos financieros: revelaciones (la entidad ha adoptado la NIIF 9 (2014))",null,null,"No"]
[null,null,null,null,null,null,"PA","Referencia","Requerimiento de presentación/revelación",null,null,"N/A"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,"Esta Sección de la lista de verificación aborda la NIIF 7, que prescribe los requerimientos de revelación  para los instrumentos financieros, tanto  reconocidos como no-reconocidos. \n\nEl Apéndice B de la NIIF 7 contiene Orientación para la aplicación que es parte integral del estándar. Las referencias al parágrafos relevantes del Apéndice B se anotan abajo.",null,null,"Orientación"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,"Esta Sección de la lista de verificación debe ser completada si y solo si la la entidad ha adoptado la NIIF 9 (2014) antes de su fecha efectiva. Los requerimientos de presentación y revelación contenidos en la NIIF 7 para las entidades que todavía no han adoptado la NIIF 9 son los que se establecen en la precedente \"IFRS7P\" de esta lista de verificación.",null,null,"Show"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,"Para orientación adicional, seleccione Show (muestre) en la siguiente columna",null,null,"Hide"]
["-G",null,null,null,null,null,null,null,"Requerimientos de presentación/revelación nuevos o enmendados efectivos para la primera vez\n\nNinguno",null,null,"Yes"]
["-G",null,null,null,null,null,null,null,"parágrafos nuevos o enmendados todavía no efectivos o disponibles para adopción \n\nAl 30 Abril 2015, los siguientes estándares nuevos o revisados (emitidos pero todavía no efectivos) adicionan parágrafos nuevos a la  NIIF 7 o enmiendan parágrafos existentes en la NIIF 7:",null,null,"No"]
["-G",null,null,null,null,null,null,null,"NIIF 9 Instrumentos financieros \nLa NIIF 9 Instrumentos financieros,fue emitida por IASB en fases (NIIF 9 (2009), NIIF 9 (2010), NIIF 9 (2013)), con la NIIF 9 (2014) siendo la versión final y comprensiva, que fue emitida en julio 2014. La NIIF 9 (2014) reemplaza la NIIF 9 (2009), la NIIF 9 (2010) y la NIIF 9 (2013), sin embargo, la entidad puede elegir adoptar temprano las primeras versiones de la  NIIF 9 en lugar de aplicar temprano la  NIIF 9 (2014) sí, y solo si, la fecha relevante de la aplicación inicial de la entidad es antes de 1 febrero 2015. Para información adicional refiérase a la tab de la NIIF 9 (2014).\n",null,null,"Orientación"]
["-G",null,null,null,null,null,null,null,"Los siguientes parágrafos de la  NIIF 7 son afectados como resultado de la  NIIF 9 (2014):"]
["-G",null,null,null,null,null,null,"NIIF 7:44Z","•  La NIIF 9 (2014) enmendó los parágrafos  2–5, 8–11, 14, 20, 28–30, 36, 42C–42E,  el Apéndice A y los parágrafos B1, B5, B9, B10, B22 y B27, eliminó los parágrafos  12, 12A, 16, 22–24, 37, 44E, 44F, 44H–44J, 44N, 44S–44W, 44Y, B4 y el Apéndice D y adicionó los parágrafos  5A, 10A, 11A, 11B, 12B–12D, 16A, 20A, 21A–21D, 22A–22C, 23A–23F, 24A–24G, 35A–35N, 42I–42S, 44ZA y B8A–B8J. "]
["-G",null,null,null,null,null,null,"NIIF 7:44ZA","De acuerdo con el parágrafo 7.1.2 de la NIIF 9, para período anual de presentación de reportes anterior al 1 enero 2018, la entidad puede elegir aplicar temprano solo los requerimientos  para la presentación de lasf ganancias y pérdidas en pasivos  financieros designados como a valor razonable a través de utilidad  o pérdida contenida en los parágrafos 5.7.1(c), 5.7.7–5.7.9, 7.2.14 y B5.7.5–B5.7.20 de la NIIF 9 sin aplicar los otros requerimientos  contenidos en la NIIF  9. Si la entidad elige aplicar sólo esos parágrafos de la NIIF 9, tiene que revelar ese hecho y proporcionar sobre una base continua las revelaciones relacionadtal y como se establece en los parágrafos 10–11 de esta NIIF (tal y como fue enmendada por la NIIF 9 (2010))."]
["-G",null,null,null,null,null,null,"NIIF 7:44BB","Iniciativa de revelación (enmienda a la  NIC 1), emitida en diciembre 2014, enmendó los parágrafos  21 y B5. La entidad tiene que aplicar esas enmiendas para los períodos anuales que comiencen o después de 1 enero 2016. La aplicación temprana de esas enmiendas es permitida."]
[null,null,null,null,null,"PAgrupo","PA","Referencia","Requerimiento de presentación/revelación","Yes / No / N/A","Comentarios"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,"Clases de instrumentos financieros y nivel de revelación"]
[null,null,null,"7A",1,"7A","7A",null,"¿La entidad tiene cualesquiera instrumentos financieros?"]
["7A-G",null,null,null,null,null,null,"NIIF 7:3","Esta NIIF tiene que ser aplicada por todas las entidades a todos los tipos de instrumentos financieros, excepto: "]
["7A-G",null,null,null,null,null,null,null,"a) los intereses en subsidiarias, asociadas o negocios conjuntos que sean contabilizados de acuerdo con la NIIF 10 Estados financieros consolidados, la NIC 27 Estados financieros separados or NIC 28 Inversiones en asociadas y negocios conjuntos. Sin embargo, en algunos casos, la NIIF 10, la NIC 27 o la NIC 28 requieren o permiten que la entidad contabilice el interés en una, asociada o negocio conjunto usar la NIIF 9; en esos casos, las entidades tienen que aplicar los requerimientos  de esta NIIF. Las entidades también tienen que aplica esta NIIF a todos los derivados vinculados a intereses en subsidiarias, asociadas or negocios conjuntos a menos que el derivado  satisfaga la definición de un instrumento de patrimonio contenido en la NIC 32."]
["7A-G",null,null,null,null,null,null,null,"b) derechos y obligaciones de los empleadores que surgen de beneficioz para empleado planes, a los cuales aplica la NIC 19 Beneficios para empleados."]
["7A-G",null,null,null,null,null,null,null,"c) [Eliminado] "]
["7A-G",null,null,null,null,null,null,null,"d) Contratos de seguro tal y como se define en la NIIF 4 Contratos de seguro. Sin embargo, esta NIIF aplica a los derivados que sean implícitos encContratos de seguro si la NIIF 9 requiere que la entidad los contabilice por separado. Por otra parte, el emisor tiene que aplicar esta NIIF a los contratos de garantía financiera si el emisor aplique la NIIF 9 en el reconocimiento y la medición del contratos, pero tiene que aplicar NIIF 4 si el emisor elects, de acuerdo con el parágrafo 4(d) de la NIIF 4, aplicar la NIIF 4 en su reconocimiento y medición."]
["7A-G",null,null,null,null,null,null,null,"e) los instrumentos financieros, contratos y obligaciones según transacciones de pago-basado-en-acciones a los cuales aplique la NIIF 2 Pago basados-en-acciones, excepto que esta NIIF aplica a contratos dentro  del alcance de la  NIIF 9."]
["7A-G",null,null,null,null,null,null,null,"f) los instrumentos financieros, contratos and obligaciones según transacciones de pago-basado-en-acciones a los cuales aplique la NIIF 2 Pago basados-en-acciones, excepto que esta NIIF aplica a contratos dentro  del alcance de la  NIIF 9."]
["7A-G",null,null,null,null,null,null,"NIIF 7:4","Esta NIIF aplica a instrumentos financieros reconocidos y no-reconocidos. Los instrumentos financieros reconocidos incluyen los activos financieros y pasivos financieros que estén dentro  del alcance de la  NIIF 9. Los instrumentos financieros no-reconocidos incluyen some instrumentos financieros que, si bien fuera del alcance de la NIIF 9, están dentro  del alcance de esta NIIF."]
["7A-G",null,null,null,null,null,null,"NIIF 7:5","Esta NIIF aplica a los contratos para comprar o vender un elemento no-financiero que esté dentro  del alcance de la  NIIF 9"]
["7A-G",null,null,null,null,null,null,"NIIF 7:5A","Los requerimientos de revelación del riesgo de crédito  contenidos en  el parágrafo 35A–35N aplican a los derechos que la NIIF 15 Ingresos ordinarios provenientes de contratos con clientes especifica sean contabilizados de acuerdo con la NIIF 9 para los propósitos del reconocimiento de las ganancias o pérdidas por deterioro. Cualquier referencia a activos financieros o instrumentos financieros en esos parágrafos tiene que incluir esos  derechos a menos que se especifique de otra manera."]
[null,null,null,null,null,null,null,null,"If yes :"]
["7A-Y",null,null,null,null,"7A",null,"NIIF 7:6","Cuando la NIIF 7 requiere revelaciones por clase de instrumentos financiero, la entidad tiene que agrupar los instrumentos financieros en clases que sean apropiadas para la naturaleza de la información  revelada y que tenga en cuenta las características de los instrumentos financieros."]
["7A-Y",null,null,"7AC1",2,"7A",null,"NIIF 7:6","Cuando la NIIF 7 requiere revelación por clase de instrumentos financiero, la entidad tiene que proporcionar información suficiente  para permitir la conciliación con los elementos de línea presentados en el estado de posición financiera."]
["7A-Y","7AC1-G",null,null,null,null,null,"NIIF 7:B1 to B3","Notas:\n\n1)      las clases de instrumentos financieros que se describen en el parágrafo 6 de la NIIF 7 son determinadas por la entidad y son distintas de las categorías de instrumentos financieros especificadas en la NIIF 9.\n\n2)      al determinar las clases de instrumentos financieros, la entidad está requerida, como mínimo, a distinguir entre instrumentos medido a costo amortizado y los medido a valor razonable, y tratar como una clase separada los instrumentos financieros que caigan fuera del alcance de la NIIF 7.\n\n3)      es necesario lograr un balance entre sobrecargar estados financieros con excesivo detalle que pueda no ayudar a los usuarios de estados financieros y oscurecer información importante  como resultado de demasiada agregación."]
["7A-Y","7AC1-G",null,null,null,null,null,null,"Nota: Vea abajo la nota en relación con la adopción  de la  NIIF 9"]
["7A-Y",null,null,null,null,null,null,null,"Importancia de los instrumentos financieros para la posición financiera y desempeño financiero"]
["7A-Y",null,null,null,null,"7A"," ","NIIF 7:7","La entidad tiene que revelar información  que les permita a los usuarios de sus estados financieros evaluar la importancia de instrumentos financieros para su posición financiera y desempeño financiero."]
["7A-Y",null,null,null,null,null,null,null,"Estado de posición financiera "]
["7A-Y",null,null,null,null,null,null,"NIIF 7:8","Categorías de activos financieros y pasivos  financieros"]
["7A-Y",null,null,"7AC2",2,"7A",null,null,"Los  valores en libros de cada una de las siguientes categorías, tal y como se especifica en la NIIF 9 Instrumentos financieros, tienen que ser revelados ya sea en el estado de posición financiera  o en las notas:"]
["7A-Y",null,null,null,null,null,null,null,"a)     activos financieros medido a valor razonable a través de utilidad  o pérdida, mostrando por separado: "]
["7A-Y",null,null,null,null,null,null,null,"i)        los designados como tales a partir reconocimiento inicial or subsiguientemente de acuerdo con el parágrafo 6.7.1 de la NIIF 9 y"]
["7A-Y",null,null,null,null,null,null,null,"ii)       los obligatoriamente medidos a valor razonable de acuerdo con las NIIF 9;"]
["7A-Y",null,null,null,null,null,null,null,"b)      [Eliminado]"]
["7A-Y",null,null,null,null,null,null,null,"c)       [Eliminado]"]
["7A-Y",null,null,null,null,null,null,null,"d)       [Eliminado]"]
["7A-Y",null,null,null,null,null,null,null,"e)       pasivos  financieros a valor razonable a través de utilidad  o pérdida, mostrando por separado (i) los designados como tales a partir reconocimiento inicial o subsiguientemente de acuerdo con el parágrafo 6.7.1 de la NIIF 9 and (ii) los que satisfacen la definición de tenido para negociación contenida en la NIIF 9."]
["7A-Y",null,null,null,null,null,null,null,"f) activos financieros medido a costo amortizado. "]
["7A-Y",null,null,null,null,null,null,null,"g) pasivos  financieros medidos a costo amortizado."]
["7A-Y",null,null,null,null,null,null,null,"h) activos financieros medido a valor razonable a través de otros ingresos comprensivos, mostrando por separado (i) Activos financieros que sean medido a valor razonable a través de otros ingresos comprensivos de acuerdo con el parágrafo 4.1.2A de la NIIF 9; and (ii) inversiones en instrumentos de patrimonio designados como tales a partir de reconocimiento inicial de acuerdo con el parágrafo 5.7.5 de la NIIF 9."]
["7A-Y","7AC2-G",null,null,null,null,null,null,"Vea abajo la nota en relación con la adopción  de la  NIIF 9"]
["7A-Y",null,null,null,null,null,null,null,"Activos financieros o pasivos financieros a valor razonable a través de utilidad  o pérdida"]
["7A-Y",null,null,"7A1",2,"7A-1",null,"NIIF 7:9","¿La entidad tiene  designados como medido a  valor razonable a través de utilidad  o pérdida un activo financiero (o grupo de activos financieros) que de otra manera ser medidos a valor razonable a través de otros ingresos comprensivos o a costo amortizado?"]
["7A-Y","7A1-G",null,null,null,null,null,null,"Vea abajo la nota en relación con la adopción  de la  NIIF 9"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,"If yes :"]
["7A-Y","7A1-Y",null,null,null,"7A-1",null,null,"Tiene que revelar:"]
["7A-Y","7A1-Y",null,"7A1C1",3,null,null,"NIIF 7:9(a)","a)      la exposición máxima ante el riesgo de crédito (vea el parágrafo 36(a)) del activo financiero (o grupo de activos financieros) al final del período de presentación de reporte. "]
["7A-Y","7A1-Y",null,"7A1C1",3,null,null,"NIIF 7:9(b)","b)      la cantidad por la cual cualesquiera derivados de crédito relacionados o instrumentos similares mitiga esa exposición máxima riesgo de crédito (vea el parágrafo 36(b)). \n"]
["7A-Y","7A1-Y",null,"7A1C1",3,null,null,"NIIF 7:9(c)","c)       la cantidad del cambio, durante el período y acumulativamente, en el valor razonable del activo financiero (o grupo de activos financieros) que sea atribuible a los cambios en el riesgo de crédito del activo financiero determinado ya sea:"]
["7A-Y","7A1-Y",null,null,null,null,null,null,"i)        como la cantidad del cambio en su valor razonable que no es atribuible a los cambios en condiciones del mercado que dan origen un riesgo de mercado; o"]
["7A-Y","7A1-Y",null,null,null,null,null,null,"ii)       usando un método alternativo alternativo que la entidad considerara representa más fielmente la cantidad del cambio en su valor razonable que sea atribuible a los cambios en el riesgo de crédito del activo."]
["7A-Y","7A1-Y","7A1C1-G",null,null,null,null,null,"Los cambios en condiciones del mercado que dan origen un riesgo de mercado include cambios en una tasa de interés observada (de referencia), precio de materia prima básica, tasa de cambio o en índices o tasas de precios."]
["7A-Y","7A1-Y",null,"7A1C2",3,null,null,"NIIF 7:9(d)","d)     la cantidad del cambio en el valor razonable de cualesquiera de crédito relacionados o instrumentos similares que haya ocurrido durante el período y acumulativamente desque el activo financiero fue designado."]
["7A-Y","7A1-Y","7A1C2-G",null,null,null,null,"NIIF 7:B9","Los parágrafos 35K(a) y 36(a) requieren revelación de la cantidad que representa mejor la exposición máxima de la entidad riesgo de crédito. para el activo financiero, este es típicamente el valor bruto en libros, neto de: \n"]
["7A-Y","7A1-Y","7A1C2-G",null,null,null,null,null,"a) cualesquiera cantidades compensadas de acuerdo con la NIC 32; y\nb) cualquier provisión por pérdida  reconocida de acuerdo con la NIIF 9."]
["7A-Y",null,null,"7A2",2,"7A-2",null,"NIIF 7:10","¿La entidad ha designado un pasivo financiero como a valor razonable a través de utilidad  o pérdida de acuerdo con el parágrafo 4.2.2. de la NIIF 9 y requerida para presentar los efectos de los cambios en riesgo de crédito de ese pasivo en otros ingresos comprensivos (vea el parágrafo 5.7.7 de la NIIF 9)?"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,"If yes :"]
["7A-Y","7A2-G",null,null,null,null,null,null,"Vea abajo la nota en relación con la adopción  de la  NIIF 9"]
["7A-Y","7A2-Y",null,null,null,"7A-2",null,null,"Tiene que revelar:"]
["7A-Y","7A2-Y",null,null,null,null,null,"NIIF 7:10(a)","a)      la cantidad del cambio, acumulativamente, en el valor razonable del pasivo financiero que sea atribuible a los cambios en el riesgo de crédito de ese pasivo determinado de acuerdo con los parágrafos  B5.7.13-B.5.7.20 de la NIIF 9."]
["7A-Y","7A2-Y",null,null,null,null,null,"NIIF 7:10(b)","b)      la diferencia entre valor en libros del pasivo financiero y la cantidad que la entidad estaría contractualmente requerida a pagar en la maduración al tenedor de la obligación "]
["7A-Y","7A2-Y",null,null,null,null,null,"NIIF 7:10(c)","c)     cualesquiera transferencias de la ganancia o pérdida acumulada dentro  del patrimonio durante el período incluyendo la razón para tales transferencias. "]
["7A-Y","7A2-Y",null,null,null,null,null,"NIIF 7:10(d)","d)     si un pasivo es des-reconocido  durante el período, la cantidad (si lo hay) presentado en otros ingresos comprensivos que fue realizada en el des-reconocimiento."]
["7A-Y",null,null,"7A3",2,"7A-3",null,null,"¿La entidad ha designado un pasivo financiero como a valor razonable a través de utilidad  o pérdida de acuerdo con el parágrafo 4.2.2. de la NIIF 9 y requerida para presentar los efectos de los cambios en el valor razonable de ese pasivo (incluyendo los efectos de los cambios en el riesgo de crédito del pasivo) en utilidad o pérdida (vea el parágrafo 5.7.7 and 5.7.8 de la NIIF 9)?"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,"If yes :"]
["7A-Y","7A3-Y",null,"7A3C1",3,"7A-3",null,null,"Tiene que revelar:"]
["7A-Y","7A3-Y",null,null,null,null,null,"NIIF 7:10A(a)","a)      la cantidad del cambio, durante el período y acumulativamente, en el valor razonable del pasivo financiero que sea atribuible a los cambios en el riesgo de crédito de ese pasivo determinado de acuerdo con los parágrafos  B5.7.13-B5.7.20 de la NIIF 9."]
["7A-Y","7A3-Y",null,null,null,null,null,"NIIF 7:10A\n(b)","b)      la diferencia entre el valor en libros del pasivo financiero y la cantidad que la entidad estaría contractualmente requerida a pagar en la maduración al tenedor de la obligación."]
["7A-Y","7A3-Y","7A3C1-G",null,null,null,null,null,"Notas:"]
["7A-Y","7A3-Y","7A3C1-G",null,null,null,null,"NIIF 9:B5.7.17","1)     cambios en las condiciones del mercado que dan origen un riesgo de mercado include cambios en tasa de interés de referencia, el precio de un instrumento financiero de otra entidad, a precio de materia prima básica, a tasa de cambio o en índices o tasas de precios."]
["7A-Y","7A3-Y","7A3C1-G",null,null,null,null,"NIIF 9:B5.7.18","2)     si los únicos cambios importantes relevantes en condiciones del mercado for un pasivo are cambios en una tasa de interés observada (de referencia), la cantidad contenida en el parágrafo B5.7.16(a) pueden ser estimados tal y como sigue:"]
["7A-Y","7A3-Y","7A3C1-G",null,null,null,null,null,"(a)    Primero, la entidad calcula la tasa interna de retorno del pasivo al comienzo del pasivo usando el   valor razonable del pasivo y los flujos de efectivo contractuales del pasivo  al comienzo del pasivo. deduce de esta tasa de retorno la tasa de interés observada (de referencia) al comienzo del pasivo, para llegar a componente de la tasa interna de retorno específica-del-instrumento."]
["7A-Y","7A3-Y","7A3C1-G",null,null,null,null,null,"(b)    Luego, la entidad calculal valor presente  de los flujos de efectivo asociados con el pasivo usando los flujos de efectivo contractuales del pasivo  al final del período y una tasa de descuento igual a la suma de (i) la tasa de interés observada (de referencia) al final del período and (ii) el componente de la tasa interna de retorno específica-del-instrumento tal y como es determinado en (a)"]
["7A-Y","7A3-Y","7A3C1-G",null,null,null,null,null,"(c)    la diferencia entre el valor razonable del pasivo al final del período y la cantidad determinado en (b) is el cambio en  valor razonable que no es atribuible a los cambios en la tasa de interés observada (de referencia). Esta es la cantidad a ser presentada en otros ingresos comprensivos de acuerdo con el parágrafo 5.7.7(a)."]
["7A-Y","OR,7A1-Y,7A2-Y,7A3-Y",null,null,null,"7A-1,7A-2,7A-3",null,null,"La entidad tiene que revelar:"]
["7A-Y","OR,7A1-Y,7A2-Y,7A3-Y",null,null,null,null,null,"NIIF 7:11(a)","a)      una descripción detalada de los métodos usados para determinar la cantidad del cambio que sea atribuible a los cambios en riesgo de crédito en cumplimiento con los requerimientos  contenidos en los parágrafos 9(c), 10(a) and 10A(a) y el parágrafo 5.7.7(a) de la NIIF 9 incluyendo una explicación de por qué el método es apropiado;"]
["7A-Y","OR,7A1-Y,7A2-Y,7A3-Y",null,null,null,null,null,"NIIF 7:11(b)","b)      si la entidad considerara que la revelación que ha dado, ya sea en el estado de posición financiera  o en las notas, para cumplir con los requerimientos  contenidos en los parágrafos 9(c), 10(a) or 10A(a) or parágrafo 5.7.7(a) de la NIIF 9 no representa fielmente el cambio en el valor razonable del activo o pasivo financiero atribuibles a los cambios en sus riesgo de crédito, las razones para llegar a esta conclusión y los factores que considerare son relevantes; y"]
["7A-Y","OR,7A1-Y,7A2-Y,7A3-Y",null,null,null,null,null,"NIIF 7:11(c)","c)     una descripción detalada de la metodología o metodologías usadas para determinar si presentar los efectos de los cambios en el riesgo de crédito de un pasivo en otros ingresos comprensivos crearía o aumentaría un desajuste de contabilidad en utilidad o pérdida (vea los parágrafos 5.7.7 and 5.7.8 de la NIIF 9). si la entidad está requerida a presentar los efectos de los cambios en el riesgo de crédito de un pasivo en utilidad o pérdida (vea el parágrafo 5.7.8 de la NIIF 9), la revelación tiene que incluir una descripción detalada de la relación económica que se describe en el parágrafo B5.7.6 de la NIIF 9."]
["7A-Y",null,null,null,null,null,null,null,"Activos financieros medido a valor razonable a través de otros ingresos comprensivos"]
["7A-Y",null,null,"7A4",2,"7A-4",null,"NIIF 7:11A","¿La entidad ha designado inversiones en instrumentos de patrimonio a ser medido a valor razonable a través de otros ingresos comprensivos, tal y como es permitido por  parágrafo 5.7.5. de la NIIF 9? "]
["7A-Y","7A4-G",null,null,null,null,null,null,"Vea abajo la nota en relación con la adopción  de la  NIIF 9"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,"If yes :"]
["7A-Y","7A4-Y",null,null,null,"7A-4",null,null,"Tiene que revelar:"]
["7A-Y","7A4-Y",null,null,null,null,null,"NIIF 7:11A(a)","a)      cuáles inversiones en instrumentos de patrimonio han sido designadas para ser medido a valor razonable a través de otros ingresos comprensivos"]
["7A-Y","7A4-Y",null,null,null,null,null,"NIIF 7:11A(b)","b)      las razones para usar esta alternativa de presentación;"]
["7A-Y","7A4-Y",null,null,null,null,null,"NIIF 7:11A(c)","c)      el valor razonable de caduna inversión al final del período de presentación de reporte;"]
["7A-Y","7A4-Y",null,null,null,null,null,"NIIF 7:11A(d)","d)      dividendos reconocido durante el período, mostrando por separado"]
["7A-Y","7A4-Y",null,null,null,null,null,null,"i)        los relacionados con  inversiones des-reconocido  durante el período de presentación de reporte; y"]
["7A-Y","7A4-Y",null,null,null,null,null,null,"ii)       los relacionados con  inversiones tenidas al final del período de presentación de reporte; y"]
["7A-Y","7A4-Y",null,null,null,null,null,"NIIF 7:11A(e)","e)      cualesquiera transferencias de la ganancia o pérdida acumulada dentro  del patrimonio durante el período incluyendo la razón para tales transferencias."]
["7A-Y",null,null,"7A5",2,"7A-5",null,"NIIF 7:11B","¿La entidad tiene inversiones des-reconocidas en instrumentos de patrimonio medido a valor razonable a través de otros ingresos comprensivos durante el período de presentación de reporte? "]
[null,null,null,null,null,null,null,null,"If yes :"]
["7A-Y","7A5-Y",null,null,null,"7A-5",null,null,"Tiene que revelar:"]
["7A-Y","7A5-Y",null,null,null,null,null,null,"a)       las razones para la disposición de las inversiones;"]
["7A-Y","7A5-Y",null,null,null,null,null,null,"b)       el valor razonable de las inversiones a la fecha del des-reconocimiento; y"]
["7A-Y","7A5-Y",null,null,null,null,null,null,"c)       la ganancia o pérdida acumulada en la disposición."]
[]
["7A-Y",null,null,null,null,null,null,null,"Reclasificación"]
["7A-Y",null,null,"7A6",2,"7A-6",null,"NIIF 7:12B","¿La entidad reclasificó cualesquiera activos financieros de acuerdo con el parágrafo 4.4.1 de la NIIF 9, en el período corriente o en período anterior de presentación de reportes?"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,"If yes :"]
["7A-Y","7A6-Y",null,null,null,"7A-6",null,null,"Por cada evento, tiene que revelar:"]
["7A-Y","7A6-Y",null,null,null,null,null,"NIIF 7:12B(a)","a)       la fecha de reclasificación;"]
["7A-Y","7A6-Y",null,null,null,null,null,"NIIF 7:12B(b)","b)       una explicación detalada del cambio en el modelo de negocio y una descripción detalada de su efecto en los estados financieros de la entidad; y"]
["7A-Y","7A6-Y",null,null,null,null,null,"NIIF 7:12B(c)","c)       la cantidad reclasificado en y fuera que categoría."]
["7A-Y","7A6-Y",null,null,null,"7A-6",null,"NIIF 7:12C","Por cada período de presentación de reporte luego de la reclasificación hastal des-reconocimiento, la entidad tiene que revelar para los activos reclasificado fuera de la categoría de a valor razonable a través de utilidad o pérdida que sean medidos a costo amortizado or  valor razonable a través de otros ingresos comprensivos de acuerdo con el parágrafo 4.4.1 de la NIIF 9:"]
["7A-Y","7A6-Y",null,null,null,null,null,null,"a)       la tasa de interés efectiva determinada en la fecha de reclasificación; y"]
["7A-Y","7A6-Y",null,null,null,null,null,null,"b)       los ingresos o gastos por intereses reconocidos"]
[]
["7A-Y",null,null,"7A7",2,"7A-7",null,"NIIF 7:12D","¿La entidad ha reclasificado activos financieros out del valor razonable a través de otros ingresos comprensivos category que sean medidos a costo amortizado or fuera de la categoría de a valor razonable a través de utilidad o pérdida que sean medidos a costo amortizado o a  valor razonable a través de otros ingresos comprensivos?"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,"If yes :"]
["7A-Y","7A7-Y",null,null,null,"7A-7",null,null,"Tiene que revelar:"]
["7A-Y","7A7-Y",null,null,null,null,null,null,"a)       el valor razonable de los activos financieros al final del período de presentación de reporte; y"]
["7A-Y","7A7-Y",null,null,null,null,null,null,"b)       la ganancia o pérdida del valor razonable que habría sido reconocida en utilidad o pérdida durante el período de presentación de reporte Si los activos financieros no hubieran sido reclasificados"]
["7A-Y",null,null,null,null,null,null,null,"Compensación activos financieros y pasivos financieros"]
["7A-Y",null,null,"7A8",2,"7A-8",null,"NIIF 7:13A","¿La entidad tiene cualesquiera instrumentos financieros reconocidos que se establezcande acuerdo con el parágrafo 42 de la NIC 32 (vea la NIC 32P)?"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,"If yes : activate common"]
["7A-Y",null,null,"7A9",2,"7A-9",null,"NIIF 7:13B\n","Independiente de si los instrumentos se compensan en el estado de posición financiera , ¿La entidad tiene cualesquiera instrumentos financieros reconocidos que sean sujetos a un acuerdo maestro de forzoso cumplimiento"]
["7A-Y",null,null,null,null,null,null,"NIIF 7:B41"," o acuerdo similar (e.g. acuerdos de compensación de derivados, acuerdos maestros de recompra globales, acuerdos maestros de compras de valores globales y cualesquiera derechos relacionados a colateral financiero)?"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,"If yes : activate common"]
["7A-Y","OR,7A8-Y,7A9-Y",null,null,null,"7A-8,7A-9",null,"NIIF 7:13B\nNIIF 7:13C","La entidad tiene que revelar información  para permitirles a los usuarios de sus estados financieros evaluar el efecto o el potencial efecto de acuerdos de neteo on posición financiera de la entidad, incluyendo (en formato tabular, separating activos financieros y pasivos financieros a menos que otro formato sea más apropiado) lo siguiente información  al final del período de presentación de reporte:"]
["7A-Y","OR,7A8-Y,7A9-Y",null,null,null,null,null,"NIIF 7:13C(a)","a)      las cantidades brutas de los activos financieros reconocidos y los pasivos financieros reconocidos;"]
["7A-Y","OR,7A8-Y,7A9-Y",null,null,null,null,null,"NIIF 7:13C(b)","b)      la cantidades que se establezcan de acuerdo con los criterios contenidos en el parágrafo 42 de la NIC 32 (vea la NIC 32P);"]
["7A-Y","OR,7A8-Y,7A9-Y",null,null,null,null,null,"NIIF 7:13C(c)","c)      las cantidades netas presented en el estado de posición financiera  ((a) less (b));"]
["7A-Y","OR,7A8-Y,7A9-Y",null,null,null,null,null,"NIIF 7:13C(d)","d)      la cantidades sujetas a an acuerdo maestro de neteo de forzoso cumplimiento o acuerdo similar que de otra manera no se incluyan en (b), incluyendo:"]
["7A-Y","OR,7A8-Y,7A9-Y",null,null,null,null,null,null,"i)      cantidades relacionadas con  instrumentos financieros reconocidos que no satisfacen algunos o todos de los criterios para la compensación contenida en el parágrafo 42 de la NIC 32 (vea la NIC 32P); y"]
["7A-Y","OR,7A8-Y,7A9-Y",null,null,null,null,null,null,"ii)     cantidades relacionados con  colateral financiero (incluyendo colateral en efectivo); y"]
["7A-Y","OR,7A8-Y,7A9-Y",null,null,null,null,null,"NIIF 7:13C(e)","e) la cantidad neta después de deducir las cantidades contenidas en (d) de las cantidades contenidas en (c) arriba."]
["7A-Y","OR,7A8-Y,7A9-Y",null,"7A87A9C1",3,"7A-8,7A-9",null,"NIIF 7:13D","La cantidades revelada in (d) para un instrumento deben estar limitadas a la cantidad contenida en (c) para ese instrumento."]
["7A-Y","OR,7A8-Y,7A9-Y","7A87A9C1-G",null,null,null,null,"NIIF 7:B51\nNIIF 7:B52","Nota: Las revelaciones cuantitativas requeridas por el parágrafo 13C(a)–(e) pueden ser agrupadas por tipo de instrumentos financiero o transacción (por ejemplo, derivados, recompra y acuerdos de recompra reversa o préstamos de valores and acuerdos de préstamos de valores). De manera alternativa, la entidad puede agrupar las revelaciones cuantitativas requeridas por el parágrafo 13C(a)–(c) por tipo de instrumentos financiero, y la revelaciones cuantitativas requerida por el parágrafo 13C(c)–(e) por contraparte. Si la entidad proporciona la información requerida  por contraparte, la entidad no está requerida a  identificar las contrapartes por nombre. Sin embargo, la designación de contrapartes (contraparte A, contraparte B, contraparte C, etc) tiene que permanecer consistente de año a año para los años presentados a fin de mantener la comparabilidad. Las revelaciones cualitativas tienen que ser consideraradas de manera que información adicional pueda darse acerca de los tipos de contrapartes. Cuando la revelación de las cantidades contenidas en el parágrafo 13C(c)–(e) es proporcionada por contraparte, las cantidades que sean individualmente importante en los términos del total de contraparte cantidades tienen que ser reveladas por separado y las restantes cantidades de contraparte individualmente insignificantes tienen que ser agregadas en un elemento de línea."]
["7A-Y","OR,7A8-Y,7A9-Y",null,"7A87A9C2",3,"7A-8,7A-9",null,"NIIF 7:13E","La entidad tiene que incluir una descripción del derechos of set off asociados con activos financieros reconocidos y los pasivos financieros reconocidos de la entidad sujetas a acuerdos maestros de neteo de forzoso cumplimiento y acuerdos similares que sean revelada de acuerdo con la (d), incluyendo la naturaleza de those derechos."]
["7A-Y","OR,7A8-Y,7A9-Y",null,"7A87A9C2",3,"7A-8,7A-9",null,"NIIF 7:13F","Si la información  requerida por los parágrafos 13B–13E de la NIIF 7 (tal y como fue enmendada por la NIIF 9) es revelada en más de una nota a los estados financieros, ¿La entidad hace referencia cruzada entre esas notas?"]
["7A-Y","OR,7A8-Y,7A9-Y","7A87A9C2-G",null,null,null,null,null,"Nota: Revelaciones - compensación activos financieros y pasivos financieros (enmienda a la  NIIF 7), emitida en diciembre 2011, adicionó los parágrafos  13A-13F y B40-B53 a la NIIF 7. La entidad tiene que aplicar la  esas enmiendas cuando aplique Revelaciones - compensación activos financieros y pasivos financieros (enmienda a la  NIIF 7)."]
[]
["7A-Y",null,null,null,null,null,null,null,"Colateral"]
["7A-Y",null,null,"7A10",2,"7A-10",null,null,"¿La entidad tiene cualesquiera activos financieros a la fecha de presentación de reporte que hayan sido pignorado como colateral por pasivos o pasivos contingentes ?"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,"If yes :"]
["7A-Y","7A10-Y",null,null,null,"7A-10",null,"NIIF 7:14(a)","La entidad tiene que revelar:\n\na)      el  valor en libros de los activos financieros que haya pignorado como colateral por pasivos o pasivos contingentes , incluyendo cantidades que hayan sido reclasificado de acuerdo con el parágrafo 3.2.23(a) de la NIIF 9; y"]
["7A-Y","7A10-Y",null,null,null,null,null,"NIIF 7:14(b)","b)      los términos y condiciones  relacionados con su pignoración."]
["7A-Y",null,null,"7A11",2,"7A-11",null,null,"¿La entidad tiene colateral (de activos financieros o no-financieros) y a la entidad le está permitido vender o volver a pignorar el colateral en ausencia de  no pago por the propietario del colateral?"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,"If yes :"]
["7A-Y","7A11-Y",null,null,null,"7A-11",null,null,"Tiene que revelar:"]
["7A-Y","7A11-Y",null,null,null,null,null,"NIIF 7:15(a)","a)      el valor razonable de tal colateral tenido;"]
["7A-Y","7A11-Y",null,null,null,null,null,"NIIF 7:15(b)","b)      el valor razonable de cualquier colateral vendido o vuelto a pignorar, y si la entidad tiene la obligación de devolverlo; y"]
["7A-Y","7A11-Y",null,null,null,null,null,"NIIF 7:15(c)","c)       los términos y condiciones  asociados con sus uso del colateral."]
["7A-Y",null,null,null,null,null,null,null,"Cuenta de provisión por pérdidas de crédito"]
["7A-Y",null,null,"7A12",2,"7A-12",null,null,"¿La entidad tiene cualesquiera activos financieros deteriorados por pérdidas de crédito?"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,"If yes :"]
["7A-Y","7A12-Y",null,null,null,"7A-12",null,"NIIF 7:16","[Eliminado]"]
["7A-Y","7A12-Y",null,null,null,null,null,"NIIF 7:16A","El  valor en libros de los activos financieros medido a valor razonable a través de otros ingresos comprensivos de acuerdo con el parágrafo 4.1.2A de la NIIF 9 no es reducido por la provisión por pérdida y la entidad no puede presentar la provisión por pérdida  por separado en el estado de posición financiera  como una reducción del  valor en libros del activo financiero. Sin embargo, la entidad tiene que revelar la provisión por pérdida  en las notas a los estados financieros."]
["7A-Y",null,null,null,null,null,null,null,"Instrumentos financieros compuestos con múltiplos derivados implícitos"]
["7A-Y",null,null,"7A13",2,"7A-13",null,null,"¿La entidad ha emitido cualesquiera instrumentos financieros compuestos con múltiplos derivados implícitos?"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,"If yes :"]
["7A-Y","7A13-Y",null,null,null,"7A-13",null,"NIIF 7:17","Si la entidad ha emtido un instrumento que contiene tanto  un componente de pasivo y un componente de patrimonio (vea el parágrafo 28 de la NIC 32 Instrumentos financieros: presentación), y la instrumento has múltiplos derivados implícitos cuyos valores son interdependientes (tal como un instrumento de deuda convertible exigible), tiene que revelar la existencia de esas características."]
["7A-Y",null,null,null,null,null,null,null,"No pagos e incumplimientos"]
["7A-Y",null,null,"7A14",2,"7A-14",null,null,"¿La entidad incurrió en cualesquiera no pagos o incumplimientos on préstamos por pagar?"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,"If yes :"]
["7A-Y","7A14-Y",null,null,null,"7A-14",null,null,"Para los préstamos por pagar reconocido al final del período de presentación de reporte, la entidad tiene que revelar:"]
["7A-Y","7A14-Y",null,null,null,null,null,"NIIF 7:18(a)","a)      detalles de cualesquiera no pagos durante el período de principal, intereses, fondo de amortización, o términos de redención de esos préstamos por pagar;"]
["7A-Y","7A14-Y",null,null,null,null,null,"NIIF 7:18(b)","b)      el  valor en libros de los préstamos por pagar in no pago al final del período de presentación de reporte; y"]
["7A-Y","7A14-Y",null,null,null,null,null,"NIIF 7:18(c)","c)       si el no pago fue remediado, o los términos del préstamos por pagar fueron renegociados, antes de que los estados financieros fueran autorizados para emisión."]
["7A-Y","7A14-Y",null,null,null,"7A-14",null,"NIIF 7:19","Si, durante el período, hubo incumplimientos de los términos del acuerdo de préstamo diferentes a los que se describen el parágrafo 18 de la NIIF 7 (vea arriba), la entidad tiene que revelar la misma información  tal y como es requerido por el parágrafo 18 si esos incumplimientos le permiten al prestador  demandar el reembolso acelerado (a menos que los incumplimientos fuera remediado, o los términos del préstamo fueron renegociados, en o antes del final del período de presentación de reporte)."]
[]
["7A-Y",null,null,null,null,null,null,null,"Estado de  ingresos comprensivos"]
["7A-Y",null,null,null,null,null,null,null,"Elementos de ingresos, gastos, ganancias o pérdidas"]
["7A-Y",null,null,null,null,"7A",null,null,"¿La entidad ha revelado lo siguiente elementos de ingresos, gastos, ganancias o pérdidas ya sea en el estado de  ingresos comprensivos o en las notas:"]
["7A-Y",null,null,null,null,"7A",null,"NIIF 7:20(a)","a)      ganancias netas o pérdidas netas en:"]
["7A-Y",null,null,null,null,null,null,null,"i)        activos financieros o pasivos financieros medido a valor razonable a través de utilidad  o pérdida, mostrando por separado los en activos financieros o pasivos financieros designados como tales a partir de reconocimiento inicial o subsiguientemente de acuerdo con el parágrafo 6.7.1 de la NIIF 9, y los en activos financieros o pasivos financieros que sean obligatoriamente medido a valor razonable de acuerdo con las NIIF 9 (e.g. pasivos  financieros que satisfacen la definición de tenido para negociación contenida en la NIIF 9). para los pasivos financieros designados como a valor razonable a través de utilidad  o pérdida, la entidad tiene que mostrar por separado la cantidad de ganancia o pérdida reconocido en otros ingresos comprensivos y la cantidad reconocido en utilidad o pérdida."]
["7A-Y",null,null,null,null,null,null,null,"(ii) -(iv) [Eliminado]"]
["7A-Y",null,null,null,null,null,null,null,"(v) pasivos  financieros medidos a costo amortizado."]
["7A-Y",null,null,null,null,null,null,null,"(vi)  activos financieros medidos a costo amortizado."]
["7A-Y",null,null,null,null,null,null,null,"(vii) inversiones en instrumentos de patrimonio designados a valor razonable a través de otros ingresos comprensivos de acuerdo con el parágrafo 5.7.5 de la NIIF 9."]
["7A-Y",null,null,null,null,null,null,null,"(viii) activos financieros medido a valor razonable a través de otros ingresos comprensivos de acuerdo con el parágrafo 4.1.2A de la NIIF 9, mostrando por separado la cantidad de ganancia o pérdida reconocido en otros ingresos comprensivos durante el período y la cantidad reclasificado a partir del des-reconocimiento delccumulated otros ingresos comprensivos hacia utilidad o pérdida para el período"]
["7A-Y",null,null,null,null,"7A",null,"NIIF 7:20(b)","b)      total ingresos ordinarios por intereses and total gastos por intereses (calculated usando el  método del interés efectivo) para los activos financieros que sean medido a costo amortizado or que sean medido a valor razonable a través de otros ingresos comprensivos de acuerdo con el parágrafo 4.1.2A de la NIIF 9 (mostrando esas cantidades por separado); o pasivos financieros que no sean medido a valor razonable a través de utilidad  o pérdida;"]
["7A-Y",null,null,null,null,"7A",null,"NIIF 7:20(c)","c)       ingresos y gastos por honorarios (diferentes a cantidades incluidas al determinar la tasa de interés efectiva) que surgen de:"]
["7A-Y",null,null,null,null,null,null,null,"i)        activos financieros y pasivos financieros que no sean a valor razonable a través de utilidad  o pérdida; y"]
["7A-Y",null,null,null,null,null,null,null,"ii)       actividades de confianza y otras de carácter fiduciario que resultan en la tenencia o inversión de los activos a nombre de individuos, fideicomisos, planes de beneficio de retiro, y otras instituciones;"]
["7A-Y",null,null,null,null,"7A",null,"NIIF 7:20(d)","d)     [Eliminado]"]
["7A-Y",null,null,null,null,"7A",null,"NIIF 7:20(e)","e)     [Eliminado]"]
["7A-Y",null,null,null,null,"7A",null,"NIIF 7:20A","¿La entidad ha revelado lo siguiente en relación con  la ganancia o pérdida reconocido en el estado de  ingresos comprensivos que surgen del des-reconocimiento de los activos financieros medido a costo amortizado:"]
["7A-Y",null,null,null,null,null,null,null,"i)     un análisis de la ganancia o pérdida, mostrando por separado ganancias y pérdidas que surgen del des-reconocimiento de esos activos financieros; y"]
["7A-Y",null,null,null,null,null,null,null,"ii)     las razones para des-reconocer esos activos financieros?"]
["7A-Y",null,null,null,null,null,null,null,"Otras revelaciones"]
["7A-Y",null,null,null,null,null,null,null,"Políticas de contabilidad"]
["7A-Y",null,null,"7AC3",2,"7A",null,"NIIF 7:21","De acuerdo con el parágrafo 117 de la NIC 1 Presentación de estados financieros, la entidad revela, en el resumen de las políticas de contabilidad importantes, la base de medición (o bases) usada en la preparación de los estados financieros y las otras políticass de contabilidad usadas que sean relevantes para el entendimiento de los estados financieros."]
["7A-Y",null,null,"7AC31",2,"7A",null,"NIIF 7:21","De acuerdo con el parágrafo 117 de la NIC 1 Presentación de estados financieros (tal y como fue revisada en  2007), la entidad revela, sus políticas de contabilidad importantes, comprising la base de medición (o bases) usada en la preparación de los estados financieros y las otras políticass de contabilidad usadas que sean relevantes para el entendimiento de los estados financieros."]
["7A-Y","7AC31-G",null,null,null,null,null,null,"Iniciativa de revelación (enmienda a la  NIC 1), emitida en diciembre 2014, enmendó los parágrafos  21 and B5. La entidad tiene que aplicar esas enmiendas para los períodos anuales que comiencen o después de 1 enero 2016. La aplicación temprana de esas enmiendas es permitida."]
["7A-Y","OR,7AC3-G,7AC31-G",null,null,null,null,null,"NIIF 7:B5","Nota: La base de medición (o bases) usada en la preparación de los estados financieros y las politicas de contabilidad que sean relevante para el entendimiento de los estados financieros incluye:"]
["7A-Y","OR,7AC3-G,7AC31-G",null,null,null,null,null,null,"a)     para los pasivos financieros designados como a valor razonable a través de utilidad  o pérdida:"]
["7A-Y","OR,7AC3-G,7AC31-G",null,null,null,null,null,null,"i)       la naturaleza de los pasivos financieros  la entidad ha designadod como a valor razonable a través de utilidad  o pérdida;"]
["7A-Y","OR,7AC3-G,7AC31-G",null,null,null,null,null,null,"ii)       los criterios para designar así tales pasivos financieros  en el reconocimiento inicial; y"]
["7A-Y","OR,7AC3-G,7AC31-G",null,null,null,null,null,null,"iii)       cómo la entidad ha satisfecho la condiciones contenida en el parágrafo 4.2.2 de la NIIF 9 para tal designación;"]
["7A-Y","OR,7AC3-G,7AC31-G",null,null,null,null,null,null,"aa)    para los activos financieros designados como medido a  valor razonable a través de utilidad  o pérdida:"]
["7A-Y","OR,7AC3-G,7AC31-G",null,null,null,null,null,null,"(i)       la naturaleza de los activos financieros la entidad ha designadod como medido a  valor razonable a través de utilidad  o pérdida;"]
["7A-Y","OR,7AC3-G,7AC31-G",null,null,null,null,null,null,"(ii)       cómo la entidad ha satisfecho los criterios contenidos en el parágrafo 4.1.5 de la NIIF 9 para tal designación."]
["7A-Y","OR,7AC3-G,7AC31-G",null,null,null,null,null,null,"b) [Eliminado]"]
["7A-Y","OR,7AC3-G,7AC31-G",null,null,null,null,null,null,"c)       si la manera regular de compra y venta de los activos financieros es contabilizada a fecha de negociación o a la fecha de liquidación (vea el parágrafo 3.1.2 de la NIIF 9). "]
["7A-Y","OR,7AC3-G,7AC31-G",null,null,null,null,null,null,"d) [Eliminado]"]
["7A-Y","OR,7AC3-G,7AC31-G",null,null,null,null,null,null,"e)       cómo las ganancias netas o pérdidas netas en cada categoría de los instrumentos financiero es determinada (vea el parágrafo 20(a)), por ejemplo, si la ganancias netas o pérdidas netas en elementos a valor razonable a través de utilidad  o pérdida include ingresos por intereses o por dividendos. \n"]
["7A-Y","OR,7AC3-G,7AC31-G",null,null,null,null,null,null,"f) [Eliminado]"]
["7A-Y","OR,7AC3-G,7AC31-G",null,null,null,null,null,null,"g) [Eliminado]"]
[]
[]
["7A-Y",null,null,null,null,null,null,null,"Contabilidad  de cobertura"]
["7A-Y",null,null,"7A15",2,"7A-15",null,null,"¿La entidad ha aplicado  contabilidad  de cobertura de acuerdo con la NIIF 9?"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,"If yes :"]
["7A-Y","7A15-Y",null,null,null,"7A-15",null,"NIIF 7:21A","La entidad tiene que aplicar la  los requerimientos de revelación  contenidos en los parágrafos 21B–24F para las exposiciones ante el riesgo que la entidad cobertura und para los cuales it elects aplicar contabilidad  de cobertura. las revelaciones de la contabilidad de cobertura tienen que proporcionar información  acerca de:"]
["7A-Y","7A15-Y",null,null,null,null,null,"NIIF 7:21A","(a) la estrategia de administración del riesgo de la entidad y cómo la aplicó para administrar el riesgo"]
["7A-Y","7A15-Y",null,null,null,null,null,"NIIF 7:21A","(b)cómo las actividades de cobertura de la entidad pueden unfectar la cantidad, oportunidad e incertidumbre de sus flujos de efectivo futuros; y"]
["7A-Y","7A15-Y",null,null,null,null,null,"NIIF 7:21A","(c) el efecto que la contabilidad  de cobertura ha tenido en estado de posición financiera de la entidad , estado de  ingresos comprensivos and estado de  cambios en patrimonio."]
["7A-Y","7A15-Y",null,null,null,"7A-15",null,"NIIF 7:21B","La entidad tiene que presentar las revelaciones requeridas en una sola nota o en una sección separada en sus estados financieros. sin embargo, la entidad no necesita duplicar información  que ya presentó en otro lugar, provisto que la información es incorporada por referencia cruzada  desde los estados financieros hacia alguna otra declaración, tal como un comentario de la administración o reporte del riesgo, que esté disponible para los usuarios de los estados financieros en los mismos términos que los estados financieros y al mismo tiempo. Sin la información  incorporada por referencia cruzada , los estados financieros están incompletos."]
["7A-Y","7A15-Y",null,null,null,"7A-15",null,"NIIF 7:21C","Cuando los parágrafos 22A–24F requieren que la entidad separe por categoría de riesgo la información  revelada, la entidad tiene que determinar cada categoría del riesgo con base en la exposición ante los riesgos que la entidad decide cubrir y para los cuales contabilidad  de cobertura es aplicada. la entidad tiene que determinar las categorías del riesgo de manera consistente para todas las revelaciones de la contabilidad de cobertura."]
["7A-Y","7A15-Y",null,null,null,"7A-15",null,"NIIF 7:21D","Para lograr los objetivos contenidos en el parágrafo 21A, la entidad tiene que (exceptoo tal y como de otra manera se especifica abajo) determinar qué tanto  detalle revelar, qué tanto  énfasis dar a los diferentes aspectos de los requerimientos de revelación , el nivel apropiado de agregación o desagregación, y si los usuarios de los estados financieros necesitan explicaciones adicionales para evaluar la información cuantitativa  revelada. sin embargo, la entidad tiene que usar el mismo nivel de agregación or disagregación que usa para requerimiento de revelacións  de la información relacionada contenida en esta NIIF and NIIF 13 Medición del  valor razonable."]
["7A-Y","7A15-Y",null,null,null,null,null,null,"La estrategia de la administración del riesgo"]
["7A-Y","7A15-Y",null,null,null,"7A-15",null,"NIIF 7:22A","La entidad tiene que explicar su estrategia de administración del riesgo por cada por cada categoría de exposiciones ante el riesgo que decida cubrir y para los cuales contabilidad  de cobertura es aplicada. Esta explicación debe permitirles a los usuarios de los estados financieros evaluar (por ejemplo) a) :cómo surge cada riesgo b) cómo la entidad administra cada riesgo; esto incluye si la entidad cubre un elemento en su totalidad para todos los riesgos o cubre un componente del riesgo (o componentes) de un elemento y por qué y c) la extensión de las exposiciones ante el riesgo que la antidad administra."]
["7A-Y","7A15-Y",null,null,null,"7A-15",null,"NIIF 7:22B","Para satisfacer requerimientos  contenidos en  parágrafo 22A, la información  debe incluir (pero no está limitada a) una descripción de: los instrumentos de coberturas que sean used (y cómo son usados) para cubrir las exposiciones ante el riesgos; cómo la entidad determines la relación económica entre el elemento cubierto y los instrumentos de cobertura para el propósito de valorar la efectividad de la cobertura; and cómo la entidad establece la ratio de la cobertura y cuáles son las fuentes de la inefectividad de la cobertura."]
["7A-Y","7A15-Y",null,null,null,"7A-15",null,"NIIF 7:22C","Cuando la entidad designa un componente específico del riesgo como un elemento cubierto (vea el parágrafo 6.3.7 de la NIIF 9) tiene que revelar proporcionar, además de las revelaciones requerida por los parágrafos 22A and 22B, información cualitativa o cuantitativa  acerca de: cómo la entidad determinó el componente del riesgo que sea designado como el elemento cubierto (incluyendo una descripción de la naturaleza de la relación entre el componente del riesgo y el elemento en su conjunto); y cómo el componente del riesgo se relaciona con el elemento en su totalidad (por ejemplo, el componente designado del riesgo históricamente cubrió en promedio el 80 por ciento  de los cambios en  valor razonable del elemento en su conjunto)."]
["7A-Y","7A15-Y",null,null,null,null,null,null,"La cantidad, oportunidad e incertidumbre de flujos de efectivo futuros"]
["7A-Y","7A15-Y",null,null,null,"7A-15",null,"NIIF 7:23A","A menos que esté exenta por parágrafo 23C, la entidad tiene que revelar por categoría del riesgo información cuantitativa  para permitirles a los usuarios de sus estados financieros evaluar los términos y condiciones  de los instrumentos de cobertura y cómo afectan la cantidad, oportunidad e incertidumbre de flujos de efectivo futuros de la entidad."]
["7A-Y","7A15-Y",null,null,null,"7A-15",null,"NIIF 7:23B","Para satisfacer el requerimiento contenida en el parágrafo 23A, la entidad tiene que proporcionar una descomposición que revele: el perfil de la oportunidad de la cantidad nominal de los instrumentos de cobertura; y si es aplicable, el precio promedio o tasa (por ejemplo precios de ejercicio o forward etc.) de los instrumentos de cobertura."]
["7A-Y","7A15-Y",null,null,null,"7A-15",null,"NIIF 7:23C","En las situaciones en las cuales la entidad frecuentemente restablece (i.e. descontinúa y reinicia) relaciones de cobertura a causa tanto  de los instrumentos de cobertura y el elemento cubierto frecuentemente cambio (i.e. la entidad usa un proceso dinámico en el cual tanto  la exposición como losinstrumentos de coberturas usados para administrar esa exposición no permanecen iguales durante mucho tiempo—tal como en el ejemplo contenida en el parágrafo B6.5.24(b) de la NIIF 9) la entidad: a) está exenta de proporcionar las revelaciones requeridas por los parágrafos 23A and 23B; b)  tiene que revelar: i) información  acerca de cuál es la estrategia final de administración del riesgo en relación con las relaciones de cobertura; (ii) una descripción de cómo refleja su estrategia de administración del riesgo mediante el uso contabilidad  de cobertura y la designación de esas relaciones particulares de cobertura; and (iii) un indicador de qué tan frecuentemente las relaciones de cobertura son descontinuadas y re-establecidascomo parte del proceso de la entidad en relación con esas relaciones de cobertura."]
["7A-Y","7A15-Y",null,null,null,"7A-15",null,"NIIF 7:23D","La entidad tiene que revelar por categoría del riesgo una descripción de las fuentes de inefectividad de la cobertura que se espere afecten la relación de cobertura durante su término."]
["7A-Y","7A15-Y",null,null,null,"7A-15",null,"NIIF 7:23E","Si otras fuentes de inefectividad de la cobertura emerge en una relación de cobertura, la entidad tiene que revelar esas fuentes por categoría del riesgo y explicar la inefectividad resultante de la cobertura."]
["7A-Y","7A15-Y",null,null,null,"7A-15",null,"NIIF 7:23F","Para la cobertura de los flujos de efectivo, la entidad tiene que revelar una descripción de any transacción pronosticada para la cua la contabilidad de cobertura haya sido usada en el período anterior, pero la cual ya no se espere que ocurra."]
["7A-Y","7A15-Y",null,null,null,null,null,null,"Los efectos de la contabilidad  de cobertura on posición financiera y desempeño financiero"]
["7A-Y","7A15-Y",null,null,null,"7A-15",null,"NIIF 7:24A","La entidad tiene que revelar, en formato tabular, las siguientes cantidades relacionados con  elementos designados como instrumentos de coberturas por separado por categoría del riesgo Por cada tipo de cobertura ( cobertura del valor razonable, cobertura de los flujos de efectivo o cobertura de una inversión neta en una operación en el extranjero):(a) el  valor en libros de los instrumentos de coberturas (Activos financieros por separado from pasivos  financieros); b) el elemento de línea en el estado de posición financiera  que incluye los instrumentos de cobertura; c) el cambio en  valor razonable de los instrumentos de cobertura usado como la base para reconocer la inefectividad de la cobertura para el período; y d) las cantidades nominales (incluyendo cantidades tales como toneladas o metros cúbicos) de los instrumentos de coberturas."]
["7A-Y","7A15-Y",null,null,null,"7A-15",null,"NIIF 7:24B","La entidad tiene que revelar, en formato tabular, las siguientes cantidades relacionados con  elemento cubiertos por separado por categoría del riesgo para los tipos de coberturas tal y como sigue:"]
["7A-Y","7A15-Y",null,null,null,null,null,"NIIF 7:24B","(a) para las coberturas del valor razonable: (i) el  valor en libros de los elementos cubiertos reconocidos en el estado de posición financiera  (presentando los activos por separado de los pasivos ); (ii) la cantidad acumulada de  cobertura los ajustes del valor razonable on el elemento cubierto included en el  valor en libros de los elementos cubiertos reconocidos en el estado de posición financiera  (presentando los activos por separado de los pasivos ); (iii)  el elemento de línea en el estado de posición financiera  que incluye el elemento cubierto; (iv) el cambio en valor de los elementos cubiertos usado como la base para reconocer la inefectividad de la cobertura para el período; (v) y la la cantidad acumulada de cobertura los ajustes del valor razonable que permanezcan en el estado de posición financiera  para uny elemento cubiertos que haya dejado de ser ajustado por las ganancias y pérdidas de la cobertura de acuerdo con el parágrafo 6.5.10 de la NIIF 9."]
["7A-Y","7A15-Y",null,null,null,null,null,"NIIF 7:24B","(b) para la cobertura de los flujos de efectivo and coberturas de una inversión neta en una operación en el extranjero: el cambio en valor de los elementos cubiertos usado como la base para reconocer la inefectividad de la cobertura para el período (i.e. para la cobertura de los flujos de efectivo el cambio en valor usado para determinar la inefectividad reconocida de la cobertura de acuerdo con el parágrafo 6.5.11(c) de la NIIF 9); los saldos en la reserva para la cobertura de los flujos de efectivo y la reserva para cambio de moneda extranjera para las coberturas continuadas que sean contabilizados de acuerdo con parágrafos 6.5.11 and 6.5.13(a) de la NIIF 9; y los saldos restantes en la reserva para la cobertura de los flujos de efectivo y la reserva para cambio de moneda extranjera solo las relaciones de cobertura para las cuales contabilidad  de cobertura ya no se aplique."]
["7A-Y","7A15-Y",null,null,null,"7A-15",null,"NIIF 7:24C","La entidad tiene que revelar, en formato tabular, las siguientes cantidades por separado por categoría del riesgo para los tipos de coberturas tal y como sigue:"]
["7A-Y","7A15-Y",null,null,null,"7A-15",null,"NIIF 7:24C","(a) para las coberturas del valor razonable: (i) inefectividad de la cobertura—i.e. la diferencia entre la ganancias o pérdidas de la cobertura de los instrumentos de cobertura y el elemento cubierto—reconocido en utilidad o pérdida (u otros ingresos comprensivos para las coberturas de instrumentos de patrimonio para los cuales la entidad haya elegido presentar los cambios en el valor razonable en otros ingresos comprensivos de acuerdo con el parágrafo 5.7.5); and (ii) el elemento de línea en el estado de  ingresos comprensivos que incluye la inefectividad reconocida de la cobertura."]
["7A-Y","7A15-Y",null,null,null,"7A-15",null,"NIIF 7:24C","(b) para la cobertura de los flujos de efectivo and coberturas de una inversión neta en una operación en el extranjero: ganancias o pérdidas de la cobertura del período de presentación de reporte que fueron reconocido en otros ingresos comprensivos; inefectividad de la cobertura reconocido en utilidad o pérdida; el elemento de línea en el estado de  ingresos comprensivos que incluye la inefectividad reconocida de la cobertura; la cantidad reclasificado from la reserva para la cobertura de los flujos de efectivo or la reserva para cambio de moneda extranjera en utilidad o pérdida como un ajuste de reclasificación (vea la NIC 1) (diferenciando entre cantidades para los cuales contabilidad  de cobertura haya sido usada previamente, pero para los cuales la cobertura de flujos de efectivo futuros ya no se espera que ocurra, y las cantidades que hayan sido transferidas porque el elemento cubierto no ha afectado utilidad o pérdida); el elemento de línea en el estado de  ingresos comprensivos que incluye el ajuste de reclasificación (vea la NIC 1); y para las coberturas de las posiciones netas, la ganancias o pérdidas de la cobertura reconocido en un elemento de línea separado en el estado de  ingresos comprensivos (vea el parágrafo 6.6.4 de la NIIF 9)."]
["7A-Y","7A15-Y",null,null,null,"7A-15",null,"NIIF 7:24D","Cuando el volumen de relaciones de cobertura to which la exención contenida en el parágrafo 23C aplique no es representativa de volúmenes normales durante el período (i.e. el volumen a la fecha de presentación de reporte no reflejal volumen durante el período) la entidad tiene que revelar ese hecho y la razón por la cual consideraral volumen no son representativos."]
["7A-Y","7A15-Y",null,null,null,"7A-15",null,"NIIF 7:24E","La entidad tiene que proporcionar a conciliación que componente de patrimonio and un análisis de otros ingresos comprensivos de acuerdo con la NIC 1 que, tomados en conjunto: (a) diferencien, como mínimo, entre la cantidades que se relacionan con la revelaciones contenida en el parágrafo 24C(b)(i) and (b)(iv) así como también la cantidades contabilizados de acuerdo con parágrafo 6.5.11(d)(i) and (d)(iii) de la NIIF 9; (b) diferencien entre las cantidades asociadas con el valor del dinero en el tiempo de las opciones que coberturuna transacción elementos cubiertos relacionados y las cantidades asociadas con el valor del dinero en el tiempo de las opciones que cobertura período de tiempo elementos cubiertos relacionados cuando la entidad contabilizal valor del dinero en el tiempo de an opción  de acuerdo con el parágrafo 6.5.15 de la NIIF 9; and c) diferencien entre las cantidades asociadas con elementos forward del contratos forward y las distribuciones de la base de moneda extranjera de instrumentos financieros que coberturuna transacción elementos cubiertos relacionados, y las cantidades asociadas con elementos forward del contratos forward y las distribuciones de la base de moneda extranjera de instrumentos financieros que cobertura período de tiempo elementos cubiertos relacionados cuando la entidad contabiliza those cantidades de acuerdo con el parágrafo 6.5.16 de la NIIF 9."]
["7A-Y","7A15-Y",null,null,null,"7A-15",null,"NIIF 7:24F","La entidad tiene que revelar la información  requeridas en el parágrafo 24E por separado por categoría del riesgo. Esta desagregación por riesgo puede ser proporcionada en las notas a los estados financieros."]
["7A-Y","7A15-Y",null,null,null,null,null,null,"opción  para designar una exposición al crédito como medido a  valor razonable a través de utilidad  o pérdida"]
["7A-Y","7A15-Y",null,null,null,"7A-15",null,"NIIF 7:24G","Si la entidad designa un instrumento financiero, o una proporción de él, como medido a  valor razonable a través de utilidad  o pérdida porque usa un derivado de crédito  para administrar el riesgo de crédito de ese instrumentos financiero tiene que revelar:"]
["7A-Y","7A15-Y",null,null,null,"7A-15",null,"NIIF 7:24G","a) para los derivados de crédito que hayan sido usados para administrar el riesgo de crédito de instrumentos financieros designados como medido a  valor razonable a través de utilidad  o pérdida de acuerdo con el parágrafo 6.7.1 de la NIIF 9, a conciliación que de la cantidad nominal and el valor razonable al comienzo and al final del período;"]
["7A-Y","7A15-Y",null,null,null,"7A-15",null,"NIIF 7:24G","b) la ganancia o pérdida reconocido en utilidad o pérdida en la designación de a instrumentos financiero, o una proporción de él, como medido a  valor razonable a través de utilidad  o pérdida de acuerdo con el parágrafo 6.7.1 de la NIIF 9; and"]
["7A-Y","7A15-Y",null,null,null,"7A-15",null,"NIIF 7:24G","c) en la descontinuación de la medición de un instrumento financiero, o una proporción de él, a valor razonable a través de utilidad  o pérdida, el valor razonable que instrumento financiero se ha convertido en el nuevo  valor en libros de acuerdo con el parágrafo 6.7.4(b) de la NIIF 9 y la cantidad nominal o principal relacionada (exceptoo para proporcionar la  información comparativa de acuerdo con la NIC 1, la entidad no necesita continuar esta revelación en los períodos subsiguientes)."]
["7A-Y",null,null,null,null,null,null,null," Valor razonable"]
["7A-Y",null,null,null,null,"7A",null,"NIIF 7:25","Excepto tal y como se establecen el parágrafo 29, por cada clase de activos financieros y pasivos  financieros (vea el parágrafo 6), la entidad tiene que revelar el valor razonable de esa clasee de activos y pasivos  de una manera que permita ser comparada con su valor en libros."]
["7A-Y",null,null,null,null,"7A",null,"NIIF 7:26","Al revelar los valores razonables, la entidad tiene que agrupar activos financieros y pasivos financieros en clases, pero los puede compensar solo en la extensión en que su valor en libros se compensan en el estado de posición financiera ."]
["7A-Y",null,null,null,null,"7A",null,"NIIF 7:28","En algunos casos, la entidad no reconoce la ganancia o pérdida en el reconocimiento inicial de un activo o pasivo financiero because el valor razonable está evidenciado ya sea por a precio cotizado en un  mercado activo para un activo o pasivo idéntico   (ie un input del nivel 1) nor con base en un técnica de valuación que use solo datos provenientes de mercados observables (vea el parágrafo B5.1.2A de la NIIF 9). En tales casos, la entidad tiene que revelar por clase de activo o pasivo financiero:"]
["7A-Y",null,null,null,null,"7A",null,null,"a) sus política de contabilidad for recognising en utilidad o pérdida la diferencia entre el valor razonable en el reconocimiento inicial and precio de la transacción para reflejar el cambio en los factores (incluyendo tiempo) que los participantes en el mercado  tendría en cuenta cuando fijen el precio del activo o pasivo   (vea el parágrafo B5.1.2A(b) de la NIIF 9)."]
["7A-Y",null,null,null,null,"7A",null,null,"b) la diferencia agregada a ser reconocido en utilidad o pérdida al comienzo y al final del período and a conciliación of cambios en el saldo de esta diferencia."]
["7A-Y",null,null,null,null,"7A",null,null,"c) por qué la entidad concluyó que el precio de la transacción no era la mejor evidencia de  valor razonable, incluyendo una descripción de la evidencia que respaldal valor razonable"]
["7A-Y",null,null,null,null,"7A",null,"NIIF 7:29","Las revelaciones del valor razonable no son requeridas: a) cuando el  valor en libros is a aproximación razonable of  valor razonable, por ejemplo, para los instrumentos financieros tal como cuentas por cobrar y por pagar comerciales de corto plazo;  b) [Eliminado]  c) for a contrato que contiene a característica de participación discrecional (tal y como se describe en la  NIIF 4) si el valor razonable de esa característica no puede ser medido confiablemente."]
["7A-Y",null,null,null,null,"7A",null,"NIIF 7:30","En el caso que se describen en el parágrafo 29(c), la entidad tiene que revelar información  para ayudarles a los usuarios de los estados financieros hacer sus propios juicios acerca de la extensión de las posibles diferencias entre el  valor en libros de esos contratos y su valor razonable, incluyendo: a) el hecho de que información del valor razonable  no ha sido revelada para esos instrumentos porque su  valor razonable no puede ser medido confiablemente;  b) una descripción de los instrumentos financieros, su valor en libros, and una explicación de por qué  valor razonable no puede ser medido confiablemente;  c) información  acerca del mercado para los instrumentos;  d) información  acerca de si y cómo la entidad tiene la intención de disponer de los instrumentos financieros; y  e) si  instrumentos financieros cuyo  valor razonable previamente no podía ser medido confiablemente sen el des-reconocido , ese hecho, su valor en libros en el momento del des-reconocimiento, y la cantidad de ganancia o pérdida reconocido."]
["7A-Y",null,null,null,null,null,null,null,"Naturaleza y extensión de los riesgos que surgen de instrumentos financieros"]
["7A-Y",null,null,"7AC4",2,"7A",null,"NIIF 7:31","La entidad tiene que revelar información  que les permita a los usuarios de sus estados financieros evaluar la naturaleza y extensión de los riesgos que surgen de instrumentos financieros a los cuales la entidad está expuesta al final del período de presentación de reporte."]
["7A-Y","7AC4-G",null,null,null,null,null,null,"Notas:"]
["7A-Y","7AC4-G",null,null,null,null,null,"NIIF 7:32","1)      las revelaciones del riesgo de los instrumentos financieros requerida por los parágrafos 33 to 42 de la NIIF 7 (vea abajo) se centran en los riesgos que surgen de instrumentos financieros y cómo han sido administrados. esos riesgos típicamente incluyen, pero no están limitados a, riesgo de crédito, riesgo de liquidez and riesgo de mercado."]
["7A-Y","7AC4-G",null,null,null,null,null,"NIIF 7:32A","2) proporcionar revelaciones cualitativas en el contexto de revelaciones cuantitativas permite que los usuarios vinculen las revelaciones relacionadas y por lo tanto  formen una descripción general de la naturaleza y extensión de los riesgos que surgen de instrumentos financieros. la interacción entre revelaciones cualitativas y cuantitativas contribuye a la revelación de información  de una forma que les permite a los usuarios de mejor manera evaluar la exposición de la entidad ante los riesgos."]
["7A-Y","7AC4-G",null,null,null,null,null,"NIIF 7:B6","3)      las revelaciones del riesgo financiero requerida por los parágrafos 31 to 42 de la NIIF 7 (vea arriba and abajo) debe ser dadas ya sea en los estados financieros or incorporada por referencia cruzada  desde los estados financieros hacia alguna otra declaración, tal como un comentario de la administración or reporte del riesgo que esté disponible para los usuarios de los estados financieros en los mismos términos que los estados financieros y al mismo tiempo. Sin la información  incorporada por referencia cruzada , los estados financieros están incompletos."]
["7A-Y",null,null,null,null,null,null,null,"Revelaciones cualitativas"]
["7A-Y",null,null,null,null,"7A",null,null,"Por cada tipo de riesgo que surgen de instrumentos financieros, la entidad tiene que revelar:"]
["7A-Y",null,null,null,null,null,null,"NIIF 7:33(a)","a)      las exposiciones ante ese riesgo y cómo surgen;"]
["7A-Y",null,null,null,null,null,null,"NIIF 7:33(b)","b)      sus objetivos, políticas y procesos para la administración del riesgo y la métodos usados para medir el riesgo; y"]
["7A-Y",null,null,null,null,null,null,"NIIF 7:33(c)","c)       cualesquiera cambios en 33(a) or (b) (vea arriba) desde el período anterior."]
[]
["7A-Y",null,null,null,null,null,null,null,"Revelaciones cuantitativas"]
["7A-Y",null,null,null,null,"7A",null,null,"Por cada tipo de riesgo que surgen de instrumentos financieros, la entidad tiene que revelar:"]
["7A-Y",null,null,"7AC5",2,null,null,"NIIF 7:34(a)","a)      datos cuantitativos resumidos acerca de sus exposición ante ese riesgo al final del período de presentación de reporte. Esta revelación tiene que ser con base en la información  proporcionada internamente al personal clave de la administración de la entidad (tal y como se define en la NIC 24 Revelaciones de partes relacionadas) (e.g. junta de directores o director ejecutivo jefe de la entidad);"]
["7A-Y","7AC5-G",null,null,null,null,null,"NIIF 7:B7","Nota: Cuando la entidad usa varios métodos para administrar la exposición ante el riesgo, el método o los métodos que proporciona la información más relevante y confiable  debe ser used. NIC 8 Políticas de contabilidad, cambios en estimados de contabilidad y errores, discute relevancia y confiabilidad."]
["7A-Y",null,null,null,null,null,null,"NIIF 7:34(b)","b)      las revelaciones requeridas por los parágrafos 36 to 42 de la NIIF 7 (vea abajo), en la extensión no determinada de acuerdo con la 34(a) (vea arriba);"]
["7A-Y",null,null,null,null,null,null,"NIIF 7:34(c)","c)       concentraciones del riesgo si no son aparentes a partir de 34(a) and (b) (vea arriba)."]
["7A-Y",null,null,"7AC6",2,"7A",null,null,"Las revelaciones de las concentraciones del riesgo tiene que incluir:"]
["7A-Y",null,null,null,null,null,null,"NIIF 7:B8(a)","a)      una descripción de cómo la entidad determina concentraciones;"]
["7A-Y",null,null,null,null,null,null,"NIIF 7:B8(b)","b)      una descripción de las características compartidas que identifican cada concentración (e.g. contraparte, área geográfica, moneda or mercado); y"]
["7A-Y",null,null,null,null,null,null,"NIIF 7:B8(c)","c)       la cantidad de la exposición ante el riesgo asociada con todosinstrumentos financieros que comparten esa característica."]
["7A-Y","7AC6-G",null,null,null,null,null,"NIIF 7:B8","Nota:      Las concentraciones del riesgo surgen de instrumentos financieros que tienen características similares y que son afectados de manera similar por los cambios en las condiciones económicas o de otro tipo. la identificación de concentraciones del riesgo requiere juicio teniendo en cuenta las circunstancias de la entidad. "]
["7A-Y",null,null,null,null,"7A",null,"NIIF 7:35","Si los datos cuantitativos revelados al final del período de presentación de reporte no son representativos de la exposición de la entidad ante el riesgo durante el período, la entidad tiene que proporcionar información adicional  que sea representativa."]
["7A-Y",null,null,null,null,null,null,null,"Riesgo de crédito"]
["7A-Y",null,null,null,null,"7A",null,"NIIF 7:35A","La entidad tiene que aplicar la  los requerimientos de revelación  contenidos en los parágrafos 35F–35N to instrumentos financieros a los cuales son aplicados los requerimientos de deterioro requerimientos  contenidos en la NIIF  9. Sin embargo:\n a) para cuentas por cobrar comerciales, activos del contrato y cuentas por cobrar por arrendamiento, el parágrafo 35J aplica a esas cuentas por cobrar comerciales, activos del contrato or cuentas por cobrar por arrendamiento en las cuales las pérdidas esperadas durante el tiempo de vida sean reconocidas de acuerdo con el parágrafo 5.5.15 de la NIIF 9, si esos activos financieros son modificados con más de 30 días de no pago; y\nb) parágrafo 35K(b) no aplica a las cuentas por cobrar por arrendamiento."]
["7A-Y",null,null,null,null,"7A",null,"NIIF 7:35B","Las revelaciones del riesgo de crédito hechas de acuerdo con los parágrafos  35F–35N tienen que permitirles a los usuarios d elos estados financieros entender el efecto de riesgo de crédito en la cantidad, oportunidad e incertidumbre de los flujos de efectivo futuros. Para lograr este objetivo, las revelaciones del riesgo de crédito tienen que proporcionar:\na) información  acerca de las prácticas de administración del riesgo de crédito de la entidad y cómo se relacionan con el reconocimiento y la medición of pérdidas de crédito esperadas, incluyendo los métodos, supuestos e información  usada para medir pérdidas de crédito esperadas;\nb) información cuantitativa y cualitativa  que les permita a los usuarios de los estados financieros evaluar la cantidades contenidas en los estados financieros que surgen de pérdidas de crédito esperadas, incluyendo los cambios en la cantidad de las pérdidas de crédito esperadas y las razones para esos cambios; y\nc) información  acerca de la exposición que la entidad tiene ante el riesgo de crédito (ie el riesgo de crédito inherente en los activos financieros de la entidad y compromisos para otorgar crédito) incluyendo las concentraciones importantes del riesgo de crédito."]
["7A-Y",null,null,null,null,"7A",null,"NIIF 7:35C","La entidad no necesita duplicar información  que ya presentó en otro lugar, provisto que la información es incorporada por referencia cruzada  desde los estados financieros hacia otras declaraciones, tal como un comentario de la administración o reporte del riesgo que esté disponible para los usuarios de los estados financieros en los mismos términos que los estados financieros y al mismo tiempo. Sin la información  incorporada por referencia cruzada , los estados financieros están incompletos"]
["7A-Y",null,null,null,null,"7A",null,"NIIF 7:35D","Para lograr los objetivos contenidos en el parágrafo 35B, la entidad tiene que (exceptoo tal y como de otra manera se especifica) considerar cómo much detail to revelar, qué tanto  énfasis dar a los diferentes aspectos de los requerimientos de revelación , el nivel apropiado de agregación o desagregación, y si los usuarios de los estados financieros necesitan explicaciones adicionales para evaluar la información cuantitativa  revelada"]
["7A-Y",null,null,null,null,"7A",null,"NIIF 7:35E","Si las revelaciones proporcionadas acuerdo con los parágrafos  35F–35N son insuficientes para lograr los objetivos contenidos en el parágrafo 35B, la entidad tiene que revelar información adicional  que sea necesaria para satisfacer esos objetivos.\n"]
["7A-Y",null,null,null,null,"7A",null,null,"Prácticas de administración del riesgo de crédito"]
["7A-Y",null,null,"7AC13",2,"7A",null,"NIIF 7:35F","La entidad tiene que explicar sus prácticas de administración del riesgo de crédito y cómo se relacionan con el reconocimiento y la medición de las pérdidas de crédito esperadas. Para satisfacer este objetivo la entidad tiene que revelar información  que les permita a los usuarios de estados financieros entender y evaluar:"]
["7A-Y",null,null,null,null,"7A",null,null,"a) cómo la entidad determinó si el riesgo de crédito de los instrumentos financieros se ha incrementado de manera importante desde el reconocimiento inicial, incluyendo, si y cómo: \n(i) los instrumentos financieros se consideraran tienen bajo riesgo de crédito de acuerdo con el parágrafo 5.5.10 de la NIIF 9, incluyendo las clases de instrumentos financieros a las cuales aplica; y\n(ii) la presunción contenida en el parágrafo 5.5.11 de la NIIF 9, de que ha habido importantes incrementos en el riesgo de crédito desde el reconocimiento inicial cuando los activos financieros tenga más de 30 días vencidos, ha sido refutada;"]
["7A-Y",null,null,null,null,"7A",null,null,"b) las definiciones que la entidad hace de no pago, incluyendo las razones para seleccionar esas definiciones; "]
["7A-Y",null,null,null,null,"7A",null,null,"c) cómo los instrumentos fueron agrupadas si las pérdidas de crédito esperadas fueran medidas sobre una bae colectiva; "]
["7A-Y",null,null,null,null,"7A",null,null,"d) cómo la entidad determined qué activos financieros son activos financieros con crédito deteriorado;"]
["7A-Y",null,null,null,null,"7A",null,null,"e) la política de castigo (cancelación) que tiene la entidad, incluyendo los indicadores de que no hay expectativa razonable de recuperación y la información  acerca de la política para los activos financieros que sean castigados pero que todavía estén sujetos a actividad que hace forzoso el cumplimiento; y "]
["7A-Y",null,null,null,null,"7A",null,null,"f) cómo los requerimientos  contenidos en el  parágrafo 5.5.12 de la NIIF 9 para la modificación de los flujos de efectivo contractuales  de los activos financieros han sido aplicados, incluyendo cómo la entidad:\n (i) determina si el riesgo de crédito en un activo financiero que haya sido modifcado mediante la provisión por pérdida  fue medido a una cantidad igual a las pérdidas esperadas durante el tiempo de vida , ha mejorado en la extensión en que la provisión por pérdida  revierte para ser medida a una cantidad igual a las pérdidas de crédito esperadas de 12 meses de acuerdo con el parágrafo 5.5.5 de la NIIF 9; y\n(ii) monitorea la extensión en la cua la provisión por pérdida sobre activos financieros satisface los criterios contenidos en  (i) subsiguientemente se vuelve a medir a un cantidad igual a las pérdidas esperadas durante el tiempo de vida  de acuerdo con el parágrafo 5.5.3 de la NIIF 9."]
["7A-Y","7AC13-G",null,null,null,"7A",null,"NIIF 7:B8A","El parágrafo 35F(b) requiere la revelación de información  acerca de cómo la entidad ha definido el no pago para los diferentes instrumentos financieros y las razones para seleccionar esas definiciones. De acuerdo con el parágrafo 5.5.9 de la NIIF 9, la determinación de si las pérdidas esperadas durante el tiempo de vida  deben ser reconocidas se hace con base en el incremento en el riesgo no pago que ocurre desde el reconocimiento inicial. información  acerca de las definiciones que de no pago hace la entidad las cuales les ayudarán a los usuarios de los estados financieros a entender cómo la entidad ha aplicado los requerimientos de las pérdidas de crédito esperadas contenidos en la NIIF  9 puede incluir:\na) los factores cualitativos y cuantitativos considerados en la definición de no pago; \nb) si diferentes definiciones han sido aplicadas a los diferentes tipos de instrumentos financieros; y\nc) supuestos acerca de tasa de remediación (ie el nímero de activos financieros que regresan a la condición de desempeño) después que ocurrió un no pago occurred en el activo financiero."]
["7A-Y","7AC13-G",null,null,null,"7A",null,"NIIF 7:B8B","Para ayudarles a los usuarios de los estados financieros a evaluar las políticas que la entidad tiene para reestructurar y modificar, el parágrafo 35F(f)(i) requiere la revelación de información  acerca de cómo la entidad monitorea la extensión en la cua la provisión por pérdida enactivos financieros previamente revelada de acuerdo con el parágrafo 35F(f)(i) subsiguientemente es  medidoa a una cantidad igual a las pérdidas esperadas durante el tiempo de vida  de acuerdo con el parágrafo 5.5.3 de la NIIF 9. La información cuantitativa  que ayudará a los usuarios a entender el incremento subsiguiente en el riesgo de crédito de los activos financieros modificados puede incluir información  acerca de si los activos financieros modificados satisfacen los criterios contenidos en el parágrafo 35F(f)(i) para los cuales la provisión por pérdida  revertida ha sido medida a una cantidad igual a las pérdidas esperadas durante el tiempo de vida  (ie la tasa de deterioro)."]
["7A-Y","7AC13-G",null,null,null,"7A",null,"NIIF 7:B8C","El parágrafo 35G(a) requiere la revelación de información  acerca de las bases de los inputs y supuestos y las técnicas de estimación usadas para aplicar los requerimientos de deterioro contenidos en la NIIF  9. Los supuestos e inputs que la entidad usó para medir las pérdidas de crédito esperadas o para determinar la extensión de los incrementos en el  riesgo de crédito desde el reconocimiento inicial puede incluir información onbtenida a partir de información interna histórica o reportes de calificación y supuestos acerca de la vida esperada de los instrumentos financieros y la oportunidad de la venta del colateral."]
["7A-Y",null,null,null,null,"7A",null,"NIIF 7:35G","La entidad tiene que explicar los inputs, supuestos y técnicas de estimación usados al aplicar los requerimientos  contenidos en  Sección 5.5 de la NIIF 9. Para este propósito la entidad tiene que revelar: "]
["7A-Y",null,null,null,null,"7A",null,null,"a) la base de los inputs y supuestos y la técnicas de estimación usados para: \ni) medir los 12 meses y las pérdidas esperadas durante el tiempo de vida ;\nii) determinar si el riesgo de crédito de los instrumentos financieros se ha incrementado de manera importante desde el reconocimiento inicial; y\niii) determinar si el activo financiero es un activo financiero con crédito deteriorado. "]
["7A-Y",null,null,null,null,"7A",null,null,"b) cómo información prospectiva  ha sido incorporada en la determinación de las pérdidas de crédito esperadas, incluyendo el uso de información macroeconómica; y"]
["7A-Y",null,null,null,null,"7A",null,null,"c) cambios en las técnicas de estimación o en los supuestos importantes hechos durante el período de presentación de reporte y las razones para esos cambios."]
["7A-Y",null,null,null,null,"7A",null,null,"Información cuantitativa y cualitativa  acerca de las cantidades que surgen de pérdidas de crédito esperadas\n"]
["7A-Y",null,null,null,null,"7A",null,"NIIF 7:35H","Para explicar los cambios en la provisión por pérdida y las razones para esos cambios, la entidad tiene que proporcionar, por clase de instrumentos financiero, una conciliación del saldo de apertura y el saldo de cierre de la provisión por pérdida , en un tabla, mostrando por separado los cambios durante el período para:"]
["7A-Y",null,null,null,null,"7A",null,null,"a) la provisión por pérdida  medida a una cantidad a 12 meses de pérdidas de crédito esperadas;"]
["7A-Y",null,null,null,null,"7A",null,null,"b) la provisión por pérdida  medida a una cantidad igual a las pérdidas esperadas durante el tiempo de vida  para: \n(i)instrumentos financieros para los cuales riesgo de crédito se haya incrementado de manera importante desde el reconocimiento inicial pero que no sean activos financieros con crédito deteriorado;\n(ii) activos financieros con crédito deteriorado a la fecha de presentación de reporte (pero que no sean crédito deteriorado comprado u originado); y\n(iii) cuentas por cobrar comerciales, activos del contrato or cuentas por cobrar por arrendamiento para los cuales la provisión por pérdidas sea medida de acuerdo con el parágrafo 5.5.15 de la NIIF 9"]
["7A-Y",null,null,null,null,"7A",null,null,"c) activos financieros que tengan crédito deteriorado comprado u originado. Además de la conciliación, la entidad tiene que revelar la cantidad total de las  pérdidas de crédito esperadas, sin descuento, en el reconocimiento inicial sobre los activos financieros inicialmente reconocidos durante el período de presentación de reporte."]
["7A-Y",null,null,null,null,"7A",null,"NIIF 7:B8D","De acuerdo con el parágrafo 35H, la entidad está requerida a explicar las razones para los cambios en la provisión por pérdida  durante el período. Además de la conciliación del saldo de apertura y el saldo de cierre de la provisión por pérdida, puede ser necesario proporcionar una explicación narrativa de los cambios. Esta explicación narrativa  puede incluir un análisis de las razones para los cambios en la provisión por pérdida  durante el período, incluyendo:\na) la composición del portafolio;\nb) el volumen de instrumentos financieros comprados u originados; y\nc) la severidad de las pérdidas de crédito esperadas."]
["7A-Y",null,null,null,null,"7A",null,"NIIF 7:B8E","Para los compromisos de préstamo y los contratos de garantía financiera la provisión por pérdida  es reconocida como una provisión. La entidad debe revelar información  acerca de los cambios en la provisión por pérdida  para los activos financieros por separado de los compromisos de préstamo y los contratos de garantía financiera. Sin embargo, si un instrumento financiero incluye tanto  un componente préstamo (ie activo financiero) como un componente de compromiso de retiro (ie compromiso de préstamo) y la entidad no puede identificar por separado las pérdidas de crédito esperadas en el componente compromiso de préstamo del componente del activo financiero, las pérdidas de crédito esperadas en el compromiso de compromiso de préstamo deben ser reconocidas junto con la provisión por pérdida para el activo financiero. En la extensión en que las pérdidas de crédito esperadas combinadas excedan el valor bruto en libros del activo financiero, las pérdidas de crédito esperadas deben ser reconocidas como una provisión"]
["7A-Y",null,null,"7AC14",2,"7A",null,"NIIF 7:35I","Para permitirles a los usuarios de los estados financieros entender los cambios en la provisión por pérdida  revelada de acuerdo con el parágrafo 35H, la entidad tiene que proporcionar una explicación de cómo los cambios importantes en el valor bruto en libros de los instrumentos financieros durante el período contribuidos a los cambios en la provisión por pérdida. La información tiene que ser proporcionada por separado para los instrumentos financieros que representen la provisión por pérdida tal y como es listada en el parágrafo 35H(a)–(c) y tiene que incluir la información cualitativa y cuantitativa que sea relevante. "]
["7A-Y","7AC14-G",null,null,null,"7A",null,null,"Ejemplos de cambios en el valor bruto en libros de instrumentos financieros que contribuidos a los cambios en la provisión por pérdida  pueden incluir:"]
["7A-Y","7AC14-G",null,null,null,"7A",null,null,"a) cambios a causa de instrumentos financieros originados o adquiridos durante el período de presentación de reporte; "]
["7A-Y","7AC14-G",null,null,null,"7A",null,null,"b) la  modificación de los flujos de efectivo contractuales en activos financieros que no resultan en un des-reconocimiento de esos activos financieros de acuerdo con la NIIF 9;\n"]
["7A-Y","7AC14-G",null,null,null,"7A",null,null,"c) cambios a causa de instrumentos financieros que fueron des-reconocidos  (incluyendo los que fueron castigados) durante el período de presentación de reporte; y"]
["7A-Y","7AC14-G",null,null,null,"7A",null,null,"d) cambios que surgen de si la provisión por pérdida  es medida a una cantidad a 12 meses o a las pérdidas esperadas durante el tiempo de vida."]
["7A-Y",null,null,null,null,"7A",null,"NIIF 7:35J","Para permitirles a los usuarios de estados financieros entender la naturaleza y el efecto de modificaciones de los flujos de efectivo contractuales en los activos financieros que no hayan resultado en des-reconocimiento y el efecto de tales modificaciones en la medición de las pérdidas de crédito esperadas, la entidad tiene que revelar:"]
["7A-Y",null,null,null,null,"7A",null,null,"a) el costo amortizado antes de la modificación y la ganancia o pérdida neta de la modificación reconocida para los activos financieros para los cuales los flujos de efectivo contractuales  hayan sido modificados durante el período de presentación de reporte si bien tenían una provisión por pérdida  medida a una cantidad igual a las pérdidas esperadas durante el tiempo de vida; y\n"]
["7A-Y",null,null,null,null,"7A",null,null,"b) el valor bruto en libros al final del período de presentación de reporte de los activos financieros que han sido modificados desde el reconocimiento inicial al tiempo cuando la provisión por pérdida  fue medida a una cantidad igua a las pérdidas esperadas durante el tiempo de vida y para los cuales la provisión por pérdida  ha cambiado durante el período de presentación de reporte a una cantidad igual a 12 meses de pérdidas de crédito esperadas."]
["7A-Y",null,null,"7AC12",2,"7A",null,"NIIF 7:35K","Para permitirles a los usuarios de estados financieros entender el efecto de colateral y otros mejoramientos del crédito en la cantidades que surgen de pérdidas de crédito esperadas, la entidad tiene que revelar por clase de instrumentos financiero:"]
["7A-Y",null,null,null,null,"7A",null,null,"a) la cantidad que representa mejor sus exposición máxima riesgo de crédito al final del período de presentación de reporte sin tener en cuenta cualquier colateral tenido u otro mejoramientos del crédito (eg acuerdos de neteo que no califican para compensar de acuerdo con la NIC 32)."]
["7A-Y",null,null,null,null,"7A",null,null,"b) a una descripción narrativa del colateral tenido como garantía y de los otros mejoramientos del crédito, incluyendo: \n(i) una descripción de la naturaleza y calidad del colateral tenido;\n(ii) una explicación de cualesquiera cambios importantes en la calidad de ese colateral o en los mejoramientos del crédito como resultado de cambios en las políticas de deterioro y colateral de la entidad ocurridos durante el período de presentación de reporte; y\n(iii) información  acerca de los instrumentos financieros para los cuales la entidad no ha reconico una provisión por pérdida  a causa del colateral."]
["7A-Y",null,null,null,null,"7A",null,null,"c) información cuantitativa  acerca del colateral tenido como garantía y otros mejoramientos del crédito (por ejemplo, cuantificación de la extensión en la cual el colateral y los otros mejoramientos del crédito mitigan el riesgo de crédito) para los activos financieros que tengan crédito deteriorado a la fecha de presentación de reporte"]
["7A-Y","7AC12-G",null,null,null,"7A",null,"NIIF 7:B8F","El parágrafo 35K requiere la revelación of información  que les permitirá a los usuarios de los estados financieros entender el efecto del colateral y de los otros  mejoramientos del crédito en la cantidad de las pérdidas de crédito esperadas. La entidad ni está requerida a revelar información  acerca del valor razonable del colateral y de los otros mejoramientos del crédito ni está requerida a cuantificar el valor exacto del colateral que fue incluido en el cálculo de las pérdidas de crédito esperadas (ie la pérdida dato el no pago)."]
["7A-Y","7AC12-G",null,null,null,"7A",null,"NIIF 7:B8G","La descripción narrativa de colateral y su efecto en las cantidades of pérdidas de crédito esperadas puede incluir información  acerca de:\na) los principales tipos de colateral tenido como garantía y otros mejoramientos del crédito (siendo ejemplos del último las garantías, los derivados de crédito y los acuerdos de neteo que no califican para compensar de acuerdo con la NIC 32);\nb) el volumen del colateral tenido y otros mejoramientos del crédito y sus importancia en los términos de los provisión por pérdida ;\nc) la políticas y procesos para valuar y administrar el colateral y los otros mejoramientos del crédito;\nd) los principales tipos de contrapartes para el colateral y los otros mejoramientos del crédito y su solvencia (capacidad de pago); y \ne) información  acerca de las concentraciones del riesgo dentro  del colateral y los otros mejoramientos"]
["7A-Y",null,null,null,null,"7A",null,"NIIF 7:35L","La entidad tiene que revelar la cantidad contractual pendiente en los activos financieros que fueron castigados durante el período de presentación de reporte y que todavía están sujetos a actividad que hace forzoso el cumplimiento"]
["7A-Y",null,null,"7AC11",2,"7A",null,"NIIF 7:35M","Para permitirles a los usuarios de estados financieros valorar la exposición que la entidad tiene frente al riesgo de crédito y entender las concentraciones importantes del riesgo de crédito, la entidad tiene que revelar, por riesgo de crédito las calificaciones, el valor bruto en libros de los activos financieros y la exposición ante el riesgo de crédito en compromisos de préstamo y contratos de garantía financiera. Esta información tiene que ser proporcionada por separado para los instrumentos financieros:"]
["7A-Y",null,null,null,null,"7A",null,null,"a) para los cuales la provisión por pérdida  es medida a una cantidad igual a 12 meses de pérdidas de crédito esperadas;"]
["7A-Y",null,null,null,null,"7A",null,null,"b) para los cuales la provisión por pérdida  es medida a una cantidad igual a las pérdidas esperadas durante el tiempo de vida y que sean:\n(i) instrumentos financieros para los cuales riesgo de crédito se haya incrementado de manera importante desde el reconocimiento inicial pero que no sean activos financieros con crédito deteriorado;\n(ii) activos financieros con crédito deteriorado a la fecha de presentación de reporte (pero que no sea crédito deteriorado comprados u originados); y\n(iii) cuentas por cobrar comerciales, activos del contrato o cuentas por cobrar por arrendamiento para los cuales la provisión por pérdidas sea medida de acuerdo con el parágrafo 5.5.15 de la NIIF 9."]
["7A-Y",null,null,null,null,"7A",null,null,"c) que sean activos financieros con crédito deteriorado comprados u originados."]
["7A-Y","7AC11-G",null,null,null,"7A",null,"NIIF 7:B8H","El parágrafo 35M requiere la revelación de información  acerca de exposición de la entidad ante el riesgo de crédito y concentraciones importantes  del riesgo de crédito a la fecha de presentación de reporte. La concentration del riesgo de crédito existecuando una serie de contrapartes está are localizada en una región geográfica o participa en actividades similares y tiene características económicas similares que causarían que su capacidad para satisfacer las obligaciones contractuales sería afectada de manera similar  por los cambios en las condiciones económicas o de otro tipo. La entidad debe proporcionar información  que les permita a los usuarios de los estados financieros entender si hay grupos o portafolios de instrumentos financieros con características particulares que podrían afectar a una porción grande de ese grupo de instrumentos financieros tal como la concentration ante riesgos particulares. Esto podría incluir, por ejemplo, agrupación de préstamo-según-el-valor, concentraciones geográficas, de industria o por tipo de usuario."]
["7A-Y","7AC11-G",null,null,null,"7A",null,"NIIF 7:B8I","El número de grados de la calificación del riesgo de crédito usada para revelar la información  de acuerdo con el parágrafo 35M tiene que ser consistente con el número que la entidad reportsal  personal clave de la administración para los propósitos de la administración del riesgo de crédito purposes. Si l la información de los vencimientos es la única información específica-del-prestatario disponible y la entidad usa la información de los vencimientos para valorar si el riesgo de crédito se ha incrementado de manera importante desde el reconocimiento inicial de acuerdo con el parágrafo 5.5.10 de la NIIF 9, la entidad tiene que proporcionar un análisis del estado del vencimiento para esos activos financieros."]
["7A-Y","7AC11-G",null,null,null,"7A",null,"NIIF 7:B8J","Cuando la entidad ha medido las pérdidas de crédito esperadas sobre una base colectivas, la entidad puede no ser capaz de asignar el valor bruto en libros de los activos individuales financieros o la exposición ante el riesgo de crédito en los compromisos de préstamo y contratos de garantía financiera según los grados de la calificación del riesgo de crédito para los cuales pérdidas esperadas durante el tiempo de vida son reconocidas. En este caso, la entidad debe aplicar el requerimiento contenido en el parágrafo 35M a los instrumentos financieros que puedan ser directamente asignados a una calificación del riesgo de crédito y revelar por separado el valor bruto en libros de los instrumentos financieros para los cuales pérdidas esperadas durante el tiempo de vida han sido medidas sobre una base colectiva."]
["7A-Y",null,null,null,null,"7A",null,"NIIF 7:35N","Para cuentas por cobrar comerciales, activos del contrato y cuentas por cobrar por arrendamiento a los cuales la entidad aplique el parágrafo 5.5.15 de la NIIF 9, la información proporcionada de acuerdo con el parágrafo 35M puede ser con base en una matriz de provisión (vea el parágrafo B5.5.35 de la NIIF 9)."]
[]
["7A-Y",null,null,null,null,"7A",null,null,"Para todos los instrumentos financieros que estén dentro  del alcance de esta NIIF, pero a los cuales los requerimientos de deterioro contenidos en la NIIF  9 no sean aplicados, la entidad tiene que revelar por clase de instrumentos financiero:"]
["7A-Y",null,null,"7AC7",2,null,null,"NIIF 7:36(a)","a)      la cantidad que representa mejor su exposición máxima ante el riesgo de crédito al final del período de presentación de reporte sin tener en cuenta cualquier colateral tenido u otro mejoramientos del crédito (eg acuerdos de neteo que no califican para compensar de acuerdo con la NIC 32); Esta revelación no está requerida para los instrumentos financieros cuyo  valor en libros representa mejor la exposición máxima ante el riesgo de crédito."]
[]
["7A-Y","7AC7-G",null,null,null,null,null,null,"Notas:"]
["7A-Y","7AC7-G",null,null,null,null,null,"NIIF 7:B9","1)      para el activo financiero, la exposición máxima de la entidad ante el riesgo de crédito es típicamente el valor bruto en libros neto de cualesquiera cantidades compensadas de acuerdo con la NIC 32 y cualquier provisión por pérdida  reconocida de acuerdo con las NIIF 9."]
["7A-Y","7AC7-G",null,null,null,null,null,"NIIF 7:B10","2)      las actividades que dan origen riesgo de crédito y la exposición máxima asociada al riesgo de crédito incluyen, pero no están limitados a:\na) otorgamiento de préstamos a clientes y colocación de depósitos en otras entidades. En esos casos, la exposición máxima ante el riesgo de crédito es el  valor en libros de los activos financieros relacionados. \nb) participar en contratos de derivados, eg contratos de intercambio de moneda, swap de tasa de interés y derivado de créditos. Cuando el activo resultante es medido a valor razonable, la exposición máxima ante el riesgo de crédito al final del período de presentación de reporte será igual al  valor en libros. \nc) otorgamiento de garantías financieras. En este caso, la exposición máxima ante el riesgo de crédito es la cantidad máxima que la entidad tendría que pagar si la garantía es exigida, lo cual puede ser importantemente mayor que la cantidad reconocida como un pasivo. \nd) hacer un compromiso de compromiso de préstamo que es irrevocable durante la vida de la facilidad o que es revocable solo en respuesta a un cambio adverso material. Si el emisor no puede liquidar el compromiso de préstamo neto en efectivo u otro instrumentos financiero, la exposición máxima del crédito es la cantidad plena que corresponde al compromiso. Esto porque es incierto si la cantidad de cualquier porción no-retirada puede ser retirada en el futuro. Esta puede ser importantemente mayor que la cantidad reconocida como un pasivo."]
["7A-Y",null,null,null,null,null,null,"NIIF 7:36(b)","b)      una descripción del colateral tenido como garantía y de los otros mejoramientos del crédito, y su efecto financiero (eg cuantificación de la extensión en la cual el colateral y los otros mejoramientos del crédito mitigan el riesgo de crédito) con relación a la cantidad que representa mejor la exposición máxima ante el riesgo de crédito (si es revelada de acuerdo con (a) o representada por el  valor en libros de los instrumentos financieros)."]
["7A-Y",null,null,null,null,null,null,"NIIF 7:36(c)","c)  [Eliminado]"]
["7A-Y",null,null,null,null,null,null,null,"d)  [Eliminado]"]
["7A-Y",null,null,null,null,null,null,"NIIF 7:37(a)","[Eliminado]"]
["7A-Y",null,null,null,null,null,null,"NIIF 7:37(b)","[Eliminado]"]
["7A-Y",null,null,"7A16",2,"7A-16",null,"NIIF 7:38","¿La entidad obtuvo activos financieros o no-financieros durante el período mediante tomar posesión de colateral que tenía como garantía o pidiendo otros mejoramientos del crédito (e.g. garantías), y tales activos dieron satisfacción a los criterios de reconocimiento contenidos en la  otras NIIF?"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,"If yes :"]
["7A-Y","7A16-Y",null,null,null,"7A-16",null,null,"La entidad tiene que revelar para tales activos tenidos a la fecha de presentación de reporte:"]
["7A-Y","7A16-Y",null,null,null,null,null,"NIIF 7:38(a)","a)      la naturaleza y el valor en libros de los activos; y"]
["7A-Y","7A16-Y",null,null,null,null,null,"NIIF 7:38(b)","b)      cuando los activos no son fácilmente convertibles en efectivo, sus políticas para disponer de tales activos o para usarlos en sus operaciones."]
["7A-Y",null,null,null,null,null,null,null,"Riesgo de liquidez"]
["7A-Y",null,null,null,null,"7A",null,null,"La entidad tiene que revelar:"]
["7A-Y",null,null,null,null,null,null,"NIIF 7:39(a)","a)      un análisis de la maduración para los pasivos financieros no-derivados (incluyendo contratos de garantía financiera emitidos) que muestre las maduraciones contractuales restantes:"]
["7A-Y",null,null,null,null,null,null,"NIIF 7:39(b)","b)      un análisis de la maduración para los pasivos financieros derivados. El análisis de la maduración tiene que incluir las maduraciones contractuales restantes para los pasivos financieros derivados para los cuales maduraciones contractuales sean esenciales para el entendimiento de la oportunidad de los flujos de efectivo (vea el parágrafo B11B);"]
["7A-Y",null,null,null,null,null,null,"NIIF 7:39(c)","c)      una descripción de cómo administral riesgo de liquidez inherente en 39(a) y 39 (b) (vea arriba)."]
["7A-Y",null,null,null,null,"7A",null,"NIIF 7:B10A","La entidad tiene que explicar cómo los datos cuantitativos resumidos acerca de sus exposición ante el riesgo de liquidez son determinados."]
["7A-Y",null,null,"7AC8",2,"7A",null,"NIIF 7:B10A","Si las salidas de efectivo (u otro activo financiero) incluidas en esos datos podrían ya sea:"]
["7A-Y",null,null,null,null,null,null,null,"a)    ocurrir de manera importante antes que lo selalado en los datos, o"]
["7A-Y",null,null,null,null,null,null,null,"b)    ser cantidades importantemente diferentes de las selaladas en los datos (e.g. para un derivado que no se incluye en los datos sobre una base de liquidación neta pero para los cuales la contraparte tiene la opción  para requerir la liquidación bruta),"]
["7A-Y",null,null,null,null,null,null,null,"La entidad tiene que establecer ese hecho y proporcionar información cuantitativa  que les permita a los usuarios de sus estados financieros evaluar la extensión de este riesgo a menos que la información  sea incluida en el análisis de la maduración contractual requerido por el parágrafo 39(a) o (b)."]
["7A-Y","7AC8-G",null,null,null,null,null,"NIIF 7:B10A","Notas: \n\n1) de acuerdo con el parágrafo 34(a), la entidad revela datos cuantitativos resumidos acerca de sus exposición ante el riesgo de liquidez con base en la información  proporcionada internamente al personal clave de la administración."]
["7A-Y","7AC8-G",null,null,null,null,null,"NIIF 7:B11 ","2)     Cuando prepara el análisis de la maduración requerida por el parágrafo 39(a) and (b) de la NIIF 7, la entidad tiene que usar su juicio para determinar el número apropiado de bandas de tiempo."]
["7A-Y","7AC8-G",null,null,null,null,null,null,"Por ejemplo, la entidad puede determinar que lo siguiente bandas de tiempo son apropiadas:"]
["7A-Y","7AC8-G",null,null,null,null,null,null,"a)     a más tardar un mes"]
["7A-Y","7AC8-G",null,null,null,null,null,null,"b)     más de un mes y no más que tres meses"]
["7A-Y","7AC8-G",null,null,null,null,null,null,"c)     más de tres meses y no más de un año; y"]
["7A-Y","7AC8-G",null,null,null,null,null,null,"d)     más de un año y no más de cinco años"]
["7A-Y","7AC8-G",null,null,null,null,null,"NIIF 7:B11A","3)     Cuando prepara el análisis de la maduración requerido por el parágrafo 39(a) and (b) de la NIIF 7, la entidad no separa el derivado implícito del instrumento financiero híbrido (combinado). Para tal instrumento, la entidad está requerida aplicar los requerimientos  del parágrafo 39(a)."]
["7A-Y","7AC8-G",null,null,null,null,null,"NIIF 7:B11B","4)     revelación del análisis cuantitativo de la maduración para los pasivos financieros derivados (vea el parágrafo 39(b) arriba) que muestre las maduraciones contractuales restantes es requerida si las maduraciones contractuales sean esenciales para el entendimiento de la oportunidad de los flujos de efectivo. por ejemplo, este seríal caso para:"]
["7A-Y","7AC8-G",null,null,null,null,null,null,"a)      un swap de tasa de interés con una maduración restante de cinco años en unla cobertura de los flujos de efectivo de un o pasivo financiero de tasa variable."]
["7A-Y","7AC8-G",null,null,null,null,null,null,"b)      todos los compromisos de préstamo."]
["7A-Y","7AC8-G",null,null,null,null,null,"NIIF 7:B11C","5)     en la revelación del análisis de la maduración para los pasivos financieros que muestre las maduraciones contractuales restantes para algunos pasivos  financieros:"]
["7A-Y","7AC8-G",null,null,null,null,null,null,"a)     cuando la contraparte tiene la opción  de cuándo se paga una cantidad, el pasivo es asignado al primer período en las cuales la entidad puede estar requerida a pagar. Por ejemplo, pasivos  financieros que la entidad pueda estar requerida a reembolsar en la demanda (e.g. depòsitos a la vista) se incluyen la primera banda de tiempo. "]
["7A-Y","7AC8-G",null,null,null,null,null,null,"b)     cuando la entidad esté comprometida a tener disponibles cantidades por cuotas, cada cuota es asignada al primer período en las cuales la entidad puede estar requerida a pagar. Por ejemplo, an compromiso de préstamo no retirado sea incluida en la banda de tiempo que contiene la primera fecha en que puede ser retirado."]
["7A-Y","7AC8-G",null,null,null,null,null,null,"c)     para los contratos de garantía financiera emitidos la cantidad máxima de la garantía es asignado al primer período en las cuales la garantía podría ser pedida."]
["7A-Y","7AC8-G",null,null,null,null,null,"NIIF 7:B11D","6)     las cantidades contractuales reveladas en el análisis de la maduración tal y como es requerido por el parágrafo 39(a) and (b) son los flujos de efectivo contractuales sin descuento."]
["7A-Y","7AC8-G",null,null,null,null,null,null,"Por ejemplo:"]
["7A-Y","7AC8-G",null,null,null,null,null,null,"a)      obligaciones brutas por arrendamiento financiero (antes de deducir el cargo financiero);"]
["7A-Y","7AC8-G",null,null,null,null,null,null,"b)      precios especificados en uncuerdos forward para comprar activos financieros\n         por efectivo;"]
["7A-Y","7AC8-G",null,null,null,null,null,null,"c)      cantidades netas para swap de tasa de interés de pago flotante/ingreso fijo para\n         los cuales los flujos de efectivo netos son intercambiados;"]
["7A-Y","7AC8-G",null,null,null,null,null,null,"d)      cantidades contractuales a ser intercambiadas en un instrumento financiero derivado\n         (e.g. un swap de moneda) para los cuales flujos de efectivo brutos son\n         intercambiados; y"]
["7A-Y","7AC8-G",null,null,null,null,null,null,"e)      compromisos de préstamo brutos."]
["7A-Y","7AC8-G",null,null,null,null,null,null,"Tales flujos de efectivo sin descuento difieren de la cantidad contenida incluida en el estado de posición financiera  porque la cantidad contenida en ese estado es con base en flujos de efectivo descontados. Cuando la cantidad por pagar no es fija, la cantidad revelada es determinada por referencia a las condiciones existentes al final del período de presentación de reporte. Por ejemplo, cuando la cantidad por pagar varía con los cambios en un índice, la cantidad revelada puede ser con base en el nivel del índice al final del período."]
["7A-Y",null,null,null,null,"7A",null,"NIIF 7:B11E","Al describir cómo la entidad administral riesgo de liquidez inherente en los elementos revelados en las revelaciones cuantitativas requeridas en el parágrafo 39(a) y 39(b) de la NIIF 7 (tal y como es requerido por el parágrafo 39(c) de la NIIF 7), la entidad tiene que revelar un análisis de la maduración de los activos financieros que tiene para administrar riesgo de liquidez (e.g. Activos financieros que sean fácilmente ventibles o se espere generentradas de efectivo para satisfacer la salida de efectivo en pasivos  financieros), si esa información es necesaria para permitirles a los usuarios de sus estados financieros evaluar la naturaleza y extensión del riesgo de liquidez."]
["7A-Y",null,null,null,null,"7A",null,"NIIF 7:B11F","Otros factores que la entidad puede considerarar al proporcionar la revelación requeridas en el parágrafo 39(c) incluyen, pero no están limitados a, si la entidad:"]
["7A-Y",null,null,null,null,null,null,null,"a)      ha comprometido facilidades de préstamo (e.g. facilidades de papeles comerciales) u otro líneas de crédito (e.g. facilidades de crédito en espera) a las cuales pueda tener acceso para satisfacer necesidades de liquidez;"]
["7A-Y",null,null,null,null,null,null,null,"b)     tiene depósitos en bancos centrales para satisfacer necesidades de liquidez;"]
["7A-Y",null,null,null,null,null,null,null,"c)      tiene muy diversas fuentes de financiación;"]
["7A-Y",null,null,null,null,null,null,null,"d)      tiene concentraciones importantes del riesgo de liquidez en ya sea sus activos o en sus fuentes de financiación;"]
["7A-Y",null,null,null,null,null,null,null,"e)      tiene procesos de control interno y contingencia planes para administrar el riesgo de liquidez;"]
["7A-Y",null,null,null,null,null,null,null,"f)       tiene instrumentos que incluyen términos acelerados de reembolso (e.g. en la reducción de la calificación del crédito de la entidad);"]
["7A-Y",null,null,null,null,null,null,null,"g)      tiene instrumentos que podrían requerir la colocación de colateral (e.g. márgenes de garantía para el derivados);"]
["7A-Y",null,null,null,null,null,null,null,"h)      tiene instrumentos que permiten que la entidad escoja si liquida sus pasivos  financieros mediante la entrega efectivo (u otro activo financiero) or mediante la entrega de sus propias acciones; o"]
["7A-Y",null,null,null,null,null,null,null,"i)        tiene instrumentos que están sujetos a acuerdos maestros de neteo."]
["7A-Y",null,null,null,null,null,null,null,"Riesgo de mercado"]
["7A-Y",null,null,"7AC9",2,"7A",null,null,"A menos que la entidad cumpla con el parágrafo 41 de la NIIF 7 (vea abajo), tiene que revelar:"]
["7A-Y",null,null,null,null,null,null,"NIIF 7:40(a)","a)      un análisis de sensibilidad por cada tipo de riesgo de mercado a los cuales la entidad está expuesta al final del período de presentación de reporte, mostrando cómo utilidad o pérdida y  patrimonio habrían sido afectados por cambios en la variable relevante del riesgo que fueron razonablemente posible a esa fecha;"]
["7A-Y",null,null,null,null,null,null,"NIIF 7:40(b)","b)      los métodos y supuestos usados en la preparación del análisis de sensibilidad; y"]
["7A-Y",null,null,null,null,null,null,"NIIF 7:40(c)","c)      cambios desde el período anterior en el métodos y supuestos usados, y las razones para tales cambios."]
["7A-Y","7AC9-G",null,null,null,null,null,"NIIF 7:B17 to B28","Notas:\n\n1)      la entidad decides cómo agrega información  para mostrar el cuadro general sin combinar información  con características diferentes acerca de exposiciones ante los riesgos provenientes de entornos económicos importantemente diferentes. Si la entidad has exposición ante solo un tipo de riesgo de mercado en un solo entorno económico, no mostraría la información desagregada."]
["7A-Y","7AC9-G",null,null,null,null,null,null,"2)      la entidad no está requerida a  determinar cuál habría sido utilidad o pérdida para el período si la variable relevante del riesgo hubiera sido diferente. En lugar de ello, la entidad revelal efecto en utilidad o pérdida y patrimonio al final del período de presentación de reporte asumiendo que el cambio razonablemente posible en el variable relevante del riesgo había ocurrido al final del período de presentación de reporte y habría sido aplicado a la exposición ante los riesgos que en existencia a esa fecha. Al determinar este efecto, la entidad debe considerarar el entorno económico en el cual opera. Un ‘cambio razonablemente posible’ no debe incluir escenarios remotos o de `peor caso' or ‘pruebas de esfuerzo’."]
["7A-Y","7AC9-G",null,null,null,null,null,null,"3)      el análisis de sensibilidad debe mostrar los efectos de los cambios que se considerare sean razonablemente posibles durante el período hastal final del siguiente período de presentación de reporte."]
["7A-Y","7AC9-G",null,null,null,null,null,null,"4)      la entidad no está requerida a  revelar el efecto en utilidad o pérdida y patrimonio por cada cambio dentro  del rango de cambios razonablemente posibles de los variable relevante del riesgo. La revelación de los efectos de los cambios en los límites del rango de lo razonablemente posible sería suficiente."]
["7A-Y","7AC9-G",null,null,null,null,null,null,"5)      la entidad tiene que proporcionar análisis de la sensabilidad para el conjunto de su negocio, pero puede proporcionar diferentes tipos de análisis de sensibilidad para las diferentes clases de instrumentos financieros. Por ejemplo, un análisis de sensibilidad sería revelado por cada moneda ante la cua la entidad has exposición importante."]
["7A-Y","7AC9-G",null,null,null,null,null,null,"6)      el riesgo de tasa de interés surge en instrumentos financieros vinculados-a-intereses reconocidos en el estado de posición financiera (e.g.  instrumentos de deuda adquiridos o emitidos) y en algunos instrumentos financieros no reconocidos en el estado de posición financiera  (e.g. algunos compromisos de préstamo)."]
["7A-Y","7AC9-G",null,null,null,null,null,null,"7)     el riesgo de moneda surge en instrumentos financieros que están denominados en una moneda extranjera , i.e. en un moneda diferente a la moneda funcional en las cuales son medidos (vea la NIC 21 para la definición de moneda funcional). El riesgo de moneda no surgen de instrumentos financieros que sean elementos no-monetarios o de  instrumentos financieros denominados en la moneda funcional. \n"]
["7A-Y","7AC9-G",null,null,null,null,null,null,"8)      el análisis de sensibilidad es revelado por cada moneda ante la cua la entidad tenga exposición importante, riesgo de moneda y riesgo de otro precio. El riesgo de otro precio surge en instrumentos financieros a causa de los cambios en, por ejemplo, precio de materia prima básicas o precios de patrimonio. La entidad puede revelar el efecto de la disminución en un ìndice especificado del mercado accionario, precio de materia prima básica, u otra variable del riesgo. Por ejemplo, si la entidad da garantías del valor residual que sean instrumentos financieros, la entidad revelal incremento o la disminución en el valor de los activos a los cuales apliquen las garantías."]
["7A-Y","7AC9-G",null,null,null,null,null,null,"9)      No se requiere análisis de sensibilidad para los instrumentos financieros que la entidad clasifica como sus instrumentos de patrimonio propio."]
["7A-Y","7AC9-G",null,null,null,null,null,null,"10) Análisis separado es revelado para:\n\n          a) sensibilidad de la utilidad o pérdida que surge, por ejemplo, de instrumentos \n              medidos a valor razonable a través de utilidad  o pérdida; y\n\n          b) sensibilidad de otros ingresos comprensivos que surge, por ejemplo,\n              de inversiones en instrumentos de patrimonio cuyos cambios en  valor razonable\n              son presentados en otros ingresos comprensivos.\n"]
["7A-Y",null,null,"7A17",2,"7A-17",null,"NIIF 7:41","¿La entidad preparó un análisis de sensibilidad, tal como valor-en-riesgo, de acuerdo con la NIIF 7.41?"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,"If yes :"]
["7A-Y","7A17-Y",null,"7A17C1",3,"7A-17",null,"NIIF 7:41","Si la entidad prepara un análisis de sensibilidad, tal como valor-en-riesgo, que refleja las interdependencias entre variables del riesgo (e.g. tasas de interés y tasas de cambio) y lo usa para administrar riesgo financieros, puede usar ese análisis de sensibilidad en lugar del análisis especificado en el parágrafo 40 de la NIIF 7 (vea arriba)."]
["7A-Y","7A17-Y","7A17C1-G",null,null,null,null,"NIIF 7:B20","Nota:      Esto aplica incluso si tal metodología mide solo el potencial de pérdida y no midel potencial de ganancia."]
["7A-Y","7A17-Y",null,null,null,"7A-17",null,null,"En las circunstancias que se describen el parágrafo 41 de la NIIF 7 (vea arriba), la entidad también tiene que revelar:"]
["7A-Y","7A17-Y",null,"7A17C2",3,null,null,"NIIF 7:41(a)","a)      una explicación del método usado en la preparación de tal análisis de sensibilidad, ay de los principales parámetros y supuestos subyacentes a los datos proporcionados; y"]
["7A-Y","7A17-Y","7A17C2-G",null,null,null,null,"NIIF 7:B20","Notas:\n\n1) la entidad puede cumplir con el parágrafo 41(a) de la NIIF 7 mediante revelar el tipo de modelo de valor-en-riesgo usado (por ejemplo si el modelo se basa en simulaciones Monte Carlo), una explicación acerca de cómo el modelo funciona y los principales supuestos (por ejemplo el período de tenencia y el nivel de confianza).\n"]
["7A-Y","7A17-Y","7A17C2-G",null,null,null,null,null,"2) la entidad también puede revelar el período histórico de observación y las ponderaciones aplicadas a las observaciones dentro  de ese período, una explicación de cómo son tratadas las opciones en el cálculo, y cuáles volatilidades y correlaciones (or, De manera alternativa, simulaciones de la probabilidad de la distribución Monte Carlo) are used.\n"]
["7A-Y","7A17-Y",null,null,null,null,null,"NIIF 7:41(b)","b)      una explicación del objetivo del método usado y de las limitaciones que puedan resultar en que la información no refleje plenamente el valor razonable de los activos y pasivos  involucrados."]
["7A-Y",null,null,null,null,"7A",null,"NIIF 7:42","Cuando el análisis de la sensabilidad revelado de acuerdo con los parágrafos  40 or 41 de la NIIF 7 (vea arriba) no es representativo del riesgo inherente en un instrumento financiero (por ejemplo, porque la exposición a final del año no refleja la exposición durante el año), la entidad tiene que revelar ese hecho y la razón por la cual consideraral análisis de la sensabilidad no es representativo."]
[]
["7A-Y",null,null,null,null,null,null,null,"Transferencias de activos financieros"]
["7A-G",null,null,null,null,null,null,"NIIF 7:42A","Nota: Los requerimientos de revelación  contenidos en los parágrafos 42B–42H (vea abajo) en relación con las transferencias de activos financieros complementan los otros requerimiento de revelacións  de esta NIIF. La entidad tiene que presentar las revelaciones requerida por los parágrafos 42B–42H (vea abajo) en una sola nota en sus estados financieros. La entidad tiene que proporcionar revelaciones requeridas para todos activos financieros transferidos que no sen el des-reconocido  y para cualquierparticipación continuada en un activo transferido, existente a la fecha de presentación de reporte, independiente de cuándo ocurrió una transacción relacionada de la transferencia."]
["7A-Y",null,null,"7A18",2,"7A-18",null,null,"¿La entidad ha transferido todo o parte de un activo financiero (the el activo financiero transferido) por cualquiera de las siguientes maneras:"]
["7A-Y",null,null,null,null,null,null,"NIIF 7:42A(a)","a)      transferencia de los derechos contractuales a recibir flujos de efectivo de ese activo financiero; o"]
["7A-Y",null,null,null,null,null,null,"NIIF 7:42A(b)","b)     mantiene los derechos contractuales a recibir flujos de efectivo de ese activo financiero, pero asume la obligación contractual de pagar los flujos de efectivo a uno o más destinatarios en un acuerdo."]
[null,null,null,null,null,null,null,null,"If yes :"]
["7A-Y","7A18-Y",null,null,null,"7A-18",null,null,"La entidad tiene que revelar información  que les permita a los usuarios de sus estados financieros:"]
["7A-Y","7A18-Y",null,null,null,null,null,"NIIF 7:42B(a)","a.     entender la relación entre activos financieros transferidos que no sen el des-reconocidos en su totalidad y la pasivos asociados ; y"]
["7A-Y","7A18-Y",null,null,null,null,null,"NIIF 7:42B(b)","b.     evaluar la naturaleza de,y losd riesgos asociados con, participación continuada de la entidad en activos financieros des-reconocidos."]
["7A-Y","7A18-Y",null,null,null,null,null,"NIIF 7:42C","Para los propósitos de la aplicación de los requerimientos de revelación  contenidos en los parágrafos 42E–42H, la entidad tiene participación continuada en un activo financiero transferido si, como parte de la transferencia, la entidad retiene cualesquiera derechos contractuales u obligaciones inherente en el activo financiero transferido u obtains cualesquiera nuevos derechos contractuales u obligaciones en relación con el activo financiero transferido. Para los propósitos de la aplicación de los requerimientos de revelación  contenidos en los parágrafos 42E–42H, lo siguiente no constituye participación continuada:"]
["7A-Y","7A18-Y",null,null,null,null,null,null,"a) representaciones normales y garantías relacionadas con la transferencia fraudulente y conceptos de razonabilidad, fuena fe y trato justo que invalidarían una transferencia como resultado de acción legal: y"]
["7A-Y","7A18-Y",null,null,null,null,null,null,"b) un forward, opción  y otros contratos para reqdquirir el activo financiero transferido para los cuales el precio del contrato (o el precio de ejercicio) es el valor razonable del activo financiero transferido; o\n"]
["7A-Y","7A18-Y",null,null,null,null,null,null,"c) an acuerdo por el cua la entidad retiene los derechos contractuales a recibir flujos de efectivo de un activo financiero pero asume la obligación contractual de pagar los flujos de efectivo a una o más entidades y se satisfacen las condiciones contenidas en el parágrafo 3.2.5(a)–(c) de la NIIF 9."]
["7A-Y",null,null,null,null,null,null,null,"Activos financieros transferidos que no son el des-reconocidos en su totalidad"]
["7A-Y",null,null,"7A19",2,"7A-19",null,"NIIF 7:42D","¿La entidad tiene activos financieros transferidos de manera tal que parte o todos los activos financieros transferidos no califican para des-reconocimiento?"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,"If yes :"]
["7A-Y","7A19-Y",null,"7A19C1",3,"7A-19",null,null,"La entidad tiene que revelar en cada fecha de presentación de reporte por cada clase de activos financieros transferidos que no sen el des-reconocidos en su totalidad:"]
["7A-Y","7A19-Y",null,null,null,null,null,"NIIF 7:42D(a)","a)     la naturaleza de los activos transferidos;"]
["7A-Y","7A19-Y",null,null,null,null,null,"NIIF 7:42D(b)","b)     la naturaleza de los riesgos y recompensas de la propiedad a los cuales la entidad está expuesta;"]
["7A-Y","7A19-Y",null,null,null,null,null,"NIIF 7:42D(c)","c)      una descripción de la naturaleza de la relación entre los activos transferidos y la pasivos asociados , incluyendo restricciones que surgen la transferencia sobre al uso de los activos transferidos por parte de la entidad que reporta;"]
["7A-Y","7A19-Y",null,null,null,null,null,"NIIF 7:42D(d)","d)      cuandola contraparte (contrapartes) al pasivos asociados  tiene (tienen) recurso solo a los activos transferidos, un cronograma que establezcal valor razonable de los activos transferidos, el valor razonable de los pasivos asociados  y la posición neta (la diferencia entre el valor razonable de los activos transferidos y la pasivos asociados );"]
["7A-Y","7A19-Y",null,null,null,null,null,"NIIF 7:42D(e)","e)      cuando la entidad continúa reconociendo todos los activos transferidos, los  valores en libros de los activos transferidos y la pasivos asociados ; y"]
["7A-Y","7A19-Y",null,null,null,null,null,"NIIF 7:42D(f)","f)     cuando la entidad continúa reconociendo los activos en la extensión de su participación continuada (vea los parágrafos 3.2.6(c)(ii) y 3.2.16 de la NIIF 9), el  total del valor en libros de los activos originales antes de la transferencia, el  valor en libros de los activos que la entidad continúa reconociendo, y el  valor en libros de los pasivos asociados."]
["7A-Y","7A19-Y","7A19C1-G",null,null,null,null,"NIIF 7:B32","Nota: El parágrafo 42D de la NIIF 7 (vea arriba) requiere revelaciones cuando parte o todos los activos financieros transferidos no califican para des-reconocimiento. Esas revelaciones son requeridas en cada fecha de presentación de reporte en el cua la entidad continues reconociendo los activos financieros transferidos, independiente de cuándo ocurrió la transferencia.\n"]
[]
[]
["7A-Y",null,null,null,null,null,null,null,"Activos financieros transferidos que son des-reconocidos en su totalidad"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,"If yes: activate common questions above"]
["7A-Y","7A19-Y",null,"7A20",2,"7A-20",null,"NIIF 7:42E","¿La entidad tiene activos financieros des-reconocidos transferidos en su totalidad (vea el parágrafo 3.2.6(a) y (c)(i) de la NIIF 9) pero tiene participación continuada en ellos?"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,"If yes: activate common questions above"]
["7A-Y","7A20-Y",null,null,null,"7A-20",null,"NIIF 7:42E","La entidad tiene que revelar, como mínimo, por cada tipo de participación continuada en cada fecha de presentación de reporte:"]
["7A-Y","7A20-Y",null,null,null,null,null,"NIIF 7:42E(a)","a.     el  valor en libros de los activos y pasivos  que sean reconocidos en estado de posición financiera de la entidad  y representen participación continuada de la entidad en los activos financieros des-reconocidos, y los elementos de línea en las cuales el  valor en libros de esos activos y pasivos son reconocidos;"]
["7A-Y","7A20-Y",null,null,null,null,null,"NIIF 7:42E(b)","b.     el valor razonable de los activos y pasivos  que representen participación continuada de la entidad en los activos financieros des-reconocidos;"]
["7A-Y","7A20-Y",null,null,null,null,null,"NIIF 7:42E(c)","c.     la cantidad que representa mejor exposición máxima de la entidad ante pérdida proveniente de su participación continuada en los activos financieros des-reconocidos, e información que múestre cómo se determina la exposición máxima ante la pérdida;"]
["7A-Y","7A20-Y",null,null,null,null,null,"NIIF 7:42E(d)","d.     the salidas de efectivo sin descuento que serían o podrían ser requerido para recompra activos financieros des-reconocidos (e.g. el precio de protesta en un acuerdo de opción ) u otras cantidades por pagar al cesionario con relación a los activos transferidos. Si la salida de efectivo is variable then la cantidad revelada debe ser con base en la condiciones que existan en cada fecha de presentación de reporte;"]
["7A-Y","7A20-Y",null,"7A20C1",3,null,null,"NIIF 7:42E(e)","e.     un análisis de la maduración de las salidas de efectivo sin descuento que serían o podrían ser requerido para recompra los activos financieros des-reconocidos u otras cantidades por pagar al cesionario con relación a los activos transferidos, mostrando las maduraciones contractuales restantes de participación continuada de la entidad; y"]
["7A-Y","7A20-Y","7A20C1-G",null,null,null,null,"NIIF 7:B34","Nota: El parágrafo 42E(e) requiere que la entidad revele un análisis de la maduración de las salidas de efectivo sin descuento para recomprar activos financieros des-reconocidos u otras cantidades por pagar al cesionario con relación a los activos financieros des-reconocidos, mostrando las maduraciones contractuales restantes de participación continuada de la entidad. Este análisis distingue flujos de efectivo que están requeridos para ser pagados (e.g. contratos forward), flujos de efectivo que la entidad puede estar requerida a pagar (e.g. opciones de venta suscritas) and flujos de efectivo que la entidad puede escoger pagar (e.g. opciones de compra compradas)."]
["7A-Y","7A20-Y","7A20C1-G",null,null,null,null,"NIIF 7:B35","Nota: La entidad tiene que usar su juicio para determinar el número apropiado de bandas de tiempo en la preparación del análisis de la maduración requerida por el parágrafo 42E(e). Por ejemplo, la entidad puede determinar que las siguientes bandas de tiempo de la maduración son apropiadas:"]
["7A-Y","7A20-Y","7A20C1-G",null,null,null,null,null,"a.    a más tardar un mes;"]
["7A-Y","7A20-Y","7A20C1-G",null,null,null,null,null,"b.    más de un mes y no más que tres meses;"]
["7A-Y","7A20-Y","7A20C1-G",null,null,null,null,null,"c.    más de tres meses y no más que seis meses;"]
["7A-Y","7A20-Y","7A20C1-G",null,null,null,null,null,"d.    más de seis meses y no más de un año;"]
["7A-Y","7A20-Y","7A20C1-G",null,null,null,null,null,"e.    más de un año y no más de tres años;"]
["7A-Y","7A20-Y","7A20C1-G",null,null,null,null,null,"f.     más de tres años y no más de cinco años; y"]
["7A-Y","7A20-Y","7A20C1-G",null,null,null,null,null,"g.    más de cinco años."]
["7A-Y","7A20-Y","7A20C1-G",null,null,null,null,"NIIF 7:B36","Nota: Si hay un rango de maduraciones posibles, los flujos de efectivo se incluyen con base en la primera fecha en la cua la entidad puede ser requerida o le está permitido pagar."]
["7A-Y","7A20-Y",null,"7A20C2",3,null,null,"NIIF 7:42E(f)","f.     información cualitativa  que explique y soporte las revelaciones cuantitativas requeridas en (a)–(e)."]
["7A-Y","7A20-Y","7A20C2-G",null,null,null,null,"NIIF 7:B37","Nota: La información cualitativa  requerida por el parágrafo 42E(f) incluye una descripción de los activos financieros des-reconocidos y la naturaleza y el propósito de la participación continuada retenida después de la transferenciair esos activos. También incluye una descripción de los riesgos a los cuales la entidad está expuesta, incluyendo:"]
["7A-Y","7A20-Y","7A20C2-G",null,null,null,null,null,"a.     una descripción de cómo la entidad administral riesgo inherente en sus participación continuada en los activos financieros des-reconocidos;"]
["7A-Y","7A20-Y","7A20C2-G",null,null,null,null,null,"b.     si la entidad está requerida a asumir pérdidas antes que otras partes, y la calificación y cantidades de pérdidas asumidas por partes cuyos intereses se califican más bajo que el interés que la entidad tiene en el activo (i.e. sus participación continuada in el activo); y"]
["7A-Y","7A20-Y","7A20C2-G",null,null,null,null,null,"c.    una descripción de cualesquiera originadores asociados con obligaciones para proporcionar respaldo financiero o para recomprar el activo financiero transferido."]
["7A-Y","7A20-Y",null,"7A20C3",3,"7A-20",null,"NIIF 7:42F","La entidad pueden desagregar la información  requerida por el parágrafo 42E (vea arriba) con relación a a particular activo Si la entidad tiene más de un tipo de participación continuada en ese activo financiero des-reconocido, y reportallo según un tipo de participación continuada."]
["7A-Y","7A20-Y","7A20C3-G",null,null,null,null,"NIIF 7:B33","Nota: Los parágrafos 42E–42H de la NIIF 7 requieren revelaciones cualitativas y cuantitativas por cada tipo de participación continuada en activos financieros des-reconocidos. La entidad tiene que agregar sus participación continuada en tipos que sean representativos de la exposición de la entidad ante los riesgos. Por ejemplo, la entidad puede desagregar sus participación continuada por tipo de instrumentos financiero (e.g. garantías or opciones de compra) o por tipo de la transferencia (e.g. factoring of cuentas por cobrar, titularizaciones y préstamos de valores)."]
["7A-Y","7A20-Y",null,null,null,"7A-20",null,null,"La entidad tiene que revelar por cada tipo de participación continuada:"]
["7A-Y","7A20-Y",null,"7A20C4",3,null,null,"NIIF 7:42G(a)","a.      la ganancia o pérdida reconocido a la fecha de la transferencia de los activos;"]
["7A-Y","7A20-Y","7A20C4-G",null,null,null,null,"NIIF 7:B38","Nota: El parágrafo 42G(a) requiere que la entidad revele la ganancia o pérdida en el des-reconocimiento relacionado con activos financieros en las cuales la entidad tiene participación continuada. La entidad tiene que revelar si la ganancia o pérdida en el des-reconocimiento surge a causa los valores razonables de los componentes del activo previamente reconocido (i.e. el interés en el activo des-reconocido  y el interés retenido por la entidad) eran diferentes del valor razonable del activo previamente reconocido en su conjunto. En esa situación, la entidad también tiene que revelar si las mediciones del  valor razonable incluyen inputs importantes que no eran con base en datos observables del mercado, tal y como se describe en el parágrafo 27A. "]
["7A-Y","7A20-Y",null,null,null,null,null,"NIIF 7:42G(b)","b.     ingresos y gastos reconocido, tanto  en el período de presentación de reporte y acumulativamente, provenientes de la participación continuada de la entidad en los activos financieros des-reconocidos (e.g.  cambios del valor razonable en instrumentos derivados); y"]
["7A-Y","7A20-Y",null,null,null,null,null,"NIIF 7:42G(c)","c.      Si la cantidad total del producido de la actividad de la transferencia (que califica para des-reconocimiento) en un período de presentación de reporte no está uniformemente distribuida a través del período de presentación de reporte (e.g. si una proporción sustancial de la cantidad total de actividad de la transferencia ocurre en los días de cierre del  período de presentación de reporte):"]
["7A-Y","7A20-Y",null,null,null,null,null,"NIIF 7:42G(c)(i)","       i.       cuando la mayor actividad de la transferencia ocurre dentro  de ese período de presentación de reporte (e.g. los últimos cinco días antes del final del período de presentación de reporte);"]
["7A-Y","7A20-Y",null,null,null,null,null,"NIIF 7:42G(c)(ii)","       ii.       la cantidad (e.g. ganancias o pérdidas relacionadas) reconocido de la actividad de la transferencia en esa parte del período de presentación de reporte; y"]
["7A-Y","7A20-Y",null,null,null,null,null,"NIIF 7:42G(c)(iii)","       iii.      la cantidad total del producido de la actividad de la transferencia en esa parte del período de presentación de reporte."]
["7A-Y","7A20-Y",null,null,null,"7A-20",null,"NIIF 7:42G","La entidad tiene que proporcionar la información  requerida por el parágrafo 42G de la NIIF 7 (vea arriba) por cada período para el cual se presente el estado de ingresos comprensivos."]
["7A-Y",null,null,null,null,null,null,null,"Información complementaria "]
["7A-Y",null,null,"7AC10",2,"7A",null,"NIIF 7:42H","La entidad tiene que revelar cualquier información adicional  que considerare necesaria para satisfacer la objetivos de revelación contenida en el parágrafo 42B. "]
["7A-Y","7AC10-G",null,null,null,null,null,"NIIF 7:B39","Nota: Las revelaciones requeridas contenida en los parágrafos 42D–42G puede no ser suficientes para satisfacer los objetivos de revelación contenida en el parágrafo 42B. Si este es el caso, la entidad tiene que revelar cualquier información adicional  que sea necesaria para satisfacer la objetivos de revelación. La entidad tiene que decidir, a la luz de sus circunstancias, qué tanta información adicional  necesita proporcionar para satisfacer las necesidades de información de los usuarios y qué tanto  énfasis da a los diferentes aspectos de la información adicional . es necesario lograr un balance entre estados financieros sobrecargados con excesivo detalle que pueda no ayudar a los usuarios de estados financieros y oscurecer la información  como resultado de demasiada agregación."]
[null,null,null,null,null,null,null,null,"Transición hacia la NIIF 9"]
[null,null,null,"7B",1,"7B","7B",null,"¿La entidad está aplicando NIIF 9 por primera vez?"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,"If yes:"]
["7B-Y",null,null,null,null,"7B",null,"NIIF 7:42I","En el período de presentación de reporte que incluye la fecha de aplicación inicial de la NIIF 9, la entidad tiene que revelar lo siguiente información  por cada clase de activos financieros y pasivos  financieros como un la fecha de aplicación inicial: "]
["7B-Y",null,null,null,null,null,null,null,"a) la categoría original de medición y  el valor en libros determinado de acuerdo con la NIC 39 o de acuerdo con una versión anterior de la NIIF 9 (si el enfoque seleccionado por la entidad para la aplicación de la NIIF 9 involucra más de una fecha de aplicación inicial para los diferentes requerimientos);"]
["7B-Y",null,null,null,null,null,null,null,"b) la nueva categoría de medición y el valor en libros determinado de acuerdo con las NIIF 9;"]
["7B-Y",null,null,null,null,null,null,null,"c) la cantidad de cualesquiera activos financieros y pasivos financieros en el estado de posición financiera  que previamente fueron designadoscomo medidos a  valor razonable a través de utilidad  o pérdida pero que ya no son designados así, distinguiendo entre los que la NIIF 9 requiere que la entidad reclasifique y los que la entidad elige reclasificar a la fecha de aplicación inicial."]
["7B-Y",null,null,null,null,"7B",null,null,"De acuerdo con el parágrafo 7.2.2 de la NIIF 9, dependiendo del enfoque seleccionado por la entidad para la aplicación de la NIIF 9, la transición puede involucrar más de una fecha de aplicación inicial. Por consiguiente este parágrafo puede resultar en revelación en más de una fecha de aplicación inicial. La entidad tiene que presentar las revelaciones cuantitativas en una tabla a menos que otro formato sea más apropiado."]
["7B-Y",null,null,null,null,"7B",null,"NIIF 7:42J","En el período de presentación de reporte que incluye la fecha de aplicación inicial de la NIIF 9, la entidad tiene que revelar información cualitativa  para permitirles a los usuarios entender: "]
["7B-Y",null,null,null,null,null,null,null,"a) cómo aplicó los requerimientos de clasificación  contenidos en la NIIF  9 a los activos financieros cuya clasificación ha cambiado como resultado de la aplicación de la NIIF 9.\n"]
["7B-Y",null,null,null,null,null,null,null,"b) las razones para cualquier designación o des-designación de activos financieros o pasivos financieros como medido a  valor razonable a través de utilidad  o pérdida a la fecha de aplicación inicial."]
["7B-Y",null,null,null,null,"7B",null,null,"De acuerdo con el parágrafo 7.2.2 de la NIIF 9, dependiendo del enfoque seleccionado por la entidad para la aplicación de la NIIF 9, la transición puede involucrar más de una fecha de aplicación inicial. Por consiguiente este parágrafo puede resultar en la revelación en más de una fecha de aplicación inicial."]
["7B-Y",null,null,null,null,null,null,"NIIF 7:42K","En el período de presentación de reporte que la entidad aplica por primera vez los requerimientos de clasificación y medición  para los activos financieros contenidos en la NIIF 9 (ie cuando la transición de la entidad desde la NIC 39 hacia NIIF 9 para los activos financieros),  tiene que presentar las revelaciones que se establecen los parágrafos 42L–42O de esta NIIF tal y como es requerido por el parágrafo 7.2.15 de la NIIF 9."]
["7B-Y",null,null,"7BC1",2,null,null,"NIIF 7:42L","Cuando es requerida por el parágrafo 42K, la entidad tiene que revelar los cambios en las clasificaciones de activos financieros y pasivos  financieros como a la fecha de aplicación inicial de la NIIF 9, mostrando por separado: \na) los cambios en los  valores en libros con base en sus categorías de medición de acuerdo con la NIC 39 (ie que no resulten del cambio en atributo de medición en la transición hacia la NIIF 9); y\nb) los cambios en los  valores en libros que surgen de cambio en atributo de medición en la transición hacia la NIIF 9."]
["7B-Y","7BC1-G",null,null,null,null,null,null,"Las revelaciones contenidas en este parágrafo no necesitan ser hechas después del período anual de presentación de reporte en el cua la entidad inicialmente aplica los requerimientos de clasificación y medición  para los activos financieros contenida en la NIIF 9."]
["7B-Y",null,null,"7BC2",2,null,null,"NIIF 7:42M","Cuando es requerida por el parágrafo 42K, la entidad tiene que revelar lo siguiente para los activos financieros y pasivos financieros que hayan sido reclasificado que sean medidos a costo amortizado y, en el caso de activos financieros, que hayan sido reclasificado fuera de  valor razonable a través de utilidad  o pérdida que sean medidos a valor razonable a través de otros ingresos comprensivos, como resultado de la transición hacia la NIIF 9: \na) el valor razonable de los activos financieros o pasivos financieros al final del período de presentación de reporte; y\nb) la ganancia o pérdida del valor razonable que habría sido reconocida en utilidad o pérdida u otros ingresos comprensivos durante el período de presentación de reporte si los activos financieros o pasivos financieros no hubieran sido reclasificados."]
["7B-Y","7BC2-G",null,null,null,null,null,null,"Las revelaciones contenidas en este parágrafo no necesitan ser hechas después del período anual de presentación de reporte en las cuales la entidad inicialmente aplica los requerimientos de clasificación y medición  para los activos financieros contenida en la NIIF 9."]
["7B-Y",null,null,"7BC3",2,null,null,"NIIF 7:42N","Cuando es requerida por el parágrafo 42K, la entidad tiene que revelar lo siguiente para los activos financieros y pasivos financieros que hayan sido reclasificado fuera de la categoría de a valor razonable a través de utilidad o pérdida como resultado de la transición hacia la NIIF 9: \na) la tasa de interés efectiva determinada en la fecha de aplicación inicial; y\nb) los ingresos por intereses o gastos ordinarios reconocidos."]
["7B-Y","7BC3-G",null,null,null,null,null,null,"Si la entidad tratal valor razonable de un activo financiero o un pasivo financiero como el nuevo valor en libros bruto a la fecha de aplicación inicial (vea el parágrafo 7.2.11 de la NIIF 9), las revelaciones contenidas en este parágrafo tienen que ser hechas por cada período de presentación de reporte hastal des-reconocimiento. De otra manera, las revelaciones contenidas en este parágrafo no necesitan ser hechas después del período anual de presentación de reporte en las cuales la entidad inicialmente aplique los requerimientos de clasificación y medición  para los activos financieros contenida en la NIIF 9."]
["7B-Y",null,null,null,null,null,null,"NIIF 7:42O","Cuando la entidad presenta las revelaciones que se establecen los parágrafos 42K–42N, esas revelaciones, y la revelaciones contenida en el parágrafo 25 de esta NIIF, tienen que permitir la conciliación entre:\na) las categorías de medición presentadas de acuerdo con la NIC 39 y la NIIF 9; y                                                                                                                                                                                                   b) la clase de instrumentos financieros \ncomo la fecha de aplicación inicial."]
["7B-Y",null,null,null,null,null,null,"NIIF 7:42P","En la fecha de aplicación inicial de la Sección 5.5 de la NIIF 9, la entidad está requerida a revelar información  que permitiría la conciliación de las provisiones por deterioro finalizadas de acuerdo con la NIC 39 y la provisiones de acuerdo con la NIC 37 con la  provisión de apertura por las pérdidas determinada de acuerdo con la NIIF 9. Para los activos financieros, esta revelación tiene que ser proporcionada por las categorías de medición de los activos financieros relacionados de acuerdo con la NIC 39 y la NIIF 9, y tiene que mostrar por separado el efecto del cambios en la categoría de medición en la provisión por pérdida  a esa fecha."]
["7B-Y",null,null,null,null,null,null,"NIIF 7:42Q","En el período de presentación de reporte que incluye la fecha de aplicación inicial de la NIIF 9, la entidad no está requerida a  revelar el elemento de línea cantidades que habría sido reportado de acuerdo con los requerimientos de clasificación y medición  (que incluye los requerimientos  relacionados con  medición a costo amortizado de los activos financieros y el deterioro contenidos en las Secciones 5.4 y 5.5 de la NIIF 9) de:\na) la NIIF 9 para períodos anteriores; \nb) la NIC 39 para el período corriente."]
["7B-Y",null,null,null,null,null,null,"NIIF 7:42R","De acuerdo con el parágrafo 7.2.4 de la NIIF 9, si es impracticable (tal y como se define en la NIC 8) a la fecha de aplicación inicial de la NIIF 9 para la entidad valorar el elemento modificado del valor en el tiempo de acuerdo con los parágrafos  B4.1.9B–B4.1.9D de la NIIF 9 con base en los hechos y circunstancias que existían en el reconocimiento inicial del activo financiero, la entidad tiene que valorar las características contractuales de los flujos de efectivo de ese activo financiero con base en los hechos y circunstancias que existían en el reconocimiento inicial del activo financiero sin tener en cuenta los requerimientos  relacionados con la modificación del elemento valor del dinero en el tiempo contenidos en los parágrafos B4.1.9B–B4.1.9D de la NIIF 9. La entidad tiene que revelar el  valor en libros a la fecha de presentación de reporte de los activos financieros cuyas características contractuales de los flujos de efectivo no hayan sido valoradas con base en the hechos y circunstancias que existed en el reconocimiento inicial del activo financiero sin tener en cuenta los requerimientos  relacionados con la modificación del elemento valor del dinero en el tiempo contenida en los parágrafos B4.1.9B–B4.1.9D de la NIIF 9 hasta que los activos financieros sean des-reconocidos."]
["7B-Y",null,null,null,null,null,null,"NIIF 7:42S","De acuerdo con el parágrafo 7.2.5 de la NIIF 9, si para la entidad es impracticable (tal y como se define en la NIC 8) a la fecha de aplicación inicial valorar si el valor razonable de una característica de prepago era insignificante de acuerdo con el parágrafo  B4.1.12(d) de la NIIF 9 con base en los hechos y circunstancias que existían en el reconocimiento inicial del activo financiero, la entidad tiene que valorar las características contractuales de los flujos de efectivo de ese activo financiero con base en los hechos y circunstancias que existían en el reconocimiento inicial del activo financiero sin tener en cuenta la excepción por la característica de prepagos contenida en el parágrafo B4.1.12 de la NIIF 9. La entidad tiene que revelar el  valor en libros a la fecha de presentación de reporte de los activos financieros cuyas características contractuales de los flujos de efectivo hayan sido valoradas  con base en los hechos y circunstancias que existían en el reconocimiento inicial del activo financiero sin tener en cuenta the excepción por la característica de prepago contenida en el parágrafo B4.1.12 de la NIIF 9 hasta tanto  los activos financieros sean des-reconocidos. "]

{"sheet":"IFRS8P","index":21,"n_rows":223,"n_cols":7,"rows_kept":223,"cut":false,"hidden":false,"merged":[]}
[null,null,"Índice",null,null,"ResumenPAPresentación","Yes"]
[null,null,"NIIF 8","Segmentos de operación",null,null,"No"]
[null,"PA","Referencia","Requerimiento de presentación/revelación",null,null,"N/A"]
[null,null,null,"Esta Sección de la lista de verificación aborda  NIIF 8, que requiere que ciertas entidades reporten información  con relación a la naturaleza y los efectos financieros de los diversos segmentos de operación.",null,null,"Orientación"]
[null,null,null,"Para orientación adicional, seleccione Show (muestre) en la siguiente columna",null,null,"Show"]
[null,null,null,"La NIIF 8 aplica a los estados financieros separados o individuales de la entidad (y a los estados financieros consolidados de un grupo con una matriz):",null,null,"Hide"]
[null,null,null,"•   cuyos instrumentos de deuda o de patrimonio son negociados en un mercado público; o",null,null,"Yes"]
[null,null,null,"•   que registra, o está en proceso de registrar, sus estados financieros (consolidados) en una comisión de valores u otra organización regulatoria con el propósito de emitir cualquier clase de instrumentos en un mercado público.",null,null,"No"]
[null,null,null,"Sin embargo, cuando los estados financieros separados y consolidados de la matriz son presentados en un solo reporte financiero, la información del segmento solo es requerida con base en los estados financieros consolidados.",null,null,"Orientación"]
[null,null,null,"Si una entidad que no está requerida a aplicar NIIF 8 escoge revelar información  acerca de segmentos que no cumple con el estándar, la información no debe ser descrita como información de segmento."]
[null,null,null,"La Orientación para la implementación que acompala la NIIF 8 proporciona ejemplos para ilustrar las revelaciones del segmento requeridas por el estándar."]
[null,null,null,"Requerimientos de presentación/revelación nuevos o enmendados efectivos para la primera vez\n\nLos parágrafos 22 y 28 fueron enmendados y el parágrafo 36C fue adicionado como resultado de Mejoramientos anuales 2010-2012 a las NIIF. Las enmienda son efectivas el 1 julio 2014 con aplicación temprana permitida."]
[null,null,null,"parágrafos nuevos o enmendados todavía no efectivos:\n\nNinguno"]
["PA grupo","PA","Referencia","Requerimiento de presentación/revelación","Yes / No / N/A","Comentarios"]
["8A","8A",null,"¿La entidad:"]
[null,null,null,"(a) tiene instrumentos de deuda o de patrimonio que sean negociados en un mercado público (por ejemplo, bolsa de valores local o extranjera o un mercado sobre-el-mostrador); o"]
[null,null,null,"(b) registra o está en proceso de registrar, sus estados financieros (consolidados) en una comisión de valores u otra organización regulatoria con el propósito de emitir cualquier clase de instrumentos en un mercado público; o"]
[null,null,null,"(c) escoge revelar voluntariamente información  acerca de segmentos que describe como información de segmento."]
[" ",null,null,"If yes :"]
[null,null,null,"Principio central"]
["8A",null,"NIIF 8:1","La entidad tiene que revelar información  para permitirles a los usuarios de sus estados financieros evaluar la naturaleza y los efectos financieros de los tipos de actividades de negocio en las cuales participa y de los entornos económicos en los cuales opera."]
[null,null,null,"Segmentos reportables"]
["8A",null,"NIIF 8:11","La entidad que reporta har por separado información  acerca de cada segmento de operación que:"]
[null,null,null,"a)      haya sido identificado de acuerdo con los parágrafos  5 a 10 de la NIIF 8, o que resulte de la agregación de dos o más de esos segmentos de acuerdo con el parágrafo 12 de la NIIF 8 (vea abajo); y"]
[null,null,null,"b)      exceda los umbrales cuantitativos contenidos en el parágrafo 13 de la NIIF 8 (vea abajo)."]
[null,null,null,"Notas:"]
[null,null,"NIIF 8:5","1)   Un segmento de operación es un componente de la entidad:"]
[null,null,null,"•   que participa en actividades de negocio fde las cuales puede ganar ingresos ordinarios e incurrir en gastos (incluyendo ingresos ordinarios y gastos relacionados con las transacciones con otros componentes de la misma entidad);"]
[null,null,null,"•   cuyos resultados de operación son revisados regularmente por tomador de decisiones de operación jefe de la entidad para tomar decisiones acerca de los recursos a ser asignados a cada segmento y valorar su desempeño; y"]
[null,null,null,"•   para los cuales está disponible información financiera discreta."]
[null,null,null,"Vea los parágrafos 5 a 10 de la NIIF 8 para una discusión de los términos usados en esta definición."]
[null,null,"NIIF 8:19","2)   La NIIF 8 reconoce que puede haber un límite práctico al número de segmentos reportables que la entidad por separado revela más ala del cua la información de segmento puede volverse demasiado detalado. Si bien no ha determinado un límite preciso, por encima de los cuales se incremente el número de segmentos que sean reportables de acuerdo con los parágrafos  13 a 18 de la NIIF 8 (vea abajo), el estándar sugiere que la entidad debe considerarar si ha llegado a un límite práctico. "]
[null,null,null,"Criterios de agregación "]
["8A",null,"NIIF 8:12","Dos o más segmentos de operación pueden ser agregados en un solo segmento de operación si: "]
[null,null,null,"a)      la agregación es consistente con el principio central de la NIIF 8 (vea arriba); "]
[null,null,null,"b)      los segmentos tienen características económicas similares; y"]
[null,null,null,"c)       los segmentos son similares en cada uno de los siguientes aspectos:"]
[null,null,null,"i)        la naturaleza de los productos y servicios;"]
[null,null,null,"ii)       la naturaleza de los procesos de producción;"]
[null,null,null,"iii)      el tipo o clase de cliente para sus productos y servicios;"]
[null,null,null,"iv)      los métodos usados para distribuir sus productos o prestar sus servicios; y"]
[null,null,null,"v)       si es aplicable, la naturaleza del entorno regulatorio (e.g. banca, seguros, o servicios públicos)."]
[null,null,null,"Umbrales cuantitativos"]
["8A",null,"NIIF 8:13","La entidad que reporta har por separado información  acerca del segmento de operación que satisface cualquiera de los siguientes umbrales cuantitativos:"]
[null,null,null,"a)      sus ingresos ordinarios reportados, incluyendo tanto  ventas a clientes externos como ventas o transferencias entre segmentos, es 10 por ciento  o más de los ingresos ordinarios combinados, internos y externos, de todos los segmentos de operación; o"]
[null,null,null,"b)      la cantidad absoluta de su utilidad o pérdida reportada es 10 por ciento  o más del mayor, en cantidad absoluta, entre  (i) la utilidad combinada reportada de todos los segmentos de operación que no reportaron una pérdida y  (ii) la pérdida combinada reportada de todos los segmentos de operación que reportaron una pérdida; o"]
[null,null,null,"c)       sus activos son  10 por ciento  o más de los activos combinados de todos los segmentos de operación."]
[null,null,"NIIF 8:13","Nota: Los segmentos de operación que no satisfacen ninguno de los umbrales cuantitativos esbozados arriba pueden ser considerados reportables, y revelados por separado, si la administración considerara que la información  acerca del segmento sería útil para los usuarios de los estados financieros."]
["8A-1",null,"NIIF 8:14","¿La entidad combina información  acerca de segmentos de operación que no satisfacen los umbrales cuantitativos con información  acerca de otros segmentos de operación que no satisfacen los umbrales cuantitativos para producir un segmento reportable?  "]
[" ",null,null,"If yes :"]
["8A-1",null,"NIIF 8:14","¿Los segmentos de operación tienen características económicas similares y comparten la mayoría de los criterios de agregación listados el parágrafo 12 de la NIIF 8 (vea arriba)?"]
["8A-2",null,"NIIF 8:15","¿El total de los ingresos ordinarios externos reportado por los segmentos de operación constituye menos del 75 por ciento de la ingresos ordinarios de la entidad?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["8A-2",null,"NIIF 8:15","Segmentos de operación adicionales tienen que ser identificados como segmentos reportables (incluso si no satisfacen los criterios contenidos en el parágrafo 13 de la NIIF 8 tal y como se establece arriba) hasta al menos el  75 por ciento de los ingresos ordinarios de la entidad que se incluyen en los segmentos reportables."]
["8A",null,"NIIF 8:16","La información  acerca de otras actividades de negocio y segmentos de operación que no sean reportable tiene que ser combinada y revelada en la categoría  ‘todos los otros  segmentos’ por separado de los otros elementos de conciliación en las conciliaciones requeridas por el parágrafo 28 de la NIIF 8 (vea abajo)."]
["8A",null,"NIIF 8:16","Se tienen que describir las fuentes de los ingresos ordinarios incluidas en la categoría de 'todos los otros segmentos' ."]
["8A-3",null,"NIIF 8:17","¿La administración juzga que un segmento de operación identificado como un segmento reportable en el período inmediatamente precedente es de importancia continuada?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["8A-3",null,"NIIF 8:17","La información  acerca de ese segmento tiene que continuar siendo reportada por separado en el período corriente incluso si ya no satisface los criterios para la reportabilidad contenidos en el parágrafo 13 de la NIIF 8 (vea arriba)."]
["8A-4",null,"NIIF 8:18","¿Un nuevo segmento de operación es identificado como un segmento reportable en el período corriente de acuerdo con los umbrales cuantitativos? "]
[" ",null,null,"If yes :"]
["8A-4",null,"NIIF 8:18","Los datos del segmento para un período anterior presentado para propósitos comparativos tienen que ser re-emitidos para reflejar el nuevo  segmento reportable como un segmento separado, incluso si en el período anterior el segmento no dió satisfacción a los criterios para la reportabilidad contenidos en el parágrafo 13 de la NIIF 8 (vea arriba). "]
[null,null,"NIIF 8:18","Nota: La información de segmento del período anterior no necesita ser re-emitida si la información necesaria no está disponible y el costo para desarrolarla sería excesivo.  "]
[null,null,null,"Revelación"]
["8A",null,"NIIF 8:20","La entidad tiene que revelar información  para permitirles a los usuarios de sus estados financieros evaluar la naturaleza y los efectos financieros de los actividades de negocio en las cuales participa y los entornos económicos en los cuales opera."]
[null,null,"NIIF 8:21","Notas:"]
[null,null,null,"1)      Para dar efecto al principio contenido en el parágrafo 20 de la NIIF 8 (vea arriba), la entidad tiene que revelar lo siguiente por cada período para el cual se presente el estado de ingresos comprensivos:"]
[null,null,null,"•   información general  tal y como se describe en el parágrafo 22 de la NIIF 8 (vea abajo);\n\n•   información  acerca de la utilidad o pérdida reportada del segmento, incluyendo ingresos ordinarios y gastos específicos incluidos en la utilidad o pérdida reportada del segmento,  activos del segmento, pasivos del segmento  y la base de medición, tal y como se describe en los parágrafos 23 a 27 de la NIIF 8 (vea abajo); y\n\n•   conciliaciones de los totales de ingresos ordinarios del segmento,  utilidad o pérdida reportada del segmento, activos del segmento, pasivos del segmento, y otros elementos materiales del segmento con las cantidades correspondientes de la entidad tal y como se describe en el parágrafo 28 de la NIIF 8 (vea abajo)."]
[null,null,null,"2)      Conciliaciones de la cantidades incluidas en el estado de posición financiera por los segmentos reportables con las cantidades incluidas en el estado de posición financiera de la entidad  son requeridas por cada fecha a la cual se presente el estado de posición financiera. La información  para períodos anteriores tiene que ser re-emitida tal y como se describe en los parágrafos 29 y 30 de la NIIF 8 (vea abajo)."]
[null,null,null,"Información general "]
["8A",null,null,"La entidad tiene que revelar la siguiente información general :"]
["8A",null,"NIIF 8:22(a)","a)      factores usados para identificar los segmentos reportables de la entidad, incluyendo la base de organización; y"]
[null,null,null,"Nota: Por ejemplo, si la administración ha escogido organizar la entidad alrededor de las diferencias en productos y servicios, área geográficas, entornos regulatorios, o una combinación de factores y si los segmentos de operación han sido agregados."]
[null,null,"NIIF 8:22(aa)","aa) los juicios hechos por la administración al aplicar los criterios de agregación  contenidos en el parágrafo 12. Esto incluye una descripción breve de los segmentos de operación que hayan sido agregados de esta manera y los indicadores económicos que hayan sido valorados al determinar que los segmentos de operación agregados comparten características económicas similares."]
[]
["8A",null,"NIIF 8:22(b)","b)      tipos de productos y servicios de los cuales cada segmento reportable deriva sus ingresos ordinarios."]
[null,null,null,"Información  acerca de utilidad o pérdida, activos y pasivos "]
["8A",null,"NIIF 8:23","Por cada segmento reportable, La entidad que reporta har la medida de:"]
["8A",null,null,"      utilidad o pérdida"]
["8A-5",null,"NIIF 8:23","¿La entidad de manera regular proporciona una medida del total de activos y pasivos  por cada segmento reportable al tomador de decisiones de operación jefe?  "]
[" ",null,null,"If yes :"]
["8A-5",null,"NIIF 8:23","La entidad que reporta har la medida del total de activos y pasivos  por cada segmento reportable ."]
["8A",null,"NIIF 8:23","La entidad también tiene que revelar lo siguiente acerca de cada segmento reportable si las cantidades especificadas son incluidas en la medida de la utilidad o pérdida del segmento revisada por el tomador de decisiones de operación jefe o de otra manera son proporcionadas de manera regular al tomador de decisiones de operación jefe, incluso si no se incluyó en esa medida de la utilidad o pérdida del segmento:"]
["8A",null,"NIIF 8:23(a)","a)      ingresos ordinarios provenientes de clientes externos;"]
["8A",null,"NIIF 8:23(b)","b)      ingresos ordinarios provenientes de transacciones con otros segmentos de operación de la misma entidad;"]
["8A",null,"NIIF 8:23(c)","c)       ingresos ordinarios por intereses;"]
["8A",null,"NIIF 8:23(d)","d)      gastos por intereses;"]
["8A",null,"NIIF 8:23(e)","e)      depreciación y amortización;"]
["8A",null,"NIIF 8:23(f)","f)      elementos materiales de ingresos y gastos revelados de acuerdo con el parágrafo 97 de la NIC 1;"]
["8A",null,"NIIF 8:23(g)","g)      el interés que la entidad tiene en la utilidad o pérdida of asociadas y negocios conjuntos contabilizadas según el método del patrimonio;"]
["8A",null,"NIIF 8:23(h)","h)      gasto o ingresos por impuesto a los ingresos/ganancias; y"]
["8A",null,"NIIF 8:23(i)","i)        elementos materiales que no sean en efectivo, diferentes a depreciación y amortización."]
["8A",null,"NIIF 8:23","La entidad que reporta har los ingresos ordinarios por intereses por separado de los gastos por intereses por cada segmento reportable a menos que la mayoría de los ingresos ordinarios del segmento correspondan a intereses y el tomador de decisiones de operación jefe confíe principalmente en los ingresos ordinarios por intereses netos para valorar el desempeño del segmento y tomar decisiones acerca de los recursos a ser asignados al segmento. "]
[null,null,null,"Nota: Cuando la mayoría de los ingresos ordinarios del segmento provienen de intereses y el tomador de decisiones de operación jefe confía principalmente en los ingresos ordinarios por intereses netos para valorar el desempeño del segmento y tomar decisiones acerca de los recursos a ser asignados al segmento, la entidad puede reportar esos ingresos ordinarios por intereses neto  de sus gastos por intereses del segmento y revelar que lo ha hecho."]
["8A-6",null,"NIIF 8:23","¿La mayoría de los ingresos ordinarios del segmento provienen de intereses y el tomador de decisiones de operación jefe confía principalmente en los ingresos ordinarios por intereses netos para valorar el desempeño del segmento y para tomar decisiones acerca de los recursos a ser asignados al segmento?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["8A-6",null,"NIIF 8:23","La entidad que reporta los ingresos ordinarios por intereses neto de sus gastos por intereses del segmento tiene que revelar el hecho de que lo ha hecho así."]
["8A",null,null,"La entidad tiene que revelar lo siguiente acerca de cada segmento reportable si las cantidades especificadas se incluyen en la medida de los activos del segmento revisada por el tomador de decisiones de operación jefe o de otra manera son regularmente proporcionadas al tomador de decisiones de operación jefe, incluso si no se incluyen en la medida de los activos del segmento:"]
["8A",null,"NIIF 8:24(a)","a)      la cantidad de inversión en asociadas y negocios conjuntos contabilizada según el método del patrimonio; y"]
[null,null,"NIIF 8:24(b)","b)      la cantidades de adiciones a activos no-corrientes diferentes a instrumentos financieros, activos por impuesto diferido, activos netos de beneficio definido (veala  NIC 19 Beneficios para empleados) y derechos que surgen según contratos de seguro."]
[null,null,null,"Medición"]
["8A",null,"NIIF 8:25","La cantidad de cadelemento reportado del segmento tiene que ser la medida reportada al tomador de decisiones de operación jefe para los propósitos de la toma de decisiones acerca de la asignación de recursos al segmento y el valoración de su desempeño."]
["8A",null,"NIIF 8:25","Los ajustes y eliminaciones hechos en la preparación de los estados financieros de la entidad y las asignaciones de ingresos ordinarios, gastos, y ganancias o pérdidas tienen que ser incluidos al determinar utilidad o pérdida reportada del segmento solo si se incluyen en la medida de la utilidad o pérdida del segmento que es usada por el tomador de decisiones de operación jefe."]
["8A",null,"NIIF 8:25","De manera similar,solo los activos y pasivos  que sean incluidos en los activos del segmento y en los pasivos del segmento que sean usados por el tomador de decisiones de operación jefe tienen que ser reportados para ese segmento."]
["8A",null,"NIIF 8:25","Si las cantidades son asignadas a la utilidad o pérdida reportada del segmento, activos o pasivos reportados del segmento, esas cantidades tienen que ser asignadas sobre una base que sea razonable."]
["8A-7",null,"NIIF 8:26","¿El tomador de decisiones de operación jefe usa solo una medida de la utilidad o pérdida de la operación del segmento, los activos del segmento o los pasivos del segmento en el valoración del desempeño del segmento y al decidir cómo asignar los recursos?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["8A-7"," ","NIIF 8:26","La utilidad o pérdida del segmento,y  los activos y pasivos del segmento, tienen que ser reportados según esas medidas.  "]
[" ",null,null,"If no :"]
["8A-7",null,"NIIF 8:26","Las medidas reportadas tienen que las que la administración considerare se determinen de acuerdo con los principios de medición que sean más consistentes con los usados en la medición las cantidades correspondientes en los estados financieros de la entidad."]
["8A",null,"NIIF 8:27","La entidad tiene que proporcionar una explicación de las mediciones de la utilidad o pérdida del segmento, activos del segmento y pasivos del segmento  por cada segmento reportable."]
["8A",null,null,"como mínimo, la entidad tiene que revelar lo siguiente:"]
["8A",null,"NIIF 8:27(a)","a)      la base de contabilidad para cualesquiera transacciones entre segmentos reportables;"]
["8A",null,"NIIF 8:27(b)","b)      la naturaleza de cualesquiera diferencias entre las mediciones de las utilidades o pérdidas de los segmentos reportables y  la utilidad o pérdida de la entidad antes del gasto por impuesto a los ingresos/ganancias o ingresos y operaciones descontinuadas (si no son aparentes a partir de las conciliaciones que se describen en el parágrafo 28 de la NIIF 8 – vea abajo);"]
[null,null,null,"Nota:  Esas diferencias podrían incluir las políticas de contabilidad y las politicas para la asignación de los costos incurridos centralmente que sean necesarias para el entendimiento de la información reportada del segmento. "]
["8A",null,"NIIF 8:27(c)","c)       la naturaleza de cualesquiera diferencias entre las mediciones de los activos de los segmentos reportables y los activos de la entidad (si no son aparentes a partir de lase conciliaciones que se describen en el parágrafo 28 de la NIIF 8 – vea abajo);"]
[null,null,null,"Nota:  Esas diferencias podrían incluir las políticas de contabilidad y las politicas para la asignación de activos usados conjuntamente que sean necesarias para  un entendimiento de la información reportada de segmento."]
["8A",null,"NIIF 8:27(d)","d)      la naturaleza de cualesquiera diferencias entre las mediciones de los pasivos de los segmentos reportables y los pasivos de la entidad  (si no son aparentes a partir de las conciliaciones que se describen en el parágrafo 28 de la NIIF 8 – vea abajo);"]
[null,null,null,"Nota: Esas diferencias podrían incluir las políticas de contabilidad y las politicas para la asignación de los pasivos utilizados conjuntamente que sean necesarias para un entendimiento de la información reportada de segmento."]
["8A",null,"NIIF 8:27(e)","e)      la naturaleza de cualesquiera cambios desde períodos anteriores en los métodos de medición usados para determinar la utilidad o pérdida reportada del segmento y el efecto, si lo hay, de esos cambios en la medida de la utilidad o pérdida del segmento; y"]
["8A",null,"NIIF 8:27(f)","f)       la naturaleza y el efecto de cualesquiera asignaciones asimétricas a los segmentos reportables.  "]
[null,null,null,"Nota: Por ejemplo, la entidad puede asignar el gasto por depreciación a un segmento sin asignar a ese segmento los activos depreciables relacionados."]
[null,null,null,"Conciliaciones"]
["8A",null,null,"La entidad tiene que proporcionar conciliaciones de todo lo siguiente:"]
[null,null,"NIIF 8:21","Nota: Las conciliaciones de la cantidades en el estado de posición financiera para los segmentos reportables para con las cantidades en el estado de posición financiera de la entidad  son requeridas por cada fecha a la cual se prepare el estado de posición financiera. La información  para períodos anteriores tiene que ser re-emitida tal y como se describe en los parágrafos 29 y 30 de la NIIF 8 (vea abajo). "]
["8A",null,"NIIF 8:28(a)","a)      el  total de los ingresos ordinarios de los segmentos reportables para con los ingresos ordinarios de la entidad;"]
["8A",null,"NIIF 8:28(b)","b)      el total de la medida de utilidad o pérdida de los segmentos reportables para con la utilidad o pérdida de la entidad antes del gasto por impuesto (ingreso por impuestos ) y operaciones descontinuadas;  "]
[null,null,null,"Nota: Sin embargo, si la entidad asigna a los segmentos reportables elementos tales como gasto por impuestos  (ingresos por impuestos ), la entidad puede conciliar el  total de la medida de la utilidad o pérdida de los segmentos para con la utilidad o pérdida de la entidad después esos elementos."]
["8A",null,"NIIF 8:28(c)","c)       tel total de los activos de los segmentos reportables para con los activos de la entidad; (efectiva antes del 1 julio 2014)"]
[null,null,"NIIF 8:28(c)","c)       el total de los activos de los segmentos reportables para con los activos de la entidad si los activos del segmento son reportados de acuerdo con el parágrafo 23; (efectiva para período anual de presentación de reportes que comience en o después de 1 julio 2014)"]
["8A",null,"NIIF 8:28(d)","d)      el total de los pasivos de los segmentos reportables para con los pasivos de la entidad si los pasivos del segmento son reportados de acuerdo con el parágrafo 23 de la NIIF 8 (vea arriba); y"]
["8A",null,"NIIF 8:28(e)","e)      el  total de las cantidades de los segmentos reportables por cada uno de cada otro elemento material de información  revelada, para con la cantidad correspondiente para la entidad."]
["8A",null,"NIIF 8:28","Todos los elementos materiales de conciliación tienen que ser identificados y descritos por separado.  "]
[null,null,"NIIF 8:28","Nota: Por ejemplo, la cantidad de cada ajuste material que se necesite para conciliar la utilidad o pérdida del segmento reportable para con la utilidad o pérdida de la entidad  que surge de diferentes políticas de contabilidad tiene que ser identificada y descrita por separado."]
[null,null,null,"Re-emisión de información previamente reportada "]
["8A-8",null,"NIIF 8:29","¿La entidad ha cambiado la estructura de su organización interna de una manera que causes que cambie la composición de sus segmentos reportables?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["8A-8",null,"NIIF 8:29","La información corriente para períodos anteriores, incluyendo períodos intermedios, tiene que ser re-emitida a menos que la información no esté disponible y el costo para desarrolarla sería excesivo.  "]
[null,null,"NIIF 8:29","Nota: La determinación de si la información no está disponible y el costo para desarrolarla sería excesivo tiene que ser hecha por cadelemento individual de revelación."]
["8A-8",null,"NIIF 8:29","La entidad tiene que revelar si ha re-emitido los elementos correspondientes de la información de segmento para los períodos anteriores."]
["8A-8",null,"NIIF 8:30","Si información de segmento para períodos anteriores, incluyendo períodos intermedios, no es re-emitida para reflejar el cambio, la entidad tiene que revelar en el año en el cual ocurre el cambio información de segmento para el período corriente tanto  sobre la base anterior como sobre la nueva base de segmentación."]
[null,null,"NIIF 8:30","Nota: Las revelaciones que se establecen el parágrafo 30 de la NIIF 8 (vea arriba) no son requeridas cuando la información necesaria no esté disponible y el costo para desarrolarla sería excesivo."]
[null,null,null,"Revelaciones para toda la entidad"]
[null,null,"NIIF 8:31","Nota: Los parágrafos 32 a 34 de la NIIF 8 (vea abajo) aplican a todas las entidades sujetas al estándar, incluyendo las entidades que tengan un solo segmento reportable. Las entidades de negocio de algunas entidades no están organizadas con base en las diferencias en los related productos y servicios relacionados o las diferencias en las áreas geográficas de las operaciones. Tales segmentos reportables de la entidad pueden reportar ingresos ordinarios delrango amplio de productos y servicios esencialmente diferentes, o más de uno de sus segmentos reportables puede proporcionar esencialmente los mismos same productos y servicios. De manera similar, los segmentos reportables de la entidad pueden tener activos en diferentes áreas geográficas y reportar ingresos ordinarios provenientes de clientes en diferentes área geográficas, o más de uno de sus segmentos reportables puede operar en la misma área geográfica. La información  requerida por los parágrafos 32 a 34 de la NIIF 8 (vea abajo) tiene que ser proporcionada solo si no es proporcionada como parte de la información del segmento reportable  requerida por la NIIF 8."]
[null,null,null,"Información  acerca de productos y servicios"]
["8A",null,"NIIF 8:32","La entidad que reporta har los ingresos ordinarios provenientes de clientes externos por cada productoo and servicio o cada grupo de productos y servicios similares, a menos que la información necesaria no esté disponible y el costo para desarrolarla sería excesivo."]
[null,null,"NIIF 8:32","Nota: Las cantidades de los ingresos ordinarios reportados tienen que ser con base en la información financiera  usada para producir los estados financieros de la entidad."]
["8A",null,"NIIF 8:32","Cuando las revelaciones requeridas según el parágrafo 32 de la NIIF 8 (vea arriba) no se hagan porque la información  no esté disponible y el costo para desarrolarla sería excesivo, ese hecho tiene que ser revelado."]
[null,null,null,"Información  acerca de área geográficas"]
["8A",null,null,"La entidad que reporta har la siguiente información geográfica, a menos que la información necesaria  no esté disponible y el costo para desarrolarla sería excesivo:"]
["8A",null,"NIIF 8:33(a)","a)      ingresos ordinarios provenientes de clientes externos:"]
[null,null,null,"i)        atribuido al país de domicilio de la entidad; y"]
[null,null,null,"ii)       atribuido a todos los paises extranjeros en total de los cuales la entidad deriva ingresos ordinarios;"]
["8A",null,"NIIF 8:33(a)","b)      ingresos ordinarios provenientes de clientes externos atribuido a un país extranjero individual, cuando esos ingresos ordinarios sean materiales; "]
["8A",null,"NIIF 8:33(a)","c)       la base para atribuir a países individuales los ingresos ordinarios provenientes de clientes externos;"]
["8A",null,"NIIF 8:33(b)","d)      activos no-corrientes diferentes a instrumentos financieros, activos por impuesto diferido, activos de beneficio posterior al empleo, y derechos que surjan según contratos de seguro: "]
[null,null,null,"i)        localizados en el país de domicilio de la entidad; y"]
[null,null,null,"ii)       localizados en países en el extranjero en total en los cuales la entidad tenga activos; y"]
[null,null,null,"Nota: Para los activos clasificados de acuerdo con la presentación de liquidez, los activos no-corrientes sone activos que incluyen cantidades que se espera sean recuperadas más de doce meses después del período de presentación de reporte."]
["8A",null,"NIIF 8:33(b)","e)        cuando activos no-corrientes diferentes a instrumentos financieros, activos por impuesto diferido, activos de beneficio posterior al empleo, y derechos que surjan según contratos de seguro en un país extranjero individual sean materiales, esos activos son revelados por separado."]
[null,null,"NIIF 8:33","Nota: Las cantidades reportadas según el parágrafo 33 de la NIIF 8 (vea arriba) tienen que ser con base en la información financiera  que sea usada para producir los estados financieros de la entidad."]
["8A",null,"NIIF 8:33","Cuando la información necesaria para las revelaciones requeridas según el parágrafo 33 de la NIIF 8 (vea arriba) no esté disponible, y el costo para desarrolarla sería excesivo,  ese hecho tiene que ser revelado.  "]
["8A",null,"NIIF 8:33","La entidad puede proporcionar, además de la información  requerida por el parágrafo 33 de la NIIF 8 (vea arriba), subtotales de información geográfica acerca de grupos de países."]
[null,null,null,"Información  acerca de clientes principales"]
["8A",null,"NIIF 8:34","La entidad tiene que proporcionar información  acerca de la extensión de su dependencia de clientes principales."]
["8A-9",null,"NIIF 8:34","¿Los ingresos ordinarios provenientes de transacciones con un solo cliente externo equivalen al 10 por ciento o más de los ingresos ordinarios de la entidad?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["8A-9",null,"NIIF 8:34","La entidad tiene que revelar ese hecho, la cantidad total de los ingresos ordinarios provenientes de ese cliente y la identidad del segmento o segmentos que reporten los ingresos ordinarios."]
[null,null,"NIIF 8:34","Notas:"]
[null,null,null,"1)      la entidad no necesita revelar la identidad del cliente principal ni la cantidad de ingresos ordinarios que cada segmento reporte de ese cliente."]
[" ",null,"NIIF 8:34","2)     Para los propósitos de la NIIF 8, el grupo de entidades que se conozca está bajo control común de la entidad que reporta tiene que ser considerado como un solo cliente. Sin embargo, se requiere juicio para valorar si un gobierno (incluyendo agencias del gobierno y cuerpos similares sean locales, nacionales o internacionales) y se sepa que las entidades que reportan están bajo el control del gobierno se consideraran un solo cliente. Al valorar esto, la entidad que reporta tiene que considerarar la extensión de la integración económica de esas entidades."]
[null,null,null,"Re-emisión d einformación de segmento del año anterior, en la adopción  de la NIIF 8"]
["8A",null,"NIIF 8:36","La información de segmento para años anteriores que es reportada como información comparativa para el año inicial de aplicación  (incluyendo aplicación de la enmienda al parágrafo 23 hecha en abril 2009) se tiene que re-emitir para conformarla con los requerimientos de la NIIF 8, a menos que la información necesaria  no esté disponible y el costo para desarrolarla sería excesivo."]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
["`"]

{"sheet":"IFRS9(2009)A","index":22,"n_rows":141,"n_cols":7,"rows_kept":141,"cut":false,"hidden":false,"merged":[]}
[null,null,"Índice",null,null,"ResumenPAcontabilidad ","Yes"]
[null,null,"NIIF 9(2009)","Instrumentos financieros",null,null,"No"]
[null,"PA","Referencia","Requerimiento de reconocimiento/medición",null," ","N/A"]
[null,null,null,"En el año 2009, IASB anunció un cronograma acelerado para reemplazar la NIC 39 Instrumentos financieros: reconocimiento y medición en respuesta a los inputs recibidos de una serie de constituyentes. IASB dividió su proyecto para reemplazar la NIC 39 en tres fases principales, que  incluyen Clasificación y medición, Metodología de deterioro y Contabilidad  de cobertura. De acuerdo con ello, en noviembre 2009, IASB emitió los capítulos de la NIIF 9 Instrumentos financieros relacionados con Clasificación y medición de los activos financieros. La fecha efectiva obligatoria no está especificada en la NIIF9 (2009). Sin embargo,  la NIIF9 (2009) está disponible para aplicación.",null," ","Orientación"]
[null,null,null,"Esta Sección de la lista de verificación aborda  los requerimientos de reconocimiento y medición de la NIIF 9, tal y como fue emitida en noviembre 2009. El objetivo de esta NIIF es establecer los principios para la información financiera de los activos financieros que presentará  información relevante y útil  para los usuarios de los estados financieros para el valoración de la cantidad, oportunidad e incertidumbre de los flujos de efectivo futuros de la entidad. \n\nJunto con los requerimientos que aquí se esbozan, la entidad que aplica la NIIF 9, tal y como fue emitida en noviembre 2009, también tiene que aplicar los requerimientos de reconocimiento y medición   de la NIC 39 en la medida en que se relacionen con pasivos  financieros, cobertura y deterioro. Vea los requerimientos relevantes contenidos en la tab IAS39A.",null," ","Show"]
[null,null,null,"Esta Sección de la lista de verificación no debe ser usada por las entidades que hayan adoptado temprano los requerimientos  de la NIIF 9, tal y como fue emitida en octubre 2010 o de la NIIF 9 tal y como fue emitida en noviembre 2013. Para las entidades que adoptaron la NIIF 9, tal y como fue emitida en octubre 2010 o noviembre 2013, los  requerimientos relevantes se establecen en las tab NIIF9A(2010) y NIIF9(2013).",null,null,"Hide"]
[null,null,null,"La NIIF9 (2009) está disponible para aplicación. Si la entidad aplica la NIIF9 (2009), tiene que revelar ese hecho y al mismo tiempo aplicar la enmienda a las  otras NIIF listadas en el Apéndice C.",null,null,"Yes"]
[null,null,null,null,null,null,"No"]
[null,null,null,null,null,null,"Orientación"]
[null,null,null,"Para Orientación adicional, seleccione \"Show\" (muestre) en la siguiente columna"]
[null,null,null,"parágrafos nuevos o enmendados efectivos por primera vez\n\nNinguno"]
[null,null,null,"parágrafos nuevos o enmendados todavía no efectivos\n\nAl 30 Abril 2015, el siguiente estándar revisado (emitido pero todavía no efectivo) enmienda parágrafos existentes en la NIIF 9:"]
[null,null,null,"•     Fecha efectiva obligatoria y revelaciones de transición (enmienda a la  NIIF 9 y a la NIIF 7), emitida en diciembre 2011, enmendó los parágrafos  8.1.1 y 8.2.12 de la NIIF 9 (2009). "]
[null,null,"NIIF 9:8.1.1","La NIIF 9 tal y como fue emitida en julio 2014 reemplazó este estándar. La entidad tiene que aplicar la  NIIF 9 tal y como fue emitida en julio 2014 para los períodos anuales que comiencen o después de 1 enero 2018. Sin embargo, para los períodos anuales que comiencen antes de 1 enero 2018, la entidad puede elegir aplicar este estándar sí, y solo si, la fecha de la aplicación inicial de la entidad es antes de 1 febrero 2015. Si la entidad elige aplicar este estándar tiene que revelar ese hecho y al mismo tiempo aplicar las enmiendas contenidas en el Apéndice C."]
[null,null,null,"•     Mejoramientos anuales a las NIIF  Ciclo 2010-2012, emitida en diciembre 2013, enmendó el parágrafo  5.4.4 como una enmienda por consecuencia derivada de la enmienda a la NIIF 3. La entidad tiene que aplicar esa  enmienda prospectivamente a las combinaciones de negociosa las cuales aplique la enmienda a la NIIF 3."]
[null,null,"IFRS9:8.1.5","La NIIF 15 Ingresos ordinarios provenientes de contratos con clientes, emitida en mayo 2014, enmendó los parágrafos  3.1.1, 5.1.1, 5.4.5 y B5.12 y eliminó el parágrafo C16 y su encabezado relacionado. Los parágrafos 5.1.2 y 5.4.1A, y la definición del Apéndice A, fueron adicionados. La entidad tiene que aplicar esas enmiendas cuando aplique la  NIIF 15."]
[null,null,null,"NOTA DE ALCANCE"]
[null,null,null,"La NIIF 9 aplica a todos los activos dentro  del alcance de la  NIC 39 Instrumentos financieros: reconocimiento y medición."]
[null,null,null,"DEFINICIONES"]
[null,null,null,"Fecha de la reclasificación es el primer día del primer período de presentación de reporte luego del cambio en el modelo de negocio que resulta en que la entidad reclasifique el activo financiero.\n\nEl Apéndice A de la NIIF 9(2009) proporciona referencia a otros términos definidos usados en la NIIF 9(2009)."]
[null,"PA","Referencia","Requerimiento de reconocimiento/medición","Yes / No / N/A","Comentarios"]
[null,null,null,"Preguntas detalladas de cumplimiento",null,null,"No"]
[null,null,null,"Reconocimiento inicial de los activos financieros"]
["9A","9A",null,"¿La entidad tiene activos financieros que estén dentro  del alcance de la  NIC 39? "]
[null,null,null,"If yes :"]
["9A",null,"NIIF 9:3.1.1","¿La entidad ha reconocido un activo financiero en su estado de posición financiera  cuando, y solo cuando, la entidad se hace parte de las determinaciones contractuales del instrumento (vea los parágrafos AG34 y AG35 de la NIC 39)?"]
["9A",null,"NIIF 9:3.1.1","¿La entidad, cuando reconoce por primera vez un activo financiero, lo ha clasificado  de acuerdo con los parágrafos  4.1–4.5 y lo ha medido de acuerdo con el parágrafo 5.1.1 (vea abajo)?"]
[null,null,"NIIF 9:3.1.1","¿La entidad, cuando reconoce por primera vez un activo financiero, lo ha clasificado de acuerdo con los parágrafos  4.1–4.5 y lo ha medido de acuerdo con el parágrafo 5.1.1 -5.1.2 (vea abajo)? [Efectiva a partir de adopción  de la NIIF 15]"]
[null,null,"IFRS9:8.1.5","La NIIF 15 Ingresos ordinarios provenientes de contratos con clientes, emitida en mayo 2014, enmendó los parágrafos  3.1.1, 5.1.1, 5.4.5 y B5.12 y eliminó el parágrafo C16 y su encabezado relacionado. Los parágrafos 5.1.2 and 5.4.1A, y la definición en el Apéndice A fueron adicionados. La entidad tiene que aplicar esas enmiendas cuando aplique la  NIIF 15."]
["9A",null,"NIIF 9:3.1.2","L¿la manera regular de compra o venta de un activo financiero ha sido reconocida y des-reconocida  de acuerdo con los parágrafos  38 y AG53–AG56 de la NIC 39 (Por favor refiérase a la  tab separada \"IAS39A\" de este cuestionario relacionada con la NIC 39)?"]
[null,null,null,"Clasificación "]
["9A",null,"NIIF 9:4.1","¿La entidad ha clasificado activos financieros como subsiguientemente medidos a ya sea costo amortizado o a  valor razonable con base en:"]
[null,null,null,"a) el modelo de negocios de la entidad para administrar los activos financieros; y"]
[null,null,null,"b) las características contractuales de los flujos de efectivo del activo financiero?"]
[null,null,"NIIF 9:4.2","Si el activo financiero ha sido medido a costo amortizado, se han satisfecho ambas de las condiciones siguientes:"]
[null,null,null,"a) el activo es tenido dentro  de un modelo de negocio cuyo objetivo es tener activos con el fin de recaudar los flujos de efectivo contractuales ; y"]
[null,null,null,"b) los términos contractuales  del activo financiero dan origen en fechas especificadas a flujos de efectivo que sean únicamente pagos de principal e intereses sobre las cantidades pendientes del principal?"]
[null,null,"NIIF 9:4.2","Nota: Los parágrafos B4.1–B4.26 proporcionan Orientación sobre cómo aplicar esas condiciones."]
[null,null,"NIIF 9:4.3","Nota: para el propósito de la NIIF 9, interés es la consideración por el valor del dinero en el tiempo y por el riesgo de crédito asociados con la cantidad del principal pendiente durante a período particular de tiempo."]
["9A",null,"NIIF 9:4.4","¿Un activo financiero ha sido medido a valor razonable a menos que sea medido a costo amortizado de acuerdo con el parágrafo 4.2?"]
[null,null,null,"Opción  para designar un activo financiero como a valor razonable a través de utilidad  o pérdida"]
["9B","9B",null,"¿La entidad ha designado activos financieros a valor razonable a través de utilidad  o pérdida?"]
[null,null,null,"If yes :"]
["9A, B",null,"NIIF 9:4.5","Si un activo satisface las condiciones que se establecen en el parágrafo 4.2 de la NIIF 9, pero es medido a valor razonable,"]
[null,null,null,"a)   ¿La entidad ha designado el activo a valor razonable a través de utilidad  o pérdida en el reconocimiento inicial; y"]
[null,null,null,"b) la designación elimina o reduce de manera importante una inconsistencia de medición o reconocimiento que de otra manera surge de la medición activos o pasivos o del reconocimiento de las ganancias y pérdidas en ellos con bases diferentes?"]
[null,null,null,"Nota: Vea los parágrafos AG4D–AG4G de la NIC 39 para más detalles sobre la designación que elima o de manera importante reduce una  inconsistencia de medición o reconocimiento que de otra manera surgen de la medición activos o pasivos o del reconocimiento de las ganancias y pérdidas sobre ellos con bases diferentes."]
[null,null,null,"Nota: La inconsistencia del reconocimiento algunas veces es referida como un ‘desajuste de contabilidad’"]
[null,null,null,"Derivados implícitos "]
["9C","9C",null,"¿La entidad tiene un contrato híbrido que incluye a anfitrión que no es un derivado con el efecto de que algunos de los flujos de efectivo del instrumento combinado varía de una manera similar a un derivado independiente?"]
[null,null,null,"If yes :"]
["9A, C",null,"NIIF 9:4.7","Si el contrato híbrido contiene un anfitrión que está dentro  del alcance de la  NIIF 9, ¿La entidad ha aplicado  los requerimientos  contenidos en los parágrafos 4.1–4.5 de la NIIF 9 a todo el contrato híbrido?"]
["9A, C",null,"NIIF 9:4.8","Si el contrato híbrido contiene un anfitrión que no está dentro  del alcance de la  NIIF 9, ¿La entidad ha aplicado  los requerimientos  contenidos en los parágrafos 11–13 y AG27– AG33B de la NIC 39 para determinar si tiene que separar del anfitrión al derivado implícito (refiérase a la tab separada \"IAS39A\" de este cuestionario, relacionada con la NIC 39)?"]
["9A, C",null,"NIIF 9:4.8","Si el derivado implícito tiene que ser separado del anfitrión ¿La entidad tiene:"]
[null,null,null,"a) clasificado el  derivado  de acuerdo con ya sea los parágrafos 4.1–4.4 de la NIIF 9 para los activos derivados o el  parágrafo 9 de la NIC 39 para todos los otros derivados; y"]
[null,null,null,"b) contabilizado el anfitrión anfitrión de acuerdo con las otras NIIF?"]
[null,null,"NIIF 9:4.6","Nota: Un derivado implícito es un componente de un contrato híbrido que también incluye un anfitrión que no es un derivado—con el efecto de que algunos de los flujos de efectivo del instrumento combinado varían de una manera similar a un derivado independiente. Un derivado implícito causes que algunos o todos de los flujos de efectivo que de otra manera estarían requeridos por el contrato sean modificados de acuerdo con una tasa de interés especificada, precio de instrumentos financiero, precio de materia prima básica, tasa de cambio, ìndices o tasas de precios, calificación de crédito or índice de crédito, u otra variable, provisto en el caso de una variable no-financiera que la variable no es específica para una parte del contrato. El derivado que está adjunto a un instrumento financiero pero que  contractualmente es transferible independientemente de ese instrumento, o tiene una contraparte diferente, no es un derivado implícito sino un instrumento financiero separado."]
[null,null,null,"Medición inicial de los activos financieros"]
["9A",null,"NIIF 9:5.1.1","¿La entidad, en el reconocimiento inicial, ha medido un activo financiero a su  valor razonable más, en el caso de un activo financiero que no es a valor razonable a través de utilidad  o pérdida, los costos de transacción que sean directamente atribuibles a la adquisición del activo financiero?"]
[null,null,null,"Nota: Si el valor razonable del activo financiero en el reconocimiento inicial difiere"]
[null,null,"NIIF 9:5.1.1A","del precio de la transacción, la entidad tiene que aplicar los parágrafos B5.1 y"]
[null,null,null,"el parágrafo AG76 de la NIC 39.  Valor razonable es el precio que sería recibido para vender un activo en una transacción ordenada entre los participantes en el mercado  a la fecha de medición (vea NIIF 13A)."]
[null,null,"NIIF 9:5.1.1","¿La entidad, en el reconocimiento inicial, ha medido un activo financiero (excepto cuentas por cobrar comerciales dentro  del alcance del parágrafo 5.1.2), a su  valor razonable más, en el caso de un activo financiero que no es a valor razonable a través de utilidad  o pérdida, los costos de transacción que sean directamente atribuible a la adquisición del activo financiero?"]
[null,null,"NIIF 9:5.1.2","No obstante el requerimiento contenido en el parágrafo 5.1.1, en el reconocimiento inicial, la entidad tiene que medir las cuentas por cobrar comerciales que no tengan un componente de financiación importante (determinado de acuerdo con la NIIF 15 Ingresos ordinarios provenientes de contratos con clientes) a su precio de transacción (tal y como se define en la NIIF 15)."]
[null,null,"IFRS9:8.1.5","NIIF 15 Ingresos ordinarios provenientes de contratos con clientes, emitida en mayo 2014, enmendó los parágrafos  3.1.1, 5.1.1, 5.4.5 y B5.12 y eliminó el parágrafo C16 y su encabezado relacionado. Al Apéndice A fueron adicionados los parágrafos 5.1.2 y 5.4.1A, y una definición. La entidad tiene que aplicar esas enmiendas cuando aplique la  NIIF 15."]
[]
[null,null,null,"Medición subsiguiente  de los activos financieros"]
["9A",null,"NIIF 9:5.2.1","¿La entidad, después reconocimiento inicial, ha medido un activo financiero a valor razonable o a costo amortizado con base en los parágrafos 4.1 – 4.5 de la NIIF 9?"]
[]
["9A",null,"NIIF 9:5.2.2","¿La entidad ha aplicado  los requerimientos de deterioro  contenidos en los parágrafos 58–65 y AG84–AG93 de la NIC 39 a activos financieros medidos a costo amortizado (refiérase a la tab separada \"IAS39A\" de este cuestionario relacionada con la  NIC 39)?"]
["9F","9F",null,"¿La entidad ha aplicado la contabilidad  de cobertura?"]
[null,null,null,"If yes :"]
["9A, F",null,"NIIF 9:5.2.3","¿La entidad ha aplicado los requerimientos de la contabilidad de cobertura  contenidos en los parágrafos 89–102 de la NIC 39 a un activo financiero que sea designado como  elemento cubierto (refiérase a la tab separada \"IAS39A\" de este cuestionario relacionada con la NIC 39)?"]
[null,null,null,"Reclasificación"]
["9D","9D",null,"¿La entidad ha reclasificado activos financieros?"]
[null,null,null,"If yes :"]
["9D-1",null,"NIIF 9:4.9","Si la entidad has reclasificado cualesquiera activos financieros, ¿La entidad ha cambiado  su modelo de negocio para administrar esos activos financieros? "]
[null,null,"NIIF 9:B5.9","Nota:   El parágrafo 4.9 requiere que la entidad reclasifique activos financieros si cambial objetivo del modelo de negocio de la entidad para administrar esos activos financieros. Tales cambios se espera que sean muy poco frecuentes. Tales cambios tienen que ser determinados por la administración principal de la entidad como resultado de cambios externos o internos y tienen que ser importantes para las operaciones de la entidad y demostrables a partes externas. El parágrafo B5.9 de la NIIF 9 proporciona ejemplos del cambio en el modelo de negocio."]
[null,null,null,"If yes :"]
["9D-1",null,"NIIF 9:4.9","¿Todos los activos financieros afectados han sido reclasificados?"]
["9D-1",null,"NIIF 9:5.3.1","Si la entidad reclasifica activos financieros de acuerdo con el parágrafo 4.9 de la NIIF 9 (vea arriba), ¿La entidad ha aplicado la reclasificación prospectivamente a partir de la  fecha de la reclasificación? "]
["9D-1",null,"NIIF 9:5.3.1","¿La entidad no ha remitido ganancias, pérdidas, o intereses, previamente reconocidos, que NIIF 9 prohíbe re-emitir? "]
["9D-1",null,"NIIF 9:5.3.2","¿Si la entidad reclasifica un activo financiero como medido a valor razonable, su valor razonable ha sido medido a la fecha de la reclasificación?"]
["9D-1",null,"NIIF 9:5.3.2","¿Cualquier ganancia o pérdida que surge de la diferencia entre el anterior valor en libros y el valor razonable ha sido reconocida en utilidad o pérdida?"]
["9D-1",null,"NIIF 9:5.3.3","¿Si la entidad reclasifica un activo financiero como medido a costo amortizado, el valor razonable del activo a la fecha de la reclasificación se convierte en su nuevo valor en libros?"]
[null,null,null,"Ganancias y pérdidas"]
["9A",null,"NIIF 9:5.4.1","¿La ganancia o pérdida en un activo financiero que es medido a valor razonable y no hace parte de una relación de cobertura ha sido reconocida en utilidad o pérdida a menos que el activo financiero sea una inversión en un instrumento de patrimonio y la entidad haya elegido presentar en otros ingresos comprensivos las ganancias y pérdidas en una inversión de acuerdo con el parágrafo 5.4.4 de la NIIF 9 (vea abajo)?"]
[null,null,"NIIF 9:5.4.1A","¿La entidad ha  reconocido dividendos en utilidad o pérdida solo cuando:\n(a) ha sido establecido el derecho de la entidad a recibir el pago de los dividendos;\n(b) es  probable que the beneficios económicos asociados con los dividendos fluirán para la entidad; y\n(c) la cantidad de los dividendos puede ser medida confiablemente?"]
[null,null,"IFRS9:8.1.5","La NIIF 15 Ingresos ordinarios provenientes de contratos con clientes, emitida en mayo 2014, enmendó los parágrafos  3.1.1, 5.1.1, 5.4.5 y B5.12 y eliminó el parágrafo C16 y su encabezado relacionado. Fueron adicionados al Apéndice A los parágrafos 5.1.2 y 5.4.1A, y una definición. La entidad tiene que aplicar esas enmiendas cuando aplique la  NIIF 15."]
["9A",null,"NIIF 9:5.4.2","¿La ganancia o pérdida en un activo financiero que es medido a costo amortizado y que no hace parte de una relación de cobertura ha sido reconocida  en utilidad o pérdida cuando el activo financiero es des-reconocido, deteriorado o reclasificado, y mediante el proceso de amortización?"]
["9A, F",null,"NIIF 9:5.4.3","¿La ganancia o pérdida en activos financieros que sean"]
[null,null,null,"    a) elementos cubiertos (vea los parágrafos 78–84 y AG98-AG101 de la NIC 39) ha sido reconocida de acuerdo con los parágrafos   89-102 de la NIC 39 (refiérase a la tab separada \"IAS39A\" de este cuestionario relacionada con  NIC 39)?"]
[null,null,null,"    b) contabilizada usando la  contabilidad de la fecha de liquidación ha sido reconocida de acuerdo con el parágrafo 57 de la NIC 39 (refiérase a la  tab separada \"IAS39A\" de este cuestionario relacionada con  NIC 39)?"]
[null,null,null,"Inversiones en instrumentos de patrimonio"]
["9E","9E",null,"¿La entidad tiene activos financieros que sean instrumentos de patrimonio?"]
[null,null,null,"If yes :"]
["9A, E",null,"NIIF 9:5.4.4","¿Si la entidad ha designadod una inversión en instrumentos de patrimonio como a valor razonable a través de otros ingresos comprensivos, se ha dado satisfacción a las siguientes dos condiciones?"]
[null,null,null,"a)    la designación fue hecha en el reconocimiento inicial?"]
[null,null,null,"b)    una inversión no es un activo financiero tenido para negociación?"]
[null,null,null,"c) no es la consideración contingente de un adquiriente en una combinación de negocios a la cual aplique la NIIF 3?"]
[null,null,null,"Nota:  Mejoramientos anuales a las NIIF  Ciclo 2010-2012, emitida en diciembre 2013, enmendó el parágrafo  5.4.4 como una enmienda por consecuencia derivada de la  enmienda a la NIIF 3. La entidad tiene que aplicar esa  enmienda prospectivamente a las combinaciones de negocios a las cuales aplique la enmienda a la NIIF 3."]
["9A, E",null,"NIIF 9:5.4.5","¿Si la entidad ha hecho la elección que se menciona arribalection, ha reconocido en utilidad o pérdida los dividendos provenientes de una inversión cuando el derecho de la entidad a recibir el pago de los dividendos es establecido de acuerdo con la NIC 18 Ingresos ordinarios?"]
[null,null,"NIIF 9:5.4.5","¿Si la entidad hace la elección contenida en el parágrafo 5.4.4, ha reconocido en utilidad o pérdida los dividendos provenientes de una inversión, de acuerdo con el parágrafo 5.4.1A.? [Efectiva a partir de la aplicación  NIIF 15]"]
[null,null,"IFRS9:8.1.5","La NIIF 15 Ingresos ordinarios provenientes de contratos con clientes, emitida en mayo 2014, enmendó los parágrafos  3.1.1, 5.1.1, 5.4.5 y B5.12 y eliminó el parágrafo C16 y su encabezado relacionado. Al Apéndice A fueron adicionados los parágrafos 5.1.2 y 5.4.1A, y una definición. La entidad tiene que aplicar esas enmiendas cuando aplique la  NIIF 15."]
[null,null,null,"Fecha efectiva"]
[null,null,null,"Nota:  La NIIF 9 hace enmiendas por consecuencia a una serie de  NIIF.  Las enmiendas por consecuencias han sido incorporadas en las respectivas Secciones de este cuestionario. \n\ntal y como fue enmendada por la NIIF 9(2013) Esta NIIF está disponible para aplicación. Si la entidad elige aplicar Esta NIIF tiene que revelar ese hecho y al mismo tiempo aplica las enmiendas contenidas en el Apéndice C."]
[null,null,null,"Transición"]
[null,null,"NIIF 9:8.2.1","La entidad tiene que aplicar esta NIIF retrospectivamente, excepto tal y como se especifica en los parágrafos 8.2.4–8.2.13 (vea abajo). Esta NIIF no puede ser aplicada a los activos financieros que hayan sido des-reconocidos  a la fecha de la aplicación inicial."]
[null,null,"NIIF 9:8.2.12","Nota:  No obstante el requerimiento contenido en el parágrafo 8.2.1 de la NIIF 9(2009), la entidad que adopta la NIIF 9 para un período de presentación de reportes:\n\na) que comience  antes de 1 enero 2012 no necesita re-emitir los períodos anteriores y no está requerida a proporcionar las revelaciones que se establecen en los parágrafos 44S–44W de la NIIF 7;\n\nb) que comience en o después de 1 enero 2012 y antes de 1 enero 2013 tiene que elegir ya sea proporcionar las revelaciones que se establecen en los parágrafos 44S–44W de la NIIF 7 o re-emitir los períodos anteriores; y\n\nc) que comience en o después de 1 enero 2013 tiene que proporcionar las revelaciones que se establecen los parágrafos 44S–44W de la NIIF 7. La entidad no necesita re-emitir  los períodos anteriores.\n\nSi la entidad no re-emite los  períodos anteriores, la entidad tiene que reconocer, en ganancias retenidas de apertura (u otro componente de patrimonio, según sea apropiado)  cualquier diferencia entre el anterior valor en libros y el  valor en libros al el comienzo del período anual de presentación de reporte que incluye la fecha de aplicación inicial,  del período anual de presentación de reporte que incluye la fecha de aplicación inicial. Sin embargo, si la entidad re-emite períodos anteriores, el re-emitir los estados financieros tiene que reflejar todos los requerimientos  de la NIIF 9.\n"]
[null,null,null,"Nota:  Fecha efectiva obligatoria y revelaciones de transición (enmienda a la  NIIF 9 and NIIF 7), emitida en diciembre 2011, enmendó el parágrafo  8.2.12 de la NIIF 9(2009). La entidad tiene que aplicar esas enmiendas cuando aplique la  NIIF 9(2009)."]
[null,null,"NIIF 9:8.2.2","Para los propósitos de las determinaciones de transición  contenidas en los parágrafos 8.2.1 and 8.2.3–8.2.13, la fecha de aplicación inicial es la  fecha cuando la entidad aplica por primera vez los requerimientos  de esta NIIF. La fecha de aplicación inicial puede ser: "]
[null,null,null,"    a) cualquier fecha entre la emisión de esta NIIF y el  31 diciembre 2010, par las entidades que inicialmente aplican esta NIIF antes de 1 enero 2011; o"]
[null,null,null,"    b) el comienzo del primer período de presentación de reporte en el cuale la entidad adopta esta NIIF, para las entidades que inicialmente aplican esta NIIF en o después de 1 enero 2011."]
[null,null,"NIIF 9:8.2.3","Si la fecha de la aplicación inicial no es el comienzo del período de presentación de reporte, ¿La entidad tiene revelarra ese hecho y las razones para usar esa decha de aplicación inicial?"]
[null,null,"NIIF 9:8.2.4","¿La entidad, a la fecha de aplicación inicial, ha valorado si un activo financiero satisface la condición contenida en el parágrafo 4.2(a) de la NIIF 9 con base en los hechos y circunstancias que existan  a la fecha de aplicación inicial?"]
[null,null,"NIIF 9:8.2.4","¿La clasificación resultante ha sido aplicada retrospectivamente independiente del modelo de negocios de la entidad en el período anterior de presentación de reportes?"]
[null,null,"NIIF 9:8.2.5","Si la entidad mide un contrato híbrido a valor razonable de acuerdo con el parágrafo 4.4 or parágrafo 4.5 de la NIIF 9 pero el valor razonable del contrato híbrido no ha sido medido en el período comparativo de presentación de reportes, ¿el valor razonable del contrato híbrido en el período comparativo de presentación de reportes es la suma de los valores razonables de los componentes (i.e. el anfitrión que no es un derivado y el derivado implícito) al final que período comparativo de presentación de reporte?"]
[]
[null,null,"NIIF 9:8.2.6","¿La entidad, a la fecha de aplicación inicial, ha reconocido cualquier diferencia entre el valor razonable de todo el contrato híbrido a la fecha de aplicación inicial y la suma de los valores razonables de los componentes del contrato híbrido a la fecha de aplicación inicial: "]
[null,null,null,"    a) en ganancias retenidas de apertura del período de presentación de reporte de aplicación inicial si la entidad inicialmente aplica esta NIIF al comienzo de a período de presentación de reporte; o"]
[null,null,null,"    b) en utilidad o pérdida si la entidad inicialmente aplica esta NIIF durante a período de presentación de reporte?"]
[null,null,"NIIF 9:8.2.7","¿La entidad ha considerado  la opción  para, a la fecha de aplicación inicial, designar:"]
[null,null,null,"    a) un activo financiero como medido a  valor razonable a través de utilidad  o pérdida de acuerdo con el parágrafo 4.5 de la NIIF 9; o"]
[null,null,null,"    b) una inversión en un instrumento de patrimonio como a valor razonable a través de otros ingresos comprensivos de acuerdo con el parágrafo 5.4.4 de la NIIF 9?"]
[null,null,"NIIF 9:8.2.7","SI a la fecha de aplicación inicia la entidad ha designado un activo financiero como medido a  valor razonable a través de utilidad  o pérdida de acuerdo con el parágrafo 4.5 de la NIIF 9; o designado una inversión en un instrumento de patrimonio como a valor razonable a través de otros ingresos comprensivos de acuerdo con el parágrafo 5.4.4 de la NIIF 9, ¡tal designación ha sido hecha con base en los hechos y circunstancias que existan  a la fecha de aplicación inicial, y la clasificación ha sido aplicada retrospectivamente?"]
[null,null,"NIIF 9:8.2.8","¿La entidad, a la fecha de aplicación inicial:"]
[null,null,null,"    a)   ha revocado su designación anterior anterior de un activo financiero como medido a  valor razonable a través de utilidad  o pérdida si ese activo financiero no satisface la condición contenida en el parágrafo 4.5 de la NIIF 9?"]
[null,null,null,"    b)   ha considerado la opción  para revocar su designación anterior de un activo financiero como medido a  valor razonable a través de utilidad  o pérdida si ese activo financiero satisface la condición contenida en el parágrafo 4.5 de la NIIF 9?"]
[null,null,"NIIF 9:8.2.8","Nota:   Tal revocation tiene que ser hecha con base en los hechos y circunstancias que existan  a la fecha de aplicación inicial. Esa clasificación tiene que ser aplicada  retrospectivamente."]
[null,null,"NIIF 9:8.2.8","¿Tal revocación a sido hecha con base en los hechos y circunstancias que existan  a la fecha de aplicación inicial, y la clasificación ha sido aplicada retrospectivamente?"]
[null,null,"NIIF 9:8.2.9","¿La entidad, a la fecha de aplicación inicial, ha aplicado el parágrafo 103M de la NIC 39 para determinar cuándo ela:"]
[null,null,null,"    a) puede designar un pasivo financiero como medido a  valor razonable a través de utilidad  o pérdida; y"]
[null,null,null,"    b) tiene o puede revocar su designación anterior de un pasivo financiero como medido a  valor razonable a través de utilidad  o pérdida?"]
[null,null,"NIIF 9:8.2.9","¿Tal revocación ha sido hecha con base en los hechos y circunstancias que existan  a la fecha de aplicación inicial, y la clasificación ha sido aplicada retrospectivamente?"]
[null,null,"NIIF 9:8.2.10","Si para la entidad es impracticable (tal y como se define en la NIC 8)  aplicar retrospectivamente el método del interés efectivo o los requerimientos de deterioro  contenidos en los parágrafos 58–65 and AG84–AG93 de la NIC 39, ¿La entidad ha tratado el valor razonable del activo financiero al final que período comparativo como su costo amortizado si la entidad re-emite sus períodos anteriores?"]
[null,null,"NIIF 9:8.2.10","En esas circunstancias, ¿La entidad ha tratado el valor razonable del activo financiero a la fecha de aplicación inicial como el nuevocosto amortizado de ese activo financiero a la fecha de aplicación inicial de esta NIIF?"]
[null,null,"NIIF 9:8.2.11","Si la entidad previamente contabilizó una inversión en un instrumento de patrimonio que no no tiene un precio cotizado en un  mercado activo para un instrumento idéntico (i.e. un input del nivel 1) (o un derivado  que está vinculada a y tiene que ser liquidado mediante la entrega de tal instrumento de patrimonio) al costo de acuerdo con la NIC 39, ¿ha medido ese instrumento a valor razonable a la fecha de aplicación inicial?"]
[]
[null,null,"NIIF 9:8.2.11","¿La entidad ha reconocido cualquier diferencia entre el anterior valor en libros y el  valor razonable en ganancias retenidas de apertura del período de presentación de reporte que incluye la fecha de aplicación inicial?"]
[null,null,"NIIF 9:8.2.12","Nota: No obstante el requerimiento contenido en el parágrafo 8.2.1 de la NIIF 9, la entidad que adopta la NIIF 9 para el  período de presentación de reportes:\n\na) que comienza antes de 1 enero 2012 no necesita re-emitir períodos anteriores y no está requerida a proporcionar las revelaciones que se establecen los parágrafos 44S–44W de la NIIF 7;\n\nb) que comience en o después de 1 enero 2012 y antes de 1 enero 2013 tiene que elegir ya sea proporcionar las revelaciones que se establecen los parágrafos 44S–44W de la NIIF 7 o re-emitir los períodos anteriores; y\n\nc) que comience en o después de 1 enero 2013 tiene que proporcionar revelaciones que se establecen los parágrafos 44S–44W de la NIIF 7. La entidad no necesita re-emitir  períodos anteriores.\n\nSi la entidad no re-emite períodos anteriores, la entidad tiene que reconocer cualquier diferencia entre el anterior valor en libros y el  valor en libros al comienzo del período anual de presentación de reporte que incluye la fecha de aplicación inicial en ganancias retenidas de apertura (u otro componente de patrimonio, según sea apropiado) del período anual de presentación de reporte que incluye la fecha de aplicación inicial. Sin embargo, si la entidad re-emite sus períodos anteriores,la re-emisión de los estados financieros tiene que reflejar todos los requerimientos  de la NIIF 9.\n"]
[null,null,null,"Nota:  Fecha efectiva obligatoria y revelaciones de transición (enmienda a la  NIIF 9 y a la NIIF 7), emitida en diciembre 2011, enmendó el parágrafo  8.2.12 de la NIIF 9(2009). La entidad tiene que aplicar esas enmiendas cuando aplique la  NIIF 9(2009)."]

{"sheet":"IFRS9(2009)P","index":23,"n_rows":23,"n_cols":7,"rows_kept":23,"cut":false,"hidden":false,"merged":[]}
[null,null,"Índice",null,null,"ResumenPAPresentación","Yes"]
[null,null,"NIIF 9(2009)","Instrumentos financieros",null,null,"No"]
[null,"PA","Referencia","Requerimiento de presentación/revelación",null,null,"N/A"]
[null,null,null,"En el año 2009,  IASB anunció un cronograma acelerado para reemplazar la NIC 39 Instrumentos financieros: reconocimiento y medición en respuesta a los input recibidos de una serie de constituyentes. IASB dividió su proyecto para reemplazar la NIC 39 en tres fases principales, incluyendo clasificación y medición, metodología de deterioro y contabilidad  de cobertura. De acuerdo con ello, en noviembre 2009, IASB emitió los capítulos de la NIIF 9 Instrumentos financieros relacionados con clasificación y medición de los activos financieros. La fecha efectiva obligatoria no está especificada en la NIIF9 (2009). Sin embargo, la NIIF9 (2009) está disponible para aplicación.",null,null,"Orientación"]
[null,null,null,"La NIIF 9, tal y como fue emitida en noviembre 2009, generalmente no determina requerimientos de presentación y revelación  – La NIIF 7 Instrumentos financieros: Revelaciones y la NIC 32 Instrumentos financieros: presentación son los estándares proporcionan Orientación en eesas áreas (vea las Secciones relevantes de esta lista de verificación). Junto con los requerimientos que aquí se esbozan, la entidad que aplica la NIIF 9, tal y como fue emitida en noviembre 2009, también tiene que aplicar los requerimientos de presentación y revelación de la NIC 39 en la medida en que se relacionen con pasivos  financieros, cobertura y deterioro. Vea los requerimientos relevantes  contenidos en la tab IAS39P.",null,null,"Show"]
[null,null,null,"Esta Sección de la lista de verificación no debe ser usada por entidades que hayan adoptado temprano los requerimientos  de la NIIF 9, tal y como fue emitida en octubre 2010. Para las entidades que hayan adoptado la NIIF 9, tal y como fue emitida en octubre 2010, los requerimientos relevantes se establecen en la tab IFRS9P(2010).",null,null,"Hide"]
[null,null,null,"La NIIF 9, tal y como fue enmendada en noviembre 2013, enmendó la fecha efectiva obligatoria de esta NIIF. La fecha efectiva obligatoria no está especificada en la NIIF 9 pero será determinada cuando se finalicen las fases pendientes. Sin embargo, application de la NIIF 9 es permitida.",null,null,"Yes"]
[null,null,null,null,null,null,"No"]
[null,null,null,"Para orientación adicional, seleccione Show (muestre) en la siguiente columna",null,null,"Orientación"]
[null,null,null,"Requerimientos de presentación/revelación nuevos o enmendados efectivos para la primera vez\n\nNinguno\n\nparágrafos nuevos o enmendados todavía no efectivos: Al 30 abril 2015, el siguiente estándar revisado (emitidos pero todavía no efectivos) enmienda parágrafos existentes en la NIIF 9:"]
[null,null,null,"•     Fecha efectiva obligatoria y revelaciones de transición (enmienda a la  NIIF 9 y a la NIIF 7), emitida en diciembre 2011, enmendó los parágrafos  8.1.1 y 8.2.12 de la NIIF 9 (2009). "]
[null,null,"NIIF 9:8.1.1","La NIIF 9 tal y como fue emitida en julio 2014 reemplazó este estándar. La entidad tiene que aplicar la  NIIF 9 tal y como fue emitida en julio 2014 para los períodos anuales que comiencen o después de 1 enero 2018. Sin embargo, para los períodos anuales que comiencen antes de 1 enero 2018, la entidad puede elegir aplicar este estándar sí, y solo si, fecha de la aplicación inicial de la entidad es antes de 1 febrero 2015. Si la entidad elige aplicar este estándar tiene que revelar ese hecho y al mismo tiempo tiene que aplicar las enmiendas contenidas en el Apéndice C."]
[null,null,null,"•    Mejoramientos anuales a las NIIF  Ciclo 2010–2012, emitida en diciembre 2013, enmendó el parágrafo  5.4.4 como una enmienda por consecuencia derivada de la a la NIIF 3. La entidad tiene que aplicar esa  enmienda prospectivamente a las combinaciones de negocios a las cuales aplique la enmienda a la NIIF 3."]
[null,null,"IFRS9:8.1.5","La NIIF 15 Ingresos ordinarios provenientes de contratos con clientes, emitida en mayo 2014, enmendó los parágrafos  3.1.1, 5.1.1, 5.4.5 y B5.12 y eliminó el parágrafo C16 y su encabezado relacionado. Al Apéndice A fueron adicionados los parágrafos 5.1.2 y 5.4.1A, y una definición. La entidad tiene que aplicar esas enmiendas cuando aplique la  NIIF 15."]
["PA grupo","PA","Referencia","Requerimiento de presentación/revelación","Yes / No / N/A","Comentarios"]
[null,null,null,"Adopción  del  estándar antes de la fecha efectiva"]
["9A","9A",null,"¿La entidad ha aplicado la NIIF 9 (y la enmienda a las otras NIIF listadas en el Apéndice C de la NIIF 9) para el período que comienza antes de 1 enero 2015? "]
[null,null,null,"If yes :"]
["9A",null,"NIIF 9:8.1.1","Tiene que revelar ese hecho."]
["9A-1",null,null,"¿La fecha de aplicación inicial de la NIIF 9 no es al comienzo del período de presentación de reporte?"]
[null,null,null,"If yes :"]
["9A-1",null,"NIIF 9:8.2.3","La entidad tiene que revelar ese hecho y las razones para usar esa fecha de aplicación inicial."]
[null,null,"NIIF 9:8.2.2","Nota:  para el propósito de las determinaciones de transición  contenidas en los parágrafos 8.2.1 y 8.2.3 a 8.2.13 de la NIIF 9, la fecha de aplicación inicial es la fecha cuando la entidad aplica por primera vez los requerimientos  de la NIIF 9. La fecha de aplicación inicial es el comienzo del primer período de presentación de reporte en el cua la entidad adopta la NIIF 9, para las entidades que inicialmente aplican la NIIF 9 en o después de 1 enero 2011."]

{"sheet":"IFRS9(2010)A","index":24,"n_rows":607,"n_cols":13,"rows_kept":607,"cut":false,"hidden":false,"merged":[[265,11,271,11],[277,10,278,10],[305,10,306,10]]}
["p/c","p/c","p/c","p/c","matriz","nivel",null,null,"Índice","(NIIF 9 & NIC 39 combinados)",null,"ResumenPAcontabilidad ","Yes"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,"NIIF 9(2010)","Instrumentos financieros",null,null,"No"]
[null,null,null,null,null,null,null,"PA","Referencia","Requerimiento de reconocimiento/medición",null,null,"N/A"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,"En el año 2009, IASB anunció un cronograma acelerado para reemplazar la NIC 39 Instrumentos financieros: reconocimiento y medición en respuesta a los input recibidos de una serie de constituyentes. IASB dividió su proyecto para reemplazar la NIC 39 en tres fases principales, incluyendo clasificación y medición, metodología de deterioro y contabilidad  de cobertura. De acuerdo con ello, en noviembre 2009, IASB emitió los capítulos de la NIIF 9 Instrumentos financieros relacionados con clasificación y medición de los activos financieros y en octubre 2010 adicionó los requerimientos para clasificación y medición de pasivos  financieros y trasladó los requerimientos para des-reconocimiento de activos financieros y pasivos  financieros incluidos en la NIC 39. La fecha efectiva obligatoria no está especificada en la NIIF9 (2010). Sin embargo, la NIIF9 (2010) está disponible para aplicación.",null,null,"Orientación"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Esta Sección de la lista de verificación aborda la NIIF 9, que prescribe el tratamiento de la contabilidad para  instrumentos financieros. El objetivo de esta NIIF es establecer los principios para la información financiera de activos financieros y pasivos  financieros que presentará información relevante y útil  para los usuarios de los estados financieros para su valoración de la cantidad, oportunidad e incertidumbre de flujos de efectivo futuros de la entidad.",null,null,"Show"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,"La NIIF 9, tal y como fue enmendada en noviembre 2013, enmendó la fecha efectiva obligatoria de esta NIIF. La fecha efectiva obligatoria no está especificada en la NIIF 9 pero será determinada cuando se finalicen las fases pendientes. Sin embargo, application de la NIIF 9 es permitida.",null,null,"Hide"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,"• NIIF 9 (2014) tal y como fue emitida en julio 2014.  La entidad tiene que aplicar este estándar para los períodos anuales que comiencen o después de 1 enero 2018. La aplicación temprana es permitida. Si la entidad elige aplicar este estándar tempranamente, tiene que revelar ese hecho y aplicar todos los requerimientos  contenidos en  este estándar al mismo tiempo  (Vea también los parágrafos 7.1.2, 7.2.21 y 7.3.2). También tiene que, al mismo tiempo, aplicar las enmiendas contenidas en el Apéndice C. Este estándar reemplaza la NIIF 9 (2009), la NIIF 9 (2010) y la NIIF 9 (2013). Sin embargo, para los períodos anuales que comiencen antes de 1 enero 2018, la entidad puede elegir aplicar las versiones anteriores de la NIIF 9 en lugar de aplicar temprano este estándar sí, y solo si, la fecha relevante de la aplicación inicial de la entidad es antes de 1 febrero 2015. Las enmiendas incorporan las adiciones de la enmienda tal y como fueron emitidas en el Apéndice C de la NIIF 9 en 2009, 2010 y 2013.",null,null,"Yes"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Para Orientación adicional, seleccione \"Show\" (muestre) en la siguiente columna",null,null,"No"]
["-G",null,null,null,null,null,null,null,null,"parágrafos nuevos o enmendados efectivos por primera vez\n\nNinguno\n",null,null,"Orientación"]
["-G",null,null,null,null,null,null,null,null,"parágrafos nuevos o enmendados todavía no efectivos\n\nAl 30 Abril 2015, el siguiente estándar revisado (emitido pero todavía no efectivo) enmienda parágrafos existentes en la NIIF 9:"]
["-G",null,null,null,null,null,null,null,null,"•     Fecha efectiva obligatoria y revelaciones de transición (enmienda a la  NIIF 9 and NIIF 7), emitida en diciembre 2011, enmendó los parágrafos  7.1.1, 7.2.10, 7.2.14 y 7.3.2 de la NIIF 9(2010). Las enmiendas son aplicables cuando la entidad aplique la NIIF 9. La NIIF9, tal y como fue enmendada en noviembre 2013, enmienda la fecha efectiva obligatoria de la NIIF9 (2010). La fecha efectiva obligatoria no está especificada en la NIIF9 (2010). sin embargo, la NIIF9 (2010) está disponible para aplicación."]
["-G",null,null,null,null,null,null,null,null,"•    Mejoramientos anuales a las NIIF  Ciclo 2010–2012, emitida en diciembre 2013, enmendó los parágrafos  4.2.1 y 5.7.5  como una enmienda por consecuencia derivada de la  enmienda a la NIIF 3. La entidad tiene que aplicar esa  enmienda prospectivamente a las combinaciones de negocios a las cuales aplique la enmienda a la NIIF 3.\n\n•    La NIIF9 (2010) está disponible para aplicación. Si la entidad elects aplicar la NIIF9 (2010) y no ha aplicado la NIIF9 (2009), tiene que aplicar todos los requerimientos  contenidos en la NIIF9 (2010) al mismo tiempo. Si la entidad aplica la NIIF9 (2010), tiene que revelar ese hecho y al mismo tiempo aplica las enmiendas a las otras NIIF listadas en el Apéndice C de la NIIF9"]
["-G",null,null,null,null,null,null,null,"NIIF 9:7.1.1","La NIIF 9 tal y como fue emitida en julio 2014 reemplazó este estándar. La entidad tiene que aplicar la  NIIF 9 tal y como fue emitida en julio 2014 para los períodos anuales que comiencen o después de 1 enero 2018. Sin embargo, para los períodos anuales que comiencen antes de 1 enero 2018, la entidad puede elegir aplicar este estándar sí, y solo si, la fecha de la aplicación inicial de la entidad es antes de 1 febrero 2015. Si la entidad elige aplicar este estándar y no ha aplicado la NIIF 9 emitida en 2009, tiene que aplicar todos los requerimientos  contenidos en  este estándar al mismo tiempo (Vea también los parágrafos 7.1.1A y 7.3.2). Si la entidad aplica este estándar, tiene que revelar ese hecho y al mismo tiempo aplicar las enmiendas contenidas en el Apéndice C."]
["-G",null,null,null,null,null,null,null,"NIIF 9:7.1.1A","A pesar de los requerimientos  contenidos en el parágrafo 7.1.1, para los períodos anuales que comiencen antes de 1 enero 2018, la entidad puede elegir aplicar los requerimientos  para la presentación de las ganancias y pérdidas en los pasivos  financieros designados como a valor razonable a través de utilidad  o pérdida contenida en los parágrafos 5.7.1(c), 5.7.7–5.7.9, 7.2.13 y B5.7.5–B5.7.20 sin aplicar los otros requerimientos  contenidos en  este estándar. Si la entidad elige aplicar sólo esos parágrafos, tiene que revelar ese hecho y proporcionar sobre una base continua revelaciones que se establecen los parágrafos 10–11 de la NIIF 7 (tal y como fue enmendada por la este estándar)."]
["-G",null,null,null,null,null,null,null,"IFRS9:7.1.5","NIIF 15 Ingresos ordinarios provenientes de contratos con clientes, emitida en mayo 2014, enmendó los parágrafos  3.1.1, 4.2.1, 5.1.1, 5.2.1, 5.7.6, B3.2.13, B5.7.1, C5 and C42 y eliminó el parágrafo C16 y su encabezado relacionado. Al Apéndice A fueron adicionados los parágrafos 5.1.3 y 5.7.1A, y una definición. La entidad tiene que aplicar esas enmiendas cuando aplique la  NIIF 15."]
[null,null,null,null,null,null,null,"PA","Referencia","Requerimiento de reconocimiento/medición","Yes / No / N/A","Comentarios"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Preguntas detalladas de cumplimiento"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Reconocimiento inicial de los activos financieros"]
[null,null,null,null,"9A",1,"9A","9A",null,"¿La entidad tiene activos financieros y / o pasivos financieros que estén dentro  del alcance de la  NIC 39? "]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,"If yes :"]
["9A-Y",null,null,null,null,null,"9A",null,"NIIF 9:3.1.1","¿La entidad ha reconocido un activo financiero y / or un pasivo financiero en su estado de posición financiera  cuando, y solo cuando, la entidad se hace parte de las determinaciones contractuales del instrumento (vea B3.1.1 and B3.1.2)?"]
["9A-Y",null,null,null,null,null,"9A",null,"NIIF 9:3.1.1","¿La entidad, cuando reconoce por primera vez un activo financiero, lo ha clasificado de acuerdo con los parágrafos 4.1.1 - 4.1.5 y lo ha medido de acuerdo con los parágrafos 5.1.1 y 5.1.2 (vea abajo)?  "]
["9A-Y",null,null,null,"9A",2,"9A",null,"NIIF 9:3.1.1","¿La entidad, cuando reconoce por primera vez un activo financiero, lo ha clasificado de acuerdo con los parágrafos 4.1.1 - 4.1.5 y lo ha medido de acuerdo con los parágrafos 5.1.1 y 5.1.3 (vea abajo)?  "]
["9A-Y","9A-G",null,null,null,null,null,null,"IFRS9:7.1.5","La NIIF 15 Ingresos ordinarios provenientes de contratos con clientes, emitida en mayo 2014, enmendó los parágrafos  3.1.1, 4.2.1, 5.1.1, 5.2.1, 5.7.6, B3.2.13, B5.7.1, C5 y C42 y eliminó el parágrafo C16 y su encabezado relacionado. Al Apéndice A fueron adicionados los parágrafos 5.1.3 y 5.7.1A, y una definición. La entidad tiene que aplicar esas enmiendas cuando aplique la  NIIF 15."]
["9A-Y",null,null,null,null,null,"9A",null,"NIIF 9:3.1.1","¿La entidad, cuando reconoce por primera vez un pasivo financiero, lo ha clasificados de acuerdo con los parágrafos  4.2.1 y 4.2.2 y lo ha  medido de acuerdo con el parágrafo 5.1.1 (vea abajo)?"]
["9A-Y",null,null,null,null,null,"9A",null,"NIIF 9:3.1.2","¿La manera regular de compra o venta de los activos financieros ha sido reconocida y des-reconocida  según sea aplicable, usando  contabilidad de la fecha de negociación o la contabilidad de la fecha de liquidación (vea los parágrafos B3.1.3-B3.1.6)?"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Des-reconocimiento de activos financieros"]
[null,null,null,null,"9B",1,"9B","9B",null,"¿La entidad ha des-reconocido  cualesquiera activos financieros?"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,"If yes :"]
["9B-G",null,null,null,null,null,null,null,"NIIF 9:3.2.1","Nota: En los estados financieros consolidados, los parágrafos 3.2.2–3.2.9, B3.1.1, B3.1.2 y B3.2.1–B3.2.17 son aplicados a nivel consolidado. Por lo tanto , la entidad primero consolifechas todas las subsidiarias de acuerdo con las NIIF 10 Estados financieros consolidados y luego aplica esos parágrafos al grupo resultante."]
["9B-Y",null,null,null,"9BC1",2,"9B",null,"NIIF 9:3.2.2","¿La entidad ha determinado si los parágrafos 3.2.3-3.2.9 deben ser aplicados a una parte de un activo financiero o al activo financiero en su totalidady antes de evaluar si, y en qué extensión, el des-reconocimiento es apropiado según esos parágrafos?"]
["9B-Y","9BC1-G",null,null,null,null,null,null,null,"Nota: \na) Los parágrafos 3.2.3–3.2.9 son aplicados a una parte de un activo financiero (o a una parte de un grupo de activos financieros similares) sí, y solo si, la parte que esté siendo considerarada para des-reconocimiento satisface una de las siguientes tres condiciones.\n\ni. la parte comprende solo flujos de efectivo identificados de manera específica del activo financiero (o un grupo de activos financieros similares). Por ejemplo, cuando la entidad participa en una banda de tasa de interés donde la contraparte obtiene el derecho a los flujos de efectivo de los intereses, pero no a los flujos de efectivo del principal de los instrumentos de deuda, los parágrafos 3.2.3–3.2.9 son aplicados a los flujos de efectivo de los intereses.  \n\n \n"]
["9B-Y","9BC1-G",null,null,null,null,null,null,null,"ii. la parte comprende solo una participación proporcional plena (pro rata) de los flujos de efectivo del activo financiero (o un grupo de activos financieros similares). Por ejemplo, cuando la entidad participa en un acuerdo donde la contraparte obtiene los derechos al 90 por ciento de todos los flujos de efectivo de un instrumentos de deuda, los parágrafos 3.2.3–3.2.9 son aplicados al 90 por ciento de esos flujos de efectivo. Si hay más de una contraparte, cada contraparte no está requerida a tener una participación proporcional de los flujos de efectivo proporcionados por la entidad que transfiere que tenga una participación proporcional plena. \n\niii. la parte comprende solo una participación proporcional plena (pro rata) de los flujos de efectivo identificados de manera específica del activo financiero (o un grupo de activos financieros similares). Por ejemplo, cuando la entidad participa en un acuerdo donde la contraparte obtiene los derechos al 90 por ciento de los flujos de efectivo de los intereses del activo financiero, los parágrafos 3.2.3–3.2.9 son aplicados al 90 por ciento de los flujos de efectivo de los intereses. Si hay más de una contraparte, cada contraparte no está requerida a tener una participación proporcional de los flujos de efectivo identificados de manera específica provisto que la entidad que transfiere tiene una participación proporcional plena."]
["9B-Y","9BC1-G",null,null,null,null,null,null,null,"b) en todos los otros casos, los parágrafos 3.2.3–3.2.9 son aplicados al activo financiero en su totalidad (o al grupo de activos financieros similares en su totalidad). Por ejemplo, cuando la entidad transfiere (i) los derechos al primero o al último  90 por ciento de los recaudos de efectivo del activo financiero (o un grupo de activos financieros), o (ii) los derechos al 90 por ciento de los flujos de efectivo del grupo de cuentas por cobrar, pero proporciona una garantía para compensar al comprador por cualesquiera pérdidas de crédito hastal 8 por ciento de la cantidad principal de las cuentas por cobrar, los parágrafos 3.2.3–3.2.9 son aplicados al activo financiero (o un grupo de activos financieros similares) en su totalidad."]
["9B-Y",null,null,null,"9BC2",2,"9B",null,null,"¿La entidad ha des-reconocido  un activo financiero cuando, y solo cuando:\n"]
["9B-Y",null,null,null,null,null,"9B",null,"NIIF 9:3.2.3 (a)","a) los derechos contractuales a los flujos de efectivo provenientes del activo financiero expiran, o\n"]
["9B-Y",null,null,null,null,null,"9B",null,"NIIF 9:3.2.3 (b)","b) transfiere el activo financiero tal y como se establece en los parágrafos 3.2.4 y 3.2.5 y la transferencia califica para des-reconocimiento de acuerdo con el parágrafo 3.2.6 (vea abajo)?"]
["9B-Y","9BC2-G",null,null,null,null,null,null,null,"Nota: La entidad transfiere un activo financiero sí, y solo si, ya sea: (3.2.4)\n(a) transfiere los derechos contractuales a recibir los flujos de efectivo del activo financiero, o\n(b) retiene los derechos contractuales a recibir los flujos de efectivo del activo financiero,\npero asume la obligación contractual de pagar los flujos de efectivo a uno o más\ndestinatarios en un acuerdo que satisface la condiciones contenidas en el parágrafo 3.2.5."]
["9B-Y","9BC2-G",null,null,null,null,null,null,null,"Nota: Cuando la entidad retiene los derechos contractuales a recibir los flujos de efectivo de un activo financiero (el ‘activo original’), pero asume la obligación contractual para pagar esos flujos de efectivo a una o más entidades (los ‘destinatarios eventuales’), la entidad trata una transacción como la transferencia de un activo financiero, sí, y solo si, se satisfacen todas las siguientes tres condiciones: (3.2.5)"]
["9B-Y","9BC2-G",null,null,null,null,null,null,null,"a) la entidad no tiene obligación de pagar cantidades a los destinatarios eventuales a menos que recaude cantidades equivalentes provenientes del activo original. Los anticipos de corto plazo por la entidad con el derecho a recuperar plenamente la cantidad prestada más los intereses causados a tasas del mercado no violan esta condición. \n"]
["9B-Y","9BC2-G",null,null,null,null,null,null,null,"b) ala entidad le está prohibido por los términos del contrato de transferencia vender o pignorar el activo original diferente a garantizar a los destinatarios eventuales la obligación de pagar los flujos de efectivo. \n\nc) la entidad tiene la obligación de remitir cualesquiera flujos de efectivo que recaude a nombre de los destinatarios eventuales sin demora material. Además, la entidad no tiene derecho a reinvetir tales flujos de efectivo, excepto por inversiones en efectivo o equivalentes de efectivo (tal y como se define en la NIC 7 Estado de  flujos de efectivo) durante el período de liquidación en corto desde la fecha de recaudo hasta la fecha de la remisión requerida a los destinatarios eventuales, y los intereses ganados en tales inversiones son pasados a los destinatarios eventuales."]
["9B-Y","9BC2-G",null,null,null,null,null,null,null,"Nota: Los parágrafos 3.2.6 a 3.2.9 de la NIIF 9 proporcionan Orientación sobre cómo evaluar cuando la entidad transfiere un activo financiero."]
[null,null,null,null,"9C",1,"9C","9C",null,"¿La entidad ha transferido cualesquiera activos financieros?"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,"If yes :"]
["OR,9B-Y,9C-Y",null,null,null,null,null,null,null,null,"Transferencias que califican para Des-reconocimiento"]
["OR,9B-Y,9C-Y",null,null,null,null,null,"9B, 9C",null,"NIIF 9:3.2.10","¿La entidad ha reconocido ya sea un activo de servicio o un pasivo de servicio por un contrato de servicio, cuando transfiere un activo financiero en una transferencia que califica para des-reconocimiento en su totalidad y retiene el derecho al servicio del activo financiero por unos honorarios?"]
["OR,9B-Y,9C-Y",null,null,null,null,null,"9B, 9C",null,"NIIF 9:3.2.10","¿La entidad ha reconocido un pasivo a su  valor razonable, si los honorarios a ser recibidos no se espera compensen lo adecuado de la entidad para la prestación del servicio?"]
["OR,9B-Y,9C-Y",null,null,null,null,null,"9B, 9C",null,"NIIF 9:3.2.10","¿La entidad ha reconocido a activo de servicio de acuerdo con el parágrafo 3.2.13, si los honorarios a ser recibidos se espera que sean más que compensación adecuada por el servicio?"]
["OR,9B-Y,9C-Y",null,null,null,null,null,"9B, 9C",null,"NIIF 9:3.2.11","¿La entidad ha reconocido a nuevo activo financiero, un pasivo financiero o un pasivo de servicio obtenido como resultado de transferir un activo financiero que es des-reconocido  en su totalidad, a valor razonable?"]
["OR,9B-Y,9C-Y",null,null,null,null,null,"9B, 9C",null,"NIIF 9:3.2.12","En el des-reconocimiento de un activo financiero en su totalidad, ¿La entidad ha reconocido en utilidad o pérdida la diferencia entre:"]
["OR,9B-Y,9C-Y",null,null,null,null,null,"9B, 9C",null,null,"a) el  valor en libros (medido a la fecha del des-reconocimiento); y"]
["OR,9B-Y,9C-Y",null,null,null,null,null,"9B, 9C",null,null,"b) la consideración recibida (incluyendo cualquier activo nuevo obtenido menos cualquier pasivo nuevo asumido)?"]
["OR,9B-Y,9C-Y",null,null,null,null,null,"9B, 9C",null,"NIIF 9:3.2.13","Si el activo transferido hace parte de un activo financiero más grande y la parte transferida califica para des-reconocimiento en su totalidad, ¿La entidad ha asignado el anterior valor en libros del activo financiero más grande entre la parte que continues siendo reconocida  y la parte que es des-reconocida, con base en los valores razonables relativos de esas partes en la fecha de la transferencia?"]
["OR,9B-Y,9C-Y",null,null,null,"9BCC1",2,"9B, 9C",null,"NIIF 9:3.2.13","SI el activo transferido es parte de un activo financiero más grande y la parte transferida califica para des-reconocimiento en su totalidad, ¿la utilidad o pérdida ha sido determinada como la diferencia entre:"]
["OR,9B-Y,9C-Y",null,null,null,null,null,null,null,null,"a) el  valor en libros (medido a la fecha del des-reconocimiento) asignado a la parte des-reconocida; y "]
["OR,9B-Y,9C-Y",null,null,null,null,null,null,null,null,"b) la consideración recibida por la parte des-reconocido?"]
["OR,9B-Y,9C-Y","9BCC1-G",null,null,null,null,null,null,"NIIF 9:3.2.13","Nota: Para este propósito, el activo de servicio  retenido tiene que ser tratado como una parte que continúa siendo reconocida."]
["9C-Y",null,null,null,null,null,null,null,null,"Transferencias que no califican para des-reconocimiento"]
["9C-Y",null,null,null,null,null,"9C",null,"NIIF 9:3.2.15","¿La entidad continúa reconociendo el activo transferido en su totalidad y reconociendo un pasivo financiero por la consideración received, cuando la transferencia no resulta en des-reconocimiento porque la entidad ha retenido sustancialmente todos los riesgos y recompensas de la propiedad del activo transferido?"]
["9C-Y",null,null,null,null,null,"9C",null,"NIIF 9:3.2.15","¿La entidad ha reconocido cualesquiera ingresos por el activo transferido y cualesquiera gastos incurridos en el pasivo financiero en los períodos subsiguientes para los cuales  la transferencia no resultó en des-reconocimiento en períodos anteriores?"]
["9C-Y",null,null,null,null,null,null,null,null,"Participación continuada en activos transferidos"]
["9C-Y",null,null,null,"9C1",2,"9C-1",null,null,"¿La entidad tiene cualquier participación continuada en el activo transferido?"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,"If yes :"]
["9C-Y","9C1-Y",null,null,"9C1C1",3,"9C-1",null,"NIIF 9:3.2.16","¿La entidad continúa reconociendo el activo transferido en la extensión de su participación continuada, cuando ya sea la transferencia no retiene sustancialmente todos los riesgos y recompensas de la propiedad del transferido, y retiene el control  del activo transferido?"]
["9C-Y","9C1-Y","9C1C1-G",null,null,null,null,null,null,"Nota: Si la entidad ni transfiere ni retiene sustancialmente todos los riesgos y recompensas de la propiedad del activo transferido, y retiene el control  del activo transferido, la entidad continúa reconociendo el activo transferido en la extensión de su participación continuada. La extensión de la participación continuada de la entidad en el activo transferido es la extensión en la cual está expuesta a los cambios en el valor del activo transferido. Por ejemplo: \n\na) cuando la participación continuada de la entidad toma la forma de garantía del activo transferido, la extensión de la participación continuada de la entidad es el más bajo de (i) la cantidad del activo y (ii) la cantidad máxima de la consideración recibida que la entidad podría estar requerida a reembolsar (‘la cantidad de la garantía’). \n\nb) cuando la participación continuada de la entidad toma la forma de una opción  suscrita o de una opción  comprada (o ambas) en el activo transferido, la extensión de la participación continuada de la entidad es la cantidad del activo transferido que la entidad puede recomprar. Sin embargo, en el caso de a opción  suscrita de venta en un activo que es medido a valor razonable, la extensión de la participación continuada de la entidad está limitada al más bajo entre el valor razonable del activo transferido y precio de ejercicio de la opción  (vea el parágrafo B3.2.13). \n\nc) cuando la participación continuada de la entidad toma la forma de una opción  liquidada-en-efectivo o determinación similar en el activo transferido, la extensión de la participación continuada de la entidad es medida de la misma manera que la que resulta de las opciones que no son liquidadas en efectivo tal y como se establece en (b) arriba."]
["9C-Y","9C1-Y",null,null,null,null,"9C-1",null,"NIIF 9:3.2.17","¿La entidad ha reconocido el asociadad pasivo cuando la entidad continúa reconociendo un activo en la extensión de su participación continuada? \n"]
["9C-Y","9C1-Y",null,null,"9C1C2",3,"9C-1",null,"NIIF 9:3.2.17","¿La entidad ha medido  el activo transferido y el pasivo asociado con una base que refleje los derechos y obligaciones que la entidad ha retenido, a pesar de los otros requerimientos de medición contenidos en esta NIIF?"]
["9C-Y","9C1-Y","9C1C2-G",null,null,null,null,null,"NIIF 9:3.2.17","Nota: El pasivo asociado es medido de manera tal que el valor neto en libros del activo transferido y el pasivo asociado sea:\n\na) el costo amortizado de los derechos y obligaciones retenidos por la entidad, si el activo transferido es medido a costo amortizado; o\n\nb) igual al valor razonable de los derechos y obligaciones retenidos por la entidad cuando medido sobre una base independiente, si el activo transferido es medido a valor razonable."]
["9C-Y","9C1-Y",null,null,"9C1C3",3,"9C-1",null,"NIIF 9:3.2.18","¿La entidad continúa reconociendo cualesquiera ingresos que surjan del activo transferido en la extensión de su participación continuada y reconociendo cualquier gasto incurrido en el pasivo asociado?"]
["9C-Y","9C1-Y","9C1C3-G",null,null,null,null,null,"NIIF 9:3.2.19","Nota: para el propósito de la medición subsiguiente, los cambios reconocidos en el valor razonable del activo transferido y el pasivo asociado son contabilizados de manera consistente unos con otros y no se pueden compensar."]
["9C-Y","9C1-Y",null,null,null,null,"9C-1",null,"NIIF 9.3.2.20","Cuando la participación continuada de la entidad es en solo parte de un activo financiero, ¿La entidad ha asignado el anterior valor en libros del activo financiero entre la parte que continúa reconociendo según su participación continuada, y la parte que ya no reconoce con base en valores razonables relativos de esas partes en la fecha de la transferencia?"]
["9C-Y","9C1-Y",null,null,null,null,"9C-1",null,"NIIF 9.3.2.20","Para este propósito, ¿La entidad ha reconocido en utilidad y pérdida la diferencia entre:"]
["9C-Y","9C1-Y",null,null,null,null,null,null,null,"a) el  valor en libros (medido a la fecha del des-reconocimiento) asignado a la parte que ya no es reconocida; y"]
["9C-Y","9C1-Y",null,null,null,null,null,null,null,"b) la consideración recibida por la parte que ya no es reconocida?"]
["9C-Y",null,null,null,null,null,null,null,null,"Todas las transferencias"]
["9C-Y",null,null,null,null,null,"9C",null,"NIIF 9:3.2.22","¿La entidad no puede compensar el activo y el pasivo asociado, cuando un activo transferido continúa siendo reconocido?"]
["9C-Y",null,null,null,null,null,"9C",null,"NIIF 9:3.2.22","¿La entidad ha asegurado que no ha compensado cualesquiera ingresos que surgen del activo transferido con cualesquiera gastos incurridos en el pasivo asociado?"]
["9C-Y",null,null,null,"9C2",2,"9C-2",null,null,"¿La transferencia del activo financiero incolucra un colateral que no es en efectivo?"]
["9C-Y","9C2-G",null,null,null,null,null,null,"NIIF 9:3.2.23","Nota: Cuando el cedente proporciona colateral que no es en efectivo al cesionario, la contabilidad para el colateral por la transferencia y la cesión depende de si el  cesionario tiene el derecho a vender o a volver a pignorar el colateral y si el cedente ha incumplido el pago."]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,"If yes :"]
["9C-Y","9C2-Y",null,null,null,null,null,null,null,"La entidad es el cedente"]
["9C-Y","9C2-Y",null,null,null,null,"9C-2",null,"NIIF 9:3.2.23","¿La entidad ha reclasificado el activo en su estado de posición financiera  por separado de los otros activos, si el cesionario tiene el derecho por contrato o costumbre a vender o volver a pignorar el colateral?"]
["9C-Y","9C2-Y",null,null,null,null,"9C-2",null,"NIIF 9:3.2.23","¿La entidad ha des-reconocido  el colateral cuando no ha hecho los pagos según los términos del contrato ya no tiene derecho a redimir el colateral?"]
["9C-Y","9C2-Y",null,null,null,null,null,null,null,"La entidad como cesionario:"]
["9C-Y","9C2-Y",null,null,null,null,"9C-2",null,"NIIF 9:3.2.23","¿La entidad ha reconocido los producidos de la venta y un pasivo medido a valor razonable por su obligación para devolver el colateral cuando cuando vendel colateral que le fue pignorado?"]
["9C-Y","9C2-Y",null,null,null,null,"9C-2",null,"NIIF 9:3.2.23","¿La entidad ha reconocido el colateral como un activo inicialmente medido a valor razonable o, si ha vendido el colateral, ha des-reconocido su obligación para devolver el colateral cuando el cedente no pague según los términos del contrato ya no tenga derecho a redimir el colateral?"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Des-reconocimiento de pasivos  financieros"]
[null,null,null,null,"9D",1,"9D","9D",null,"¿La entidad ha des-reconocido  cualesquiera pasivos  financieros?"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,"If yes :"]
["9D-Y",null,null,null,null,null,"9D",null,"NIIF 9:3.3.1","¿La entidad ha removido un pasivo financiero (o una parte de un pasivo financiero) proveniente de su estado de posición financiera  cuando, y solo cuando, se extingue; i.e. cuando la obligación contenida en el contrato es descargada o cancelada o expirada?"]
["9D-Y",null,null,null,null,null,"9D",null,"NIIF 9:3.3.2","¿La entidad ha contabilizado  el intercambio de instrumentos de deuda con términos sustancialmente diferentes entre un prestatario y un prestador como una extinción del pasivo financiero original y el reconocimiento de un nuevo pasivo financiero?"]
["9D-Y",null,null,null,null,null,"9D",null,"NIIF 9:3.3.2","¿La entidad ha contabilizado  una modificación importante de los términos de un pasivo financiero existente o una parte délit, como una extinción del pasivo financiero original y el reconocimiento de un nuevo pasivo financiero?"]
["9D-Y",null,null,null,null,null,"9D",null,"NIIF 9:3.3.3","¿La entidad ha reconocido en utilidad o pérdida la la diferencia entre el  valor en libros de un pasivo financiero (o parte de un pasivo financiero) extinguido o transferido a otra parte y la consideración pagada, incluyendo cualesquiera activos transferidos que no sean efectivo o pasivos asumidos?"]
["9D-Y",null,null,null,null,null,"9D",null,"NIIF 9:3.3.4","Si la entidad recompra parte de un pasivo financiero, ¿La entidad ha asignado el anterior valor en libros del pasivo financiero entre la parte que continúa siendo reconocido y la parte que is des-reconocido  con base en los valores razonables relativos de esos partes en la fecha de la recompra?"]
["9A-Y",null,null,null,null,null,null,null,null,"Clasificación de los activos financieros"]
["9A-Y",null,null,null,null,null,"9A",null,"NIIF 9:4.1.1","¿La entidad tiene clasificados activos financieros como subsiguientemente medidos a ya sea costo amortizado o a  valor razonable con base en ambos de:"]
["9A-Y",null,null,null,null,null,null,null,null,"a) el modelo de negocio de la entidad para administrar los activos financieros; y"]
["9A-Y",null,null,null,null,null,null,null,null,"b) las características contractuales de los flujos de efectivo del activo financiero?"]
["9A-Y",null,null,null,"9AC5",2,"9A",null,"NIIF 9:4.1.2","Si el activo financiero ha sido medido a costo amortizado, ¿se han satisfecho ambas de las condiciones siguientes?"]
["9A-Y",null,null,null,null,null,null,null,null,"a) el activo es tenido dentro  de un modelo de negocio cuyo objetivo es tener activos con el fin de recaudar los flujos de efectivo contractuales ; y"]
["9A-Y",null,null,null,null,null,null,null,null,"b) los términos contractuales  del activo financiero dan origen en las fechas especificadas a flujos de efectivo que sean únicamente pagos de principal e intereses sobre las cantidades pendientes del principal."]
["9A-Y","9AC5-G",null,null,null,null,null,null,"NIIF 9:4.1.2","Nota: Los parágrafos B4.1.1–B4.1.26 proporcionan Orientación sobre cómo aplicar esas condiciones."]
["9A-Y","9AC5-G",null,null,null,null,null,null,"NIIF 9:4.1.3","Nota: para el propósito de la NIIF 9, intereses es la consideración por el valor del dinero en el tiempo y por el riesgo de crédito asociados con la cantidad del principal pendiente durante un período particular de tiempo."]
["9A-Y",null,null,null,null,null,"9A",null,"NIIF 9:4.1.4","¡Un activo financiero ha sido medido a valor razonable a menos que sea medido a costo amortizado de acuerdo con el parágrafo 4.1.2?"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Opción  para designar un activo financiero como a valor razonable a través de utilidad  o pérdida"]
[null,null,null,null,"9F",1,"9F","9F",null,"¿La entidad ha designado activos financieros a valor razonable a través de utilidad  o pérdida?"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,"If yes :"]
["OR,9A-Y,9F-Y",null,null,null,null,null,"9A, F",null,"NIIF 9:4.1.5","¿La entidad ha designado de manera irrevocable el activo como medido a  valor razonable a través de utilidad  o pérdida en el reconocimiento inicial? "]
["OR,9A-Y,9F-Y",null,null,null,"9AFC1",2,"9A, F",null,"NIIF 9:4.1.5","¿La designación elimina o reduce de manera importante una inconsistencia de medición o reconocimiento que de otra manera surge de la medición activos o pasivos o de reconocer las ganancias y pérdidas en ellos con bases diferentes?"]
["OR,9A-Y,9F-Y","9AFC1-G",null,null,null,null,null,null,null,"Nota: Vea los parágrafos B4.1.29-B4.1.32 para más detalles sobre la designación que elimina o de manera importante reduce una inconsistencia de medición o reconocimiento que de otra manera surgen de la medición de activos o pasivos o de reconocer las ganancias y pérdidas en ellos con bases diferentes."]
["OR,9A-Y,9F-Y","9AFC1-G",null,null,null,null,null,null,null,"Nota: A la inconsistencia del reconocimiento algunas veces se le refiere como un ‘desajuste de contabilidad’"]
["9A-Y",null,null,null,null,null,null,null,null,"Clasificación de pasivos  financieros"]
["9A-Y",null,null,null,"9AC3",2,"9A",null,"NIIF 9:4.2.1","¿La entidad tiene clasificados todos los pasivos  financieros como subsiguientemente medidos a costo amortizado usando el  método del interés efectivo, excepto para los elementos mencionados en este parágrafo?"]
["9A-Y","9AC3-G",null,null,null,null,null,null,null,"Nota: El parágrafo e) es efectivo para las combinaciones de negocios con las cuales se relacione la enmienda a la NIIF 3o (que son las combinaciones con fecha de adquisición en o después de julio 1, 2014) con aplicación temprana permitida."]
["9A-Y",null,null,null,"9AC4",2,"9A",null,"NIIF 9:4.2.1","¿La entidad tiene clasificados todos los pasivos  financieros como subsiguientemente medidos a costo amortizado usando el  método del interés efectivo, excepto para los elementos detalados abajo?"]
["9A-Y","9AC4-G",null,null,null,null,null,null,null,"a) pasivos  financieros a valor razonable a través de utilidad  o pérdida. Tales pasivos , incluyendo derivados que sean pasivos, tienen que ser subsiguientemente medidos a valor razonable."]
["9A-Y","9AC4-G",null,null,null,null,null,null,null,"b) pasivos  financieros a valor razonable a través de utilidad  o pérdida. Tales pasivos, incluyendo derivados que sean pasivos, tienen que ser subsiguientemente medido a valor razonable."]
["9A-Y","9AC4-G",null,null,null,null,null,null,null,"c) contratos de garantía financiera tal y como se define en Apéndice A. Después reconocimiento inicial, el emisor de tal  contrato tiene que  (a menos que aplique el parágrafo 4.2.1(a) o (b)) subsiguientemente ser medidos al más alto de: \n(i) la cantidad determinada de acuerdo con la NIC 37 provisiones, pasivos contingentes y activos contingentes y\n(ii) [Efective antes de 1 enero 2017.] la cantidad inicialmente reconocido (vea el parágrafo 5.1.1) menos, cuando sea apropiado, la amortización acumulada reconocida de acuerdo con la NIC 18 Ingresos ordinarios.\n(iii) [Efectivo para período anual de presentación de reportes que comience en o después de 1 enero 2017. Refiérase al parágrafo 7.1.5 para información completa sobre la  fecha efectiva.] La cantidad inicialmente reconocida (vea el parágrafo 5.1.1) menos, cuando sea apropiado, la cantidad acumulada de ingresos reconocidos de acuerdo con los principios de la NIIF 15 Ingresos ordinarios provenientes de contratos con clientes."]
["9A-Y","9AC4-G",null,null,null,null,null,null,null,"d) compromisos para proporcionar un préstamo a una tasa de interés por debajo de la del mercado. Después del reconocimiento inicial, el emisor de tal compromiso tiene que (a menos que aplique el parágrafo 4.2.1(a)) subsiguientemente medirlo al más alto de: \n(i) la cantidad determinado de acuerdo con la NIC 37 y\n(ii) [Efectivo antes de 1 enero 2017.] La cantidad inicialmente reconocida (vea el parágrafo 5.1.1) less, cuando sea apropiado, la amortización acumulada reconocida de acuerdo con la NIC 18.\n[Efectiva para período anual de presentación de reportes que comience en o después de 1 enero 2017. refiérase al parágrafo 7.1.5 for full fecha efectiva información .] la cantidad contenida inicialmente reconocido (vea el parágrafo 5.1.1) less, cuando sea apropiado, la cantidad acumulada de ingresos reconocido de acuerdo con la el principios de la NIIF 15.\ne) [Efectiva para período anual de presentación de reportes que comience en o después de 1 julio 2014. refiérase al parágrafo 7.1.4 for full fecha efectiva información .] consideración contingente de una adquiriente en una combinación de negocios a la cual aplica la NIIF 3 Combinaciones de negocios. tal consideración contingente subsiguientemente tiene que ser medida a valor razonable."]
["9A-Y","9AC4-G",null,null,null,null,null,null,"IFRS9:7.1.4","La NIIF 15 Ingresos ordinarios provenientes de contratos con clientes, emitida en mayo 2014, enmendó los parágrafos  3.1.1, 4.2.1, 5.1.1, 5.2.1, 5.7.6, B3.2.13, B5.7.1, C5 y C42 y eliminó el parágrafo C16 y su encabezado relacionado. Al Apéndice A fueron adicionados los parágrafos 5.1.3y 5.7.1A, y una definición. La entidad tiene que aplicar esas enmiendas cuando aplique la  NIIF 15."]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Opción  para designar un pasivo financiero como a valor razonable a través de utilidad  o pérdida"]
[null,null,null,null,"9G",1,"9G","9G",null,"¿La entidad ha designado pasivos  financieros a valor razonable a través de utilidad  o pérdida?"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,"If yes :"]
["9G-Y",null,null,null,null,null,"9G",null,"NIIF 9:4.2.2","¿La entidad, en el reconocimiento inicial, de manera irrevocable ha designado un pasivo financiero como medido a  valor razonable a través de utilidad  o pérdida cuando le es permitido por el parágrafo 4.3.5, o cuando hacerlo resulta en información más relevante, porque ya sea:"]
["9G-Y",null,null,null,null,null,null,null,null,"1) elimina o de manera importante reduce una inconsistencia de medición o reconocimiento (algunas veces referida como 'un desajuste de contabilidad') que de otra manera surge de medir activos o pasivos o de reconocer las ganancias y pérdidas en ellos con bases diferentes; o"]
["9G-Y",null,null,null,null,null,null,null,null,"2) un grupo de pasivos  financieros o activos financieros y pasivos financieros es administrado y sus desempeño es evaluated con base en el valor razonable, de acuerdo con  una estrategia documentada de administración del riesgo o de inversión, y la información  acerca del grupo es proporcionada internamente con esa base al personal clave de la administración de la entidad (tal y como se define en la NIC 24 Revelaciones de partes relacionadas), por ejemplo la junta de directores de la entidad y el director ejecutivo jefe de la entidad?"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Derivados implícitos "]
[null,null,null,null,"9H",1,"9H","9H",null,"¿La entidad tiene un contrato híbrido con el efecto de que algunos de los flujos de efectivo del instrumento combinado varía de una manera similar a un derivado independiente ?"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,"If yes :"]
["9H-Y",null,null,null,"9HC1",2,"9H",null,"NIIF 9:4.3.2","Si un contrato híbrido contiene un anfitrión que es un activo dentro  del alcance de la  NIIF 9, ¿La entidad ha aplicado  los requerimientos  contenidos en los parágrafos 4.1.1–4.1.5 de la NIIF 9 a todo el contrato híbrido?"]
["9H-Y","9HC1-G",null,null,null,null,null,null,"NIIF 9:4.3.1","Nota: Un derivado implícito es un componente de un contrato híbrido que también incluye a anfitrión que no es un derivado—con el efecto de que algunos de los flujos de efectivo del instrumento combinado varían de una manera similar a un derivado independiente. Un derivado implícito causes que algunos o todos de los flujos de efectivo que de otra manera estarían requeridos por el contrato serían modificados de acuerdo con una tasa de interés especificada, precio de instrumentos financiero, precio de materia prima básica, tasa de cambio, ìndices o tasas de precios, calificación de crédito or índice de crédito, u otro variable, provisto en el caso de una variable no-financiera que la variable no es específica para una parte del contrato. Un derivado  que está adjunto a un instrumentos financiero pero contractualmente es transferible independientemente de ese instrumento, o tiene una contraparte diferente, no es un derivado implícito sino un instrumento financiero separado."]
["9H-Y",null,null,null,"9HC2",2,"9H",null,"NIIF 9:4.3.3","Si un contrato híbrido contiene un anfitrión que no es un activo dentro  del alcance de esta NIIF, ¿La entidad ha separado al derivado implìcito del anfitrión y lo ha contabilizado como un derivado según esta NIIF sí, y solo si:"]
["9H-Y",null,null,null,null,null,null,null,null,"a) las características económicas y los riesgos del derivado implícito no están relacionados estrechamente con  las características económicas y los riesgos del anfitrión (vea los parágrafos B4.3.5 y B4.3.8); \n\nb) un instrumento separado con los mismos términos que el derivado implícito daría satisfacción a la definición de un derivado ; y\n\nc) el contrato híbridono es medido a valor razonable con los cambios en  valor razonable reconocidos en utilidad o pérdida (i.e. un derivado  que está implícito en un pasivo financiero a valor razonable a través de utilidad  o pérdida que no está separado)?"]
["9H-Y","9HC2-G",null,null,null,null,null,null,"NIIF 9:4.3.4","Nota: Si un derivado implícito es separado, el contrato anfitrión tiene que ser contabilizado de acuerdo con la NIIF que sea apropiada.  Esta NIIF no aborda si un derivado implìcito tiene que ser presentado por separado en el estado de posición financiera."]
["9H-Y","9HC2-G",null,null,null,null,null,null,"NIIF 9:4.3.5","Nota: A pesar de los parágrafos 4.3.3 and 4.3.4, si un contrato contiene uno o más derivados implícitos y la anfitrión no es un activo dentro  del alcance de esta NIIF, la entidad puede designar todo el contrato híbrido como a valor razonable a través de utilidad  o pérdida a menos que:\n\n1) el(os) derivado implícito(s) no modifique de manera importante los flujos de efectivo que de otra manera serían requeridos por el contrato; o  \n\n2) esté claro con poco o ningún análisis  instrumento híbrido similar sea primero considerado por separado del derivado implícito(s) esté prohibido, tal como una opción  de prepago implícita en un préstamo que le permita al tenedor pagar por anticipado el préstamo por aproximadamente su costo amortizado."]
["9H-Y",null,null,null,"9HC3",2,"9H",null,"NIIF 9:4.3.6","Si la entidad está requerida por esta NIIF a separar un derivado implícito proveniente de su anfitrión, pero no puede medir el derivado implícito por separado ya sea a la adquisición o al final de un período financiero subsiguiente de presentación de reporte, ¿La entidad ha designado todo el contrato híbrido como a valor razonable a través de utilidad  o pérdida?"]
["9H-Y","9HC3-G",null,null,null,null,null,null,"NIIF 9:4.3.7","Nota: Si la entidad no puede medir confiablemente el valor razonable de un derivado implícito con base en sus términos y condiciones, el valor razonable del derivado implícito es la diferencia entre el valor razonable del contrato híbrido y el valor razonable del anfitrión. Si la entidad no puede medir el valor razonable del derivado implícito usando este método, el parágrafo 4.3.6 aaplica y el contrato híbrido es designado como a valor razonable a través de utilidad  o pérdida."]
[]
["9A-Y",null,null,null,null,null,null,null,null,"Medición inicial"]
["9A-Y",null,null,null,"9AC1",2,"9A",null,"NIIF 9:5.1.1","¿La entidad, en el reconocimiento inicial, ha medido un activo o pasivo financiero a su  valor razonable más o menos, en el caso deunun activo o pasivo financiero que no sea a valor razonable a través de utilidad  o pérdida, los costos de transacción que sean directamente atribuible a la adquisición o emisión del activo o pasivo financiero? [Efectiva antes de adopción  de la NIIF 15]"]
["9A-Y",null,null,null,"9AC2",2,"9A",null,"NIIF 9:5.1.1","¿La entidad, en el reconocimiento inicial, ha medido un activo financiero (excepto cuentas por cobrar comerciales dentro  del alcance del parágrafo 5.1.3) o pasivo financiero a su  valor razonable más o menos, en el caso de un activo o pasivo financiero que no sea a valor razonable a través de utilidad  o pérdida, los costos de transacción que sean directamente atribuible a la adquisición o emisión del activo o pasivo financiero? [ Efectiva a partir de adopción  de la NIIF 15]"]
["9A-Y","9AC2-G",null,null,null,null,null,null,"IFRS9:7.1.4","La NIIF 15 Ingresos ordinarios provenientes de contratos con clientes, emitida en mayo 2014, enmendó los parágrafos  3.1.1, 4.2.1, 5.1.1, 5.2.1, 5.7.6, B3.2.13, B5.7.1, C5 y C42 y eliminó el parágrafo C16 y su encabezado relacionado. Al Apéndice A fueron adicionados los parágrafos 5.1.3 y 5.7.1A, y una definición. La entidad tiene que aplicar esas enmiendas cuando aplique la  NIIF 15."]
["9A-Y","9AC1-G",null,null,null,null,null,null,"NIIF 9:5.1.1A","Si el valor razonable del activo o pasivo financiero en el reconocimiento inicial difiere del precio de la transacción, el parágrafo B5.1.2A debe ser aplicado. Vvalor razonable es el  precio que sería recibido para vender un activo o pagado para transferir un pasivo en una transacción ordenada entre participantes en el mercado  a la fecha de medición (vea NIIF 13A). "]
["9A-Y","9AC1-G",null,null,null,null,null,null,"NIIF 9:5.1.2","Nota: Cuando la entidad usa la contabilidad de la fecha de liquidación para un activo que es subsiguientemente medido a costo amortizado, el activo es reconocido inicialmente a su valor razonable en la fecha de negociación (vea los parágrafos B3.1.3-B3.1.6)."]
["9A-Y",null,null,null,null,null,"9A",null,"NIIF 9:5.1.3","No obstante el requerimiento contenido en el parágrafo 5.1.1, en el reconocimiento inicial, ¿La entidad ha medido las cuentas por cobrar comerciales que no tienen un componente de financiación importante (determinado de acuerdo con la NIIF 15) a su precio de transacción (tal y como se define en la NIIF 15)? [ Efectiva a partir de adopción  de la NIIF 15]"]
["9A-Y",null,null,null,null,null,null,null,null,"Medición subsiguiente  de los activos financieros"]
["9A-Y",null,null,null,null,null,"9A",null,"NIIF 9:5.2.1","¿La entidas, después reconocimiento inicial, ha medido un activo financiero a valor razonable o a costo amortizado con base en los parágrafos 4.1.1 – 4.1.5 de la NIIF 9?"]
["9A-Y",null,null,null,"9AC3",2,"9A",null,"NIIF 9:5.2.1","¿La entidad después reconocimiento inicial ha medido un activo financiero de acuerdo con los parágrafos  4.1.1–4.1.5 a valor razonable o a costo amortizado (vea los parágrafos 9 y AG5–AG8C de la NIC 39)? [Efectiva a partir de la aplicación  NIIF 15]\n"]
["9A-Y","9AC3-G",null,null,null,null,null,null,"IFRS9:7.1.4","La NIIF 15 Ingresos ordinarios provenientes de contratos con clientes, emitida en mayo 2014, enmendó los parágrafos  3.1.1, 4.2.1, 5.1.1, 5.2.1, 5.7.6, B3.2.13, B5.7.1, C5 y C42 y eliminó el parágrafo C16 y su encabezado relacionado. Al Apéndice A fueron adicionados los parágrafos 5.1.3 y  5.7.1A, y una definición. La entidad tiene que aplicar esas enmiendas cuando aplique la  NIIF 15."]
["9A-Y",null,null,null,null,null,"9A",null,"NIIF 9:5.2.2","¿La entidad ha aplicado  los requerimientos de deterioro  contenidos en los parágrafos 58–65 y AG84–AG93 de la NIC 39 a los activos financieros medidos a costo amortizado (refiérase a la  tab separada \"IAS39A\" de este cuestionario relacionada con  NIC 39)?"]
[null,null,null,null,"9I",1,"9I","9I",null,"¿La entidad ha aplicado la contabilidad  de cobertura?"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,"If yes :"]
["OR,9A-Y,9I-Y",null,null,null,null,null,"9A, I",null,"NIIF 9:5.2.3 and 5.3.2","¿La entidad ha aplicado  los requerimientos de la contabilidad de cobertura  contenidos en los parágrafos 89–102 de la NIC 39 a un activo o a un pasivo financiero que sea designado como un elemento cubierto?"]
["9A-Y",null,null,null,null,null,null,null,null,"Medición subsiguiente  de pasivos  financieros"]
["9A-Y",null,null,null,null,null,"9A",null,"NIIF 9:5.3.1","¿La entidad, después reconocimiento inicial, ha medido  un pasivo financiero de acuerdo con los parágrafos  4.2.1-4.2.2 (vea arriba)?"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Medición del valor razonable"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Reclasificación"]
[null,null,null,null,"9J",1,"9J","9J",null,"¿La entidad ha reclasificado instrumentos financieros?"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,"If yes :"]
["9J-Y",null,null,null,null,null,"9J",null,"NIIF 9:4.4.1","¿La entidad ha reclasificado todos los activos financieros afectados de acuerdo con los parágrafos  4.1.1-4.1.4, cuando, y solo cuando, ha cambiado sus modelo de negocio para administrar los activos financieros?"]
["9J-Y",null,null,null,"9JC1",2,"9J",null,"NIIF 9:4.4.2","¿La entidad ha asegurado que no ha reclasificado ningún pasivo financiero?"]
["9J-Y","9JC1-G",null,null,null,null,null,null,"NIIF 9:4.4.3","Nota: Los siguientes cambios en circunstancias no son reclasificaciones para los propósitos de los parágrafos 4.4.1 y 4.4.2:\n\na) Un derivado que previamente estaba designado y era un instrumento de cobertura efectivo en unla cobertura de los flujos de efectivo o cobertura de una inversión neta que ya no califica como tal.\n\nb) Un derivado que se convierte en instrumento de cobertura designado y efectivo en unla cobertura de los flujos de efectivo o cobertura de una inversión neta."]
["9J-Y",null,null,null,null,null,"9J",null,"NIIF 9:5.6.1","Si la entidad reclasifica activos financieros de acuerdo con el parágrafo 4.4.1 de la NIIF 9 (vea arriba), ¿La entidad ha aplicado la reclasificación prospectivamente desde la  fecha de la reclasificación? "]
["9J-Y",null,null,null,null,null,"9J",null,"NIIF 9:5.6.1","¿La entidad no ha remitido ganancias, pérdidas, o intereses, previamente reconocidos, que la NIIF 9 prohíbe re-emitir?"]
["9J-Y",null,null,null,null,null,"9J",null,"NIIF 9:5.6.2","Si la entidad reclasifica un activo financiero como que medido a valor razonable, ¿su  valor razonable ha sido medido a la fecha de la reclasificación?"]
["9J-Y",null,null,null,null,null,"9J",null,"NIIF 9:5.6.2","¿Cualquier ganancia o pérdida que surge de la diferencia entre el anterior valor en libros y el  valor razonable ha sido reconocida en utilidad o pérdida?"]
["9J-Y",null,null,null,null,null,"9J",null,"NIIF 9:5.6.3","Si la entidad reclasifica un activo financiero como medido a costo amortizado, ¿el  valor razonable del activo a la fecha de la reclasificación se convierte en su nuevo valor en libros?"]
["OR,9A-Y,9I-Y",null,null,null,null,null,null,null,null,"Ganancias y pérdidas"]
["9A-Y",null,null,null,null,null,"9A",null,"NIIF 9:5.7.1","¿La ganancia o pérdida en un activo o pasivo financiero que es medido a valor razonable ha sido reconocida en utilidad o pérdida a menos que:"]
["9A-Y",null,null,null,null,null,null,null,null,"a) sea parte de una relación de cobertura (vea los parágrafos 89-102 de la NIC 39);\n\nb) el activo financiero sea una inversión en un instrumento de patrimonio y la entidad haya elegido presentar las ganancias y pérdidas en esuna inversión en otros ingresos comprensivos de acuerdo con el parágrafo 5.7.5 de la NIIF 9 (vea abajo); o \n\nc) sea un pasivo financiero designados como a valor razonable a través de utilidad  o pérdida y la entidad esté requerida a presentar los efectos de los cambios en el riesgo de crédito del pasivo en otros ingresos comprensivos de acuerdo con el parágrafo 5.7.7 (vea abajo)?"]
["9A-Y",null,null,null,null,null,"9A",null,"NIIF 9:5.7.1.A","¿La entidad ha reconocido dividendos en utilidad o pérdida solo cuando: a) se establece el derecho de la entidad a recibir el pago de los dividend; \nb) sea probable que los beneficios económicos asociados con el dividend fluirán para la entidad; y c) la cantidad del dividendo puede ser medida confiablemente [Efectiva a partir de la aplicación  NIIF 15]"]
["9A-Y",null,null,null,null,null,"9A",null,"NIIF 9:5.7.2","¿La ganancia o pérdida en un activo financiero que es medido a costo amortizado y no hace parte de una relación de cobertura ha sido reconocida en utilidad o pérdida cuando el activo financiero es des-reconocido, deteriorado o reclasificado (de acuerdo con el parágrafo 5.6.2 de la NIIF 9), y mediante el proceso de amortización?"]
["9A-Y",null,null,null,null,null,"9A",null,"NIIF 9:5.7.2","¿La ganancia o pérdida en un pasivo financiero que es medido a costo amortizado y no hace parte de una relación de cobertura ha sido reconocida en utilidad o pérdida cuando el pasivo financiero es des-reconocido  y mediante el proceso de amortización?"]
["OR,9A-Y,9I-Y",null,null,null,null,null,"9A, I",null,"NIIF 9:5.7.3","¿La ganancia o pérdida en activos financieros o pasivos financieros que sean elementos cubiertos (vea los parágrafos 78–84 y AG98-AG101 de la NIC 39) ha sido reconocida de acuerdo con los parágrafos  89-102 de la NIC 39 (refiérase a la  tab separada \"IAS39A\" de este cuestionario relacionada con  NIC 39)?"]
["9A-Y",null,null,null,null,null,"9A",null,"NIIF 9:5.7.4","Para los activos financieros medido a costo amortizado y reconocidos usando la contabilidad de la fecha de liquidación, ¿La entidad no ha reconocido ningún cambio en el valor razonable del activo a ser recibido durante el período entre la fecha de negociación y la fecha de liquidación?"]
["9A-Y",null,null,null,null,null,"9A",null,"NIIF 9:5.7.4","¿La entidad ha reconocido cualquier cambio en el valor razonable del activo a ser recibido durante el período entre la fecha de negociación y la fecha de liquidación, en utilidad o pérdida o en otros ingresos comprensivos, para los activos medidos a valor razonable, según sea apropiado según el parágrafo 5.7.1 de la NIIF 9?"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Inversiones en instrumentos de patrimonio"]
[null,null,null,null,"9K",1,"9K","9K",null,"¿La entidad tiene activos financieros que sean instrumentos de patrimonio?"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,"If yes :"]
["OR,9A-Y,9K-Y",null,null,null,null,null,"9A, K",null,"NIIF 9:5.7.5","Si la entidad ha designado una inversión en instrumentos de patrimonio a valor razonable a través de otros ingresos comprensivos mediante elección irrevocable, ¿ha dado satisfacción a las siguientes dos condiciones?"]
["OR,9A-Y,9K-Y",null,null,null,null,null,null,null,null,"a)    la designación fue hecha en el reconocimiento inicial?"]
["OR,9A-Y,9K-Y",null,null,null,null,null,null,null,null,"b)    una inversión no es un activo financiero tenido para negociación?"]
["OR,9A-Y,9K-Y",null,null,null,"9AKC1",2,null,null,null,"c)   no es la consideración contingente de un adquiriente en una combinación de negocios a la cual aplica la NIIF 3? "]
["OR,9A-Y,9K-Y","9AKC1-G",null,null,null,null,null,null,null,"Nota:  Mejoramientos anuales a las NIIF  Ciclo 2010-2012, emitida en diciembre 2013, enmendó el parágrafo  5.4.4 como una enmienda por consecuencia derivada de la enmienda a la NIIF 3. La entidad tiene que aplicar esa  enmienda prospectivamente a las combinaciones de negocios a las cuales aplique la enmienda a la NIIF 3. (veal elemento c arriba)"]
["OR,9A-Y,9K-Y",null,null,null,null,null,"9A, K",null,"NIIF 9:5.7.6","Si la entidad ha hecho la elección que se menciona arriba, ¿ha reconocido en utilidad o pérdida los dividendos provenientes de una inversión cuando el derecho de la entidad a recibir el pago de los dividendos es establecido de acuerdo con la NIC 18 Ingresos ordinarios?"]
["OR,9A-Y,9K-Y",null,null,null,"9AKC2",2,"9A, K",null,"NIIF 9:5.7.6","Si la entidad hace la elección contenida en el parágrafo 5.7.5, ¿La entidad ha reconocido en utilidad o pérdida los dividendos provenientes de una inversión de acuerdo con el parágrafo 5.7.1A? [Efectiva a partir de adopción  de la NIIF 15]"]
["OR,9A-Y,9K-Y","9AKC2-G",null,null,null,null,null,null,"IFRS9:7.1.4","NIIF 15 Ingresos ordinarios provenientes de contratos con clientes, emitida en mayo 2014, enmendó los parágrafos  3.1.1, 4.2.1, 5.1.1, 5.2.1, 5.7.6, B3.2.13, B5.7.1, C5 y C42 y eliminó el parágrafo C16 y su encabezado relacionado. Al Apéndice A fueron adicionados los parágrafos 5.1.3 y 5.7.1A, y una definición. La entidad tiene que aplicar esas enmiendas cuando aplique la  NIIF 15."]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Pasivos  designados como a valor razonable a través de utilidad  o pérdida"]
[null,null,null,null,"9L",1,"9L","9L",null,"¿La entidad tiene pasivos  financieros que sean designados como a valor razonable a través de utilidad  o pérdida?"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,"If yes :"]
["9L-Y",null,null,null,"9LC1",2,"9L",null,"NIIF 9:5.7.7","A menos que el tratamiento de los efectos de los cambios en el riesgo de crédito del pasivo que se describen en (a), abajo, crearía o aumentaría un desajuste de contabilidad en utilidad o pérdida, ¿La entidad ha presentado a ganancia o pérdida on un pasivo financiero designados como a valor razonable a través de utilidad  o pérdida tal y como sigue?"]
["9L-Y",null,null,null,null,null,null,null,null,"a) la cantidad del cambio en el valor razonable del pasivo financiero que sea atribuible a los cambios en el riesgo de crédito de ese pasivo tiene que ser presentada en otros ingresos comprensivos (vea los parágrafos B5.7.13-B5.7.20), and\n\nb) the remaining cantidad of cambio en el valor razonable del pasivo tiene que ser presentada en utilidad o pérdida"]
["9L-Y","9LC1-G",null,null,null,null,null,null,null,"Nota: parágrafos B5.7.5-B5.7.7 and B5.7.10-B5.7.12 proporcionan orientación sobre cómo determinar si un desajuste de contabilidad sería creado o ampliado."]
["9L-Y",null,null,null,null,null,"9L",null,"NIIF 9:5.7.8","¿La entidad ha presentado todas las ganancias o pérdidas en ese pasivo (incluyendo los efectos de los cambios en el riesgo de crédito de ese pasivo) en utilidad o pérdida, if los requerimientos  contenidos en  parágrafo 5.7.7 crearía o aumentaría un desajuste de contabilidad en utilidad o pérdida?"]
["9L-Y",null,null,null,null,null,"9L",null,"NIIF 9:5.7.9","¿La entidad ha presentado en utilidad o pérdida all ganancias y pérdidas on compromisos de préstamo and contratos de garantía financiera que sean designados como a valor razonable a través de utilidad  o pérdida?"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Fecha efectiva"]
[null,null,null,null,"9ALL",1,null,null,null,"¿La entidad está aplicando la NIIF 9 (2010)?"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,"If yes :"]
["9ALL-Y",null,null,null,null,null,null,null,"NIIF 9:7.1.1","Esta NIIF está disponible para aplicación. Si  la entidad elige aplicar esta NIIF\ny no ha aplicado la NIIF 9 emitida en 2009, tiene que aplicar todos los\nrequerimientos  contenidos en esta NIIF al mismo tiempo (vea también los parágrafos\n7.1.1A y 7.3.2). Si la entidad aplica esta NIIF, tiene que revelar ese hecho\ny al mismo tiempo aplicar las enmiendas contenidas en el Apéndice C."]
["9ALL-Y",null,null,null,"9ALLC1",2,null,null,null,"No obstante los requerimientos  contenidos en  el parágrafo 7.1.1, la entidad puede\nelegir aplicar los requerimientos  para la presentación de las ganancias y pérdidas\nen pasivos  financieros designados como a valor razonable a través de utilidad  o pérdida contenidos en\nlos parágrafos 5.7.1(c), 5.7.7–5.7.9, 7.2.13 y B5.7.5–B5.7.20 sin\naplicar los otros requerimientos  contenidos en esta NIIF. Si la entidad elige aplicar\nsolo esos parágrafos, tiene que revelar ese hecho y proporcionar sobre una \nbase continua  que se establecen los parágrafos 10–10A de la NIIF 7 (tal y como fue\nenmendada por esta NIIF)."]
["9ALL-Y","9ALLC1-G",null,null,null,null,null,null,null,"Nota:  NIIF 9 ha realizado enmiendas por consecuencia a una serie de NIIF. Las enmiendas por consecuencia han sido incorporadas en las respectivas Secciones de este cuestionario."]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Transición"]
[null,null,null,null,"9TC2",1,null,null,"NIIF 9:7.2.1","La entidad tiene que aplicar esta NIIF retrospectivamente, excepto tal y como se especifica en los parágrafos 7.2.4–7.2.15 (vea abajo). Esta NIIF no puede ser aplicada a los  elementos que hayan sido des-reconocidos  a la fecha de aplicación inicial."]
["9TC2-G",null,null,null,null,null,null,null,"NIIF 9:7.2.14","Nota:   A pesar del requerimiento contenido en el parágrafo 7.2.1 de la NIIF 9(2010), la entidad que adopte la NIIF 9 para el  período de presentación de reportes:\n\na) que comience antes de 1 enero 2012 no necesita re-emitir  períodos anteriores y no está requerida a  provide las revelaciones que se establecen los parágrafos 44S–44W de la NIIF 7;\n\nb) que comience en o después de 1 enero 2012 y antes de 1 enero 2013 tiene que elegir ya sea to proporcionar las revelaciones que se establecen los parágrafos 44S–44W de la NIIF 7 o re-emitir  períodos anteriores; y\n\nc) que comience en o después de 1 enero 2013 tiene que proporcionar las revelaciones que se establecen los parágrafos 44S–44W de la NIIF 7. La entidad no necesita re-emitir  períodos anteriores.\n\nSi la entidad no re-emite  períodos anteriores, la entidad tiene que reconocer cualquier diferencia entre el anterior valor en libros y el  valor en libros al comienzo del período anual de presentación de reporte que incluye la fecha de aplicación inicial en ganancias retenidas de apertura (u otro componente de patrimonio, según sea apropiado) de l período anual de presentación de reporte que incluye la fecha de aplicación inicial. Sin embargo, si la entidad re-emite sus períodos anteriores, los estados financieros re-emitidos tienen que reflejar todos los requerimientos  de la NIIF 9(2010)."]
["9TC2-G",null,null,null,null,null,null,null,null,"Nota:  Fecha efectiva obligatoria y revelaciones de transición (enmienda a la  NIIF 9 y a la NIIF 7), emitida en diciembre 2011, enmendó el parágrafo  7.2.14 de la NIIF 9(2010). La entidad tiene que aplicar esas enmiendas cuando aplique la  NIIF 9(2010)."]
[null,null,null,null,null,null,null,null,"NIIF 9:7.2.2","Para los propósitos de las determinaciones de transición  contenidas en los parágrafos 7.2.1 y 7.2.3–7.2.16, la fecha de aplicación inicial es la fecha cuando la entidad aplica por primera vez los requerimientos  de esta NIIF. La fecha de aplicación inicial puede ser: "]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,"a) cualquier fecha entre la emisión de esta NIIF y el 31 diciembre 2010, para las entidades que inicialmente aplican esta NIIF antes de 1 enero 2011; o"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,"b) el comienzo del primer período de presentación de reporte en el cuale la entidad adopta esta NIIF, para las entidades que inicialmente aplican esta NIIF en o después de 1 enero 2011."]
[null,null,null,null,null,null,null,null,"NIIF 9:7.2.3","Si la fecha de aplicación inicial no es al comienzo del período de presentación de reporte, ¿La entidad ha revelada ese hecho y las razones para usar esa fecha de aplicación inicial?"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,"NIIF 9:7.2.4","¿La entidad, a la fecha de aplicación inicial, ha valorado si el activo financiero satisface la condición contenida en el parágrafo 4.1.2(a) de la NIIF 9 con base en los hechos y circunstancias que existan  a la fecha de aplicación inicial?"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,"NIIF 9:7.2.4","¿La clasificación resultante ha sido aplicada retrospectivamente independiente del modelo de negocios de la entidad en el prior período de presentación de reportes?"]
[null,null,null,null,"9TC3",1,null,null,"NIIF 9:7.2.5","Si la entidad mide un contrato híbrido a valor razonable de acuerdo con el parágrafo 4.1.4 o el parágrafo 4.1.5 de la NIIF 9 pero el valor razonable del contrato híbrido no ha sido medido en el período comparativo de presentación de reportes, ¿el valor razonable del contrato híbrido en el período comparativo de presentación de reportes es la suma de los valores razonables de los componentes (i.e. el anfitrión que no es un derivado y el derivado implícito) al final que período comparativo de presentación de reporte?"]
["9TC3-G",null,null,null,null,null,null,null,null,"Nota: NIIF 13 Medición del  valor razonable, emitida en Mayo 2011, enmendó el parágrafo  7.2.5 de la NIIF 9(2010). La entidad tiene que aplicar la enmienda cuando aplique la NIIF 13."]
[null,null,null,null,null,null,null,null,"NIIF 9:7.2.6","¿La entidad, a la fecha de aplicación inicial,  ha reconocido cualquier diferencia entre el valor razonable de todo el contrato híbrido a la fecha de aplicación inicial y la suma de los valores razonables de los componentes del contrato híbrido a la fecha de aplicación inicial: "]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,"a) en ganancias retenidas de apertura del período de presentación de reporte de aplicación inicial si la entidad inicialmente aplica esta NIIF al comienzo del período de presentación de reporte; o"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,"b) en utilidad o pérdida si la entidad inicialmente aplica esta NIIF durante el período de presentación de reporte?"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,"NIIF 9:7.2.7","¿La entidad ha considerado  la opción  para, a la fecha de aplicación inicial, designar"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,"a) un activo financiero como medido a  valor razonable a través de utilidad  o pérdida de acuerdo con el parágrafo 4.1.5 de la NIIF 9; o"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,"b) una inversión en un instrumento de patrimonio como a valor razonable a través de otros ingresos comprensivos de acuerdo con el parágrafo 5.7.5 de la NIIF 9?"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,"NIIF 9:7.2.7","SI a la fecha de aplicación inicia la entidad ha designadod un activo financiero como medido a  valor razonable a través de utilidad  o pérdida; o designado una inversión en un instrumento de patrimonio como a valor razonable a través de otros ingresos comprensivos, ¿tal designación ha sido hecha con base en los hechos y circunstancias que existan  a la fecha de aplicación inicial, y la clasificación ha sido aplicada retrospectivamente?"]
[null,null,null,null,"9TC1",1,null,null,"NIIF 9:7.2.8","¿La entidad, a la fecha de aplicación inicial:"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,"a) ha revocado su designación anterior de un activo financiero como medido a  valor razonable a través de utilidad  o pérdida si el activo financiero no satisface la condición contenida en el parágrafo 4.1.5 de la NIIF 9?"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,"b) ha considerado la opción  para revocar su designación anterior de un activo financiero como medido a  valor razonable a través de utilidad  o pérdida si el activo financiero satisface  la condición contenida en el parágrafo 4.1.5 de la NIIF 9?"]
["9TC1-G",null,null,null,null,null,null,null,"NIIF 9:7.2.8","Nota:   Tal revocation tienen que ser hecha con base en los hechos y circunstancias que existan  a la fecha de aplicación inicial. Esa clasificación tiene que ser aplicada retrospectivamente."]
[null,null,null,null,null,null,null,null,"NIIF 9:7.2.9","¿La entidad, a la fecha de aplicación inicial:"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,"a) ha considerado la opción  para designate un pasivo financiero como medido a  valor razonable a través de utilidad  o pérdida de acuerdo con el parágrafo 4.2.2(a); y"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,"b) ha revocado su designación anterior de un pasivo financiero como medido a  valor razonable a través de utilidad  o pérdida si tal designación fue hecha en el reconocimiento inicial de acuerdo con la condición ahora contenida en el parágrafo 4.2.2(a) y tal designación no satisface esa condition a la fecha de aplicación inicial?"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,"c) ha considerado la opción  para revocar su designación anterior de un pasivo financiero como medido a  valor razonable a través de utilidad  o pérdidasi tal designación fue hecha en el reconocimiento inicial de acuerdo con la condición ahora contenida en el parágrafo 4.2.2(a) y tal designación satisfies esa condition a la fecha de aplicación inicial?"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,"NIIF 9:7.2.9","¿Tal revocación ha sido hecha con base en los hechos y circunstancias que existan  a la fecha de aplicación inicial, y la clasificación ha sido aplicada retrospectivamente?"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,"NIIF 9:7.2.10","Si es impracticable (tal y como se define en la NIC 8) para la entidad aplicar retrospectivamente el método del interés efectivo o los requerimientos de deterioro  contenidos en los parágrafos 58–65 y AG84–AG93 de la NIC 39, ¿La entidad ha tratado el valor razonable del activo o pasivo financiero al final que período comparativo como su costo amortizado si la entidad re-emite sus períodos anteriores?"]
[null,null,null,null,"9TC4",1,null,null,"NIIF 9:7.2.10","Si es impracticable (tal y como se define en la NIC 8) para la entidad aplicar retrospectivamente el método del interés efectivo o los requerimientos de deterioro  contenidos en los  parágrafos 58–65 y AG84–AG93 de la NIC 39, ¿La entidad ha tratado el valor razonable del activo o pasivo financiero a la fecha de aplicación inicial como el nuevo costo amortizado de ese activo o pasivo financiero a la fecha de aplicación inicial de esta NIIF?"]
["9TC4-G",null,null,null,null,null,null,null,null,"Nota:  Fecha efectiva obligatoria y revelaciones de transición (enmienda a la  NIIF 9 y a la NIIF 7), emitida en diciembre 2011, enmendó el parágrafo  7.2.10 de la NIIF 9(2010). La entidad tiene que aplicar esas enmiendas cuando aplique la  NIIF 9(2010)."]
[null,null,null,null,null,null,null,null,"NIIF 9:7.2.11","Si la entidad previamente contabilizó una inversión en un instrumento de patrimonio que no tiene un precio cotizado en un  mercado activo para un instrumento idéntico (i.e. un input del nivel 1) (o un derivado  activo que está vinculado a y tiene que ser liquidado mediante la entrega de tal instrumentos de patrimonio) al costo de acuerdo con la NIC 39, ¿ha medido ese instrumento a valor razonable a la fecha de aplicación inicial?"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,"NIIF 9:7.2.11","¿La entidad ha reconocido cualquier diferencia entre el anterior valor en libros y el  valor razonable en ganancias retenidas de apertura del período de presentación de reporte que incluye la fecha de aplicación inicial?"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,"NIIF 9:7.2.12","¿La entidad ha medido  un pasivo derivado a valor razonable a la fecha de aplicación inicial si previamente ha contabilizado el pasivo derivado que está vinculado a y tiene que ser liquidado mediante la entrega de an instrumentos de patrimonio que no tiene un precio cotizado en un  mercado activo para un instrumento idéntico (i.e. un input del nivel 1) al costo de acuerdo con la NIC 39?"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,"NIIF 9:7.2.12","¿La entidad ha reconocido cualquier diferencia entre el anterior valor en libros y el valor razonable en ganancias retenidas de apertura del período de presentación de reporte que incluye la fecha de aplicación inicial?"]
["-G",null,null,null,null,null,null,null,"NIIF 9:7.2.13","Nota: A la fecha de aplicación inicial, la entidad tiene que determinar si el tratamiento contenido en el parágrafo 5.7.7 crearía o aumentaría un desajuste de contabilidad en utilidad o pérdida con base en los hechos y circunstancias que existan  a la fecha de aplicación inicial. Esta NIIF tiene que ser aplicada retrospectivamente con base en esa determinación."]
["-G",null,null,null,null,null,null,null,"NIIF 9:7.2.15","Nota: Si la entidad prepara reportes financieros intermedios de acuerdo con la NIC 34 Información financiera intermedia la entidad no necesita aplicar los requerimientos  contenidos en esta NIIF a los períodos intermedios anteriores a la fecha de aplicación inicial si es impracticable (tal y como se define en la NIC 8)."]
["-G",null,null,null,null,null,null,null,"NIIF 9:7.2.14","Nota:   A pesar del requerimiento contenido en el parágrafo 7.2.1 de la NIIF 9(2010), la entidad que adopte la NIIF 9 para el  período de presentación de reportes:\n\na) que comience antes de 1 enero 2012 no necesita re-emitir  períodos anteriores y no está requerida a proporcionar las revelaciones que se establecen en los parágrafos 44S–44W de la NIIF 7;\n\nb) que comience en o después de 1 enero 2012 y antes de 1 enero 2013 tiene que elegir ya sea proporcionar las revelaciones que se establecen los parágrafos 44S–44W de la NIIF 7 o re-emitir los períodos anteriores; y\n\nc) que comience en o después de 1 enero 2013 tiene que proporcionar las revelaciones que se establecen los parágrafos 44S–44W de la NIIF 7. La entidad no necesita re-emitir  períodos anteriores.\n\nSi la entidad no re-emite  períodos anteriores, la entidad tiene que reconocer cualquier diferencia entre el anterior valor en libros y el  valor en libros al comienzo del período anual de presentación de reporte que incluye la fecha de aplicación inicial en ganancias retenidas de apertura (u otro componente de patrimonio, según sea apropiado) del período anual de presentación de reporte que incluye la fecha de aplicación inicial. Sin embargo, si la entidad re-emite sus períodos anteriores, los estados financieros re-emitidos tienen que reflejar todos los requerimientos  de la NIIF 9(2010)."]
["-G",null,null,null,null,null,null,null,null,"Nota:  Fecha efectiva obligatoria y revelaciones de transición (enmienda a la  NIIF 9 y a la NIIF 7), emitida en diciembre 2011, enmendó el parágrafo  7.2.14 de la NIIF 9(2010). La entidad tiene que aplicar esas enmiendas cuando aplique la  NIIF 9(2010)."]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Retiro de la IFRIC 9 y de la NIIF 9 (2009)"]
["-G",null,null,null,null,null,null,null,"NIIF 9:7.3.2","Nota: Esta NIIF reemplaza la NIIF 9 emitida en 2009 así como también IFRIC 9.  sin embargo, para los períodos anuales que comiencen antes de 1 enero 2015, la entidad puede elegir aplicar NIIF 9 emitida en 2009 en lugar de aplicar temprano la  Esta NIIF."]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Yes"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,"NIC 39","Instrumentos financieros: reconocimiento y medición",null,null,"No"]
[null,null,null,null,null,null,null,"PA","Referencia","Requerimiento de reconocimiento/medición",null,null,"N/A"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,"La  International Accounting Standards Board ha decidido reemplazar la NIC 39 durante un período de tiempo. La primera entrega, que se refiere a la clasificación y medición de los activos financieros, fue emitida como la NIIF 9 Instrumentos financieros en noviembre 2009. Los requerimientos para la clasificación y medición de pasivos  financieros y para el des-reconocimiento de los activos y pasivos financieros fueron adicionados a la NIIF 9 en octubre 2010. Como consecuencia, partes de la NIC 39 están siendo reemplazadas y se volverán obsoletas  cuando la entidad aplique la NIIF9 (2010).",null,null,"Orientación"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Para Orientación adicional, seleccione \"Show\" (muestre) en la siguiente columna"]
["-G",null,null,null,null,null,null,null,null,"Requerimientos de presentación/revelación nuevos o enmendados efectivos para la primera vez\n\nNinguno",null,null,"Yes"]
["-G",null,null,null,null,null,null,null,null,"parágrafos nuevos o enmendados todavía no efectivos\nNIIF 9 Instrumentos financieros \nLa NIIF 9 Instrumentos financieros,fue emitida por IASB en fases (NIIF 9 (2009), NIIF 9 (2010), NIIF 9 (2013)), con la NIIF 9 (2014) siendo la versión final y comprensiva, que fue emitida en julio 2014. La NIIF 9 (2014) reemplaza la NIIF 9 (2009), la NIIF 9 (2010) y la NIIF 9 (2013), sin embargo, la entidad puede elegir adoptar temprano las primeras versiones de la  NIIF 9 en lugar de aplicar temprano la  NIIF 9 (2014) sí, y solo si, la fecha relevante de la aplicación inicial de la entidad es antes de 1 febrero 2015. Para información adicional refiérase a la tab de la NIIF 9 (2014).\n\nAl 30 Abril 2015, los siguientes estándares nuevos o revisados (emitidos pero todavía no efectivos) adicionan parágrafos nuevos a la  NIC 39 o enmiendan parágrafos existentes contenido en la NIC 39:\n\n",null,null,"No"]
["-G",null,null,null,null,null,null,null,null,"La NIIF 9, emitida en octubre 2010, enmendó los parágrafos  2, 4, 8, 9, 58, 63, 88(d), 89(b), 90, 96(c), 103B, 103C, 103K, 104, 108C, AG3–AG4, AG8, AG84, AG95, AG114(a) y AG118(b) y eliminó los parágrafos  1, 10–57, 61, 66–70, 79, 103H–103J, 103L, 103M, 105–107A, AG4B–AG4K, AG9–AG12A, AG14–AG83  y AG96. La entidad tiene que aplicar esas enmiendas cuando aplique la  NIIF 9 tal y como fue emitida en octubre 2010."]
["-G",null,null,null,null,null,null,null,null,"Esta lista de verificación aborda la NIC 39, que prescribe la clasificación y medición de los instrumentos financieros."]
["-G",null,null,null,null,null,null,null,null,"La intención de la lista de verificación es ayudar en la identificación de  las áreas de no-cumplimiento con la NIC 39.  La lista de verificación no sustituye los requerimientos detalados  de la NIC 39. Debido a la complejidad de la NIC 39, usted debe poner en duda el tratamiento actual de un instrumento o transacción, la referencia debe hacerse directamente a la NIC 39, su Orientación para la Aplicación, así como también la Orientación para la implementación y las  Bases para las Conclusiones.  Si esta  Orientación no abordal problema de manera especìfica, las consultas deben ser dirigidas a su National Accounting and Auditing Division local.",null,null,"Orientación"]
["-G",null,null,null,null,null,null,null,null,"La Orientación para la Aplicación (parágrafos AG) es parte integral de la NIC 39 y todas las Preguntas de Cumplimiento deben ser resueltas con referencia a la Orientación que sea aplicable. Además, la Orientación contiene una serie de requerimientos  que corresponden a ciertas situaciones específicas y que se relacionan con las preguntas que se hacen en la lista de verificación. Si bien las preguntas de la lista de verificación se basan principalmente en el estándar, las Referencias AG han sido proprocionadas al comienzo de cada Sección clave para ayudarles a los usuarios en la obtención de información adicional cuando sea requerida para entender el contexto de las determinaciones particulares de la NIC 39.",null,null,"Show"]
["-G",null,null,null,null,null,null,null,null,"Nota: Debido al grado de interacción entre los requerimientos de presentación de la NIC 32 y los requerimientos de reconocimiento y medición   de la NIIF 9 y la NIC 39 se les recomienda a los usuarios de esta lista de verificación considerarar de manera concorrientee el cumplimiento con los requerimientos  de la NIC 32 y la NIIF 9. Esto se puede lograr usando las Secciones que se refieren a los requerimientos de presentación de la NIC 32 con los contenidos en la NIC 32P y en la NIIF 9A y 9P.\n",null,null,"Hide"]
["-G",null,null,null,null,null,null,null,"NIC 39:8","\"Los términos que se definen en la NIIF 9 y en la NIC 32 son usados en este estándar con los significados especificados en el Apéndice A de la NIIF 9 y  en el parágrafo 11 de la NIC 32. La NIIF 9 y la NIC 32 definen los siguientes términos y proporcionan Orientación para aplicar estas definiciones:\n\n•  des-reconocimiento\n•  derivado \n•  instrumentos de patrimonio\n•   valor razonable\n•  activo financiero\n•  contrato de garantía financiera\n•  instrumento financiero\n•  pasivo financiero\""]
["-G",null,null,null,null,null,null,null,"NIC 32:13","“En este estándar, ‘contrato’ y ‘contractual’ se refieren al acuerdo entre dos o más partes que tiene consecuencias económicas claras respecto de las cuales las partes tienen poca, si alguna discreción para evitar, usualmente porque el acuerdo es de forzoso cumplimiento por la vía de la ley. Los contratos, y por lo tanto  los instrumentos financieros, pueden tomar una variedad de formas y no necesitan estar por escrito.”"]
["-G",null,null,null,null,null,null,null,null,"Debido a la necesidad de identificar de manera correcta los activos financieros y pasivos financieros que estén sujetos a los requerimientos de reconocimiento y medición   de la NIC 39 algunas de las preguntas contenidas en esta lista de verificación que corresponden a tal identificación se basan en los requerimientos  de la NIC 32."]
[null,null,null,null,null,null,"PA grupo","PA","Referencia","Requerimientos de reconocimiento/medición","Yes / No / N/A","Comentarios"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Preguntas detalladas de cumplimiento"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Alcance (parágrafos 2-7)"]
["-G",null,null,null,null,null,null,null,null,"De la misma manera que otras declaraciones NIIF, la NIC 39 específicamente excluye de su alcance ciertos instrumentos financieros.  La regla “general” es que la NIC 39 excluye los instrumentos que sean contabilizados de acuerdo con otras NIIF.  Sin embargo, esta regla “general” no siempre es aplicable dado que el estándar a menudo requiere  requiere que instrumentos financieros que sean componentes de otros acuerdos sean incluidos dentro  del estándar."]
["-G",null,null,null,null,null,null,null,null,"La NIC 39 debe ser aplicada a todos los tipos de instrumentos financieros excepto los específicamente excluidos de su alcance. La siguiente lista de verificación tiene la intención de ayudar al determinar si las exclusiones del alcance aplican a un instrumento financiero particular, caso en el cual, lo restante de la lista de verificación no necesita ser completado para el instrumento financiero particular."]
[null,null,null,null,"39a",1,"39A","39A",null,"Una o más de las excepciones al alcance resultan en que el contrato, o una porción del contrato caigan fuera del alcance de la NIC 39?"]
[null,null,null,null,null,null," ",null,null,"If yes :"]
["39a-Y",null,null,null,null,null,null,null,null,"If you answer 'YES' to any of the questions below, the financial instrument or a component of the financial instrument is NOT required to ser contabilizado in terms of IAS 39 and TQ 39A to TQ 39G do not need to be completed for that financial instrument or a component of the financial instrument."]
["39a-Y",null,null,null,"39a1",2,"39A-1",null,null,"¿El contrato representa\ni) un interés en una subsidiaria, asociada o acuerdo conjunto que, de acuerdo con la NIIF 10, la NIC 27 (revisada 2011), la NIC 28 o la NIIF 11, no está requerido a  ser contabilizado según las NIIF 9, o\n \nii) un derivado en un interés en una subsidiaria, asociada o negocio conjunto que, de acuerdo con la NIC 32, satisfaga la definición de un instrumentos de patrimonio de la entidad?"]
["39a-Y","39a1-G",null,null,null,null,null,null,"NIC 27:10; NIC 28:1; NIIF 10:4; NIIF 11:27","Nota: Según la NIC 27 (revisada 2011) Estados financieros separados,la NIC 28 Inversiones en asociadas y la NIIF 11 Acuerdos conjuntos, la entidad hace una elección cuando prepara los estados financieros separados  de si contabilizar las inversiones en subsidiarias, negocios conjuntos y asociadas ya sea al costo, o de acuerdo con las NIIF 9. La misma contabilidad tiene que ser aplicada por cada categoría de inversiones.\n\nHay una excepción a la aplicación de la NIIF 10. Efectiva para el período anual de presentación de reportes que comience en o después de 1 enero 2014 la entidad de inversión no necesita presentar estados financieros consolidados si está requerida, de acuerdo con el parágrafo 31 de esta NIIF, a medir todas sus subsidiaricomo a valor razonable a través de utilidad  o pérdida.\n"]
["39a-Y","39a1-G",null,null,null,null,null,null,"NIC 28:1 and ","La NIIF 9, sin embargo, tiene que ser aplicada en la contabilidad para inversiones en\n"]
["39a-Y","39a1-G",null,null,null,null,null,null,"NIIF 11:27","asociadas y acuerdos conjuntos tenido por organizaciones de capital de riesgo o fondos mutuales, fideicomisos de unidad y entidades similares incluyendo inversión vinculada a fondos de seguros que sean medido a valor razonable a través de utilidad  o pérdida de acuerdo con las NIIF 9.\n"]
["39a-Y","39a1-G",null,null,null,null,null,null,null,"Un instrumento derivado que será o podrá ser liquidado en instrumentos de patrimonio propio del emisor dará satisfacción a la definición de patrimonio solo si es (i) un no-derivado  que no incluye obligación contractual para que el emisor entregue un número variable de sus instrumentos de patrimonio propio, o (ii) a derivado  que será liquidado solo porque el emisor intercambie una cantidad fija de efectivo u otro activo financiero por un número fijo de sus instrumentos de patrimonio propio. Para este propósito los instrumentos de patrimonio propio del emisor no incluyen los instrumentois que tienen todas las características y satisfacen las condiciones que se describen en los parágrafos 16A y 16B o los parágrafos 16C y 16D de la NIC 32, o instrumentos que sean contratos para la recepción o entrega futura de los instrumentos de patrimonio propio del emisor."]
["39a-Y","39a1-G",null,null,null,null,null,null,"NIC 32:16(b)(ii) (enmendada en 2009)","Nota:\n\nPara este propósito, los derechos, opciones o garantías para adquirir un número fijo de instrumentos de patrimonio propio de la entidad por una cantidad fija de cualquier moneda son instrumentos de patrimonio si la entidad ofrece los derechos, opciones o garantías a pro-rata a todos los propietarios existentes de la misma clase de sus propios instrumentos de patrimonio que no sean derivados."]
[null,null,null,null,null,null," ",null,null,"If yes :"]
["39a-Y","39a1-Y",null,null,null,null,"39A-1",null,null,"¿El interés en una subsidiaria, asociada o negocio conjunto es contabilizado según las NIIF 10, NIC 27, NIC 28?"]
["39a-Y",null,null,null,"39aC1",2,"39A"," ","NIC 39:2(b)","¿El contrato representa derechos y obligaciones según un arrendamiento al cual aplica la NIC 17 Arrendamientos?"]
["39a-Y","39aC1-Y",null,null,null,null,null,null,null,"If 'YES' then the rights and obligations in terms of the lease are not within the scope of IAS 39. The derecognition, impairment and embedded derivative provisións in IAS 39 may, however, apply to lease contracts. \nIf they do, tailoring questions 39D, 39E and 39F need to be completed."]
["39a-Y","39aC1-G",null,null,null,null,null,null,"NIC 39:2(b)","Nota: Los derechos y obligaciones según arrendamientos a los cuales aplique la NIC 17 Arrendamientos se excluyen del alcance de la NIC 39.  Sin embargo, los siguientes aspectos relacionados con arrendamientos permanecen dentro  del alcance de la  NIC 39:\n\nLas cuentas por cobrar por arrendamiento reconocidas por un arrendador están sujetas a las determinaciones sobre des-reconocimiento y deterioro.\n\nEl arrendamiento financiero por pagar reconocido por un arrendatario está sujeto a las determinaciones sobre des-reconocimiento\n\nLos derivados implícitos en un arrendamiento están sujetos a las determinaciones sobre el derivado implícito."]
["39a-Y",null,null,null,null,null,"39A",null,"NIC 39:2(c)","¿El contrato representa derechos y obligaciones de los empleadores según planes de beneficio para empleados a los cuales aplique la NIC 19 Beneficios para empleados?"]
["39a-Y",null,null,null,null,null,"39A"," ","NIC 39:2(d)","¿El contrato representa un instrumento financiero emitido por la entidad que satisfaga la definición de un instrumentos de patrimonio contenido en la NIC 32 (incluyendo opciones y  garantías) o representa un instrumentos financiero que es requerido sea  clasificado como un instrumento de patrimonio de acuerdo con los parágrafos  16A y 16B o parágrafos 16C y 16D de la NIC 32? "]
["39a-Y",null,null,null,null,null,null,null,"NIC 39:2(d)","Observe que el tenedor de tal instrumentos de patrimonio tiene que aplicar la NIC 39 a menos que satisfaga la excepción de la NIC 39.2(a) tal y como se discute arriba. "]
["39a-Y",null,null,null,"39a2",2,"39A-2",null,"NIC 39:2(e)","¿El contrato representa derechos y obligaciones según \n\ni)  un contrato de seguro tal y como se define en la NIIF 4 Contratos de seguro, diferentes a derechos y obligaciones del emisor que surgen según un contrato de seguro que satisfaga la definición de un contrato de garantía financiera contenida en  el Apéndice A de la NIIF 9 Instrumentos financieros; o\n\nii) un contrato que esté dentro  del alcance de la  NIIF 4 porque contiene una característica de participación discrecional?"]
["39a-Y","39a2-G",null,null,null,null,null,null,"NIIF 9: Apéndice A","Nota: Un contrato de garantía financiera es un contrato que requiere que el emisor para hacer los pagos especificados para reembolsar al tenedor por una pérdida en la cual incurre a causa de que un deudor especificado fala en hacer el pago cuando es debido de acuerdo con los términos originales o modificados de un instrumento de deuda."]
["39a-Y","39a2-G",null,null,null,null,null,null,"NIC 39:AG4 - AG4A","Los contratos de garantía financiera tienen varias formas legales, por ejemplo un contrato de no pago de crédito o una carta de crédito, y el tratamiento contable no debe depender de la forma legal (refiérase a los ejemplos contenidos en la Orientación para la aplicación)."]
["39a-Y","39a2-G",null,null,null,null,null,null,"NIC 39:AG4(b)","Una garantía relacionada-con-crédito que, como una precondición para el pago, no requiere que el tenedor esté expuesto a y haya incurrido en una pérdida en la fala del deudor, no es una garantía financiera sino un derivado.  An ejemplo de tal garantía es una que requiere el pago en respuesta al cambio en una especificada calificación de crédito o índice de crédito."]
["39a-Y","39a2-G",null,null,null,null,null,null,"NIC 39:AG4(c)","Si un contrato de garantía financiera tal y como fue emitido en vinculación con la venta de bienes, el emisor aplica la NIC 18 Ingresos ordinarios al determinar cuando reconocer los ingresos ordinarios relacionados."]
[null,null,null,null,null,null," ",null,null,"If yes :"]
["39a-Y","39a2-Y",null,null,"39a21",3,"39A-2-1",null,"NIC 39:2(e)","¿El emisor del contratos de garantía financiera previamente aseveró de manera explícita que considerara tales contratos como contratos de seguro y ha aplicado la contabilidad de seguros a esos contratos? "]
[null,null,null,null,null,null," ",null,null,"If yes :"]
["39a-Y","39a2-Y","39a21-Y",null,null,null,"39A-2-1",null,"NIC 39:2(e)","El emisor del contratos de garantía financiera puede elegir aplicar la NIC 39 o la NIIF 4. El emisor puede hacer esalección contrato por contrato, pero la elección por cada contrato es irrevocable."]
["39a-Y",null,null,null,"39a3",2,"39A-3",null,"NIC 39:2(e)","¿El contrato de garantía financiera contiene un derivado implícito que cae dentro  del alcance de la  NIIF 4?"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,"If yes :"]
["39a-Y","39a3-Y",null,null,null,null,"39A-3",null,"NIC 39:2(e)","La NIC 39 aplica la derivado  que está  implícito en tal contrato si el derivado mismo no es un contrato que esté dentro  del alcance de la  NIIF 4."]
["39a-Y",null,null,null,"39aC2",2,"39A",null,"NIC 39:2(g)","¿El contrato surge de una combinación de negocios entre un adquiriente y un vendor que determina la compra o venta del adquirido en una fecha futura?"]
["39a-Y","39aC2-G",null,null,null,null,null,null,null,"Nota: El término del contrato forward no debe exceder un período razonable normalmente necesario para obtener cualesquiera aprobaciones requeridas y para completar una transacción.\n"]
["39a-Y","39aC2-G",null,null,null,null,null,null,null,"Nota:  Entidades de inversión (enmienda a la  NIIF10, NIIF12 y NIC27), emitida en octubre 2012, enmendó el parágrafo  2 como una enmienda por consecuencia derivada de la enmienda a la  NIIF1O, NIIF12 y NIC27. La entidad tiene que aplicar esa  enmienda para los períodos anuales que comiencen en y después 1 enero 2014 con aplicación temprana permitida."]
["39a-Y",null,null,null,"39a4",2,"39A-4",null,"NIC 39:2(h)","¿La entidad tiene compromisos de préstamo diferentes a los designados como pasivos  financieros a valor razonable a través de utilidad  o pérdida, o que pueden ser liquidados neto en efectivo o mediante la entrega o emisión de otro instrumento financiero, o compromisos para proporcionar un préstamo a una tasa de interés por debajo de la del mercado (a la cual es aplicada la NIC 37 provisiones, pasivos contingentes y activos contingentes)? "]
["39a-Y","39a4-G",null,null,null,null,null,null,"NIC 39:4","Nota: Los siguientes compromisos de préstamo están dentro  del alcance de la  NIC 39:"]
["39a-Y","39a4-G",null,null,null,null,null,null,"NIC 39:4(a)","a) compromisos de préstamo designados como pasivos  financieros a valor razonable a través de utilidad  o pérdida (refiérase al parágrafo 4.2.2 de la NIIF 9)"]
["39a-Y","39a4-G",null,null,null,null,null,null,"NIC 39:4(a)","La entidad que tiene una práctica pasada de vender los activos resultantes de su compromisos de préstamo brevemente después de la originación tiene que aplicar NIC 39 a todos sus compromisos de préstamo de la misma clase."]
["39a-Y","39a4-G",null,null,null,null,null,null,null,"b) compromisos de préstamo que pueden ser liquidados neto en efectivo o mediante la entrega o emisión de otro instrumento financiero."]
["39a-Y","39a4-G",null,null,null,null,null,null,"NIC 39:4(b)","Un compromiso de préstamo no se considerara como liquidado neto solamente porque el préstamo es pagado en cuotas (por ejemplo,un préstamo hipotecario para construcción que es pagado en cuotas en línea con el progreso de la construcción)."]
["39a-Y","39a4-G",null,null,null,null,null,null,null,"c) compromisos de préstamo para proporcionar un préstamo a una tasa de interés por debajo de la del mercado"]
[null,null,null,null,null,null," ",null,null,"If yes :"]
["39a-Y","39a4-Y",null,null,null,null,"39A-4",null,"NIC 39:2(h)","¿La entidad aplica la NIC 37 provisiones, pasivos contingentes y activos contingentes a los compromisos de préstamo que no están dentro  del alcance de de la  NIC 39, pero todavía aplica las determinaciones sobre des-reconocimiento de la NIC 39 a todos los compromisos de préstamo?"]
["39a-Y",null,null,null,"39a5",2,"39A-5",null,"NIC 39:2(i)","¿El contrato es un instrumentos financiero, contrato u obligación según transacciones de pago-basado-en-acciones al cual aplica la NIIF 2 Pago basados-en-acciones?"]
[null,null,null,null,null,null," ",null,null,"If yes :"]
["39a-Y","39a5-Y",null,null,"39a51",3,"39A-5-1",null,"NIC 39:5","¿El contrato es para la compra o venta de un elemento no financiero?"]
["39a-Y","39a5-Y",null,null,null,null,null,null,"NIIF 2:5"]
["39a-Y","39a5-Y","39a51-Y",null,null,null,null,null,"NIIF 2:6","If you have answered 'NO' to any of the following dos questions, the contract to purchase or sell a elemento no-financiero is NOT required to ser contabilizado under IAS 39."]
["39a-Y","39a5-Y","39a51-G",null,null,null,null,null,"\nNIC 39:5","Nota: Los parágrafos 5-7 de la NIC 39 aplican a los contratos para comprar o vender elementos no financieros que pueden ser liquidados neto en efectivo u otro instrumentos financiero, o mediante el intercambio de instrumentos financieros.  Como un ejemplo,"]
["39a-Y","39a5-Y","39a51-G",null,null,null,null,null,"NIIF 2:6","Si la entidad ha participado en un acuerdo con otra parte en el cua la entidad recibe bienes o servicios  como consideración por instrumentos de patrimonio de la entidad (incluyendo acciones u opciones de acciones), tal transacción puede caer dentro  del alcance de la  NIC 39. De manera similar, si la entidad adquiere bienes o servicios  por cantidades que se basan en el precio de las acciones de la entidad u otro instrumentos de patrimonio de la entidad y que contrato tanto  puede ser liquidado neto en efectivo y no se participa en el para el propósito de recibir o entregar un elemento no-financiero de acuerdo con los requerimientos de la entidad para la compra, venta o uso esperados, puede estar dentro  del alcance de la  NIC 39."]
[null,null,null,null,null,null," ",null,null,"If yes :"]
["39a-Y","39a5-Y","39a51-Y",null,"39a51C1",4,"39A-5-1",null,"NIC 39:5\n","¿Puedel contratos ser liquidado neto en efectivo u otro instrumentos financiero, o mediante el intercambio de instrumentos financieros, como si los contratos fueran instrumentos financieros?"]
["39a-Y","39a5-Y","39a51-Y","39a51C1-G",null,null," ",null,"NIC 39:6","Nota: Hay varias maneras en las cuales a contrato para comprar o vender un elemento no-financiero puede ser liquidado neto en efectivo u otro instrumentos financiero o mediante el intercambio de instrumentos financieros.  Éstas incluyen:"]
["39a-Y","39a5-Y","39a51-Y","39a51C1-G",null,null," ",null,null,"a) cuando los términos del contrato permiten ya sea que la parte lo liquide neto en efectivo u otro instrumentos financiero o mediante el intercambio de instrumentos financieros;"]
["39a-Y","39a5-Y","39a51-Y","39a51C1-G",null,null," ",null,null,"b) cuando la capacidad para liquidar neto en efectivo u otro instrumentos financiero, o mediante el intercambio de instrumentos financieros, no está explícita en los términos del contrato, pero la entidad tiene una práctica de liquidar contratos similares neto en efectivo u otro instrumentos financiero o mediante el intercambio de instrumentos financieros (sea con la contraparte, mediante participar en contratos de compensación o mediante vender el contrato antes que sea ejercido o caduque);"]
["39a-Y","39a5-Y","39a51-Y","39a51C1-G",null,null," ",null,null,"c) cuando, para contratos similares, la entidad tiene la práctica de hacer entrega del subyacente y venderlo en un período corto después de la entrega con el propósito de generar una utilidad a partir de las fluctuaciones de corto plazo en el precio o en el margen del distribuidor; y"]
["39a-Y","39a5-Y","39a51-Y","39a51C1-G",null,null,null,null,null,"d) cuando el elemento no-financiero que es el sujeto del contrato es fácilmente convertible a efectivo."]
["39a-Y","39a5-Y","39a51-Y","39a51C1-G",null,null,null,null,"NIC 39:7","La opción  suscrita para comprar o vender un elemento no-financiero que puede ser liquidados neto en efectivo u otro instrumentos financiero, o mediante el intercambio de instrumentos financieros, de acuerdo con el parágrafo 6(a) o (d) de la NIC 39 está dentro  del alcance de la  NIC 39.  No se puede participar en tal contrato para el propósito de recibir o entregar el elemento no-financiero de acuerdo con los requerimientos de la entidad para la compra, venta o uso esperados."]
["39a-Y","39a5-Y","39a51-Y",null,null,null,"39A-5-1",null,"NIC 39:5\n","¿En el contrato NO se participó y no continúa siendo tenido para el propósito de recibir o entregar un elemento no-financiero de acuerdo con los requerimientos de la entidad para la compra, venta o uso esperados?"]
["39a-Y",null,null,null,null,null,"39A",null,"NIC 39:2(j)","¿La entidad tiene derechos a pagos para reembolsar a la entidad por desembolso que está requerida a hacer para liquidar un pasivo que reconoce como una provisión de acuerdo con la NIC 37 provisiones, pasivos contingentes y activos contingentes o para el cuale en un período anterior, reconoció una provisión de acuerdo con la NIC 37?"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Deterioro e incobrabilidad de los activos financieros  medidos a costo amortizado (parágrafos 58 - 65)"]
["-G",null,null,null,null,null,null,null,"NIC 39:58 (enmendada en 2010)","La NIC 39 requiere que la prueba de deterioro sea realizada en cada fecha de presentación de reporte para determinar si hay cualquier evidencia objetiva de deterioro. Los requerimientos para la prueba de deterioro solo son aplicables a los activos financieros medidos a costo amortizado."]
["-G",null,null,null,null,null,null,null,"NIC 39:AG84-AG93","A 'YES' or 'N/A' answer indicates compliance with IAS 39."]
[null,null,null,null,"39b",1,"39B","39B","NIC 39:59 ","¿La entidad ha aplicado  las determinaciones sobre deterioro contenidas en la NIC 39 a un activo financiero o a un grupo de activos financieros cuando y solo cuando hay evidencia objetiva de deterioro como resultado de uno o más eventos que ocurren después del reconocimiento inicial del activo y el evento de pérdida que tiene un impacto en los flujos de efectivo futuros estimados del activo financiero o grupo de activos financieros? "]
["39b-G",null,null,null,null,null,null,null,"NIC 39:59 ","Nota: Puede no ser posible identificar un solo evento, discreto, que causó el deterioro. Más aún, el efecto combinado de varios eventos puede haber causado el deterioro. "]
["39b-G",null,null,null,null,null,null,null,"NIC 39:59 ","La evidencia objetiva de que un activo financiero o grupo de activos está deterioro incluye datos observables que laman la atención del tenedor del activo acerca de los siguientes eventos de pérdida:"]
["39b-G",null,null,null,null,null,null,null,"NIC 39:59(a)","a) dificultad financiera importante del emisor o deudor;"]
["39b-G",null,null,null,null,null,null,null,"NIC 39:59(b)","b) un incumplimiento del contrato, tal como un no pago o retrasos en los pagos de intereses o del principal;"]
["39b-G",null,null,null,null,null,null,null,"NIC 39:59(c) ","c) el prestador, por razones económicas o legales relacionadas con la dificultad financiera del prestatario, le otorga al prestatario una concesión que el prestador de otra manera no considerararía;"]
["39b-G",null,null,null,null,null,null,null,"NIC 39:59(d)","d) se vuelve probable que el prestatario entrará en bancarrota u otra reorganización financiera;"]
["39b-G",null,null,null,null,null,null,null,"NIC 39:59(e)","e) la desaparición de un mercado activo para el activo financiero dado que las dificultades financieras; o"]
["39b-G",null,null,null,null,null,null,null,"NIC 39:59(f)","f) datos observables señalan que hay una disminución medible en los flujos de efectivo futuros estimados del grupo de activos financieros desde el reconocimiento inicial de esos activos, si bien la disminución todavía no puede ser identificada con los activos individuales financieros contenidos en el grupo, incluyendo:"]
["39b-G",null,null,null,null,null,null,null,"NIC 39:59(f)(i)","i) cambios adversos en la condición de pago del grupo de prestatarios (e.g. un número incrementado de pagos demorados o un número incrementado de prestatarios de tarjetas de crédito que han llegado a su límite de crédito y están pagando la cantidad mensual mínima); o"]
["39b-G",null,null,null,null,null,null,null,"NIC 39:59(f)(ii)","ii) condiciones nacionales o locales que se correlacionan con no pagos en los activos en el grupo(e.g. an incremento en la tasa de desempleo en el área geográfica de los prestatarios, la disminución en los precios de la propiedad para hipotecas en el relevant area, la disminución en los precios del petróleo para los préstamos de activos a productoores de petróleo, o cambios adversos en las condiciones de la industria que afectan a los prestatarios en el grupo)."]
["39b-G",null,null,null,null,null,null,null,"NIC 39:60","La desaparición de un mercado activo a causa de que los instrumentos financieros de la entidad ya no se negocian públicamente no es evidencia de deterioro. La disminución de calificación del crédito de la entidad no es, por sí misma, evidencia de deterioro, si bien puede ser evidencia de deterioro cuando es considerarada con otra información disponible. La disminución en el valor razonable de un activo financiero por debajo de su costo o costo amortizado no es necesariamente evidencia de deterioro (por ejemplo, la disminución en el valor razonable de una inversión en un instrumento de deuda que resulta del incremento en la tasa de interés libre-de-riesgo)."]
["39b-Y",null,null,null,"39bC1",2,"39B",null,"NIC 39:59 ","¿Puede la entidad estimar confiablemente el impacto que los eventos de pérdida tiene en los flujos de efectivo estimados?"]
["39b-Y","39bC1-G",null,null,null,null,null,null,"NIC 39:62","Nota: En algunos casos los datos observables requeridos para estimate la cantidad de la pérdida por deterioro en un activo financiero pueden ser limitados o ya no ser plenamente relevantes para las circunstancias actuales. Por ejemplo, este puede ser el caso cuando un prestatario está en dificultades financieros y hay disponibles pocos datos históricos relacionados con prestatarios similares. En tales casos, la entidad usa su juicio experimentado para estimar la cantidad de cualquier pérdida por deterioro. De manera similar la entidad usa su juicio experimentado para ajustar los datos observables de un grupo de activos financieros para reflejar las circunstancias corrientes. El uso de estimados razonables es parte esencial de la preparación de los estados financieros y no menoscaba su confiabilidad."]
["39b-Y",null,null,null,null,null,"39B",null,"NIC 39:59 ","¿La entidad NO ha incluido las pérdidas esperadas como resultado de eventos futuros, independiente de qué tan probables sean las pérdidas esperadas o los eventos futuros?"]
["39b-Y",null,null,null,"39b1",2,"39B-1",null,"NIC 39:63 (enmendada en 2010)","¿La entidad ha calculado y contabilizado el deterioro en los activos financieros medidos a costo amortizado?"]
[null,null,null,null,null,null," ",null,null,"If yes :"]
["39b-Y","39b1-Y",null,null,null,null,"39B-1",null,"NIC 39:63","¿La pérdida por deterioro ha sido medida como la diferencia entre el valor en libros del activo y el valor presente  de los flujos de efectivo futuros estimados descontados a la tasa de interés efectiva original del activo financiero?"]
["39b-Y","39b1-Y",null,null,null,null,"39B-1",null,"NIC 39:63","Cuando estima los flujos de efectivo futuros ¿La entidad ha excluido las pérdidas de crédito futuras que no hayan sido incurridas?"]
["39b-Y","39b1-Y",null,null,null,null,"39B-1",null,"NIC 39:63","¿La entidad ha reducido el  valor en libros del activo ya sea directamente o mediante una cuenta de provisión?"]
["39b-Y","39b1-Y",null,null,null,null,"39B-1",null,"NIC 39:63","¿La cantidad de la pérdida ha sido reconocida en utilidad o pérdida?"]
["39b-Y","39b1-Y",null,null,null,null,"39B-1",null,"NIC 39:64","En su valoración de  la evidencia objetiva de deterioro, ¿La entidad ha valorado los activos financieros que sean individualmente importantes sobre una base individual, ya sea sobre una base individual o colectiva para los activos financieros que no sean individualmente importantes?"]
["39b-Y","39b1-Y",null,null,null,null,"39B-1",null,"NIC 39:64","¿La entidad adicionalmente ha incluido los activos financieros individualmente probados por deterioro pero pero que no encontró estén en un grupo de activos financieros que tengan características similares de riesgo de crédito como parte de valorarlos subsiguientemente por deterioro sobre una base colectiva?"]
["39b-Y","39b1-Y",null,null,null,null,"39B-1",null,"NIC 39:64","¿La entidad ha excluido, de la valoración colectiva de deterioro, activos que de manera específica estén identificados como deteriorados?"]
["39b-Y",null,null,null,"39b2",2,"39B-2",null,"NIC 39:65","¿La disminución en la cantidad de la pérdida por deterioro puede ser relacionada de manera objetiva con un evento que ocurre luego que el deterioro fue reconocido?"]
[null,null,null,null,null,null," ",null,null,"If yes :"]
["39b-Y","39b2-Y",null,null,null,null,"39B-2",null,"NIC 39:65","¿La entidad ha reversado cualquier pérdida por deterioro previamente reconocida?"]
["39b-Y","39b2-Y",null,null,null,null,"39B-2",null,"NIC 39:65","¿La entidad ha reducido el  valor en libros del activo ya sea directamente o mediante una cuenta de provisión?"]
["39b-Y","39b2-Y",null,null,null,null,"39B-2",null,"NIC 39:65","¿La reversa NO resulta en un  valor en libros del activo financiero que excede cuál habría sido el costo amortizado si el deterioro no hubiera sido reconocido a la fecha en que el deterioro es reversado?"]
["39b-Y","39b2-Y",null,null,null,null,"39B-2",null,"NIC 39:65","¿La cantidad de la reversa  con relación a instrumentos de deuda medidos a costo amortizadoha sido reconocida en utilidad o pérdida?"]
[null,null,null,null,null,null,null," ",null,"COBERTURA (parágrafos 71 - 102)"]
["-G",null,null,null,null,null,null,null,null,"Nota: La contabilidad  de cobertura según NIC 39 difiere de la cobertura económica y se refiere a la aplicación prospectiva de reglas especiales de contabilidad a relaciones de cobertura individuales designadas sujetas a que se estén satisfaciendo ciertos criterios. "]
["-G",null,null,null,null,null,null,null,"NIC 39:85","La contabilidad  de cobertura reconoce en utilidad o pérdida los efectos de la compensación de los cambios en los valores razonables o en los flujos de efectivo de los instrumentos de cobertura y el elemento cubierto."]
["-G",null,null,null,null,null,null,null,null,"Dependiendo del tipo de relación de cobertura involucrada, la contabilidad de cobertura 'especial' permite diferentes tratamientos de contabilidad. "]
["-G",null,null,null,null,null,null,null,null,"Las definiciones son un componente clave de la contabilidad de cobertura de la NIC 39. Si una relación de cobertura no satisface la definición de un tipo particular de relación de cobertura tal y como se define en el estándar no puede ser contabilizada como un cobertura.  La NIC 39 adicionalmente prescribe contabilidad específica para ciertas transacciones de cobertura específicas."]
["-G",null,null,null,null,null,null,null,null,"Definiciones"]
["-G",null,null,null,null,null,null,null,"NIC 39:9","Un compromiso en firme es un acuerdo vinculante para el intercambio de una cantidad especificada de recursos a un precio especificado en una fecha(s) futura(s) especificada(s). "]
["-G",null,null,null,null,null,null,null,"NIC 39:9","una transacción pronosticada es una transacción futura no-comprometida pero anticipada."]
["-G",null,null,null,null,null,null,null,"NIC 39:9","Un instrumento de cobertura es un derivado designado o (para la cobertura del riesgo de los cambios en moneda extranjera, solo las tasas de cambio) un activo financiero no-derivado designado o un pasivo financiero no-derivado designado cuyo  valor razonable o flujos de efectivo se espera compensen los cambios en el valor razonable o en los flujos de efectivo de un elemento cubierto designado."]
["-G",null,null,null,null,null,null,null,"NIC 39:9","Un elemento cubierto es un activo, pasivo, compromiso en firme, transacción pronosticada altamente probable o inversión neta en una operación en el extranjero que (a) expone a la entidad ante el riesgo de cambios en  valor razonable o en los flujos de efectivo futuros y (b) es designado como que está siendo cubierto. "]
["-G",null,null,null,null,null,null,null,"NIC 39:9","Efectividad de la cobertura es el grado en el cual los cambios en el valor razonable o en los flujos de efectivo de los elementos cubiertos que sean atribuibles al riesgo cubierto se compensan por los cambios en el valor razonable o en los flujos de efectivo de los instrumentos de cobertura. "]
["-G",null,null,null,null,null,null,null,"NIC 39:86","Las relaciones de cobertura son de tres tipos: "]
["-G",null,null,null,null,null,null,null,"NIC 39:86(a)","Coberturas del valor razonable: la cobertura de la exposición a los cambios en  valor razonable de un activo o pasivo reconocido   o de un compromiso en firme no-reconocido, o una porción identificada de tal activo, pasivo o compromiso en firme, que sea atribuible a un riesgo particular y que podría afectar la utilidad o pérdida. "]
["-G",null,null,null,null,null,null,null,"NIC 39:86(b)","Cobertura de los flujos de efectivo: la cobertura de la exposición ante la variabilidad en flujos de efectivo que (i) que sea atribuible a un riesgo particular asociado con un activo o pasivo reconocido   (tal como todos o algunos pagos futuros de intereses en deuda de tasa variable) o una transacción pronosticada altamente probable y (ii) podría afectar la utilidad o pérdida. "]
["-G",null,null,null,null,null,null,null,"NIC 39:86(c)","Coberturas de una inversión neta en una operación en el extranjero tal y como se define en la NIC 21. "]
["-G",null,null,null,null,null,null,null,"NIC 39:71","Si hay una relación de cobertura designada entre un instrumentos de cobertura y un elemento cubierto tal y como se describe en los parágrafos 85-88  y el Apéndice A parágrafos AG102-AG104, la contabilidad para la ganancia o pérdida en los instrumentos de cobertura y el elemento cubierto tienen que seguir los parágrafos 89-102. "]
["-G",null,null,null,null,null,null,null,"NIC 39:AG94-AG132","A 'YES' or 'N/A' answer indicates compliance with IAS 39."]
[null,null,null,null,"39c",1,"39C","39C","NIC 39:71","¿La entidad ha designado una relación de cobertura para propósitos de contabilidad entre uno o más instrumentos de cobertura de  uno o más elemento cubiertos?"]
[null,null,null,null,null,null," ",null,null,"If yes :"]
["39c-Y",null,null,null,null,null," "," ","NIC 39:72","Instrumentos que califican"]
["39c-Y",null,null,null,"39c1",2,"39C-1",null,"NIC 39:72","¿El instrumento de cobertura es una opción  suscrita?"]
[null,null,null,null,null,null," ",null,null,"If yes :"]
["39c-Y","39c1-Y",null,null,"39c1C1",3,"39C-1",null,"NIC 39:72","¿Cae dentro  de las excepciones de la NIC 39?"]
["39c-Y","39c1-Y","39c1C1-G",null,null,null,null,null,"NIC 39:72","Nota: Este estándar no restringe las circunstancias en las cuales un derivado  puede ser designado como un instrumento de cobertura provisto que se satisfacn los criterios  para todas las relaciones de cobertura contenidos en el parágrafo 88, excepto para algunas opciones suscritas (vea Apéndice A parágrafo AG94). Un activo financiero no-derivado o un pasivo financiero no-derivado puede ser designado como un instrumento de cobertura solo para la cobertura del riesgo de moneda extranjera."]
["39c-Y","39c1-Y","39c1C1-G",null,null,null,null,null,"NIC 39:AG94","La potencial pérdida en una opción  que la entidad suscribe podría ser importantemente mayor que la potencial ganancia en el valor del elemento relacionado cubierto.  En otras palabras, una opción  suscrita no es efectiva en la reducción de la exposición a la utilidad o pérdida de un elemento cubierto.  Por consiguiente, la opción  suscrita no califica como un instrumento de cobertura a menos que sea designada como una compensación para una opción  comprada, incluyendo una que está implícita en otro instrumento financiero (por ejemplo, una opción  de compra suscrita usada para cubrir un pasivo exigible).  En contraste, una opción  comprada tiene potencial de ganancias igual o mayor que las pérdidas y por consiguiente tiene el potencial para reducir la exposición a la utilidad o pérdida proveniente de los cambios en  los valores razonables o en los flujos de efectivo.  De acuerdo con ello, puede calificar como un instrumento de cobertura."]
["39c-Y",null,null,null,"39c2",2,"39C-2",null,"NIC 39:72","¿El instrumento de cobertura es un activo financiero no-derivado o un pasivo financiero no-derivado?"]
[null,null,null,null,null,null," ",null,null,"If yes :"]
["39c-Y","39c2-Y",null,null,null,null,"39C-2",null,"NIC 39:72","¿Es designado solo para la cobertura del riesgo de moneda extranjera?"]
["39c-Y",null,null,null,"39cC1",2,"39C",null,"NIC 39:73","¿Los instrumentos de cobertura involucran una parte externa a la entidad?"]
["39c-Y","39cC1-G",null,null,null,null,null,null,"NIC 39:73","Nota: Si bien las entidades individuales dentro  de un grupo consolidado o divisiones dentro  de la entidad pueden participar en transacciones de cobertura con otras entidades dentro  del grupo o divisiones dentro  de la entidad, cualesquiera de tales transacciones intragrupo se eliminan en la consolidación. Por consiguiente, tales transacciones de cobertura no califican para contabilidad  de cobertura en los estados financieros consolidados del grupo. Sin embargo, pueden calificar para contabilidad  de coberturaen los estados financieros separados o individuales de las entidades individuales dentro  del grupo provisto que sean externas a la entidad individual."]
["39c-Y",null,null,null,null,null," ",null,null,"Designación de los instrumentos de coberturas"]
["39c-Y",null,null,null,"39cC2",2,"39C",null,"NIC 39:74","¿La relación de cobertura es designada para el derivado  en su totalidad o si no la designación cae dentro  de una de las excepciones contenidas en la NIC 39.74?"]
["39c-Y","39cC2-G",null,null,null,null,null,null,"NIC 39:74","Nota: Normalmente hay una sola  medida del valor razonable para un instrumento de cobertura en su totalidad, y los factores que causan cambios en  valor razonable son co-dependientes. Por consiguiente, la relación de cobertura es designada por la entidad para el instrumento de cobertura en su totalidad. Las únicas excepciones permitidas son:"]
["39c-Y","39cC2-G",null,null,null,null,null,null,"NIC 39:74(a)","a) separación del valor intrínseco y el valor en el tiempo de un contrato de opción  ay designación como el instrumento de cobertura solo el cambio en valor intrínseco de la opción  y exclusión de los cambios en su valor en el tiempo; y"]
["39c-Y","39cC2-G",null,null,null,null,null,null,"NIC 39:74(b)","b) separación del elemento intereses y el precio spot (al contado) de un contrato forward."]
["39c-Y","39cC2-G",null,null,null,null,null,null,"NIC 39:74","Esas excepciones son permitidas porque el valor intrínseco de la opción  y la prima en el forward generalmente pueden ser medidos por separado. Una estrategia dinámica de cobertura que valora tanto  el valor intrínseco y el valor en el tiempo de un contrato de opción  puede calificar para contabilidad  de cobertura."]
["39c-Y","39cC2-G",null,null,null,null,null,null,"NIC 39:AG110A","El parágrafo 74(a) de la NIC 39 permite que la entidad separe el valor intrínseco y el valor del tiempo de un contrato de opción  y designe como el instrumento de cobertura solo el cambio en valor intrínseco del contrato de opción . Tal a designación puede resultar en una relación de cobertura que sea perfectamente efectiva en la compensación de los cambios en los flujos de efectivo atribuible a la cobertura del riesgo de un solo lado de una transacción pronosticada, si los términos principales de transacción pronosticada y de los instrumentos de cobertura son los mismos. "]
["39c-Y","39cC2-G",null,null,null,null,null,null,"NIC 39:AG110B","Si la entidad designa una opción  comprada en su totalidad como el instrumento de cobertura del riesgo de un solo lado que surge de una transacción pronosticada, la relación de cobertura no será perfectamente efectiva. Esto porque la prima pagada por la opción  incluye el valor del tiempo y, tal y como se establece en el parágrafo AG99BA,el riesgo de un solo lado designado no incluye el valor del tiempo de la opción . Por consiguiente, en esta situación, no habrá compensación entre los flujos de efectivo relacionados con el valor del tiempo de la prima pagada por la opción  y el riesgo cubierto designado. "]
["39c-Y",null,null,null,"39cC3",2,"39C",null,"NIC 39:75","¿Es una proporción de toda la relación de cobertura designada en la relación de cobertura?"]
["39c-Y","39cC3-G",null,null,null,null,null,null,"NIC 39:75","Nota: Una proporción de todo el instrumento de cobertura, tal como 50 por ciento de la cantidad nominal, puede ser designada como el instrumento de cobertura en una relación de cobertura. Sin embargo, la relación de cobertura no puede ser designada para solo una porción del período de tiempo durante el cuan un  instrumento de cobertura permanece pendiente."]
["39c-Y",null,null,null,"39cC4",2,"39C",null,"NIC 39:75","¿La entidad NO ha designado la relación de cobertura para solo una porción del período de tiempo durante el cua la relación de cobertura permanece pendiente?"]
["39c-Y","39cC4-G",null,null,null,null,null,null,"NIC 39:75","Nota: Una proporción de todo el instrumento de cobertura, tal como 50 por ciento de la cantidad nominal, puede ser designada como el instrumento de cobertura en una relación de cobertura. Sin embargo, la relación de cobertura no puede ser designada para solo una porción del período de tiempo durante el cual un  instrumentos de cobertura permanece pendiente."]
["39c-Y",null,null,null,"39c3",2,"39C-3",null,"NIC 39:76","¿Un solo instrumento de cobertura ha sido designado para más de un tipo de riesgo?"]
[null,null,null,null,null,null," ",null,null,"If yes :"]
["39c-Y","39c3-Y",null,null,null,null,"39C-3",null,"NIC 39:76","¿El riesgo puede ser identificado de manera clara?"]
["39c-Y","39c3-Y",null,null,null,null,"39C-3",null,"NIC 39:76","¿La efectividad de la cobertura puede ser demostrada?"]
["39c-Y","39c3-Y",null,null,null,null,"39C-3",null,"NIC 39:76","¿Es posible asegurar que hay una designación específica de los instrumentos de cobertura y de las diferentes posiciones de riesgo?"]
["39c-Y",null,null,null,"39c4",2,"39C-4",null,"NIC 39:77","¿El instrumento de cobertura es un instrumento derivado que combina una opción  suscrita y una compra opción ? "]
["39c-Y","39c4-G",null,null,null,null,null,null,"NIC 39:77","Nota: Dos o más derivados, o proporciones de ellos (o, en el caso de una cobertura del riesgo de moneda, dos o más no-derivados o proporciones de ellos, o una combinación de derivados y de no-derivados o proporciones de ellos), pueden ser vistos en combinación y conjuntamente designados como el instrumento de cobertura, incluyendo cuando el riesgo(s) que surgen de algunos derivados compensa los que surgen de otros. Sin embargo, un colar de tasa de interés u otro instrumentos derivado que combina una opción  suscrita y una opción  comprada no califica como un instrumento de cobertura si es, en efecto, una opción  suscrita neta (por la cual se recibe una prima neta). De manera similar, dos o más instrumentos (o proporciones de ellos) puede ser designados como el instrumento de cobertura solo si ninguno de ellos es una opción  suscrita o una opción  suscrita neta."]
[null,null,null,null,null,null," ",null,null,"If yes :"]
["39c-Y","39c4-Y",null,null,null,null,"39C-4",null,"NIC 39:77","¿El instrumento de cobertura NO es en efecto una opción  suscrita neta? "]
["39c-Y","39c4-Y",null,null,"39c41",3,"39C-4-1",null,"NIC 39:77","¿Dos o más derivados son designados conjuntamente?"]
["39c-Y","39c4-Y","39c41-G",null,null,null,null,null,"NIC 39:77","Nota: Dos o más derivados, o proporciones de ellos (o, en el caso de la cobertura del riesgo de moneda, dos o más no-derivados o proporciones de ellos, or una combinación de derivados y de no-derivados o proporciones de ellos), pueden ser vistos en combinación y conjuntamente designados como el instrumento de cobertura, incluyendo cuando el riesgo(s) que surgen de algunos derivados compensa los que surgen de otros. Ssin embargo, un colar de tasa de interés u otro instrumentos derivado que combina una opción  suscrita y una opción  comprada no califica como un instrumento de cobertura si es, en efecto, una opción  suscrita neta (por la cual se recibe una prima neta). De manera similar, dos o más instrumentos (o proporciones de ellos) puede ser designada como el instrumento de cobertura solo si ninguno de ellos es una opción  suscrita o una opción  suscrita neta."]
[null,null,null,null,null,null," ",null,null,"If yes :"]
["39c-Y","39c4-Y","39c41-Y",null,null,null,"39C-4-1",null,"NIC 39:77","¿Ninguno de ellos es una opción  suscrita?"]
["39c-Y",null,null,null,null,null,null,null,null,"Elemento que califica"]
["39c-Y",null,null,null,"39cC5",2,"39C",null,"NIC 39:78","¿El elemento cubierto es un activo o pasivo reconocido , un compromiso en firme no-reconocido, una transacción pronosticada altamente probable o una inversión neta en una operación en el extranjero?"]
["39c-Y","39cC5-G",null,null,null,null,null,null,"NIC 39:78","Nota: El elemento cubierto puede ser (a) un solo activo, pasivo, compromiso en firme, transacción pronosticada altamente probable o inversión neta en una operación en el extranjero, (b) un grupo de activos, pasivos , compromisos en firme, transacciones pronosticadas altamente probables o inversiones netas en operaciones en el extranjero con características de riesgo similares o (c) la cobertura de un portafolio de riesgo de tasa de interés solamente, una porción de portfolio de activos financieros o pasivos financieros que compartan el riesgo que esté siendo cubierto."]
["39c-Y","39cC5-G",null,null,null,null,null,null,"NIC 39:AG99BA","La entidad puede designar todos los cambios en los flujos de efectivo o en el  valor razonable del elemento cubierto en una relación de cobertura. La entidad también puede designar solo los cambios en los flujos de efectivo o en el  valor razonable del elemento cubierto por encima o por debajo de un precio especificado u otra variable (el riesgo de un solo lado). El valor intrínseco de la opción  comprada de instrumentos de cobertura (asumiendo que tiene los mismos términos del principal que el riesgo designado), pero pero no su valor del tiempo, reflejal riesgo de un solo lado en un elemento cubierto. Por ejemplo, la entidad puede designar la variabilidad de los resultados de los flujos de efectivo futuros resultantes del incremento en el precio de una compra proyectada de materia prima básica. En tal situación, solo las pérdidas de los flujos de efectivo que resulten del incremento en el precio por encima del nivel especificado son designados. El riesgo cubierno no incluye el valor del tiempo de la opción  comprada porque el valor del dinero en el tiempo no es un componente de una transacción pronosticada que afecte la utilidad o pérdida (parágrafo 86(b)). "]
["39c-Y",null,null,null,null,null,"39C",null,"NIC 39:80","¿El elemento cubierto involucra a una parte externa para la entidad a menos que sea un elemento monetario intragrupo que sea la cobertura para el riesgo de moneda extranjera que no sealiminado completamente en la consolidación?"]
["39c-Y",null,null,null,"39cC8",2,"39C",null,"NIC 39:80","¿Las transacciones entrelna entidad de inversión, tal y como se define en la NIIF 10, y sus subsidiarias medidas a  valor razonable a través de utilidad  o pérdida no son eliminadas en los estados financieros consolidados de la entidad de inversión?"]
["39c-Y","39cC8-G",null,null,null,null,null,null,null,"Nota:  Entidades de inversión (enmienda a la  NIIF1O, NIIF12 y NIC27), emitida en octubre 2012, enmendó el parágrafo  80 como una enmienda por consecuencia derivada de la enmienda a la  NIIF1O, NIIF12 y NIC27. La entidad tiene que aplicar esa  enmienda para los períodos anuales que comiencen en y después 1 enero 2014 con aplicación temprana permitida."]
["39c-Y",null,null,null,"39cC6",2,"39C",null,"NIC 39:80","¿El elemento cubierto es el riesgo de moneda extranjera de una transacción proyectada intragrupo altamente probable en los estados financieros consolidados, provisto  que una transacción está denominada en un moneda diferente a la moneda funcional de la entidad y el riesgo de moneda extranjera afectará la utilidad o pérdida consolidada?"]
["39c-Y","39cC6-G",null,null,null,null,null,null,"NIC 39:AG99A","Nota: El riesgo de moneda extranjera de una transacción proyectada intragrupo altamente probable puede calificar como un elemento cubierto en una cobertura de los flujos de efectivo en los estados financieros consolidados provisto que:"]
["39c-Y","39cC6-G",null,null,null,null,null,null,null,"a)  una transacción esté denominada en una moneda diferente a la moneda funcional de la entidad que participa en una transacción; y"]
["39c-Y","39cC6-G",null,null,null,null,null,null,null,"b)  el riesgo de moneda extranjera afectará la utilidad o pérdida consolidada (si no, no puede calificar como un elemento cubierto)."]
["39c-Y","39cC6-G",null,null,null,null,null,null,null,"Las transacciones proyectadas intragrupo que usualmente no califican como elemento cubierto son pagos de regalías, pagos de intereses o cargos por administración entre compañìas del grupo a menos que haya una transacción externa relacionada."]
["39c-Y","39cC6-G",null,null,null,null,null,null,null,"Un ejemplo de una transacción pronosticada intragrupo que usualmente no califica como un elemento cubierto es una transacción de inventario proyectada entre compañías del grupo si hay una venta anticipada del inventario a una parte externa. "]
["39c-Y",null,null,null,null,null,"39C",null,"NIC 39:AG99B","¿Cualquier ganancia o pérdida en la cobertura de una transacción intragrupo proyectada que haya sido reconocida en otros ingresos comprensivos, ha sido reclasificada desde patrimonio hacia utilidad o pérdida como un ajuste de reclasificación en el(os) mismo(s) períodos(s) durante el(os) cual(es) el riesgo de moneda extranjera de una transacción cubierta afecta la utilidad o pérdida consolidada?"]
["39c-Y",null,null,null,null,null,null,null,null,"Designación de elementos financieros como elementos cubiertos"]
["39c-Y",null,null,null,"39c5",2,"39C-5",null,"NIC 39:81","¿El elemento cubierto es un elemento financiero?"]
[null,null,null,null,null,null," ",null,null,"If yes :"]
["39c-Y","39c5-Y",null,null,"39c5C1",3,"39C-5",null,"NIC 39:81","¿Es designado con relación a los riesgos asociados con solo una porción de sus flujos de efectivo o de su  valor razonable provisto que la efectividad pueda ser medida?"]
["39c-Y","39c5-Y","39c5C1-G",null,null,null,null,null,"NIC 39:81","Nota: Por ejemplo, una porción identificable y medible por separado de la exposición a la tasa de interés de un activo vinculado-a-intereses o un pasivo vinculado-a-intereses puede ser designada como el riesgo cubierto (tal como un tasa de interés libre-de-riesgo o tasa de interés de referencia componente de la exposición total a la tasa de interés de una cobertura de instrumentos financiero)."]
["39c-Y","39c5-Y","39c5C1-G",null,null,null,null,null,"NIC 39:AG99E","El parágrafo 81 permite la entidad designe algo diferente a todo el  cambio del valor razonable o la variabilidad de los flujos de efectivo de un instrumento financiero. Por ejemplo: "]
["39c-Y","39c5-Y","39c5C1-G",null,null,null,null,null,null,"a) todos los flujos de efectivo de un instrumento financiero puede ser designados por los flujos de efectivo o por los  cambios del valor razonable atribuibles a algunos (pero no a todos) los riesgos; o"]
["39c-Y","39c5-Y","39c5C1-G",null,null,null,null,null,null,"b) algunos (pero no a todos) los flujos de efectivo de un instrumento financiero pueden ser designados por los cambios de los flujos de efectivo o por los  cambios del valor razonable atribuibles a algunos o solo algunos riesgos (i.e. una 'porción' de los flujos de efectivo de los instrumentos financieros puede ser designada por los cambios atribuibles a algunos o solo algunos riesgos). "]
["39c-Y","39c5-Y","39c5C1-G",null,null,null,null,null,"NIC 39:AG99F","Para que sea elegible para contabilidad  de cobertura, los riesgos designados y las porciones tienen que ser componentes identificables por separado de los instrumentos financiero, y los cambios en los flujos de efectivo o en el  valor razonable de todo el instrumento financiero que surgen de cambios en los riesgos designados y las porciones tienen que ser confiablemente medible. Por ejemplo: "]
["39c-Y","39c5-Y","39c5C1-G",null,null,null,null,null,null,"a) para un instrumento financiero de tasa fija cubierto por los cambios en el  valor razonable atribuibles a los cambios en tasa de interés libre-de-riesgo o a la tasa de referencia, la tasa libre-de-riesgo o de referencia normalmente es considerarada tanto componente identificable por separado del instrumento financiero y medible confiablemente"]
["39c-Y","39c5-Y","39c5C1-G",null,null,null,null,null,null,"b) la inflación no es identificable por separado ni medible confiablemente y no puede ser designada como un riesgo or una porción de un instrumento financiero a menos que se satisfagan los requerimientos  contenidos en  (c). "]
["39c-Y","39c5-Y","39c5C1-G",null,null,null,null,null,null,"c) una porción de la inflación contractualmente especificada de los flujos de efectivo de un bono vinculado-a-inflación reconocido (asumiendo que no hay requerimiento para contabilizar por separado un derivado implicito) es identificable por separado y confiablemente medible en la extensión en que los otros flujos de efectivo del instrumento no sean afectados por la porción inflación. "]
["39c-Y",null,null,null,"39c6",2,"39C-6",null,"NIC 39:81A","¿La cobertura de un portafolio de riesgos de tasa de interés, es la porción cubierta en una  cobertura del valor razonable  designada en los términos de una cantidad de una moneda más que como activos (o pasivos) individuales?"]
[null,null,null,null,null,null," ",null,null,"If yes :"]
["39c-Y","39c6-Y",null,null,null,null,"39C-6",null,"NIC 39:81A","¿El riesgo designado está siendo la cobertura del riesgo de tasa de interés?"]
["39c-Y","39c6-Y",null,null,null,null,"39C-6",null,"NIC 39:81A","¿La cobertura de un portafolio de riesgos de tasa de interés es la cantidad designada como una cantidad de los activos o una cantidad de pasivos y no una cantidad neta?"]
["39c-Y","39c6-Y",null,null,"39c61",3,"39C-6-1",null,"NIC 39:81A","¿La entidad ha designado la cobertura de la exposición a la tasa de interés un portafolio de activos y pasivos financieros , si la porción cubierta en una  cobertura del valor razonable es con base en las fechas esperadas de re-finación del precio?"]
[null,null,null,null,null,null," ",null,null,"If yes :"]
["39c-Y","39c6-Y","39c61-Y",null,"39c61C1",4,"39C-6-1",null,"NIC 39:81A","¿La entidad incluye el efecto que los cambios en la cobertura de tasa de interés tienen en las fechas esperadas de re-fijación del precio?"]
["39c-Y","39c6-Y","39c61-Y","39c61C1-G",null,null,null,null,"NIC 39:81A","Nota: Si un portafolio contiene elementos prepagables es cubierto con un derivado que no se puede pagar por anticipado , surge inefectividad si la fecha en la cual los elementos en el portafolio cubierto se espera pagar por anticipado es revisada, o las fechas actuales de pago anticipado difieren de las esperadas."]
["39c-Y",null,null,null,null,null,null,null,null,"Designación de elementos no-financieros como elementos cubiertos"]
["39c-Y",null,null,null,"39c7",2,"39C-7",null,"NIC 39:82","¿El elemento cubierto es un activo no-financiero o un pasivo no-financiero?"]
[null,null,null,null,null,null," ",null,null,"If yes :"]
["39c-Y","39c7-Y",null,null,null,null,"39C-7",null,"NIC 39:82","¿La entidad ha designado el elemento cubierto por el riesgo de moneda extranjera o en su totalidad para todos los riesgos?"]
["39c-Y",null,null,null,null,null,null,null,null,"Designación de grupo de elementos como elementos cubiertos"]
["39c-Y",null,null,null,"39c8",2,"39C-8",null,"NIC 39:83","¿La entidad ha designado a grupo de elementos como elementos cubiertos?"]
[null,null,null,null,null,null," ",null,null,"If yes :"]
["39c-Y","39c8-Y",null,null,null,null,"39C-8",null,"NIC 39:83","¿El grupo de elementos califica para designación?"]
["39c-Y","39c8-Y",null,null,"39c81",3,"39C-8-1",null,"NIC 39:83","¿La entidad ha agregado activos o pasivos similares similares?"]
[null,null,null,null,null,null," ",null,null,"If yes :"]
["39c-Y","39c8-Y","39c81-Y",null,null,null,"39C-8-1",null,"NIC 39:83","¿Los activos individuales o pasivos individuales en el grupo comparten la exposición ante el riesgo que sea designado como que esté siendo cubierto?"]
["39c-Y","39c8-Y","39c81-Y",null,null,null,"39C-8-1",null,"NIC 39:83","¿El cambio en el valor razonable atribuible al riesgo cubierto por cadelemento individual en el grupo se espera sea aproximadamente proporcional a todo el cambio en el valor razonable atribuible al riesgo cubierto del grupo de elementos?"]
["39c-Y","39c8-Y","39c81-Y",null,"39c81C1",4,"39C-8-1",null,"NIC 39:84","¿La entidad NO ha aplicado la contabilidad de cobertura a toda la posición neta designada?"]
["39c-Y","39c8-Y","39c81-Y","39c81C1-G",null,null,null,null,"NIC 39:84","Nota: Dado que la entidad valora laefectividad de la cobertura mediante comparar el cambio en el valor razonable o en los flujos de efectivo de un instrumento de cobertura (o grupo de similar instrumentos de coberturas) y el elemento cubierto (o grupo de similares elementos cubiertos), comparando el instrumento de cobertura con toda la posición neta (e.g. tel neto de todos los activos de tasa fija y los pasivos de tasa fija con maduraciones similares), más que con un elemento cubierto específico, no califica para la contabilidad  de cobertura."]
["39c-Y",null,null,null,null,null,null,null,null,"Contabilidad  de cobertura"]
["39c-Y",null,null,null,"39cC7",2,"39C",null,"NIC 39:86","¿La relación de cobertura cae dentro  de la definición de la cobertura del valor razonable, la cobertura de los flujos de efectivo la cobertura de una inversión neta en una operación en el extranjero?"]
["39c-Y","39cC7-G",null,null,null,null,null,null,"NIC 39:87","Nota: La cobertura del riesgo de moneda extranjera de un compromiso en firme puede ser contabilizada como una  cobertura del valor razonable o como una cobertura de los flujos de efectivo."]
["39c-Y",null,null,null,null,null,"39C",null,"NIC 39:88","¿La entidad ha calificado para contabilidad de cobertura mediante satisfacer TODAS las siguientes condiciones de calificación?"]
["39c-Y",null,null,null,null,null,"39C",null,"NIC 39:88(a)","¿Al inicio de la cobertura hubo la designación y documentación formal de la relación de cobertura y del objetivo y estrategia de la administración del riesgo de la entidad para emprender la cobertura?"]
["39c-Y",null,null,null,null,null,"39C",null,"NIC 39:88(a)","¿La documentación incluye la identification de los instrumentos de cobertura?"]
["39c-Y",null,null,null,null,null,"39C",null,"NIC 39:88(a)","¿La documentación incluye la identificación de los elementos o transacción cubiertos?"]
["39c-Y",null,null,null,null,null,"39C",null,"NIC 39:88(a)","¿La documentación identifica la naturaleza del riesgo que está siendo cubierto?"]
["39c-Y",null,null,null,null,null,"39C",null,"NIC 39:88(a)","¿La documentación adecuadamente describe cómo la entidad valorará la efectividad de los instrumentos de coberturas en compensar la exposición a los cambios en el valor razonable o flujos de efectivo del elemento cubierto atribuibles al riesgo cubierto?"]
["39c-Y",null,null,null,null,null,"39C",null,"NIC 39:88(b)","¿La cobertura se espera que sea altamente efectiva (prueba de la efectividad prospectiva al inicio y con base continua) en lograr la compensación de los cambios en el valor razonable o en los flujos de efectivo atribuibles al riesgo cubierto ay es consistente con la estrategia de administración del riesgo originalmente documentada para esa particular relación de cobertura?"]
["39c-Y",null,null,null,null,null,"39C",null,"NIC 39:88(c)","Si la relación de cobertura es la cobertura de los flujos de efectivo,¿una transacción pronosticada que está sujeta a la cobertura es altamente probable?"]
["39c-Y",null,null,null,null,null,"39C",null,"NIC 39:88(c)","Si la relación de cobertura es la cobertura de los flujos de efectivo, ¿la exposición ante las variaciones en los flujos de efectivo en últimas se espera que afecten la utilidad o pérdida?"]
["39c-Y",null,null,null,null,null,"39C",null,"NIC 39:88(d)","¿Puede la efectividad de la cobertura ser medida confiablemente?"]
["39c-Y",null,null,null,null,null,"39C",null,"NIC 39:88(d)","¿Puedel valor razonable o los flujos de efectivo de los elementos cubiertos que sean atribuibles al riesgo cubierto y el valor razonable de los instrumentos de cobertura ser medidos confiablemente?"]
["39c-Y",null,null,null,null,null,"39C",null,"NIC 39:88(e)","¿La cobertura ha sido valorada con una base continua (pueba retrospectiva de la efectividad) y se ha determinado que ha sido altamente efectiva durante el período de presentación de reportes financieros para los cuales fue designada la cobertura?"]
["39c-Y",null,null,null,null,null,null,null,"NIC 39:AG105(b)","Esto es, entre 80-125%."]
["39c-Y",null,null,null,"39c9",2,"39C-9",null,"NIC 39:89","¿La relación de cobertura es una cobertura del valor razonable?"]
[null,null,null,null,null,null," ",null,null,"If yes :"]
["39c-Y","39c9-Y",null,null,null,null,"39C-9",null,"NIC 39:89(a)","¿La ganancia o pérdida proveniente de la remedición los instrumentos de cobertura a valor razonable (para los instrumentos de cobertura derivados) o los componentes moneda extranjera de su valor en libros medido de acuerdo con la NIC 21 Los efectos de las variaciones en las tasas de cambio (para un instrumentos de cobertura no-derivado) ha sido reconocida en utilidad o pérdida? "]
["39c-Y","39c9-Y",null,null,null,null,"39C-9",null,"NIC 39:89(b)","¿El valor en libros del elemento cubierto ha sido ajustado por la ganancia o pérdida en el elemento cubierto atribuible al riesgo cubierto?"]
["39c-Y","39c9-Y",null,null,"39c91",3,"39C-9-1",null,"NIC 39:89(b)","¿La ganancia o pérdida que surgen del ajuste del  valor en libros de los elemento cubiertos ha sido reconocida en utilidad o pérdida si el elemento cubierto es de otra manera medido al costo?"]
[null,null,null,null,null,null," ",null,null,"If yes :"]
["39c-Y","39c9-Y","39c91-Y",null,"39c91C1",4,"39C-9-1",null,"NIC 39:89(b)","¿La entidad ha reconocido en utilidad o pérdida la ganancia o pérdida atribuible al riesgo cubierto?"]
["39c-Y","39c9-Y","39c91-Y","39c91C1-G",null,null,null,null,"NIC 39:89A","Nota: Para la  cobertura del valor razonable de la exposición ante la tasa de interés de una porción de un portafolio de activos financieros o pasivos financieros (y solo en tal a cobertura), el requerimiento contenido en el parágrafo 89(b) puede ser satisfecho mediante presentar la ganancia o pérdida atribuible al elemento cubierto ya sea:"]
["39c-Y","39c9-Y","39c91-Y","39c91C1-G",null,null,null,null,"NIC 39:89A(a)","a) en un solo elemento de línea separado dentro  de los activos, para los períodos de tiempo de re-fijación del precio para los cuales el elemento cubierto sea un activo; o"]
["39c-Y","39c9-Y","39c91-Y","39c91C1-G",null,null,null,null,"NIC 39:89A(b)","b) en un solo elemento de línea separado dentro  de los pasivos , para los períodos de tiempo de re-fijación del precio para los cuales el elemento cubierto sea un pasivo."]
["39c-Y","39c9-Y","39c91-Y","39c91C1-G",null,null,null,null,"NIC 39:89A","Los elementos de línea separados a los cuales se hace referencia en (a) y (b) arriba tienen que ser presentados junto a los activos financieros o pasivos financieros. Las cantidades incluidas en esos elementos de línea tienen que ser removidas del estado de posición financiera  cuando cuando sean des-reconocidos los activos o pasivos con los cuales se relacionan."]
["39c-Y","39c9-Y",null,null,"39c92",3,"39C-9-2",null,"NIC 39:90 (enmendada en 2010)","¿Solo los riesgos particulares atribuibles al elemento cubierto están siendo cubiertos?"]
[null,null,null,null,null,null," ",null,null,"If yes :"]
["39c-Y","39c9-Y","39c92-Y",null,null,null,"39C-9-2",null,"NIC 39:90 (enmendada en 2010)","Los cambios reconocidos en el valor razonable de los elementos cubiertos no-relacionados con  el riesgo cubierto han sido reconocidos tal y como se establece en el parágrafo 5.7.1 de la NIIF 9?"]
["39c-Y","39c9-Y",null,null,"39c93",3,"39C-9-3",null,"NIC 39:91(a)","¿El instrumento de cobertura ha expirado, ha sido vendido, terminado o expirado?"]
["39c-Y","39c9-Y","39c93-G",null,null,null,null,null,null,"Adicionalmente, para este propósito no es una expiración o terminación de los instrumentos de cobertura si:"]
["39c-Y","39c9-Y","39c93-G",null,null,null,null,null,null,"i. como consecuencia de leyes o regulaciones o la introducción de leyes o regulaciones, las partes de los instrumentos de cobertura acuerdan que uno o más cámaras de compensación reemplacen la contraparte original para volverse la nueva contraparte para cada una de las partes. Para este propósito, la cámara de compensación es una contraparte central (algunas veces denominada 'organización de compensación' o 'agencia de compensación') o la entidad o entidades, por ejemplo, un miembro de compensación de una organización de compensación o un cliente de un miembro de compensación de una organización de compensación, que esté actuando como contraparte con el fin de efectuar la compensación para una contraparte central. Sin embargo, cuando las partes de los instrumentos de cobertura reemplazan sus contrapartes originales con contrapartes diferentes este parágrafo tiene que aplicar solo a cada una de esas partes que efectúa la compensación con la misma contraparte central."]
["39c-Y","39c9-Y","39c93-G",null,null,null,null,null,null,"ii. otros cambios, si los hay, a los instrumentos de cobertura están limitados a los que sean necesarios para efectuar tal reemplazo de la contraparte. Tales cambios están limitados a los que sean consistentes con los términos que se esperarían si los instrumentos de cobertura fueran compensados originalmente con la cámara de compensación. Esos cambios includen cambios en requerimientos de colateral , derechos a compensar cuentas por cobrar y saldos por pagar, y cargos gravados."]
["39c-Y","39c9-Y","39c93-G",null,null,null,null,null,null,"Nota: Innovación de derivados y continuación de la contabilidad  de cobertura, emitida en junio 2013, enmendó el parágrafo  91. La entidad tiene que aplicar esa  enmienda para los períodos anuales que comiencen en y después 1 enero 2014 con aplicación temprana permitida."]
[null,null,null,null,null,null," ",null,null,"If yes :"]
["39c-Y","39c9-Y","39c93-Y",null,null,null,"39C-9-3",null,"NIC 39:91(a)","¿La entidad ha descontinuado prospectivamente la contabilidad  de cobertura?"]
["39c-Y","39c9-Y",null,null,"39c94",3,"39C-9-4",null,"NIC 39:91(b)","¿La cobertura ya no satisface los criterios para la contabilidad  de cobertura contenidos en el parágrafo 88?"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,"If yes :"]
["39c-Y","39c9-Y","39c94-Y",null,null,null,"39C-9-4",null,"NIC 39:91(b)","¿La entidad ha descontinuado prospectivamente la contabilidad  de cobertura?"]
["39c-Y","39c9-Y",null,null,"39c95",3,"39C-9-5",null,"NIC 39:91(c)","¿La entidad revocó la designación de la cobertura del valor razonable?"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,"If yes :"]
["39c-Y","39c9-Y","39c95-Y",null,null,null,"39C-9-5",null,"NIC 39:91(c)","¿La entidad ha descontinuado prospectivamente la contabilidad  de cobertura?"]
["39c-Y","39c9-Y",null,null,"39c9C1",3,"39C-9",null,"NIC 39:92","¿El ajuste al  valor en libros (o, en el caso de la cobertura del portafolio del riesgo de tasa de interés, el elemento de línea separado en el estado de posición financiera ) de los instrumentos financieros cubiertos ha sido amortizado a utilidad o pérdida de la manera apropiada?"]
["39c-Y","39c9-Y","39c9C1-G",null,null,null,null,null,"NIC 39:92","Nota: La amortización puede comenzar tan pronto como exista un ajuste y no puede comenzar más tarde que cuando el elemento cubierto deje de ser ajustado por cambios en su valor razonable atribuibles al riesgo que esté siendo cubierto. El ajuste se realiza con base en la tasa de interés efectiva recalculada a la fecha en que comience la amortización. Sin embargo, si, en el caso de la  cobertura del valor razonable de la exposición ante la tasa de interés de un portafolio de activos financieros o pasivos financieros (y solo en tal a cobertura), no es practicable la amortización usando la tasa de interés efectiva recalculada, el ajuste tiene que ser amortizado usando el método de línea recta. El ajuste tiene que estar amortizado completamente para la maduración de los instrumentos financiero o, en el caso de la cobertura del portafolio del riesgo de tasa de interés, para la expiración del período de tiempo relevante fijado para la re-finación del precio. "]
["39c-Y","39c9-Y",null,null,"39c96",3,"39C-9-6",null,"NIC 39:93","¿¡Un compromiso en firme no-reconocido es designado como un elemento cubierto?"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,"If yes :"]
["39c-Y","39c9-Y","39c96-Y",null,null,null,"39C-9-6",null,"NIC 39:93","¿El subsiguiente cambio acumulado en el valor razonable de los compromiso en firme atribuible al riesgo cubierto ha sido reconocido como un activo o pasivo   con la correspondiente ganancia o pérdida reconocida en utilidad o pérdida?"]
["39c-Y","39c9-Y",null,null,"39c97",3,"39C-9-7",null,"NIC 39:94","¿La entidad ha participado en un compromiso en firme para adquirir un activo o asumir un pasivo que es el elemento cubierto en una cobertura del valor razonable?"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,"If yes :"]
["39c-Y","39c9-Y","39c97-Y",null,null,null,"39C-9-7",null,"NIC 39:94","¿El valor en libros inicial del activo o pasivo   que resulta de que la entidad satisfaga el compromiso en firme ha sido ajustado para incluir el cambio acumulado en el valor razonable del compromiso en firme atribuible al riesgo cubierto que fues reconocido en el estado de posición financiera?"]
["39c-Y","39c9-Y",null,null,"39c98",3,"39C-9-8",null,"NIC 39:95","¿La relación de cobertura es la cobertura de los flujos de efectivo?"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,"If yes :"]
["39c-Y","39c9-Y","39c98-Y",null,null,null,"39C-9-8",null,"NIC 39:95(a)","¿La porción de la ganancia o pérdida en los instrumentos de cobertura que haya sido determinada es una cobertura efectiva ha sido reconocida en otros ingresos comprensivos?"]
["39c-Y","39c9-Y","39c98-Y",null,null,null,"39C-9-8",null,"NIC 39:95(b)","¿La porción inefectiva de la ganancia o pérdida en los instrumentos de cobertura ha sido reconocida en utilidad o pérdida?"]
["39c-Y","39c9-Y","39c98-Y",null,null,null,"39C-9-8",null,"NIC 39:96(a)","¿La entidad ha adjustado el componente separado de patrimonio asociado con el elemento cubierto al menor de (i) la ganancia o pérdida acumulada en los instrumentos de cobertura desde el inicio de la cobertura y (ii) el cambio acumulado en el valor razonable ( valor presente ) de los flujos de efectivo esperados futuros en el elemento cubierto desde el inicio de la cobertura?"]
["39c-Y","39c9-Y","39c98-Y",null,null,null,"39C-9-8",null,"NIC 39:96(b)","¿La entidad ha reconocido cualquier ganancia o pérdida que permanezca en los instrumentos de cobertura o el componente designado dela (que no sea una cobertura efectiva) en utilidad o pérdida?"]
["39c-Y","39c9-Y","39c98-Y",null,"39c981",4,"39C-9-8-1",null,"NIC 39:96(c) (enmendada en 2010)","¿La estrategia documentada de administración del riesgo de la entidad para una relación particular de cobertura excluye de la valoración de la efectividad de la cobertura el componente específico de la ganancia o pérdida o de los flujos de efectivo relacionados de los instrumentos de cobertura?"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,"If yes :"]
["39c-Y","39c9-Y","39c98-Y","39c981-Y",null,null,"39C-9-8-1",null,"NIC 39:96(c) (enmendada en 2010)","¿El componente excluido de la ganancia o pérdida ha sido reconocido de acuerdo con los parágrafos  74, 75 yd 88(a) de este estándar y el parágrafo 5.7.1 de la NIIF 9 como si la entidad no hubiera participado en la relación de cobertura?"]
["39c-Y","39c9-Y","39c98-Y",null,"39c982",4,"39C-9-8-2",null,"NIC 39:97","¿La cobertura de una transacción pronosticada subsiguientemente resulta en el reconocimiento de un activo financiero o de un pasivo financiero?"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,"If yes :"]
["39c-Y","39c9-Y","39c98-Y","39c982-Y",null,null,"39C-9-8-2",null,"NIC 39:97","¿Las ganancias o pérdidas asociadas que fueron reconocidas en otros ingresos comprensivos han sido reclasificadas desde patrimonio hacia utilidad o pérdida como un ajuste de reclasificación (vea la NIC 1 Presentación de estados financieros) en el mismo período o períodos durante el cua la cobertura de los flujos de efectivo pronosticados afectan utilidad o pérdida (tal como en los períodos en que son reconocidos los ingresos por intereses o los gastos por intereses)?"]
["39c-Y","39c9-Y","39c98-Y",null,"39c983",4,"39C-9-8-3",null,"NIC 39:97","¿La entidad espera que toda o una porción de la pérdida reconocida en otros ingresos comprensivos no será recuperada en uno o más períodos futuros?"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,"If yes :"]
["39c-Y","39c9-Y","39c98-Y","39c983-Y",null,null,"39C-9-8-3",null,"NIC 39:97","¿La entidad ha reclasificado en utilidad o pérdida como un ajuste de reclasificación la cantidad que no se espera sea recuperada?"]
["39c-Y","39c9-Y","39c98-Y",null,"39c984",4,"39C-9-8-4",null,"NIC 39:98,\nNIC 39:99","¿La cobertura de una transacción pronosticada subsiguientemente resulta en el reconocimiento de un activo no-financiero o de un pasivo no-financiero, o una transacción pronosticada para un activo no-financiero o un pasivo no-financiero se convierte en un compromiso en firme para el cual el  es aplicada la contabilidad de cobertura del valor razonable?"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,"If yes :"]
["39c-Y","39c9-Y","39c98-Y","39c984-Y",null,null,"39C-9-8-4",null,"NIC 39:98,\nNIC 39:99","¿La entidad ha contabilizado  las ganancias y pérdidas asociadas de manera consistente en los términos de su política de contabilidad seleccionada para todas las coberturas con las cuales se relacione el parágrafo 98?"]
["39c-Y","39c9-Y","39c98-Y",null,"39c985",4,"39C-9-8-5",null,"NIC 39:98(a)","¿La política de contabilidad de la entidad es reclasificar las ganancias y pérdidas asociadas que fueron reconocido en otros ingresos comprensivos desde patrimonio hacia utilidad o pérdida como un ajuste de reclasificación?"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,"If yes :"]
["39c-Y","39c9-Y","39c98-Y","39c985-Y",null,null,"39C-9-8-5",null,"NIC 39:98(a)","¿Las ganancias o pérdidas han sido reconocidas en el mismo período o períodos durante el cual el activo adquirido  o el pasivo asumido afecta utilidad y pérdida?"]
["39c-Y","39c9-Y","39c98-Y",null,"39c986",4,"39C-9-8-6",null,"NIC 39:98(a)","¿La entidad espera que toda o una porción de la pérdida reconocida en otros ingresos comprensivos no será recuperada en uno o más períodos futuros?"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,"If yes :"]
["39c-Y","39c9-Y","39c98-Y","39c986-Y",null,null,"39C-9-8-6",null,"NIC 39:98(a)","¿La entidad ha reclasificado desde patrimonio hacia utilidad o pérdida como un ajuste de reclasificación la cantidad que no se espera sea recuperada?"]
["39c-Y","39c9-Y","39c98-Y",null,"39c987",4,"39C-9-8-7",null,"NIC 39:98(b)","¿La política de contabilidad de la entidad es remover las ganancias y pérdidas asociadas que fueron reconocidas en otros ingresos comprensivos e incluirlas en el costo inicial u otro  valor en libros del activo o pasivo?"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,"If yes :"]
["39c-Y","39c9-Y","39c98-Y","39c987-Y",null,null,"39C-9-8-7",null,"NIC 39:98(b)","¿La entidad las ha incluido en el costo inicial u otro  valor en libros del activo o pasivo?"]
["39c-Y","39c9-Y","39c98-Y",null,"39c988",4,"39C-9-8-8",null,"NIC 39:100","¿La cobertura de los flujos de efectivo NO involucra una transacción pronosticada que subsiguientemente resulta en el reconocimiento de un activo o pasivo financiero o de un activo o pasivo no-financiero?"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,"If yes :"]
["39c-Y","39c9-Y","39c98-Y","39c988-Y",null,null,"39C-9-8-8",null,"NIC 39:100","¿La cantidad que ha sido reconocida en otros ingresos comprensivos ha sido reclasificada desde patrimonio hacia utilidad o pérdida como un ajuste de reclasificación en el mismo período o períodos durante el cua la cobertura de los flujos de efectivo pronosticados afecta utilidad o pérdida (por ejemplo cuando ocurre una venta proyectada)?"]
["39c-Y","39c9-Y","39c98-Y",null,"39c9810",4,"39C-9-8",null,"NIC 39:101","¿La entidad ha descontinuado la contabilidad  de cobertura prospectivamente cuando ha ocurrido cualquiera de los siguientes:                                                                                                 "]
["39c-Y","39c9-Y","39c98-Y",null,null,null,"39C-9-8",null,"NIC 39:101(a)","a) El instrumento de cobertura expira o es vendido, terminado o ejercido. En este caso, la ganancia o pérdida acumulada en los instrumentos de cobertura que hayan sido reconocida en otros ingresos comprensivos del período cuando la cobertura fue efectiva (vea el parágrafo 95(a)) tiene que permanecer por separado en patrimonio hasta que ocurra una transacción pronosticada. Cuando una transacción ocurre, aplica el parágrafo 97, 98 o 100. para el propósito de este subparágrafo, el reemplazo o la ampliación de un instrumento de cobertura en otro instrumento de cobertura no es una expiración o terminación si tal reemplazo o ampliación hace parte de la estrategia documentada de cobertura de la entidad. Adicionalmente, para el propósito de este subparágrafo no hay expiración o terminación de los instrumentos de cobertura si: "]
["39c-Y","39c9-Y","39c98-Y",null,null,null,"39C-9-8",null,null,"i. como consecuencia de leyes o regulaciones o la introducción de leyes o regulaciones, las partes de los instrumentos de cobertura acuerdan que una o más cámaras de compensación reemplacen la contraparte original para volverse la nueva contraparte para cada una de las partes. Para este propósito, la cámara de compensación es una contraparte central (algunas veces denominada 'organización de compensación' o 'agencia de compensación') o la entidad or entidades, por ejemplo, un miembro de compensación de una organización de compensación o un cliente de un miembro de compensación de una organización de compensación, que esté actuando como contraparte con el fin de efectuar la compensación para una contraparte central. sin embargo, cuando las partes de los instrumentos de cobertura reemplazan sus contrapartes originales con contrapartes diferentes este parágrafo tiene que aplicar solo a cada una de esas partes que efectúa la compensación con la misma contraparte central."]
["39c-Y","39c9-Y","39c98-Y",null,null,null,"39C-9-8",null,null,"ii. otros cambios, si los hay, a los instrumentos de cobertura están limitados a los que sean necesarios para efectuar tal reemplazo de la contraparte. Tales cambios están limitados a los que sean consistentes con los términos que se esperarían si los instrumentos de cobertura fueran compensados originalmente con la cámara de compensación. esas cambios include cambios en requerimientos de colateral , derechos a compensar cuentas por cobrar y saldos por pagar, y cargos gravados"]
["39c-Y","39c9-Y","39c98-Y","39c9810-G",null,null,null,null,null,"Nota: Innovación de derivados y continuación de la contabilidad  de cobertura, emitida en junio 2013, enmendó el parágrafo  101. La entidad tiene que aplicar esa  enmienda para los períodos anuales que comiencen en y después 1 enero 2014 con aplicación temprana permitida."]
["39c-Y","39c9-Y","39c98-Y",null,null,null,"39C-9-8",null,"NIC 39:101(b)","b) la cobertura ya no satisface los criterios para la contabilidad de cobertura contenidos en el parágrafo 88?"]
["39c-Y","39c9-Y","39c98-Y",null,"39c989",4,"39C-9-8-9",null,"NIC 39:101(c)","c) una transacción pronosticada ya no se espera que ocurra? "]
["39c-Y","39c9-Y","39c98-Y","39c989-G",null,null,null,null,null,"Nota: una transacción pronosticada que ya no es altamente probable todavía puede esperarse que ocurra."]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,"If yes :"]
["39c-Y","39c9-Y","39c98-Y","39c989-Y",null,null,"39C-9-8-9",null,"NIC 39:101(c)","¿La entidad ha reclasificado la cantidad que fue previamente reconocida en otros ingresos comprensivos, desde patrimonio hacia utilidad o pérdida como un ajuste de reclasificación?"]
["39c-Y","39c9-Y","39c98-Y",null,null,null,"39C-9-8",null,"NIC 39:101(d)","d) ¿La entidad ha revocado la designación?"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,"If no (forecast transaction question) :"]
["39c-Y","39c9-Y","39c98-Y","39c989-N",null,null,"39C-9-8-9",null,"NIC 39:101","¿La ganancia o pérdida acumulada en los instrumentos de cobertura (que hayan sido reconocido en otros ingresos comprensivos del período cuando la cobertura fue efectiva) ha permanecido por separado en patrimonio y después ha sido reconocida de la manera apropiada una vez que haya ocurrido una transacción pronosticada en los términos del parágrafo 97,98 o 100?"]
["39c-Y","39c9-Y","39c98-Y","39c989-N",null,null,"39C-9-8-9",null,"NIC 39:101","Cuando una transacción pronosticada ya no se espera que ocurra, ¿la ganancia o pérdida acumulada relacionada con los instrumentos de cobertura (que hayan sido reconocido en otros ingresos comprensivos del período cuando la cobertura fue efectiva) ha sido reclasificada desde patrimonio hacia utilidad o pérdida como un ajuste de reclasificación?\nNota: una transacción pronosticada que is no longer altamente probable (vea el parágrafo 88(c)) may still be expected to occur."]
["39c-Y","39c9-Y",null,null,"39c99",3,"39C-9-9",null,"NIC 39:102","¿La relación de cobertura es la cobertura de una inversión neta en una operación en el extranjero, incluyendo a cobertura de un elemento monetario que es contabilizado como parte una inversión neta?"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,"If yes :"]
["39c-Y","39c9-Y","39c99-Y",null,"39c99C1",4,"39C-9-9",null,"NIC 39:102","¿La cobertura ha sido contabilizada de manera similar a la cobertura de los flujos de efectivo?"]
["39c-Y","39c9-Y","39c99-Y","39c99C1-G",null,null,null,null,"NIC 21:8","Nota: una inversión neta en una operación en el extranjero es la cantidad del interés que la entidad que reporta tiene en los activos netos de esa operación."]
["39c-Y","39c9-Y","39c99-Y","39c99C1-G",null,null,null,null,"NIC 21:15","La entidad puede tener un interés monetario que sea cuenta por cobrar de o por pagar a una operación en el extranjero.  Un elemento para el cua la liquidación ya sea ni esté planeada ni sea probable que ocurra en el futuro previsible es, en sustancia, parte de una inversión neta que la entidad tiene en esa operación en el extranjero."]
["39c-Y","39c9-Y","39c99-Y",null,"39c99C2",4,"39C-9-9",null,"CINIIF 16:10","¿La contabilidad de cobertura solo ha sido aplicada a todas las diferencias de cambio que surgen entre la moneda funcional de la operación en el extranjero y la moneda funcional de la entidad matriz? "]
["39c-Y","39c9-Y","39c99-Y","39c99C2-G",null,null,null,null,"CINIIF 16:12","Nota: El riesgo cubierto puede ser designado como la exposición ante la moneda extranjera que surge entre la moneda funcional de la operación en el extranjero y la moneda funcional de cualquier entidad matriz (la matriz inmediata, intermedia o última de la entidad) de esa operación en el extranjero."]
["39c-Y","39c9-Y","39c99-Y",null,"39c99C3",4,"39C-9-9",null,"CINIIF 16:11","¿El elemento cubierto representa la cantidad de los activos netos igual o menor que el  valor en libros de los activos netos de la operación en el extranjero en los estados financieros consolidados de la matriz de la entidad? "]
["39c-Y","39c9-Y","39c99-Y","39c99C3-G",null,null,null,null,"CINIIF 16:11","Nota: El  valor en libros de los activos netos de una operación en el extranjero que puede ser designado como el elemento cubierto en los estados financieros consolidados de la matriz depende de si cualquier matriz de nivel más bajo de la operación en el extranjero ha aplicado la contabilidad de cobertura a todo o parte de los activos netos de esa operación en el extranjero y la contabilidad de cobertura ha sido mantenida en los estados financieros consolidados de la matriz. "]
["39c-Y","39c9-Y","39c99-Y",null,"39c99C4",4,"39C-9-9",null,"CINIIF 16:13","¿La exposición ante el riesgo de moneda extranjera que surge de una inversión neta en una operación en el extranjero ha sido tratada como que califica para contabilidad  de cobertura solo una vez en los estados financieros consolidados? "]
["39c-Y","39c9-Y","39c99-Y","39c99C4-G",null,null,null,null,"CINIIF 16:13","Nota: Si los mismos activos netos de una operación en el extranjero están cubiertos por más de una entidad matriz dentro  del grupo (e.g. tanto una matriz directa como una matriz indirecta de la entidad) para el mismo riesgo, solo una relación de cobertura calificará para contabilidad  de cobertura en los estados financieros consolidados de la matriz última. "]
["39c-Y","39c9-Y","39c99-Y","39c99C4-G",null,null,null,null,"CINIIF 16:13","La relación de cobertura designada por una entidad matriz en sus estados financieros consolidados no necesita ser mantenida por otra entidad matriz de nivel más alto. Sin embargo, si no es mantenida por la entidad matriz de nivel más alto, la contabilidad de cobertura aplicada por la entidad matriz de nivel más bajo tiene que ser reversada antes que sea reconocida en la contabilidad de cobertura de la matriz de nivel más alto."]
["39c-Y","39c9-Y","39c99-Y","39c99C4-G",null,null,null,null,"CINIIF 16:14","El(os) instrumento(s) de cobertura puede(n) ser tenido(s) por cualquier entidad o entidades del grupo, en la extensión en que sean satisfechos los requerimientos de designación y efectividad  de la NIC 39 parágrafo 88 que se relacionan con la cobertura de una inversión neta. "]
["39c-Y","39c9-Y","39c99-Y",null,"39c99C5",4,"39C-9-9",null,"CINIIF 16:15","Para el propósito de la valoración de la efectividad, ¿el cambio en valor de los instrumentos de cobertura con relación al riesgo de cambio ha sido calculadopor referencia a la moneda funcional de de la entidad matriz contra cuya moneda funcional el riesgo cubierto es medido, de acuerdo con la documentación de la contabilidad de cobertura? "]
["39c-Y","39c9-Y","39c99-Y","39c99C5-G",null,null,null,null,"CINIIF 16:16 & 17","Nota:  Los parágrafos 16 y 17 de la CINIIF 16 Coberturas de una inversión neta en una operación en el extranjero proporcionan orientación sobre la disposición de la operación en el extranjero cubierta."]
["39c-Y","39c9-Y","39c99-Y",null,null,null,"39C-9-9",null,"NIC 39:102(a)","a) ¿La porción de la ganancia o pérdida en los instrumentos de cobertura que se determina es una cobertura efectiva ha sido reconocida en otros ingresos comprensivos?"]
["39c-Y","39c9-Y","39c99-Y",null,null,null,"39C-9-9",null,"NIC 39:102(b)","b) ¿La porción inefectiva ha sido reconocida en utilidad o pérdida?"]
["39c-Y","39c9-Y","39c99-Y",null,"39c99C6",4,"39C-9-9",null,"NIC 39:102","¿La ganancia o pérdida en los instrumentos de cobertura relacionada con la porción efectiva de la cobertura (que previamente ha sido reconocida en otros ingresos comprensivos) ha sido reclasificadas desde patrimonio hacia utilidad o pérdida como un ajuste de reclasificación de acuerdo con los parágrafos  48-49 de la NIC 21 en la dispocisión o en la disposición parcial de la operación en el extranjero?"]
["OR,39a-Y,39b-Y,39c-Y",null,null,null,null,null,null,null,null,"Fecha efectiva Y TRANSICIÓN (parágrafos 103 - 108)"]
["-G",null,null,null,null,null,null,null,"NIC 39:103","La entidad tiene que aplica la  NIC 39 (incluyendo la enmienda tal y como fue emitida en marzo 2004) para los períodos anuales que comiencen o después de 1 enero 2005. La aplicación temprana es permitida. La entidad no tiene que aplicar este estándar (incluyendo la enmienda tal y como fue emitida en marzo 2004) para los períodos anuales que comiencen antes de 1 enero 2005 a menos que también aplica la NIC 32 (emitida en diciembre 2003). Si la entidad aplica este estándar para el período que comienza antes de 1 enero 2005, tiene que revelar ese hecho.                                                                                                                                "]
["-G",null,null,null,null,null,null,null,null,"A 'YES' or 'N/A' answer indicates compliance with IAS 39."]
["OR,39a-Y,39b-Y,39c-Y",null,null,null,"39abc",2,"39A, 39B, 39C",null,null,"¿Es el primer año de adopción  de la NIC 39?                                 "]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,"If yes :"]
["OR,39a-Y,39b-Y,39c-Y","39abc-Y",null,null,null,null,"39A-t, 39B-t, 39C-t",null,"NIC 39:103A","¿La entidad ha aplicado  la enmienda contenida en el parágrafo 2(j) para los períodos anuales que comiencen o después de 1 enero 2006? "]
["OR,39a-Y,39b-Y,39c-Y","39abc-Y",null,null,null,null,"39A-t, 39B-t, 39C-t",null,"NIC 39:103B","¿La entidad ha aplicado  las enmiendas de agosto de 2005 Contratos de garantía financiera (enmendó los parágrafos  2(e) y (h), 4, y AG4, y adicionó el parágrafo AG4A, adicionó una nueva definición de contratos de garantía financiera y eliminó el parágrafo 3) para los períodos anuales que comiencen o después de 1 enero 2006? "]
["OR,39a-Y,39b-Y,39c-Y","39abc-Y",null,null,null,null,"39A-t, 39B-t, 39C-t",null,"NIC 39:103C","¿La entidad ha aplicado   las enmiendas a la NIC 1 (revisada 2007) (terminología y 95(a), 97, 98, 100, 102, 108 y AG99B.) para los períodos anuales que comiencen o después de 1 enero 2009? "]
["OR,39a-Y,39b-Y,39c-Y","39abc-Y",null,null,null,null,"39A-t, 39B-t, 39C-t",null,"NIC 39:103D","¿La entidad ha aplicado la NIIF 3 Combinaciones de negocios (revisada 2008) (eliminó el parágrafo 2(f)) para los períodos anuales que comiencen o después de 1 julio 2009? "]
["OR,39a-Y,39b-Y,39c-Y","39abc-Y",null,null,null,null,"39A-t, 39B-t, 39C-t",null,"NIC 39:103D (enmendada en 2010)","¿La entidad ha contabilizado  consideración contingente que surge de una combinación de negocios para la cual la fecha de la adquisición precedió la aplicación de la NIIF 3(2008) de acuerdo con los parágrafos  65A-65E de la NIIF 3 (tal y como fue enmendada en 2010)? "]
["OR,39a-Y,39b-Y,39c-Y","39abc-Y",null,null,null,null,"39A-t, 39B-t, 39C-t",null,"NIC 39:103E","¿La entidad ha aplicado  NIC 27 (tal y como fue enmendada en 2008) (parágrafo 102) para los períodos anuales que comiencen o después de 1 julio 2009? "]
["OR,39a-Y,39b-Y,39c-Y","39abc-Y",null,null,null,null,null,null,"NIC 39:103F","¿La entidad ha aplicado  la enmienda contenida en el parágrafo 2 para los períodos anuales que comiencen o después de 1 enero 2009? "]
["OR,39a-Y,39b-Y,39c-Y","39abc-Y",null,null,null,null,"39A-t, 39B-t, 39C-t",null,"NIC 39:103G","¿La entidad ha aplicado  las enmiendas de julio 2008 Elementos cubiertos elegibles (parágrafos AG99BA, AG99E, AG99F, AG110A y AG110B) retrospectivamente para los períodos anuales que comiencen o después de 1 julio 2009? "]
["OR,39a-Y,39b-Y,39c-Y","39abc-Y",null,null,null,null,"39A-t, 39B-t, 39C-t",null,"NIC 39:103G","¿La entidad ha aplicado  los parágrafos AG99BA, AG99E, AG99F, AG110A and AG110B? La entidad tiene que aplicar la enmiendas retrospectivamente para los períodos anuales que comiencen o después de 1 julio 2009, de acuerdo con la NIC 8 Políticas de contabilidad, cambios en estimados de contabilidad y errores."]
["OR,39a-Y,39b-Y,39c-Y","39abc-Y",null,null,null,null,"39A-t, 39B-t, 39C-t",null,"NIC 39:103K","¿La entidad ha aplicado  Mejoramientos a las NIIF, emitida en abril 2009, que enmendó los parágrafos  2(g), 97 y 100? La entidad tiene que aplicar la enmienda a esos parágrafos prospectivamente a todos los contratos no expirados para los períodos anuales que comiencen o después de 1 enero 2010. La aplicación temprana es permitida. Si la entidad aplica la enmiendas para un período anterior tiene que revelar ese hecho."]
["OR,39a-Y,39b-Y,39c-Y","39abc-Y",null,null,null,null,"39A-t, 39B-t, 39C-t",null,"NIC 39:103N","¿La entidad ha aplicado el parágrafo 103D tal y como fue enmendada por Mejoramientos a las NIIF emitida en May 2010?  La entidad tiene que aplicar esa enmienda para los períodos anuales que comiencen o después de 1 julio 2010. La aplicación temprana es permitida."]
["OR,39a-Y,39b-Y,39c-Y","39abc-Y",null,null,null,null,"39A-t, 39B-t, 39C-t",null,"NIC 39:103O","NIIF 9, emitida en octubre 2010, enmendó los parágrafos  2, 4, 8, 9, 58, 63, 88(d), 89(b), 90, 96(c), 103B, 103C, 103K, 104, 108C, AG3–AG4, AG8, AG84, AG95, AG114(a) y AG118(b) y eliminó los parágrafos  1, 10–57, 61, 66–70, 79, 103H–103J, 103L, 103M, 105–107A, AG4B–AG4K, AG9–AG12A, AG14, AG15, AG27–AG83 y AG96. La entidad tiene que aplicar la  those  enmiendas cuando aplique la NIIF 9 tal y como fue emitida en octubre 2010. ¿La entidad ha aplicado  la fecha efectiva y las determinaciones de transición de acuerdo con el parágrafo 103O?"]
["OR,39a-Y,39b-Y,39c-Y","39abc-Y",null,null,null,null,null,null,"NIC 39:103P","La NIIF 10 y la NIIF 11 Acuerdos conjuntos, emitida en Mayo 2011, enmendó los parágrafos  2(a), 15, AG3, AG36–AG38 y AG41(a). ¿La entidad ha aplicado  esas enmiendas cuando aplicó la NIIF 10 y la NIIF 11?"]
["OR,39a-Y,39b-Y,39c-Y","39abc-Y",null,null,null,null,null,null,"NIC 39:103Q","La NIIF 13, emitida en Mayo 2011, enmendó los parágrafos  9, 13, 28, 47, 88, AG46, AG52, AG64, AG76, AG76A, AG80, AG81, AG84 y AG96, adicionó el parágrafo 43A y eliminó los parágrafos  48–49, AG69–AG75, AG77–AG79 y AG82. ¿La entidad ha aplicado  esas enmiendas cuando aplicó la NIIF 13?\n"]
["OR,39a-Y,39b-Y,39c-Y","39abc-Y",null,null,null,null,null,null,"NIC 39:103R","Entidades de inversión (enmienda a la  NIIF 10, la NIIF 12 y la NIC 27), emitida en octubre 2012, enmendó los parágrafos  2 y 80. La entidad tiene que aplicar esas enmiendas para los períodos anuales que comiencen o después de 1 enero 2014. La aplicación temprana de Entidades de inversión es permitida. Si la entidad applied esas enmiendas earlier, has También applied all enmiendas included in Entidades de inversión al mismo tiempo?"]
["OR,39a-Y,39b-Y,39c-Y","39abc-Y",null,null,null,null,"39A-t, 39B-t, 39C-t",null,"NIC 39:104","¿La entidad ha aplicado  las determinaciones de la NIC 39 retrospectivamente excepto cuando de manera específica le está permitido (por el parágrafo 108)?"]
["OR,39a-Y,39b-Y,39c-Y","39abc-Y",null,null,null,null,"39A-t, 39B-t, 39C-t",null,"NIC 39:104","¿La entidad ha re-emitido el saldo de apertura de ganancias retenidas para el primer período presentado y todas las otras cantidades comparativas han sido ajustadas como si la NIC 39 siempre hubiera sido aplicada a menos que re-emitir la información sería impracticable?"]
["OR,39a-Y,39b-Y,39c-Y","39abc-Y",null,null,null,null,"39A-t, 39B-t, 39C-t",null,"NIC 39:104","Si la re-emisión es impracticable, ¿La entidad ha revelado ese hecho y ha selalado la extensión en la cual la información fue re-emitida?"]
["OR,39a-Y,39b-Y,39c-Y","39abc-Y",null,null,null,null,"39A-t, 39B-t, 39C-t",null,"NIC 39:108","¿La entidad NO ha ajustado el  valor en libros de los activos no-financieros y de los pasivos no-financieros para excluir las ganancias y pérdidas relacionadas con la cobertura de los flujos de efectivo que fueron incluidos en el  valor en libros antes del comienzo del año financiero en el cual la NIC 39 es aplicada por primera vez?"]
["OR,39a-Y,39b-Y,39c-Y","39abc-Y",null,null,null,null,"39A-t, 39B-t, 39C-t",null,"NIC 39:108","Si la entidad reconoció cualquier cantidad fuera de utilidad o pérdida (en otros ingresos comprensivos o directamente en patrimonio) para la cobertura de un compromiso en firme que según NIC 39 es contabilizado como una  cobertura del valor razonable, ¿La entidad ha reclasificado la cantidad como un activo o pasivo   a menos que fuera una cobertura del riesgo de moneda extranjera que continúa siendo tratada como una cobertura de los flujos de efectivo?"]
["OR,39a-Y,39b-Y,39c-Y","39abc-Y",null,null,"39abcC1",3,"39A-t, 39B-t, 39C-t",null,"NIC 39:108A","¿La entidad ha aplicado  la última frase del parágrafo 80 y los parágrafos AG99A y AG99B para los períodos anuales que comiencen o después de 1 enero 2006 (Se fomenta la aplicación temprana)?"]
["OR,39a-Y,39b-Y,39c-Y","39abc-Y","39abcC1-G",null,null,null,null,null,null,"Nota: La entidad puede aplicar la contabilidad  de cobertura en los estados financieros consolidados  en períodos antes de la fecha de aplicación de la última frase del parágrafo 80 y el parágrafo AG99A y AG 99B,cuando el elemento cubierto sea una transacción pronosticada externa que:"]
["OR,39a-Y,39b-Y,39c-Y","39abc-Y","39abcC1-G",null,null,null,null,null,null,"a)  sea denominada en la moneda funcional de la entidad que participa en una transacción;"]
["OR,39a-Y,39b-Y,39c-Y","39abc-Y","39abcC1-G",null,null,null,null,null,null,"b)  da riesgo a una exposición que tendrá un efecto en utilidad o pérdida consolidada dado que no es la moneda funcional del grupo; y"]
["OR,39a-Y,39b-Y,39c-Y","39abc-Y","39abcC1-G",null,null,null,null,null,null,"c)  habría calificado para contabilidad  de cobertura si no hubiera sido denominada en la moneda funcional de la entidad que participa en èl."]
["OR,39a-Y,39b-Y,39c-Y","39abc-Y","39abcC1-G",null,null,null,null,null,"NIC 39:108B","El parágrafo AG99B no está requerido a ser aplicado a los períodos comparativos antes de la fecha de aplicación de la última frase del parágrafo 80 y el parágrafo AG 99A."]
["OR,39a-Y,39b-Y,39c-Y","39abc-Y",null,null,"39abcC2",3,"39A-t, 39B-t, 39C-t",null,"NIC 39:108C","¿La entidad ha aplicado  la enmiendas en relación con los parágrafos 73 y AG8 (enmendada o adicionada por Mejoramientos a las NIIF emitida en Mayo 2008) y el parágrafo 80 (enmendado por Mejoramientos a las NIIF emitida en abril 2009) para los períodos anuales que comiencen o después de 1 enero 2009? \n\n"]
["OR,39a-Y,39b-Y,39c-Y","39abc-Y","39abcC2-G",null,null,null,null,null,null,"Nota: La aplicación temprana de todas las enmiendas es permitida. Si la entidad aplica la enmiendas para un período anterior tiene que revelar ese hecho. "]
["OR,39a-Y,39b-Y,39c-Y","39abc-Y",null,null,null,null,"39A-t, 39B-t, 39C-t",null,"NIC 39:AG133","La entidad puede haber designado una transacción intragrupo pronosticada como un elemento cubierto al comienzo del período anual que comience en o después de 1 enero 2005 o un período anterior comparativo, en una cobertura que califique.  Si es así, la entidad puede usar esa designación al aplicar la contabilidad de cobertura en los estados financieros consolidados desde el comienzo del período anual que comience en o después de 1 enero 2005 o un período anterior comparativo"]
["OR,39a-Y,39b-Y,39c-Y","39abc-Y",null,null,null,null,"39A-t, 39B-t, 39C-t",null,"CINIIF 16:18","¿La entidad ha aplicado la CINIIF 16 para los períodos anuales que comiencen o después de 1 octubre 2008? \n\n"]
["OR,39a-Y,39b-Y,39c-Y","39abc-Y",null,null,"39abcC3",3,"39A-t, 39B-t, 39C-t",null,"CINIIF 16:18","¿La entidad ha aplicado  la enmienda al parágrafo 14 de la CINIIF 16 hecha por Mejoramientos a las NIIF emitida en abril 2009 para los períodos anuales que comiencen o después de 1 julio 2009?"]
["OR,39a-Y,39b-Y,39c-Y","39abc-Y","39abcC3-G",null,null,null,null,null,null,"Nota: La aplicación temprana es permitida. Si la entidad aplica CINIIF 16 para el período que comienza antes de 1 octubre 2008, o la enmienda al parágrafo 14 antes de 1 julio 2009, tiene que revelar ese hecho. "]
["OR,39a-Y,39b-Y,39c-Y","39abc-Y",null,null,null,null,"39A-t, 39B-t, 39C-t",null,"CINIIF 16:19","La NIC 8 especifica cómo la entidad aplica el cambio en la política de contabilidad resultante de la aplicación inicial de una interpretación. La entidad no está requerida a  cumplir con esos requerimientos cuando aplica por primera vez la interpretación. Si la entidad ha designado un instrumentos de cobertura como un cobertura de una inversión neta pero la cobertura no satisface la condiciones para la contabilidad  de cobertura contenidas en esta interpretación, ¿La entidad ha aplicado la NIC 39 para descontinuar prospectivamente la contabilidad  de cobertura? "]

{"sheet":"IFRS9(2010)P","index":25,"n_rows":45,"n_cols":12,"rows_kept":45,"cut":false,"hidden":false,"merged":[]}
["p/c","p/c","p/c","matriz","nivel",null,null,"Índice","(NIIF 9 & NIC 39 combinados)",null,"ResumenPAPresentación","Yes"]
[null,null,null,null,null,null,null,"NIIF 9(2010)","Instrumentos financieros",null,null,"No"]
[null,null,null,null,null,null,"PA","Referencia","Requerimiento de presentación/revelación",null,null,"N/A"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,"En el año 2009, IASB anunció un programa acelerado para reemplazar la NIC 39 Instrumentos financieros: reconocimiento y medición en respuesta al input recibido de una serie de constituyentes. IASB dividió su proyecto para reemplazar la NIC 39 en tres fases principales, incluyendo clasificación y medición, metodología de deterioro y contabilidad  de cobertura. De acuerdo con ello, en noviembre 2009, IASB emitió los capítulos de la NIIF 9 Instrumentos financieros relacionados con clasificación y medición de los activos financieros y en octubre 2010 adicionó los requerimientos para clasificación y medición de pasivos  financieros y trasladó los requerimientos para des-reconocimiento de activos financieros y pasivos  financieros contenidos en la NIC 39. ",null,null,"Orientación"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,"La NIIF 9 generalmente no se refiere a presentación y revelación – NIIF 7 Instrumentos financieros: Revelaciones y la NIC 32 Instrumentos financieros: presentación son los estándares proporcionn orientación en esas areas (vea las Secciones relevantes de esta lista de verificación).",null,null,"Show"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Hide"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Yes"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"No"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,"Para orientación adicional, seleccione Show (muestre) en la siguiente columna",null,null,"Orientación"]
["-G",null,"-G",null,null,null,null,null,"Requerimientos de presentación/revelación nuevos o enmendados efectivos para la primera vez\n\nNinguno"]
["-G",null,"-G",null,null,null,null,null,"Parágrafos nuevos o enmendados todavía no efectivos\n\nAl 30 Abril 2015, los siguientes estándares nuevos o revisados (emitidos pero todavía no efectivos) adicionan parágrafos nuevos a la  NIIF 9(2010) o enmiendan parágrafos existentes en la NIIF  9(2010):\n\n"]
["-G",null,"-G",null,null,null,null,null,"•    Fecha efectiva obligatoria y revelaciones de transición (enmienda a la  NIIF 9 y a la NIIF 7), emitida en diciembre 2011, enmendó los parágrafos  7.1.1, 7.2.10, 7.2.14 y 7.3.2 de la NIIF 9(2010). Las enmiendas son aplicables cuando la entidad aplica la NIIF 9.  La NIIF 9, tal y como fue enmendada en noviembre 2013, enmendó la fecha efectiva obligatoria de la NIIF 9 (2010). La fecha efectiva obligatoria no está especificada en la NIIF 9 (2010). Sin embargo, la NIIF 9 (2010) está disponible para aplicación."]
[null,null,"-G",null,null,null,null,null,"La NIIF 9 (2010) está disponible para aplicación. Si la entidad elige aplicar la NIIF 9 (2010) y no ha aplicado la NIIF 9 (2009), tiene que aplicar todos los requerimientos  contenidos en la NIIF 9 (2010) al mismo tiempo. Si la entidad aplica la NIIF 9 (2010), tiene que revelar ese hecho y al mismo tiempo aplica la enmienda a las otras NIIF listadas en el Apéndice C."]
["-G",null,"-G",null,null,null,null,null,"La NIIF 9, tal y como fue enmendada en noviembre 2013, enmendó la fecha efectiva obligatoria de esta NIIF. La fecha efectiva obligatoria no está especificada en la NIIF 9 pero será determinada cuando se finalicen las gases pendientes. Sin embargo, application de la NIIF 9 es permitida.\n\n• La NIIF 9 (2014) tal y como fue emitida en julio 2014.  La entidad tiene que aplicar este estándar para los períodos anuales que comiencen o después de 1 enero 2018. La aplicación temprana es permitida. Si la entidad elige aplicar este estándar temprano, tiene que revelar ese hecho y aplicar todos los requerimientos  contenidos en  este estándar al mismo tiempo (vea también parágrafos 7.1.2, 7.2.21 y 7.3.2).  También tiene que, al mismo tiempo, aplicar las enmiendas contenidas en el Apéndice C. Este estándar reemplaza la NIIF 9 (2009), la NIIF 9 (2010) y la NIIF 9 (2013). Sin embargo, para los períodos anuales que comiencen antes de 1 enero 2018, la entidad puede elegir aplicar las versiones anteriores de la NIIF 9 en lugar de aplicar temprano la  este estándar sí, y solo si, la fecha relevante de la aplicación inicial de la entidad es antes de 1 febrero 2015. La enmiendas incorporan adiciones la enmienda tal y como fue emitida en Apéndice C de la NIIF 9 en 2009, 2010 y 2013."]
[null,null,null,null,null,"PA grupo","PA","Referencia","Requerimiento de presentación/revelación","Yes / No / N/A","Comentarios"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,"Adopción  del estándar antes de lafecha efectiva"]
[null,null,null,"9A",1,"9A","9A",null,"¿La entidad ha aplicado la  NIIF 9 (y la enmienda a la  otras NIIF listadas en el Apéndice C de la NIIF 9) para el período que comienza antes de 1 enero 2015? "]
[null,null,null,null,null,null,null,null,"If yes :"]
["9A-Y",null,null,null,null,"9A",null,"NIIF 9:7.1.1","Tiene que revelar ese hecho."]
["9A-Y",null,null,"9A1",2,"9A-1",null,null,"¿La fecha de la aplicación inicial de la NIIF 9 no es al comienzo del período de presentación de reporte?"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,"If yes :"]
["9A-Y","9A1-Y",null,"9A1C1",3,"9A-1",null,"NIIF 9:7.2.3","La entidad tiene que revelar ese hecho y las razones para usar esa fecha de aplicación inicial."]
["9A-Y","9A1-Y","9A1C1-G",null,null,null,null,"NIIF 9:7.2.2","Nota:  Para el propósito de las determinaciones de transición  contenidas en los parágrafos 7.2.1 y  7.2.3 to 7.2.16 de la NIIF 9, la fecha de aplicación inicial es la fecha cuando la entidad aplica por primera vez los requerimientos  de la NIIF 9. La fecha de aplicación inicial puede ser:"]
["9A-Y","9A1-Y","9A1C1-G",null,null,null,null,null,"a) cualquier fecha entre la emisión de esta NIIF y el 31 diciembre 2010, para las entidades que inicialmente aplican esta NIIF antes de 1 enero 2011; o"]
["9A-Y","9A1-Y","9A1C1-G",null,null,null,null,null,"b) el comienzo del primer período de presentación de reporte en las cuale la entidad adopts NIIF 9, para las entidades que inicialmente aplican la  NIIF 9 en o después de 1 enero 2011."]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Yes"]
[null,null,null,null,null,null,null,"NIC 39","Instrumentos financieros: reconocimiento y medición",null,null,"No"]
[null,null,null,null,null,null,"PA","Referencia","Requerimiento de presentación/revelación",null,null,"N/A"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,"Para orientación adicional, seleccione Show (muestre) en la siguiente columna",null,null,"Show"]
["-G",null,null,null,null,null,null,null,"Requerimientos de presentación/revelación nuevos o enmendados efectivos para la primera vez",null,null,"Hide"]
["-G",null,null,null,null,null,null,null,"Ninguno",null,null,"Yes"]
["-G",null,null,null,null,null,null,null,"Parágrafos nuevos o enmendados todavía no efectivos",null,null,"No"]
["-G",null,null,null,null,null,null,null,"Al 30 Abril 2014, los siguientes estándares nuevos o revisados (emitidos pero todavía no efectivos) adicionan parágrafos nuevos a la  NIC 39 o enmiendan parágrafos existentes contenido en la NIC 39:\n\n•   La NIIF 9 Instrumentos financieros (emitida en noviembre 2009 enmendada octubre 2010) incluyó enmienda por consecuencia a la  NIC 39 y a la CINIIF 10 Información financiera intermedia y Deterioro.La  NIIF 9(2010) reemplaza la CINIIF  9 Revaloración de derivados implícitos. Los requerimientos adicionados a la NIIF 9 en octubre 2010 incorporaron  los requerimientos que previamente se establecen en los parágrafos 5 y 7 de IFRIC 9. Como una enmienda por consecuencia, la NIIF 1  Adopción  por primera vez de las  Normas Internacionales de Información Financiera incorporó los requerimientos  previamente que se establecen el parágrafo 8 de la CINIIF 9.  La entidad tiene que aplicar esas enmiendas cuando aplique la  IFRS9 (2010).",null,null,"Orientación"]
["-G",null,null,null,null,null,null,null,"•    Fecha efectiva obligatoria y revelaciones de transición (enmienda a la  NIIF 9(2009), la NIIF 9(2010) y la NIIF 7), emitida en diciembre 2011, enmendó los parágrafos  8.1.1 y 8.2.12 de la NIIF 9(2009) y los parágrafos 7.1.1 y 7.2.14 de la NIIF 9(2010). Las enmiendas son aplicables cuando la entidad aplique la NIIF 9. La NIIF 9 es aplicable para los períodos anuales que comiencen o después de 1 enero 2015, con aplicación temprana permitida.   La fecha efectiva obligatoria no está especificada en la NIIF 9 (2010). Sin embargo, la NIIF 9 (2010) está disponible para aplicación."]
["-G",null,null,null,null,null,null,null,"La NIIF 9, tal y como fue enmendada en noviembre 2013, enmendó la fecha efectiva obligatoria de esta NIIF. La fecha efectiva obligatoria no está especificada en la NIIF 9 pero será determinada cuando sean finalizadas las fases pendientes. Sin embargo, application de la NIIF 9 es permitida."]
["p/c","p/c","p/c","matriz","nivel","PA grupo","PA","Referencia","Requerimiento de presentación/revelación","Yes / No / N/A","Comentarios"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,"Coberturas del valor razonable"]
[null,null,null,"39a",1,"39A","39A",null,"¿La entidad implementó cualesquiera coberturas del valor razonable de la exposición ante la tasa de interés de una porción de un portafolio de activos financieros o pasivos financieros?"]
[null,null,null,null,null," ",null,null,"If yes :"]
["39a-Y",null,null,null,null,"39A",null,"NIC 39:89A","Para la cobertura del valor razonable de la exposición ante la tasa de interés de unaa porción de un portafolio de activos financieros o pasivos financieros (y solo en tal a cobertura), el requerimiento contenido en el parágrafo 89(b) de la NIC 39 puede ser satisfecho mediante presentar la ganancia o pérdida atribuible al elemento cubierto ya sea:"]
["39a-Y",null,null,null,null,null,null,null,"a) en un solo elemento de línea separado dentro  de los activos, para los períodos de tiempo de re-fijación del precio para los cuales el elemento cubierto sea un activo; o"]
["39a-Y",null,null,null,null,null,null,null,"b) en un solo elemento de línea separado dentro  de los pasivos , para los períodos de tiempo de re-fijación del precio para los cuales el elemento cubierto is un pasivo."]
["39a-Y",null,null,"39aC1",2,"39A",null,"NIC 39:89A","Los elementos de línea separados a los cuales se hace referencia en los parágrafos 89A(a) y 89A(b) de la NIC 39 (vea arriba) tienen que ser presentados junto a los activos financieros o pasivos financieros. Las cantidades incluidas en esos elementos de línea tienen que ser removidas del estado de posición financiera  cuando cuando sean des-reconocidos los activos o pasivos con los cuales se relacionan."]
["39a-Y","39aC1-G",null,null,null,null,null,null,"Notas:"]
["39a-Y","39aC1-G",null,null,null,null,null,"NIC 39:89(b) ","La ganancia o pérdida en el elemento cubierto atribuible al riesgo cubierto tiene que ajustar el  valor en libros de los elementos cubiertos y ser reconocida en utilidad o pérdida. Esto aplica si el elemento cubierto es de otra manera medido al costo."]

{"sheet":"IFRS9(2013)A","index":26,"n_rows":544,"n_cols":13,"rows_kept":544,"cut":false,"hidden":false,"merged":[[457,11,463,11],[469,10,470,10],[496,10,497,10]]}
["p/c","p/c","p/c","p/c","matriz","nivel",null,null,"Índice","(NIIF 9 & NIC 39 combinados)",null,"ResumenPAcontabilidad ","Yes"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,"NIIF 9(2013)","Instrumentos financieros",null,null,"No"]
[null,null,null,null,null,null,null,"PA","Referencia","Requerimiento de reconocimiento/medición",null,null,"N/A"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,"En noviembre 2013 fue emitida la NIIF 9 (2013) y fueron adicionados los requerimientos  relacionados con  contabilidad  de cobertura:",null,null,"Orientación"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,"a) IASB revisó de manera comprensiva los requerimientos de la contabilidad de cobertura  contenidos la NIC 39 y los reemplazó con los requerimientos  contenidos en la NIIF  9",null,null,"Show"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,"b) los requerimientos de la contabilidad de cobertura  contenidos en la NIIF  9 alinean la contabilidad  de cobertura más estrechamente con la administración del riesgo, resultando en información más útil  para los usuarios de estados financieros. Los requerimientos  también establecen un enfoque más basado-en-principios para la contabilidad  de cobertura y aborda las inconsistencias y debilidades en el modelo de la contabilidad de coberturacontenido en la NIC 39.",null,null,"Hide"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,"c) IASB no abordó de manera específica la contabilidad para los portafolios abiertos o la macrocobertura como parte de requerimientos de la contabilidad de cobertura  contenidos en la NIIF  9. ",null,null,"Yes"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Este estándar está disponible para aplicación. Si la entidad elige aplicar este estándar tiene que aplicar todos los requerimientos  contenidos en  este estándar al mismo tiempo, sujeta a condiciones muy específicas (vea el Capítulo 7 para las determinaciones de transición detaladas). La NIIF 9(2013) reemplaza las versiones de la NIIF 9 emitidas en 2009 y 2010. Sin embargo, la entidad puede elegir aplicar NIIF 9(2009) o la NIIF 9(2010) (vea la Sección separada de este Manual) en lugar de aplicar temprano la  NIIF 9(2013). \nSi la entidad elige aplicar la NIIF 9(2013), y no ha aplicado NIIF 9(2009) o la NIIF 9(2010), tiene que aplicar todos los requerimientos  de la NIIF 9(2013) al mismo tiempo con ciertas excepciones.\n\n",null,null,"No"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Esta Sección de la lista de verificación aborda la NIIF 9, que prescribe el tratamiento de la contabilidad para los instrumentos financieros. El objetivo de esta NIIF es establecer los principios para la información financiera de activos financieros y pasivos  financieros que presentará información relevante y útil  para los usuarios de estados financieros para el valoración de las cantidades, oportunidad e incertidumbre de flujos de efectivo futuros de la entidad.",null,null,"Orientación"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Yes"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Para Orientación adicional, seleccione \"Show\" (muestre) en la siguiente columna",null,null,"No"]
["-G",null,null,null,null,null,null,null,null,"Parágrafos nuevos o enmendados efectivos por primera vez\n\nMejoramientos anuales a las NIIF  Ciclo 2010-2012, emitida en diciembre 2013, enmendó los parágrafos  4.2.1 y 5.7.5 como una enmienda por consecuencia derivada de la enmienda a la NIIF 3. La entidad tiene que aplicar esa  enmienda prospectivamente a las combinaciones de negocios a las cuales aplique la enmienda a la NIIF 3.\n\nParágrafos nuevos o enmendados todavía no efectivos\n\n• NIIF 9 (2014) tal y como fue emitida en julio 2014. La entidad tiene que aplicar este estándar para los períodos anuales que comiencen o después de 1 enero 2018. La aplicación temprana es permitida. Si la entidad elige aplicar este estándar temprano, tiene que revelar ese hecho y aplicar todos de los requerimientos  contenidos en  este estándar al mismo tiempo (vea también parágrafos 7.1.2, 7.2.21 and 7.3.2). También tiene que, al mismo tiempo, aplicar las enmiendas contenidas en el Apéndice C. Este estándar reemplaza la NIIF 9 (2009), la NIIF 9 (2010) y la NIIF 9 (2013). Sin embargo, para los períodos anuales que comiencen antes de 1 enero 2018, la entidad puede elegir aplicar las versiones anteriores de la NIIF 9 en lugar de aplicar temprano la  este estándar sí, y solo si, la fecha relevante de la aplicación inicial de la entidad es antes de 1 febrero 2015. La enmiendas incorporan adiciones a la enmienda tal y como fue emitida en los Apéndice C de la NIIF 9 en 2009, 2010 y 2013.",null,null,"Orientación"]
["-G",null,null,null,null,null,null,null,"NIIF 9:7.1.1","La NIIF 9 tal y como fue emitida en julio 2014 reemplazó este estándar. La entidad tiene que aplicar la  NIIF 9 tal y como fue emitida en julio 2014 para los períodos anuales que comiencen o después de 1 enero 2018. Sin embargo, para los períodos anuales que comiencen antes de 1 enero 2018, la entidad puede elegir aplicar este estándar sí, y solo si, fecha de la aplicación inicial de la entidad es antes de 1 febrero 2015. Si la entidad elige aplicar este estándar, tiene que aplicar todos los requerimientos  contenidos en  este estándar al mismo tiempo (vea también parágrafos 7.1.1A and 7.2.16). Si la entidad aplica este estándar, tiene que revelar ese hecho y al mismo tiempo aplica las enmiendas contenidas en el Apéndice C."]
["-G",null,null,null,null,null,null,null,"NIIF 9:7.1.2","A pesar de los requerimientos  contenidos en  el parágrafo 7.1.1, para los períodos anuales que comiencen antes de 1 enero 2018, la entidad puede elegir aplicar los requerimientos  para la presentación of ganancias y pérdidas on pasivos  financieros designados como a valor razonable a través de utilidad  o pérdida contenidos en los parágrafos 5.7.1(c), 5.7.7–5.7.9, 7.2.13 y B5.7.5–B5.7.20 sin aplicar los otros requerimientos  contenidos en  este estándar. Si la entidad elige aplicar sólo esos parágrafos, tiene que revelar ese hecho y proporcionar con una base continua las revelaciones que se establecen los parágrafos 10–11 de la NIIF 7 (tal y como fue enmendada por la NIIF 9, emitida en octubre 2010)."]
["-G",null,null,null,null,null,null,null,"NIIF 9:7.1.4","NIIF 15 Ingresos ordinarios provenientes de contratos con clientes, emitida en mayo 2014, enmendó los parágrafos  3.1.1, 4.2.1, 5.1.1, 5.2.1, 5.7.6, B3.2.13, B5.7.1, C5 y C42 y eliminó el parágrafo C16 y su encabezado relacionado. Al Apéndice A fueron adicionados los parágrafos 5.1.3 y 5.7.1A, y una definición. La entidad tiene que aplicar esas enmiendas cuando aplique la  NIIF 15."]
["-G",null,null,null,null,null,null,null,null,"  NOTA DE ALCANCE\n\nLa NIIF 9 (2013) aplica a todos los elementos dentro  del alcance de la  NIC 39.\n\nLa NIIF 9(2013) ha realizado enmiendas por consecuencia a una serie de NIIF. Las enmiendas por consecuencia han sido incorporadas en las respectivas Secciones de este cuestionario."]
[null,null,null,null,null,null,null,"PA","Referencia","Requerimiento de reconocimiento/medición","Yes / No / N/A","Comentarios"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Preguntas detalladas de cumplimiento"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Reconocimiento inicial de los activos financieros"]
[null,null,null,null,"9A",1,"9A","9A",null,"¿La entidad tiene activos financieros y / o pasivos financieros que estén dentro  del alcance de la  NIC 39? "]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,"If yes :"]
["9A-Y",null,null,null,null,null,"9A",null,"NIIF 9:3.1.1","¿La entidad ha reconocido un activo financiero y / or un pasivo financiero en sus estado de posición financiera  cuando, y solo cuando, la entidad se hace parte de todas las determinaciones contractuales de lo instrumento (vea B3.1.1 y B3.1.2)?"]
["9A-Y",null,null,null,null,null,"9A",null,"NIIF 9:3.1.1","¿La entidad, cuando reconoce por primera vez un activo financiero, lo  ha clasificado de acuerdo con los parágrafos 4.1.1 - 4.1.5 y lo ha medido de acuerdo con el parágrafo 5.1.1 y 5.1.2 (vea abajo)?  "]
["9A-Y",null,null,null,null,null,null,null,"NIIF 9:3.1.1","¿La entidad, cuando reconoce por primera vez un pasivo financiero, lo ha clasificado de acuerdo con los parágrafos  4.2.1 y 4.2.2 y lo ha medido de acuerdo con el parágrafo 5.1.1 y 5.1.2 (vea abajo)?"]
["9A-Y",null,null,null,null,null,"9A",null,"NIIF 9:3.1.2","¿La manera regular de compra o venta de los activos financieros ha sido reconocida y des-reconocida  según sea aplicable, usando la contabilidad de la fecha de negociación o la contabilidad de la fecha de liquidación (vea los parágrafos B3.1.3-B3.1.6)?"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Des-reconocimiento de los activos financieros"]
[null,null,null,null,"9B",1,"9B","9B",null,"¿La entidad ha des-reconocido  cualesquiera activos financieros?"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,"If yes :"]
["9B-G",null,null,null,null,null,null,null,"NIIF 9:3.2.1","Nota: En los estados financieros consolidados, parágrafos 3.2.2–3.2.9, B3.1.1, B3.1.2 y B3.2.1–B3.2.17 son aplicados a nivel consolidado. Por lo tanto , la entidad primero consolifechas todas las subsidiarias de acuerdo con la NIIF 10 Estados financieros consolidados y luego aplica esos parágrafos al grupo resultante."]
["9B-Y",null,null,null,"9BC1",2,"9B",null,"NIIF 9:3.2.2","¿La entidad ha determinado si parágrafos 3.2.3-3.2.9 debe ser aplicados a una parte de un activo financiero o al activo financiero en su totalidad antes de evaluar si, y en qué extensión, el des-reconocimiento es apropiado según esos parágrafos?"]
["9B-Y","9BC1-G",null,null,null,null,null,null,null,"Nota: \na) Los parágrafos 3.2.3–3.2.9 son aplicados a una parte de un activo financiero (o a una parte de un grupo de activos financieros similares) sí, y solo si, la parte que esté siendo considerarada para des-reconocimiento satisface una de las siguientes tres condiciones.\n\ni. la parte comprende solo flujos de efectivo identificados de manera específica del activo financiero (o un grupo de activos financieros similares). Por ejemplo, cuando la entidad participa en una banda de tasa de interés donde la contraparte obtiene el derecho a los flujos de efectivo de los intereses, pero no a los flujos de efectivo del principal de los instrumentos de deuda, los parágrafos 3.2.3–3.2.9 son aplicados a los flujos de efectivo de los intereses.  \n\n \n"]
["9B-Y","9BC1-G",null,null,null,null,null,null,null,"ii. la parte comprende solo una participación proporcional plena (pro rata) de los flujos de efectivo del activo financiero (o un grupo de activos financieros similares). Por ejemplo, cuando la entidad participa en un acuerdo donde la contraparte obtiene los derechos al 90 por ciento de todos los flujos de efectivo de un instrumento de deuda, parágrafos 3.2.3–3.2.9 son aplicados al 90 por ciento de esos flujos de efectivo. Si hay más de una contraparte, cada contraparte no está requerida a tener una participación proporcional de los flujos de efectivo provisto que la entidad que transfiere tiene una participación proporcional plena. \n\niii. la parte comprende solo una participación proporcional plena (pro rata) of flujos de efectivo identificados de manera específica del activo financiero (o un grupo de activos financieros similares). por ejemplo, cuando la entidad participa en un acuerdo donde la contraparte obtiene the derechos a a 90 por ciento share of flujos de efectivo de los intereses del activo financiero, parágrafos 3.2.3–3.2.9 son aplicados to 90 por ciento de esos flujos de efectivo de los intereses. si hay más de una contraparte, cada contraparte no está requerida a tener una participación proporcional de los flujos de efectivo identificados de manera específica provisto que la entidad que transfiere tiene una participación proporcional plena."]
["9B-Y","9BC1-G",null,null,null,null,null,null,null,"b) en todos los otros casos, parágrafos 3.2.3–3.2.9 son aplicados al activo financiero en su totalidad (o al grupo de activos financieros similares en su totalidad). Por ejemplo, cuando la entidad transfiere (i) los derechos al primero o al último 90 por ciento de los recaudos de efectivo del activo financiero (o un grupo de activos financieros), o (ii) los derechos al 90 por ciento de los flujos de efectivo del grupo de cuentas por cobrar, pero proporciona una garantía para compensar al comprador por cualesquiera pérdidas de crédito hasta el 8 por ciento de la cantidad principal de los cuentas por cobrar, los parágrafos 3.2.3–3.2.9 son aplicados al activo financiero (o un grupo de activos financieros similares) en su totalidad."]
["9B-Y",null,null,null,"9BC2",2,"9B",null,null,"¿La entidad ha des-reconocido un activo financiero cuando, y solo cuando:\n"]
["9B-Y",null,null,null,null,null,"9B",null,"NIIF 9:3.2.3 (a)","a) los derechos contractuales a los flujos de efectivo provenientes del activo financiero expiran, o\n"]
["9B-Y",null,null,null,null,null,"9B",null,"NIIF 9:3.2.3 (b)","b) transfirió el activo financiero tal y como se establece en los parágrafos 3.2.4 and 3.2.5 y la transferencia califica para des-reconocimiento de acuerdo con el parágrafo 3.2.6 (vea abajo)?"]
["9B-Y","9BC2-G",null,null,null,null,null,null,null,"Nota: la entidad transfiere un activo financiero sí, y solo si, it ya sea: (3.2.4)\n(a) transfiere  los derechos contractuales a recibir flujos de efectivo del activo financiero, o\n(b) retiene los derechos contractuales a recibir flujos de efectivo del activo financiero,\npero asume la obligación contractual de pagar los flujos de efectivo a uno o más\ndestinatarios en un acuerdo que satisface las condiciones contenidas en el parágrafo 3.2.5."]
["9B-Y","9BC2-G",null,null,null,null,null,null,null,"Nota: Cuando la entidad retiene los derechos contractuales a recibir los flujos de efectivo de un activo financiero (el ‘activo original’), pero asume la obligación contractual para pagar esos flujos de efectivo a uno o más entidades (los ‘destinatarios eventuales’), la entidad trata una transacción como la transferencia de un activo financiero, sí, y solo si, se satisfacen todas las siguientes tres condiciones: (3.2.5)"]
["9B-Y","9BC2-G",null,null,null,null,null,null,null,"a) la entidad no tiene obligación de pagar cantidades a los destinatarios eventuales a menos que recaude cantidades equivalente provenientes del activo original. Los anticipos de corto plazo por la entidad con el derecho a recuperar plenamente la cantidad prestada más los intereses causados a tasas del mercado no violan esta condición. \n"]
["9B-Y","9BC2-G",null,null,null,null,null,null,null,"b) a la entidad le está prohibido por los términos del contrato de transferencia vender o pignorar el activo original diferente a como garantía para los destinatarios eventuales para la obligación de pagar los flujos de efectivo. \n\nc)la entidad tiene la obligación de remitir cualesquiera flujos de efectivo que recaude a nombre de los destinatarios eventuales sin demora material. Además, la entidad no tiene derecho a reinvertir los flujos de efectivo, excepto para inversiones en efectivo o equivalentes de efectivo (tal y como se define en NIC 7 Estado de  flujos de efectivo) durante el período de liquidación en corto desde la fecha de recaudo hasta la fecha de remisión requerida al destinatarios eventuales, y los intereses ganados en tales inversiones son pasados a los destinatarios eventuales."]
["9B-Y","9BC2-G",null,null,null,null,null,null,null,"Nota: Los parágrafos 3.2.6 a 3.2.9 de la NIIF 9 proporcionan orientación sobre cómo evaluar cuándo la entidad transfiere un activo financiero."]
[null,null,null,null,"9C",1,"9C","9C",null,"¿La entidad ha transferido cualesquiera activos financieros?"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,"If yes :"]
["OR,9B-Y,9C-Y",null,null,null,null,null,null,null,null,"Transferencias que califican para des-reconocimiento"]
["OR,9B-Y,9C-Y",null,null,null,null,null,"9B and 9C",null,"NIIF 9:3.2.10","¿La entidad ha reconocido ya sea un activo de servicio o un pasivo de servicio fpor un contrato de servicio, cuando transfiere un activo financiero en una transferencia que califica para des-reconocimiento en su totalidad y retiene el derecho al  servicio del activo financiero por un pago?"]
["OR,9B-Y,9C-Y",null,null,null,null,null,"9B and 9C",null,"NIIF 9:3.2.10","¿La entidad ha reconocido un pasivo a su valor razonable, si los honorarios a ser recibidos no se espera compensen lo adecuado de la entidad para la prestación del servicio?"]
["OR,9B-Y,9C-Y",null,null,null,null,null,"9B and 9C",null,"NIIF 9:3.2.10","¿La entidad ha reconocido a activo de servicio de acuerdo con el parágrafo 3.2.13, si los honorarios a ser recibidos se espera que sean más que compensación adecuada por el servicio?"]
["OR,9B-Y,9C-Y",null,null,null,null,null,"9B and 9C",null,"NIIF 9:3.2.11","¿La entidad ha reconocido un nuevo activo financiero, un pasivo financiero o un pasivo de servicio obtenido como resultado de la transferencia de un activo financiero que es des-reconocido  en su totalidad, a valor razonable?"]
["OR,9B-Y,9C-Y",null,null,null,null,null,"9B and 9C",null,"NIIF 9:3.2.12","En el des-reconocimiento de un activo financiero en su totalidad, ¿La entidad ha reconocido en utilidad o pérdida la diferencia entre:"]
["OR,9B-Y,9C-Y",null,null,null,null,null,"9B and 9C",null,null,"a) el  valor en libros (medido a la fecha del des-reconocimiento); y"]
["OR,9B-Y,9C-Y",null,null,null,null,null,"9B and 9C",null,null,"b) la consideración recibida (incluyendo cualquier activo nuevo obtenido menos cualquier pasivo nuevo asumido )?"]
["OR,9B-Y,9C-Y",null,null,null,null,null,"9B and 9C",null,"NIIF 9:3.2.13","Si el activo transferido es parte de un activo financiero más grande y la parte transferida califica para des-reconocimiento en su totalidad, ¿La entidad ha asignado el anterior valor en libros de los activo financiero más grande entre la parte que continúa siendo reconocido y la parte que is des-reconocido , con base en los valores razonables relativos de esas partes en la fecha de la transferencia?"]
["OR,9B-Y,9C-Y",null,null,null,"9BCC1",2,"9B and 9C",null,"NIIF 9:3.2.13","Si el activo transferido es parte de un activo financiero más grande y la parte transferida califica para des-reconocimiento en su totalidad, ¿la utilidad o pérdida ha sido determinada como la diferencia entre:"]
["OR,9B-Y,9C-Y",null,null,null,null,null,null,null,null,"a) el  valor en libros (medido a la fecha del des-reconocimiento) asignado a la parte des-reconocida ; y"]
["OR,9B-Y,9C-Y",null,null,null,null,null,null,null,null,"b) la consideración recibida para la parte des-reconocida?"]
["OR,9B-Y,9C-Y","9BCC1-G",null,null,null,null,null,null,"NIIF 9:3.2.13","Nota: Para este propósito, el activo de servicio retenido tiene que ser tratado como una parte que continúa siendo reconocido."]
["9C-Y",null,null,null,null,null,null,null,null,"Transferencias que no califican para des-reconocimiento"]
["9C-Y",null,null,null,null,null,"9C",null,"NIIF 9:3.2.15","¿La entidad continúa reconociendo el activo transferido en su totalidad y reconociendo un pasivo financiero por la consideración recibida, cuando la transferencia no resulta en des-reconocimiento porque la entidad ha retenido sustancialmente todos los riesgos y recompensas de la propiedad del activo transferido?"]
["9C-Y",null,null,null,null,null,"9C",null,"NIIF 9:3.2.15","¿La entidad ha reconocido cualesquiera ingresos en el activo transferido y cualquier gasto incurrido en el pasivo financiero en los períodos subsiguientes por cualquier transferencia que no resultó en des-reconocimiento en el períodos anteriores?"]
["9C-Y",null,null,null,null,null,null,null,null,"Participación continuada en activos transferidos"]
["9C-Y",null,null,null,"9C1",2,"9C-1",null,null,"¿La entidad tiene cualquier participación continuada en el activo transferido?"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,"If yes :"]
["9C-Y","9C1-Y",null,null,"9C1C1",3,"9C-1",null,"NIIF 9:3.2.16","¿La entidad continúa reconociendo el activo transferido en la extensión de su participación continuada, cuando ya sea la transferencia no retiene sustancialmente todos los riesgos y recompensas de la propiedad del activo transferido, y retiene el control  del activo transferido?"]
["9C-Y","9C1-Y","9C1C1-G",null,null,null,null,null,null,"Nota: Si la entidad ni transfiere ni retiene sustancialmente todos los riesgos y recompensas de la propiedad del activo transferido, y retiene el control  del activo transferido, la entidad continúa reconociendo el activo transferido en la extensión de su participación continuada. La extensión de la participación continuada de la entidad en el activo transferido es la extensión en la cual está expuesta a los cambios en el valor del activo transferido. por ejemplo: \n\na) cuando la participación continuada de la entidad toma la forma de garantía del activo transferido, La extensión de la participación continuada de la entidad es el más bajo de (i) la cantidad del activo and (ii) la cantidad máxima de la consideración recibida que la entidad podría estar requerida a reembolsar (‘la cantidad de la garantía’). \n\nb) cuando la participación continuada de la entidad toma la forma de una opción  suscrita o de una opción  comprada (o ambos) on el activo transferido, La extensión de la participación continuada de la entidad es la cantidad del activo transferido que la entidad puede recomprar. sin embargo, en el caso de a opción  suscrita de venta on an activo que es medido a valor razonable, La extensión de la participación continuada de la entidad está limitada al más bajo entre del valor razonable del activo transferido and precio de ejercicio de la opción  (vea el parágrafo B3.2.13). \n\nc) cuando la participación continuada de la entidad toma la forma de una opción  liquidada-en-efectivo o determinación similar en el activo transferido, La extensión de la participación continuada de la entidad es medido de la misma manera que la que resulta de las opciones que no son liquidadas en efectivo tal y como se establece en (b) arriba."]
["9C-Y","9C1-Y",null,null,null,null,"9C-1",null,"NIIF 9:3.2.17","¿La entidad ha reconocido el pasivo asociado cuando la entidad continúa reconociendo un activo en la extensión de su participación continuada? \n"]
["9C-Y","9C1-Y",null,null,"9C1C2",3,"9C-1",null,"NIIF 9:3.2.17","¿La entidad ha medido  el activo transferido y el pasivo asociado con una base que refleje los derechos y obligaciones que la entidad ha retenido, a pesar de los otros requerimientos de medición contenidos en esta NIIF?"]
["9C-Y","9C1-Y","9C1C2-G",null,null,null,null,null,"NIIF 9:3.2.17","Nota: El pasivo asociado es medido de manera tal que el valor neto en libros del activo transferido y el pasivo asociado sea:\n\na) el costo amortizado de los derechos y obligaciones retenidos por la entidad, si el activo transferido es medido a costo amortizado; o\n\nb) igual al valor razonable de los derechos y obligaciones retenidos por la entidad cuando medido sobre una base independiente, si el activo transferido es medido a valor razonable."]
["9C-Y","9C1-Y",null,null,"9C1C3",3,"9C-1",null,"NIIF 9:3.2.18","¿La entidad continúa reconociendo cualesquiera ingresos que surjan del activo transferido en la extensión de su participación continuada and reconocido any gasto incurrido en el pasivo asociado?"]
["9C-Y","9C1-Y","9C1C3-G",null,null,null,null,null,"NIIF 9:3.2.19","Nota: Para el propósito de la medición subsiguiente, los cambios reconocidos en el valor razonable del activo transferido y el pasivo asociado son contabilizados de manera consistente unos con otros y no se pueden compensar"]
["9C-Y","9C1-Y",null,null,null,null,"9C-1",null,"NIIF 9.3.2.20","Cuando participación continuada de la entidad es en solo parte de un activo financiero, ¿La entidad ha asignado el anterior valor en libros del activo financiero entre la parte que continúa reconociendo según su participación continuada, y la parte que ya no es reconocida con base en valores razonables relativos de esas partes en la fecha de la transferencia?"]
["9C-Y","9C1-Y",null,null,null,null,"9C-1",null,"NIIF 9.3.2.20","Para este propósito, ¿La entidad ha reconocido en utilidad y pérdida la diferencia entre:"]
["9C-Y","9C1-Y",null,null,null,null,null,null,null,"a) el  valor en libros (medido a la fecha del des-reconocimiento) asignado a la parte que ya no es reconocida; y"]
["9C-Y","9C1-Y",null,null,null,null,null,null,null,"b) la consideración recibida por la parte que ya no es reconocida?"]
["9C-Y",null,null,null,null,null,null,null,null,"Todas las transferencias"]
["9C-Y",null,null,null,null,null,"9C",null,"NIIF 9:3.2.22","¿La entidad no puede compensar el activo y el pasivo asociado, cuando un activo transferido continúa siendo reconocido?"]
["9C-Y",null,null,null,null,null,"9C",null,"NIIF 9:3.2.22","¿La entidad ha asegurado que no compensa cualesquiera ingresos que surjan del activo transferido con cualquier gasto incurrido en el pasivo asociado?"]
["9C-Y",null,null,null,"9C2",2,"9C-2",null,null,"¿La transferencia del activo financiero involucra un colateral que no es en efectivo?"]
["9C-Y","9C2-G",null,null,null,null,null,null,"NIIF 9:3.2.23","Nota: Cuando el cedente proporciona colateral que no es en efectivo al cesionario, la contabilidad para el colateral por la cedente y la cesionario depende de si el cesionario tiene el derecho a vender o a volver a pignorar el colateral y de si el cedente ha incumplido."]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,"If yes :"]
["9C-Y","9C2-Y",null,null,null,null,null,null,null,"La entidad es el cedente"]
["9C-Y","9C2-Y",null,null,null,null,"9C-2",null,"NIIF 9:3.2.23","¿La entidad ha reclasificado el activo en sus estado de posición financiera  por separado de otros activos, si el cesionario tiene el derecho por contrato o costumbre a vender o volver a pignorar el colateral?"]
["9C-Y","9C2-Y",null,null,null,null,"9C-2",null,"NIIF 9:3.2.23","¿La entidad ha des-reconocido  el colateral cuando por su no pago según los términos del contrato ya no tiene derecho a redimir el colateral?"]
["9C-Y","9C2-Y",null,null,null,null,null,null,null,"La entidad como cesionario:"]
["9C-Y","9C2-Y",null,null,null,null,"9C-2",null,"NIIF 9:3.2.23","¿La entidad ha reconocido los producidos de la venta y un pasivo medido a valor razonable por su obligación para devolver el colateral cuando cuando vendel colateral que le fue pignorado?"]
["9C-Y","9C2-Y",null,null,null,null,"9C-2",null,"NIIF 9:3.2.23","¿La entidad ha reconocido el colateral como un activo inicialmente medido a valor razonable o, si ha vendido el colateral, ha des-reconocido su obligación para devolver el colateral cuando la cedente no por el no pago según los términos del contrato ya no tiene derecho a redimir el colateral?"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Des-reconocimiento de pasivos  financieros"]
[null,null,null,null,"9D",1,"9D","9D",null,"¿La entidad ha des-reconocido  cualesquiera pasivos  financieros?"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,"If yes :"]
["9D-Y",null,null,null,null,null,"9D",null,"NIIF 9:3.3.1","¿La entidad ha removido un pasivo financiero (o una parte de un pasivo financiero) proveniente de su estado de posición financiera  cuando, y solo cuando, se extingue; i.e. cuando la obligación contenida en el contrato es descargada o cancelada o expirada?"]
["9D-Y",null,null,null,null,null,"9D",null,"NIIF 9:3.3.2","¿la entidad ha contabilizado  el intercambio de los instrumentos de deuda con términos sustancialmente diferentes entre un prestatario y un prestador como una extinción del pasivo financiero original y el reconocimiento de un nuevo pasivo financiero?"]
["9D-Y",null,null,null,null,null,"9D",null,"NIIF 9:3.3.2","¿La entidad ha contabilizado  una modificación importante de los términos de un pasivo financiero existente o una parte de él, como una extinción del pasivo financiero original y el reconocimiento de un nuevo pasivo financiero?"]
["9D-Y",null,null,null,null,null,"9D",null,"NIIF 9:3.3.3","¿La entidad ha reconocido en utilidad o pérdida  la diferencia entre el  valor en libros de un pasivo financiero (o parte de un pasivo financiero) extinguido o transferido a otra parte y la consideración pagada, incluyendo cualesquiera activos transferidos que no sean efectivo o pasivos asumidos?"]
["9D-Y",null,null,null,null,null,"9D",null,"NIIF 9:3.3.4","Si la entidad recompra parte de un pasivo financiero, ¿La entidad ha asignado el anterior valor en libros del pasivo financiero entre la parte que continúa siendo reconocido y la parte que es des-reconocida  con base en los valores razonables relativos de esas partes en la fecha de la recompra?"]
["9A-Y",null,null,null,null,null,null,null,null,"Clasificación de los activos financieros"]
["9A-Y",null,null,null,null,null,"9A",null,"NIIF 9:4.1.1","¿La entidad ha clasificado activos financieros como subsiguientemente medidos a ya sea costo amortizado o a valor razonable con base en ambos de:"]
["9A-Y",null,null,null,null,null,null,null,null,"a) modelo de negocio de la entidad para administrar los activos financieros; y"]
["9A-Y",null,null,null,null,null,null,null,null,"b) las características contractuales de los flujos de efectivo del activo financiero?"]
["9A-Y",null,null,null,"9AC3",2,"9A",null,"NIIF 9:4.1.2","Si el activo financiero ha sido medido a costo amortizado, ¿se han satisfecho ambas de las condiciones siguientes?"]
["9A-Y",null,null,null,null,null,null,null,null,"a) el activo es tenido dentro  de un modelo de negocio cuyo objetivo es tener activos con el fin de recaudar flujos de efectivo contractuales ; y"]
["9A-Y",null,null,null,null,null,null,null,null,"b) los términos contractuales  del activo financiero dan origen en las fechas especificadas a flujos de efectivo que sean únicamente pagos de principal e intereses sobre las cantidades pendientes del principal."]
["9A-Y","9AC3-G",null,null,null,null,null,null,"NIIF 9:4.1.2","Nota: Los parágrafos B4.1.1–B4.1.26 proporcionan orientación sobre cómo aplicar esas condiciones."]
["9A-Y","9AC3-G",null,null,null,null,null,null,"NIIF 9:4.1.3","Nota: Para el propósito de la NIIF 9, intereses es la consideración por el valor del dinero en el tiempo y por el riesgo de crédito asociados con la cantidad del principal pendiente durante a período particular de tiempo."]
["9A-Y",null,null,null,null,null,"9A",null,"NIIF 9:4.1.4","¿El activo financiero ha sido medido a valor razonable a menos que sea medido a costo amortizado de acuerdo con el parágrafo 4.1.2?"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Opción para designar un activo financiero a valor razonable a través de utilidad  o pérdida"]
[null,null,null,null,"9F",1,"9F","9F",null,"¿La entidad ha designado activos financieros a valor razonable a través de utilidad  o pérdida?"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,"If yes :"]
["OR,9A-Y,9F-Y",null,null,null,null,null,"9A, F",null,"NIIF 9:4.1.5","¿La entidad ha designado de manera irrevocable el activo como medido a  valor razonable a través de utilidad  o pérdida en el reconocimiento inicial? "]
["OR,9A-Y,9F-Y",null,null,null,null,null,"9A, F",null,"NIIF 9:4.1.5","¿La designación elimina o reduce de manera importante una inconsistencia de medición o reconocimiento que de otra manera surge de medir activos o pasivos o de reconocer las ganancias y pérdidas en ellos con bases diferentes?"]
["9A-Y",null,null,null,null,null,null,null,null,"Clasificación de pasivos  financieros"]
["9A-Y",null,null,null,"9AC2",2,"9A",null,"NIIF 9:4.2.1","¿La entidad ha clasificado todos los pasivos financieros como subsiguientemente medidos a costo amortizado usando el  método del interés efectivo, excepto para los elementos mencionados en los elementos a-e?"]
["9A-Y","9AC2-G",null,null,null,null,null,null,"NIIF 9:4.2.1","Nota: Las excepciones mencionadas contenidas en el parágrafo 4.2.1 son: a) pasivos  financieros a valor razonable a través de utilidad  o pérdida. Tal pasivos , incluyendo derivados que sean pasivos , subsiguientemente tienen que ser medidos a valor razonable; b) pasivos  financieros que surgen cuando la transferencia de un activo financiero no califica para des-reconocimiento o cuando aplica el enfoque de la participación continuada. Los parágrafos 3.2.15 and 3.2.17 aplican a la medición de tales pasivos  financieros. c) contratos de garantía financiera tal y como se define en Apéndice A. Después reconocimiento inicial, el emisor de tal contrato tiene que (a menos que parágrafo 4.2.1(a) o (b) aplique) subsiguiente medirlo al más alto de: la cantidad determinada de acuerdo con la NIC 37 provisiones, pasivos contingentes y activos contingentes y la cantidad inicialmente reconocido (vea el parágrafo 5.1.1) menos, cuando sea apropiado, la amortización acumulada reconocido de acuerdo con la NIC 18 Ingresos ordinarios.; d) compromisos para proporcionar un préstamo a una tasa de interés por debajo de la del mercado. Después reconocimiento inicial, el emisor de tal compromiso tiene que (a menos que parágrafo 4.2.1(a) aplique) subsiguiente medirlo al más alto de: la cantidad determinada de acuerdo con la NIC 37 y la cantidad  inicialmente reconocido (vea el parágrafo 5.1.1) menos, cuando sea apropiado, la amortización acumulada reconocida de acuerdo con la NIC 18. e) consideración contingente del adquiriente en una combinación de negocios a la cual aplica la NIIF 3 Combinaciones de negocios. Tal consideración contingente subsiguientemente tiene que ser medida a valor razonable.\n"]
["9A-Y","9AC2-G",null,null,null,null,null,null,null,"Nota: El parágrafo e) es efectivo para los períodos anuales que comiencen o después de 1 julio 2014 con aplicación temprana permitida (vea IFRS3.64I & IFRS9:7.1.3)"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Opción  para designar un pasivo financiero como a valor razonable a través de utilidad  o pérdida"]
[null,null,null,null,"9G",1,"9G","9G",null,"¿La entidad ha designado pasivos  financieros a valor razonable a través de utilidad  o pérdida?"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,"If yes :"]
["9G-Y",null,null,null,"9GC1",2,"9G",null,"NIIF 9:4.2.2","¿La entidad, en el reconocimiento inicial, de manera irrevocable ha designado un pasivo financiero como medido a  valor razonable a través de utilidad  o pérdida cuando le es permitido por el parágrafo 4.3.5, o cuando hacerlo resulta en información más relevante? :"]
["9G-Y","9GC1-G",null,null,null,null,null,null,"NIIF 9:4.2.2","La medición del valor razonable podría resultar en información más relevante  porque: 1) elimina o de manera importante reduce inconsistencia de medición o reconocimiento (algunas veces referida como 'un desajuste de contabilidad') que de otra manera surge de medir activos o pasivos o de reconocer las ganancias y pérdidas en ellos con bases diferentes (vea los parágrafos B4.1.29-B4.1.32); ; o 2) un grupo de pasivos  financieros o activos financieros y pasivos financieros es administrado y su desempeño es evaluado con base en el valor razonable, de acuerdo con la una estrategia documentada de administración del riesgo o de inversión, y la información  acerca del grupo es proporcionada internamente con esa base al personal clave de la administración de la entidad (tal y como se define en la NIC 24 Revelaciones de partes relacionadas), por ejemplo la junta de directores de la entidad y director ejecutivo jefe de la entidad (vea los parágrafos B4.1.33-B4.1.36)"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Derivados implícitos "]
[null,null,null,null,"9H",1,"9H","9H",null,"¿La entidad tiene un contrato híbrido con el efecto de que algunos de los flujos de efectivo del instrumento combinado varían de una manera similar a un derivado independiente?"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,"If yes :"]
["9H-Y",null,null,null,"9HC1",2,"9H",null,"NIIF 9:4.3.2","Si un contrato híbrido contiene un anfitrión que es un activo dentro  del alcance de la  NIIF 9, ¿La entidad ha aplicado  los requerimientos  contenidos en los parágrafos 4.1.1–4.1.5 de la NIIF 9 a todo el contrato híbrido?"]
["9H-Y","9HC1-G",null,null,null,null,null,null,"NIIF 9:4.3.1","Nota: Un derivado implícito es un componente de un contrato híbrido que también incluye un anfitrión que no es un derivado—con el efecto de que algunos de los flujos de efectivo del instrumento combinado varía de una manera similar a un derivado independiente. Un derivado implícito causa que algunos o todos de los flujos de efectivo que de otra manera serían requeridos por el contrato sean modificados de acuerdo con una tasa de interés especificada, precio de instrumentos financiero, precio de materia prima básica, tasa de cambio, ìndices o tasas de precios, calificación de crédito or índice de crédito, u otra variable, provisto en el caso de una variable no-financiera que la variable no es específica para una parte del contrato. El derivado que está anexo a un instrumentos financiero pero contractualmente es transferible independientemente de ese instrumento, o tiene una contraparte diferente, no es un derivado implícito sino un instrumento financiero separado."]
["9H-Y",null,null,null,"9HC2",2,"9H",null,"NIIF 9:4.3.3","Si un contrato híbrido contiene un anfitrión que no es un activo dentro  del alcance de esta NIIF, ¿La entidad ha separado al derivado implìcito del anfitrión y lo ha contabilizado como un derivado según esta NIIF sí, y solo si:"]
["9H-Y",null,null,null,null,null,null,null,null,"a) las características económicas y los riesgos del derivado implícito no están relacionados estrechamente con  las características económicas y los riesgos del anfitrión (vea los parágrafos B4.3.5 y B4.3.8); \n\nb) un instrumento separado con los mismos términos que el derivado implícito daría satisfacción a la definición de un derivado; y \n\nc) el contrato híbriodo no es medido a valor razonable con los cambios en  valor razonable reconocido en utilidad o pérdida (i.e. el derivado que está implícito en un pasivo financiero a valor razonable a través de utilidad  o pérdida no es separado)?. "]
["9H-Y","9HC2-G",null,null,null,null,null,null,"NIIF 9:4.3.4","Nota: Si un derivado implícito es separado, el contrato anfitrión tiene que ser contabilizado de acuerdo con la NIIF que sea apropiada. Esta NIIF no aborda si un derivado implìcito tiene que ser presentado por separado en el estado de posición financiera ."]
["9H-Y","9HC2-G",null,null,null,null,null,null,"NIIF 9:4.3.5","Nota: A pesar de parágrafos 4.3.3 and 4.3.4, si un contrato contiene uno o más derivados implícitos y la anfitrión no es un activo dentro  del alcance de esta NIIF, la entidad puede designar todo el contrato híbrido como a valor razonable a través de utilidad  o pérdida a menos que:\n\n1) el derivado implícito(s) no modifique de manera importante los flujos de efectivo que de otra manera serían requeridos por el contrato; o  \n\n2) esté claro con poco o ningún análisis cuando un instrumento híbrido similar sea primero considerado por separado del derivado implícito(s) esté prohibido, tal como una opción  de prepago implícita en un préstamo que le permita al tenedor pagar por anticipado el préstamo por aproximadamente su costo amortizado."]
["9H-Y",null,null,null,"9HC3",2,"9H",null,"NIIF 9:4.3.6","Si la entidad está requerida por esta NIIF a separar al derivado implícito proveniente de su anfitrión, pero no puede medir el derivado implícito por separado ya sea a la adquisición o al final de un período financiero subsiguiente de presentación de reporte, ¿La entidad ha designado todo el contrato híbrido como a valor razonable a través de utilidad  o pérdida?"]
["9H-Y","9HC3-G",null,null,null,null,null,null,"NIIF 9:4.3.7","Nota: Si la entidad no puede medir confiablemente el valor razonable de un derivado implícito con base en sus términos y condiciones, el valor razonable del derivado implícito es la diferencia entre el valor razonable del contrato híbrido y el valor razonable del anfitrión. Si la entidad no puede medir el valor razonable del derivado implícito usando este método, el parágrafo 4.3.6  aplica y el contrato híbrido es designado como a valor razonable a través de utilidad  o pérdida."]
["9H-Y","9HC3-G",null,null,null,null,null,null,null,"Nota: NIIF 13 Medición del  valor razonable, emitida en Mayo 2011, enmendó el parágrafo  4.3.7 de la NIIF 9(2010). La entidad tiene que aplicar la enmienda cuando aplique la NIIF 13."]
["9A-Y",null,null,null,null,null,null,null,null,"Medición inicial"]
["9A-Y",null,null,null,"9AC1",2,"9A",null,"NIIF 9:5.1.1","¿La entidad, en el reconocimiento inicial, ha medido un activo o pasivo financiero a su valor razonable más o menos, en el caso de un activo o pasivo financiero que no sea a valor razonable a través de utilidad  o pérdida, costos de transacción que sean directamente atribuible a la adquisición o emisión del activo o pasivo financiero?"]
["9A-Y","9AC1-G",null,null,null,null,null,null,"NIIF 9:5.1.1A","Para quienes aplican la NIIF 13, si el valor razonable del activo o pasivo financiero en el reconocimiento inicial difiere del precio de la transacción, el parágrafo B5.1.2A debe ser aplicado.  Valor razonable es el precio que sería recibido para vender un activo o pagado para transferir un pasivo en una transacción ordenada entre participantes en el mercado  a la fecha de medición (vea NIIF 13A). "]
["9A-Y","9AC1-G",null,null,null,null,null,null,"NIIF 9:5.1.2","Nota: Cuando la entidad usa la contabilidad de la fecha de liquidación para un activo que es subsiguientemente medido a costo amortizado, el activo es reconocido inicialmente a su valor razonable en la fecha de negociación (vea los parágrafos B3.1.3-B3.1.6)."]
[]
[]
[]
["9A-Y",null,null,null,null,null,null,null,null,"Medición subsiguiente  de los activos financieros"]
["9A-Y",null,null,null,null,null,"9A",null,"NIIF 9:5.2.1","¿La entidad, después del reconocimiento inicial, ha medido un activo financiero a valor razonable o a costo amortizado con base en los parágrafos 4.1.1 – 4.1.5 de la NIIF 9?"]
["9A-Y",null,null,null,null,null,"9A",null,"NIIF 9:5.2.2","¿La entidad ha aplicado  los requerimientos de deterioro  contenidos en los parágrafos 58–65 y AG84–AG93 de la NIC 39 a los activos financieros medidos a costo amortizado (refiérase a la  tab separada \"IAS39A\" de este cuestionario relacionada con  NIC 39)?"]
[null,null,null,null,"9I",1,"9I","9I",null,"¿La entidad ha aplicado la contabilidad  de cobertura?"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,"If yes :"]
["OR,9A-Y,9I-Y",null,null,null,null,null,"9A, I",null,"NIIF 9:5.2.3 and 5.3.2","¿La entidad ha aplicado  los requerimientos de la contabilidad de cobertura  contenidos en los parágrafos 6.5.8–6.5.14 (y, si es aplicable, los parágrafos 89–94 de la NIC 39 para la contabilidad de cobertura del valor razonable para la cobertura del portafolio del riesgo de tasa de interés) a un activo financiero/pasivo financiero que sea designado como elemento cubierto?"]
["9A-Y",null,null,null,null,null,null,null,null,"Medición subsiguiente  de pasivos  financieros"]
["9A-Y",null,null,null,null,null,"9A",null,"NIIF 9:5.3.1","¿La entidad, después del reconocimiento inicial, ha medido  un pasivo financiero de acuerdo con los parágrafos  4.2.1-4.2.2 (vea arriba)?"]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Medición del valor razonable"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Reclasificación"]
[null,null,null,null,"9J",1,"9J","9J",null,"¿La entidad ha reclasificado instrumentos financieros?"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,"If yes :"]
["9J-Y",null,null,null,null,null,"9J",null,"NIIF 9:4.4.1","¿La entidad ha reclasificado todos los activos financieros afectados de acuerdo con los parágrafos  4.1.1-4.1.4, cuando, y solo cuando, ha cambiado sus modelo de negocio para administrar los activos financieros?"]
["9J-Y",null,null,null,"9JC1",2,"9J",null,"NIIF 9:4.4.2","¿La entidad ha asegurado que no ha reclasificado ningún pasivo financiero?"]
["9J-Y","9JC1-G",null,null,null,null,null,null,"NIIF 9:4.4.3","Nota: Los siguientes cambios en las circunstancias no son reclasificaciones para los propósitos de los parágrafos 4.4.1 y 4.4.2:\n\na) un elemento que previamente era un instrumento de cobertura designado y efectivo en la cobertura de los flujos de efectivo o en la cobertura de una inversión neta que ya no califica como tal;\nb) un elemento que se convierte en instrumento de cobertura designado y efectivo en la cobertura de los flujos de efectivo o en la cobertura de una inversión neta; y\nc) cambios en medición de acuerdo con la Sección 6.7."]
["9J-Y",null,null,null,null,null,"9J",null,"NIIF 9:5.6.1","Si la entidad reclasifica activos financieros de acuerdo con el parágrafo 4.4.1 de la NIIF 9 (vea arriba), ¿La entidad ha aplicado  la reclasificación prospectivamente desde lafecha de la reclasificación? "]
["9J-Y",null,null,null,null,null,"9J",null,"NIIF 9:5.6.1","¿La entidad no ha re-emitido ganancias, pérdidas, o intereses, previamente reconocidos, que la NIIF 9 prohíbe re-emitir?"]
["9J-Y",null,null,null,null,null,"9J",null,"NIIF 9:5.6.2","Si la entidad reclasifica un activo financiero como medido a valor razonable, ¿su valor razonable ha sido medido a la fecha de la reclasificación?"]
["9J-Y",null,null,null,null,null,"9J",null,"NIIF 9:5.6.2","¿Cualquier ganancia o pérdida que surge de la diferencia entre el anterior valor en libros y el valor razonable ha sido reconocida en utilidad o pérdida?"]
["9J-Y",null,null,null,null,null,"9J",null,"NIIF 9:5.6.3","Si la entidad reclasifica un activo financiero como es medido a costo amortizado,¿el valor razonable de los activos a la fecha de la reclasificación se ha convertido en su nuevo  valor en libros?"]
[]
["OR,9A-Y,9I-Y",null,null,null,null,null,null,null,null,"Ganancias y pérdidas"]
["9A-Y",null,null,null,null,null,"9A",null,"NIIF 9:5.7.1","¿La ganancia o pérdida en un activo o pasivo financiero que es medido a valor razonable ha sido reconocida en utilidad o pérdida a menos que:"]
["9A-Y",null,null,null,null,null,null,null,null,"a) sea parte de a relación de cobertura (vea los parágrafos 6.5.8–6.5.14 y, si es aplicable,los  parágrafos 89–94 de la NIC 39 para la contabilidad de cobertura del valor razonable para la cobertura del portafolio del riesgo de tasa de interés);\n\nb) it is an inversión en un instrumento de patrimonio y la entidad haya elegido presentar ganancias y pérdidas on que inversión en otros ingresos comprensivos de acuerdo con el parágrafo 5.7.5; or\n\nc) it is un pasivo financiero designados como a valor razonable a través de utilidad  o pérdida y la entidad is requerido para present los efectos de los cambios en el pasivo’s riesgo de crédito en otros ingresos comprensivos de acuerdo con el parágrafo 5.7.7."]
["9A-Y",null,null,null,null,null,"9A",null,"NIIF 9:5.7.2","¿La ganancia o pérdida en un activo financiero que es medido a costo amortizado y no hace parte de a relación de cobertura ha sido reconocida en utilidad o pérdida cuando el activo financiero es des-reconocido, deteriorado o reclasificado (de acuerdo con el parágrafo 5.6.2 de la NIIF 9), y mediante el proceso de amortización?"]
["9A-Y",null,null,null,null,null,"9A",null,"NIIF 9:5.7.2","¿La ganancia o pérdida on un pasivo financiero que es medido a costo amortizado y no hace parte de a relación de cobertura ha sido reconocida en utilidad o pérdida cuando el pasivo financiero es des-reconocido  y mediante el proceso de amortización?"]
["OR,9A-Y,9I-Y",null,null,null,null,null,"9A, I",null,"NIIF 9:5.7.3","¿La ganancia o pérdida on Activos financieros o pasivos financieros que sean elemento cubiertos  ha sido reconocida de acuerdo con la 6.5.8–6.5.14 y, si es aplicable, los parágrafos 89–94 de la NIC 39 para la contabilidad de cobertura del valor razonable para la cobertura del portafolio del riesgo de tasa de interés?"]
["9A-Y",null,null,null,null,null,"9A",null,"NIIF 9:5.7.4","Para los activos financieros medido a costo amortizado y reconocidos usando la contabilidad de la fecha de liquidación, ¿La entidad ha excluido cualquier cambio en el valor razonable del activo a ser recibido durante el período entre la fecha de negociación y la fecha de liquidación?"]
["9A-Y",null,null,null,null,null,"9A",null,"NIIF 9:5.7.4","Para los activos financieros medidos avalor razonable y reconocidos usando la contabilidad de la fecha de liquidación,  ¿La entidad ha reconocido cualquier cambio en el valor razonable del activo a ser recibido durante el período entre la fecha de negociación y la fecha de liquidación, en utilidad o pérdida o en otros ingresos comprensivos? "]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Inversiones en instrumentos de patrimonio"]
[null,null,null,null,"9K",1,"9K","9K",null,"¿La entidad tiene activos financieros que sean instrumentos de patrimonio?"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,"If yes :"]
["OR,9A-Y,9K-Y",null,null,null,null,null,"9A, K",null,"NIIF 9:5.7.5","Si la entidad ha designado una inversión en instrumentos de patrimonio a valor razonable a través de otros ingresos comprensivos mediante elección irrevocable, ¿ha dado satisfacción a las siguientes dos condiciones?"]
["OR,9A-Y,9K-Y",null,null,null,null,null,null,null,null,"a)    la designación fue hecha en el reconocimiento inicial?"]
["OR,9A-Y,9K-Y",null,null,null,null,null,null,null,null,"b)    una inversión no es un activo financiero tenido para negociación?"]
["OR,9A-Y,9K-Y",null,null,null,"9AKC1",2,null,null,null,"c)   no es la consideración contingente de un adquiriente en una combinación de negocios a la cual aplica la NIIF 3?"]
["OR,9A-Y,9K-Y","9AKC1-G",null,null,null,null,null,null,null,"Nota: El parágrafo c) es efectivo para los períodos anuales que comiencen o después de 1 julio 2014 con aplicación temprana permitida (vea IFRS3.64I & IFRS9:7.1.3)"]
["OR,9A-Y,9K-Y",null,null,null,null,null,"9A, K",null,"NIIF 9:5.7.6","Si la entidad ha hecho la elección que se menciona arriba, ha reconocido en utilidad o pérdida los dividendos provenientes de una inversión cuando el derecho de la entidad a recibir el pago de los dividend es establecido de acuerdo con la NIC 18 Ingresos ordinarios a menos que el dividendo de manera clara represente la recuperación de parte del costo de una inversión (vea el parágrafo B5.7.1)? ?"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Pasivos  designados como a valor razonable a través de utilidad  o pérdida"]
[null,null,null,null,"9L",1,"9L","9L",null,"¿La entidad tiene pasivos  financieros que sean designados como a valor razonable a través de utilidad  o pérdida?"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,"If yes :"]
["9L-Y",null,null,null,"9LC1",2,"9L",null,"NIIF 9:5.7.7","A menos que el tratamiento de los efectos de los cambios en el riesgo de crédito del pasivo que se describen en (a), abajo, crearía o aumentaría un desajuste de contabilidad en utilidad o pérdida, ¿La entidad ha presentado a ganancia o pérdida en un pasivo financiero designados como a valor razonable a través de utilidad  o pérdida tal y como sigue?"]
["9L-Y",null,null,null,null,null,null,null,null,"a) la cantidad del cambio en el valor razonable del pasivo financiero que sea atribuible a los cambios en el riesgo de crédito de ese pasivo tiene que ser presentada en otros ingresos comprensivos (vea los parágrafos B5.7.13-B5.7.20), y\n\nb) the remaining cantidad of cambio en el valor razonable del pasivo tiene que ser presentada en utilidad o pérdida"]
["9L-Y","9LC1-G",null,null,null,null,null,null,null,"Nota: Los parágrafos B5.7.5-B5.7.7 y B5.7.10-B5.7.12 proporcionan orientación sobre cómo determinar si un desajuste de contabilidad sería creado o ampliado."]
["9L-Y",null,null,null,null,null,"9L",null,"NIIF 9:5.7.8","¿La entidad ha presentado todas las ganancias o pérdidas en ese pasivo (incluyendo los efectos de los cambios en el riesgo de crédito de ese pasivo) en utilidad o pérdida, si los requerimientos  contenidos en  parágrafo 5.7.7 crearía o aumentaría un desajuste de contabilidad en utilidad o pérdida?"]
["9L-Y",null,null,null,null,null,"9L",null,"NIIF 9:5.7.9","¿La entidad ha presentado en utilidad o pérdida todas las ganancias y pérdidas en compromisos de préstamo y contratos de garantía financiera que sean designados como a valor razonable a través de utilidad  o pérdida?"]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Contabilidad  de cobertura"]
["-G",null,null,null,null,null,null,null,"NIIF 9:6.1.1","El objetivo de la contabilidad  de cobertura es presentar, en los estados financieros, el efecto de las actividades de administración del riesgo de la entidad que use instrumentos financieros para administrar las exposiciones que surgen de riesgos particulares que podrían afectar la utilidad o pérdida (u otros ingresos comprensivos, en el caso de inversiones en instrumentos de patrimonio para los cuales la entidad haya elegido presentar los cambios en  valor razonable en otros ingresos comprensivos de acuerdo con el parágrafo 5.7.5). Este enfoque tiene la intención de transmirit el contexto de los instrumentos de coberturas para los cuales contabilidad  de cobertura es aplicada con el fin de proporcionar luces sobre su propósito y efecto."]
["-G",null,null,null,null,null,null,null,"NIIF 9:6.1.2","la entidad puede escoger designar una relación de cobertura entre un instrumento de cobertura y un elemento cubierto de acuerdo con los parágrafos  6.2.1–6.3.7 y\nB6.2.1–B6.3.25. Para que las relaciones de cobertura que satisfagan los criterios de calificación , la entidad tiene que contabilizar la ganancia o pérdida en los instrumentos de cobertura y el elemento cubierto de acuerdo con los parágrafos  6.5.1–6.5.14 yd B6.5.1–B6.5.28. Cuando el elemento cubierto es un grupo de elementos, la entidad tiene que cumplir con los requerimientos adicionales  contenidos en los parágrafos 6.6.1–6.6.6 y B6.6.1–B6.6.16."]
["-G",null,null,null,null,null,null,null,"NIIF 9:6.1.3","Para la cobertura del valor razonable de la exposición ante la tasa de interés de un portafolio de activos financieros o pasivos financieros (y sólo para tal a cobertura), la entidad puede aplicar los requerimientos de la contabilidad de cobertura  contenidos la NIC 39 en lugar de los contenidos en este estándar. En ese caso, la entidad también tiene que aplicar los requerimientos específicos  para la contabilidad de cobertura del valor razonable y para la cobertura del portafolio del riesgo de tasa de interés y designar como el elemento cubierto una porción que sea una cantidad monetaria (vea los parágrafos 81A, 89A y AG114–AG132 de la NIC 39)."]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Instrumentos de cobertura"]
[null,null,null,null,"HE1",1,"HE1",null,null,"¿La entidad ha identificado el instrumentos de cobertura?:"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,"If Yes:"]
["HE1-Y",null,null,null,null,null,"HE1",null,"NIIF 9:6.2.1","¿El instrumento es un derivado  medido a valor razonable a través de utilidad  o pérdida  excluyendo algunas opciones suscritas (vea el parágrafo B6.2.4).?"]
["HE1-Y",null,null,null,"HE1C1",2,"HE1",null,"NIIF 9:6.2.2","¿El instrumento es un activo financiero no-derivado  o un pasivo financiero no-derivado medido a valor razonable a través de utilidad  o pérdida?"]
["HE1-Y","HE1C1-G",null,null,null,null,null,null,null,"Un activo financiero no-derivado  o un pasivo financiero no-derivado medido a valor razonable a través de utilidad  o pérdida puede ser designado como un instrumento de cobertura a menos que sea un pasivo financiero designados como a valor razonable a través de utilidad  o pérdida para el cual la cantidad de sus cambios en el  valor razonable que sea atribuible a los cambios en el riesgo de crédito de ese pasivo sean presentado en otros ingresos comprensivos de acuerdo con el parágrafo 5.7.7. Para la cobertura del riesgo de moneda extranjera, el componente riesgo de moneda extranjera de un activo financiero no-derivado o un pasivo financiero no-derivado puede ser designada como un instrumento de cobertura provisto que no es un inversión en un instrumento de patrimonio para lel cual la entidad haya elegido presentar los cambios en el valor razonable en otros ingresos comprensivos de acuerdo con el parágrafo 5.7.5."]
["HE1-Y",null,null,null,"HE1C2",2,"HE1",null,"NIIF 9:6.2.3","¿El instrumento es un contratos con una parte externa para la entidad que reporta?"]
["HE1-Y","HE1C2-G",null,null,null,null,null,null,"NIIF 9:B6.2.1","Los derivados que sean implícito en contrato híbridos, pero que no sean contabilizados por separado, no pueden ser designados como instrumentos separados de coberturas."]
["HE1-Y","HE1C2-G",null,null,null,null,null,null,"NIIF 9:B6.2.2","Los instrumentos de patrimonio propio de la entidad no son activos financieros o pasivos financieros de la entidad y por consiguiente no pueden ser designados como instrumentos de cobertura."]
["HE1-Y","HE1C2-G",null,null,null,null,null,null,"NIIF 9:B6.2.3","Para las coberturas del riesgo de moneda extranjera, el componente riesgo de moneda extranjera de un instrumento financiero no-derivado es determinado de acuerdo con la NIC 21."]
["HE1-Y",null,null,null,null,null,"HE1",null,null,"Designación de un instrumento de cobertura"]
["HE1-Y",null,null,null,null,null,"HE1",null,"NIIF 9:6.2.4","¿La entidad ha designado un instrumento que califique en su totalidad como un instrumento de cobertura? "]
["HE1-Y",null,null,null,"HE11",2,"HE1-1",null,"NIIF 9:6.2.4","¿La entidad ha aplicado  cualesquiera de las excepciones permitidas para designar un instrumento en su totalidad?"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,"If Yes:"]
["HE1-Y","HE11-Y",null,null,null,null,"HE1-1",null,"NIIF 9:6.2.4","a) separación del valor intrínseco y el valor en el tiempo de un contrato de opción  y designación como el instrumento de cobertura solo el cambio en valor intrínseco de una opción  y no el cambio en su valor en el tiempo (vea los parágrafos 6.5.15 y B6.5.29–B6.5.33);"]
["HE1-Y","HE11-Y",null,null,null,null,"HE1-1",null,"NIIF 9:6.2.4","b) separación del elemento forward y el elemento spot de un contrato forward y designación como el instrumento de cobertura solo el cambio en el valor del elemento spot del contrato forward y no el elemento forward; De manera similar, la distribución de la base de la moneda extranjera puede ser separada y excluida de la designación de los instrumentos financiero como el instrumento de cobertura (vea los parágrafos 6.5.16 y B6.5.34–B6.5.39); y"]
["HE1-Y","HE11-Y",null,null,"HE11C1",3,"HE1-1",null,"NIIF 9:6.2.4","c) Una proporción de todo el instrumento de cobertura, tal como 50 por ciento de la cantidad nominal, puede ser designada como el instrumento de cobertura en una relación de cobertura. Sin embargo,un instrumento de cobertura no puede ser designado por una parte de su cambio en el valor razonable que resulte de solo una porción del período de tiempo durante el cual el instrumento de cobertura permanece pendiente."]
["HE1-Y","HE11-Y","HE11C1-G",null,null,null,null,null,"NIIF 9:B6.2.4","Este estándar no restringe las circunstancias en las cuales a derivado  que es medido a valor razonable a través de utilidad  o pérdida puede ser designado como un instrumento de cobertura, excepto para algunas opciones suscritas. la opción  suscrita no califica como un instrumento de cobertura a menos que sea designada como una compensación para una opción  comprada, incluyendo una que está implícita en otro instrumento financiero (por ejemplo, una opción  de compra suscrita usada para cubrir un pasivo exigible)."]
["HE1-Y","HE11-Y","HE11C1-G",null,null,null,null,null,"NIIF 9:6.2.5","La entidad puede ver en combinación, y conjuntamente designar como el instrumento de cobertura, cualquier combinación de los siguientes (incluyendo las circunstancias en las cuales el riesgo o los riesgos que surgen de algunos instrumentos de cobertura compensan los que surgen de otros): (a) derivados o una proporción de ellos; y (b) no-derivados o una proporción de ellos."]
["HE1-Y","HE11-Y","HE11C1-G",null,null,null,null,null,"NIIF 9:B6.2.5","Para las coberturas diferentes a coberturas del riesgo de moneda extranjera, cuando la entidad designa un activo financiero no-derivado  o un pasivo financiero no-derivado medido a valor razonable a través de utilidad  o pérdida como un instrumento de cobertura, solo puede designar el instrumento financiero no-derivado en su totalidad o una proporción de él."]
["HE1-Y","HE11-Y","HE11C1-G",null,null,null,null,null,"NIIF 9:6.2.6","Un instrumento derivado que combina una opción  suscrita y una opción  comprada (por ejemplo, un colar de tasa de interés) no califica como un instrumento de cobertura si es, en efecto, una opción  suscrita neta a la fecha de la designación (a menos que califique de acuerdo con el parágrafo B6.2.4). De manera similar, dos o más instrumentos (o proporciones de ellos) pueden conjuntamente ser designados como el instrumento de cobertura solo si, en combinación, no son, en efecto, una opción  suscrita neta a la fecha de la designación (a menos que califique de acuerdo con el parágrafo B6.2.4)."]
["HE1-Y","HE11-Y","HE11C1-G",null,null,null,null,null,"NIIF 9:B6.2.6","Un instrumento de cobertura individual puede ser designado como un instrumento de cobertura de más de un tipo de riesgo, provisto que hay una designación específica de los instrumentos de cobertura y de las diferentes posiciones de riesgo como elementos cubiertos. Esos elementos cubiertos pueden estar en diferentes relaciones de cobertura."]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Elemento de cobertura"]
[null,null,null,null,"HE2",1,"HE2",null,"NIIF 9: 6.3.1","¿La entidad ha designado un elemento de cobertura de ya sea: un activo o pasivo reconocido , un compromiso en firme no-reconocido, una transacción pronosticada o una inversión neta en una operación en el extranjero?"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,"If Yes:"]
["HE2-G",null,null,null,null,null,null,null,"NIIF 9: 6.3.1","Nota: El elemento cubierto puede ser ya sea un elemento individual o un grupo de elementos (sujeto a parágrafos 6.6.1-6.6.6 y B6.6.1-B6.6.16).  Además, el elemento cubierto también puede ser un componente de un elemento o grupo de elementos'"]
["HE2-G",null,null,null,null,null,null,null,"NIIF 9: B6.3.1","un compromiso en firme para adquirir un negocio en una combinación de negocios no puede ser un elemento cubierto, excepto por el riesgo de moneda extranjera, porque los otros riesgos que están siendo cubiertos no pueden ser identificados y medidos de manera específica. Esos otros riesgos generalmente son riesgos de negocio."]
["HE2-Y",null,null,null,"HE2C1",2,"HE2",null,"NIIF 9: 6.3.2","¿Puede la cobertura ser medida confiablemente?"]
["HE2-Y","HE2C1-G",null,null,null,null,null,null,"NIIF 9: B6.3.2","una inversión según el método del patrimonio no puede ser un elemento cubierto en una  cobertura del valor razonable. Esto porque el método del patrimonio reconoce en utilidad o pérdida la participación que el inversionista tiene en la utilidad o pérdida de la entidad donde se invierte, más que los cambios en el valor razonable de una inversión. Por una razón similar, una inversión en una subsidiaria consolidada no puede ser un elemento cubierto en una  cobertura del valor razonable. Esto porque la consolidación reconoce en utilidad o pérdida la utilidad o pérdida de la subsidiaria, más que los cambios en el valor razonable de una inversión. La cobertura de una inversión neta en una operación en el extranjero es diferente porque es una cobertura de la exposición ante la moneda extranjera, no la cobertura del valor razonable del cambio en el valor de una inversión."]
["HE2-Y",null,null,null,"HE2C2",2,"HE2",null,"NIIF 9: 6.3.3","Si el elemento cubierto es una transacción pronosticada (o un componente del mismo), ¿es esuna transacción altamente probable?"]
["HE2-Y","HE2C2-G",null,null,null,null,null,null,"NIIF 9: B6.3.3","El parágrafo 6.3.4 permite que la entidad designe como elementos cubierto las exposiciones agregadas que sean una combinación de la exposición y un derivado. cuando designa tal elemento cubierto, la entidad valora si la exposición agregada combina una exposición con un derivado que crea una exposición agregada diferente que es administrada como la exposición ante un riesgo particular (o riesgos). En este caso, la entidad puede designar el elemento cubierto con base en la exposición agregada."]
["HE2-Y",null,null,null,"HE2C3",2,"HE2",null,"NIIF 9: 6.3.4","¿La entidad ha designado una exposición agregada si la exposición agregada es una combinación de una exposición que podría calificar como un elemento cubierto de acuerdo con el parágrafo 6.3.1 y el derivado  puede ser designado como el elemento cubierto (vea los parágrafos B6.3.3–B6.3.4). Esto incluye una transacción pronosticada de una an exposición agregada (ie transacciones futuras no-comprometidas pero anticipadas que darían origen a una exposición y a un derivado ) si esa exposición agregada es altamente probabley, una vez que ha ocurrido y por consiguiente ya no es pronosticada, es elegible como un elemento cubierto?"]
["HE2-Y","HE2C3-G",null,null,null,null,null,null,"NIIF 9:B6.3.4","Cuando designa el elemento cubierto con base en la exposición agregada, la entidad considerara el efecto combinado de los elementos que constituyen la exposición agregada para el propósito de valorar la efectividad de la cobertura y medir la inefectividad de la cobertura. Sin embargo, los elementos que constituyen la exposición agregada permanecen contabilizados por separado."]
["HE2-Y",null,null,null,"HE2C4",2,"HE2",null,"NIIF 9: 6.3.5","¿La entidad ha designado solo activos, pasivos , compromisos en firme o transacciones pronosticadas altamente probables con una parte externa para la entidad que reporta que pueden ser designados como elemento cubiertos para los propósitos de la contabilidad de cobertura?"]
["HE2-Y","HE2C4-G",null,null,null,null,null,null,"NIIF 9: 6.3.5","La contabilidad  de cobertura puede ser aplicada a las transacciones entre entidades del mismo grupo solo en los estados financieros separados o individuales de esos entidades y no en los estados financieros consolidados del grupo, excepto para los estados financieros consolidados de una entidad de inversión, tal y como se define en la NIIF 10, donde las transacciones entre la entidad de inversión y sus subsidiarias medidas a  valor razonable a través de utilidad  o pérdida no serán eliminadas en los estados financieros consolidados."]
["HE2-Y","HE2C4-G",null,null,null,null,null,null,"NIIF 9: B6.3.5","El parágrafo 6.3.6 establece que en los estados financieros consolidados el riesgo de moneda extranjera de una transacción proyectada intragrupo altamente probable puede calificar como un elemento cubierto en la cobertura de los flujos de efectivo, provisto que una transacción es denominada en un moneda diferente a la moneda funcional de la entidad que participa en que transacción y que el riesgo de moneda extranjera afectará la utilidad o pérdida consolidada. Para este propósito la entidad puede ser la matriz, subsidiaria, asociada, acuerdo conjunto o sucursal. Si el riesgo de moneda extranjera de una transacción intragrupo pronosticada no afecta la utilidad o pérdida consolidada, una transacción intragrupo no puede calificar como un elemento cubierto. Usualmente este es el caso de los pagos de regalías, pagos de intereses o cargos por administración entre miembros del mismo grupo, a menos que haya una transacción externa relacionada. Sin embargo, cuando el riesgo de moneda extranjera de una transacción intragrupo pronosticada afectará la utilidad o pérdida consolidada, una transacción intragrupo puede calificar como un elemento cubierto. Un ejemplo son las ventas o compras pronosticadas de inventarios entre miembros del mismo grupo si hay una venta adelantada venta de inventario a una parte externa al grupo. De manera similar, una venta pronosticada de planta y equipo de la entidad del grupo que la fabricó para una entidad del grupo que usará la planta y equipo en sus operaciones puede afectar la utilidad o pérdida consolidada. Esto podría ocurrir, por ejemplo, porque la planta y equipo será depreciada por la entidad que compra y la cantidad  inicialmente reconocida para la planta y equipo puede cambiar si transacción intragrupo pronosticada es denominada en un moneda diferentes a la moneda funcional de la entidad que compra."]
["HE2-Y","HE2C4-G",null,null,null,null,null,null,"NIIF 9: 6.3.6","Una excepción al parágrafo 6.3.5, el riesgo de moneda extranjera de un elemento monetario intragrupo (por ejemplo, a por pagar/cuenta por cobrar entre dos subsidiarias) puede calificar como un elemento cubierto en los estados financieros consolidados si resulta en una exposición ante las ganancias o pérdidas de la tasa de cambio que no sean completamente eliminadas en la consolidación de acuerdo con la NIC 21 Los efectos de las variaciones en las tasas de cambio. De acuerdo con la NIC 21, las ganancias y pérdidas de la tasa de cambios en los elementos monetarios intragrupo no se eliminan completamente en la consolidación cuando el elemento monetario intragrupo es transado entre dos entidades del grupo que tienen diferentes monedas funcionales. Además, el riesgo de moneda extranjera de una transacción proyectada intragrupo altamente probable puede calificar como un elemento cubierto en los estados financieros consolidados provisto que una transacción es denominada en un moneda diferentes a la moneda funcional de la entidad que participa en que transacción y la riesgo de moneda extranjera afectará la utilidad o pérdida consolidada."]
["HE2-Y","HE2C4-G",null,null,null,null,null,null,"NIIF 9:B6.3.6","Si la cobertura de una transacción intragrupo pronosticada califica para la contabilidad  de cobertura, cualquier ganancia o pérdida es reconocida en, y llevada fuera de otros ingresos comprensivos de acuerdo con el parágrafo 6.5.11. El período o períodos relevante durante el cual el riesgo de moneda extranjera de una transacción de cobertura afecta utilidad o pérdida es cuando afecta la utilidad o pérdida consolidada."]
["HE2-Y",null,null,null,null,null,"HE2",null,null,"Designación de elementos cubiertos"]
["HE2-Y",null,null,null,"HE2C5",2,"HE2",null,"NIIF 9: 6.3.7","¿La entidad ha designado un elemento en su totalidad o un componente de un elemento como el elemento cubierto en una relación de cobertura?"]
["HE2-Y","HE2C5-G",null,null,null,null,null,null,"NIIF 9: 6.3.7","Un elemento completo comprende todos los cambios en los flujos de efectivo o en el valor razonable de un elemento. Un componente comprende menos que todo el  cambio del valor razonable o la variabilidad de los flujos de efectivo de un elemento."]
["HE2-Y",null,null,null,"HE2C6",2,"HE2",null,"NIIF 9: 6.3.7","¿La entidad ha designado uno de los siguientes tipos de componentes como un elemento de cobertura? a) solo los cambios en los flujos de efectivo o en el valor razonable de un elemento atribuible a un riesgo o riesgos específico (componente de riesgo), provisto que, con base en una valoración dentro  del contexto de la estructura particular del mercado, el componente del riesgo es identificable por separado confiablemente medible (vea los parágrafos B6.3.8–B6.3.15). El componentes de riesgo incluye la designación de solo los cambios en los flujos de efectivo o en el valor razonable del elemento cubierto por encima o por debajo de un precio especificado u otra variable (el riesgo de un solo lado); b) uno o más flujos de efectivo contractuales seleccionados .; c) componentes de una cantidad nominal, ie una parte especificada de la cantidad de un elemento (vea los parágrafos B6.3.16–B6.3.20)."]
["HE2-Y","HE2C6-G",null,null,null,null,null,null,"NIIF 9: B6.3.7","Un componente es el elemento cubierto cubierto que es menor que  todo el elemento. En consecuencia, un componente refleja solo algunos de los riesgos del elemento del cual hace parte o refleja los riesgos solo en alguna extensión (por ejemplo, cuando se designa una proporción de un elemento)."]
["HE2-Y","HE2C6-G",null,null,null,null,null,null,"NIIF 9: B6.3.8","Para que sea elegible para designación como un elemento cubierto, a componente de riesgo tiene que ser un componente identificable por separado del elemento financiero o no-financiero, y la cambios en los flujos de efectivo o en el valor razonable del elemento atribuibles a los cambios en que componente de riesgo tienen que ser confiablemente medible."]
["HE2-Y","HE2C6-G",null,null,null,null,null,null,"NIIF 9: B6.3.9","Cuando identifica qué componentes de riesgo califican para designación como un elemento cubierto, la entidad valora tal componente de riesgo dentro  del contexto de la estructura particular del mercado con la cual el riesgo o riesgos se relaciona y en la cual ocurre la actividad de cobertura. Tal a determinación requiere una evaluación de los hechos y circunstancias relevantes, los cuales difieren por riesgo y mercado."]
["HE2-Y","HE2C6-G",null,null,null,null,null,null,"NIIF 9: B6.3.10","Cuando designa componentes de riesgo como elementos cubiertos, la entidad considerara si los componentes de riesgo están especificados de manera explicita en un contrato (componentes de riesgo contractualmente especificados) o si están implícitos en el valor razonable o en los flujos de efectivo de un elemento del cual hacen parte (no-componentes de riesgo contractualmente especificados). Los no-componentes de riesgo contractualmente especificados pueden relacionarse con elementos que no sean un contrato (por ejemplo, transacciones pronosticadas) o contratos que no especifiquen de manera explícita los componentes (por ejemplo, un compromiso en firme que incluye solo un precio individual en lugar de una fórmula de fijación del precio que referencie diferentes subyacentes)."]
["HE2-Y","HE2C6-G",null,null,null,null,null,null,"NIIF 9: B6.3.11","Cuando designa un componente de riesgo como un elemento cubierto, los requerimientos de la contabilidad de cobertura  aplican a ese componente de riesgo de la misma manera como aplican a los otros elementos cubiertos que no sean componentes de riesgo."]
["HE2-Y","HE2C6-G",null,null,null,null,null,null,"NIIF 9: B6.3.12","La entidad también puede designar solo los cambios en los flujos de efectivo o en el  valor razonable del elemento cubierto por encima o por debajo de un precio especificado u otra variable (un ‘riesgo de un-solo-lado’). El valor intrínseco de una opción  comprada instrumentos de cobertura (asumiendo que tiene los mismos términos del principal que el riesgo designado), pero pero no su valor del tiempo, refleja el riesgo de un solo lado en el elemento cubierto."]
["HE2-Y","HE2C6-G",null,null,null,null,null,null,"NIIF 9: B6.3.13","Hay la presunción refutable de que a menos que el riesgo de inflación esté contractualmente especificado, no es identificable por separado y confiablemente medible confiablemente medible y por lo tanto  no pueden ser designados como un componente de riesgo de un instrumento financiero. Sin embargo, en casos limitados, es posible identificar un componente de riesgo para riesgo de inflación que sea identificable por separado y confiablemente medible dado que las circunstancias particulares del entorno inflacionario y del mercado de deuda relevante."]
["HE2-Y","HE2C6-G",null,null,null,null,null,null,"NIIF 9: B6.3.15","Un componente contractualmente especificado del riesgo de inflación de los flujos de efectivo de un bono vinculado-a-inflación reconocido (asumiendo que no hay el requermiento para contabilizar un derivado implícito por separado) es identificable por separado y confiablemente medible, en la extensión en que los otros flujos de efectivo del instrumento no sean afectados por el componente riesgo de inflación."]
["HE2-Y","HE2C6-G",null,null,null,null,null,null,"NIIF 9: B6.3.16","Hay dos tipos de componentes de cantidades nominales que pueden ser designados como el elemento cubierto en una relación de cobertura: el componente que es una proporción de todo el elemento o el componente de una capa. El tipo de componente cambia el resultado de la contabilidad. La entidad tiene que designar componente para propósitos de contabilidad de manera consistente con su objetivo de administración del riesgo."]
["HE2-Y","HE2C6-G",null,null,null,null,null,null,"NIIF 9: B6.3.17","Un ejemplo de un componente que es una proporción es el 50 por ciento de los flujos de efectivo contractuales  de un préstamo."]
["HE2-Y","HE2C6-G",null,null,null,null,null,null,"NIIF 9: B6.3.18","El componente de una capa puede ser especificado de una población definida, pero aobierta, o de una cantidad nominal definida."]
["HE2-Y","HE2C6-G",null,null,null,null,null,null,"NIIF 9: B6.3.19","Si el componente de una capa es designados en una cobertura del valor razonable, la entidad tiene que especificar la cantidad nominal definida. Para cumplir con los requerimientos  para la calificación de las coberturas del valor razonable, la entidad tiene que vuelve a medir el elemento cubierto por los cambios del valor razonable (ie vuelve a medir el elemento por los cambios del valor razonable atribuibles al riesgo cubierto). El ajuste de la cobertura del valor razonable tiene que ser reconocido en utilidad o pérdida a más tardar cuando el elemento es des-reconocido. En consecuencia, es necesario hacerle seguimiento al elemento con el cual se relaciona el ajuste de la cobertura del valor razonable. Para el componente de una capa en una cobertura del valor razonable, se requiere que la entidad le haga seguimiento a la cantidad nominal a partir de la cual es definido."]
["HE2-Y","HE2C6-G",null,null,null,null,null,null,"NIIF 9: B6.3.20","El componente de una capa que incluye una opción  de pago anticipado no es elegible para ser designado como un elemento cubierto en una cobertura del valor razonable si el valor razonable de la opción  de pago anticipado es afectado por los cambios en el riesgo cubierto, a menos que la capa designada incluya el efecto de la relacionada opción  de pago anticipado cuando se determina el cambio en el valor razonable de los elementos cubiertos."]
["HE2-Y","HE2C6-G",null,null,null,null,null,null,"NIIF 9: B6.3.21","Si un componente de los flujos de efectivo of a financial o un elemento no-financiero es designado como el elemento cubierto, ese componente tiene que ser menor que o igual al total de los flujos de efectivo de todo el elemento. Sin embargo, todos los flujos de efectivo de todo el elemento puede ser designada como el elemento cubierto y ser cubiertos para solo un riesgo particular (Por ejemplo, solo para los cambios que sean atribuibles a los cambios en LIBOR o en el precio de referencia de materia prima básica)."]
["HE2-Y","HE2C6-G",null,null,null,null,null,null,"NIIF 9: B6.3.22","Por ejemplo, en el caso de un pasivo financiero cuya tasa de interés efectiva está por debajo de LIBOR, la entidad no puede designar: (a) un componente de pasivo igual a los intereses a LIBOR (más la cantidad principal en el caso de una cobertura del valor razonable); y (b) un componente residual negativo."]
["HE2-Y","HE2C6-G",null,null,null,null,null,null,"NIIF 9: B6.3.23","Sin embargo, en el caso de un pasivo financiero a tasa-fija cuya tasa de interés efectiva es (por ejemplo) 100 puntos básicos por debajo de LIBOR, la entidad puede designar como el elemento cubierto el cambio en el valor de todo el pasivo (ie principal más intereses a LIBROS menos 100 puntos básicos) que sea atribuible a los cambios en LIBOR. Si el instrumento financiero a tasa-fija es cubierto algún tiempo después de su originación y la tasa de interés ha cambiado mientras tanto, la entidad puede designar un componente de riesgo igual a una tasa de referencia que sea mayor que la tasa contractual pagada en el elemento. La entidad también puede hacerlo provisto que la tasa de referencia sea menor que la tasa de interés efectiva calculada con el supuesto de que la entidad ha comprado el instrumento en el día cuando por primera vez designa el elemento cubierto."]
["HE2-Y","HE2C6-G",null,null,null,null,null,null,"NIIF 9: B6.3.24","Si un pasivo financiero de tasa-variable vinculado a intereses de (por ejemplo) LIBOR  a tres meses menos 20 puntos básicos (con un piso a cero puntos básicos), la entidad puede designar como el elemento cubierto el cambio en los flujos de efectivo de todo el pasivo (ie LIBOR  a tres meses menos 20 puntos básicos—incluyendo el piso) que sea atribuible a los cambios en LIBOR. Por lo tanto, en la extensión en que la curva forward de LIBOR a tres meses para la vida restante de ese pasivo no caiga por debajo de 20 puntos básicos, el elemento cubierto tiene la misma variabilidad de los flujos de efectivo de un pasivo que esté vinculado a intereses de LIBOR a tres mesos con una distribución cero o positiva. Sin embargo, si la curva forward de LIBOR  atres meses para la vida restante de ese pasivo (o una parte de él) cae por debajo de 20 puntos básicos, el elemento cubierto tiene una variabilidad más baja de los flujos de efectivo que un pasivo que esté vinculado a intereses de LIBOR a tres mesos con una distribución cero o positiva."]
["HE2-Y","HE2C6-G",null,null,null,null,null,null,"NIIF 9: B6.3.25","Un ejemplo similar de un elemento no-financiero es un tipo específico de petróleo crudo de un campo petrolero particular cuyo precio se fija de acuerdo con el referente relevante del petróleo crudo. Si la entidad vendel petróleo crudo según un contrato que usa una fórmula contractual de fijación del precio que establece el precio por barril al precio de referencia del petróleo crudo menos CU10 con un piso de CU15, la entidad puede designar como el elemento cubierto toda la variabilidad de los flujos de efectivo según el contrato de ventas que sea atribuible al cambio en el precio de referencia del petróleo crudo. sin embargo, la entidad no puede designar a componente que is igual al full cambio en el precio de referencia del petróleo crudo. Por lo tanto , en la extensión en que el precio forward (para cada entrega) no caiga por debajo de CU25, el elemento cubierto tiene la misma variabilidad de los flujos de efectivo que la venta de petróleo crudo al precio de referencia del petróleo crudo (o que tenga una distribución positiva). Sin embargo, si el precio forward para cualquier entrega cae por debajo de CU25, el elemento cubiertotiene una variabilidad más baja de los flujos de efectivo que la venta de petróleo crudo al precio de referencia del petróleo crudo (o que tenga una distribución positiva)."]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Criterios de calificación para la contabilidad  de cobertura"]
[null,null,null,null,"HE3",1,null,null,"NIIF 9: 6.4.1","¿La entidad ha considerado  si todos los siguientes criterios, que se detallan abajo, fueron satisfechos para que una relación de cobertura califique para contabilidad  de cobertura?"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,"NIIF 9: 6.4.1","a) la relación de cobertura consta solo de instrumentos de cobertura elegibles y elementos cubiertos elegibles."]
[null,null,null,null,null,null,null,null,"NIIF 9: 6.4.1","b) al inicio de la relación de cobertura hay designación y documentación formales de la relación de cobertura y del objetivo y estrategia de administración del riesgo de la entidad que emprende la cobertura"]
["HE3-G",null,null,null,null,null,null,null,"NIIF 9: 6.4.1","La documentación tiene que incluir la documentación de los instrumentos de cobertura, el elemento cubierto, la naturaleza del riesgo que esté siendo cubierto y cómo la entidad valorará si la relación de cobertura satisface los requerimientos de la efectividad de la cobertura  (incluyendo su análisis de las fuentes de inefectividad de la cobertura y cómo determina la ratio de la cobertura)."]
[null,null,null,null,"HE4",1,null,null,"NIIF 9: 6.4.1","c) ¿la relación de cobertura ha satisfecho todos los siguientes requerimientos de la efectividad de la cobertura ? (i) hay una relación económica entre el elemento cubierto y los instrumentos de cobertura (vea los parágrafos B6.4.4–B6.4.6); (ii) el efecto de riesgo de crédito no domina los cambios en el valor que resultan de esa relación económica (vea los parágrafos B6.4.7–B6.4.8); y (iii) la ratio de la cobertura de la relación de cobertura es la misma que resulta de la cantidad de los elementos cubiertos que la entidad actualmente cubre y la cantidad de los instrumentos de cobertura que la entidad actualmente usa para cubrir la cantidad del elemento cubierto. Sin embargo, esa designación no puede reflejar el desbalance entre las ponderaciones de los elementos cubiertos y los instrumentos de cobertura que crearía inefectividad de la cobertura (independiente de si es reconocido o no) que resultaría en un resultado de contabilidad que sería inconsistente con el propósito de la contabilidad  de cobertura (vea los parágrafos B6.4.9–B6.4.11)."]
["HE4-G",null,null,null,null,null,null,null,"NIIF 9: B6.4.1","La efectividad de la cobertura es la extensión en la cual cambios en el valor razonable o los flujos de efectivo de los instrumentos de cobertura compensan los cambios en el valor razonable o en los flujos de efectivo de los elementos cubiertos (por ejemplo, cuando el elemento cubierto es un componente de riesgo, el cambio relevante en el valor razonable o los flujos de efectivo de un elemento es uno que sea atribuible al riesgo cubierto). La inefectividad de la cobertura es la extensión en la cual los cambios en el valor razonable o en los flujos de efectivo de los instrumentos de cobertura son mayores o menores que los en el elemento cubierto."]
["HE4-G",null,null,null,null,null,null,null,"NIIF 9: B6.4.2","Cuando designa una relación de cobertura sobre una base continua, la entidad tiene que analizar las fuentes de inefectividad de la cobertura que se espere afecten la relación de cobertura durante su término. Este análisis (incluyendo cualesquiera actualizaciones de acuerdo con el parágrafo B6.5.21 que surgen de rebalancear la relación de cobertura) es la base para el valoración que realiza la reunión respecto de la satisfacción de los requerimientos de la efectividad de la cobertura."]
["HE4-G",null,null,null,null,null,null,null,"NIIF 9: B6.4.3","Para evitar dudas, los efectos de reemplazar la contraparte original con la cámara de compensación y hacer los cambios asociados tal y como se describe en el parágrafo 6.5.6 tienen que ser reflejados en la medición de los instrumentos de cobertura y por consiguiente en el valoración de la efectividad de la cobertura y la medición of efectividad de la cobertura."]
["HE4-G",null,null,null,null,null,null,null,"NIIF 9: B6.4.4","El requerimiento de que exista una relación económica significa que el instrumento de cobertura y el elemento cubierto tienen valores que generalmente se mueven en la dirección opuesta a causa del mismo riesgo, que es el riesgo cubierto. Por lo tanto, tiene que haber una expectativa de que el valor de los instrumentos de cobertura y el valor de los elementos cubiertos cambiarán de manera sistemática en respuesta a los movimientos en ya sea el mismo subyacente o subyacentes que estén económicamente relacionados de manera tal que respondan de una manera similar al riesgo que esté siendo cubierto (por ejemplo, petróleo crudo Brent y WTI)."]
["HE4-G",null,null,null,null,null,null,null,"NIIF 9: B6.4.5","Si los subyacentes no son el mismo pero están económicamente relacionados, puede haber situaciones en las cuales los valores de los instrumentos de cobertura y el elemento cubierto se muevan en la misma dirección, por ejemplo, porque el diferencial del precio entre los dos subyacentes relacionados cambie mientras los subyacentes mismos no se muevan de manera importante. Esto todavía es consistente con la relación económica entre los instrumentos de cobertura y el elemento cubierto si los valores de los instrumentos de cobertura y el elemento cubierto todavía se espera que típicamente se muevan en la dirección opuesta cuando el subyacente se mueve."]
["HE4-G",null,null,null,null,null,null,null,"NIIF 9: B6.4.6","La valoración de si existe una relación económica incluye un análisis del posible comportamiento de la relación de cobertura durante su término para afirmar si puede esperarse que satisfaga el objetivo de la administración del riesgo. La sola existencia de una correlación estadística entre dos variables, por sí misma, no respalda una conclusión válida de que existe una relación económica."]
["HE4-G",null,null,null,null,null,null,null,"NIIF 9: B6.4.7","Dado que el modelo de la contabilidad de cobertura se basa en la noción general de compensación entre las ganancias y pérdidas en los instrumentos de cobertura y el elemento cubierto, la efectividad de la cobertura es determinada no solo por la relación económica entre esos elementos (ie los cambios en sus subyacentes) pero también por el efecto que el riesgo de crédito tiene en el valor de tanto los instrumentos de cobertura y el elemento cubierto. El efecto de riesgo de crédito significa que incluso si hay una relación económica entre los instrumentos de cobertura y el elemento cubierto, el nivel de compensación puede volverse errático. Esto puede resultar del cambio en el riesgo de crédito de ya sea los instrumentos de cobertura o el elemento cubierto que es de tal magnitud que el riesgo de crédito domina los cambios en el valor que resultan de la relación económica (ie el efecto de los cambios en los subyacentes). El nivel de magnitud que da origen a la dominación es uno que resultaría en la pérdida (o ganancia) proveniente del riesgo de crédito que frusta el efecto que los cambios en los subyacentes tienen en el valor de los instrumentos de cobertura o en el elemento cubierto, incluso si esos cambios fueran importantes. Inversamente, si durante un período particular hay poco cambio en los subyacentes, el hecho de que un rpequeño cambio relacionado con el riesgo de crédito en el valor de los instrumentos de cobertura o en el elemento cubierto puede afectar más el valor que el subyacente que no crea dominación."]
["HE4-G",null,null,null,null,null,null,null,"NIIF 9: B6.4.8","Un ejemplo del riesgo de crédito que domina una relación de cobertura es cuando la entidad cubre una exposición ante el riesgo del precio de materia prima básica usando un derivado no-colateralizado. Si la contraparte para el derivado experimenta un deterioro severo en su solvencia, eel efecto del cambio en la solvencia de la contraparte puede sobrepasar el efecto que el cambio en el precio de la materia prima básica tiene en el valor razonable de los instrumentos de cobertura, mientras que los cambios en el valor de los elementos cubiertos dependen ampliamente de los cambios en el precio de la materia prima básica."]
["HE4-G",null,null,null,null,null,null,null,"NIIF 9: B6.4.9","De acuerdo con los requerimientos de la efectividad de la cobertura, la ratio de la relación de cobertura tiene que ser la misma que resulte de la cantidad de los elementos cubiertos que la entidad actualmente cubre y la cantidad de los instrumentos de cobertura que la entidad actualmente usa para cubrir la cantidad del elemento cubierto. Por lo tanto , si la entidad cubre menos del 100 por ciento de la exposición ante un elemento, tal como 85 por ciento, tiene que designar la relación de cobertura usando una ratio de cobertura que sea la misma que resulte del 85 por ciento de la exposición y la cantidad de los instrumentos de cobertura que la entidad actualmente usa para cubrir esee 85 por ciento. De manera similar, si, por ejemplo, la entidad cubre una exposición usando una cantidad nominal de 40 unidades de un instrumento financiero, tiene que designar la relación de cobertura usando una ratio de cobertura que sea la misma que resulte de cuantificar 40 unidades (ie la entidad no puede usar una ratio de cobertura con base en una cantidad más alta de unidades que pudiera tener en total o una cantidad más baja de unidades) y la cantidad de los elementos cubiertos que actualmente cubre con esas 40 unidades."]
["HE4-G",null,null,null,null,null,null,null,"NIIF 9: B6.4.10","Sin embargo, la designación de la relación de cobertura usando la misma ratio de cobertura que resulte de las cantidades de los elementos cubiertos y los instrumentos de cobertura que la entidad actually usa no puede reflejar el desbalance entre las poderaciones de los elementos cubiertos y los instrumentos de cobertura que a su vez crearía inefectividad de la cobertura (independiente de si es reconocido o no) que resultaría en un resultado de contabilidad que sería inconsistente con el propósito de la contabilidad  de cobertura. Por lo tanto, para el propósito de designar una relación de cobertura, la entidad tiene que ajustar la ratio de la cobertura que resulte de las cantidades de los elementos cubiertos y los instrumentos de cobertura que la entidad actualmente usa si ello se necesita para evitar tal desbalance."]
["HE4-G",null,null,null,null,null,null,null,"NIIF 9: B6.4.11","Son ejemplos de las consideraraciones relevantes en la valoración de si un resultado de contabilidad es inconsistente con el propósito de la contabilidad  de cobertura: a) si la ratio de cobertura que se intenta es establecida para evitar reconocer la inefectividad de la cobertura para la cobertura de los flujos de efectivo, o para lograr cubrir los ajustes del valor razonable para más elementos cubiertos con la intención de incrementar el uso de la contabilidad del valor razonable, pero sin compensar los cambios del valor razonable de los instrumentos de cobertura; y b) si hay una razón comercial para ponderaciones particulares de los elementos cubiertos y los instrumentos de cobertura, incluso si se cree inefectividad de la cobertura. Por ejemplo, la entidad participa en y disela una cantidad de los instrumentos de cobertura que no es la cantidad que determinó como la mejor cobertura de los elemento cubierto porque el volúmen estándar de los instrumentos de coberturas no le permite participar en la cantidad exacta de los instrumentos de cobertura (un 'problema de tamaño de lote’). Un ejemplo es la entidad que cubre 100 toneladas de café que compra con contratos estándar de futuros de café con un tamaño de 37,500 lbs (libras). La entidad solo podría usar ya sea cinco o seis contratos (equivalentes a 85.0 y 102.1 toneladas respectivamente) para cubrir el volumen de compra de 100 toneladas. En este caso, la entidad designa la relación de cobertura usando la ratio de cobertura que resulta del número de contratos de futuros de cafe que actualmente usa, dado que la inefectividad de la cobertura resultante del desajuste en las ponderaciones de los elementos cubiertos y los instrumentos de cobertura no resultaría en un resultado de contabilidad que sea inconsistente con el propósito de la contabilidad  de cobertura."]
["HE4-G",null,null,null,null,null,null,null,"NIIF 9: B6.4.12","Frecuencia de la valoración si se satisfacen los requerimientos de la efectividad de la cobertura: \nLa entidad tiene que valorar al inicio de la relación de cobertura, y sobre una base continua, si a relación de cobertura satisface los requerimientos de la efectividad de la cobertura. Como mínimo, la entidad tiene que realizar la valoración continua en cada fecha de presentación de reporte o a partir de un cambio importante en las circunstancias que afectan los requerimientos de la efectividad de la cobertura, cualquiera que ocurra primero. La valoración se relaciona con las expectativas acerca de efectividad de la cobertura y por consiguiente solo es prospectiva."]
["HE4-G",null,null,null,null,null,null,null,"NIIF 9: B6.4.13","Métodos para valorar si se satisfacen los requerimientos de la efectividad de la cobertura\nEste estándar no especifica un método para valorar si una relación de cobertura satisface los requerimientos de la efectividad de la cobertura. Sin embargo, la entidad tiene que usar un método que captures las características relevantes de la relación de cobertura incluyendo las fuentes de inefectividad de la cobertura. Dependiendo de esos factores, el método puede ser una valoración cualitativa o una valoración cuantitativa."]
["HE4-G",null,null,null,null,null,null,null,"NIIF 9: B6.4.14","Por ejemplo, cuando los términos críticos (tal como cantidad nominal, maduración del subyacente) de los instrumentos de cobertura y el elemento cubierto se ajustan o están alineados de manera estrecha, puede ser posible para la entidadconcluir con base en una valoraicón crítica de esos términos críticos que los instrumentos de cobertura y el elemento cubierto tienen valores que generalmente se moverán en la dirección opuesta a causa del mismo riesgo y por lo tanto  existe una relación económica entre el elemento cubierto y los instrumentos de cobertura (vea los parágrafos B6.4.4–B6.4.6)."]
["HE4-G",null,null,null,null,null,null,null,"NIIF 9: B6.4.15","El hecho de que un derivado esté en o fuera del dinero cuando sea designado como un instrumento de cobertura por sí mismo no significa que una valoración cualitativa sea inapropiada. Depende de las circunstancias si la inefectividad de la cobertura que surgen de ese hecho podría tener una magnitud que una valoración cualitativa no capturaría de la manera adecuada."]
["HE4-G",null,null,null,null,null,null,null,"NIIF 9: B6.4.16","Inversamente, si los términos críticos de los instrumentos de cobertura y el elemento cubierto no están alineados de manera estrecha, hay un nivel incrementado de incertidumbre acerca de la extensión de la compensación. En consecuencia, la efectividad de la cobertura durante el término de la relación de cobertura es más difícil de predecir. En tal situación para la entidad solo puede ser posible concluir con base en una valoración cuantitativa que existe una relación económica entre el elemento cubierto y los instrumentos de cobertura (vea los parágrafos B6.4.4–B6.4.6). En algunas situaciones también se puede necesitar una valoración cuantitativa para valorar si la ratio de la cobertura usada para designar la relación de cobertura satisface los requerimientos de la efectividad de la cobertura  (vea los parágrafos B6.4.9–B6.4.11). Para esos dos propósitos diferentes la entidad puede usar el mismo método o métodos diferentes."]
["HE4-G",null,null,null,null,null,null,null,"NIIF 9: B6.4.17","SI hay cambios en las circunstancias que afecten la efectividad de la cobertura, la entidad puede tener que cambiar el método para valorar si la relación de cobertura satisface los requerimientos de la efectividad de la cobertura  con el fin de asegurar que las características relevantes de la relación de cobertura, incluyendo las fuentes de inefectividad de la cobertura, todavía son capturadas."]
["HE4-G",null,null,null,null,null,null,null,"NIIF 9: B6.4.18","La administración del riesgo de la entidad es la fuente principal de información para realizar la valoración de si una relación de cobertura satisface los requerimientos de la efectividad de la cobertura. Esto significa que la información (o el análisis) que la administración usa para propósitos de toma de decisiones puede ser usada como base para valorar si la relación de cobertura satisface los requerimientos de la efectividad de la cobertura."]
["HE4-G",null,null,null,null,null,null,null,"NIIF 9: B6.4.19","La documentación que la entidad hace de la relación de cobertura incluye cómo valorará los requerimientos de la efectividad de la cobertura , incluyendo el método o los métodos usado. La documentación de la relación de cobertura tiene que ser actualizada por cualesquiera cambios a los métodos (vea el parágrafo B6.4.17).\n"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Contabilidad para las relaciones de cobertura que califiquen"]
[null,null,null,null,"HE5",1,null,null,"NIIF 9: 6.5.1.","¿La entidad ha aplicado la contabilidad  de cobertura a las relaciones de cobertura que satisfacen los criterios de calificación contenidos en el parágrafo 6.4.1 (lo cual incluye la decisión de la entidad para designar la relación de cobertura)?"]
["HE5-G",null,null,null,null,null,null,null,"NIIF 9:B6.5.4.","Cuando mide la inefectividad de la cobertura, la entidad tiene que considerar el valor del dinero en el tiempo. En consecuencia, la entidad determina el valor de los elementos cubiertos sobre una base de valor presente y por consiguiente el cambio en el valor de los elementos cubiertos también incluye el efecto del valor del dinero en el tiempo."]
["HE5-G",null,null,null,null,null,null,null,"NIIF 9:B6.5.5","Para calcular el cambio en el valor de los elementos cubiertos para el propósito de la medición inefectividad de la cobertura, la entidad puede usar un derivado que tendría términos que ajustan los términos críticos de los elementos cubiertos (a esto comúnmente se le refiere como un 'derivado hipotético’), y, por ejemplo para la cobertura de una transacción pronosticada, sería calibrado usando el nivel del precio (o tasa) de cobertura. Por ejemplo, si la cobertura era para un riesgo de dos lados a nivel del mercado corriente, el derivado hipotético representaría un contrato forward hipotético que sea calibrado a un valor de cero en el momento de la designación de la relación de cobertura. Si la cobertura era, por ejemplo, para el riesgo de un solo lado, el derivado hipotético representaría el valor intrínseco de una opción  hipotética que en el momento de la designación de la relación de cobertura sea como el dinero si la cobertura del nivel del precio es el nivel del mercado corriente, o fuera del dinero si la cobertura del nivel del precio está por encima (o, para la cobertura de una posición en largo, por debajo) del nivel del mercado corriente. Usar un derivado hipotético  es una manera posible de calcular el cambio en el valor de los elementos cubiertos. El derivado hipotético replica el elemento cubierto y por lo tanto resulta en el mismo resultado como si el cambio en el valor fuera determinado por un enfoque diferente. Por lo tanto , usar un 'derivado hipotético' no es un método por si mismo sino un expediente práctico que solo puede ser usado para calcular el valor de los elementos cubiertos. En consecuencia, un ‘derivado hipotético ’ no puede ser usado para incluir características en el valor de los elementos cubiertos que solo existen en el instrumentos de cobertura (pero no en el elemento cubierto). Un ejemplo es deuda denominada en una moneda extranjera  (independiente de si so es deuda a tasa-fija o a tasa-variable). Cuando se usa un derivado hipotético para calcular el cambio en el valor de tal deuda o en el valor presente  de los cambio acumulado en sus flujos de efectivo, el derivado hipotético simplemente no puede imputar un cargo por intercambiar diferentes monedas aunque los derivados actuales según los cuales se intercambian diferentes monedas pueden incluir tal cargo (por ejemplo, cross-swap de moneda de tasa de interés)."]
["HE5-G",null,null,null,null,null,null,null,"NIIF 9:B6.5.6","El cambio en el valor de los elementos cubiertos que determinó usar un derivado hipotético  también puede ser usado para el propósito de valorar si unarelación de cobertura satisface los requerimientos de la efectividad de la cobertura.\n "]
[null,null,null,null,"HE6",1,null,null,"NIIF 9: 6.5.2","¿La entidad ha aplicado  cualquiera de los tres tipos de relaciones de cobertura: (a)  cobertura del valor razonable; b) cobertura de los flujos de efectivo; o c) cobertura de una inversión neta en una operación en el extranjero?"]
["HE6-G",null,null,null,null,null,null,null,"NIIF 9: 6.5.2","Hay tres tipos de relaciones de cobertura:\n(a)  cobertura del valor razonable: la cobertura de la exposición a los cambios en el valor razonable de un activo o pasivo reconocido   o de un compromiso en firme no-reconocido, o a componente de tal elemento, que sea atribuible a un riesgo particular y que podría afectar la utilidad o pérdida.\n\n(b) cobertura de los flujos de efectivo: la cobertura de la exposición ante la variabilidad en flujos de efectivo que sea atribuible a un riesgo particular asociados con todo, o  un componente de, un activo o pasivo reconocido   (tal como todos o algunos pagos futuros de intereses en deuda de tasa-variable) o una transacción pronosticada altamente probable, y podría afectar la utilidad o pérdida.\n\n(c) cobertura de una inversión neta en una operación en el extranjero tal y como se define en la NIC 21."]
[null,null,null,null,"HE7",1,null,null,"NIIF 9: 6.5.3"," ¿La entidad ha reconocido en otros ingresos comprensivos solo la porción de inefectividad de la cobertura que se relaciona con los elementos cubiertos que sean instrumentos de patrimonio que la entidad haya elegido presentar  de acuerdo con el parágrafo 5.7.5 ?"]
["HE7-G",null,null,null,null,null,null,null,"NIIF 9: 6.5.3","La cobertura de la exposición a la cual se hace referencia en el parágrafo 6.5.2(a) tienen que ser una que podría afectar otros ingresos comprensivos."]
[null,null,null,null,null,null,null,null,"NIIF 9: 6.5.4","¿la entidad ha contabilizado  la cobertura del riesgo de moneda extranjera de un compromiso en firme ya sea como una cobertura del valor razonable o como la cobertura de los flujos de efectivo?"]
[null,null,null,null,"HE8",1,null,null,"NIIF 9: 6.5.5","Si la entidad cesó de satisfacer el requerimiento de la contabilidad de cobertura relacionado con la ratio de cobertura (vea el parágrafo 6.4.1(c)(iii)) sin embargo el objetivo de la administración del riesgo para esa relación de cobertura designada ha permanecido el mismo, ¿La entidad ha ajustado la ratio de la cobertura de manera que satisfaga de nuevo los criterios de calificación (i.e. re-balanceo)?'"]
["HE8-G",null,null,null,null,null,null,null,"NIIF 9: B6.5.7","Rebalanceo se refiere al ajuste hecho a las cantidades designadas de los elementos cubiertos o de los instrumentos de cobertura de una relación de cobertura ya existente para el propósito de mantener una ratio de cobertura que cumpla con los requerimientos de la efectividad de la cobertura. Los cambios a las cantidades designadas del elemento cubierto o de un instrumento de cobertura para un propósito diferente no constituyen rebalanceo para el propósito de este estándar."]
["HE8-G",null,null,null,null,null,null,null,"NIIF 9: B6.5.8","El rebalanceo es contabilizado como una continuación de la relación de cobertura de acuerdo con los parágrafos  B6.5.9–B6.5.21. En el rebalanceo, la inefectividad de la cobertura de la relación de cobertura es determinado y reconocido inmediantamente antes de ajustar la relación de cobertura"]
["HE8-G",null,null,null,null,null,null,null,"NIIF 9: B6.5.9","El ajuste de la ratio de cobertura le permite a la entidad responder a los cambios en la relación entre los instrumentos de cobertura y el elemento cubierto que surgen de sus subyacentes o variables del riesgo. Por ejemplo, una relación de cobertura en la cual los instrumentos de cobertura y el elemento cubierto dienen diferentes cambios subyacentes pero relacionados en respuesta al cambio en la relación entre esos dos subyacentes(por ejemplo, diferentes pero relacionados índices de referencia, tasas o precios). Por lo tanto, el rebalanceo permite la continuación de la relación de cobertura en las situaciones en las cuales la relación entre los instrumentos de cobertura y el elemento cubre los cambios de manera que pueden ser compensados mediante ajustar la ratio de la cobertura."]
["HE8-G",null,null,null,null,null,null,null,"NIIF 9: B6.5.10","Por ejemplo, la entidad cubre una exposición ante el riesgo de moneda extranjera  A usando un derivado de moneda que referencia la moneda extranjera  B y las monedas extranjeras A  B están entrelazadas (ie su tasa de cambio se mantiene dentro  de una banda o la tasa de intercambio es establecida por el banco central u otra autoridad). Si la tasa de intercambio entre la moneda extranjera  A y la moneda extranjera  B fuera cambiada (ie se establece una nueva banda o tasa), rebalancear la relación de cobertura para reflejar la nueva tasa de cambio aseguraría que la relación de cobertura continuaría satisfaciendo el requerimiento de la contabilidad de cobertura para la ratio de la cobertura en las nuevas circunstancias. En contraste, si hubo un no pago en el derivado de moneda, cambiar la ratio de la cobertura podría no asegurar que la relación de cobertura continuaría satisfaciendo el requerimiento de la contabilidad de cobertura. Por lo tanto, rebalancear no facilita la continuación de la relación de cobertura en las situaciones en las cuales la relación entre los instrumentos de cobertura y el elemento cubre los cambios de una manera que no puede ser compensada mediante ajustar la ratio de la cobertura."]
["HE8-G",null,null,null,null,null,null,null,"NIIF 9: B6.5.11","No todo cambio en la extensión de la compensación entre los cambios en el valor razonable de los instrumentos de cobertura y el valor razonable del elemento cubierto o los flujos de efectivo constituye un cambio en la relación entre los instrumentos de cobertura y el elemento cubierto. La entidad analiza las fuentes de inefectividad de la cobertura que espere afecten la relación de cobertura durante su término y evalúa si los cambios en la extensión de la compensación son: a) fluctuaciones alrededor de la ratio de la cobertura, lo cual sigue siendo válido (ie continúa reflejando apropiadamente la relación entre los instrumentos de cobertura y el elemento cubierto); o b) aun indicador de que la ratio de cobertura ya no refleja apropiadamente la relación entre los instrumentos de cobertura y el elemento cubierto.\nLa entidad realiza esta evaluación contra el requerimiento de la contabilidad de cobertura para la ratio de la cobertura, ie para asegurar que la relación de cobertura no refleja un desbalance entre las ponderaciones de los elementos cubiertos y los instrumentos de cobertura que crearía inefectividad de la cobertura (independiente de si es reconocido o no) que resultaría en un resultado de contabilidad que sería inconsistente con el propósito de la contabilidad  de cobertura. Por lo tanto, esta evaluación requiere juicio."]
["HE8-G",null,null,null,null,null,null,null,"NIIF 9: B6.5.12","Las fluctuaciones alrededor de una ratio de cobertura constante (y por lo consiguiente la inefectividad de la cobertura relacionada) no pueden ser reducidas mediante ajustar la ratio de la cobertura en respuesta a cada resultado particular. Por lo tant , en tales circunstancias, el cambio en la extensión de la compensación es materia de medir y reconocer la inefectividad de la cobertura pero no requiere rebalanceo."]
["HE8-G",null,null,null,null,null,null,null,"NIIF 9: B6.5.13","Inversamente, si los cambios en la extensión de la compensación señalan que la fluctuación es alrededor de una ratio de cobertura que es diferente de la ratio de la cobertura que es usada actualmente para esa relación de cobertura, o que hay una tendencia que se aleja de la ratio de cobertura, inefectividad de la cobertura puede ser reducida mediante ajustar la ratio de la cobertura, mientras que mantener la ratio de cobertura de manera creciente produciría inefectividad de la cobertura. Por lo tanto , en tales circunstancias, la entidad tiene que evaluar si la relación de cobertura refleja un desbalance entre las ponderaciones de los elementos cubiertos y los instrumentos de cobertura que crearía inefectividad de la cobertura (independiente de si es reconocido o no) que resultaría en un resultado de contabilidad que sería inconsistente con el propósito de la contabilidad  de cobertura. Si la ratio de la cobertura es ajustada, también afecta la medición y el reconocimiento de la inefectividad de la cobertura porque, en el rebalanceo, la inefectividad de la cobertura de la relación de cobertura tienen que ser determinada y reconocida inmediatamente antes de ajustar la relación de cobertura de acuerdo con el parágrafo B6.5.8."]
["HE8-G",null,null,null,null,null,null,null,"NIIF 9: B6.5.14","Rebalancear significa que, para los propósitos de la contabilidad de cobertura, después de comenzar una relación de cobertura la entidad ajusta las cantidades de los instrumentos de cobertura o del elemento cubierto en respuesta a los cambios en las circunstancias que afectan la ratio de la cobertura de esa relación de cobertura. Típicamente, que ajuste debe reflejar los ajustes en las cantidades de los instrumentos de cobertura y el elemento cubierto que actualmente usa. Sin embargo, la entidad tiene que ajustar la ratio de la cobertura que resulte de las cantidades de los elementos cubiertos o de los instrumentos de cobertura que actualmente usa si: a) la ratio de la cobertura que resulta de los cambios a las cantidades de los instrumentos de cobertura o del elemento cubierto que la entidad actualmente usa reflejaría un desbalance que crearía inefectividad de la cobertura que resultaría en un resultado de contabilidad que sería inconsistente con el propósito de la contabilidad  de cobertura; o b)  la entidad mantendría las cantidades de los instrumentos de cobertura y el elemento cubierto que actualmente usa, resultando en una ratio de cobertura que, en las nuevas circunstancias, reflejaría un desbalance que crearía inefectividad de la cobertura que resultaría en un resultado de contabilidad que sería inconsistente con el propósito de la contabilidad  de cobertura (ie la entidad no puede crear un desbalance mediante omitir ajustar la ratio de la cobertura)."]
["HE8-G",null,null,null,null,null,null,null,"NIIF 9: B6.5.15","El rebalanceo no aplica si el objetivo de la administración del riesgo para la relación de cobertura ha cambiado. En lugar de ello, la contabilidad  de cobertura para esa relación de cobertura tiene que ser descontinuada (No obstante que la entidad pueda designar una nueva relación de cobertura que involucre los instrumentos de cobertura o el elemento cubierto de la relación de cobertura anterior tal y como se describe en el parágrafo B6.5.28)."]
["HE8-G",null,null,null,null,null,null,null,"NIIF 9: B6.5.16"," Si una relación de cobertura es rebalanceada, el ajuste a la ratio de cobertura puede ser efectuado de diferentes maneras: \na) la ponderación de los elementos cubiertos puede ser incrementada (lo cual al mismo tiempo reduce la ponderación de los instrumentos de cobertura) mediante: i) incrementar el volumen de los elementos cubiertos; o ii) disminuir el volumen de los instrumentos de cobertura. \n\nb) the weighting de los instrumentos de cobertura can be incrementado (lo cual al mismo tiempo reduce la ponderación de los elementos cubiertos) por: i) incrementar el volumen de los instrumentos de cobertura; or ii) disminuir el volumen de los elementos cubiertos\ncambios en volume refiérase a la  quantities que sean part de la relación de cobertura. Por lo tanto , decreases in volumes do not necessarily mean que los elementos or transacciones no longer exist, or ya no se espera que ocurra, pero que they no son part de la relación de cobertura. por ejemplo, disminuir el volumen de los instrumentos de cobertura can result in la entidad retaining a derivado , pero only part of it might remaen un instrumento de cobertura de la relación de cobertura. Esto podría ocurrir if the rebalancing could be effected only por reducing el volumen de los instrumentos de cobertura en el relación de cobertura, pero with la entidad mantener los volume que is no longer needed. En este caso, the undesignados part del derivado  would ser contabilizado a valor razonable a través de utilidad  o pérdida (a menos que fue designada como un instrumento de cobertura en un different relación de cobertura).\n"]
["HE8-G",null,null,null,null,null,null,null,"NIIF 9: B6.5.17","Ajustar la ratio de la cobertura para incrementar el volumen de los elementos cubiertos no afecta cómo los cambios en el valor razonable de los instrumentos de cobertura son medidos. La medición de los cambios en el valor de los elementos cubiertos relacionados con  con el volumen previamente designado también permanece sin ser afectado. Sin embargo, a partir de la fecha de rebalanceo, los cambios en el valor de los elementos cubiertos también incluyen el cambio en el valor del volumen adicional de los elementos cubiertos. Esos cambios son medidos comenzando a partir de, y por referencia a, la fecha de rebalanceo en lugar de la fecha en la cual la relación de cobertura fue designada. Por ejemplo, si la entidad originalmente cubrió un volumen de 100 toneladas de a materia prima básica a un precio forward de CU80 (el precio forward al inicio de la relación de cobertura) y adicionó un volumen de 10 toneladas en el rebalanceo cuando el precio forward era de CU90, el elemento cubierto después del rebalanceo comprendería dos capas: 100 toneladas cubiertas a CU80 y 10 toneladas cubiertas a CU90."]
["HE8-G",null,null,null,null,null,null,null,"NIIF 9: B6.5.18","Ajustar la ratio de la cobertura para disminuir el volumen de los instrumentos de cobertura no afecta cómo los cambios en el valor de los elementos cubiertos son medidos. La medición de los cambios en el valor razonable de los instrumentos de cobertura relacionados con  el volumen que continúa siendo designado también permanece sin afectación. Sin embargo, a partir de la fecha de rebalanceo, el volumen por el cual los instrumentos de cobertura fueron disminuidos ya no hace parte de la relación de cobertura. Por ejemplo, si la entidad originalmente cubrió el riesgo de precio de materia prima básica usar un volumen de derivado de100 toneladas como el instrumento de cobertura y reducir el volumen por 10 toneladas en el rebalanceo, la cantidad nominal de 90 toneladas del volumen de los instrumentos de cobertura permanecería (vea el parágrafo B6.5.16 para las consecuencias para el volumen de derivado (ie las 10 toneladas) que ya no hace parte de la relación de cobertura)."]
["HE8-G",null,null,null,null,null,null,null,"NIIF 9: B6.5.19","Ajustar la ratio de la cobertura para incrementar el volumen de los instrumentos de cobertura no afecta cómo los cambios en el valor de los elementos cubiertos son medidos. La medición de los cambios en el valor razonable de los instrumentos de cobertura relacionados con  con el volumen previamente designado también permanece sin ser afectada. Sin embargo, a partir de la fecha de rebalanceo, los cambios en el valor razonable de los instrumentos de cobertura también incluyen el cambios en el valor del volumen adicional de los instrumentos de cobertura. Los cambios son medidos comenzando a partir de, y por referencia a, la fecha de rebalanceo en lugar de la fecha en la cual la relación de cobertura fue designada. por ejemplo, si la entidad originalmente cubrió el riesgo de precio de materia prima básica usar un volumen de derivado de 100 toneladas as los instrumentos de cobertura y adicionó un volumen de 10 toneladas En el rebalanceo, los instrumentos de cobertura después rebalancing comprendería un volumen total de derivado de 110 toneladas. El cambio en el valor razonable de los instrumentos de cobertura es el cambio total en el valor razonable del derivados que elevan el volumen total hasta 110 toneladas. Esos derivados podrían tener (y probablemente tendrían) diferentes términos críticos, tales como sus tasas forward, porque participaron en diferentes puntos en el tiempo (incluyendo la posibilidad de designar derivados en relaciones de cobertura después de su reconocimiento inicial)."]
["HE8-G",null,null,null,null,null,null,null,"NIIF 9: B6.5.20","Ajustar la ratio de la cobertura para disminuir el volumen de los elementos cubiertos no afecta cómo los cambios en el valor razonable de los instrumentos de cobertura son medidos. la medición de los cambios en el valor de los elementos cubiertos relacionados con  el volumen que continúa siendo designado también permanece sin afectación. Sin embargo, a partir de la fecha de rebalanceo, el volumen por el cual el elemento cubierto fue disminuido ya no hace parte de la relación de cobertura. Por ejemplo, si la entidad originalmente cubrió un volumen de 100 toneladas de una materia prima básica a un precio forward de CU80 y reduce ese volumen por 10 toneladas en el rebalanceo, el elemento cubierto después del rebalanceo sería 90 toneladas cubiertas a CU80. Las 10 toneladas de los elementos cubiertos que ya no hacen parte de la relación de cobertura serían contabilizados de acuerdo con los requerimientos  para la discontinuation de la contabilidad  de cobertura (vea los parágrafos 6.5.6–6.5.7 y B6.5.22–B6.5.28)."]
["HE8-G",null,null,null,null,null,null,null,"NIIF 9: B6.5.21","Cuando rebalancea la relación de cobertura, la entidad tiene que actualizar suanálisis de las fuentes de inefectividad de la cobertura que se espere afecten la relación de cobertura durante su término (que resta) (vea el parágrafo B6.4.2). La documentación de la relación de cobertura tiene que ser actualizada de acuerdo con ello."]
[null,null,null,null,"HE9",1,null,null,"NIIF 9: 6.5.6","¿La entidad ha descontinuado la contabilidad  de cobertura prospectivamente  cuando la relación de cobertura (o a una parte de una relación de cobertura) deja de satisfacer los criterios de calificación  (después de tener en cuenta cualquier rebalanceo de la relación de cobertura, si es aplicable). Esto incluye casos cuando el instrumento de cobertura expira o es vendido, terminado o ejercido."]
["HE9-G",null,null,null,null,null,null,null,"NIIF 9: 6.5.6","Para este propósito, el reemplazo o la ampliación de un instrumento de cobertura en otro instrumentos de cobertura no es una expiración o terminación si tal reemplazo o ampliación es parte de, y consistente con, el objetivo documentado de la administración del riesgo de la entidad. No hay expiración o terminación de los instrumentos de cobertura si:"]
["HE9-G",null,null,null,null,null,null,null,"NIIF 9: 6.5.6","a) como consecuencia de leyes o regulaciones o la introducción de leyes o regulaciones, las partes de los instrumentos de cobertura acuerdan que uno o más cámaras de compensación reemplacen la contraparte original para volverse la nueva contraparte para cada una de las partes. para este propósito, la cámara de compensación es una contraparte central (algunas veces denominada 'organización de compensación' o 'agencia de compensación') o la entidad o entidades, por ejemplo, un miembro de compensación de una organización de compensación o un cliente  miembro de una organización de compensación, que esté actuando como una contraparte con el fin de efectuar la compensación para una contraparte central. Sin embargo, cuando las partes de los instrumentos de cobertura reemplazan sus contrapartes originales con diferentes contrapartes el requerimiento contenido en este subparágrafo se satisface solo si cada una de esas partes efectúa la compensación con la misma contraparte central."]
["HE9-G",null,null,null,null,null,null,null,"NIIF 9: 6.5.6","b) otros cambios, si los hay, a los instrumentos de cobertura están limitados a los que sean necesarios para efectuar tal reemplazo de la contraparte. Tales cambios están limitados a los que sean consistentes con los términos que se esperarían si los instrumentos de cobertura fueran compensados originalmente con la cámara de compensación. Esos cambios incluyen cambios en requerimientos de colateral , derechos a compensar cuentas por cobrar y saldos por pagar, y cargos gravados."]
["HE9-G",null,null,null,null,null,null,null,"NIIF 9: 6.5.6","Descontinuar la contabilidad de cobertura puede ya sea afectar la relación de cobertura en su totalidad o solo parte della (caso en el cual contabilidad  de cobertura continúa para lo que resta de la relación de cobertura)."]
["HE9-G",null,null,null,null,null,null,null,"NIIF 9: B6.5.22","La descontinuación de la contabilidad de cobertura aplica prospectivamente a partir de la fecha en la cual los criterios de calificación ya no se satisfacen."]
["HE9-G",null,null,null,null,null,null,null,"NIIF 9: B6.5.23","La entidad no tiene que des-designar y por consiguiente descontinuar una relación de cobertura que: (a) todavía satisface el objetivo de la administración del riesgo con base en el cual calificó para la contabilidad  de cobertura (ie la entidad todavía busca ese objetivo de la administración del riesgo); y (b) continúa satisfaciendo todos los otros criterios de calificación (después de tener en cuenta cualquier rebalanceo de la relación de cobertura, si es aplicable)."]
["HE9-G",null,null,null,null,null,null,null,"NIIF 9: B6.5.25","La descontinuación de la contabilidad de cobertura puede afectar: (a) la relación de cobertura en su totalidad; o (b) a una parte de una relación de cobertura (lo cual significa que la contabilidad  de cobertura continúa para lo que resta de la relación de cobertura)."]
["HE9-G",null,null,null,null,null,null,null,"NIIF 9: B6.5.26","Una relación de cobertura es descontinuada en su totalidad cuando, en su conjunto, deja de satisfacer los criterios de calificación."]
["HE9-G",null,null,null,null,null,null,null,"NIIF 9: B6.5.27","Una parte de una relación de cobertura es descontinuada (y la contabilidad de cobertura continúa para lo que resta) cuando solo una parte de la relación de cobertura deja de satisfacer los criterios de calificación."]
["HE9-G",null,null,null,null,null,null,null,"NIIF 9: B6.5.28","La entidad puede designar una nueva relación de cobertura que involucre los instrumentos de cobertura o elemento cubierto de una anterior relación de cobertura para los cuales contabilidad  de cobertura fue (en parte o en su totalidad) descontinuada. Esto no constituye una continuación de la relación de cobertura sino un re-inicio. Por ejemplo: a) instrumentos de cobertura experimentan tal severo deterioro del crédito que la entidad los reemplaza con nuevos instrumentos de cobertura. Esto significa que la original relación de cobertura falló en lograr el objetivo de la administración del riesgo y por lo tanto es descontinuada en su totalidad. Los nuevos instrumentos de cobertura son designados como la cobertura de la misma exposición que previamente estaba cubierta y forma una nueva relación de cobertura. Por lo tanto , los cambios en el valor razonable o en los flujos de efectivo de los elementos cubiertos son medidos comenzando a partir de, y por referencia a, la fecha de la designación de la nueva relación de cobertura en lugar de la fecha en la cual la original relación de cobertura fue designada. b) Una relación de cobertura es descontinuada antes del final de su término. Los instrumentos de cobertura en esa relación de cobertura pueden ser designados como el instrumento de cobertura en otra relación de cobertura (por ejemplo, cuando se ajusta la relación de cobertura en el rebalanceo mediante incrementar el volumen de los instrumentos de cobertura o cuando designa toda una nueva relación de cobertura)."]
[null,null,null,null,null,null,null,null,"NIIF 9: 6.5.7","¿La entidad ha aplicado el parágrafo 6.5.10 cuando descontinúa la contabilidad  de cobertura para la cobertura del valor razonable para la cual el elemento cubierto es (o es un componente de) un instrumento financiero medido a costo amortizado; y (b) el parágrafo 6.5.12 cuando descontinúa la contabilidad  de cobertura para la cobertura de los flujos de efectivo?"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null," Coberturas del valor razonable"]
[null,null,null,null,"HE10",1,"HE10",null,null,"¿La entidad contabiliza cualquier cobertura del valor razonable?"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,"If yes:"]
["HE10-Y",null,null,null,null,null,"HE10",null,"NIIF 9: 6.5.8","¿La entidad ha reconocido la ganancia o pérdida en los instrumentos de cobertura en utilidad o pérdida (u otros ingresos comprensivos, si el instrumento de cobertura cobertura es un instrumento de patrimonio para el cual la entidad haya elegido presentar los cambios en el  valor razonable en otros ingresos comprensivos de acuerdo con el parágrafo 5.7.5)?"]
["HE10-Y",null,null,null,null,null,"HE10",null,"NIIF 9: 6.5.8","¿La entidad ha reconocido la ganancia o pérdida de cobertura en el elemento cubierto mediante ajustar el  valor en libros de los elementos cubiertos (si es aplicable) y la ha reconocido en utilidad o pérdida.?  Sin embargo, si elelemento cubierto es un instrumento de patrimonio para el cual la entidad haya elegido presentar los cambios en el valor razonable en otros ingresos comprensivos de acuerdo con el parágrafo 5.7.5, esas cantidades permanecerán en otros ingresos comprensivos. Cuando un elemento cubierto es un compromiso en firme no-reconocido (o un componente del mismo), el cambio acumulado en el valor razonable de los elementos cubiertos subsiguiente a su designación es reconocido como un activo o un pasivo con la correspondiente ganancia o pérdida reconocida en utilidad o pérdida?"]
["HE10-Y",null,null,null,null,null,"HE10",null,"NIIF 9: 6.5.9","¿La entidad ha ajustado el valor en libros inicial del activo o del pasivo que resulta de que la entidad satisfaga el compromiso en firme para incluir el cambio acumulado en el valor razonable de los elementos cubiertos que fue reconocido en el estado de posición financiera  por el elemento cubierto en una cobertura del valor razonable es un compromiso en firme (o un componente del mismo) para adquirir un activo o asumir un pasivo?"]
["HE10-Y",null,null,null,null,null,"HE10",null,"NIIF 9: 6.5.10","¿La entidad ha amortizado en utilidad o pérdida cualquier ajuste que surja del parágrafo 6.5.8(b)  si el elemento cubierto es un instrumento financiero (o un componente del mismo) medido a costo amortizado? La amortización puede comenzar tan pronto como exista un ajuste y no puede comenzar más tarde que cuando el elemento cubierto deje de ser ajustado por las ganancias y pérdidas de cobertura. La amortización es con base en la tasa de interés efectiva recalculada a la fecha en en que la amortización comienza?"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Cobertura de los flujos de efectivo:"]
[null,null,null,null,"HE11",1,"HE11",null,null,"¿La entidad aplica la cobertura de los flujos de efectivo?"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,"If Yes"]
["HE11-Y",null,null,null,null,null,"HE11",null,"NIIF 9: 6.5.11","a) ¿la entidad ha contabilizado  la cobertura de los flujos de efectivo (que satisfaga los criterios de calificación) mediante satisfacer los siguientes criterios de contabilidad? : el  componente separado de patrimonio asociado con el elemento cubierto es ajustado al más bajo de (i) la ganancia o pérdida acumulada en los instrumentos de cobertura desde el inicio de la cobertura; y (ii) el cambio acumulado en el valor razonable ( valor presente ) de los elementos cubiertos (ie el valor presente  de los cambio acumulado en la cobertura de los flujos de efectivo esperados futuros) desde el inicio de la cobertura?"]
["HE11-Y",null,null,null,null,null,"HE11",null,"NIIF 9: 6.5.11","b) ¿La entidad ha reconocido en otros ingresos comprensivos la porción de la ganancia o pérdida en los instrumentos de cobertura que se determine sean una cobertura efectiva (ie la porción que es compensada por el cambio en la reserva para la cobertura de los flujos de efectivo calculada de acuerdo con (a)?"]
["HE11-Y",null,null,null,null,null,"HE11",null,"NIIF 9: 6.5.11","c) ¿La entidad ha reconocido en utilidad o pérdida cualquier ganancia o pérdida que permanezca en los instrumentos de cobertura (o cualquier ganancia o pérdida requerido para saldar el cambio en la reserva para la cobertura de los flujos de efectivo calculada de acuerdo con la (a) que sea inefectividad de la cobertura?\n"]
["HE11-Y",null,null,null,null,null,"HE11",null,"NIIF 9: 6.5.11","d) ¿la entidad ha contabilizado  la cantidad que ha sido acumulada en la reserva para la cobertura de los flujos de efectivo según cualquiera de los métodos en (i)-(iii) abajo?"]
["HE11-Y",null,null,null,null,null,"HE11",null,"NIIF 9: 6.5.11","(i) si una transacción pronosticada cubierta subsiguientemente resulta en el reconocimiento de un activo no-financiero o un pasivo no-financiero, o en una transacción pronosticada cubierta para el activo no-financiero o un pasivo no-financiero se convierte en un compromiso en firme para el cual  es aplicada la contabilidad de cobertura del valor razonable, la entidad tiene que remover esa cantidad de la reserva de cobertura baja efectiva e incluirla directamente en el costo inicial u otro  valor en libros del activo or el pasivo. Esto no es un ajuste de reclasificación (vea la NIC 1 Presentación de estados financieros) y por lo tanto no afecta otros ingresos comprensivos."]
["HE11-Y",null,null,null,null,null,"HE11",null,"NIIF 9: 6.5.11","(ii) para la cobertura de los flujos de efectivo diferentes a los cubiertos por (i), esa cantidad tiene que ser reclasificada desde la reserva para la cobertura de los flujos de efectivo hacia utilidad o pérdida como un ajuste de reclasificación (vea la NIC 1) en el mismo período o períodos durante el cua la cobertura de flujos de efectivo esperados futuros afecte la utilidad o pérdida (por ejemplo, en los períodos en que son reconocidos los ingresos por intereses o los gastos por intereses o cuando ocurre una venta proyectada)"]
["HE11-Y",null,null,null,null,null,"HE11",null,"NIIF 9: 6.5.11","(iii)  sin embargo, si esa cantidad es una pérdida y la entidad espera que toda o una porción de esa pérdida no será recuperada en uno o más períodos futuros, inmediatamente tiene que reclasificar la cantidad que no se espera sea recuperada en utilidad o pérdida como un ajuste de reclasificación (vea la NIC 1)."]
[null,null,null,null,"HE12",1,"HE12",null,"NIIF 9: 6.5.12","¿La entidad ha descontinuado la contabilidad  de cobertura para la cobertura de los flujos de efectivo (vea los parágrafos 6.5.6 and 6.5.7(b))?"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,"If yes :"]
["HE12-Y",null,null,null,null,null,"HE12",null,"NIIF 9: 6.5.12","¿la entidad ha contabilizado  la cantidad que ha sido acumulada en la reserva para la cobertura de los flujos de efectivo tal y como sigue?:  a) si la cobertura de flujos de efectivo futuros todavía se espera que ocurra, esa cantidad tiene que permanecer en la reserva para la cobertura de los flujos de efectivo hasta los flujos de efectivo futuros ocurran o hasta que aplique el parágrafo 6.5.11(d)(iii). Cuando los flujos de efectivo futuros ocurren,  el parágrafo 6.5.11(d) aplica; b) si la cobertura de flujos de efectivo futuros ya no se espera que ocurra, esa cantidad inmediatamente tiene que ser reclasificada desde la reserva para la cobertura de los flujos de efectivo hacia utilidad o pérdida como un ajuste de reclasificación (vea la NIC 1). Una cobertura de los flujos de efectivo futuros que ya no sea altamente probable que ocurra todavía puede esperarse que ocurra."]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Cobertura de una inversión neta en una operación en el extranjero"]
[null,null,null,null,"HE13",1,"HE13",null,null,"¿La entidad cubre una inversión neta en una operación en el extranjero?"]
["HE13-G",null,null,null,null,null,null,null,"CINIIF 16:7","La CINIIF 16 aplica a la entidad que cubre el riesgo de moneda extranjera que surge de sus inversión neta en la operación en el extranjero y desea que califique para la contabilidad  de cobertura de acuerdo con las NIIF 9. Por conveniencia esta Interpretación se refiere a la entidad como la matriz de la entidad y a los estados financieros en las cuales se incluyen los activos netos de las operaciones en el extranjero como estados financieros consolidados. Todas las referencias a la matriz de la entidad aplican igualmente a la entidad que tiene una inversión neta en una operación en el extranjero que es un negocio conjunto, una asociada o una sucursal."]
["HE13-G",null,null,null,null,null,null,null,"CINIIF 16:10","La contabilidad de cobertura puede ser aplicada solo a las diferencias de cambio que surgen entre la moneda funcional de la operación en el extranjero y la moneda funcional de la matriz de la entidad."]
["HE13-G",null,null,null,null,null,null,null,"CINIIF 16:11","En la cobertura de los riesgo de moneda extranjera que surge de una inversión neta en una operación en el extranjero, el elemento cubierto puede ser una cantidad de los activos netos igual o menor al  valor en libros de los activos netos de la operación en el extranjero en los estados financieros consolidados de la matriz de la entidad. El  valor en libros de los activos netos de una operación en el extranjero que puede ser designado como el elemento cubierto en los estados financieros consolidados de la matriz depende de si cualquier matriz de nivel más bajo de la operación en el extranjero ha aplicado la contabilidad de cobertura a todo o parte de los activos netos de esa operación en el extranjero y la contabilidad de cobertura ha sido mantenida en estados financieros consolidados de la matriz."]
["HE13-G",null,null,null,null,null,null,null,"CINIIF 16:12","El riesgo cubierto puede ser designado como la exposición ante la moneda extranjera que surge entre la moneda funcional de la operación en el extranjero y la moneda funcional de cualquier entidad matriz (la matriz inmediata, intermedia o última de la entidad) de esa operación en el extranjero. El hecho de que una inversión neta sea tenida mediante una matriz intermedia no afecta la naturaleza del riesgo económico que surge de la la exposición ante la moneda extranjera de la matriz última de la entidad."]
["HE13-G",null,null,null,null,null,null,null,"CINIIF 16:13","La exposición ante el riesgo de moneda extranjera que surge de una inversión neta en una operación en el extranjero puede calificar para la contabilidad  de cobertura solo una vez en los estados financieros consolidados. Por consiguiente, si los mismos activos netos de una operación en el extranjero están cubiertos por más de una entidad matriz dentro  del grupo (por ejemplo, tanto una matriz directa como una matriz indirecta de la entidad) para el mismo riesgo, solo una relación de cobertura calificará para contabilidad  de cobertura en los estados financieros consolidados de la matriz última. La relación de cobertura designada por una entidad matriz en sus estados financieros consolidados no necesita ser mantenida por otra entidad matriz de nivel más alto. Sin embargo, si no es mantenida por la entidad matriz de nivel más alto, la contabilidad de cobertura aplicada por la matriz de nivel más bajo tiene que ser reversada antes que sea reconocida la contabilidad de cobertura de la matriz del nivel más alto."]
["HE13-G",null,null,null,null,null,null,null,"CINIIF 16:14","Un derivado o un instrumento no-derivado (o una combinación de derivados e instrumentos no-derivados) puede ser designado como un instrumento de cobertura en la cobertura de una inversión neta en una operación en el extranjero. El(os) instrumento(s) de cobertura puede(n) ser tenido(s) por cualquier entidad o entidades del grupo, en la extensión en que sean satisfechos los requerimientos de designación y efectividad  de la NIIF 9 parágrafo 6.4.1 que se relacionan con la cobertura de una inversión neta. En particular, la estrategia de cobertura del grupo debe ser documentada de manera clara a causa de la posibilidad de diferentes designaciones en los diferentes niveles del grupo."]
["HE13-G",null,null,null,null,null,null,null,"CINIIF 16:15","Para el propósito de la valoración de la efectividad, el cambio en valor de los instrumentos de cobertura con relación al riesgo de cambio es calculado por referencia a la moneda funcional de de la entidad matriz contra cuya moneda funcional el riesgo cubierto es medido, de acuerdo con la documentación de la contabilidad de cobertura. Dependiendo de dónde se tienen los instrumentos de cobertura, en ausencia de  contabilidad  de cobertura el cambio total en el valor puede ser reconocido en utilidad o pérdida, en otros ingresos comprensivos, o ambos. Sin embargo, el valoración de efectividad is not afectados por el cambio en valor de los instrumentos de cobertura es reconocido en utilidad o pérdida o en otros ingresos comprensivos. Como parte del aplicación de contabilidad  de cobertura, el total de la porción efectiva de los cambio es incluido en otros ingresos comprensivos. La valoración de la efectividad no es afectada por si el instrumento de cobertura es un derivado o un instrumento no-derivado o por el método de consolidación."]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,"If yes :"]
["HE13-Y",null,null,null,null,null,"HE13",null,"NIIF 9: 6.5.13","¿La entidad ha contabilizado la cobertura de una inversión neta en una operación en el extranjero, incluyendo la cobertura de un elemento monetario que es contabilizado como parte una inversión neta (vea IAS21), de manera similar a la cobertura de los flujos de efectivo? a) la porción de la ganancia o pérdida en los instrumentos de cobertura que se determine sean una cobertura efectiva tiene que ser reconocida en otros ingresos comprensivos (vea el parágrafo 6.5.11); y b) la porción inefectiva tiene que ser reconocida en utilidad o pérdida."]
["HE13-Y",null,null,null,"HE13C1",2,"HE13",null,"NIIF 9: 6.5.14","¿La entidad ha reclasificado desde patrimonio hacia utilidad o pérdida la ganancia o pérdida acumulada en los instrumentos de cobertura relacionada con la porción efectiva de la cobertura que hayan sido acumulados en la conversión de la moneda extranjera  como un ajuste de reclasificación (vea la NIC 1) de acuerdo con los parágrafos  48–49 de la NIC 21 en la disposición o en la disposición parcial de la operación en el extranjero?"]
["HE13-Y","HE13C1-G",null,null,null,null,null,null,"CINIIF 16:16","Cuando se dispone de una operación en el extranjero que estaba cubierta, la entidad ha reclasificado hacia utilidad o pérdida como un ajuste de reclasificación desde la reserva para cambio de moneda extranjera en los estados financieros consolidados de la matriz con relación a los instrumentos de cobertura es la cantidad que la NIIF 9 parágrafo 6.5.14 requiere sea identificada. Esa cantidad es la ganancia o pérdida acumulada en los instrumentos de cobertura que que fue determinada es una cobertura efectiva.\n"]
["HE13-Y","HE13C1-G",null,null,null,null,null,null,"CINIIF 16:17","La entidad ha reclasificado hacia utilidad o pérdida desde la reserva para cambio de moneda extranjera en los estados financieros consolidados de la matriz con relación a una inversión neta en esa operación en el extranjero de acuerdo con la NIC 21 parágrafo 48 es la cantidad contenida incluida en la reserva para conversión de moneda extranjera de la matriz con relación a la operación en el extranjero. En los estados financieros consolidados de la matriz última, la cantidad neta agregada reconocida en la reserva para cambio de moneda extranjera con relación a todas las operaciones en el extranjero no es afectada por el método de consolidación. Sin embargo, si la matriz última usa el método de consolidación directo o el método de consolidación de paso-por paso puede afectar la cantidad contenida incluida en su reserva de cambio de moneda con relación a una operación individual en el extranjero. El uso del método de consolidación del paso-por paso puede resultar en la reclasificación hacia utilidad o pérdida de una cantidad diferente a la usada para determinar efectividad de la cobertura.Esta diferencia podría ser eliminada mediante la determinación de la cantidad relacionada con la operación en el extranjero que habría surgido si hubiera sido usado el método directo de consolidación. Hacer este ajuste no es requerido por la NIC 21. Sin embargo, Es una selección de polìtica de contabilidad que debe ser seguida de manera consistente para todas las inversiones netas."]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Contabilidad para el valor del dinero en el tiempo de las opciones"]
[null,null,null,null,"HE14",1,"HE14",null,"NIIF 9: 6.5.15","¿La entidad separa el valor intrínseco y el valor del tiempo de un contrato de opción  y designa como el instrumento de cobertura solo el cambio en valor intrínseco de la opción  (vea el parágrafo 6.2.4(a))?"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,"If yes :"]
["HE14-Y",null,null,null,"HE14C1",2,"HE14",null,"NIIF 9: 6.5.15","¿La entidad ha contabilizado  el valor del dinero en el tiempo de las opciones de acuerdo con  a)-c) abajo:? "]
["HE14-Y","HE14C1-G",null,null,null,null,"HE14",null,"NIIF 9: B6.5.29","Una opción  puede ser considerada como que está relacionada con un período de tiempo porque su valor en el tiempo representa un cargo por proporcionar protección para el tenedor de la opción durante un período de tiempo. Sin embargo, el aspecto relevante para el propósito de valorar si la cobertura de una opción es una transacción o período de tiempo relacionado con el elemento cubierto son las características de ese elemento cubierto, incluyendo cómo y cuando afecta la utilidad o pérdida. Por lo tanto , la entidad tiene que valorar el tipo delemento cubierto (vea el parágrafo 6.5.15(a)) con base en la naturaleza del elemento cubierto (independiente de si la relación de cobertura es una cobertura de los flujos de efectivo o una  cobertura del valor razonable): a) el valor del dinero en el tiempo de una opción se relaciona con una transacción relacionada con el elemento cubierto si la naturaleza del elemento cubierto es una transacción para la cual el valor del dinero en el tiempo tiene el carácter de costo de esuna transacción. Un ejemplo es cuando el valor del dinero en el tiempo de una opción  se resulta con el elemento cubierto que resulta en el reconocimiento de un elemento cuya  medición inicial incluye los costos de transacción (por ejemplo, la entidad cubre una compra de materia prima básica, si es una transacción pronosticada o un compromiso en firme, contra el riesgo del precio de materia prima básica e incluye los costos de transacción en la medición inicial de inventario). Como consecuencia de incluir el valor del dinero en el tiempo de la opción  en la medición inicial del elemento cubierto particular, el valor del dinero en el tiempo afecta la utilidad o pérdida al mismo tiempo que el elemento cubierto. De manera similar, la entidad que cubre la venta de una materia prima básica, si es una transacción pronosticada o un compromiso en firme, incluiría el valor del tiempo de la opción  como parte del costo relacionados con  que venta (Por lo tanto , el valor del dinero en el tiempo serían reconocido en utilidad o pérdida en el mismo período que los ingresos ordinarios provenientes de la cobertura de venta; b) el valor del dinero en el tiempo de una opción se relaciona con un período de tiempo relacionado con el elemento cubierto si la naturaleza del elemento cubierto es tal en el momento en que el valor tiene el carácter de costo para obtener protección contra un riesgo durante un período particular de tiempo (pero el elemento cubierto no resulta en una transacción que involucra la novión de un costo de transacción de acuerdo con  (a)). Por ejemplo, si el inventario de materia prima básica es cubierto contra la disminución del valor razonable por seis meses usando una opción de materia prima básica  con la correspondiente vida, el valor del dinero en el tiempo de la opción  sería asignado hacia utilidad o pérdida (ie amortizado sobre una base sistemática y racional) durante un período de seis meses. Otro ejemplo es la cobertura de una inversión neta en una operación en el extranjero que es cubierta durante 18 meses usando una opción de cambio extranjero, que resultaría de asignar el valor del dinero en el tiempo de la opción durante el período de 18 meses."]
["HE14-Y","HE14C1-G",null,null,null,null,"HE14",null,"NIIF 9: B6.5.30","Las características de los elementos cubiertos, incluyendo cómo y cuándo el elemento cubierto afecta la utilidad o pérdida, también afectan el período durante el cual el valor del dinero en el tiempo de una opción que cubre un período de durante el cual es amortizado el elemento cubierto relacionado, que es consistente con el período durante el cual el valor intrínseco de la opción puede afectar la utilidad o pérdida de acuerdo con la contabilidad  de cobertura. Por ejemplo, si una opción de tasa de interés (un techo) es usado para proporcionar protección contra los incrementos en los gastos por intereses en un bono de tasa flotante, el valor del dinero en el tiempo de ese techo es amortizado hacia utilidad o pérdida durante el mismo período en el cual cualquier valor intrínseco del techo afectaría la utilidad o pérdida: a) si los incrementos en el techo de la cobertura de las tasas de interés para los primeros tres años fuera el total de la vida del bono de tasa flotante de cinco años, el valor del dinero en el tiempo de ese techo es amortizado durante los primeros tres años; o b) si el techo de una opción forward que cubre los incrementos en las tasas de interés por dos y tres años si el techo es una opción forward que cubre los incrementos en las tasas de interés durante dos y tres de cinco años, el valor del dinero en el tiempo de ese techo es amortizado durante dos y tres años."]
["HE14-Y","HE14C1-G",null,null,null,null,"HE14",null,"NIIF 9: B6.5.31","La contabilidad para el valor del dinero en el tiempo de las opciones de acuerdo con el parágrafo 6.5.15 también aplica a la combinación de una opción comprada y suscrita (una que es una opción de venta y otra que es una opción de venta ) que a la fecha de la designación como un instrumento de cobertura tiene un valor en el tiempo de cero (comúnmente referida como un 'collar de costo-cero'). En este caso, la entidad tiene que reconocer cualesquiera cambios en el valor del tiempo en otros ingresos comprensivos, incluso si el cambio acumulado en el valor del tiempo sobre el período total de la relación de cobertura es cero. Por lo tanto , si el valor del dinero en el tiempo de la opción  se relaciona con:  a)  transacción relacionada con el elemento cuberto, la cantidad de valor del tiempo al final de la relación de cobertura que ajusta el elemento cubierto o que es reclasificado hacia utilidad o pérdida (vea el parágrafo 6.5.15(b)) sería cero. b) el período de tiempo relacionado con el elemento cubierto, la amortización de los gastos relacionados con el valor del dinero en el tiempo es cero."]
["HE14-Y","HE14C1-G",null,null,null,null,"HE14",null,"NIIF 9: B6.5.32","La contabilidad para el valor del dinero en el tiempo de las opciones de acuerdo con el parágrafo 6.5.15 aplica solo en la extensión en que el momento en que valor se relacione con el elemento cubierto (valor del tiempo alineado). El valor del dinero en el tiempo de una opción  se relaciona con el elemento cubierto si los términos críticos de la opción  (tal como cantidad nominal, vida y subyacente) están alineados con el elemento cubierto. Por lo tanto , si los términos críticos de la opción  y el elemento cubierto no están completamente alineados, la entidad tiene que determinar el valor del tiempo alineado, ie qué tanto valor del tiempo se incluye en la prima (actual valor del tiempo) se relacione con el elemento cubierto (y por consiguiente debe ser tratado de acuerdo con el parágrafo 6.5.15). la entidad determina el valor del tiempo alineado usando el valor de la opción que haría que los términos críticos se alineen perfectamente con el elemento cubierto."]
["HE14-Y","HE14C1-G",null,null,null,null,"HE14",null,"NIIF 9: B6.5.33","Si el actual valor del tiempo y y el valor del tiempo alineado difieren, la entidad tiene que determinar la cantidad que esté acumulada en un componente separado de patrimonio de acuerdo con el parágrafo 6.5.15 tal y como sigue: a) si, al inicio de la relación de cobertura, el actual valor del tiempo es más alto que el valor del tiempo alineado, la entidad tiene que determinar la cantidad que esté acumulada en un componente separado de patrimonio con base en el valor del tiempo alineado; y contabilizar en utilidad o pérdida las diferencias en los cambios en el valor razonable entre los dos valores del tiempo. b) si, al inicio de la relación de cobertura, el actual valor del tiempo is lower than the valor del tiempo alineado, la entidad tiene que determine la cantidad que esté acumulada en un componente separado de patrimonio por referencia al más bajo de los cambio acumulado in  valor razonable of:el actual valor del tiempo; y y el valor del tiempo alineado. Cualquier cambio restante en el  valor razonable de los actual valor del tiempo tiene que ser reconocido en utilidad o pérdida."]
["HE14-Y",null,null,null,null,null,"HE14",null,"NIIF 9: B6.5.15","a) la entidad tiene que distinguir el valor del dinero en el tiempo de las opciones por el tipo delemento cubierto que la opción cubre (vea el parágrafo B6.5.29): (i) una transacción relacionada con el elemento cuberto; o (ii) el período de tiempo relacionado con el elemento cubierto. "]
["HE14-Y",null,null,null,null,null,"HE14",null,"NIIF 9: B6.5.15","b) el cambio en  valor razonable del valor del tiempo de una opción  que cubre una transacción relacionada con el elemento cuberto tiene que ser reconocida en otros ingresos comprensivos en la extensión en que se relacione con el elemento cubierto y tiene que ser acumulada en un componente separado de patrimonio. El cambio acumulado en  valor razonable que surge del valor del dinero en el tiempo de la opción  que hayan sido acumulado en un componente separado de patrimonio (la 'cantidad') tiene que ser contabilizado tal y como sigue:"]
["HE14-Y",null,null,null,null,null,"HE14",null,"NIIF 9: B6.5.15","b) (i) si elelemento cubierto subsiguientemente resulta en el reconocimiento de un activo no-financiero o un pasivo no-financiero, o un compromiso en firme para el activo no-financiero o a un pasivo no-financiero para los cuales  es aplicada la contabilidad de cobertura del valor razonable, la entidad tiene que remover la cantidad desde el componente separado de patrimonio e incluirlo directamente en el costo inicial u otro  valor en libros del activo or el pasivo. Esto no es un ajuste de reclasificación (vea la NIC 1) y por lo tanto  no afecta otros ingresos comprensivos."]
["HE14-Y",null,null,null,null,null,"HE14",null,"NIIF 9: B6.5.15","b) ii) para las relaciones de cobertura diferentes a los cubiertos por (i), la cantidad tiene que ser reclasificada desde el componente separado de patrimonio hacia utilidad o pérdida como un ajuste de reclasificación (vea la NIC 1) en el mismo período o períodos durante el cual la cobertura de flujos de efectivo esperados futuros afecte la utilidad o pérdida (por ejemplo, cuando ocurre una venta proyectada)."]
["HE14-Y",null,null,null,null,null,"HE14",null,"NIIF 9: B6.5.15","b) iii), si toda o una porción de la cantidad que no se espera sea recuperada en uno o más períodos futuros, la cantidad que no se espera sea recuperada tiene que ser inmediatamente reclasificada en utilidad o pérdida como un ajuste de reclasificación (vea la NIC 1)."]
["HE14-Y",null,null,null,null,null,"HE14",null,"NIIF 9: B6.5.15","c) el cambio en  valor razonable del valor del tiempo de una opción  que cubre un período de tiempo del elemento cubierto relacionado tiene que ser reconocido en otros ingresos comprensivos en la extensión en que se relacione con el elemento cubierto y tiene que ser acumulado en un componente separado de patrimonio. El valor del dinero en el tiempo a la fecha de la designación de la opción  como un instrumento de cobertura, en la extensión en que se relacione con el elemento cubierto, tiene que ser amortizado sobre una base sistemática y racional durante el período durante el cual el ajuste de la cobertura para el valor intrínseco de la opción podría afectar la utilidad o pérdida (u otros ingresos comprensivos, si elelemento cubierto es un instrumento de patrimonio para el cual la entidad haya elegido presentar los cambios en el valor razonable en otros ingresos comprensivos de acuerdo con el parágrafo 5.7.5). Por lo tanto , en cada período de presentación de reporte,la cantidad de la amortización tiene que ser reclasificado desde el componente separado de patrimonio hacia utilidad o pérdida como un ajuste de reclasificación (vea la NIC 1). Sin embargo, si la contabilidad  de cobertura es descontinuada para la relación de cobertura que incluye el cambio en valor intrínseco de la opción de los instrumentos de cobertura, la cantidad neta (ie incluyendo amortización acumulada) que hayan sido acumulada en el componente separado de patrimonio tiene que ser inmediatamente reclasificada en utilidad o pérdida como un ajuste de reclasificación (vea la NIC 1)."]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Contabilidad para el elemento forward de contratos forward y distribuciones de base de moneda extranjera de instrumentos financieros"]
[null,null,null,null,"HE15",1,null,null,"NIIF 9: B6.5.16","Cuando la entidad separates el elemento forward y el elemento spot de un contrato forward y designa como el instrumento de cobertura solo el cambio en el valor del elemento spot del contrato forward, o cuando la entidad separa la distribución de la base de moneda extranjera del instrumento financiero y la excluye de la designación designación del instrumento financiero como instrumento de cobertura cobertura (vea el parágrafo 6.2.4(b)), la entidad puede aplicar el parágrafo 6.5.15 al elemento forward del contrato forward o a la distribución de la base de moneda extranjera de la misma manera como es aplicada al valor del tiempo de una opción. En este caso, la entidad tiene que aplicar la orientación para la aplicación contenida en los parágrafos B6.5.34–B6.5.39."]
["HE15-G",null,null,null,null,null,null,null,"NIIF 9: B6.5.34","A contrato forward can be considerared as being relacionados con  a tiempo período because sus elemento forward represents charges para el período of tiempo (que es the tenor para los cuales it is determined). sin embargo, the relevant aspect para el propósito of assessing si a instrumentos de cobertura cobertura un transacción or período de tiempo del elemento cubierto relacionado are las características de ese elemento cubierto, incluyendo cómo and cuando afecta la utilidad o pérdida. Por lo tanto , la entidad tiene que valorar el tipo delemento cubierto (vea los parágrafos 6.5.16 and 6.5.15(a)) con base en la naturaleza del elemento cubierto (independiente de si la relación de cobertura is la cobertura de los flujos de efectivo or a  cobertura del valor razonable):"]
["HE15-G",null,null,null,null,null,null,null,"NIIF 9:B6.5.34","a) el elemento forward de un contrato forward se relaciona con una transacción relacionada con el elemento cubierto si la naturaleza del elemento cubierto is una transacción para los cuales el elemento forward tiene el carácter de costo de esuna transacción. Un ejemplo es cuando el elemento forward se relaciona con elemento cubierto que results en el reconocimiento de un elemento whose medición inicial incluye costos de transacción (por ejemplo, la entidad cobertura un inventario compra denominated en un moneda extranjera , si it is una transacción pronosticada o un compromiso en firme, contra riesgo de moneda extranjera e incluye los costos de transacción en la medición inicial de inventario). como consecuencia de incluyendo el elemento forward en la medición inicial del elemento cubierto particular, el elemento forward afecta la utilidad o pérdida al mismo tiempo que el elemento cubierto. De manera similar, la entidad que cubre la venta de una materia prima básica denominated en un moneda extranjera  contra riesgo de moneda extranjera, si it is una transacción pronosticada o un compromiso en firme, would includel elemento forward como parte del costo que is relacionados con  que venta (Por lo tanto , el elemento forward serían reconocido en utilidad o pérdida en el mismo período que los ingresos ordinarios provenientes de la cobertura de venta)."]
["HE15-G",null,null,null,null,null,null,null,"NIIF 9:B6.5.34","b) el elemento forward de un contrato forward se relaciona con a período de tiempo relacionada con el elemento cubierto si la naturaleza del elemento cubierto is tal que el elemento forward has the character of a costo for obtaining protección contra a riesgo sobre a período particular de tiempo (pero el elemento cubierto no resulta en una transacción que involucra la novión de un costo de transacción de acuerdo con la (a)). por ejemplo, if materia prima básica inventario is coberturad contra cambios en  valor razonable for six months using a materia prima básica contrato forward con la correspondiente vida, el elemento forward del contrato forward sería asignado hacia utilidad o pérdida (ie amortizado sobre una base sistemática y racional) durante un período de seis meses. Otro ejemplo es la cobertura de una inversión neta en una operación en el extranjero que is coberturad for 18 months using a foreign-excambio contrato forward, which would result en unllocating el elemento forward del contrato forward sobre que 18-month período."]
["HE15-G",null,null,null,null,null,null,null,"NIIF 9:B6.5.35","las características de los elementos cubiertos, incluyendo cómo and cuando el elemento cubierto afecta la utilidad o pérdida, también afectan el período durante el cual el elemento forward de un contrato forward que cubre un período de durante el cual es amortizado el elemento cubierto relacionado, que es durante el período to which el elemento forward relates. por ejemplo, if a contrato forward coberturas the exposición ante la variabilidad en three-month tasas de interés for a three-month período que starts in six months’ tiempo, el elemento forward is amortised durante el período que spans months seven to nine."]
["HE15-G",null,null,null,null,null,null,null,"NIIF 9:B6.5.36","la contabilidad para el elemento forward de un contrato forward de acuerdo con el parágrafo 6.5.16 also aplique Si, a la fecha en la cual the contrato forward is designados como un instrumento de cobertura, el elemento forward is nil. En este caso, la entidad tiene que recognise any  cambios del valor razonable atribuible a el elemento forward en otros ingresos comprensivos, incluso si the cumulative  cambio del valor razonable atribuible a el elemento forward sobre el período total de la relación de cobertura es cero. Por lo tanto , si elelemento forward de un contrato forward se relaciona con: a) una transacción relacionada con el elemento cuberto, la cantidad con relación a el elemento forward al final de la relación de cobertura que ajusta el elemento cubierto o que es reclasificado hacia utilidad o pérdida (vea los parágrafos 6.5.15(b) and 6.5.16) sería cero. b) el período de tiempo relacionado con el elemento cubierto,la cantidad de la amortización relacionados con  el elemento forward is nil."]
["HE15-G",null,null,null,null,null,null,null,"NIIF 9:B6.5.37","la contabilidad para el elemento forward of contratos forward de acuerdo con el parágrafo 6.5.16 aplique only en la extensión en que el elemento forward se relacione con el elemento cubierto (elemento forward alineado). el elemento forward de un contrato forward se relacione con el elemento cubierto si los términos críticos del contrato forward (tal como cantidad nominal, vida y subyacente) están alineados con el elemento cubierto. Por lo tanto , si los términos críticos del contrato forward y el elemento cubierto no están completamente alineados, la entidad tiene que determine the elemento forward alineado, ie cómo much de los elemento forward included en el contrato forward (elemento forward actual) se relacione con el elemento cubierto (y por consiguiente debe ser tratado de acuerdo con el parágrafo 6.5.16). la entidad determines the elemento forward alineado usando el  valuación del contrato forward que would have términos críticos que perfectly match el elemento cubierto."]
["HE15-G",null,null,null,null,null,null,null,"NIIF 9:B6.5.38","Si el elemento forward actual y elemento forward alineado difieren, la entidad tiene que determinar la cantidad que esté acumulada en un componente separado de patrimonio de acuerdo con el parágrafo 6.5.16 tal y como sigue: a) si, al inicio de la relación de cobertura, la cantidad absoluta del elemento forward actual es más alta que que del elemento forward alineado la entidad tiene que: i) determinar la cantidad que esté acumulada en un componente separado de patrimonio con base en el elemento forward alineado; y\n(ii) contabilizar las diferencias en los cambios del valor razonable entre los dos elemento forwards en utilidad o pérdida. b) si, al inicio de la relación de cobertura,lae cantidad absoluta de los elemento forward actual es más baja que la del elemento forward alineado, la entidad tiene que determinar la cantidad que esté acumulada en un componente separado de patrimonio por referencia al más bajo de los cambio acumulado en el  valor razonable of: (i) la cantidad absoluta del elemento forward actual; y (ii)  la cantidad absoluta del elemento forward alineado. Cualquier cambio restante en el  valor razonable de los elemento forward actual tiene que ser reconocida en utilidad o pérdida."]
["HE15-G",null,null,null,null,null,null,null,"NIIF 9:B6.5.39","Cuando la entidad separa la distribución de la base de moneda extranjera de los instrumentos financiero y la excluye de la designación designación del instrumento financiero como instrumento de cobertura cobertura (vea el parágrafo 6.2.4(b)),  la orientación para la aplicación contenida en los parágrafos B6.5.34–B6.5.38 aplica a la distribución de la base de moneda extranjera de la misma manera como es aplicada al elemento forward de un contrato forward."]
[]
[]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Coberturas de un grupo de elementos"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Elegibilidad de un grupo de elementos como el elemento cubierto"]
[null,null,null,null,"HE16",1,null,null,"NIIF 9: 6.6.1","¿La entidad ha seleccionado un grupo de elementos (incluyendo a grupo de elementos que constituyan un posición neta; vea los parágrafos B6.6.1–B6.6.8) como elementos cubiertos solo si :  a) consta de elementos (incluyendo componentes of elementos) que sean, individualmente, elementos cubiertos elegibles; b) los elementos del grupo son administrados juntos sobre una base de grupo para los propósitos de la administración del riesgo; y c) en el caso de la cobertura de los flujos de efectivo de un grupo de elementos cuyas variabilidades en los flujos de efectivo no se espere sean aproximadamente proporcionales a la variabilidad general en los flujos de efectivo del grupo de manera que las posiciones de compensación del riesgo que surjan: (i) sea una cobertura del riesgo de moneda extranjera; y (ii) la designación de que posición neta especifique  el período de presentación de reporte en el cual las transacciones pronosticadas se espera afecten la utilidad o pérdida, así como también su naturaleza y volumen (vea los parágrafos B6.6.7–B6.6.8)."]
["HE16-G",null,null,null,null,null,null,null,"NIIF 9: B6.6.1","Una posición neta es eligible para la contabilidad  de cobertura solo si la entidad cubre sobre una base neta por los propósitos de la administración del riesgo. Si la entidad cubre de esta manera es asunto de hecho (no solamente de aseveración o documentación). Por lo tanto , la entidad no puede aplicar la contabilidad de cobertura sobre una base neta solo para lograr un resultado particular de contabilidad que no reflejaría su enfoque de administración del riesgo. La cobertura de la posición neta tiene que hacer parte de una estrategia establecida de administración del riesgo. Normalmente esto sería aprobado por el personal clave de la administración tal y como se define en la NIC 24 Revelaciones de partes relacionadas."]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Designación de un componente de una cantidad nominal"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,"NIIF 9: 6.6.2","¿La entidad ha seleccionado un componente que es una proporción de un grupo elegible de elementos como un elemento cubierto elegible provisto la designación es consistente con el objetivo de la administración del riesgo de la entidad?"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,"NIIF 9: 6.6.3","¿La entidad ha seleccionado el componente de una capa de un grupo general de elementos (por ejemplo, la capa inferior) como eligible para la contabilidad  de cobertura solo si : (a) es identificable por separado y confiablemente medible;(b) el objetivo de la administración del riesgo es para cubrir el componente de una capa; los elementos del grupo general del cual la capa es identificada están expuestos al mismo riesgo cubierto (de manera que la capa cubierta no es afectada de manera importante por los elementos particulares del grupo general del cual hace parte la capa cubierta); para la cobertura de elementos existentes (por ejemplo, un compromiso en firme no-reconocido o un activo reconocido)la entidad puede identificar y rastrear el grupo general de elementos para los cuales se define la capa cubierta (de manera que la entidad pueda cumplir con los requerimientos  para la contabilidad para las relaciones de cobertura que califiquen); y (e) cualesquiera elementos del grupo que contengan opciones de prepago satisfacen los requerimientos para los componentes de la cantidad nominal (vea el parágrafo B6.3.20)?"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Posiciones netas cero"]
[null,null,null,null,"HE17",1,null,null,"NIIF 9: 6.6.6","Cuando el elemento cubierto es un grupo que tiene una posición neta cero (ie los elementos cubiertos entre ellos compensan plenamente el riesgo que es administrado sobre una base de grupo), a la entidad le está permitido designarlo en una relación de cobertura que no incluye un instrumento de cobertura, provisto que: la cobertura hace parte de una estrategia de extensión continua de la cobertura neta del riesgo, mediante la cual la entidad de manera rutinaria cubre las nuevas posiciones del mismo tipo en la medida en que el tiempo avanzan(por ejemplo, cuando las transacciones se mueven en un horizonte de tiempo para el cual la entidad hace la cobertura); la cobertura de posición neta cambios en el tamaño durante la vida de la estrategia de ampliación continua de la cobertura neta del riesgo y la entidad usa instrumentos de cobertura elegibles para cubrir al riesgo neto (ie cuando la posición neta no es cero); la contabilidad de cobertura normalmente es aplicada a tales posiciones netas cuando la posición neta no es cero y es cubierta con instrumentos de cobertura elegibles; y no aplicar la contabilidad de cobertura a una posición neta cero daría origen a resultados de contabilidad inconsistentes, dado que la contabilidad no reconocería las posiciones de compensación del riesgo que de otra manera serían reconocidas en la cobertura de la posición neta."]
["HE17-G",null,null,null,null,null,null,null,"NIIF 9: B6.6.2","Por ejemplo, la entidad A, cuya moneda funcional es su moneda local, tiene un compromiso en firme para pagar FC150,000 por gastos de publicidad en un tiempo de nueve meses y un compromiso en firme para vender bienes terminados por FC150,000 en un tiempo de 15 meses. La entidad A participa en un derivado de moneda extranjera que liquida en un tiempo de nueve meses según el cual recibe FC100 y paga CU70. La entidad A no tiene otras posiciones ante FC. La entidad A does no administra riesgo de moneda extranjera sobre una base neta. Por lo tanto ,la  entidad A no puede aplicar la contabilidad  de cobertura para la relación de cobertura entre la derivado de moneda extranjera  y la posición neta de FC100 (constando de FC150,000 de los compromiso de compra en firme—ie servicios de publicidad—y FC149,900 (de los FC150,000) de los compromisos de venta en firme) para un período de nueve meses."]
["HE17-G",null,null,null,null,null,null,null,"NIIF 9: B6.6.3","Si la entidad A administró el riesgo de moneda extranjera sobre una base neta y no participó en un derivado de moneda extranjera  (porque incrementa su exposición ante el riesgo de moneda extranjera en lugar de reducirlo), entonces la entidad tendría una posición natural cubierta por nueve meses. Normalmente, esta posición cubierta no estaría reflejada en los estados financieros porque las transacciones son reconocidas en diferentes períodos de presentación de reportes en el futuro. La posición neta cero serían eligible para la contabilidad  de cobertura solo si se satisfacen las condiciones contenidas en el parágrafo 6.6.6."]
["HE17-G",null,null,null,null,null,null,null,"NIIF 9: B6.6.4","Cuando un grupo de elementos que constituyen un posición neta es designado como un elemento cubierto, la entidad tiene que designar el grupo general de elementos elementos que incluye los elementos que pueden conformar la posición neta. A la entidad no le está permitido designar una cantidad abstracta no-específica de la posición neta. Por ejemplo, la entidad tiene un grupo de compromisos de venta en firme en un tiempo de nueve meses por FC100 y un grupo de compromiso de compra en firme en un tiempo de 18 por FC120. La entidad no puede designar una cantidad abstracta de una posición neta de hasta FC20. En lugar de ello, tiene que designar la cantidad bruta de compra y la cantidad bruta de venta que juntas dan origen a la cobertura de la posición neta. La entidad tiene que designar las posiciones brutas que den origen a la posición neta de manera que la entidad pueda cumplir con los requerimientos  para la contabilidad para las relaciones de cobertura que califiquen."]
["HE17-G",null,null,null,null,null,null,null,"NIIF 9: B6.6.5","Cuando la entidad determina si los requerimientos de la efectividad de la cobertura  del parágrafo 6.4.1(c) se satisfacen cuando hace la cobertura de la posición neta, tiene que considerar los cambios en el valor de los elementos en el posición neta que tienen un efecto similar a de los instrumentos de cobertura junto con el cambio en el valor razonable de los instrumentos de cobertura. Por ejemplo, la entidad tiene un grupo de compromisos de venta en firme en un tiempo de nueve meses por FC100 y un grupo de compromisos de compra en firme en un tiempo de 18 meses por FC120. Cubre el riesgo de moneda extranjera de la posición neta de FC20 usando un contrato de intercambio forward por FC20. cuando determine si los requerimientos de la efectividad de la cobertura  del parágrafo 6.4.1(c) se satisfacen, la entidad tiene que considerar la relación entre: a) el cambio del valor razonable en el contrato de intercambio forward junto con el riesgo de moneda extranjera relacionado con los cambios en el valor de los compromisos de venta en firme; y b) el riesgo de moneda extranjera relacionado con los cambios en el valor de los compromiso de compra en firme."]
["HE17-G",null,null,null,null,null,null,null,"NIIF 9: B6.6.6","De manera similar, si en el ejemplo contenido en el parágrafo B6.6.5 la entidad tenía una posición neta cero consideraría la relación entre el riesgo de moneda extranjera relacionado con los cambios en el valor de los compromisos de venta en firme y el riesgo de moneda extranjera relacionado con los cambios en el valor de los compromisos de compra en firme cuando determine si los requerimientos de la efectividad de la cobertura  del parágrafo 6.4.1(c) se satisfacen."]
["HE17-G",null,null,null,null,null,null,null,"NIIF 9: B6.6.7","Cuando la entidad cubre un grupo de elementos con compensación de las posiciones de riesgo (ie una posición neta), la elegibilidad para la contabilidad  de cobertura depende del tipo de cobertura. Si la cobertura es una  cobertura del valor razonable, entonces la posición neta puede ser eligible como un elemento cubierto. Si, sin embargo, la cobertura es la cobertura de los flujos de efectivo, entonces la posición neta solo puede ser eligible como un elemento cubierto si es una cobertura del riesgo de moneda extranjera y la designación de la posición neta especifica el período de presentación de reporte en el cual las transacciones pronosticadas se espera afecten la utilidad o pérdida y también especifica su naturaleza y volumen."]
["HE17-G",null,null,null,null,null,null,null,"NIIF 9: B6.6.8","Por ejemplo, la entidad tiene una posición neta que consta de una capa inferior de FC100 de ventas y una la capa inferior de FC150 de compras. Tanto las ventas como las compras están denominadas en la misma moneda extranjera. Con el fin de especificar suficientemente la designación de la posición neta cuberta, la entidad especifica en la documentación original de la relación de cobertura que ventas pueden ser del productoo A o del productoo B y qué compras pueden ser de Maquinaria Tipo A, Maquinaria Tipo B y Materia Prima A. La entidad también especifica el volumen de las transacciones por cada naturaleza. La entidad documenta que la capa inferior de ventas (FC100) está conformada por un volumen pronosticado de ventas de los primeros FC70 del productoo A y los primeros FC30 del productoo B. Si esos volúmenes de venta se espera afecten la utilidad o pérdida en diferentes períodoso de presentación de reportes, la entidad incluiría en la documentación, por ejemplo, los primeros FC70 provenientes de las ventas del productoo A que que se espere afecten la utilidad o pérdida en el primer período de presentación de reporte y los primeros FC30 provenientes de las ventas del productoo B que que se espere afecten la utilidad o pérdida en el segundo período de presentación de reporte. La entidad también documenta que la capa inferior de las ventas compras (FC150) está conformada por las compras de los primeros FC60 de Maquinaria Tipo A, los primeros FC40 de Maquinaria Tipo B y los primeros FC50 de Materia Prima A. Si esos volúmenes de compra se espera afecten la utilidad o pérdida en diferente período de presentación de reportes, la entidad incluiría en la documentación una desagregación de los volúmenes de compra para el período de presentación de reportes en el cual se espera afecten la utilidad o pérdida (De manera similar a como documenta los volúmenes de venta). Por ejemplo, una transacción pronosticada sería especificada como: a) los primeros FC60 de compras de Maquinaria Tipo A que que se espere afecten la utilidad o pérdida desde el tercer período de presentación de reporte hasta los siguientes diez períodos de presentación de reportes; b) los primeros FC40 de compras de Maquinaria Tipo B que que se espere afecten la utilidad o pérdida desde el cuarto período de presentación de reporte hasta los siguientes 20 períodos de presentación de reportes; y c)  los primeros FC50 de compras de Materia Prima A que se espere sean recibidos en el tercer período de presentación de reporte y vendidos, ie afecte la utilidad o pérdida, en ese y el siguiente período de presentación de reporte. Especificar la naturaleza de la naturaleza de los volùmenes de una transacción pronosticada incluiría aspectos tales como el patrón de depreciación para los elementos de propiedad, planta y equipo del mismo tipo, si la naturaleza de esos elementos es tal que el patrón de depreciación podría variar dependiendo de cómo la entidad use esos elementos. Por ejemplo, si la entidad usa elementos de Maquinaria Tipo A en dos procesos de producción diferentes que resultan en la depreciación por línea recta durante diez períodos de presentación de reportes y el método de unidades de producción respectivamente, su documentación del volúmen pronosticado de compra de Maquinaria Tipo A desagregaría el volumen para el cual aplicará cada uno de esos patrones.\n"]
["HE17-G",null,null,null,null,null,null,null,"NIIF 9: B6.6.9","Para la cobertura de los flujos de efectivo de una posición neta, la cantidades determinadas de acuerdo con el parágrafo 6.5.11 tiene que incluir los cambios en el valor de los elementos en el posición neta que tienen un efecto similar al de los instrumentos de cobertura junto con el cambio en el valor razonable de los instrumentos de cobertura. Sin embargo, los cambios en el valor de los elementos en la posición neta que tienen un efecto similar a de los instrumentos de cobertura son reconocidos solo una vez que se reconocen las transacciones con las cuales se relacionan, tal como cuando una venta proyectada es reconocida como ingresos ordinarios. Por ejemplo, la entidad tiene un grupo de ventas proyectadas altamente probables en un tiempo de nueve meses por FC100 y un grupo de compras proyectadas altamente probables en un tiempo de 18 meses por FC120. Cubre el riesgo de moneda extranjera de la posición neta de FC20 usando un contrato de intercambio forward por FC20. Cuando determina la cantidades que son reconocidos en la reserva para la cobertura de los flujos de efectivo de acuerdo con el parágrafo 6.5.11(a)–6.5.11(b), la entidad compares a) el cambio del valor razonable en el contrato de intercambio forward junto con el riesgo de moneda extranjera relacionado con los cambios en el valor de las ventas pronosticadas altamente probables; con b) el riesgo de moneda extranjera relacionado con los cambios en el valor de las compras pronosticadas altamente probables. Sin embargo, la entidad recognises solo las cantidades relacionadas con el contrato de intercambio forward hasta que las ventas pronosticadas altamente probables transacciones sean reconocidas en los estados financieros, tiempo en el cual la ganancias o pérdidas en las transacciones pronosticadas son reconocidas (ie el cambio en el valor atribuible al cambio en la tasa de cambio entre la designación de la relación de cobertura y la reconocimiento de ingresos ordinarios).\n\n"]
["HE17-G",null,null,null,null,null,null,null,"NIIF 9: B6.6.10","De manera similar, si en el ejemplo la entidad had a una posición neta cero compararía los riesgo de moneda extranjera relacionados con los cambios en el valor de las ventas pronosticadas altamente probables con el riesgo de moneda extranjera relacionados con los cambios en el valor de las compras pronosticadas altamente probables. Sin embargo,esas cantidades son reconocidas solo cuando las transacciones pronosticadas relacionadas son reconocidas en los estados financieros."]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Opción  para designar una exposición al crédito como medida a  valor razonable a través de utilidad  o pérdida"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,"NIIF 9: 6.7.1","Si la entidad usa un derivado de crédito  que es medido a valor razonable a través de utilidad  o pérdida para administrar el riesgo de crédito de toda, o una parte de, un instrumento financiero (exposición al crédito)  puede designar el instrumento financiero en la extensión en que sea administrado (ie todo o una proporción de él) como medido a  valor razonable a través de utilidad  o pérdida si: el nombre de la exposición al crédito (por ejemplo, el prestatario, o el holder de un compromiso de préstamo) es igual a la referencia de la entidad del derivado de crédito  (‘coincidencia del nombre’); y la antiguedad de los instrumentos financiero es igual a la de los instrumentos que pueden ser entregados de acuerdo con el derivado de crédito. La entidad puede hacer esta designación independiente de si el instrumento financiero que es administrado por el riesgo de crédito está dentro  del alcance de este estándar (por ejemplo, la entidad puede designar compromisos de préstamo que estén fuera del alcance de este estándar). La entidad puede designar los instrumentos financiero en, o subsiguiente a, el reconocimiento inicial, o mientras es des-reconocido. La entidad tiene que documentar concorrienteemente la designación."]
[null,null,null,null,null,null,null,null,"NIIF 9: 6.7.2","Si un instrumento financiero es designado de acuerdo con el parágrafo 6.7.1 como medido a  valor razonable a través de utilidad  o pérdida después de su reconocimiento inicial, o previamente no fue reconocido, la diferencia en el momento del designación entre el  valor en libros, si lo hay, y el valor razonable inmediatamente tiene que ser reconocida en utilidad o pérdida."]
[null,null,null,null,"HE18",1,null,null,"NIIF 9: 6.7.3","La entidad tiene que descontinuar la medición de los instrumentos financiero que den origen al riesgo de crédito, o a una proportion de ese instrumentos financiero, a valor razonable a través de utilidad  o pérdida si: los criterios de calificación contenidos en el parágrafo 6.7.1 ya no se satisfacen, por ejemplo: el derivado de crédito  o los instrumentos financieros relacionados que dan origen al riesgo de crédito expiran o son vendidos, terminados o liquidados; o el riesgo de crédito de los instrumentos financiero ya no son administrados usando derivados de crédito. Por ejemplo, esto podría ocurrir a causa de mejoramientos en la calidad del crédito de los prestatario o el tenedor del compromiso de préstamo o cambios a los requerimientos de capital impuestos  a la entidad; y los instrumentos financiero que dan origen al riesgo de crédito de otra manera ya no están requeridos a ser medidos a valor razonable a través de utilidad  o pérdida (ie el modelo de negocios de la entidad no ha cambiado entretanto fue requerida la reclasificación de acuerdo con el parágrafo 4.4.1. )."]
["HE18-G",null,null,null,null,null,null,null,"NIIF 9: 6.7.4","Cuando la entidad descontinúa la medición de los instrumentos financiero que dan origen al riesgo de crédito, o proportion de esos instrumentos financiero, a valor razonable a través de utilidad  o pérdida, el valor razonable de los instrumentos financieros a la fecha de descontinuación se convierte en su nuevo  valor en libros. Subsiguientemente, the same medición que was used antes del designating los instrumentos financiero a valor razonable a través de utilidad  o pérdida tiene que ser aplicada (incluyendo la amortización que resulta de ese nuevo  valor en libros). Por ejemplo, un activo financiero que originalmente había sido clasificado como medido a costo amortizado revertería a esa medición y sus tasa de interés efectiva serían recalculada con base en su nuevo en libros en la fecha de descontinuación de la medición a valor razonable a través de utilidad  o pérdida. De manera similar, un compromiso de préstamo o ua contrato de garantía financiera serían medido al más alto de: la cantidad determinada de acuerdo con la NIC 37; y el nuevo valor en libros a la fecha de descontinuación menos la amortización acumulada. El período de amortización es la vida restante del instrumento."]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Fecha efectiva"]
[null,null,null,null,"9ALL",1,null,null,null,"¿La entidad está aplicando la NIIF 9?"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,"If yes :"]
["9ALL-Y",null,null,null,"9ALLC1",2,null,null,"NIIF 9:7.1.1","este estándar está disponible para aplicación. Si la entidad elige aplicar este estándar tiene que aplicar todos los requerimientos  contenidos en  este estándar al mismo tiempo (vea también parágrafos 7.1.2, 7.2.16, 7.2.21 and 7.3.2), revelar ese hecho y al mismo tiempo aplica las enmiendas contenidas en el Apéndice C.\n"]
["9ALL-Y","9ALLC1-G",null,null,null,null,null,null,null,"Nota:  La NIIF 9 ha realizado enmiendas por consecuencia a una serie de NIIF. Las enmiendas por consecuencia han sido incorporadas en las respectivas Secciones de este cuestionario."]
[null,null,null,null,null,null,null,null,"NIIF 9:7.1.2","No obstante los requerimientos  contenidos en  parágrafo 7.1.1, la entidad puede elegir aplicar los requerimientos  para la presentación of ganancias y pérdidas en pasivos  financieros designados como a valor razonable a través de utilidad  o pérdida contenida en los parágrafos 5.7.1(c), 5.7.7–5.7.9, 7.2.12 y B5.7.5–B5.7.20 sin aplicar los otros requerimientos  contenidos en  este estándar. Si la entidad elige aplicar sólo esos parágrafos, tiene que revelar ese hecho y proporcionar sobre una base continua las revelaciones relacionadtal y como se establece en los parágrafos 10–11 de la NIIF 7 (tal y como fue enmendada por la NIIF 9, emitida en octubre 2010)."]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Transición"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,"NIIF 9:7.2.1","La entidad tiene que aplicar la  esta NIIF retrospectivamente, excepto tal y como se especifica en los parágrafos 7.2.4–7.2.15 (vea abajo). Esta NIIF no puede ser aplicada a elementos que hayan sido des-reconocidos  a la fecha de aplicación inicial."]
[null,null,null,null,null,null,null,null,"NIIF 9:7.2.2","Para los propósitos de las determinaciones de transición  contenidas en los parágrafos 7.2.1, 7.2.3–7.2.15 y 7.2.18, la fecha de aplicación inicial es la fecha cuando la entidad aplica por primera vez los requerimientos  de este estándar. La fecha de aplicación inicial es el comienzo del primer período de presentación de reporte en las cuales la entidad adopta estos requerimientos. Dependiendo del enfoque seleccionado por la entidad para la aplicación de la NIIF 9, la transición puede implicar una o varias fechas de aplicación inicial para los diferentes requerimientos ."]
[null,null,null,null,null,null,null,null,"NIIF 9:7.2.3","A la fecha de aplicación inicial, la entidad tiene que valorar si un activo financiero satisface la condición contenida en el parágrafo 4.1.2(a) con base en los hechos y circunstancias que existan  a esa fecha. La clasificación resultante tiene que ser aplicada retrospectivamente independiente del modelo de negocios de la entidad en el anterior período de presentación de reportes."]
[null,null,null,null,null,null,null,null,"NIIF 9:7.2.4","Si la entidad mide a contrato híbrido a valor razonable de acuerdo con los parágrafos  4.1.4 or 4.1.5 pero el valor razonable del contrato híbrido no ha sido medido in período comparativo de presentación de reportes, el valor razonable del contrato híbrido en el período comparativo de presentación de reportes tiene que ser la suma de los valores razonables de los componentes (ie el anfitrión que no es un derivado y el derivado implícito) al final que período comparativo de presentación de reporte."]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,"NIIF 9:7.2.5","A la fecha de aplicación inicial, la entidad tiene que reconocer  cualquier diferencia entre el valor razonable de todo el contrato híbrido a la fecha de aplicación inicial y la suma de los valores razonables de los componentes del contrato híbrido a la fecha de aplicación inicial: a) en el ganancias retenidas de apertura del período de presentación de reporte de  aplicación inicial si la entidad inicialmente aplique este estándar al comienzo de a período de presentación de reporte; b)  o en utilidad o pérdida si la entidad inicialmente aplica este estándar durante el período de presentación de reporte."]
[null,null,null,null,null,null,null,null,"NIIF 9:7.2.6","A la fecha de aplicación inicia la entidad puede designar: el activo financiero como medido a  valor razonable a través de utilidad  o pérdida de acuerdo con el parágrafo 4.1.5; or an inversión en un instrumento de patrimonio como a valor razonable a través de otros ingresos comprensivos de acuerdo con el parágrafo 5.7.5.tal designación tienen que ser hechas con base en los hechos y circunstancias que existan  a la fecha de aplicación inicial. La clasificación tiene que ser aplicada retrospectivamente."]
[null,null,null,null,null,null,null,null,"NIIF 9:7.2.7","A la fecha de aplicación inicia la entidad: tiene que revocar su designación anterior del activo financiero como medido a  valor razonable a través de utilidad  o pérdida si el activo financiero no satisface la condición contenida en el parágrafo 4.1.5. puede revocar su designación anterior del activo financiero como medido a  valor razonable a través de utilidad  o pérdida si el activo financiero satisface la condición contenida en el parágrafo 4.1.5. Tal revocation tienen que ser hecha con base en los hechos y circunstancias que existan  a la fecha de aplicación inicial. La clasificación tiene que ser aplicada retrospectivamente."]
[null,null,null,null,"9TC1",1,null,null,"NIIF 9:7.2.8","A la fecha de aplicación inicial, la entidad: puede designar un pasivo financiero como medido a  valor razonable a través de utilidad  o pérdida de acuerdo con el parágrafo 4.2.2(a). Tiene que revocar su designación anterior de un pasivo financiero como medido a  valor razonable a través de utilidad  o pérdida si tal designación fue hecha en el reconocimiento inicial de acuerdo con la condición ahora contenida en el parágrafo 4.2.2(a) y tal designación no satisface la condición a la fecha de aplicación inicial.\nPuede revocar su designación anterior de un pasivo financiero como medido a  valor razonable a través de utilidad  o pérdida si tal designación fue hecha en el reconocimiento inicial de acuerdo con la condición ahora contenida en el parágrafo 4.2.2(a) y tal designación satisfies la condición a la fecha de aplicación inicial. Tales designación y revocación tienen que ser hechas con base en los hechos y circunstancias que existan  a la fecha de aplicación inicial. La clasificación tiene que ser aplicada retrospectivamente.\n"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,"NIIF 9:7.2.9","Si es impracticable (tal y como se define en la NIC 8) para la entidad aplicar retrospectivamente el método del interés efectivo o los requerimientos de deterioro  contenidos en los parágrafos 58–65 y AG84–AG93 de la NIC 39, la entidad tiene que tratar: el valor razonable del activo financiero o el pasivo financiero al final que período comparativo presentado como su costo amortizado si la entidad re-emite sus períodos anteriores; el valor razonable del activo financiero o el pasivo financiero a la fecha de aplicación inicial como el nuevo costo amortizado de ese activo o pasivo financiero a la fecha de aplicación inicial de este estándar."]
[null,null,null,null,null,null,null,null,"NIIF 9:7.2.10","Si la entidad previamente contabilizó al costo de acuerdo con la NIC 39, una inversión en un instrumento de patrimonio que no tiene un precio cotizado en un  mercado activo para un instrumento idéntico (ie un input del nivel 1) (o para un derivado  activo que está vinculado a y tiene que ser liquidado mediante la entrega de tal an instrumentos de patrimonio) tiene que medir el instrumento a valor razonable a la fecha de aplicación inicial. Cualquier diferencia entre el anterior valor en libros y el valor razonable tiene que ser reconocida en ganancias retenidas de apertura del período de presentación de reporte que incluye la fecha de aplicación inicial."]
[null,null,null,null,null,null,null,null,"NIIF 9:7.2.11","Si la entidad previamente contabilizó un pasivo derivado que está vinculada a, y tiene que ser liquidado por, la entrega de un instrumento de patrimonio que no tiene un precio cotizado en un  mercado activo para un instrumento idéntico (ie un input del nivel 1) al costo de acuerdo con la NIC 39, tiene que medir el derivado  pasivo a valor razonable a la fecha de aplicación inicial. Cualquier diferencia entre el anterior valor en libros and el valor razonable tiene que ser reconocida en ganancias retenidas de apertura del período de presentación de reporte que incluye la fecha de aplicación inicial."]
[null,null,null,null,null,null,null,null,"NIIF 9:7.2.12","A la fecha de aplicación inicial, la entidad tiene que determinar si el tratamiento contenido en el parágrafo 5.7.7 crearía o aumentaría un desajuste de contabilidad en utilidad o pérdida con base en los hechos y circunstancias que existan  a la fecha de aplicación inicial. Este estándar tiene que ser aplicado retrospectivamente con base en esa determinación."]
[null,null,null,null,null,null,null,null,"NIIF 9:7.2.13","A pesar del requerimiento contenido en el parágrafo 7.2.1, la entidad que adopta los requerimientos de clasificación y medición  de este estándar tiene que proporcionar las revelaciones que se establecen los parágrafos 44S–44W de la NIIF 7 pero no necesita re-emitir  períodos anteriores. La entidad puede re-emitir  períodos anteriores sí, y solo si, ello es posible sin el uso de retrospectiva. Si la entidad no re-emite  períodos anteriores, la entidad tiene que recognise cualquier diferencia entre el anterior valor en libros y el  valor en libros al comienzo del período anual de presentación de reporte que incluye la fecha de aplicación inicial en el ganancias retenidas de apertura (u otro componente de patrimonio, según sea apropiado) del período anual de presentación de reporte que incluye la fecha de aplicación inicial. Sin embargo, si la entidad re-emite sus períodos anteriores, los estados financieros re-emitidos tienen que reflejar todos los requerimientos  contenidos en  este estándar."]
[null,null,null,null,null,null,null,null,"NIIF 9:7.2.14","Si la entidad prepara reportes financieros intermedios de acuerdo con la NIC 34 Información financiera intermedia la entidad no necesita aplicar los requerimientos  contenidos en  este estándar to períodos intermedios anterior a la fecha de aplicación inicial si es impracticable (tal y como se define en la NIC 8)."]
["-G",null,null,null,null,null,null,null,null,"entidades que have applied NIIF 9 (2009) or NIIF 9 (2010) early"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,"NIIF 9:7.2.15","La entidad tiene que aplicar los requerimientos de transición  contenidos en los parágrafos 7.2.1–7.2.14 a la fecha relevante de aplicación inicial. La entidad tiene que aplicar cada una de las determinaciones de transición  contenidas en los parágrafos 7.2.3–7.2.12 solo una vez (ie isi la entidad escoge un enfoque de aplicación de la NIIF 9 que involucra varias fechas de aplicación inicial, no puede aplicar ninguna de esas determinaciones si ya fueron aplciadas en una fecha anterior)."]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Transición hacia la contabilidad  de cobertura (Capítulo 6)"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,"NIIF 9:7.2.16","Cuando la entidad aplica por primera vez este estándar tal y como fue enmendado en noviembre 2013, puede escoger como su polìtica de contabilidad continuar aplicando los requerimientos de la contabilidad de cobertura  de la NIC 39 en lugar de los requerimientos  contenidos en el Capítulo 6 de este estándar. La entidad tiene que aplicar esa  polìtica a todas sus relaciones de cobertura. La entidad que escoge esa polìtica también tiene que aplicar la CINIIF 16 Coberturas de una inversión neta en una operación en el extranjero sin las enmiendas que conforman la interpretación a los requerimientos  contenidos en el Capítulo 6 de este estándar."]
[null,null,null,null,null,null,null,null,"NIIF 9:7.2.17","Excepto tal y como es determinado en el parágrafo 7.2.21, la entidad tiene que aplicar la  los requerimientos de la contabilidad de cobertura  de este estándar prospectivamente."]
[null,null,null,null,null,null,null,null,"NIIF 9:7.2.18","Al aplicar la contabilidad  de cobertura a partir de la fecha de aplicación inicial de los requerimientos de la contabilidad de cobertura  de este estándar, todos los criterios de calificación tienen que satisfacerse a esa esa fecha."]
[null,null,null,null,null,null,null,null,"NIIF 9:7.2.19","Las relaciones de cobertura que calificaron para la contabilidad  de cobertura de acuerdo con la NIC 39 que también califican para la contabilidad  de cobertura de acuerdo con  los criterios de este estándar (vea el parágrafo 6.4.1), después de tener en cuenta cualquier rebalanceo de la relación de cobertura en la transición (vea el parágrafo 7.2.20(b)), tienen que ser considerados como continuación de las relaciones de cobertura."]
[null,null,null,null,null,null,null,null,"NIIF 9:7.2.20","En la aplicación inicial de los requerimientos de la contabilidad de cobertura  de este estándar, la entidad: puede comenzar a aplicar esos requerimientos desde el mismo punto en el tiempo en que deja de aplicar los requerimientos de la contabilidad de cobertura  de la NIC 39; y tiene que considerar la ratio de la cobertura de acuerdo con la NIC 39 como el punto de partida para rebalancear la ratio de la cobertura de la relación de cobertura que continúa, si es aplicable. Cualquier ganancia o pérdida proveniente de tal rebalanceo tiene que ser reconocida en utilidad o pérdida."]
[null,null,null,null,null,null,null,null,"NIIF 9:7.2.21","Como una excepción a la aplicación prospectiva de los requerimientos de la contabilidad de cobertura  de este estándar, la entidad:  "]
[null,null,null,null,null,null,null,null,"NIIF 9:7.2.21","a) tiene que aplicar la contabilidad para el valor del dinero en el tiempo de las opciones de acuerdo con el parágrafo 6.5.15 retrospectivamente si, de acuerdo con la NIC 39, solo es el cambio en el valor intrínseco de una opción que fue designada como un instrumento de cobertura en una relación de cobertura. Esta aplicación  retrospectiva  aplica solo a las relaciones de coberturaque existían al comienzo del primer período comparativo o que fueron designadas después."]
[null,null,null,null,null,null,null,null,"NIIF 9:7.2.21","b) puede aplicar la contabilidad para el elemento forward de los contratos forward de acuerdo con el parágrafo 6.5.16 retrospectivamente si, de acuerdo con la NIC 39, solo el cambio en el elemento spot de un contrato forward fue designada como un instrumento de cobertura en una relación de cobertura. Esta aplicación  retrospectiva  aplica solo a las relaciones de cobertura que existían al comienzo del primer período comparativo o que fueron designadas después. Además, si la entidad elige la aplicación  retrospectiva  de esta contabilidad, tiene que ser aplicada a todas las relaciones de cobertura que califiquen para esta elección (ie en la transición esta elección no está disponible sobre una base de relación de relación por relación de cobertura). La contabilidad para la distribución de la base de moneda extranjeras (vea el parágrafo 6.5.16) puede ser aplicada retrospectivamente para las relaciones de cobertura que existían al comienzo del primer período comparativo o que fueron designadas después."]
[null,null,null,null,null,null,null,null,"NIIF 9:7.2.21","c) tiene que aplicar retrospectivamente los requerimiento del parágrafo 6.5.6  de que no hay expiración o terminación de los instrumentos de cobertura si: como consecuencia de leyes o regulaciones, o la introducción de leyes o regulaciones, las partes de los instrumentos de cobertura acuerdan que uno o más cámaras de compensación reemplacen la contraparte original para volverse la nueva contraparte para cada una de las partes; y otros cambios, si lo hay, a los instrumentos de cobertura están limitados a los que sean necesarios para efectuar tal reemplazo de la contraparte."]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Retiro de la NIIFC 9, NIIF 9 (2009) y NIIF 9 (2010)"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,"NIIF 9:7.3.1","Este estándar reemplaza la CINIIF 9 Revaloración de derivados implícitos. Los requerimientos  adicionados a la NIIF 9 en octubre 2010 incorporaron los requerimientos  que previamente que se establecen los parágrafos 5 y 7 de la CINIIF 9. como una enmienda por consecuencia, la NIIF 1  Adopción  por primera vez de las  Normas Internacionales de Información Financiera incorporó  los requerimientos que previamente que se establecen el parágrafo 8 de la CINIIF 9. 7.3.2   Este estándar reemplaza la NIIF 9 emitida en 2009 y la NIIF 9 emitida"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,"NIIF 9:7.3.2","Este estándar reemplaza la NIIF 9 emitida en 2009 y la NIIF 9 emitida en 2010. Sin embargo, la entidad puede elegir aplicar la NIIF 9 emitida en 2009 o la NIIF 9 emitida en 2010 en lugar de aplicar temprano este estándar."]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Yes"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,"NIC 39","Instrumentos financieros: reconocimiento y medición",null,null,"No"]
[null,null,null,null,null,null,null,"PA","Referencia","Requerimiento de reconocimiento/medición",null,null,"N/A"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,"La International Accounting Standards Board ha decidido reemplazar la NIC 39 durante un período de tiempo. La primera fase, que se refiere a la clasificación y medición de los activos financieros, fue emitida como la NIIF 9 Instrumentos financieros en noviembre 2009. Los requerimientos para la clasificación y medición de pasivos  financieros y el des-reconocimiento de los activos y pasivos financieros  fueron adicionadosa la NIIF 9 en octubre 2010.  Contabilidad de cobertura fue adicionada en noviembre 2013.",null,null,"Orientación"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Para Orientación adicional, seleccione \"Show\" (muestre) en la siguiente columna"]
["-G",null,null,null,null,null,null,null,null,"Requerimientos de presentación/revelación nuevos o enmendados efectivos para la primera vez\n\nNinguno",null,null,"Yes"]
["-G",null,null,null,null,null,null,null,null,"Parágrafos nuevos o enmendados todavía no efectivos\n\nAl 30 abril 2015, los siguientes estándares nuevos o revisados (emitidos pero todavía no efectivos) adicionan parágrafos nuevos a la  NIC 39 o enmiendan parágrafos existentes contenido en la NIC 39:\n\n",null,null,"No"]
["-G",null,null,null,null,null,null,null,null,"NIIF 9 Instrumentos financieros \nLa NIIF 9 Instrumentos financieros,fue emitida por IASB en fases (NIIF 9 (2009), NIIF 9 (2010), NIIF 9 (2013)), con la NIIF 9 (2014) siendo la versión final y comprensiva, que fue emitida en julio 2014. La NIIF 9 (2014) reemplaza la NIIF 9 (2009), la NIIF 9 (2010) y la NIIF 9 (2013), sin embargo, la entidad puede elegir adoptar temprano las primeras versiones de la  NIIF 9 en lugar de aplicar temprano la  NIIF 9 (2014) sí, y solo si, la fecha relevante de la aplicación inicial de la entidad es antes de 1 febrero 2015. Para información adicional refiérase a la tab de la NIIF 9 (2014).\n"]
["-G",null,null,null,null,null,null,null,null,"Los siguientes parágrafos de la  NIC 39 son afectados como resultado de la  NIIF 9 (2013):\nLa NIIF 9, tal y como fue enmendada en noviembre 2013, adicionó el parágrafo 5A, enmendó los parágrafos  2, 4, 5, 8, 9, 58, 63, 71, 88(d), 89(b), 90, 96(c), 103B, 103C, 103K, 104, 108C, AG3–AG4, AG8, AG84, AG95, AG114(a) y AG118(b) y eliminó los parágrafos  1, 10–57, 61, 66–70, 79, 103H–103J, 103L, 103M, 103O, 105–107A, AG4B–AG4K, AG9–AG12A, AG14–AG15, AG27–AG83 y AG96. La entidad tiene que aplicar esas enmiendas cuando aplique la  NIIF 9 tal y como fue enmendada en noviembre 2013."]
["-G",null,null,null,null,null,null,null,null,"Esta  lista de verificación aborda la NIC 39, que prescribe la clasificación y medición de los instrumentos financieros."]
["-G",null,null,null,null,null,null,null,null,"La intención de la lista de verificación es ayudar en la identificación de las áreas de no-cumplimiento con la NIC 39.  La lista de verificación no sustituye los requerimientos detalados  de la NIC 39. Debido a la complejidad de la NIC 39, usted debe poner en duda el tratamiento actual de un instrumento o transacción, se debe hacer referencia directamente a la NIC 39, su Orientación para la aplicación, así como también a la Orientación para la implementacióny las  Bases para las Conclusiones.  Si esta Orientación no aborda el problema de manera específica, las consultas deben ser dirigidas a su división local de National Accounting and Auditing.",null,null,"Orientación"]
["-G",null,null,null,null,null,null,null,null,"La Orientación para la aplicación (AG parágrafos) es parte integral de la NIC 39 y todas las preguntas de cumplimiento deben ser resueltas con referencia a la Orientación que sea aplicable. Además, la Orientación contiene una serie de requerimientos que corresponden a ciertas situaciones específicas respecto de las cuales se hacen preguntas relacionadas en la lista de verificación.Si bien las preguntas de la lista de verificación se basan principalmente en el estándar, al comienzo de cada Sección clave se han proporcionado referencias a AG para ayudarles a los usuarios en la obtención información adicional  cuando sea  requerida para entender el contexto de las determinaciones particulares de la NIC 39.",null,null,"Show"]
["-G",null,null,null,null,null,null,null,null,"Nota: Debido al grado de interacción entre los requerimientos de presentación  de la NIC 32 y los requerimientos de reconocimiento y medición   de la NIIF 9 y la NIC 39 se recomienda que los usuarios de esta lista de verificación concorrienteemente consideren el cumplimiento con los requerimientos  de la NIC 32 y la NIIF 9. Esto se puede lograr usando las Secciones que se refieren a la NIC 32 Requerimientos de presentación con los contenidos en la NIC 32P y la NIIF 9A y 9P.\n",null,null,"Hide"]
["-G",null,null,null,null,null,null,null,"NIC 39:8","\"Los términos que se definen en la NIIF 9 y en la NIC 32 son usados en este estándar con los significados especificados en Apéndice A de la NIIF 9 y el parágrafo 11 de la NIC 32. La NIIF 9 y la NIC 32 definen los siguientes términos y proporcionan Orientación para aplicar esas definiciones:\n\n•  des-reconocimiento\n•  derivado \n•  instrumentos de patrimonio\n•   valor razonable\n•  activo financiero\n•  contrato de garantía financiera\n•  instrumentos financiero\n•  pasivo financiero\""]
["-G",null,null,null,null,null,null,null,"NIC 32:13","“En este estándar, ‘contrato’ y ‘contractual’ se refieren al acuerdo entre dos o más partes que tiene consecuencias económicas claras respecto de las cuales las partes tienen poca, si alguna discreción para evitar, usualmente porque el acuerdo es de forzoso cumplimiento por la vía de la ley. Los contratos, y por consiguiente los instrumentos financieros, pueden tomar una variedad de formas y no necesitan estar por escrito.”"]
["-G",null,null,null,null,null,null,null,null,"Debido a la necesidad de identificar de manera correcta los activos financieros y pasivos financieros que están  sujetos a los requerimientos de reconocimiento y medición   de la NIC 39 algunas de las preguntas contenidas en esta lista de verificación que corresponden a tal identificación se basan en los requerimientos  de la NIC 32."]
[null,null,null,null,null,null,"PA grupo","PA","Referencia","Requerimiento de reconocimiento/medición","Yes / No / N/A","Comentarios"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Preguntas detalladas de cumplimiento"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Alcance (parágrafos 2-7)"]
["-G",null,null,null,null,null,null,null,null,"De la misma manera que otras declaraciones NIIF, la NIC 39 de manera específica excluye ciertos instrumentos financieros proveniente de su alcance.  La regla \"general\" es que la NIC 39 excluye los instrumentos que sean contabilizados de acuerdo con otras NIIF.  Sin embargo,esta regla \"general\" no siempre es aplicable dado que el estándar a menudo requiere que los instrumentos financieros que sean componentes de otros acuerdos sean incluidos dentro  del estándar."]
["-G",null,null,null,null,null,null,null,null,"La NIC 39 debe ser aplicada a todos los tipos de instrumentos financieros excepto los específicamente excluidos de su alcance. La siguiente lista de verificación tiene la intención de ayudar a determinar si hay exclusiones al alcance que apliquen a un instrumento financiero particular, caso en el cual, lo que resta de la lista de verificación no necesita ser completado para el instrumento financiero particular."]
[null,null,null,null,"39a",1,"39A","39A",null,"¿Una o más de las excepciones al alcance resultan en que el contrato, o una porción del contrato esté fuera del alcance NIC 39?"]
[null,null,null,null,null,null," ","`",null,"If yes :"]
["39a-Y",null,null,null,null,null,null,null,null,"If you answer 'YES' to any of the questions below, the financial instrument or a component of the financial instrument is NOT required to be contabilizó in terms of IAS 39 and TQ 39A to TQ 39G do not need to be completed for that financial instrument or a component of the financial instrument."]
["39a-Y",null,null,null,"39a1",2,"39A-1",null,null,"¿El contrato representa\ni) un interés en una subsidiaria, asociada or acuerdo conjunto que, de acuerdo con la NIIF 10, NIC 27 (revisada 2011), NIC 28 or NIIF 11, no está requerido a  ser contabilizado según las NIIF 9, o\n \nii) un derivado en un interés en una subsidiaria, asociada o negocio conjunto que, de acuerdo con la NIC 32, satisfaga la definición de an instrumentos de patrimonio de la entidad?"]
["39a-Y","39a1-G",null,null,null,null,null,null,"NIC 27:10; NIC 28:1; NIIF 10:4; NIIF 11:27","Nota: Según la NIC 27 (revisada 2011) Estados financieros separados, la NIC 28 Inversiones en asociadas y la NIIF 11 Acuerdos conjuntos, la entidad hace una elección cuando prepara los estados financieros separados de si contabilizar las iInversiones en subsidiarias, negocios conjuntos y asociadas ya sea al costo, o de acuerdo con la NIIF 9. La misma contabilidad tiene que ser aplicada para cada categoría de inversiones.\n\nHay una excepción a la aplicación de la NIIF 10. Efectiva para período anual de presentación de reportes que comience en o después de 1 enero 2014 an entidad de inversión no necesita present estados financieros consolidados si está requerida, de acuerdo con el parágrafo 31 de esta NIIF, medir all of sus subsidiaricomo a valor razonable a través de utilidad  o pérdida.\n"]
["39a-Y","39a1-G",null,null,null,null,null,null,"NIC 28:1 and ","La NIIF 9 , sin embargo, tiene que ser aplicada en la contabilidad para las inversiones en\n"]
["39a-Y","39a1-G",null,null,null,null,null,null,"NIIF 11:27","asociadas y acuerdos conjuntos tenidso por organizaciones de capital de riesgo o fondos mutuales, fideicomisos de unidad y entidades similares incluyendo inversión vinculada a fondos de seguros que sean medido a valor razonable a través de utilidad  o pérdida de acuerdo con las NIIF 9.\n"]
["39a-Y","39a1-G",null,null,null,null,null,null,null,"Un instrumento derivado que será o podrá ser liquidado en instrumentos de patrimonio propio del emisor necesitará satisfacer la definición de patrimonio solo si es (i) un no-derivado  que no incluye obligación contractual para que el emisor entregue un número variable de sus instrumentos de patrimonio propio, o (ii) un derivado  que será liquidado solo por el emisor intercambie una cantidad fija de efectivo u otro activo financiero por un número fijo de sus instrumentos de patrimonio propio. Para este propósito los instrumentos de patrimonio propio del emisor no incluyen los instrumentos que tienen todas las características y satisface las condiciones que se describen en los parágrafos 16A y 16B o en los parágrafos 16C yd 16D de la NIC 32, o los instrumentos que sean contratos para la recepción o entrega futura de los instrumentos de patrimonio propio del emisor."]
["39a-Y","39a1-G",null,null,null,null,null,null,"NIC 32:16(b)(ii) (enmendada en 2009)","Nota:\n\nPara este propósito, los derechos, opciones o garantías para adquirir un número fijo de instrumentos de patrimonio propio de la entidad por una cantidad fija de cualquier moneda son instrumentos de patrimonio si la entidad ofrece los derechos, opciones or garantías pro-rata a todos los propietarios existentes de la misma clase de sus propios instrumentos de patrimonio que no sean derivados."]
[null,null,null,null,null,null," ",null,null,"If yes :"]
["39a-Y","39a1-Y",null,null,null,null,"39A-1",null,null,"¿El interés en una subsidiaria, asociada o negocio conjunto es contabilizado según las NIIF 10, NIC 27, NIC 28?"]
["39a-Y",null,null,null,"39aC1",2,"39A"," ","NIC 39:2(b)","¿El contrato representa derechos y obligaciones según un arrendamiento al cual aplica la NIC 17 Arrendamientos?"]
["39a-Y","39aC1-Y",null,null,null,null,null,null,null,"If 'YES' then the rights and obligations in terms of the lease are not within the scope of IAS 39. The derecognition, impairment and embedded derivative provisións in IAS 39 may, however, apply to lease contracts. \nIf they do, tailoring questions 39D, 39E and 39F need to be completed."]
["39a-Y","39aC1-G",null,null,null,null,null,null,"NIC 39:2(b)","Nota: Los derechos y obligaciones según arrendamientos a los cuales aplique la NIC 17 Arrendamientos se excluyen del alcance de la NIC 39.  Sin embargo, los siguientes aspectos relacionados con arrendamientos permanecen dentro  del alcance de la  NIC 39:\n\nCuentas por cobrar por arrendamiento reconocidas por el arrendador están sujetas a las determinaciones sobre des-reconocimiento y deterioro.\n\nArrendamientos financiero por pagar reconocidos por el arrendatario está sujeto a las determinaciones sobre des-reconocimiento\n\nDerivados implícito en un arrendamiento están sujetos a las determinaciones sobre el derivado implícito."]
["39a-Y",null,null,null,null,null,"39A",null,"NIC 39:2(c)","¿El contrato representa derechos y obligaciones de los empleadores según planes de beneficio para empleados a los cuales aplique la NIC 19 Beneficios para empleados?"]
["39a-Y",null,null,null,null,null,"39A"," ","NIC 39:2(d)","¿El contrato representa un instrumento financiero emitido por la entidad que satisfaga la definición de un instrumentos de patrimonio contenida en la NIC 32 (incluyendo opciones y garantías) o representa un instrumento financiero que se requiere sea clasificado como un instrumento de patrimonio de acuerdo con los parágrafos  16A y 16B o los parágrafos 16C y 16D de la NIC 32? "]
["39a-Y",null,null,null,null,null,null,null,"NIC 39:2(d)","Observe que el tenedor de tal instrumento de patrimonio tiene que aplicar la NIC 39 a menos que satisfaga la excepción de la NIC 39.2(a) tal y como se discute arriba. "]
["39a-Y",null,null,null,"39a2",2,"39A-2",null,"NIC 39:2(e)","¿El contrato representa derechos y obligaciones según \n\ni)  un contrato de seguro tal y como se define en la NIIF 4 Contratos de seguro, diferentes a derechos y obligaciones del emisor que surgen según an contrato de seguro que satisfaga la definición de a contrato de garantía financiera en el Apéndice A de la NIIF 9 Instrumentos financieros; o\n\nii) un contrato que esté dentro  del alcance de la  NIIF 4 porque contiene una característica de participación discrecional?"]
["39a-Y","39a2-G",null,null,null,null,null,null,"NIIF 9: Apéndice A","Nota: A contrato de garantía financiera es un contrato que requiere el emisor para hacer los pagos especificados para reembolsar al tenedor por una pérdida en la cual incurre a causa de que un deudor especificado fala en hacer el pago cuando es debido de acuerdo con los términos originales o modificados de un instrumento de deuda."]
["39a-Y","39a2-G",null,null,null,null,null,null,"NIC 39:AG4 - AG4A","Los contratos de garantía financiera tienen varias formas legales, por ejemplo un contrato de no pago de crédito or a carta de crédito, y el tratamiento contable no debe depender de la forma legal (refiérase también a los ejemplos contenidos en la Orientación para la aplicación)."]
["39a-Y","39a2-G",null,null,null,null,null,null,"NIC 39:AG4(b)","Una garantía relacionada-con-crédito que, como una precondición para el pago, no requiere que el tenedor esté expuesto a y haya incurrido en una pérdida en la falla del deudor, no es una garantía financiera sino un derivado .  Un ejemplo de tal garantía es una que requiere pago en respuesta al cambio en una especificada calificación de crédito or índice de crédito."]
["39a-Y","39a2-G",null,null,null,null,null,null,"NIC 39:AG4(c)","Si un contrato de garantía financiera tal y como fue emitido en vinculación con la venta de bienes, el emisor aplica la NIC 18 Ingresos ordinarios al determinar cuándo reconocer los ingresos ordinarios relacionados."]
[null,null,null,null,null,null," ",null,null,"If yes :"]
["39a-Y","39a2-Y",null,null,"39a21",3,"39A-2-1",null,"NIC 39:2(e)","¿El emisor de contratos de garantía financiera previamente ha aseverado de manera explícita que considera a tales contratso como contratos de seguro y ha aplicado la contabilidad de seguros a esos contratos? "]
[null,null,null,null,null,null," ",null,null,"If yes :"]
["39a-Y","39a2-Y","39a21-Y",null,null,null,"39A-2-1",null,"NIC 39:2(e)","El emisor of contratos de garantía financiera puede elegir aplicar NIC 39 o la NIIF 4.  El emisor puede hacer esa eleccióncontrato por contrato, pero la elección por cada contrato es irrevocable."]
["39a-Y",null,null,null,"39a3",2,"39A-3",null,"NIC 39:2(e)","¿El contrato de garantía financiera contiene un derivado implìcito que cae dentro  del alcance de la  NIIF 4?"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,"If yes :"]
["39a-Y","39a3-Y",null,null,null,null,"39A-3",null,"NIC 39:2(e)","NIC 39 aplica al derivado  que está implícitoein tal a contrato si el derivado no es en sí mismo un contrato dentro  del alcance de la  NIIF 4."]
["39a-Y",null,null,null,"39aC2",2,"39A",null,"NIC 39:2(g)","¿El contrato surge de una combinación de negocios entre un adquiriente y un vendor que determina la compra o venta del adquirido en una fecha futura?"]
["39a-Y","39aC2-G",null,null,null,null,null,null,null,"Nota:  Entidades de inversión (enmienda a la  NIIF1O, NIIF12 y NIC27), emitida en octubre 2012, enmendó el parágrafo  2 como una enmienda por consecuencia derivada de la enmienda a la  NIIF1O, NIIF12 y NIC27. La entidad tiene que aplicar esa  enmienda para los períodos anuales que comiencen en y después 1 enero 2014 con aplicación temprana permitida."]
["39a-Y",null,null,null,"39a4",2,"39A-4",null,"NIC 39:2(h)","¿La entidad tiene compromisos de préstamo diferentes a los designados como pasivos  financieros a valor razonable a través de utilidad  o pérdida, o que pueden ser liquidados neto en efectivo o mediante la entrega o emisión de otro instrumento financiero, o compromisos para proporcionar un préstamo a una tasa de interés por debajo de la del mercado a los cuales se aplica la NIC 37 provisiones, pasivos contingentes y activos contingentes)? "]
["39a-Y","39a4-G",null,null,null,null,null,null,"NIC 39:4","Nota: Los siguientes compromisos de préstamo están dentro  del alcance de la  NIC 39:"]
["39a-Y","39a4-G",null,null,null,null,null,null,"NIC 39:4(a)","a) compromisos de préstamo designados como pasivos  financieros a valor razonable a través de utilidad  o pérdida (refiérase al parágrafo 4.2.2 de la NIIF 9)"]
["39a-Y","39a4-G",null,null,null,null,null,null,"NIC 39:4(a)","La entidad que tiene una práctica pasada de vender los activos resultantes de su compromisos de préstamo brevemente después de la originación tiene que aplicar NIC 39 a todos sus compromisos de préstamo de la misma clase."]
["39a-Y","39a4-G",null,null,null,null,null,null,null,"b) compromisos de préstamo que pueden ser liquidados neto en efectivo o mediante la entrega o emisión de otro instrumento financiero."]
["39a-Y","39a4-G",null,null,null,null,null,null,"NIC 39:4(b)","Un compromiso de préstamo no se considera como liquidado neto solamente porque el préstamo es pagado en cuotas (por ejemplo,un préstamo hipotecario para construcción que es pagado en cuotas en línea con el progreso de la construcción)."]
["39a-Y","39a4-G",null,null,null,null,null,null,null,"c) compromisos de préstamo para proporcionar un préstamo a una tasa de interés por debajo de la del mercado"]
[null,null,null,null,null,null," ",null,null,"If yes :"]
["39a-Y","39a4-Y",null,null,null,null,"39A-4",null,"NIC 39:2(h)","¿La entidad aplica la NIC 37 provisiones, pasivos contingentes y activos contingentes a los compromisos de préstamo que no están dentro  del alcance de de la  NIC 39, pero todavía aplica las determinaciones sobre des-reconocimiento de la NIC 39 a todos los compromisos de préstamo?"]
["39a-Y",null,null,null,"39a5",2,"39A-5",null,"NIC 39:2(i)","¿El contrato es un instrumento financiero, contrato u obligación según transacciones de pago-basado-en-acciones al cual aplica la NIIF 2 Pago basados-en-acciones?"]
[null,null,null,null,null,null," ",null,null,"If yes :"]
["39a-Y","39a5-Y",null,null,"39a51",3,"39A-5-1",null,"NIC 39:5","¿El contrato es para la compra o venta de un elemento no financiero?"]
["39a-Y","39a5-Y",null,null,null,null,null,null,"NIIF 2:5"]
["39a-Y","39a5-Y","39a51-Y",null,null,null,null,null,"NIIF 2:6","If you have answered 'NO' to any of the following dos questions, the contract to purchase or sell a non-financial elemento is NOT required to be contabilizó under IAS 39."]
["39a-Y","39a5-Y","39a51-G",null,null,null,null,null,"\nNIC 39:5","Nota: Los parágrafos 5-7 de la NIC 39 aplican a los contratos para comprar o vender elementos no financieros que pueden ser liquidados neto en efectivo u otro instrumentos financiero, o mediante el intercambio de instrumentos financieros.  Como un ejemplo,"]
["39a-Y","39a5-Y","39a51-G",null,null,null,null,null,"NIIF 2:6","Si la entidad ha participado en un acuerdo coh otra parte en el cual la entidad recibe bienes o servicios  como consideración por instrumentos de patrimonio de la entidad (incluyendo acciones u opciones de acciones), tal transacción puede caer dentro  del alcance de la  NIC 39. De manera similar, si la entidad adquiere bienes o servicios  por cantidades que se basan en el precio de acciones de la entidad u otro instrumentos de patrimonio de la entidad and que contrato tanto  puede ser liquidado neto en efectivo y no se participa en el para el propósito de recibir o entregar un elemento no-financiero de acuerdo con los requerimientos de la entidad para la compra, venta o uso esperados , puede estar dentro  del alcance de la  NIC 39."]
[null,null,null,null,null,null," ",null,null,"If yes :"]
["39a-Y","39a5-Y","39a51-Y",null,"39a51C1",4,"39A-5-1",null,"NIC 39:5\n","¿Puede el contrato ser liquidado neto en efectivo u otro instrumentos financiero, o mediante el intercambio de instrumentos financieros, como si los contratos fueran instrumentos financieros?"]
["39a-Y","39a5-Y","39a51-Y","39a51C1-G",null,null," ",null,"NIC 39:6","Nota: Hay varias maneras en las cuales a contrato para comprar o vender un elemento no-financiero puede ser liquidado neto en efectivo u otro instrumentos financiero o mediante el intercambio de instrumentos financieros.  Ésas include:"]
["39a-Y","39a5-Y","39a51-Y","39a51C1-G",null,null," ",null,null,"a) cuando los términos del contrato permiten ya sea que la parte lo liquide neto en efectivo u otro instrumentos financiero o mediante el intercambio de instrumentos financieros;"]
["39a-Y","39a5-Y","39a51-Y","39a51C1-G",null,null," ",null,null,"b) cuando la capacidad para liquidar neto en efectivo u otro instrumentos financiero, o mediante el intercambio de instrumentos financieros, no está explícita en los términos del contrato, pero la entidad tiene una práctica de liquidar contratos similares neto en efectivo u otro instrumentos financiero o mediante el intercambio de instrumentos financieros (sea con la contraparte, mediante participar en contratos de compensación o mediante vender el contrato antes que sea ejercido o caduque);"]
["39a-Y","39a5-Y","39a51-Y","39a51C1-G",null,null," ",null,null,"c) cuando, para los contratos similares, la entidad tiene la práctica de hacer entrega del subyacente y venderlo en un período corto después de la entrega con el propósito de generar una utilidad a partir de las fluctuaciones de corto plazo en el precio o en el margen del distribuidor; y"]
["39a-Y","39a5-Y","39a51-Y","39a51C1-G",null,null,null,null,null,"d) cuando el elemento no-financiero que es el sujeto del contrato es fácilmente convertible a efectivo."]
["39a-Y","39a5-Y","39a51-Y","39a51C1-G",null,null,null,null,"NIC 39:7","Una opción  suscrita para comprar o vender un elemento no-financiero que pueden ser liquidados neto en efectivo u otro instrumentos financiero, o mediante el intercambio de instrumentos financieros, de acuerdo con el parágrafo 6(a) or (d) de la NIC 39 is dentro  del alcance de la  NIC 39.  No se puede participar en tal contrato para el propósito de recibir o entregar el elemento no-financiero de acuerdo con los requerimientos de la entidad para la compra, venta o uso esperados ."]
["39a-Y","39a5-Y","39a51-Y",null,null,null,"39A-5-1",null,"NIC 39:5\n","¿NO se participó en el contrato y continúa siendo tenido para el propósito de recibir o entregar un elemento no-financiero de acuerdo con los requerimientos de la entidad para la compra, venta o uso esperados ?"]
["39a-Y",null,null,null,null,null,"39A",null,"NIC 39:2(j)","¿La entidad tiene derechos a pagos para reembolsar la entidad por desembolso que está requerida a hacer para liquidar un pasivo que reconoce como una provisión de acuerdo con la NIC 37 provisiones, pasivos contingentes y activos contingentes o para los cuales en un período anterior, es reconocida una provisión de acuerdo con la NIC 37?"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,"DETERIORO E INCOBRABILIDAD de los activos financieros  medidos a costo amortizado (parágrafos 58 - 65)"]
["-G",null,null,null,null,null,null,null,"NIC 39:58 (enmendada en 2010)","La NIC 39 requiere que se realice una prueba de deterioro en cada fecha de presentación de reporte para determinar si hay cualquier evidencia objetiva de deterioro. Los requerimientos para la prueba de deterioro solo son aplicables a los activos financieros medidos a costo amortizado."]
["-G",null,null,null,null,null,null,null,"NIC 39:AG84-AG93","A 'YES' or 'N/A' answer indicates compliance with NIC 39."]
[null,null,null,null,"39b",1,"39B","39B","NIC 39:59 ","¿La entidad ha aplicado las determinaciones sobre deterioro contenidas en la NIC 39 a un activo financiero o a un grupo de activos financieros cuando y solo cuando hay evidencia objetiva de deterioro como resultado de uno o más eventos que ocurrieron después del reconocimiento inicial del activo y el evento de pérdida tiene un impacto en los flujos de efectivo futuros estimados del activo financiero o grupo de activos financieros? "]
["39b-G",null,null,null,null,null,null,null,"NIC 39:59 ","Nota: Puede no ser posible identificar un solo evento, discreto, que causó el deterioro. Más aún, el efecto combinado de varios eventos puede haber causado el deterioro. "]
["39b-G",null,null,null,null,null,null,null,"NIC 39:59 ","La evidencia objetiva que un activo financiero o grupo de activos está deteriorado incluye datos observables que laman la atención del tenedor del activo acerca de los siguientes eventos de pérdida:"]
["39b-G",null,null,null,null,null,null,null,"NIC 39:59(a)","a) dificultad financiera importante del emisor o deudor;"]
["39b-G",null,null,null,null,null,null,null,"NIC 39:59(b)","b) un incumplimiento del contrato, tal como un no pago o retrasos en los pagos de intereses o del principal;"]
["39b-G",null,null,null,null,null,null,null,"NIC 39:59(c) ","c) el prestador, por razones económicas o legales relacionadas con la dificultad financiera del prestatario, le otorga al prestatario una concesión que el prestador de otra manera no considerararía;"]
["39b-G",null,null,null,null,null,null,null,"NIC 39:59(d)","d) se vuelve probable que el prestatario entrará en bancarrota u otra reorganización financiera;"]
["39b-G",null,null,null,null,null,null,null,"NIC 39:59(e)","e) la desaparición de un mercado activo para el activo financiero dado que las dificultades financieras; o"]
["39b-G",null,null,null,null,null,null,null,"NIC 39:59(f)","f) datos observables señalan que hay una disminución medible en los flujos de efectivo futuros estimados del grupo de activos financieros desde el reconocimiento inicial de esos activos, si bien la disminución todavía no puede ser identificada con los activos individuales financieros en el grupo, incluyendo:"]
["39b-G",null,null,null,null,null,null,null,"NIC 39:59(f)(i)","i) cambios adversos en la condición de pago del grupo de prestatarios (e.g. un número incrementado de pagos demorados o un número incrementado de prestatarios de tarjetas de crédito que han llegado a su límite de crédito y están pagando la cantidad mensual mínima); o"]
["39b-G",null,null,null,null,null,null,null,"NIC 39:59(f)(ii)","ii) condiciones nacionales o locales que se correlacionan con no pagos en los activos en el grupo(e.g. an incremento en la tasa de desempleo en el área geográfica de los prestatarios, la disminución en los precios de la propiedad para hipotecas en el relevant area, la disminución en los precios del petróleo para los préstamos de activos a productoores de petróleo, o cambios adversos en las condiciones de la industria que afectan a los prestatarios en el grupo)."]
["39b-G",null,null,null,null,null,null,null,"NIC 39:60","La desaparición de un mercado activo a causa de que los instrumentos financieros de la entidad ya no se negocian públicamente no es evidencia de deterioro. La disminución de calificación del crédito de la entidad no es, por sí mismo, evidencia de deterioro, si bien puede ser evidencia de deterioro cuando es considerarada con otra información disponible . La disminución en el valor razonable de un activo financiero por debajo de su costo o costo amortizado no es necesariamente evidencia de deterioro (por ejemplo, La disminución en el valor razonable de una inversión en un instrumento de deuda que resulta del incremento en el tasa de interés libre-de-riesgo)."]
["39b-Y",null,null,null,"39bC1",2,"39B",null,"NIC 39:59 ","¿Puede la entidad estimar confiablemente el impacto que los eventos de pérdida tiene en los flujos de efectivo estimados?"]
["39b-Y","39bC1-G",null,null,null,null,null,null,"NIC 39:62","Nota: En algunos casos los datos observables requeridos para estimar la cantidad de la pérdida por deterioro en un activo financiero pueden ser limitados o ya no ser plenamente relevantes para las circunstancias actuales. por ejemplo, este puede ser el caso cuando un prestatario está en dificultades financieros y hay disponibles pocos datos históricos relacionados con prestatarios similares. En tales casos, la entidad usa su juicio experimentado para estimar la cantidad de cualquier pérdida por deterioro. De manera similar la entidad usa su juicio experimentado para ajustar los datos observables de un grupo de activos financieros para reflejar las circunstancias corrientes. El uso de estimados razonables es parte esencial de la preparación de los estados financieros y no menoscaba su confiabilidad."]
["39b-Y",null,null,null,null,null,"39B",null,"NIC 39:59 ","¿La entidad NO ha incluido pérdidas esperadas como resultado de eventos futuros, independiente de qué tan probables sean las pérdidas esperadas o los eventos futuros?"]
["39b-Y",null,null,null,"39b1",2,"39B-1",null,"NIC 39:63 (enmendada en 2010)","¿La entidad ha calculado y contabilizado el deterioro en los activos financieros medidos a costo amortizado?"]
[null,null,null,null,null,null," ",null,null,"If yes :"]
["39b-Y","39b1-Y",null,null,null,null,"39B-1",null,"NIC 39:63","¿La pérdida por deterioro ha sido medida como la diferencia entre el valor en libros del activo y el valor presente  of flujos de efectivo futuros estimados descontados a la tasa de interés efectiva original del activo financiero?"]
["39b-Y","39b1-Y",null,null,null,null,"39B-1",null,"NIC 39:63","Cuando estima los flujos de efectivo futuros ¿La entidad ha excluido pérdidas de crédito futuras que no hayan sido incurridas?"]
["39b-Y","39b1-Y",null,null,null,null,"39B-1",null,"NIC 39:63","¿La entidad ha reducido el  valor en libros del activo ya sea directamente o mediante una cuenta de provisión?"]
["39b-Y","39b1-Y",null,null,null,null,"39B-1",null,"NIC 39:63","¿La cantidad de la pérdida ha sido reconocida en utilidad o pérdida?"]
["39b-Y","39b1-Y",null,null,null,null,"39B-1",null,"NIC 39:64","En su valoración de la evidencia objetiva de deterioro, ¿La ha valorado los activos financieros que sean individualmente importantes sobre una base individual, ya sea sobre una base individual o colectiva para los activos financieros que no sean individualmente importante?"]
["39b-Y","39b1-Y",null,null,null,null,"39B-1",null,"NIC 39:64","¿La entidad adicionalmente ha incluido los activos financieros individualmente probados por deterioro pero pero que no encontró estén en un grupo de activos financieros que tengan características similares de riesgo de crédito como parte de valorarlos subsiguientemente por deterioro sobre una base colectiva?"]
["39b-Y","39b1-Y",null,null,null,null,"39B-1",null,"NIC 39:64","¿La entidad ha excluido activos que de manera específica estén identificados como deteriorados desde el collective valoración de Deterioro?"]
["39b-Y",null,null,null,"39b2",2,"39B-2",null,"NIC 39:65","¿La disminución en la cantidad de la pérdida por deterioro puede ser relacionada de manera objetiva con un evento que ocurre luego que el deterioro fue reconocido?"]
[null,null,null,null,null,null," ",null,null,"If yes :"]
["39b-Y","39b2-Y",null,null,null,null,"39B-2",null,"NIC 39:65","¿La entidad ha reversado cualquier pérdida por deterioro previamente reconocida?"]
["39b-Y","39b2-Y",null,null,null,null,"39B-2",null,"NIC 39:65","¿La entidad ha reducido el  valor en libros del activo ya sea directamente or mediante una cuenta de provisión?"]
["39b-Y","39b2-Y",null,null,null,null,"39B-2",null,"NIC 39:65","¿La reversa NO resulta en un  valor en libros del activo financiero que excede cuál habría sido el costo amortizado si el deterioro no hubiera sido reconocido a la fecha en que el deterioro es reversado?"]
["39b-Y","39b2-Y",null,null,null,null,"39B-2",null,"NIC 39:65","¿La cantidad de la reversa con relación a instrumentos de deuda medido a costo amortizado ha sido reconocida en utilidad o pérdida?"]

{"sheet":"IFRS9(2013)P","index":27,"n_rows":29,"n_cols":12,"rows_kept":29,"cut":false,"hidden":false,"merged":[]}
["p/c","p/c","p/c","matriz","nivel",null,null,"Índice","(NIIF 9 & NIC 39 combinadas)",null,"ResumenPAPresentación","Yes"]
[null,null,null,null,null,null,null,"NIIF 9(2013)","Instrumentos financieros",null,null,"No"]
[null,null,null,null,null,null,"PA","Referencia","Requerimiento de presentación/revelación",null,null,"N/A"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,"En noviembre 2013 fue emitida la NIIF 9 (2013) y fueron adicionados los requerimientos  relacionados con  contabilidad  de cobertura:",null,null,"Orientación"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,"a) IASB revisó de manera comprensiva los requerimientos de la contabilidad de cobertura  contenidos la NIC 39 y los reemplazó con los requerimientos  contenidos en la NIIF  9",null,null,"Show"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,"b) los requerimientos de la contabilidad de cobertura  contenidos en la NIIF  9 alinean la contabilidad  de cobertura más estrechamente con la administración del riesgo, resultando en información más útil  para los usuarios de estados financieros. Los requerimientos  también establecen un enfoque más basado-en-principios para la contabilidad  de cobertura y aborda las inconsistencias y debilidades en el modelo de la contabilidad de coberturacontenido en la NIC 39.\n\nc) IASB no abordó de manera específica la contabilidad para los portafolios abiertos o la macrocobertura como parte de requerimientos de la contabilidad de cobertura  contenidos en la NIIF  9. ",null,null,"Hide"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,"Este estándar está disponible para aplicación. Si la entidad elige aplicar este estándar tiene que aplicar todos los requerimientos  contenidos en  este estándar al mismo tiempo., sujeta a condiciones muy específicas (vea el  Capítulo 7  para las determinaciones de transición detalladas).  La NIIF 9(2013) reemplaza las versiones de la NIIF 9 emitidas en 2009 y 2010. Sin embargo, la entidad puede elegir aplicar NIIF 9(2009) o la NIIF 9(2010) (vea la Sección separada de este Manual) en lugar de aplicar temprano la  NIIF 9(2013). \nSi la entidad elige aplicar NIIF 9(2013), y no ha aplicado NIIF 9(2009) o la NIIF 9(2010), tiene que aplicar todos los requerimientos  de la NIIF 9(2013) al mismo tiempo con ciertas excepciones.\n\n",null,null,"Yes"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,"• NIIF 9 (2014) tal y como fue emitida en julio 2014.  La entidad tiene que aplicar este estándar para los períodos anuales que comiencen o después de 1 enero 2018. La aplicación temprana es permitida. Si la entidad elige aplicar este estándar temprano, tiene que revelar ese hecho y aplicar todos de los requerimientos  contenidos en  este estándar al mismo tiempo (vea también parágrafos 7.1.2, 7.2.21 y 7.3.2). También tiene que, al mismo tiempo, aplica las enmiendas contenidas en el Apéndice C. Este estándar reemplaza la NIIF 9 (2009), la NIIF 9 (2010) y la NIIF 9 (2013). Sin embargo, para los períodos anuales que comiencen antes de 1 enero 2018, la entidad puede elegir aplicar las versiones anteriores de la NIIF 9 en lugar de aplicar temprano la  este estándar sí, y solo si, la fecha relevante de la aplicación inicial de la entidad es antes de 1 febrero 2015. Las enmiendas incorporan adiciones a la enmienda tal y como fue emitida en Apéndice C de la NIIF 9 en 2009, 2010 y 2013.",null,null,"No"]
["-G",null,"-G",null,null,null,null,null,"Esta Sección de la lista de verificación aborda la NIIF 9, la cual prescribe el tratamiento de la contabilidad para  instrumentos financieros. El objetivo de esta NIIF es establecer los principios para la información financiera de activos financieros y pasivos  financieros que presentará información relevante y útil  para los usuarios de estados financieros para el valoración de las cantidades, oportunidad e incertidumbre de flujos de efectivo futuros de la entidad.",null,null,"Orientación"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,"Para orientación adicional, seleccione Show (muestre) en la siguiente columna"]
[null,null,null,null,null,"PA grupo","PA","Referencia","Requerimiento de presentación/revelación","Yes / No / N/A","Comentarios"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,"Contabilidad  de cobertura"]
[]
[null,null,null,"I1",1,null,null,"NIIF 9: 6.6.4","Para la cobertura de un grupo de elementos con compensación de las posiciones de riesgo (IE en la cobertura de la posición neta) cuyo riesgo cubierto afecta diferentes elementos de línea en el estado de  utilidad o pérdida y otros ingresos comprensivos, cualquier ganancias o pérdidas de la cobertura en ese estado tiene que ser presentada en una línea separada de la de las afectadas por el elemento cubiertos. Por lo tanto, en ese estado la cantidad contenida en el elemento de línea que se relacione con el elemento cubierto mismo (por ejemplo, ingresos ordinarios o costo de ventas) permanece sin ser afectado."]
[null,null,null,"I2",1,null,null,"NIIF 9: 6.6.5","Para los activos y pasivos  que sean cubiertos en conjunto como un grupo en una cobertura del valor razonable, la ganancia o pérdida en el estado de posición financiera  en los activos individuales y pasivos  tiene que ser reconocida como un ajuste del  valor en libros de los respectivos elementos individuales que comprenden el grupo de acuerdo con el parágrafo 6.5.8(b)."]
["I2-G",null,null,null,null,null,null,"NIIF 9: B6.6.13","Si los elementos son cubiertos en conjunto como un grupo en la cobertura de los flujos de efectivo, pueden afectar diferentes elementos de línea en el estado de  utilidad o pérdida y otros ingresos comprensivos. La presentación de las ganancias o pérdidas de la cobertura en ese estado depende del grupo de elementos."]
["I1-G",null,null,null,null,null,null,"NIIF 9: B6.6.14","Si el grupo de elementos no tiene ninguna posición de compensación del riesgo (por ejemplo, un grupo de gastos en moneda extranjera que afecten diferentes elementos de línea en el estado de  utilidad o pérdida y otros ingresos comprensivos que estén cubiertos por el riesgo de moneda extranjera) entonces las ganancias o pérdidas de los instrumentos de cobertura reclasificados tienen que ser prorrateados a los elementos de línea afectados por el elemento cubiertos. Este prorrateo tiene que ser hecho sobre una base sistemática y racional y no puede resultar en la extrapolación de las ganancias o pérdidas netas que surgen de un instrumento de cobertura individual."]
["I1-G",null,null,null,null,null,null,"NIIF 9: B6.6.15","Si el grupo de elementos no tiene posiciones de compensación del riesgo (por ejemplo, un grupo de ventas y gastos denominados en una moneda extranjera cubierto en conjunto por el riesgo de moneda extranjera) entonces la entidad tiene que presentar las ganancias o pérdidas de la cobertura en un elemento de línea separado en el estado de  utilidad o pérdida y otros ingresos comprensivos. onsiderar, por ejemplo, la cobertura del riesgo de moneda extranjera de la posición neta de las ventas en moneda extranjera de FC100 y gastos en moneda extranjera de FC80 usando un contrato de intercambio forward por FC20. La ganancia o pérdida en el contrato de intercambio forward que es reclasificado desde la reserva para la cobertura de los flujos de efectivo hacia utilidad o pérdida (cuando la posición neta afecta la utilidad o pérdida) tiene que ser presentada en un elemento de línea separado de la cobertura de ventas y gastos. Por otra parte, si las ventas ocurren en un período anterior al de los gastos, los ingresos ordinarios por ventas todavía son medidos a la tasa de cambio spot de acuerdo con la NIC 21. La relacionada ganancia o pérdida de cobertura es presentada en un elemento de línea separado, de manera que la utilidad o pérdida refleje el efecto de la cobertura de la posición neta, con el correspondiente ajuste a la reserva para la cobertura de los flujos de efectivo. Cuando la cobertura de gastos afecte la utilidad o pérdida en un período posterior, la ganancia o pérdida de cobertura previamente reconocida en la reserva para la cobertura de los flujos de efectivo on la ventas es reclasificada hacia utilidad o pérdida y presentada como un elemento de línea separado de los que incluyen la cobertura de los gastos, que son medidos a la tasa de cambio spot de acuerdo con la NIC 21."]
["I1-G",null,null,null,null,null,null,"NIIF 9: B6.6.16","Para algunos tipos de  coberturas del valor razonable, el objetivo de los cobertura no es principalmente compensar el cambio del valor razonable de los elementos cubiertos sino en lugar de ello transformar los flujos de efectivo de los elementos cubiertos. Por ejemplo, la entidad cubre el riesgo de tasa de interés del valor razonable de un instrumento de deuda de tasa-fija usando un swap de tasa de interés. El objetivo de la cobertura de la entidad es transformar los flujos de efectivo fijos de los intereses en flujos de efectivo flotantes de los intereses. Este objetivo es reflejado en la contabilidad para la relación de cobertura mediante causar el interés neto en el swap de tasa de interés en utilidad o pérdida. En el caso de la cobertura de la posición neta (por ejemplo, la posición neta de un activo de tasa-fija y un pasivo de tasa-fija), la causación de este interés neto tiene que ser presentada en un elemento de línea separado en el estado de  utilidad o pérdida y otros ingresos comprensivos. Esto para evitar la extrapolación de las ganancias o pérdidas netas del instrumento en compensación las cantidades brutas y reconocerlas en diferentes elementos de línea (por ejemplo, esto evita extrapolar la recepción de intereses netos en un solo swap de tasa de interés en ingresos ordinarios brutos por intereses y gastos brutos por intereses)."]
[]
[null,null,null,null,null,"PA grupo","PA","Referencia","Requerimiento de presentación/revelación","Yes / No / N/A","Comentarios"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,"Adopción  del estándar antes de lafecha efectiva"]
[null,null,null,"9A",1,"9A","9A",null,"¿La entidad ha aplicado la NIIF 9? "]
[null,null,null,null,null,null,null,null,"If yes :"]
["9A-Y",null,null,null,null,"9A",null,"NIIF 9:7.1.1","Tiene que revelar ese hecho."]
["9A-Y",null,null,"9A1",2,"9A-1",null,"NIIF 9:7.1.2","¿La entidad ha elegido  aplicar los requerimientos  para la presentación de las ganancias y pérdidas en pasivos  financieros designados como a valor razonable a través de utilidad  o pérdida contenidos en los parágrafos 5.7.1(c), 5.7.7–5.7.9, 7.2.12 yd B5.7.5–B5.7.20 sin aplicar los otros requerimientos  contenidos en  este estándar? "]
[null,null,null,null,null,null,null,null,"If yes :"]
["9A-Y","9A1-Y",null,null,null,"9A-1",null,"NIIF 9:7.1.2","Tiene que revelar ese hecho y proporcionar sobre una base continua las revelaciones relacionadas tal y como se establece en los parágrafos 10–11 de la NIIF 7 (tal y como fue enmendada por la NIIF 9, emitida en octubre 2010)."]
["9A-y"]

{"sheet":"IFRS9(2014)A","index":28,"n_rows":626,"n_cols":13,"rows_kept":626,"cut":false,"hidden":false,"merged":[]}
["p/c","p/c","p/c","p/c","matriz","nivel",null,null,"Índice",null,null,"ResumenPAcontabilidad ","Yes"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,"NIIF 9(2014)","Instrumentos financieros",null,null,"No"]
[null,null,null,null,null,null,null,"PA","Referencia","Requerimiento de reconocimiento/medición",null,null,"N/A"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,"La NIIF 9 Instrumentos financieros establece los requerimientos para el reconocimiento y la medición de activos financieros, pasivos  financieros y algunos contratos para comprar o vender elementos no-financieros. Este estándar reemplaza la NIC 39 Instrumentos financieros: reconocimiento y medición.",null,null,"Orientación"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,"NIIF 9.1.1","El objetivo de este estándar es establecer los principios para la información financiera de activos financieros y pasivos  financieros que presentará información relevante y útil  para los usuarios de estados financieros para el valoración de las cantidades, oportunidad e incertidumbre de flujos de efectivo futuros de la entidad.",null,null,"Show"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,"NIIF 9.7.1.1","La entidad tiene que aplicar este estándar para los períodos anuales que comiencen o después de 1 enero 2018. La aplicación temprana es permitida.",null,null,"Hide"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Para Orientación adicional, seleccione \"Show\" (muestre) en la siguiente columna",null,null,"Yes"]
["-G",null,null,null,null,null,null,null,null,"Parágrafos nuevos o enmendados efectivos por primera vez\n\n\n",null,null,"No"]
["-G",null,null,null,null,null,null,null,null,"Ninguno",null,null,"Orientación"]
["-G",null,null,null,null,null,null,null,null,"Parágrafos nuevos o enmendados todavía no efectivos\n\n"]
["-G",null,null,null,null,null,null,null,"NIIF 9.7.1.3","Mejoramientos anuales a las NIIF  Ciclo 2010–2012, emitida en diciembre 2013, enmendó los parágrafos  4.2.1 y 5.7.5 como una enmienda por consecuencia derivada de la enmienda a la NIIF 3. La entidad tiene que aplicar esa  enmienda prospectivamente a las combinaciones de negocios a las cuales aplique la enmienda a la NIIF 3."]
["-G",null,null,null,null,null,null,null,"NIIF 9.7.1.4","La NIIF 15, emitida en mayo 2014, enmendó los parágrafos  3.1.1, 4.2.1, 5.1.1, 5.2.1, 5.7.6, B3.2.13, B5.7.1, C5 y C42 y eliminó el parágrafo C16 y su encabezado relacionado. Al Apéndice A fueron adicionados los parágrafos 5.1.3 y 5.7.1A, y una definición. La entidad tiene que aplicar esas enmiendas cuando aplique la  NIIF 15."]
["-G",null,null,null,null,null,null,null,null,"  NOTA DE ALCANCE\n\n"]
["-G",null,null,null,null,null,null,null,"NIIF 9.2.1","Este estándar tiene que ser aplicado por todas las entidades a todos los tipos de instrumentos financieros excepto:"]
["-G",null,null,null,null,null,null,null,null,"a) los intereses en subsidiarias, asociadas y negocios conjuntos que sean contabilizados de acuerdo con NIIF 10 Estados financieros consolidados, NIC 27 Estados financieros separados o la NIC 28 Inversiones en asociadas y negocios conjuntos. Sin embargo, en algunos casos, la NIIF 10, la NIC 27  o la NIC 28 requieren o permiten que la entidad contabilice el interés en una, asociada o negocio conjunto de acuerdo con la algunos o todos de los requerimientos  de este estándar. Las entidades también tienen que aplica este estándar a los derivados de un interés en una subsidiaria, asociada o negocio conjunto a menos que el derivado  satisfaga la definición de un instrumentos de patrimonio de la entidad contenido en la NIC 32 Instrumentos financieros: presentación."]
["-G",null,null,null,null,null,null,null,null,"b) derechos y obligaciones según arrendamientos a los cuales aplique la NIC 17 Arrendamientos.\nsin embargo: \n(i) las cuentas por cobrar por arrendamiento reconocido por a arrendador están sujetas a los requerimientos de des-reconocimiento y de deterioro  de este estándar; \n(ii) los arrendamiento financiero por pagar reconocidos por el arrendatario están sujetos a los requerimientos  del des-reconocimiento de este estándar; y\n(iii) los derivados que sean implícito en un arrendamiento están sujetos a los requerimientos de los derivados implícitos  de este estándar."]
["-G",null,null,null,null,null,null,null,null,"c) derechos y obligaciones de los empleadores según planes de beneficio para empleados, a los cuales aplique la NIC 19 Beneficios para empleados."]
["-G",null,null,null,null,null,null,null,null,"d) instrumentos financieros emitidos por la entidad que satisfacen la definición de un instrumentos de patrimonio contenida en la NIC 32 (incluyendo opciones y garantías) o que sean requerido para ser clasificados como un instrumento de patrimonio de acuerdo con los parágrafos  16A y 16B o los parágrafos 16C y 16D de la NIC 32. Sin embargo, los tenedores de tales instrumentos de patrimonio tienen que aplicar este estándar a esos instrumentos, a menos que satisfagan la excepción contenida en (a)."]
["-G",null,null,null,null,null,null,null,null,"e) derechos y obligaciones que surgen según (i) an contrato de seguro tal y como se define en la NIIF 4 Contratos de seguro, diferentes a derechos y obligaciones del emisor que surgen según an contrato de seguro que satisfaga la definición de a contrato de garantía financiera, o (ii) un contrato que esté dentro  del alcance de la  NIIF 4 porque contiene una característica de participación discrecional. Sin embargo, este estándar aplica al derivado  que está implícito en un contrato dentro  del alcance de la  NIIF 4 si el derivado no es en sí mismo un contrato dentro  del alcance de la  NIIF 4. Por otra parte, si elemisor del contrato de garantía financiera previamente aseveró de manera explícita que considera a tales contratso como contratos de seguro y ha usado la contabilidad que es aplicable a los contratos de seguro, el emisor puede elegir aplicar ya sea este estándar or NIIF 4 a tal contrato de garantía financiera (vea los parágrafos B2.5–B2.6). El emisor puede hacer esa elección contrato por contrato, pero la elección por cada contrato es irrevocable."]
["-G",null,null,null,null,null,null,null,null,"f) cualquier contrato forward entre un adquiriente y un accionista que vende para comprar o vender un adquirido que resultará en una combinación de negocios dentro  del alcance de la  NIIF 3 Combinaciones de negocios a una fecha futura de adquisición. El término del contrato forward no debe exceder el período razonable normalmente necesario para obtener cualesquiera aprobaciones requeridas y para completar una transacción."]
["-G",null,null,null,null,null,null,null,null,"g) compromisos de préstamo diferentes a los compromisos de préstamo que se describen en el parágrafo 2.3. Sin embargo, el emisor de los compromisos de préstamo tiene que aplicar los requerimientos de deterioro  de este estándar a los compromisos de préstamo que no sean de otra manera dentro  del alcance de este estándar. También, todos los compromisos de préstamo están sujetos a los requerimientos  del des-reconocimiento de este estándar."]
["-G",null,null,null,null,null,null,null,null,"h) instrumentos financieros, contratos y obligaciones según transacciones de pago-basado-en-acciones al cual aplica la NIIF 2 Pago basados-en-acciones, excepto para los contratos dentro  del alcance de los parágrafos 2.4–2.7 de este estándar a los cuales este estándar aplique."]
["-G",null,null,null,null,null,null,null,null,"i) derechos a pagos para reembolsar la entidad por desembolsos que esté requerida hacer para liquidar un pasivo que reconoce como una provisión de acuerdo con la NIC 37 provisiones, pasivos contingentes y activos contingentes, o para los cuales, en un período anterior,  reconoció una provisión de acuerdo con la NIC 37."]
["-G",null,null,null,null,null,null,null,null,"j) derechos y obligaciones dentro  del alcance de la  NIIF 15 Ingresos ordinarios provenientes de contratos con clientes que sean instrumentos financieros, exceptopara los que NIIF 15 especifique son contabilizados de acuerdo con este estándar."]
["-G",null,null,null,null,null,null,null,"NIIF 9B.2.1","Algunos contratos require el pago sobre una variable climática, geológica, o de otro carácter físico. (Los que se basan en variables climáticas algunas veces se les refiere como ‘derivados climáticos’.) Si esos contratos no están dentro  del alcance de de la  NIIF 4, están dentro  del alcance de este estándar."]
["-G",null,null,null,null,null,null,null,"NIIF 9B.2.2","Este estándar no cambia los requerimientos  relacionados con el planes de beneficio para empleados que cumple con la NIC 26 Contabilidad y presentación de reportes para planes de beneficio de retiro y acuerdos de regalías con base en el volumen de ventas o ingresos ordinarios por servicio que sean contabilizados según la NIIF 15 Ingresos ordinarios provenientes de contratos con clientes."]
["-G",null,null,null,null,null,null,null,"NIIF 9B.2.3","Algunas veces, la entidad hace ello como una 'inversión estratégica' instrumentos de patrimonio emitidos por otra entidad, con la intención de establecer o mantener una relación de operación de largo plazo con la entidad en las cuales se hace la inversión. El inversionista o la entidad que es negocio conjunto usa la NIC 28 para determinar si el método del patrimonio de la contabilidad tiene que ser aplicado a tal inversión."]
["-G",null,null,null,null,null,null,null,"NIIF 9B.2.4","Estee estándar aplica a los activos financieros y pasivos financieros de aseguradores, diferentes a los derechos y obligaciones que el parágrafo 2.1(e) excluye porque surgen  según contratos dentro  del alcance de la  NIIF 4 Contratos de seguro."]
["-G",null,null,null,null,null,null,null,"NIIF 9B.2.5","Los contratos de garantía financiera pueden tener varias formas legales, tales como una garantía, algunos tipos de carta de crédito, un contrato de no pago de crédito o un contrato de seguro. Su tratamiento de contabilidad no depende de su forma legal. Ejemplos adicionales son proporcionados en el Apéndice B si bien no son incluidos en esta  lista de verificación."]
["-G",null,null,null,null,null,null,null,"NIIF 9B.2.6","Las aseveraciones de que el emisor considera contratos como contratos de seguro típicamente se realizan mediante las comunciaciones del emisor con clientes y reguladores, contratos, documentación del negocio y estados financieros. Además, los contratos de seguro a menudo están sujetos a requerimientos de contabilidad que son distintos de los requerimientos para otros tipos de transacción, tales como contratos emitidos por bancos o compañías comerciales. En tales casos, los estados financieros del emisor típicamente incluyen una declaración de que el emisor ha usado esos requerimientos de contabilidad."]
["-G",null,null,null,null,null,null,null,"NIIF 9.2.2","Los requerimientos de deterioro  de este estándar tienen que ser aplicadods a los derechos que la NIIF 15 especifica son contabilizados de acuerdo con este estándar para los propósitos del reconocimiento de las ganancias o pérdidas por deterioro."]
["-G",null,null,null,null,null,null,null,"NIIF 9.2.3","Lo siguientes compromisos de préstamo están dentro  del alcance de este estándar:\n(a) compromisos de préstamo que la entidad designa como pasivos  financieros a valor razonable a través de utilidad  o pérdida (vea el parágrafo 4.2.2). la entidad que tiene una práctica pasada de vender los activos resultantes de su compromisos de préstamo brevemente después de la originación tiene que aplicar este estándar a todos sus compromisos de préstamo de la misma clase.\n(b) compromisos de préstamo que pueden ser liquidados neto en efectivo o mediante la entrega o emisión de otro instrumento financiero. esas compromisos de préstamo are derivados. Un compromiso de préstamo no se considerara como liquidado neto solamente porque el préstamo es pagado en cuotas (por ejemplo,un préstamo hipotecario para construcción que es pagado en cuotas en línea con el progreso de la construcción).\n(c) compromisos para proporcionar un préstamo a una tasa de interés por debajo de la del mercado (vea el parágrafo 4.2.1(d))."]
["-G",null,null,null,null,null,null,null,"NIIF 9.2.4","Este estándar tiene que ser aplicada a los contratos para comprar o vender un elemento no-financiero que pueden ser liquidados neto en efectivo u otro instrumentos financiero, o mediante el intercambio de instrumentos financieros, como si los contratos fueran instrumentos financieros, con la excepción de los contratos en los que se participó y continúan siendo tenidos para el propósito de recibir o entregar un elemento no-financiero de acuerdo con los requerimientos de compra, venta u usage esperados por la entidad. Sin embargo, este estándar tiene que ser aplicado a los contratos que la entidad designa como medido a  valor razonable a través de utilidad  o pérdida de acuerdo con el parágrafo 2.5."]
["-G",null,null,null,null,null,null,null,"NIIF 9.2.5","El contrato para comprar o vender un elemento no-financiero que puede ser liquidado neto en efectivo u otro instrumentos financiero, o mediante el intercambio de instrumentos financieros, como si elcontrato fuera un instrumento financiero, puede ser designado de manera irrevocable como medido a  valor razonable a través de utilidad  o pérdida incluso si se participó en él con el propósito de recibir o entregar un elemento no-financiero de acuerdo con los requerimientos de expected compra, venta o uso esperados pro la entidad. Esta designación está disponible solo al inicio del contrato y solo si elimina o de manera importante reduce inconsistencia del reconocimiento (algunas veces referida como an ‘desajuste de contabilidad’) que de otra manera surgen de no reconocer el contrato porque está excluido del alcance de este estándar (vea el parágrafo 2.4)."]
["-G",null,null,null,null,null,null,null,"NIIF 9.2.6","Hay varias maneras en las cuales a contrato para comprar o vender un elemento no-financiero puede ser liquidado neto en efectivo u otro instrumentos financiero o mediante el intercambio de instrumentos financieros. Esas maneras incluyen:\n(a) cuando los términos del contrato permiten ya sea que la parte lo liquide neto en efectivo u otro instrumentos financiero o mediante el intercambio de instrumentos financieros;\n(b) cuando la capacidad para liquidar neto en efectivo u otro instrumentos financiero, o mediante el intercambio de instrumentos financieros, no está explícita en los términos del contrato, pero la entidad tiene una práctica de liquidar contratos similares neto en efectivo u otro instrumentos financiero o mediante el intercambio de instrumentos financieros (sea con la contraparte, mediante participar en contratos de compensación o mediante vender el contrato antes que sea ejercido o caduque);\n(c) cuando, para los contratos similares, la entidad tiene la práctica de hacer entrega del subyacente y venderlo en un período corto después de la entrega con el propósito de generar una utilidad a partir de las fluctuaciones de corto plazo en el precio o en el margen del distribuidor; y \nd) cuando el elemento no-financiero que es el sujeto del contrato es fácilmente convertible a efectivo. \nAl contrato al cual aplique (b) o (c) no se participa con el propósito de recibir o entregar el elemento no-financiero de acuerdo con los requerimientos de compra, venta o uso esperados por la entidad  y, de acuerdo con ello, está dentro  del alcance de este estándar. Los otros contratos a los cuales aplica el parágrafo 2.4 son evaluados para determinar si se participó en ellos y si cotinúan siendo tenidos con el propósito de recibir o entregar el elemento no-financiero de acuerdo con los requerimientos de compra, venta o uso esperados por la entidad  y, de acuerdo con ello, si están dentro  del alcance de este estándar."]
["-G",null,null,null,null,null,null,null,"NIIF 9.2.7","La opción  suscrita para comprar o vender un elemento no-financiero que pueden ser liquidados neto en efectivo u otro instrumentos financiero, o mediante el intercambio de instrumentos financieros, de acuerdo con el parágrafo 2.6(a) or 2.6(d) está dentro  del alcance de este estándar. No se puede participar en tal contrato para el propósito de recibir o entregar el elemento no-financiero de acuerdo con la los requerimientos de compra, venta o uso esperados por la entidad ."]
[null,null,null,null,null,null,null,"PA","Referencia","Requerimiento de reconocimiento/medición","Yes / No / N/A","Comentarios"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Preguntas detalladas de cumplimiento"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Reconocimiento inicial de los activos financieros"]
[null,null,null,null,"9A",1,"9A","9A",null,"¿La entidad tiene activos financieros y / o pasivos financieros que estén dentro  del alcance de la  NIIF9? "]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,"If yes :"]
["9A-Y",null,null,null,null,null,"9A",null,"NIIF 9:3.1.1","¿La entidad ha reconocido un activo financiero y / o un pasivo financiero en su estado de posición financiera  cuando, y solo cuando, la entidad se hace parte de todas las determinaciones contractuales del instrumento (vea B3.1.1 y B3.1.2)?"]
["9A-Y",null,null,null,null,null,"9A",null,"NIIF 9:3.1.1","¿La entidad, cuando reconoce por primera vez un activo financiero, lo ha clasificado de acuerdo con los parágrafos  4.1.1 - 4.1.5 y lo ha medido de acuerdo con el parágrafo 5.1.1 to 5.1.3 (vea abajo)?  "]
["9A-Y",null,null,null,null,null,null,null,"NIIF 9:3.1.1","¿La entidad, cuando reconoce por primera vez un pasivo financiero, lo ha clasificado de acuerdo con los parágrafos  4.2.1 y 4.2.2 y lo ha medido de acuerdo con el parágrafo 5.1.1 (vea abajo)?"]
["9A-Y",null,null,null,null,null,"9A",null,"NIIF 9:3.1.2","¿La manera regular de compra o venta de los activos financieros ha sido reconocida y des-reconocida  según sea aplicable, usando la contabilidad de la fecha de negociación o la contabilidad de la fecha de liquidación (vea los parágrafos B3.1.3-B3.1.6)?"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Des-reconocimiento de los activos financieros"]
[null,null,null,null,"9B",1,"9B","9B",null,"¿La entidad ha des-reconocido cualesquiera activos financieros?"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,"If yes :"]
["9B-G",null,null,null,null,null,null,null,"NIIF 9:3.2.1","Nota: En los estados financieros consolidados, parágrafos 3.2.2–3.2.9, B3.1.1, B3.1.2 y B3.2.1–B3.2.17 son aplicados a nivel consolidado. Por lo tanto , la entidad primero consolida todas las subsidiarias de acuerdo con las NIIF 10 Estados financieros consolidados y luego aplica esos parágrafos al grupo resultante."]
["9B-Y",null,null,null,"9BC1",2,"9B",null,"NIIF 9:3.2.2","¿La entidad ha determinado silos  parágrafos 3.2.3-3.2.9 deben ser aplicados a una parte de un activo financiero o al activo financiero en su totalidad antes de evaluar si, y en qué extensión, el des-reconocimiento es apropiado según esos parágrafos?"]
["9B-Y","9BC1-G",null,null,null,null,null,null,null,"Nota: \na) los parágrafos 3.2.3–3.2.9 son aplicados a una parte de un activo financiero (o a una parte de un grupo de activos financieros similares) sí, y solo si, la parte que esté siendo considerarada para des-reconocimiento satisface una de las siguientes tres condiciones.\n\ni. la parte comprende solo flujos de efectivo identificados de manera específica del activo financiero (o un grupo de activos financieros similares). Por ejemplo, cuando la entidad participa en una banda de tasa de interés donde la contraparte obtiene el derecho a los flujos de efectivo de los intereses, pero no los flujos de efectivo del principal de los instrumentos de deuda, parágrafos 3.2.3–3.2.9 son aplicados a los flujos de efectivo de los intereses.  \n\n \n"]
["9B-Y","9BC1-G",null,null,null,null,null,null,null,"ii. la parte comprende solo una participación proporcional plena (pro rata) de los flujos de efectivo del activo financiero (o un grupo de activos financieros similares). por ejemplo, cuando la entidad participa en un acuerdo donde la contraparte obtiene los derechos al 90 por ciento de todos los flujos de efectivo de un instrumento de deuda, parágrafos 3.2.3–3.2.9 son aplicados to 90 por ciento de esos flujos de efectivo. Si hay más de una contraparte, cada contraparte no está requerida a tener una participación proporcional de los flujos de efectivo provisto que la entidad que transfiere tiene una participación proporcional plena. \n\niii. la parte comprende solo una participación proporcional plena (pro rata) of flujos de efectivo identificados de manera específica del activo financiero (o un grupo de activos financieros similares). por ejemplo, cuando la entidad participa en un acuerdo donde la contraparte obtiene los derechos al 90 por ciento de la participación de los flujos de efectivo de los intereses del activo financiero, parágrafos 3.2.3–3.2.9 son aplicados to 90 por ciento de esos flujos de efectivo de los intereses. Si hay más de una contraparte, cada contraparte no está requerida a tener una participación proporcional de los flujos de efectivo identificados de manera específica provisto que la entidad que transfiere tiene una participación proporcional plena."]
["9B-Y","9BC1-G",null,null,null,null,null,null,null,"b) en todos los otros casos, parágrafos 3.2.3–3.2.9 son aplicados al activo financiero en su totalidad (or al grupo de activos financieros similares en su totalidad). por ejemplo, cuando la entidad transferencias (i) los derechos al primero o al último 90 por ciento de los recaudos de efectivo del activo financiero (o un grupo de activos financieros), or (ii) the derechos a 90 por ciento de los flujos de efectivo del grupo de cuentas por cobrar, pero proporciona una garantía para compensar al comprador por cualesquiera pérdidas de crédito hasta el 8 por ciento de la cantidad principal de los cuentas por cobrar, parágrafos 3.2.3–3.2.9 son aplicados al activo financiero (o un grupo de activos financieros similares) en su totalidad."]
["9B-Y",null,null,null,"9BC2",2,"9B",null,null,"¿La entidad ha des-reconocido  un activo financiero cuando, y solo cuando:\n"]
["9B-Y",null,null,null,null,null,"9B",null,"NIIF 9:3.2.3 (a)","a) los derechos contractuales a los flujos de efectivo provenientes del activo financiero expiran, o\n"]
["9B-Y",null,null,null,null,null,"9B",null,"NIIF 9:3.2.3 (b)","b) transfirió el activo financiero tal y como se establece en los parágrafos 3.2.4 y 3.2.5 y la transferencia califica para des-reconocimiento de acuerdo con el parágrafo 3.2.6 (vea abajo)?"]
["9B-Y","9BC2-G",null,null,null,null,null,null,"NIIF 9:3.2.4","Nota: la entidad transfiere un activo financiero sí, y solo si, ya sea: (3.2.4)\n(a) transfirió los derechos contractuales a recibir flujos de efectivo del activo financiero, o\n(b) retiene los derechos contractuales a recibir flujos de efectivo del activo financiero,\npero asume la obligación contractual de pagar los flujos de efectivo a uno o más\ndestinatarios en un acuerdo que satisface las condiciones contenida en el parágrafo 3.2.5."]
["9B-Y","9BC2-G",null,null,null,null,null,null,"NIIF 9:3.2.5","Nota: Cuando la entidad retiene los derechos contractuales a recibir flujos de efectivo de un activo financiero (el ‘activo original’), pero asume la obligación contractual para pagar esos flujos de efectivo a uno o más entidades (los ‘destinatarios eventuales’), la entidad trata la transacción como la transferencia de un activo financiero, sí, y solo si, se satisfacen todas las siguientes tres condiciones: (3.2.5)"]
["9B-Y","9BC2-G",null,null,null,null,null,null,null,"a) la entidad no tiene obligación de pagar cantidades al destinatarios eventuales a menos que recaude cantidades equivalente provenientes del activo original. Losanticipos de corto plazo por la entidad con el derecho a recuperar plenamente la cantidad prestada más los intereses causados a tasas del mercado no violan esta condición. \n"]
["9B-Y","9BC2-G",null,null,null,null,null,null,null,"b) a la entidad le está prohibido por los términos del contrato de transferencia vender o pignorar el activo original diferente a como garantía para los destinatarios eventuales para la obligación de pagar los flujos de efectivo. \n\nc) la entidad tiene la obligación de remitir cualesquiera flujos de efectivo que recaude a nombre de los destinatarios eventuales sin demora material. Además, la entidad no tiene derecho a reinvertir los flujos de efectivo, excepto para inversiones en efectivo o equivalentes de efectivo (tal y como se define en NIC 7 Estado de  flujos de efectivo) durante el período de liquidación en corto desde la fecha de recaudo hasta la fecha de remisión requerida al destinatarios eventuales, y los intereses ganados en tales inversiones son pasados a los destinatarios eventuales."]
["9B-Y","9BC2-G",null,null,null,null,null,null,null,"Nota: Los parágrafos 3.2.6 a 3.2.9 de la NIIF 9 proporcionan orientación sobre cómo evaluar cuando la entidad transfiere un activo financiero."]
["9B-Y","9BC2-G",null,null,null,null,null,null,"NIIF 9:3.2.6","Cuando la entidad transfiere un activo financiero (vea el parágrafo 3.2.4), tiene que evaluar la extensión en la cual retiene los riesgos y recompensas de la propiedad del activo financiero. En este caso:\na)  Si la entidad transfiere sustancialmente todos los riesgos y recompensas de la propiedad del activo financiero, la entidad tiene que des-reconocer el activo financiero y reconocer por separado como activos o pasivos cualesquiera derechos y obligaciones creados o retenidos en la transferencia.\nb)  Si la entidad retiene sustancialmente todos los riesgos y recompensas de la propiedad del activo financiero, la entidad tiene que continuar reconociendo el activo financiero. c) Si la entidad ni transfiere ni retiene sustancialmente todos los riesgos y recompensas de la propiedad del activo financiero, la entidad tiene que determine si ha retenido control  del activo financiero. En este caso: (i) Si la entidad no ha retenido el control, tiene que des-reconocer el activo financiero y reconocer por separado como activos o pasivos cualesquiera derechos y obligaciones creados o retenidos en la transferencia. (ii) Si la entidad ha retenido control, tiene que continuar reconociendo el activo financiero en la extensión de su participación continuada en el activo financiero (vea el parágrafo 3.2.16)."]
["9B-Y","9BC2-G",null,null,null,null,null,null,"NIIF 9:3.2.7","La transferencia de los riesgos y recompensas (vea el parágrafo 3.2.6) es evaluada mediante comparar la exposición de la entidad, antes de y después la transferencia, con la variabilidad en la cantidades y oportunidad de los flujos de efectivo netos del activo transferido. La entidad ha retenido substancialmente todos los riesgos y recompensas de la propiedad de un activo financiero si su exposición ante la variabilidad en el valor presente  de los flujos de efectivo futuros netos provenientes del activo financiero no cambian de manera importante como resultado de la transferencia (eg porque la entidad ha vendido un activo financiero sujeto a un acuerdo para recomprarolo a un precio fijo  o por el precio de venta más el retorno del prestador). La entidad ha transferido sustancialmente todos los riesgos y recompensas de la propiedad de un activo financiero si su exposición ante tal variabilidad ya no es importante en relación con la variabilidad total en el valor presente  de los flujos de efectivo futuros netos asociados con el activo financiero (eg  porque la entidad ha vendido un activo financiero sujeto solo a la opción  para recomprarlo a su valor razonable en el momento de recompra o ha transferido una participación proporcional plena de los flujos de efectivo del activo financiero más grande en un acuerdo, tal como una sub-participation en un préstamo, que satisface las condiciones contenidas en el parágrafo 3.2.5)."]
["9B-Y","9BC2-G",null,null,null,null,null,null,"NIIF 9:3.2.8","A menudo será obvio si la entidad ha transferido o retenido sustancialmente todos los riesgos y recompensas de la propiedad y y no se necesita realizar ningún cálciulo. En otros casos, será necesario calcular y comparar la exposición de la entidad a la variabilidad en el valor presente  de los flujos de efectivo futuros netos antes de y después la transferencia. Los cálculos y las comparaciones se hacen usando la tasa de descuento apropiada según la tasa de interés del mercado corriente. Todas las variabilidades  razonablemente posibles en los flujos de efectivo netos son consideradas, dándole mayor peso a los resultados que sea más probable que ocurran."]
["9B-Y","9BC2-G",null,null,null,null,null,null,"NIIF 9:3.2.9","Si la entidad ha retenido el control  (vea el parágrafo 3.2.6(c)) del activo transferido depende de la apacidad del cesionario para vender el activo. Si el cesionario tiene la capacidad práctica para vender el activo en su totalidad a un tercero no-relacionado y es vcapaz de ejercer esa capacidad unilateralmente y sin necesidad de imponer restricciones adicionales a la transferencia, la entidad no ha retenido el control. En todos los otros casos, la entidad ha retenido control."]
[null,null,null,null,"9C",1,"9C","9C",null,"¿La entidad ha transferido cualesquiera activos financieros?"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,"If yes :"]
["OR,9B-Y,9C-Y",null,null,null,null,null,null,null,null,"Transferencias que califican para des-reconocimiento"]
["OR,9B-Y,9C-Y",null,null,null,null,null,"9B and 9C",null,"NIIF 9:3.2.10","¿La entidad ha reconocido ya sea un activo de servicio o un pasivo de servicio por un contrato de servicio, cuando it transfiere un activo financiero en una transferencia que califica para des-reconocimiento en su totalidad y retiene el derecho a  servicio el activo financiero por un pago?"]
["OR,9B-Y,9C-Y",null,null,null,null,null,"9B and 9C",null,"NIIF 9:3.2.10","¿La entidad ha reconocido un pasivo a su valor razonable, si los honorarios a ser recibidos no se espera compensen lo adecuado de la entidad para la prestación del servicio?"]
["OR,9B-Y,9C-Y",null,null,null,null,null,"9B and 9C",null,"NIIF 9:3.2.10","¿La entidad ha reconocido a activo de servicio de acuerdo con el parágrafo 3.2.13, si los honorarios a ser recibidos se espera que sean más que compensación adecuada por el servicio?"]
["OR,9B-Y,9C-Y",null,null,null,null,null,"9B and 9C",null,"NIIF 9:3.2.11","¿La entidad ha reconocido un nuevo activo financiero, un pasivo financiero o un pasivo de servicio obtenido como resultado de la transferencia de un activo financiero que es des-reconocido  en su totalidad, a valor razonable?"]
["OR,9B-Y,9C-Y",null,null,null,null,null,"9B and 9C",null,"NIIF 9:3.2.12","En el des-reconocimiento de un activo financiero en su totalidad, ¿La entidad ha reconocido en utilidad o pérdida la diferencia entre:"]
["OR,9B-Y,9C-Y",null,null,null,null,null,"9B and 9C",null,null,"a) el  valor en libros (medido a la fecha del des-reconocimiento); y"]
["OR,9B-Y,9C-Y",null,null,null,null,null,"9B and 9C",null,null,"b) la consideración recibida (incluyendo cualquier activo nuevo obtenido menos cualquier pasivo nuevo asumido )?"]
["OR,9B-Y,9C-Y",null,null,null,null,null,"9B and 9C",null,"NIIF 9:3.2.13","Si el activo transferido es parte de un activo financiero más grande y la parte transferida califica para des-reconocimiento en su totalidad, ¿La entidad ha asignado el anterior valor en libros de los activo financiero más grande entre la parte que continúa siendo reconocido y la parte que es des-reconocida, con base en los valores razonables relativos de esas partes en la fecha de la transferencia?"]
["OR,9B-Y,9C-Y",null,null,null,"9BCC1",2,"9B and 9C",null,"NIIF 9:3.2.13","Si el activo transferido es parte de un activo financiero más grande y la parte transferida califica para des-reconocimiento en su totalidad, la utilidad o pérdida ha sido determinada como la diferencia entre:"]
["OR,9B-Y,9C-Y",null,null,null,null,null,null,null,null,"a) el  valor en libros (medido a la fecha del des-reconocimiento) asignado a la parte des-reconocida ; y"]
["OR,9B-Y,9C-Y",null,null,null,null,null,null,null,null,"b) la consideración recibida para la parte des-reconocida?"]
["OR,9B-Y,9C-Y","9BCC1-G",null,null,null,null,null,null,"NIIF 9:3.2.13","Nota: Para este propósito, el activo de servicio retenido tiene que ser tratado como una parte que continúa siendo reconocida."]
["9C-Y",null,null,null,null,null,null,null,null,"Transferencias que no califican para des-reconocimiento"]
["9C-Y",null,null,null,null,null,"9C",null,"NIIF 9:3.2.15","¿La entidad continúa reconociendo el activo transferido en su totalidad y reconociendo un pasivo financiero por la consideración recibida, cuando la transferencia no resulta en des-reconocimiento porque la entidad ha retenido sustancialmente todos los riesgos y recompensas de la propiedad del activo transferido?"]
["9C-Y",null,null,null,null,null,"9C",null,"NIIF 9:3.2.15","¿La entidad ha reconocido cualesquiera ingresos en el activo transferido y cualquier gasto incurrido en el pasivo financiero en los períodos subsiguientes por cualquier transferencia que no resultó en des-reconocimiento en el períodos anteriores?"]
["9C-Y",null,null,null,null,null,null,null,null,"Participación continuada en activos transferidos"]
["9C-Y",null,null,null,"9C1",2,"9C-1",null,null,"¿La entidad tiene cualquier participación continuada en el activo transferido?"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,"If yes :"]
["9C-Y","9C1-Y",null,null,"9C1C1",3,"9C-1",null,"NIIF 9:3.2.16","¿La entidad continúa reconociendo el activo transferido en la extensión de su participación continuada, cuando ya sea la transferencia no retiene sustancialmente todos los riesgos y recompensas de la propiedad del activo transferido, y retiene el control  del activo transferido?"]
["9C-Y","9C1-Y","9C1C1-G",null,null,null,null,null,null,"Nota: Si la entidad ni transfiere ni retiene sustancialmente todos los riesgos y recompensas de la propiedad del activo transferido, y retiene el control  del activo transferido, la entidad continúa reconociendo el activo transferido en la extensión de su participación continuada. La extensión de la participación continuada de la entidad en el activo transferido es la extensión en la cual está expuesta a los cambios en el valor del activo transferido. Por ejemplo: \n\na) cuando la participación continuada de la entidad toma la forma de garantía del activo transferido, La extensión de la participación continuada de la entidad es el más bajo de (i) la cantidad del activo and (ii) la cantidad máxima de la consideración recibida que la entidad podría estar requerida a reembolsar (‘la cantidad de la garantía’). \n\nb) cuando la participación continuada de la entidad toma la forma de una opción  suscrita o de una opción  comprada (o ambos) on el activo transferido, La extensión de la participación continuada de la entidad is la cantidad del activo transferido que la entidad puede recomprar. sin embargo, en el caso de a opción  suscrita de venta on an activo que es medido a valor razonable, La extensión de la participación continuada de la entidad está limitada al más bajo entre del valor razonable del activo transferido and precio de ejercicio de la opción  (vea el parágrafo B3.2.13). \n\nc) cuando la participación continuada de la entidad toma la forma de una opción  liquidada-en-efectivo o determinación similar en el activo transferido, La extensión de la participación continuada de la entidad es medido de la misma manera que la que resulta de las opciones que no son liquidadas en efectivo tal y como se establece en (b) arriba."]
["9C-Y","9C1-Y",null,null,null,null,"9C-1",null,"NIIF 9:3.2.17","¿La entidad ha reconocido el pasivo asociado cuando la entidad continúa reconociendo un activo en la extensión de su participación continuada? \n"]
["9C-Y","9C1-Y",null,null,"9C1C2",3,"9C-1",null,"NIIF 9:3.2.17","¿La entidad ha medido  el activo transferido y el pasivo asociado con una base que refleje los derechos y obligaciones que la entidad ha retenido, a pesar de los otros requerimientos de medición contenidos en esta NIIF?"]
["9C-Y","9C1-Y","9C1C2-G",null,null,null,null,null,"NIIF 9:3.2.17","Nota: El pasivo asociado es medido de manera tal que el valor neto en libros del activo transferido y el pasivo asociado is:\n\na) el costo amortizado de los derechos y obligaciones retenidos por la entidad, si el activo transferido es medido a costo amortizado; o\n\nb) igual al valor razonable de los derechos y obligaciones retenidos por la entidad cuando medido sobre una base independiente, si el activo transferido es medido a valor razonable."]
["9C-Y","9C1-Y",null,null,"9C1C3",3,"9C-1",null,"NIIF 9:3.2.18","¿La entidad continúa reconociendo cualesquiera ingresos que surjan del activo transferido en la extensión de su participación continuada and reconocido any gasto incurrido en el pasivo asociado?"]
["9C-Y","9C1-Y","9C1C3-G",null,null,null,null,null,"NIIF 9:3.2.19","Nota: para el propósito de la medición subsiguiente , los cambios reconocidos en el valor razonable del activo transferido y el pasivo asociado son contabilizados de manera consistente unos con otros y no se pueden compensar."]
["9C-Y","9C1-Y",null,null,null,null,"9C-1",null,"NIIF 9.3.2.20","Cuando la participación continuada de la entidad es en solo parte de un activo financiero, ¿La entidad ha asignado el anterior valor en libros del activo financiero entre la parte que continúa reconociendo según su participación continuada, y la parte que ya no es reconocido con base en valores razonables relativos de esas partes en la fecha de la transferencia?"]
["9C-Y","9C1-Y",null,null,null,null,"9C-1",null,"NIIF 9.3.2.20","Para este propósito, ¿La entidad ha reconocido en utilidad y pérdida la diferencia entre:"]
["9C-Y","9C1-Y",null,null,null,null,null,null,null,"a) el  valor en libros (medido a la fecha del des-reconocimiento) asignado a la parte que ya no es reconocida; y"]
["9C-Y","9C1-Y",null,null,null,null,null,null,null,"b) la consideración recibida por la parte que ya no es reconocida?"]
["9C-Y",null,null,null,null,null,null,null,null,"Todas las transferencias"]
["9C-Y",null,null,null,null,null,"9C",null,"NIIF 9:3.2.22","¿La entidad no puede compensar el activo y el pasivo asociado, cuando un activo transferido continúa siendo reconocido?"]
["9C-Y",null,null,null,null,null,"9C",null,"NIIF 9:3.2.22","¿La entidad ha asegurado que no compensa cualesquiera ingresos que surjan del activo transferido con cualquier gasto incurrido en el pasivo asociado?"]
["9C-Y",null,null,null,"9C2",2,"9C-2",null,null,"¿La transferencia del activo financiero involucra un colateral que no es en efectivo?"]
["9C-Y","9C2-G",null,null,null,null,null,null,"NIIF 9:3.2.23","Nota: cuando el cedente proporciona colateral que no es en efectivo al cesionario, la contabilidad para el colateral por la cedente y la cesionario depende de si el cesionario tiene el derecho a vender o a volver a pignorar el colateral y de si el cedente ha incumplido."]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,"If yes :"]
["9C-Y","9C2-Y",null,null,null,null,null,null,null,"La entidad es el cedente"]
["9C-Y","9C2-Y",null,null,null,null,"9C-2",null,"NIIF 9:3.2.23","¿La entidad ha reclasificado el activo en su estado de posición financiera  por separado de otros activos, si el cesionario tiene el derecho por contrato o costumbre a vender o volver a pignorar el colateral?"]
["9C-Y","9C2-Y",null,null,null,null,"9C-2",null,"NIIF 9:3.2.23","¿La entidad ha des-reconocido  el colateral cuando it no pagos según los términos del contrato ya no tiene derecho a redimir el colateral?"]
["9C-Y","9C2-Y",null,null,null,null,null,null,null,"La entidad como cesionario:"]
["9C-Y","9C2-Y",null,null,null,null,"9C-2",null,"NIIF 9:3.2.23","¿La entidad ha reconocido los producidos de la venta y un pasivo medido a valor razonable por su obligación para devolver el colateral cuando cuando vende el colateral que le fue pignorado?"]
["9C-Y","9C2-Y",null,null,null,null,"9C-2",null,"NIIF 9:3.2.23","¿La entidad ha reconocido el colateral as sus activo inicialmente medido a valor razonable o, si ha vendido el colateral, ha des-reconocido su obligación para devolver el colateral cuando la cedente no pagos según los términos del contrato ya no tiene derecho a redimir el colateral?"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Des-reconocimiento de pasivos  financieros"]
[null,null,null,null,"9D",1,"9D","9D",null,"¿La entidad ha des-reconocido  cualesquiera pasivos  financieros?"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,"If yes :"]
["9D-Y",null,null,null,null,null,"9D",null,"NIIF 9:3.3.1","¿La entidad ha removido un pasivo financiero (o una parte de un pasivo financiero) proveniente de su estado de posición financiera  cuando, y solo cuando, se extingue; i.e. cuando la obligación contenida en el contrato es descargada o cancelada o expirada?"]
["9D-Y",null,null,null,null,null,"9D",null,"NIIF 9:3.3.2","¿La entidad ha contabilizado  el intercambio de los instrumentos de deuda con términos sustancialmente diferentes entre un prestatario y un prestador como una extinción del pasivo financiero original y el reconocimiento de un nuevo pasivo financiero?"]
["9D-Y",null,null,null,null,null,"9D",null,"NIIF 9:3.3.2","¿la entidad ha contabilizado  una modificación importante de los términos de un pasivo financiero existente o una parte de él, como una extinción del pasivo financiero original y el reconocimiento de un nuevo pasivo financiero?"]
["9D-Y",null,null,null,null,null,"9D",null,"NIIF 9:3.3.3","¿La entidad ha reconocido en utilidad o pérdida la diferencia entre el  valor en libros de un pasivo financiero (o parte de un pasivo financiero) extinguido o transferido a otra parte y la consideración pagada, incluyendo cualesquiera activos transferidos que no sean efectivo o pasivos asumidos?"]
["9D-Y",null,null,null,null,null,"9D",null,"NIIF 9:3.3.4","Si la entidad recompra parte de un pasivo financiero, ¿La entidad ha asignado el anterior valor en libros del pasivo financiero entre la parte que continúa siendo reconocido y la parte que is des-reconocido  con base en los valores razonables relativos de esos parts en la fecha de la recompra?"]
["9A-Y",null,null,null,null,null,null,null,null,"Clasificación de los activos financieros"]
["9A-Y",null,null,null,null,null,"9A",null,"NIIF 9:4.1.1","¿La entidad ha clasificado activos financieros como subsiguientemente medidos a ya sea costo amortizado or  valor razonable con base en both:"]
["9A-Y",null,null,null,null,null,null,null,null,"a) modelo de negocio de la entidad para administrar los activos financieros; "]
["9A-Y",null,null,null,null,null,null,null,null,"b) las características contractuales de los flujos de efectivo del activo financiero?"]
["9A-Y",null,null,null,"9AC4",2,"9A",null,"NIIF 9:4.1.2","Si el activo financiero ha sido medido a costo amortizado, se han satisfecho ambas de las condiciones siguientes?"]
["9A-Y",null,null,null,null,null,null,null,null,"a) el activo es tenido dentro  de un modelo de negocio cuyo objetivo es tener activos con el fin de recaudar flujos de efectivo contractuales; y"]
["9A-Y",null,null,null,null,null,null,null,null,"b) los términos contractuales  del activo financiero dan origen en las fechas especificadas a flujos de efectivo que sean únicamente pagos de principal e intereses sobre las cantidades pendientes del principal."]
["9A-Y","9AC4-G",null,null,null,null,null,null,"NIIF 9:4.1.2","Nota: Los parágrafos B4.1.1–B4.1.26 proporcionan orientación sobre cómo aplicar esas condiciones."]
["9A-Y","9AC4-G",null,null,null,null,null,null,"NIIF 9:4.1.3","Nota: Para el propósito de la NIIF 9, intereses es la consideración por el valor del dinero en el tiempo y por el riesgo de crédito asociados con la cantidad del principal pendiente durante a período particular de tiempo."]
["9A-Y",null,null,null,"9AC5",2,"9A",null,"NIIF 9:4.1.2A","¿La entidad ha medido  un activo financiero a valor razonable a través de otros ingresos comprensivos si se satisfacen ambas de las condiciones siguientes:  \na) el activo financiero es tenido dentro  de un modelo de negocio cuyo objetivo es logrado tanto por recaudar los flujos de efectivo contractuales como por vender los activos financieros y\nb) los términos contractuales  del activo financiero dan origen en las fechas especificadas a flujos de efectivo que sean únicamente pagos de principal e intereses sobre las cantidades pendientes del principal?"]
["9A-Y","9AC5-G",null,null,null,null,null,null,null,"Nota: Los parágrafos B4.1.1–B4.1.26 proporcionan orientación sobre cómo aplicar esas condiciones."]
["9A-Y","9AC5-G",null,null,null,null,null,null,"NIIF 9:4.1.3","Nota: Para el propósito de la NIIF 9, intereses es la consideración por el valor del dinero en el tiempo y por el riesgo de crédito asociados con la cantidad del principal pendiente durante a período particular de tiempo."]
["9A-Y",null,null,null,null,null,"9A",null,"NIIF 9:4.1.4","¿El activo financiero ha sido medido a valor razonable a menos que sea medido a costo amortizado de acuerdo con el parágrafo 4.1.2 or a valor razonable a través de otros ingresos comprensivos de acuerdo con la 4.1.2A?"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Opción  para designar un activo financiero a valor razonable a través de utilidad  o pérdida"]
[null,null,null,null,"9F",1,"9F","9F",null,"¿La entidad ha designado activos financieros a valor razonable a través de utilidad  o pérdida?"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,"If yes :"]
["OR,9A-Y,9F-Y",null,null,null,null,null,"9A, F",null,"NIIF 9:4.1.5","A pesar de los parágrafos 4.1.1–4.1.4, ¿La entidad ha elegido   en el reconocimiento inicial designar de manera irrevocable un activo financiero como medido a  valor razonable a través de utilidad  o pérdida si hacerlo eliminates o de manera importante reduce una inconsistencia de medición o reconocimiento (algunas veces referida como an ‘desajuste de contabilidad’) que de otra manera surge de medir activos o pasivos o de reconocer las ganancias y pérdidas en ellos con bases diferentes (vea los parágrafos B4.1.29–B4.1.32)?"]
[]
["9A-Y",null,null,null,null,null,null,null,null,"Clasificación de pasivos  financieros"]
["9A-Y",null,null,null,"9Ac2",2,"9A",null,"NIIF 9:4.2.1","¿La entidad ha clasificado todos los pasivos financieros como subsiguientemente medidos a costo amortizado usando el  método del interés efectivo, excepto para los elementos mencionados en los elementos a-e ?"]
["9A-Y","9Ac2-G",null,null,null,null,null,null,"NIIF 9:4.2.1","Nota: Las excepciones mencionadas contenidas en el parágrafo 4.2.1 son: \na) pasivos  financieros a valor razonable a través de utilidad  o pérdida. tal pasivos , incluyendo derivados que sean pasivos , subsiguientemente tienen que ser medidos a valor razonable.\nb) pasivos  financieros que surgen cuando la transferencia de un activo financiero no califica para des-reconocimiento o cuando aplica el enfoque de la participación continuada. Los parágrafos 3.2.15 y 3.2.17 aplican a la medición de tales pasivos  financieros.\nc) contratos de garantía financiera. Después reconocimiento inicial, el emisor de tal contrato tiene que (a menos que parágrafo 4.2.1(a) o (b) aplique) subsiguiente medirlo al más alto de: (i) la cantidad de la provisión por pérdida  determinado de acuerdo con la Sección 5.5 y la cantidad contenida inicialmente reconocido (vea el parágrafo 5.1.1) less, cuando sea apropiado, (ii)  la cantidad acumulada de ingresos reconocido de acuerdo con la el principios de la NIIF 15. \nd) compromisos para proporcionar un préstamo a una tasa de interés por debajo de la del mercado. el emisor de tal compromiso tiene que(a menos que parágrafo 4.2.1(a) aplique) subsiguiente medirlo al más alto de: (i) la cantidad de la provisión por pérdida  determinado de acuerdo con la Sección 5.5 y la cantidad contenida inicialmente reconocido (vea el parágrafo 5.1.1) less, cuando sea apropiado, (ii) la cantidad acumulada de ingresos reconocido de acuerdo con los principios de la NIIF 15.\ne) consideración contingente reconocido por an adquiriente en una combinación de negocios a la cual aplica la NIIF 3. Tal consideración contingente subsiguientemente tiene que ser medida a valor razonable con los cambios reconocido en utilidad o pérdida."]
["9A-Y","9Ac2-G",null,null,null,null,null,null,null,"Nota: El parágrafo e) es efectivo para los períodos anuales que comiencen o después de 1 julio 2014 con aplicación temprana permitida (vea NIIF3.64I & NIIF9:7.1.3)"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Opción  para designar un pasivo financiero como a valor razonable a través de utilidad  o pérdida"]
[null,null,null,null,"9G",1,"9G","9G",null,"¿La entidad ha designado pasivos  financieros a valor razonable a través de utilidad  o pérdida?"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,"If yes :"]
["9G-Y",null,null,null,"9GC1",2,"9G",null,"NIIF 9:4.2.2","¿La entidad, en el reconocimiento inicial, de manera irrevocable ha designado un pasivo financiero como medido a  valor razonable a través de utilidad  o pérdida cuando le es permitido por el parágrafo 4.3.5, o cuando hacerlo resulta en información más relevante?:"]
["9G-Y","9GC1-G",null,null,null,null,null,null,"NIIF 9:4.2.2","La medición del valor razonable podría resultar en información más relevante  porque: 1) elimina o de manera importante reduce inconsistencia de medición o reconocimiento (algunas veces referida como 'an desajuste de contabilidad') que de otra manera surge de medir activos o pasivos o de reconocer las ganancias y pérdidas en ellos con bases diferentes (vea los parágrafos B4.1.29-B4.1.32); ; or 2) a grupo de pasivos  financieros o activos financieros y pasivos financieros es administrado y su desempeño es evaluado con base en el valor razonable, de acuerdo con la una estrategia documentada de administración del riesgo o de inversión, e información  acerca del grupo es proporcionada internamente con esa base al personal clave de la administración de la entidad (tal y como se define en la NIC 24 Revelaciones de partes relacionadas), por ejemplo la junta de directores de la entidad y director ejecutivo jefe de la entidad (vea los parágrafos B4.1.33-B4.1.36)"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Derivados implícitos "]
[null,null,null,null,"9H",1,"9H","9H",null,"¿La entidad tiene un contrato híbrido con el efecto de que algunos de los flujos de efectivo del instrumento combinado varían de una manera similar a un derivado independiente?"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,"If yes :"]
["9H-Y",null,null,null,"9HC1",2,"9H",null,"NIIF 9:4.3.2","Si un contrato híbrido contiene un anfitrión que es un activo dentro  del alcance de la  NIIF 9, ¿La entidad ha aplicado  los requerimientos  contenidos en los parágrafos 4.1.1–4.1.5 de la NIIF 9 a todo el contrato híbrido?"]
["9H-Y","9HC1-G",null,null,null,null,null,null,"NIIF 9:4.3.1","Nota: Un derivado implícito es un componente de un contrato híbrido que también incluye a anfitrión que no es un derivado—con el efecto de que algunos de los flujos de efectivo del instrumento combinado varía de una manera similar a un derivado independiente. Un Derivado implícito causes algunos o todos de los flujos de efectivo que de otra manera serían requeridos por el contrato sean modificados de acuerdo con una tasa de interés especificada, precio de instrumentos financiero, precio de materia prima básica, tasa de cambio, ìndices o tasas de precios, calificación de crédito or índice de crédito, u otro variable, provisto en el caso de una variable no-financiera que la variable no es específica para una parte del contrato. El derivado que está anexo a un instrumentos financiero pero contractualmente es transferible independientemente de ese instrumento, o tiene una contraparte diferente, no es un derivado implícito sino un instrumento financiero separado."]
["9H-Y",null,null,null,"9HC2",2,"9H",null,"NIIF 9:4.3.3","Si un contrato híbrido contiene un anfitrión que no es un activo dentro  del alcance de esta NIIF, ¿La entidad ha separado al derivado implìcito del anfitrión y lo ha contabilizado como un derivado según esta NIIF sí, y solo si:"]
["9H-Y",null,null,null,null,null,null,null,null,"a) las características económicas y los riesgos del derivado implícito no están relacionados estrechamente con  las características económicas y los riesgos del anfitrión (vea los parágrafos B4.3.5 and B4.3.8); \n\nb) un instrumento separado con los mismos términos que el derivado implícito daría satisfacción a la definición de un derivado;  \n\nc) el contrato híbriodo no es medido a valor razonable con los cambios en  valor razonable reconocido en utilidad o pérdida (i.e. el derivado que está implícito en un pasivo financiero a valor razonable a través de utilidad  o pérdida no es separado)?. "]
["9H-Y","9HC2-G",null,null,null,null,null,null,"NIIF 9:4.3.4","Nota: Si un derivado implícito es separado, el contrato anfitrión tiene que ser contabilizado de acuerdo con la NIIF que sea apropiada.  Esta NIIF no aborda si un derivado implìcito tiene que ser presentado por separado en el estado de posición financiera ."]
["9H-Y","9HC2-G",null,null,null,null,null,null,"NIIF 9:4.3.5","Nota: A pesar de parágrafos 4.3.3 and 4.3.4, si un contrato contiene uno o más derivados implícitos y la anfitrión no es un activo dentro  del alcance de esta NIIF, la entidad puede designar todo el contrato híbrido como a valor razonable a través de utilidad  o pérdida a menos que:\n\n1) el derivado implícito(s) no modifique de manera importante los flujos de efectivo que de otra manera serían requeridos por el contrato; o  \n\n2) esté claro con poco o ningún análisis cuando un instrumento híbrido similar sea primero considerado por separado del derivado implícito(s) esté prohibido, tal como una opción  de prepago implícita en un préstamo quele permite al tenedor pagar por anticipado el préstamo por aproximadamente su costo amortizado."]
["9H-Y",null,null,null,"9HC3",2,"9H",null,"NIIF 9:4.3.6","Si la entidad está requerida por esta NIIF a separar un derivado implícito proveniente de su anfitrión, pero no puede medir el derivado implícito por separado ya sea a la adquisición o al final de un período financiero subsiguiente de presentación de reporte, ¿La entidad ha designado todo el contrato híbrido como a valor razonable a través de utilidad  o pérdida?"]
["9H-Y","9HC3-G",null,null,null,null,null,null,"NIIF 9:4.3.7","Nota: Si la entidad no puede medir confiablemente el valor razonable de un derivado implícito con base en sus términos y condiciones, el valor razonable del derivado implícito is la diferencia entre el valor razonable del contrato híbrido and el valor razonable del anfitrión. Si la entidad no puede medir el valor razonable del derivado implícito usando este método, parágrafo 4.3.6 aplique y el contrato híbrido is designados como a valor razonable a través de utilidad  o pérdida."]
[null,null,null,null,"9J",1,"9J","9J",null,"¿La entidad ha reclasificado instrumentos financieros?"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,"If yes :"]
["9J-Y",null,null,null,null,null,"9J",null,"NIIF 9:4.4.1","¿La entidad ha reclasificado todos los activos financieros afectados de acuerdo con los parágrafos  4.1.1-4.1.4, cuando, y solo cuando, ha cambiado sus modelo de negocio para administrar los activos financieros?"]
["9J-Y",null,null,null,"9JC1",2,"9J",null,"NIIF 9:4.4.2","¿La entidad ha asegurado que no ha reclasificado ningún pasivo financiero?"]
["9J-Y","9JC1-G",null,null,null,null,null,null,"NIIF 9:4.4.3","Nota: Los siguientes cambios en las circunstancias no son reclasificaciones para los propósitos de parágrafos 4.4.1 y 4.4.2:\n\na) un elemento que previamente era un instrumento de cobertura designado y efectivo en la cobertura de los flujos de efectivo or cobertura de una inversión neta que ya no califica como tal;\nb) un elemento que se convierte en instrumento de cobertura designado y efectivo en la cobertura de los flujos de efectivo or cobertura de una inversión neta; y\nc) cambios en medición de acuerdo con la Sección 6.7."]
[]
[]
[]
[]
["9A-Y",null,null,null,null,null,null,null,null,"Medición inicial"]
["9A-Y",null,null,null,"9Ac1",2,"9A",null,"NIIF 9:5.1.1","¿La entidad (excepto por cuentas por cobrar comerciales dentro  del alcance del parágrafo 5.1.3),  ha medido en el reconocimiento inicial un activo o pasivo financiero a su valor razonable más o menos, en el caso de un activo o pasivo financiero que no sea a valor razonable a través de utilidad  o pérdida, costos de transacción que sean directamente atribuible a la adquisición o emisión del activo o pasivo financiero?"]
["9A-Y","9Ac1-G",null,null,null,null,null,null,"NIIF 9:5.1.1A","Sin embargo, si el valor razonable del activo o pasivo financiero en el reconocimiento inicial difiere de precio de la transacción, la entidad tiene que aplicar el parágrafo B5.1.2A."]
["9A-Y","9Ac1-G",null,null,null,null,null,null,"NIIF 9:5.1.2","Nota: Cuando la entidad usa la contabilidad de la fecha de liquidación para un activo que es subsiguientemente medido a costo amortizado, el activo es reconocido inicialmente a su valor razonable en la fecha de negociación (vea los parágrafos B3.1.3-B3.1.6)."]
["9A-Y",null,null,null,null,null,"9A",null,"NIIF 9:5.1.3","¿La entidad (A pesar del requerimiento contenido en el parágrafo 5.1.1) ha medido en el reconocimiento inicial cuentas por cobrar comerciales que no tienen un componente de financiación importante (determinado de acuerdo con la NIIF 15) a su precio de transacción (tal y como se define en la NIIF 15)?"]
[]
[]
["9A-Y",null,null,null,null,null,null,null,null,"Medición subsiguiente  de los activos financieros"]
["9A-Y",null,null,null,null,null,"9A",null,"NIIF 9:5.2.1","¿La entidad, después del reconocimiento inicial, ha medido un activo financiero at (a) costo amortizado; (b)  valor razonable a través de otros ingresos comprensivos; or (c)  valor razonable a través de utilidad  o pérdida, con base en los parágrafos 4.1.1 – 4.1.5 de la NIIF 9?"]
["9A-Y",null,null,null,null,null,"9A",null,"NIIF 9:5.2.2","¿La entidad ha aplicado  los requerimientos de deterioro  contenidos en  Sección 5.5 a los activos financieros que sean medido a costo amortizado de acuerdo con el parágrafo 4.1.2 and a los activos financieros que sean medido a valor razonable a través de otros ingresos comprensivos de acuerdo con el parágrafo 4.1.2A.?"]
[null,null,null,null,"9I",1,"9I","9I",null,"¿La entidad ha aplicado la contabilidad  de cobertura?"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,"If yes :"]
["OR,9A-Y,9I-Y",null,null,null,null,null,"9A, I",null,"NIIF 9:5.2.3 and 5.3.2","¿La entidad ha aplicado  los requerimientos de la contabilidad de cobertura  contenidos en los parágrafos 6.5.8–6.5.14 (y, si es aplicable, parágrafos 89–94 de la NIC 39 para la contabilidad de cobertura del valor razonable para la cobertura del portafolio del riesgo de tasa de interés) a un activo financiero/pasivo financiero que sea designado como elemento cubierto?"]
["9A-Y",null,null,null,null,null,null,null,null,"Medición subsiguiente de pasivos  financieros"]
["9A-Y",null,null,null,null,null,"9A",null,"NIIF 9:5.3.1","¿La entidad, después del reconocimiento inicial, ha medido  un pasivo financiero de acuerdo con los parágrafos  4.2.1-4.2.2 (vea arriba)?"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Medición a costo amortizado"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Activos financieros"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Método del interés efectivo"]
[null,null,null,null,"9Q",1,"9Q","9Q","NIIF 9:5.4.1","¿La entidad tiene instrumentos financieros llevados a costo amortizado?"]
["9Q-G",null,null,null,null,null,null,null,"NIIF 9:B5.4.1","Nota: NIIF9:B5.4.1.- NIIF9:B5.4.9.  proporcionan orientación sobre medición a costo amortizado"]
["9Q-G",null,null,null,null,null,null,null,"NIIF 9:5.4.1","Los ingresos ordinarios por intereses tiene que ser calculados usando el  método del interés efectivo (vea Apéndice A y los parágrafos B5.4.1–B5.4.7). Éste tiene que ser calculado mediante la aplicación de la tasa de interés efectiva al valor bruto en libros de un activo financiero excepto for: \na) activos financieros con crédito deteriorado comprados u originados. Para estos activos financieros, la entidad tiene que aplicar tasa de interés efectiva  ajustada-por-el-crédito al costo amortizado del activo financiero a partir del reconocimiento inicial. \nb) Activos financieros que no sean activos financieros con crédito deteriorado comprados u originados pero subsiguientemente se hayan vuelto activos financieros con crédito deteriorado. Para esos activos financieros, la entidad tiene que aplicar la tasa de interés efectiva al costo amortizado del activo financiero en el período subsiguiente de presentación de reportes."]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,"If yes :"]
["9Q-Y",null,null,null,"9QC1",2,"9Q",null,"NIIF 9:5.4.1","¿La entidad ha calculado los ingresos ordinarios por intereses usando el  método del interés efectivo?"]
["9Q-Y","9QC1-G",null,null,null,null,null,null,"NIIF 9:5.4.2","La entidad que, en un período de presentación de reporte, calcula los ingresos ordinarios por intereses mediante la aplicación del método del interés efectivo al costo amortizado de un activo financiero de acuerdo con el parágrafo 5.4.1(b), tiene que, en el período subsiguiente de presentación de reportes, calcular los ingresos ordinarios por intereses mediante la aplicación de la tasa de interés efectiva a la cantidad bruta si elriesgo de crédito en el instrumento financiero mejora de manera que el activo financiero ya no esté deteriorado por el crédito y el mejoramiento se pueda relacionar de manera objetiva con un evento que ocurra después que fueran aplicados los requerimientos  contenidos en el  parágrafo 5.4.1(b)  (tal como un mejoramiento en la calificación de crédito del prestatario)."]
["9Q-Y",null,null,null,"9Q1",2,"9Q-1",null,"NIIF 9:5.4.3","¿La entidad ha renegociado los flujos de efectivo contractuales  de un activo financiero que de otra manera modificó y la renegociación o modificación no resulta en el  des-reconocimiento de ese activo financiero de acuerdo con este estándar?"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,"If yes :"]
["9Q-Y","9Q1-Y",null,null,"9Q1C1",3,"9Q-1",null,"NIIF 9:5.4.3","¿La entidad  ha recalculado el valor bruto en libros del activo financiero y ha reconocido en utilidad o pérdida la ganancia o pérdida en la modificación?"]
["9Q-Y","9Q1-Y","9Q1C1-G",null,null,null,null,null,"NIIF 9:5.4.3","El valor bruto en libros del activo financiero tiene que ser recalculado como el valor presente  de los flujos de efectivo contractuales renegociados o modificados que sean descontados a la tasa de interés efectiva original del activo financiero (o la tasa de interés efectiva ajustado-por-crédito para los activos financieros con crédito deteriorado comprados u originados) o, cuando sea aplicable, la tasa de interés efectiva revisada calculada de acuerdo con el parágrafo 6.5.10. Cualesquiera costos u honorarios incurridos ajustan el  valor en libros del activo financiero modificado y se amortizan durante el término restante del activo financiero modificado."]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Castigo (cancelación)"]
["9Q-Y",null,null,null,null,null,"9Q",null,"NIIF 9:5.4.4","¿La entidad directamente ha reducido el valor bruto en libros de un activo financiero cuando la entidad no tiene expectativas razonables de recuperación del  activo financiero en su totalidad o una porción del mismo? El castigo (cancelación) constituye un evento de des-reconocimiento (vea el parágrafo B3.2.16(r))."]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Deterioro"]
[null,null,null,null,"9K",1,"9K","9K","NIIF 9.5.5.1","¿La entidad tiene  un activo financiero que es medido de acuerdo con los parágrafos  4.1.2 o 4.1.2A, una cuenta por cobrar por arrendamiento, un activo del contrato o un compromiso de préstamo y un contrato de garantía financiera al cual aplica los requerimientos de deterioro? "]
["9K-G",null,null,null,null,null,null,null,"NIIF 9:B5.5.1","Nota: IFRS9:B5.5.1.- IFRS9:B5.5.55.  proporciona orientación sobre Deterioro"]
["9K-G",null,null,null,null,null,null,null,"NIIF 9.5.5.2","La entidad tiene que aplicar la  los requerimientos de deterioro  para la reconocimiento y medición de la provisión por pérdida  para los activos financieros que sean medido a valor razonable a través de otros ingresos comprensivos de acuerdo con el parágrafo 4.1.2A. Sin embargo, la provisión por pérdida  tiene que ser reconocida en otros ingresos comprensivos y no puede reducir el  valor en libros del activo financiero en el estado de posición financiera."]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,"If yes :"]
["9K-Y",null,null,null,"9K1",2,"9K-1",null,"NIIF 9.5.5.3","¿La entidad tiene un instrumento financiero cuyo riesgo de crédito se haya incrementado de manera importante desde el reconocimiento inicial?"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,"If yes :"]
["9K-Y","9K1-Y",null,null,"9K1C",3,"9K-1",null,"NIIF 9.5.5.3","¿La entidad (sujetas a parágrafos 5.5.13–5.5.16) en cada fecha de presentación de reporte ha medido la provisión por pérdida para el instrumento financiero a una cantidad igual a las pérdidas esperadas durante el tiempo de vida?"]
["9K-Y","9K1-Y","9K1C-G",null,null,null,null,null,"NIIF 9.5.5.4","El objetivo de los requerimientos de deterioro es reconocer pérdidas esperadas durante el tiempo de vida  para todos los instrumentoss financieros para los cuales haya habido incrementos importantes en el riesgo de crédito desde el reconocimiento inicial — valorados ya sea sobre una base individual o colectiva — considerando toda la información razonable y soportable, incluyendo la que es prospectiva."]
["9K-Y",null,null,null,"9K2",2,"9K-2",null,"NIIF 9.5.5.5","¿La entidad tiene instrumentos financieros cuyo  riesgo de crédito no se ha incrementado de manera importante desde el reconocimiento inicial?"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,"If yes :"]
["9K-Y","9K2-Y",null,null,"9K2C",3,"9K-2",null,"NIIF 9.5.5.5","¿La entidad (sujeta a los parágrafos 5.5.13–5.5.16) ha medido la provisión por pérdida  para ese instrumentos financiero a una cantidad igual a las pérdidas de crédito esperadas durante 12 meses?"]
["9K-Y","9K2-Y","9K2C-G",null,null,null,null,null,"NIIF 9.5.5.6","Para los compromisos de préstamo y los contratos de garantía financiera, la fecha en que la entidad se hace parte del compromiso irrevocable  tiene que ser considerarada que es fecha del reconocimiento inicial para los propósitos de la aplicación de los requerimientos de deterioro."]
["9K-Y",null,null,null,"9K3",2,"9K-3",null,"NIIF 9.5.5.7","¿La entidad ha medido  la provisión por pérdida  en el período anterior a una cantidad igual a pérdidas esperadas durante el tiempo de vida  y la entidad ha determinado a la fecha actual de presentación de reporte que los parágrafo 5.5.3 ya no se satisfacen?"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,"If yes :"]
["9K-Y","9K3-Y",null,null,null,null,"9K-3",null,"NIIF 9.5.5.7","¿La entidad ha medido  la provisión por pérdida  a una cantidad igual a las pérdidas de crédito esperadas durante 12 meses a la fecha actual de presentación de reporte?"]
["9K-Y",null,null,null,null,null,"9K",null,"NIIF 9.5.5.8","¿La entidad ha  reconocido en utilidad o pérdida, como una ganancia o pérdida por deterioro, la cantidad de las pérdidas de crédito esperadas (o las reversas) que está requerida para ajustar la provisión por pérdida  a la fecha de presentación de reporte a la cantidad que está requerida sea reconocida de acuerdo con este estándar?"]
["9K-Y",null,null,null,null,null,null,null,null,"Determinación de los incrementos importantes en el riesgo de crédito"]
["9K-Y",null,null,null,"9KC1",2,"9K",null,"NIIF 9.5.5.9","¿La entidad ha valorado en cada fecha de presentación de reporte si el riesgo de crédito en un instrumento financiero se ha incrementado de manera importante desde el reconocimiento inicial?"]
["9K-Y","9KC1-G",null,null,null,null,null,null,"NIIF 9.5.5.9","Cuando hace la valoración, la entidad tiene que usear el cambio en el riesgo of a no pago que ocurre durante la vida esperada de los instrumentos financiero en lugar del cambio en la cantidad de pérdidas de crédito esperadas. Para hacer esa valoración, la entidad tiene que comparar el riesgo de no pago que ocurre en el instrumento financiero a la fecha de presentación de reporte con el riesgo of a no pago que ocurre en el instrumento financiero a la fecha de reconocimiento inicial y considerar la información razonable y soportable, que esté disponible sin costo o esfuerzo indebido, que sea indicativa de los incrementos importantes en el riesgo de crédito desde el reconocimiento inicial."]
["9K-Y","9KC1-G",null,null,null,null,null,null,"NIIF 9.5.5.10","La entidad puede asumir que el riesgo de crédito en un instrumento financiero no se ha incrementado de manera importante desde el reconocimiento inicial si el instrumento financiero se determina tiene un riesgo de crédito bajo a la fecha de presentación de reporte (vea los parágrafos B5.5.22.B5.5.24)."]
["9K-Y","9KC1-G",null,null,null,null,null,null,"NIIF 9.5.5.11","Si información prospectiva razonable y soportable está disponible sin costo o esfuerzo indebido, la entidad  no puede confiar solamente en la información sobre los vencimientos cuando determine si el riesgo de crédito se ha incrementado de manera importante desde el reconocimiento inicial. Sin embargo, cuando información  que es más prospectiva que la condición de vencimiento (ya sea sobre una base individual o colectiva) no está disponible sin costo o esfuerzo indebido, la entidad puede usar la  información de los vencimientos para determinar si ha habido incrementos importantes en el riesgo de crédito desde el reconocimiento inicial. Independiente de la manera como la entidad valora los incrementos importantes en el riesgo de crédito, hay la presunción refutable de que el riesgo de crédito en un activo financiero se ha incrementado de manera importante desde el reconocimiento inicial cuando los pagos contractuales tienen más de 30 días de vencidos. La entidad puede regutar esta presunción si la entidad tiene información razonable y soportable que esté disponible sin costo o esfuerzo indebido, que demuestre que el riesgo de crédito no se ha incrementado de manera importante desde el reconocimiento inicial incluso si los pagos contractuales tienen más de 30 días de vencidos. Cuando la entidad determina que ha habido incrementos importantes en el riesgo de crédito antes que los pagos contractuales tengan más de 30 días de vencidos, la presunción refutable no aplica."]
["9K-Y",null,null,null,null,null,null,null,null,"Activos financieros modificados"]
["9K-Y",null,null,null,"9K4",2,"9K-4",null,"NIIF 9.5.5.12","¿La entidad ha renegociado o modificado los flujos de efectivo contractuales en un activo financiero y el activo financiero no fue des-reconocido?"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,"If yes :"]
["9K-Y","9K4-Y",null,null,null,null,"9K-4",null,"NIIF 9.5.5.12","¿La entidad ha valorado si ha habido un incremento importante en el riesgo de crédito de los instrumentos financieros de acuerdo con el parágrafo 5.5.3 mediante comparar:\n(a) el riesgo de que el no pago ocurra a la fecha de presentación de reporte (con base en los términos contractuales modificados); y\n(b) el riesgo de que el no pago ocurra en el reconocimiento inicial (con base en los términos contractuales no-modificados, originales)?"]
["9K-Y",null,null,null,null,null,null,null,null,"Activos financieros con crédito deteriorado comprados u originados"]
["9K-Y",null,null,null,null,null,"9K",null,"NIIF 9.5.5.13","¿La entidad (a pesar de los parágrafos 5.5.3 y 5.5.5)  solo ha reconocido a la fecha de presentación de reporte el cambio acumulado en  laspérdidas esperadas durante el tiempo de vida  desde el reconocimiento inicial como una provisión por pérdida por los activos financieros con crédito deteriorado comprados u originados?"]
["9K-Y",null,null,null,null,null,"9K",null,"NIIF 9.5.5.14","¿La entidad ha reconocido en utilidad o pérdida la cantidad del cambio en pérdidas esperadas durante el tiempo de vida  como una ganancia o pérdida por deterioro en cada fecha de presentación de reporte.? La entidad tiene que reconocer los favorable cambios en las pérdidas esperadas durante el tiempo de vida  como una ganancia por deterioro, incluso si las pérdidas esperadas durante el tiempo de vida son menores que la cantidad de las pérdidas de crédito esperadas que fueron incluidas en los flujos de efectivo estimados en el reconocimiento inicial."]
["9K-Y",null,null,null,null,null,null,null,null,"Enfoque simplificado para cuentas por cobrar comerciales, activos del contrato y cuentas por cobrar por arrendamiento"]
["9K-Y",null,null,null,null,null,"9K",null,"NIIF 9.5.5.15","¿La entidad ha medido la provisión por pérdida  a una cantidad igual a las pérdidas esperadas durante el tiempo de vida por lo siguiente?"]
["9K-Y",null,null,null,"9KC2",2,null,null,"NIIF 9.5.5.15","a) cuentas por cobrar comerciales o activos del contrato que resultan de transacciones que estén dentro  del alcance de la  NIIF 15, y que: (i) no contienen componente de financiación importante (or cuando la entidad aplique el expediente práctico para los contratos que sean de un año o menos) de acuerdo con la NIIF 15; o (ii) contienen un componente de financiación importante de acuerdo con la NIIF 15, Si la entidad selecciona como su política de contabilidad medir la provisión por pérdida  a una cantidad igual a las pérdidas esperadas durante el tiempo de vida. Esa política de contabilidad tiene que ser aplicada a todas las cuentas por cobrar comerciales o activos del contrato pero puede ser aplicada por separado a las cuentas por cobrar comerciales y a los activos del contrato."]
["9K-Y","9KC2-G",null,null,null,null,null,null,"NIIF 9.5.5.16","La entidad puede seleccionar su política de contabilidad para cuentas por cobrar comerciales, cuentas por cobrar por arrendamiento y activos del contrato independientemente unas de otras."]
["9K-Y",null,null,null,"9KC3",2,null,null,"NIIF 9.5.5.15","b) cuentas por cobrar por arrendamiento que resultan detransacciones que estén dentro  del alcance de la  NIC 17, si la entidad selecciona como su política de contabilidad medir la provisión por pérdida  a una cantidad igual a las pérdidas esperadas durante el tiempo de vida. Esa política de contabilidad tiene que ser aplicada a todas las cuentas por cobrar por arrendamiento pero puede ser aplicada por separado a las  cuentas por cobrar por arrendamiento financiero y por arrendamiento operacional."]
["9K-Y","9KC3-G",null,null,null,null,null,null,"NIIF 9.5.5.16","La entidad puede seleccionar su política de contabilidad para cuentas por cobrar comerciales, cuentas por cobrar por arrendamiento y activos del contrato independientemente unas de otras."]
["9K-Y",null,null,null,null,null,null,null,null,"Medición de las pérdidas de crédito esperadas"]
["9K-Y",null,null,null,"9KC4",2,"9K",null,"NIIF 9.5.5.17","¿La entidad ha medido las pérdidas de crédito esperadas de un instrumento financiero de una manera que refleje:\n(a) una cantidad sin sesgo y de probabilidad ponderada que sea determinada mediante la evaluación del rango de los resultados posibles; \n(b) el valor del dinero en el tiempo; \n(c) información razonable y soportable que esté disponible sin costo o esfuerzo indebido a la fecha de presentación de reporte acerca de eventos pasados, condiciones corrientes y pronósicos de condiciones económicas futuras."]
["9K-Y","9KC4-G",null,null,null,null,null,null,"NIIF 9.5.5.18","Cuando mide las pérdidas de crédito esperadas, la entidad no necesita necesariamente identificar cada escenario posible. Sin embargo, tiene que considerar el riesgo o la probabilidad de que  ocurra una pérdida de crédito mediante reflejar la posibilidad de que ocurra una pérdida de crédito y la posibilidad de que no ocurra una pérdida de crédito, incluso si la posibilidad de que ocurra una pérdida de crédito es muy baja.  "]
["9K-Y",null,null,null,"9KC5",2,"9K",null,"NIIF 9.5.5.19","¿La entidad ha medido las pérdidas de crédito esperadas con base en el período contractual máximo (incluyendo las opciones de extensión) durante el cual la entidad está expuesta ante el riesgo de crédito y no a un período más largo, incluso si el período más largo es consistente con la práctica de negocios? "]
["9K-Y","9KC5-G",null,null,null,null,null,null,"NIIF 9.5.5.20","Sin embargo, algunos instrumentos financieros incluyen tanto un compromiso de préstamo como un compromiso de no-extensión y la capacidad contractual de la entidad para demandar el reembolso y cancelar el compromiso de no-extensión no limita la exposición de la entidad ante las pérdidas de crédito al período contractual de notificación. Para tales instrumentos financieros, y solo para esos instrumentos financieros, la entidad tiene que medir las pérdidas de crédito esperadas durante el período  en que la entidad está expuesta ante el riesgo de crédito y las pérdidas de crédito esperadas no serían mitigadas por las acciones de la administración del riesgo de crédito, incluso si ese período se extiende más allá del período contractual máximo."]
["9J-Y",null,null,null,null,null,null,null,null,"Medición del valor razonable"]
["9J-Y",null,null,null,null,null,null,null,null,"Reclasificación"]
[null,null,null,null,null,null,"9J","9J",null,"¿La entidad ha reclasificado instrumentos financieros?"]
["9J-G",null,null,null,null,null,null,null,"NIIF 9:B5.6.1","Nota: NIIF9:B5.6.1- NIIF9:B5.6.2   proporcionan orientación sobre la reclasificación de instrumentos financieros"]
["9J-Y",null,null,null,null,null,"9J",null,"NIIF 9:5.6.1","Si la entidad reclasifica activos financieros de acuerdo con el parágrafo 4.4.1 de la NIIF 9 (vea arriba), ¿La entidad ha aplicado  la reclasificación prospectivamente desde lafecha de la reclasificación? "]
["9J-Y",null,null,null,null,null,"9J",null,"NIIF 9:5.6.1","¿La entidad no ha re-emitido ganancias, pérdidas, o intereses, previamente reconocidos, que la NIIF 9 prohíbe re-emitir?"]
["9J-Y",null,null,null,"9J1",2,"9J-1",null,"NIIF 9:5.6.2","¿La entidad ha reclasificado un activo financiero fuera del categoría de medición a costo amortizado y dentro  de la categoría de medición de a valor razonable a través de utilidad o pérdida?"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,"If yes :"]
["9J-Y","9J1-Y",null,null,null,null,"9J-1",null,"NIIF 9:5.6.2","¿La entidad ha medido  su  valor razonable a la fecha de la reclasificación y cualquier ganancia o pérdida que surge de la diferencia entre el anterior valor en libros y el valor razonable ha sido reconocida en utilidad o pérdida?"]
["9J-Y",null,null,null,"9J2",2,"9J-2",null,"NIIF 9:5.6.3","¿La entidad ha reclasificado un activo financiero fuera de la categoría de medición de a valor razonable a través de utilidad o pérdida y dentro  de la categoría de medición a costo amortizado?"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,"If yes :"]
["9J-Y","9J2-Y",null,null,null,null,"9J-2",null,"NIIF 9:5.6.3","¿La entidad ha considerado  su  valor razonable a la fecha de la reclasificación como el nuevo valor en libros bruto? (vea el parágrafo B5.6.2 paraoOrientación sobre la determinación de la tasa de interés efectiva y la provisión por pérdida  a la fecha de la reclasificación.)"]
["9J-Y",null,null,null,"9J3",2,"9J-3",null,"NIIF 9:5.6.4","¿La entidad ha reclasificado un activo financiero fuera de la categoría de medición a costo amortizado y dentro  de la categoría de medición de a valor razonable a través de otros ingresos comprensivos?"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,"If yes :"]
["9J-Y","9J3-Y",null,null,null,null,"9J-3",null,"NIIF 9:5.6.4","¿La entidad ha medido  su  valor razonable  a la fecha de la reclasificación y cualquier ganancia o pérdida que surgen de la diferencia entre el anterior costo amortizado del activo financiero y el valor razonable ha sido reconocida en otros ingresos comprensivos? La tasa de interés efectiva y la medición de las pérdidas de crédito esperadas no son ajustadas como resultado de la reclasificación. (vea el parágrafo B5.6.1.)"]
["9J-Y",null,null,null,"9J4",2,"9J-4",null,"NIIF 9:5.6.5","¿La entidad ha reclasificado un activo financiero fuera de lacategoría de medición de a valor razonable a través de otros ingresos comprensivos y dentro de la categoría de medición a costo amortizado?"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,"If yes :"]
["9J-Y","9J4-Y",null,null,"9J4C1",3,"9J-4",null,"NIIF 9:5.6.5","¿La entidad ha reclasificado el activo financiero a su valor razonable a la fecha de la reclasificación? "]
["9J-Y","9J4-Y","9J4C1-G",null,null,null,null,null,"NIIF 9:5.6.5","Como resultado, el activo financiero es medido a la fecha de la reclasificación como si siempre hubiera sido medido a costo amortizado. Este ajuste afecta otros ingresos comprensivos pero no afecta utilidad o pérdida y por consiguiente no es un ajuste de reclasificación (vea la NIC 1 Presentación de estados financieros). La tasa de interés efectiva y la medición de las pérdidas de crédito esperadas no son ajustadas como resultado de la reclasificación. (vea el parágrafo B5.6.1.)"]
["9J-Y","9J4-Y",null,null,"9J4C2",3,"9J-4",null,"NIIF 9:5.6.5","¿La entidad ha removido la ganancia o pérdida acumulada previamente reconocida en otros ingresos comprensivos desde patrimonio y las ha ajustado contra el valor razonable del activo financiero a la fecha de la reclasificación?  "]
["9J-Y","9J4-Y","9J4C2-G",null,null,null,null,null,"NIIF 9:5.6.5","Como resultado, el activo financiero es medido a la fecha de la reclasificación como si siempre hubiera sido medido a costo amortizado. Este ajuste afecta otros ingresos comprensivos pero no afecta utilidad o pérdida y por consiguiente no es un ajuste de reclasificación (vea la NIC 1 Presentación de estados financieros). La tasa de interés efectiva y la medición de las pérdidas de crédito esperadas no son ajustadas como resultado de la reclasificación. (vea el parágrafo B5.6.1.)"]
["9J-Y",null,null,null,"9J5",2,"9J-5",null,"NIIF 9:5.6.6","¿La entidad ha reclasificado un activo financiero fuera de la categoría de medición de a valor razonable a través de utilidad o pérdida y dentro de la categoría de a valor razonable a través de otros ingresos comprensivos?"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,"If yes :"]
["9J-Y","9J5-Y",null,null,null,null,"9J-5",null,"NIIF 9:5.6.6","¿La entidad ha continuado midiendo el activo financiero a valor razonable.? (vea el parágrafo B5.6.2 para orientación sobre la determinación de la tasa de interés efectiva y laa provisión por pérdida  a la fecha de la reclasificación.)"]
["9J-Y",null,null,null,"9J6",2,"9J-6",null,"NIIF 9:5.6.7","¿La entidad ha reclasificado un activo financiero fuera de la categoría de medición de a valor razonable a través de otros ingresos comprensivos y dentro  de la categoría de medición de a valor razonable a través de utilidad o pérdida?"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,"If yes :"]
["9J-Y","9J6-Y",null,null,null,null,"9J-6",null,"NIIF 9:5.6.7","¿La entidad ha continuado midiendo el activo financiero a valor razonable?  La ganancia o pérdida acumulada previamente reconocida en otros ingresos comprensivos es reclasificado desde patrimonio hacia utilidad o pérdida como un ajuste de reclasificación (vea la NIC 1) a la fecha de la reclasificación."]
["OR,9A-Y,9I-Y",null,null,null,null,null,null,null,null,"Ganancias y pérdidas"]
["-G",null,null,null,null,null,null,null,"NIIF 9:B5.7.1","Nota:NIIF 9:B5.7.1 - NIIF 9:B5.7.20 proporcionan orientación sobre el reconocimiento de las ganancias y pérdidas"]
["9A-Y",null,null,null,null,null,"9A",null,"NIIF 9:5.7.1","¿La ganancia o pérdida en un activo o pasivo financiero que es medido a valor razonable ha sido reconocida en utilidad o pérdida a menos que:"]
["9A-Y",null,null,null,null,null,null,null,null,"a) sea parte de a relación de cobertura (vea los parágrafos 6.5.8–6.5.14 y, si es aplicable, parágrafos 89–94 de la NIC 39 para la contabilidad de cobertura del valor razonable para la cobertura del portafolio del riesgo de tasa de interés);\n\nb) it is an inversión en un instrumento de patrimonio y la entidad haya elegido presentar ganancias y pérdidas on que inversión en otros ingresos comprensivos de acuerdo con el parágrafo 5.7.5; or\n\nc) it is un pasivo financiero designados como a valor razonable a través de utilidad  o pérdida y la entidad is requerido para present los efectos de los cambios en el pasivo’s riesgo de crédito en otros ingresos comprensivos de acuerdo con el parágrafo 5.7.7.\n\nd) it is un activo financiero medido a valor razonable a través de otros ingresos comprensivos de acuerdo con el parágrafo 4.1.2A y la entidad está requerida reconocer some cambios en  valor razonable en otros ingresos comprensivos de acuerdo con el parágrafo 5.7.10.\n"]
["9A-Y",null,null,null,null,null,"9A",null,"NIIF 9:5.7.1A","¿La entidad ha reconocido dividendos en utilidad o pérdida solo cuando: \na) el derecho de la entidad a recibir el pago de los dividend es establecido;\nb) es probable que los beneficios económicos asociados con el dividendo fluirán para la entidad; y\nc) la cantidad del dividendo puede ser medida confiablemente."]
["9A-Y",null,null,null,null,null,"9A",null,"NIIF 9:5.7.2","¿La ganancia o pérdida en un activo financiero que es medido a costo amortizado y no hace parte de a relación de cobertura ha sido reconocida en utilidad o pérdida cuando el activo financiero es des-reconocido , deteriorado o reclasificado (de acuerdo con el parágrafo 5.6.2 de la NIIF 9), y mediante el proceso de amortización?"]
["9A-Y",null,null,null,null,null,"9A",null,"NIIF 9:5.7.2","¿La ganancia o pérdida en un pasivo financiero que es medido a costo amortizado y no hace parte de a relación de cobertura ha sido reconocida en utilidad o pérdida cuando el pasivo financiero is des-reconocido  y mediante el proceso de amortización?"]
["OR,9A-Y,9I-Y",null,null,null,null,null,"9A, I",null,"NIIF 9:5.7.3","¿La ganancia o pérdida en activos financieros o pasivos financieros que sean elemento cubiertos  ha sido reconocida de acuerdo con la 6.5.8–6.5.14 y, si es aplicable, parágrafos 89–94 de la NIC 39 para la contabilidad de cobertura del valor razonable para la cobertura del portafolio del riesgo de tasa de interés?"]
["9A-Y",null,null,null,null,null,"9A",null,"NIIF 9:5.7.4","Para los activos financieros medido a costo amortizado y reconocidos usando la contabilidad de la fecha de liquidación, ¿La entidad ha excluido cualquier cambio en el valor razonable del activo a ser recibido durante el período entre la fecha de negociación y la fecha de liquidación?"]
["9A-Y",null,null,null,null,null,"9A",null,"NIIF 9:5.7.4","Para los activos financieros medidos a valor razonable y reconocidos usando la contabilidad de la fecha de liquidación,  ¿La entidad ha reconocido cualquier cambio en el valor razonable del activo a ser recibido durante el período entre la fecha de negociación y la fecha de liquidación, en utilidad o pérdida or en otros ingresos comprensivos? "]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Inversiones en instrumentos de patrimonio"]
[null,null,null,null,"9M",1,"9M","9M",null,"¿La entidad tiene activos financieros que sean instrumentos de patrimonio?"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,"If yes :"]
["OR,9A-Y,9M-Y",null,null,null,null,null,"9A, M",null,"NIIF 9:5.7.5","¿Si la entidad ha designado una inversión en instrumentos de patrimonio a valor razonable a través de otros ingresos comprensivos mediante elección irrevocable, ¿ha dado satisfacción a las siguientes dos condiciones:"]
["OR,9A-Y,9M-Y",null,null,null,null,null,null,null,null,"a)    la designación fue hecha en el reconocimiento inicial?"]
["OR,9A-Y,9M-Y",null,null,null,null,null,null,null,null,"b)    la inversión no es un activo financiero tenido para negociación?"]
["OR,9A-Y,9M-Y",null,null,null,null,null,null,null,null,"c)   no es la consideración contingente de un adquiriente en una combinación de negocios a la cual aplica la NIIF 3?"]
[]
["OR,9A-Y,9M-Y",null,null,null,null,null,"9A, M",null,"NIIF 9:5.7.6","Si la entidad hace la elección contenida en el parágrafo 5.7.5, ¿La entidad ha reconocido en utilidad o pérdida los dividendos provenientes de la inversión de acuerdo con el parágrafo 5.7.1A?\n"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Pasivos  designados como a valor razonable a través de utilidad  o pérdida"]
[null,null,null,null,"9L",1,"9L","9L",null,"¿La entidad tiene pasivos  financieros que sean designados como a valor razonable a través de utilidad  o pérdida?"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,"If yes :"]
["9L-Y",null,null,null,"9LC1",2,"9L",null,"NIIF 9:5.7.7","A menos que el tratamiento de los efectos de los cambios en el riesgo de crédito del pasivo que se describen en (a), abajo, crearía o aumentaría un desajuste de contabilidad en utilidad o pérdida, ¿La entidad ha presentado a ganancia o pérdida on un pasivo financiero designados como a valor razonable a través de utilidad  o pérdida tal y como sigue?"]
["9L-Y",null,null,null,null,null,null,null,null,"a) la cantidad del cambio en el valor razonable del pasivo financiero que sea atribuible a los cambios en el riesgo de crédito de ese pasivo tiene que ser presentada en otros ingresos comprensivos (vea los parágrafos B5.7.13-B5.7.20), and\n\nb) the remaining cantidad of cambio en el valor razonable del pasivo tiene que ser presentada en utilidad o pérdida"]
["9L-Y","9LC1-G",null,null,null,null,null,null,null,"Nota: Los parágrafos B5.7.5-B5.7.7 y B5.7.10-B5.7.12 proporcionan orientación sobre cómo determinar si un desajuste de contabilidad sería creado o ampliado."]
["9L-Y",null,null,null,null,null,"9L",null,"NIIF 9:5.7.8","¿La entidad ha presentado todas las ganancias o pérdidas en ese pasivo (incluyendo los efectos de los cambios en el riesgo de crédito de ese pasivo) en utilidad o pérdida, if los requerimientos  contenidos en  parágrafo 5.7.7 crearía o aumentaría un desajuste de contabilidad en utilidad o pérdida?"]
["9L-Y",null,null,null,null,null,"9L",null,"NIIF 9:5.7.9","¿La entidad ha presentado en utilidad o pérdida all ganancias y pérdidas on compromisos de préstamo and contratos de garantía financiera que sean designados como a valor razonable a través de utilidad  o pérdida?"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Activos medido a valor razonable a través de otros ingresos comprensivos"]
[null,null,null,null,"9O",1,"9O","9O","NIIF 9:5.7.10","¿La entidad tiene instrumentos financieros medidos a valor razonable a través de otros ingresos comprensivos de acuerdo con el parágrafo 4.1.2A ?"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,"If yes :"]
["9O-Y",null,null,null,"9OC1",2,null,null,"NIIF 9:5.7.10","¿La entidad ha reconocido cualquier ganancia o pérdida  en otros ingresos comprensivos, excepto las ganancias o pérdidas por deterioro (vea Sección 5.5) y las ganancias y pérdidas por cambio (vea los parágrafos B5.7.2–B5.7.2A), hasta que el activo financiero es des-reconocido  o reclasificado?"]
["9O-Y","9OC1-G",null,null,null,null,null,null,"NIIF 9:5.7.10","Cuando el activo financiero es des-reconocido  la ganancia o pérdida acumulada previamente reconocido en otros ingresos comprensivos is reclasificada desde patrimonio hacia utilidad o pérdida como un ajuste de reclasificación (vea la NIC 1). Si elactivo financiero es reclasificado out delcategoría de medición de a valor razonable a través de otros ingresos comprensivos, la entidad tiene que contabilizar la ganancia o pérdida acumulada que fue previamente reconocida en otros ingresos comprensivos de acuerdo con los parágrafos  5.6.5 and 5.6.7. Los intereses calculados usando el  método del interés efectivo son reconocidos en utilidad o pérdida."]
["9O-Y","9OC1-G",null,null,null,null,null,null,"NIIF 9:5.7.11","Tal y como se describe en el parágrafo 5.7.10, si un activo financiero es medido a valor razonable a través de otros ingresos comprensivos de acuerdo con el parágrafo 4.1.2A, la cantidades que sean reconocidas en utilidad o pérdida son las mismas cantidades que habrían sido reconocidas en utilidad o pérdida si el activo financiero hubiera sido  medido a costo amortizado."]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Contabilidad  de cobertura"]
["-G",null,null,null,null,null,null,null,"NIIF 9:B6.2.1","Nota: NIIF 9:6.2.1 - NIIF 9:6.6.16 proporcionan orientación sobre la cobertura"]
["-G",null,null,null,null,null,null,null,"NIIF 9:6.1.1","El objetivo de la contabilidad  de cobertura es presentar, en los estados financieros, el efecto de las actividades de administración del riesgo de la entidad que use instrumentos financieros para administrar las exposiciones que surgen de riesgos particulares que podrían afectar la utilidad o pérdida (u otros ingresos comprensivos, en el caso de inversiones en instrumentos de patrimonio para los cuales la entidad haya elegido presentar los cambios en el valor razonable en otros ingresos comprensivos de acuerdo con el parágrafo 5.7.5). Este enfoque tiene la intención de transmirit el contexto de los instrumentos de coberturas para los cuales contabilidad  de cobertura es aplicada con el fin de proporcionar luces sobre su propósito y efecto."]
["-G",null,null,null,null,null,null,null,"NIIF 9:6.1.2","La entidad puede escoger designar una relación de cobertura entre un instrumento de cobertura y un elemento cubierto de acuerdo con los parágrafos  6.2.1–6.3.7 and\nB6.2.1–B6.3.25. Para que las relaciones de cobertura que satisfagan los criterios de calificación , la entidad tiene que contabilizar la ganancia o pérdida en los instrumentos de cobertura y el elemento cubierto de acuerdo con los parágrafos  6.5.1–6.5.14 y B6.5.1–B6.5.28. Cuando el elemento cubierto es un grupo de elementos, la entidad tiene que cumplir con los requerimientos adicionales  contenidos en los parágrafos 6.6.1–6.6.6 y B6.6.1–B6.6.16."]
["-G",null,null,null,null,null,null,null,"NIIF 9:6.1.3","Para la cobertura del valor razonable de la exposición ante la tasa de interés de un portafolio de Activos financieros o pasivos financieros (y sólo para tal a cobertura), la entidad puede aplicar los requerimientos de la contabilidad de cobertura  contenidos la NIC 39 en lugar de los contenidos en este estándar. En este caso, la entidad también tiene que aplicar los requerimientos específicos  para la contabilidad de cobertura del valor razonable para la cobertura del portafolio del riesgo de tasa de interés y designar como el elemento cubierto una porción que sea una cantidad monetaria (vea los parágrafos 81A, 89A and AG114–AG132 de la NIC 39)."]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Instrumentos de cobertura"]
[null,null,null,null,"HE1",1,"HE1",null,null,"¿La entidad ha identificado el instrumentos de cobertura ?:"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,"If Yes:"]
["HE1-Y",null,null,null,null,null,"HE1",null,"NIIF 9:6.2.1","¿El instrumento es un derivado  medido a valor razonable a través de utilidad  o pérdida  excluyendo algunas opciones suscritas (vea el parágrafo B6.2.4).?"]
["HE1-Y",null,null,null,"HE1C1",2,"HE1",null,"NIIF 9:6.2.2","¿El instrumento es un activo financiero no-derivado  o un pasivo financiero no-derivado medido a valor razonable a través de utilidad  o pérdida?"]
["HE1-Y","HE1C1-G",null,null,null,null,null,null,null,"Un activo financiero no-derivado  o un pasivo financiero no-derivado medido a valor razonable a través de utilidad  o pérdida puede ser designado como un instrumento de cobertura a menos que sea un pasivo financiero designados como a valor razonable a través de utilidad  o pérdida para los cuales la cantidad de su cambio en el  valor razonable que sea atribuible a los cambios en el riesgo de crédito de ese pasivo es presentado en otros ingresos comprensivos de acuerdo con el parágrafo 5.7.7. Para la cobertura del riesgo de moneda extranjera, el componente riesgo de moneda extranjera de un activo financiero no-derivado o un pasivo financiero no-derivado puede ser designada como un instrumento de cobertura provisto que no es un inversión en un instrumento de patrimonio para los cuales la entidad haya elegido presentar los cambios en el valor razonable en otros ingresos comprensivos de acuerdo con el parágrafo 5.7.5."]
["HE1-Y",null,null,null,"HE1C2",2,"HE1",null,"NIIF 9:6.2.3","¿El instrumento es un contratos con una parte externa para la entidad que reporta?"]
["HE1-Y","HE1C2-G",null,null,null,null,null,null,"NIIF 9:B6.2.1","Los derivados que estén implícitos en contrato híbridos, pero que no sean contabilizados por separado, no pueden ser designados como instrumentos separados de coberturas."]
["HE1-Y","HE1C2-G",null,null,null,null,null,null,"NIIF 9:B6.2.2","Los instrumentos de patrimonio propio de la entidad no son activos financieros o pasivos financieros de la entidad y por consiguiente no pueden ser designados como instrumentos de cobertura."]
["HE1-Y","HE1C2-G",null,null,null,null,null,null,"NIIF 9:B6.2.3","Para las coberturas del riesgo de moneda extranjera, el componente riesgo de moneda extranjera de un instrumento financiero no-derivado es determinado de acuerdo con la NIC 21."]
["HE1-Y",null,null,null,null,null,"HE1",null,null,"Designación de un instrumento de cobertura"]
["HE1-Y",null,null,null,null,null,"HE1",null,"NIIF 9:6.2.4","¿La entidad ha designado un instrumento que califique  en su totalidad como un instrumento de cobertura? "]
["HE1-Y",null,null,null,"HE11",2,"HE1-1",null,"NIIF 9:6.2.4","¿La entidad ha aplicado  cualquiera de las excepciones que están permitidas para designar un instrumento en su totalidad?"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,"If Yes:"]
["HE1-Y","HE11-Y",null,null,null,null,"HE1-1",null,"NIIF 9:6.2.4","a) separarar el valor intrínseco y el valor en el tiempo de un contrato de opción y designar omo el instrumento de cobertura solo el cambio en valor intrínseco de una opción  y no el cambio en su valor en el tiempo (vea los parágrafos 6.5.15 y B6.5.29–B6.5.33);"]
["HE1-Y","HE11-Y",null,null,null,null,"HE1-1",null,"NIIF 9:6.2.4","b) separarar el elemento forward y el elemento spot de un contrato forward y designar como el instrumento de cobertura solo el cambio en el valor del elemento spot del contrato forward y no el elemento forward; De manera similar, la distribución de la base de la moneda extranjera puede ser separada y excluida de la designación de a instrumentos financiero as los instrumentos de cobertura (vea los parágrafos 6.5.16 y B6.5.34–B6.5.39); y"]
["HE1-Y","HE11-Y",null,null,"HE11C1",3,"HE1-1",null,"NIIF 9:6.2.4","c) Una proporción de todo el instrumento de cobertura, tal como 50 por ciento de la cantidad nominal, puede ser designada como el instrumento de cobertura en una relación de cobertura. sin embargo,un instrumento de cobertura no puede ser designado por una parte de su cambio en el valor razonable que resulte de solo una porción del período de tiempo durante el cual el instrumento de cobertura permanece pendiente."]
["HE1-Y","HE11-Y","HE11C1-G",null,null,null,null,null,"NIIF 9:B6.2.4","Este estándar no restringe las circunstancias en las cuales a derivado  que es medido a valor razonable a través de utilidad  o pérdida puede ser designada como un instrumento de cobertura, excepto para algunas opciones suscritas. la opción  suscrita no califica como un instrumento de cobertura a menos que sea designada como una compensación para una opción  comprada, incluyendo una que está implícita en otro instrumento financiero (por ejemplo, una opción  de compra suscrita usada para cubrir un pasivo exigible)."]
["HE1-Y","HE11-Y","HE11C1-G",null,null,null,null,null,"NIIF 9:6.2.5","La entidad puede ver en combinación, y conjuntamente designar como el instrumento de cobertura, cualquier combinación de los siguientes (incluyendo las circunstancias en las cuales el riesgo or riesgos que surgen de algunos instrumentos de cobertura compensan los que surgen de otros): (a) derivados o una proporción de ellos; y (b) no-derivados o una proporción de ellos."]
["HE1-Y","HE11-Y","HE11C1-G",null,null,null,null,null,"NIIF 9:B6.2.5","Para las coberturas diferentes a coberturas del riesgo de moneda extranjera, cuando la entidad designa un activo financiero no-derivado  o un pasivo financiero no-derivado medido a valor razonable a través de utilidad  o pérdida como un instrumento de cobertura, solo puede designar el instrumento financiero no-derivado en su totalidad o una proporción de él."]
["HE1-Y","HE11-Y","HE11C1-G",null,null,null,null,null,"NIIF 9:6.2.6","Un instrumento derivado que combina una opción  suscrita y una opción  comprada (por ejemplo, un colar de tasa de interés) no califica como un instrumento de cobertura si es, en efecto, una opción  suscrita neta a la fecha de la designación (a menos que califique de acuerdo con el parágrafo B6.2.4). De manera similar, dos o más instrumentos (o proporciones de ellos) pueden conjuntamente ser designados como el instrumento de cobertura solo si , en combinación, no son, en efecto, una opción  suscrita neta a la fecha de la designación (a menos que califique de acuerdo con el parágrafo B6.2.4)."]
["HE1-Y","HE11-Y","HE11C1-G",null,null,null,null,null,"NIIF 9:B6.2.6","Un instrumento de cobertura individual puede ser designada como un instrumento de cobertura de más de un tipo de riesgo, provisto que hay una designación específica de los instrumentos de cobertura y de las diferentes posiciones de riesgo como elementos cubiertos. Esos elementos cubiertos pueden estar en diferentes relaciones de cobertura."]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Elemento de cobertura"]
[null,null,null,null,"HE2",1,"HE2",null,"NIIF 9: 6.3.1","¿La entidad ha designado un elemento de cobertura proveniente de ya sea: un activo o pasivo reconocido , un compromiso en firme no-reconocido, una transacción pronosticada o una inversión neta en una operación en el extranjero?"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,"If Yes:"]
["HE2-G",null,null,null,null,null,null,null,"NIIF 9: 6.3.1","Nota: El elemento cubierto puede ser ya sea un elemento individual o un grupo de elementos (sujetas a los parágrafos 6.6.1-6.6.6 y B6.6.1-B6.6.16).  Además, el elemento cubierto también puede ser un componente de un elemento o grupo de elementos."]
["HE2-G",null,null,null,null,null,null,null,"NIIF 9: B6.3.1","Un compromiso en firme para adquirir un negocio en una combinación de negocios no puede ser un elemento cubierto, excepto por el riesgo de moneda extranjera, porque los otros riesgos que están siendo cubiertos no pueden ser identificados y medidos de manera específica. Esos otros riesgos generalmente son riesgos de negocio."]
["HE2-Y",null,null,null,"HE2C1",2,"HE2",null,"NIIF 9: 6.3.2","¿Puede la cobertura ser medida confiablemente?"]
["HE2-Y","HE2C1-G",null,null,null,null,null,null,"NIIF 9: B6.3.2","Una inversión según el método del patrimonio no puede ser un elemento cubierto en una cobertura del valor razonable. Esto porque el método del patrimonio reconoce en utilidad o pérdida la participación que el inversionista tiene en la utilidad o pérdida de la entidad donde se invierte, más que los cambios en el valor razonable de una inversión. Por una razón similar, una inversión en una subsidiaria consolidada no puede ser un elemento cubierto en una cobertura del valor razonable. Esto porque la consolidación reconoce en utilidad o pérdida la utilidad o pérdida de la subsidiaria, más que los cambios en el valor razonable de una inversión. A cobertura de una inversión neta en una operación en el extranjero es diferente porque es una cobertura de la exposición ante la moneda extranjera, no la cobertura del valor razonable del cambio en el valor de una inversión."]
["HE2-Y",null,null,null,"HE2C2",2,"HE2",null,"NIIF 9: 6.3.3","Si el elemento cubierto es una transacción pronosticada (o un componente del mismo), es es una transacción  altamente probable?"]
["HE2-Y","HE2C2-G",null,null,null,null,null,null,"NIIF 9: B6.3.3","El parágrafo 6.3.4 permite la entidad designe como elementos cubiertos las exposiciones agregadas que sean una combinación de la exposición y un derivado . cuando designa tal elemento cubierto, la entidad valora si la exposición agregada combina una exposición con un derivado que crea una exposición agregada diferente que es administrada como la exposición ante un riesgo particular (or riesgos). En este caso, la entidad puede designar el elemento cubierto con base en la exposición agregada."]
["HE2-Y",null,null,null,"HE2C3",2,"HE2",null,"NIIF 9: 6.3.4","¿La entidad ha designado an exposición agregada if the exposición agregada  is una combinación de una exposición que podría calificar como un elemento cubierto de acuerdo con el parágrafo 6.3.1 and a derivado  puede ser designada como un elemento cubierto (vea los parágrafos B6.3.3–B6.3.4). esto incluye una transacción pronosticada de una exposición agregada (ie transacciones futuras no-comprometidas pero anticipadas que darían origen a una exposición y a un derivado ) si esa exposición agregada es altamente probabley, una vez que ha ocurrido y por consiguiente ya no es pronosticada, es elegible como un elemento cubierto?"]
["HE2-Y","HE2C3-G",null,null,null,null,null,null,"NIIF 9:B6.3.4","Cuando designa el elemento cubierto con base en la exposición agregada, la entidad considerara el efecto combinado de los elementos que constituyen la exposición agregada para el propósito de valorar la efectividad de la cobertura y medir la inefectividad de la cobertura. sin embargo, los elementos que constituyen la exposición agregada permanecen contabilizados por separado."]
["HE2-Y",null,null,null,"HE2C4",2,"HE2",null,"NIIF 9: 6.3.5","¿La entidad ha designado  solo activos, pasivos , compromisos en firme or transacciones pronosticadas altamente probables con una parte externa para la entidad que reporta pueden ser designados como elemento cubiertos para los propósitos de la contabilidad de cobertura?"]
["HE2-Y","HE2C4-G",null,null,null,null,null,null,"NIIF 9: 6.3.5","La contabilidad  de cobertura puede ser aplicada a las transacciones entre entidades del mismo grupo solo en los estados financieros separados o individuales de esos entidades y no en los estados financieros consolidados del grupo, excepto para los estados financieros consolidados de una entidad de inversión, tal y como se define en la NIIF 10, where transacciones entre an entidad de inversión y sus subsidiarias medidas a  valor razonable a través de utilidad  o pérdida no serán eliminadas en los estados financieros consolidados."]
["HE2-Y","HE2C4-G",null,null,null,null,null,null,"NIIF 9: B6.3.5","El parágrafo 6.3.6 establece que en los estados financieros consolidados el riesgo de moneda extranjera de una transacción proyectada intragrupo altamente probable puede calificar como un elemento cubierto en la cobertura de los flujos de efectivo, provisto que una transacción es denominada en un moneda diferentes a la moneda funcional de la entidad que participa en que transacción and que el riesgo de moneda extranjera afectará la utilidad o pérdida consolidada. para este propósito la entidad puede ser la matriz, subsidiaria, asociada, acuerdo conjunto o sucursal. si elriesgo de moneda extranjera de una transacción intragrupo pronosticada no afecta la utilidad o pérdida consolidada, una transacción intragrupo no puede calificar como un elemento cubierto. Usualmente este es el caso de los pagos de regalías, pagos de intereses o cargos por administración entre miembros del mismo grupo, a menos que haya una transacción externa relacionada. sin embargo, cuando el riesgo de moneda extranjera de una transacción intragrupo pronosticada afectará la utilidad o pérdida consolidada, una transacción intragrupo puede calificar como un elemento cubierto. Un ejemplo son las ventas o compras pronosticadas de inventarios entre miembros del mismo grupo si hay una venta adelantada venta de inventario a una parte externa al grupo. De manera similar, una venta pronosticada de planta y equipo de la entidad del grupo que la fabricó para una entidad del grupo que usará la planta y equipo en sus operaciones puede afectar la utilidad o pérdida consolidada. Esto podría ocurrir, por ejemplo, porque la planta y equipo será depreciada por la entidad que compra y la cantidad contenida inicialmente reconocido para la planta y equipo puede cambiar si transacción intragrupo pronosticada es denominada en un moneda diferentes a la moneda funcional de la entidad que compra."]
["HE2-Y","HE2C4-G",null,null,null,null,null,null,"NIIF 9: 6.3.6","Una excepción al parágrafo 6.3.5, el riesgo de moneda extranjera de un elemento monetario intragrupo (por ejemplo, a por pagar/cuenta por cobrar entre dos subsidiarias) puede calificar como un elemento cubierto en los estados financieros consolidados si resulta en una exposición ante las ganancias o pérdidas de la tasa de cambio que no sean completamente eliminadas en la consolidación de acuerdo con la NIC 21 Los efectos de las variaciones en las tasas de cambio. de acuerdo con la NIC 21, las ganancias y pérdidas de la tasa de cambios en los elementos monetarios intragrupo no se eliminan completamente en la consolidacióncuando el elemento monetario intragrupo es transado entre dos entidades del grupo que tienen diferentes monedas funcionales. Además, el riesgo de moneda extranjera de una transacción proyectada intragrupo altamente probable puede calificar como un elemento cubierto en los estados financieros consolidados provisto que una transacción es denominada en un moneda diferentes a la moneda funcional de la entidad que participa en que transacción y la riesgo de moneda extranjera afectará la utilidad o pérdida consolidada."]
["HE2-Y","HE2C4-G",null,null,null,null,null,null,"NIIF 9:B6.3.6","Si la cobertura de una transacción intragrupo pronosticada califica para la contabilidad  de cobertura, cualquier ganancia o pérdida es reconocido en, y llevada fuera de otros ingresos comprensivos de acuerdo con el parágrafo 6.5.11. El período o períodos relevante durante el cual el riesgo de moneda extranjera de una transacción de cobertura afecta utilidad o pérdida es cuando afecta la utilidad o pérdida consolidada."]
["HE2-Y",null,null,null,null,null,"HE2",null,null,"Designación de elementos cubiertos"]
["HE2-Y",null,null,null,"HE2C5",2,"HE2",null,"NIIF 9: 6.3.7","¿La entidad ha designado un elemento en su totalidad o un componente de un elemento como el elemento cubierto en una relación de cobertura?"]
["HE2-Y","HE2C5-G",null,null,null,null,null,null,"NIIF 9: 6.3.7","Un elemento completo comprende todos cambios en los flujos de efectivo or  valor razonable de un elemento. A componente comprende menos que todo el  cambio del valor razonable o la variabilidad de los flujos de efectivo de un elemento."]
["HE2-Y",null,null,null,"HE2C6",2,"HE2",null,"NIIF 9: 6.3.7","¿La entidad ha designado uno de los siguientes tipos de componentes como un elemento de cobertura? a) solo los cambios en los flujos de efectivo or  valor razonable de un elemento atribuible a un riesgo o riesgos específico (componente de riesgo), provisto que, con base en una valoración dentro  del contexto de la estructura particular del mercado, el componente del riesgo es identificable por separado confiablemente medible (vea los parágrafos B6.3.8–B6.3.15). componentes de riesgo incluye la designación de solo los cambios en los flujos de efectivo or el valor razonable of elemento cubierto por encima o por debajo de un precio especificado u otra variable (el riesgo de un solo lado); b) uno o más flujos de efectivo contractuales seleccionados .; c) componentes de una cantidad nominal, ie una parte especificada de la cantidad de un elemento (vea los parágrafos B6.3.16–B6.3.20)."]
["HE2-Y","HE2C6-G",null,null,null,null,null,null,"NIIF 9: B6.3.7","Un componente es el elemento cubierto cubierto que es menor que  todo el elemento. En consecuencia, un componente refleja solo algunos de los riesgos del elemento del cual hace parte o refleja los riesgos solo en alguna extensión (por ejemplo, cuando se designa una proporción de un elemento)."]
["HE2-Y","HE2C6-G",null,null,null,null,null,null,"NIIF 9: B6.3.8","Para que sea elegible para designación como un elemento cubierto, a componente de riesgo tiene que ser un componente identificable por separado del elemento financiero o no-financiero, y la cambios en los flujos de efectivo or el valor razonable del elemento atribuibles a los cambios en que componente de riesgo tienen que ser confiablemente medible."]
["HE2-Y","HE2C6-G",null,null,null,null,null,null,"NIIF 9: B6.3.9","Cuando identifica qué componentes de riesgo califican para designación como un elemento cubierto, la entidad valora tal componente de riesgo dentro  del contexto de la estructura particular del mercado tcon la cual el riesgo o riesgos se relaciona y en la cual ocurre la actividad de cobertura. tal a determinación requiere an evaluación de los hechos y circunstancias relevantes, los cuales difieren por riesgo y mercado."]
["HE2-Y","HE2C6-G",null,null,null,null,null,null,"NIIF 9: B6.3.10","Cuando designa componentes de riesgo como elementos cubiertos, la entidad considerars si los componentes de riesgo están especificados de manera explicita en un contrato (componentes de riesgo contractualmente especificados) o si están implícitos en el valor razonable or los flujos de efectivo de un elemento del cual hacen parte (no-componentes de riesgo contractualmente especificados). no-componentes de riesgo contractualmente especificados pueden relacionarse con elementos que no sean a contrato (por ejemplo, transacciones pronosticadas) o contratos que no especifiquen de manera explícita los componentes (por ejemplo, un compromiso en firme que incluye solo un precio individual en lugar de una fórmula de fijación del precio que referencie diferentes subyacentes)."]
["HE2-Y","HE2C6-G",null,null,null,null,null,null,"NIIF 9: B6.3.11","Cuando designa un componente de riesgo como un elemento cubierto, los requerimientos de la contabilidad de cobertura  aplica to que componente de riesgo de la misma manera como aplican a los otros elementos cubiertos que no sean componentes de riesgo."]
["HE2-Y","HE2C6-G",null,null,null,null,null,null,"NIIF 9: B6.3.12","La entidad también puede designar solo los cambios en los flujos de efectivo or  valor razonable of elemento cubierto por encima o por debajo de un precio especificado u otra variable (a ‘riesgo de un-solo-lado’). el valor intrínseco de una opción  comprada instrumentos de cobertura (asumiendo que tiene los mismos términos del principal que el riesgo designado), pero pero no su valor del tiempo, reflejael riesgo de un solo lado en un elemento cubierto."]
["HE2-Y","HE2C6-G",null,null,null,null,null,null,"NIIF 9: B6.3.13","Hay una presunción refutable que a menos que el riesgo de inflación esté contractualmente especificado, no es identificable por separado y confiablemente medible confiablemente medible y por lo tanto  no pueden ser designados como un componente de riesgo de un instrumento financiero. sin embargo, en casos limitados, es posible identificar un componente de riesgo para riesgo de inflación que es identificable por separado confiablemente medible porque las circunstancias particulares del entorno inflacionario y del mercado de deuda relevante."]
["HE2-Y","HE2C6-G",null,null,null,null,null,null,"NIIF 9: B6.3.15","Un componente contractualmente especificado del riesgo de inflación de los flujos de efectivo de un bono vinculado-a-inflación reconocido (asumiendo que no hay el requermiento para contabilizar un derivado implícito por separado) es identificable por separado confiablemente medible, en la extensión en que los otros flujos de efectivo del instrumento no sean afectados por el componente riesgo de inflación."]
["HE2-Y","HE2C6-G",null,null,null,null,null,null,"NIIF 9: B6.3.16","Hay dos tipos de componentes de cantidades nominales que pueden ser designados como el elemento cubierto en una relación de cobertura: el componente que es una proporción de todo el elemento o el componente de una capa. El tipo de componente cambia el resultado de la contabilidad. la entidad tiene que designar componente para propósitos de contabilidad de manera consistente con su objetivo de administración del riesgo."]
["HE2-Y","HE2C6-G",null,null,null,null,null,null,"NIIF 9: B6.3.17","Un ejemplo de un componente que es una proporción es el 50 por ciento de los flujos de efectivo contractuales  de un préstamo."]
["HE2-Y","HE2C6-G",null,null,null,null,null,null,"NIIF 9: B6.3.18","El componente de una capa puede ser especificado de una población definida, pero aobierta, o de una cantidad nominal definida."]
["HE2-Y","HE2C6-G",null,null,null,null,null,null,"NIIF 9: B6.3.19","Si el componente de una capa es designados en una cobertura del valor razonable, la entidad tiene que especificar la cantidad nominal definida. para cumplir con los requerimientos  para la calificación de las coberturas del valor razonable, la entidad tiene que vuelve a medir el elemento cubierto por los cambios del valor razonable (ie vuelve a medir el elemento por los cambios del valor razonable atribuible al riesgo cubierto). El ajuste de la cobertura del valor razonable tiene que ser reconocido en utilidad o pérdida a más tardar cuando el elemento is des-reconocido . En consecuencia, es necesario hacerle seguimiento al elemento con el cual se relaciona el ajuste de la cobertura del valor razonable. Para el componente de una capa en una cobertura del valor razonable, se requiere que la entidad le haga seguimiento a la cantidad nominal a partir de la cual es definido."]
["HE2-Y","HE2C6-G",null,null,null,null,null,null,"NIIF 9: B6.3.20","El componente de una capa que incluye una opción  de pago anticipado no es elegible para ser designados como un elemento cubierto en una cobertura del valor razonable si el valor razonable de la opción  de pago anticipado es afectado por cambios en el riesgo cubierto, a menos que la capa designada incluya el efecto de la relacionada opción  de pago anticipado cuando se determina el cambio en el valor razonable de los elementos cubiertos."]
["HE2-Y","HE2C6-G",null,null,null,null,null,null,"NIIF 9: B6.3.21","If a componente de los flujos de efectivo of a financial o un elemento no-financiero es designado como el elemento cubierto, ese componente tiene que ser menor que o igual al total de los flujos de efectivo de todo el elemento. sin embargo, todos los flujos de efectivo de todo el elemento puede ser designada como el elemento cubierto y ser cubiertos para solo un riesgo particular (por ejemplo, solo para los cambios que sean atribuibles a los cambios en LIBOR o un precio de referencia de materia prima básica)."]
["HE2-Y","HE2C6-G",null,null,null,null,null,null,"NIIF 9: B6.3.22","Por ejemplo, en el caso de un pasivo financiero cuya tasa de interés efectiva está por debajo de LIBOR, la entidad no puede designar: (a) un componente de pasivo igual a los intereses a LIBOR (más la cantidad principal en el caso de una cobertura del valor razonable); y (b) un componente residual negativo."]
["HE2-Y","HE2C6-G",null,null,null,null,null,null,"NIIF 9: B6.3.23","Sin embargo, en el caso de un pasivo financiero a tasa-fija cuya tasa de interés efectiva is (por ejemplo) 100 puntos básicos por debajo de LIBOR, la entidad puede designar como el elemento cubierto el cambio en el valor de todo el pasivo (ie principal más intereses a LIBROS menos 100 puntos básicos) que sea atribuible a los cambios en LIBOR. Si el instrumento financiero a tasa-fija es cubierto algún tiempo después de su originación y la tasa de interés ha cambiado mientras tanto, la entidad puede designar un componente de riesgo igual a una tasa de referencia que sea mayor que la tasa contractual pagada en el elemento. la entidad puede hacerlo provisto que la tasa de referencia sea menor que la tasa de interés efectiva calculada bajo el supuesto de que la entidad ha comprado el instrumento en el día cuando por primera vez designa el elemento cubierto."]
["HE2-Y","HE2C6-G",null,null,null,null,null,null,"NIIF 9: B6.3.24","Si un pasivo financiero de tasa-variable vinculado a intereses de (por ejemplo) LIBOR  a tres meses menos 20 puntos básicos (con un piso a cero puntos básicos), la entidad puede designar como el elemento cubierto el cambio en los flujos de efectivo de todo el pasivo (ie LIBOR  a tres meses menos 20 puntos básicos—incluyendo el piso) que sea atribuible a los cambios en LIBOR. Por lo tanto , en la extensión en que la curva forward de LIBOR a tres meses para la vida restante de ese pasivo no caiga por debajo de 20 puntos básicos, el elemento cubierto tiene la misma variabilidad de los flujos de efectivo de un pasivo que esté vinculado a intereses de LIBOR a tres mesos con una distribución cero o positiva. sin embargo, si la curva forward de LIBOR  atres meses para la vida restante de ese pasivo (o una parte de él) cae por debajo de 20 puntos básicos, el elemento cubierto tiene una variabilidad más baja de los flujos de efectivo que un pasivo que esté vinculado a intereses de LIBOR a tres mesos con una distribución cero o positiva."]
["HE2-Y","HE2C6-G",null,null,null,null,null,null,"NIIF 9: B6.3.25","Un ejemplo similar de un elemento no-financiero es un tipo específico de petróleo crudo de un campo petrolero particular cuyo precio se fija de acuerdo con el referente relevante del petróleo crudo. Si la entidad vendel petróleo crudo según un contrato que usa una fórmula contractual de fijación del precio que establece el precio por barril al precio de referencia del petróleo crudo menos CU10 con un piso de CU15, la entidad puede designar como el elemento cubierto toda la variabilidad de los flujos de efectivo según el contrato de ventas que sea atribuible al cambio en el precio de referencia del petróleo crudo. sin embargo, la entidad no puede designar a componente que is igual al full cambio en el precio de referencia del petróleo crudo. Por lo tanto , en la extensión en que el precio forward (para cada entrega) no caiga por debajo de CU25, el elemento cubierto tiene la misma variabilidad de los flujos de efectivo que la venta de petróleo crudo al precio de referencia del petróleo crudo (o que tenga una distribución positiva). sin embargo, si el precio forward para cualquier entrega cae por debajo de CU25, el elemento cubiertotiene una variabilidad más baja de los flujos de efectivo que la venta de petróleo crudo al precio de referencia del petróleo crudo (o que tenga una distribución positiva)."]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Criterios de calificación para la contabilidad  de cobertura"]
[null,null,null,null,"HE3",1,null,null,"NIIF 9: 6.4.1","¿La entidad ha considerado  si todos los siguientes criterios, que se detallan abajo, fueron satisfechos para que una relación de cobertura califique para contabilidad  de cobertura?"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,"NIIF 9: 6.4.1","a) la relación de cobertura consta solo de instrumentos de cobertura elegibles y elementos cubiertos elegibles."]
[null,null,null,null,null,null,null,null,"NIIF 9: 6.4.1","b) al inicio de la relación de cobertura hay designación y documentación formales de la relación de cobertura y del objetivo y estrategia de administración del riesgo de la entidad que emprende la cobertura"]
["HE3-G",null,null,null,null,null,null,null,"NIIF 9: 6.4.1","La documentación tiene que incluir la documentación de los instrumentos de cobertura, el elemento cubierto, la naturaleza del riesgo que esté siendo cubierto y cómo la entidad valorará si la relación de cobertura satisface los requerimientos de la efectividad de la cobertura  (incluyendo su análisis de las fuentes de inefectividad de la cobertura y cómo determina la ratio de la cobertura)."]
[null,null,null,null,"HE4",1,null,null,"NIIF 9: 6.4.1","c) ¿la relación de cobertura ha satisfecho todos los siguientes requerimientos de la efectividad de la cobertura ? (i) hay una relación económica entre el elemento cubierto y los instrumentos de cobertura (vea los parágrafos B6.4.4–B6.4.6); (ii) el efecto de riesgo de crédito no domina los cambios en el valor que resultan de esa relación económica (vea los parágrafos B6.4.7–B6.4.8); y (iii) la ratio de la cobertura de la relación de cobertura es la misma que resulta de la cantidad de los elementos cubiertos que la entidad actualmente cubre y la cantidad de los instrumentos de cobertura que la entidad actualmente usa para cubrir la cantidad del elemento cubierto. sin embargo, esa designación no puede reflejar el desbalance entre las ponderaciones de los elementos cubiertos y los instrumentos de cobertura que crearía inefectividad de la cobertura (independiente de si es reconocido o no) que resultaría en un resultado de contabilidad que sería inconsistente con el propósito de la contabilidad  de cobertura (vea los parágrafos B6.4.9–B6.4.11)."]
["HE4-G",null,null,null,null,null,null,null,"NIIF 9: B6.4.1","Efectividad de la cobertura es la extensión en la cual cambios en el valor razonable o en los flujos de efectivo de los instrumentos de cobertura compensan los cambios en el valor razonable or los flujos de efectivo de los elementos cubiertos (por ejemplo, cuando el elemento cubierto es un componente de riesgo, el cambio relevante en el valor razonable o los flujos de efectivo de un elemento es uno que sea atribuible al riesgo cubierto). Inefectividad de la cobertura es la extensión en la cual los cambios en el valor razonable or los flujos de efectivo de los instrumentos de cobertura son mayores o menores que los en el elemento cubierto."]
["HE4-G",null,null,null,null,null,null,null,"NIIF 9: B6.4.2","Cuando designa una relación de cobertura y sobre una base continua, la entidad tiene que analizar las fuentes de inefectividad de la cobertura que se espere afecten la relación de cobertura durante su término. Este análisis (incluyendo cualesquiera actualizaciones de acuerdo con el parágrafo B6.5.21 que surgen de rebalancear la relación de cobertura) es la base para el valoración que realiza la reunión respecto de la satisfacción de los requerimientos de la efectividad de la cobertura."]
["HE4-G",null,null,null,null,null,null,null,"NIIF 9: B6.4.3","Para evitar dudas, los efectos de reemplazar la contraparte original con la cámara de compensación y hacer los cambios asociados tal y como se describe en el parágrafo 6.5.6 tienen que ser reflejados en la medición de los instrumentos de cobertura y por consiguiente en el valoración de la efectividad de la cobertura y la medición of efectividad de la cobertura."]
["HE4-G",null,null,null,null,null,null,null,"NIIF 9: B6.4.4","El requerimiento de que exista una relación económica significa que el instrumento de cobertura y el elemento cubierto tienen valores que generalmente se mueven en la dirección opuesta a causa del mismo riesgo, que es el riesgo cubierto. Por lo tanto , tiene que haber una expectativa de que el valor de los instrumentos de cobertura y el valor de los elementos cubiertos cambiarán de manera sistemática en respuesta a los movimientos en ya sea el mismo subyacente o subyacentes que estén económicamente relacionados de manera tal que respondan de una manera similar al riesgo que esté siendo cubierto (por ejemplo, petróleo crudo Brent y WTI)."]
["HE4-G",null,null,null,null,null,null,null,"NIIF 9: B6.4.5","Si los subyacentes no son el mismo pero están económicamente relacionados, puede haber situaciones en las cuales los valores de los instrumentos de cobertura y el elemento cubierto se muevan en la misma dirección, por ejemplo, porque el diferencial del precio entre los dos subyacentes relacionados cambie mientras los subyacentes mismos no se muevan de manera importante. Esto todavía es consistente con la relación económica entre los instrumentos de cobertura y el elemento cubierto si los valores de los instrumentos de cobertura y el elemento cubierto todavía se espera que típicamente se muevan en la dirección opuesta cuando el subyacente se mueve."]
["HE4-G",null,null,null,null,null,null,null,"NIIF 9: B6.4.6","La valoración de si existe una relación económica incluye un análisis del posible comportamiento de la relación de cobertura durante su término para afirmar si puede esperarse que satisfaga el objetivo de la administración del riesgo. La sola existencia de una correlación estadística entre dos variables, por sí misma, no respalda una conclusión válida de que existe una relación económica."]
["HE4-G",null,null,null,null,null,null,null,"NIIF 9: B6.4.7","Dado que el modelo de la contabilidad de cobertura se basa en la noción general de compensación entre ganancias y pérdidas en los instrumentos de cobertura y el elemento cubierto, efectividad de la cobertura es determinada no solo por la relación económica entre esos elementos (ie los cambios en sus subyacentes) pero también por el efecto que el riesgo de crédito tiene en el valor de tanto los instrumentos de cobertura y el elemento cubierto. el efecto de riesgo de crédito significa que incluso si hay una relación económica entre los instrumentos de cobertura y el elemento cubierto, el nivel de compensación puede volverse errático. Esto puede resultar del cambio en el riesgo de crédito of ya sea los instrumentos de cobertura or el elemento cubierto que es de tal magnitud que el riesgo de crédito domina los cambios en el valor que resultan de la relación económica (ie el efecto de los cambios en los subyacentes). El nivel de magnitud que da origen a la dominación es uno que resultaría en la pérdida (o ganancia) proveniente del riesgo de crédito que frusta el efecto que los cambios en los subyacentes tienen en el valor de los instrumentos de cobertura or el elemento cubierto, incluso si esos cambios fueran importantes. Inversamente, si durante un período particular hay poco cambio en los subyacentes, el hecho de que un rpequeño cambio relacionado con el riesgo de crédito en el valor de los instrumentos de cobertura or el elemento cubierto puede afectar más el valor que el subyacente que no crea dominación."]
["HE4-G",null,null,null,null,null,null,null,"NIIF 9: B6.4.8","Un ejemplo del riesgo de crédito que domina una relación de cobertura is cuando la entidad cubre una exposición ante el riesgo del precio de materia prima básica usando un derivado no-colateralizado . Si la contraparte para el derivado experimenta un deterioro severo en su solvencia, eel efecto del cambio en la solvencia de la contraparte puede sobrepasar el efecto de cambios en el precio de la materia prima básica on el valor razonable de los instrumentos de cobertura, mientras que los cambios en el valor de los elementos cubiertos dependen ampliamente de los cambios en el precio de la materia prima básica."]
["HE4-G",null,null,null,null,null,null,null,"NIIF 9: B6.4.9","De acuerdo con los requerimientos de la efectividad de la cobertura , la ratio de la relación de cobertura tiene que ser la misma que resulte de la cantidad de los elementos cubiertos que la entidad actualmente cubre y la cantidad de los instrumentos de cobertura que la entidad actualmente usa para cubrir la cantidad del elemento cubierto. Por lo tanto , si la entidad cubre menos del 100 por ciento de la exposición ante un elemento, tal como 85 por ciento, tiene que designar la relación de cobertura usando una ratio de cobertura que sea la misma que resulte del 85 por ciento de la exposición y la cantidad de los instrumentos de cobertura que la entidad actualmente usa para cubrir esee 85 por ciento. De manera similar, if, por ejemplo, la entidad cubre una exposición usando una cantidad nominal de 40 unidades de un instrumento financiero, tiene que designar la relación de cobertura usando una ratio de cobertura que sea la misma que resulte de cuantificar 40 unidades (ie la entidad no puede usar una ratio de cobertura con base en una cantidad más alta de unidades que pudiera tener en total o una cantidad más baja de unidades) y la cantidad de los elementos cubiertos que actualmente cubre con esas 40 unidades."]
["HE4-G",null,null,null,null,null,null,null,"NIIF 9: B6.4.10","Sin embargo, la designación de la relación de cobertura usando la misma ratio de cobertura que resulte de las cantidades de los elementos cubiertos y los instrumentos de cobertura que la entidad actually usa no puede reflejar el desbalance entre las poderaciones de los elementos cubiertos y los instrumentos de cobertura que a su vez crearía inefectividad de la cobertura (independiente de si es reconocido o no) que resultaría en un resultado de contabilidad que sería inconsistente con el propósito de la contabilidad  de cobertura. Por lo tanto , para el propósito de designar una relación de cobertura, la entidad tiene que ajustar la ratio de la cobertura que resulte de las cantidades de los elementos cubiertos y los instrumentos de cobertura que la entidad actualmente usa si ello se necesita para evitar tal desbalance."]
["HE4-G",null,null,null,null,null,null,null,"NIIF 9: B6.4.11","Son ejemplos de las consideraraciones relevantes en la valoración de si un resultado de contabilidad es inconsistente con el propósito de la contabilidad  de cobertura are: a) si la ratio de cobertura que se intenta es establecida para evitar reconocer la inefectividad de la cobertura para la cobertura de los flujos de efectivo, o para lograr cubrir los ajustes del valor razonable para más elementos cubiertos con la intención de incrementar el uso de la contabilidad del valor razonable, pero sin compensar los cambios del valor razonable de los instrumentos de cobertura; and b) si hay una razón comercial para ponderaciones particulares de los elementos cubiertos y los instrumentos de cobertura, incluso si se cree inefectividad de la cobertura. por ejemplo, la entidad participa en y disela una cantidad de los instrumentos de cobertura que no es la cantidad que determinó como la mejor cobertura de los elemento cubierto porque el volúmen estándar de los instrumentos de coberturas no le permite participar en la cantidad exacta de los instrumentos de cobertura (un 'problema de tamaño de lote’). Un ejemplo es la entidad que cubre 100 toneladas de café que compra con contratos estándar de futuros de café con un tamaño de 37,500 lbs (libras). La entidad solo podría usar ya sea cinco o seis contratos (equivalentes a 85.0 and 102.1 toneladas respectivamente) para cubrir el volumen de compra de 100 toneladas. En este caso, la entidad designa la relación de cobertura usando la ratio de cobertura que resulta del número de contratos de futuros de cafe que actualmente usa, dado que la inefectividad de la cobertura resultante del desajuste en las ponderaciones de los elementos cubiertos y los instrumentos de cobertura no resultaría en un resultado de contabilidad que sea inconsistente con el propósito de la contabilidad  de cobertura."]
["HE4-G",null,null,null,null,null,null,null,"NIIF 9: B6.4.12","Frecuencia de la valoración si se satisfacen los requerimientos de la efectividad de la cobertura: \nLa entidad tiene que valorar al inicio de la relación de cobertura, y sobre una base continua, si la relación de cobertura satisface los requerimientos de la efectividad de la cobertura. como mínimo, la entidad tiene que realizar la valoración continua en cada fecha de presentación de reporte or a partir de un cambio importante en las circunstancias que afectan los requerimientos de la efectividad de la cobertura , cualquiera que ocurra primero. La valoración se relaciona con las expectativas acerca de efectividad de la cobertura y por consiguiente solo es prospectiva."]
["HE4-G",null,null,null,null,null,null,null,"NIIF 9: B6.4.13","Métodos para valorar si se satisfacen los requerimientos de la efectividad de la cobertura\nEste estándar no especifica un método para valorar si una relación de cobertura satisface los requerimientos de la efectividad de la cobertura. sin embargo, la entidad tiene que use a método que captures las características relevantes de la relación de cobertura incluyendo las fuentes de inefectividad de la cobertura. Dependiendo de esos factores, el método puede ser una valoración cualitativa o una valoración cuantitativa."]
["HE4-G",null,null,null,null,null,null,null,"NIIF 9: B6.4.14","Por ejemplo, cuando los términos críticos (tal como cantidad nominal, maduración del subyacente) de los instrumentos de cobertura y el elemento cubierto se ajustan o están alineados de manera estrecha, puede ser posible para la entidadconcluir con base en una valoraicón crítica de esos términos críticos que los instrumentos de cobertura y el elemento cubierto tienen valores que generalmente se moverán en la dirección opuesta a causa del mismo riesgo y por lo tanto  existe una relación económica entre el elemento cubierto y los instrumentos de cobertura (vea los parágrafos B6.4.4–B6.4.6)."]
["HE4-G",null,null,null,null,null,null,null,"NIIF 9: B6.4.15","El hecho de que un derivado esté en o fuera del dinero cuando sea designado como un instrumento de cobertura por sí mismo no significa que una valoración cualitativa sea inapropiada. Depende de las circunstancias si la inefectividad de la cobertura que surgen de ese hecho podría tener una magnitud que una valoración cualitativa no capturaría de la manera adecuada."]
["HE4-G",null,null,null,null,null,null,null,"NIIF 9: B6.4.16","Inversamente, si los términos críticos de los instrumentos de cobertura y el elemento cubierto no están alineados de manera estrecha, hay un nivel incrementado de incertidumbre acerca de la extensión de la compensación. En consecuencia, la efectividad de la cobertura durante el término de la relación de cobertura es más difícil de predecir. En tal situación para la entidad solo puede ser posible concluir con base en una valoración cuantitativa que existe una relación económica entre el elemento cubierto y los instrumentos de cobertura (vea los parágrafos B6.4.4–B6.4.6). En algunas situaciones también se puede necesitar una valoración cuantitativa para valorar si la ratio de la cobertura usada para designar la relación de cobertura satisface los requerimientos de la efectividad de la cobertura  (vea los parágrafos B6.4.9–B6.4.11). Para esos dos propósitos diferentes la entidad puede usar el mismo método o métodos diferentes."]
["HE4-G",null,null,null,null,null,null,null,"NIIF 9: B6.4.17","SI hay cambios en las circunstancias que afecten la efectividad de la cobertura, la entidad puede tener que cambiar el método para valorar si la relación de cobertura satisface los requerimientos de la efectividad de la cobertura  con el fin de asegurar que las características relevantes de la relación de cobertura, incluyendo las fuentes de inefectividad de la cobertura, todavía son capturadas."]
["HE4-G",null,null,null,null,null,null,null,"NIIF 9: B6.4.18","La administración del riesgo de la entidad es la fuente principal de información para realizar la valoración de si a relación de cobertura satisface los requerimientos de la efectividad de la cobertura. Esto significa que la información (o el análisis) que la administración usa para propósitos de toma de decisiones puede ser usada como base para valorar si la relación de cobertura satisface los requerimientos de la efectividad de la cobertura."]
["HE4-G",null,null,null,null,null,null,null,"NIIF 9: B6.4.19","La documentación que la entidad hace de la relación de cobertura incluye cómo valorará los requerimientos de la efectividad de la cobertura , incluyendo el método o los métodos used. La documentación de la relación de cobertura tiene que ser actualizada por cualesquiera cambios a los métodos (vea el parágrafo B6.4.17).\n"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Contabilidad para las relaciones de cobertura que califiquen"]
[null,null,null,null,"HE5",1,null,null,"NIIF 9: 6.5.1.","¿La entidad ha aplicado la contabilidad  de cobertura a las relaciones de cobertura que satisfacen los criterios de calificación contenidos en el parágrafo 6.4.1 (lo cual incluye la decisión de la entidad para designar la relación de cobertura)?"]
["HE5-G",null,null,null,null,null,null,null,"NIIF 9:B6.5.4.","Cuando mide la inefectividad de la cobertura, la entidad tiene que considerar el valor del dinero en el tiempo. En consecuencia, la entidad determines el valor de los elementos cubiertos sobre una base de valor presente y por consiguiente el cambio en el valor de los elementos cubiertos también incluye el efecto del valor del dinero en el tiempo."]
["HE5-G",null,null,null,null,null,null,null,"NIIF 9:B6.5.5","Para calcular el cambio en el valor de los elementos cubiertos para el propósito de la medición inefectividad de la cobertura, la entidad puede usar un derivado que tendría términos que ajustan los términos críticos de los elementos cubiertos (a esto comúnmente se le refiere como un 'derivado hipotético ’),yd, por ejemplo para la cobertura de un transacción pronosticada, sería calibrado usando el nivel del precio (o tasa) de cobertura. por ejemplo, si la cobertura era para un riesgo de dos lados a nivel del mercado corriente, el derivado hipotético representaría un contrato forward hipotético que sea calibrado a un valor de cero en el momento de la designación de la relación de cobertura. Si la cobertura era, por ejemplo, para el riesgo de un solo lado, el derivado hipotético representaría el valor intrínseco de una opción  hipotética que en el momento de la designación de la relación de cobertura sea como el dinero si la cobertura del nivel del precio es el nivel del mercado corriente, o fuera del dinero si la cobertura del nivel del precio está por encima (o, para la cobertura de una posición en largo, por debajo) del nivel del mercado corriente. Usar un derivado hipotético  es una manera posible de calcular el cambio en el valor de los elementos cubiertos. El derivado hipotético replica el elemento cubierto y por lo tanto resulta en el mismo resultado como si el cambio en el valor fuera determinado por un enfoque diferente. Por lo tanto , usar un 'derivado hipotético' no es un método por si mismo sino un expediente práctico que solo puede ser usado para calcular el valor de los elementos cubiertos. En consecuencia, a ‘derivado hipotético ’ no puede ser usado para incluir características en el valor de los elementos cubiertos que solo existen en el instrumentos de cobertura (pero not en el elemento cubierto). Un ejemplo es deuda denominada en una moneda extranjera  (independiente de si so es deuda a tasa-fija o a tasa-variable). cuando Usar un derivado hipotético  Para calcular el cambio en el valor of tal debt or el valor presente  de los cambio acumulado in sus flujos de efectivo, el derivado hipotético simplemente no puede imputar un cargo por intercambiar diferentes monedas aunque los derivados actuales según los cuales se intercambian diferentes monedas pueden incluir tal cargo (por ejemplo, cross-swap de moneda de tasa de interéss)."]
["HE5-G",null,null,null,null,null,null,null,"NIIF 9:B6.5.6","El cambio en el valor de los elementos cubiertos que determinó usar un derivado hipotético  también puede ser usado para el propósito de valorar si unarelación de cobertura satisface los requerimientos de la efectividad de la cobertura.\n "]
[null,null,null,null,"HE6",1,null,null,"NIIF 9: 6.5.2","¿La entidad ha aplicado  cualquiera de los tres tipos de relaciones de cobertura: (a)  cobertura del valor razonable; b) cobertura de los flujos de efectivo: or c) cobertura de una inversión neta en una operación en el extranjero?"]
["HE6-G",null,null,null,null,null,null,null,"NIIF 9: 6.5.2","Hay tres tipos de relaciones de cobertura:\n(a)  cobertura del valor razonable: la cobertura de la exposición a los cambios en  valor razonable de un activo o pasivo reconocido   o de un compromiso en firme no-reconocido, or a componente de unay tal elemento, que sea atribuible a un riesgo particular y que podría afectar la utilidad o pérdida.\n\n(b) cobertura de los flujos de efectivo: la cobertura de la exposición ante la variabilidad en flujos de efectivo que sea atribuible a un riesgo particular asociados con all, or a componente of, un activo o pasivo reconocido   (tal como todos o algunos pagos futuros de intereses en deuda de tasa-variable) or una transacción pronosticada altamente probable, and podría afectar la utilidad o pérdida.\n\n(c) cobertura de una inversión neta en una operación en el extranjero tal y como se define en la NIC 21."]
[null,null,null,null,"HE7",1,null,null,"NIIF 9: 6.5.3"," ¿La entidad ha reconocido en otros ingresos comprensivos solo la porción de inefectividad de la cobertura que se relaciona con los elementos cubiertos que sean instrumentos de patrimonio en las cuales la entidad haya elegido presentar  de acuerdo con el parágrafo 5.7.5 ?"]
["HE7-G",null,null,null,null,null,null,null,"NIIF 9: 6.5.3","La cobertura de la exposición a la cual se hace referencia en el parágrafo 6.5.2(a) tienen que ser una que podría afectar la otros ingresos comprensivos."]
[null,null,null,null,null,null,null,null,"NIIF 9: 6.5.4","¿La entidad ha contabilizado  la cobertura del riesgo de moneda extranjera de un compromiso en firme ya sea  como una cobertura del valor razonable o la cobertura de los flujos de efectivo?"]
[null,null,null,null,"HE8",1,null,null,"NIIF 9: 6.5.5","Si la entidad cesó de satisfacer el requerimiento de la contabilidad de cobertura relacionado con la ratio de cobertura (vea el parágrafo 6.4.1(c)(iii)) sin embargo el objetivo de la administración del riesgo para esa relación de cobertura designada ha permanecido el mismo, ¿La entidad ha ajustado la ratio de la cobertura de manera que satisfaga de nuevo los criterios de calificación (i.e. re-balanceo)?'"]
["HE8-G",null,null,null,null,null,null,null,"NIIF 9: B6.5.7","Rebalanceo se refiere al ajuste hecho a las cantidades designadas de los elementos cubiertos o de los instrumentos de cobertura de una relación de cobertura ya existente para el propósito de mantener una ratio de cobertura que cumpla con los requerimientos de la efectividad de la cobertura. Los cambios a las cantidades designadas del elemento cubierto or de un instrumento de cobertura para un propósito diferente no constituyen rebalanceo para el propósito de este estándar."]
["HE8-G",null,null,null,null,null,null,null,"NIIF 9: B6.5.8","El rebalanceo es contabilizado como una continuación de la relación de cobertura de acuerdo con los parágrafos  B6.5.9–B6.5.21. En el rebalanceo, la inefectividad de la cobertura de la relación de cobertura es determinado y reconocido inmediantamente antes de ajustar la relación de cobertura"]
["HE8-G",null,null,null,null,null,null,null,"NIIF 9: B6.5.9","El ajuste de la ratio de cobertura le permite a la entidad responder a los cambios en la relación entre los instrumentos de cobertura y el elemento cubierto que surgen de their subyacentes or variables del riesgo. por ejemplo, a relación de cobertura en las cuales los instrumentos de cobertura y el elemento cubierto tienen diferentes cambios subyacentes pero relacionados en respuesta al cambio en la relación entre esos dos subyacentes(por ejemplo, diferentes pero relacionados índices de referencia, tasas o precios). Por lo tanto , el rebalanceo permite la continuación de la relación de cobertura en las situaciones en las cuales la relación entre los instrumentos de cobertura y el elemento cubre los cambios de manera que pueden ser compensados mediante ajustar la ratio de la cobertura."]
["HE8-G",null,null,null,null,null,null,null,"NIIF 9: B6.5.10","Por ejemplo, la entidad cubre una exposición ante el moneda extranjera  A usando un derivado de moneda que referencia la moneda extranjera  B y las monedas extranjeras A y B están entrelazadas (ie su tasa de cambio se mantiene dentro  de una banda o la tasa de intercambio es establecida por el banco central u otra autoridad). Si la tasa de intercambio entre la moneda extranjera  A and moneda extranjera  B fuera cambiada (ie se establece una nueva banda o tasa), rebalancear la relación de cobertura para reflejar la nueva tasa de cambio aseguraría que la relación de cobertura continuaría satisfaciendo el requerimiento de la contabilidad de cobertura para la ratio de la cobertura en las nuevas circunstancias. en contraste, si hubo un no pago en el derivado de moneda , cambiar la ratio de la cobertura podría no asegurar que la relación de cobertura continuaría satisfaciendo el requerimiento de la contabilidad de cobertura. Por lo tanto , rebalancear no facilita la continuación de la relación de cobertura En las situaciones en las cuales la relación entre los instrumentos de cobertura y el elemento cubre los cambios de una manera que no puede ser compensada mediante ajustar la ratio de la cobertura."]
["HE8-G",null,null,null,null,null,null,null,"NIIF 9: B6.5.11","No todo cambio en la extensión de la compensación entre los cambios en el valor razonable de los instrumentos de cobertura y el valor razonable del elemento cubierto o los flujos de efectivo constituye un cambio en la relación entre los instrumentos de cobertura y el elemento cubierto. La entidad analiza las fuentes de inefectividad de la cobertura que espere afecten la relación de cobertura durante su término y evalúa si los cambios en la extensión de la compensación son: a) fluctuaciones alrededor de la ratio de la cobertura, lo cual sigue siendo válido (ie continúa reflejando apropiadamente la relación entre los instrumentos de cobertura y el elemento cubierto); or b) aun indicador de que la ratio de cobertura ya no refleja apropiadamente la relación entre los instrumentos de cobertura y el elemento cubierto.\nLa entidad realiza esta evaluación contra el requerimiento de la contabilidad de cobertura para la ratio de la cobertura, ie para asegurar que la relación de cobertura no refleja un desbalance entre las ponderaciones de los elementos cubiertos y los instrumentos de cobertura que crearía inefectividad de la cobertura (independiente de si es reconocido o no) que resultaría en un resultado de contabilidad que sería inconsistente con el propósito de la contabilidad  de cobertura. Por lo tanto, esta evaluación requiere juicio."]
["HE8-G",null,null,null,null,null,null,null,"NIIF 9: B6.5.12","Las fluctuaciones alrededor de una ratio de cobertura constante (y por lo consiguiente la inefectividad de la cobertura relacionada) no pueden ser reducidas mediante ajustar la ratio de la cobertura en respuesta a cada resultado particular. Por lo tanto , en tales circunstancias, el cambio en la extensión de la compensación es materia de medir y reconocer la inefectividad de la cobertura pero no requiere rebalanceo."]
["HE8-G",null,null,null,null,null,null,null,"NIIF 9: B6.5.13","Inversamente, si los cambios en la extensión de la compensación señalan que la fluctuación es alrededor de una ratio de cobertura que es diferente de la ratio de la cobertura que es usada actualmente para esa relación de cobertura, o que hay una tendencia que se aleja de la ratio de cobertura, inefectividad de la cobertura puede ser reducida mediante ajustar la ratio de la cobertura, mientras que mantener la ratio de cobertura de manera creciente produciría inefectividad de la cobertura. Por lo tanto , en tales circunstancias, la entidad tiene que evaluar si la relación de cobertura refleja un desbalance entre las ponderaciones de los elementos cubiertos y los instrumentos de cobertura que crearía inefectividad de la cobertura (independiente de si es reconocido o no) que resultaría en un resultado de contabilidad que sería inconsistente con el propósito de la contabilidad  de cobertura. Si la ratio de la cobertura es ajustada, también afecta la medición y el reconocimiento de la inefectividad de la cobertura porque, En el rebalanceo, la inefectividad de la cobertura de la relación de cobertura tienen que ser determinada y reconocida inmediatamente antes de ajustar la relación de cobertura de acuerdo con el parágrafo B6.5.8."]
["HE8-G",null,null,null,null,null,null,null,"NIIF 9: B6.5.14","Rebalancear significa que, para los propósitos de la contabilidad de cobertura, después de comenzar una relación de cobertura la entidad ajusta las cantidades de los instrumentos de cobertura or el elemento cubierto en respuesta a los cambios en las circunstancias que afectan la ratio de la cobertura de esa relación de cobertura. Típicamente, que ajuste debe reflejar los ajustes en las cantidades de los instrumentos de cobertura y el elemento cubierto que actualmente usa. Sin embargo, la entidad tiene que ajustar la ratio de la cobertura que resulte de las cantidades de los elementos cubiertos or los instrumentos de cobertura que actualmente usa if: a) la ratio de la cobertura que resulta de los cambios a las cantidades de los instrumentos de cobertura o el elemento cubierto que la entidad actualmente usa reflejaría un desbalance que crearía inefectividad de la cobertura que resultaría en un resultado de contabilidad que sería inconsistente con el propósito de la contabilidad  de cobertura; o b)  la entidad mantendría las cantidades de los instrumentos de cobertura y el elemento cubierto que actualmente usa, resultando en una ratio de cobertura que, en las nuevas circunstancias, reflejaría un desbalance que crearía inefectividad de la cobertura que resultaría en un resultado de contabilidad que sería inconsistente con el propósito de la contabilidad  de cobertura (ie la entidad no puede crear un desbalance mediante omitir ajustar la ratio de la cobertura)."]
["HE8-G",null,null,null,null,null,null,null,"NIIF 9: B6.5.15","El rebalanceo no aplica si el objetivo de la administración del riesgo para la relación de cobertura ha cambiado. En lugar de ello, contabilidad  de cobertura para esa relación de cobertura tiene que ser descontinuada (No obstante que la entidad pueda designar una nueva relación de cobertura que involucre los instrumentos de cobertura or elemento cubierto de la relación de cobertura anterior tal y como se describe en el parágrafo B6.5.28)."]
["HE8-G",null,null,null,null,null,null,null,"NIIF 9: B6.5.16"," Si una relación de cobertura es rebalanceada, el ajuste a la ratio de cobertura puede ser efectuado de diferentes maneras: \na) la ponderación de los elementos cubiertos puede ser incrementada (lo cual al mismo tiempo reduce la ponderación de los instrumentos de cobertura) por: i) incrementar el volumen de los elementos cubiertos; or ii) disminuir el volumen de los instrumentos de cobertura. \n\nb) the weighting de los instrumentos de cobertura can be incrementado (lo cual al mismo tiempo reduce la ponderación de los elementos cubiertos) por: i) incrementar el volumen de los instrumentos de cobertura; or ii) disminuir el volumen de los elementos cubiertos\ncambios en volume refiérase a la  quantities que sean part de la relación de cobertura. Por lo tanto , decreases in volumes do not necessarily mean que los elementos or transacciones no longer exist, or ya no se espera que ocurra, pero que they no son part de la relación de cobertura. por ejemplo, disminuir el volumen de los instrumentos de cobertura can result in la entidad retaining a derivado , pero only part of it might remaen un instrumento de cobertura de la relación de cobertura. Esto podría ocurrir if the rebalancing could be effected only por reducing el volumen de los instrumentos de cobertura en el relación de cobertura, pero with la entidad mantener los volume que is no longer needed. En este caso, the undesignados part del derivado  would ser contabilizado a valor razonable a través de utilidad  o pérdida (a menos que fue designada como un instrumento de cobertura en un different relación de cobertura).\n"]
["HE8-G",null,null,null,null,null,null,null,"NIIF 9: B6.5.17","Ajustar la ratio de la cobertura para incrementar el volumen de los elementos cubiertos no afecta cómo los cambios en el valor razonable de los instrumentos de cobertura son medidos. la medición de los cambios en el valor de los elementos cubiertos relacionados con  con el volumen previamente designado también permanece sin ser afectado. sin embargo, a partir de la fecha de rebalanceo, los cambios en el valor de los elementos cubiertos también incluyen el cambio en el valor del volumen adicional de los elementos cubiertos. esas cambios son medidos comenzando a partir de, y por referencia a, la fecha de rebalanceo en lugar de la fecha en la cual la relación de cobertura fue designada. por ejemplo, si la entidad originalmente cubrió un volumen de 100 toneladas de una materia prima básica a un precio forward de CU80 (el precio forward al inicio de la relación de cobertura) y adicionó un volumen de 10 toneladas En el rebalanceo cuando el precio forward was CU90, el elemento cubierto después del rebalanceo comprendería dos capas: 100 toneladas cubiertas a CU80 and 10 toneladas cubiertas a CU90."]
["HE8-G",null,null,null,null,null,null,null,"NIIF 9: B6.5.18","Ajustar la ratio de la cobertura para disminuir el volumen de los instrumentos de cobertura no afecta cómo los cambios en el valor de los elementos cubiertos son medidos. la medición de los cambios en el valor razonable de los instrumentos de cobertura relacionados con  el volumen que continúa siendo designado también permanece sin afectación. Sin embargo, a partir de la fecha de rebalanceo, el volumen por el cual los instrumentos de cobertura fueron disminuidos ya no hace parte de la relación de cobertura. por ejemplo, si la entidad originalmente cubrió el riesgo de precio de materia prima básica usar un volumen de derivado de 100 toneladas como el instrumento de cobertura y reducir el volumen por 10 toneladas En el rebalanceo, la cantidad nominal de 90 toneladas del volumen de los instrumentos de cobertura permanecería (vea el parágrafo B6.5.16 para las consecuencias para el volumen de derivado (ie the 10 toneladas) que ya no hace parte de la relación de cobertura)."]
["HE8-G",null,null,null,null,null,null,null,"NIIF 9: B6.5.19","Ajustar la ratio de la cobertura para incrementar el volumen de los instrumentos de cobertura no afecta cómo los cambios en el valor de los elementos cubiertos son medidos. la medición de los cambios en el valor razonable de los instrumentos de cobertura relacionados con  con el volumen previamente designado también permanece sin ser afectado. sin embargo, a partir de la fecha de rebalanceo, los cambios en el valor razonable de los instrumentos de cobertura también incluyen el cambios en el valor del volumen adicional de los instrumentos de cobertura. los cambios son medidos comenzando a partir de, y por referencia a, la fecha de rebalanceo en lugar de la fecha en la cual la relación de cobertura fue designada. por ejemplo, si la entidad originalmente cubrió el riesgo de precio de materia prima básica usar un volumen de derivado de100 toneladas as los instrumentos de cobertura y adicionó un volumen de 10 toneladas en el rebalanceo, los instrumentos de cobertura después del rebalanceo comprendería un volumen total de derivado de 110 toneladas. El cambio en el valor razonable de los instrumentos de cobertura es el cambio total en el valor razonable del derivados que elevan el volumen total hasta 110 toneladas. Esos derivados podrían tener (y probablemente tendrían) diferentes términos críticos, tales como sus tasas forward, porque participaron en diferentes puntos en el tiempo (incluyendo la posibilidad de designar derivados en relaciones de cobertura después de su reconocimiento inicial)."]
["HE8-G",null,null,null,null,null,null,null,"NIIF 9: B6.5.20","Ajustar la ratio de la cobertura para disminuir el volumen de los elementos cubiertos no afecta cómo los cambios en el valor razonable de los instrumentos de cobertura son medidos. la medición de los cambios en el valor de los elementos cubiertos relacionados con  el volumen que continúa siendo designado también permanece sin afectación. sin embargo, a partir de la fecha de rebalanceo, el volumen por el cual el elemento cubierto fue disminuido ya no hace parte de la relación de cobertura. por ejemplo, si la entidad originalmente cubrió un volumen de 100 toneladas de una materia prima básica a un precio forward de CU80 y reduce ese volumen por 10 toneladas En el rebalanceo, el elemento cubierto después del rebalanceo sería 90 toneladas cubiertas a CU80. Las 10 toneladas de los elementos cubiertos que ya no hacen parte de la relación de cobertura serían contabilizados de acuerdo con los requerimientos  para la descontinuation de la contabilidad  de cobertura (vea los parágrafos 6.5.6–6.5.7 y B6.5.22–B6.5.28)."]
["HE8-G",null,null,null,null,null,null,null,"NIIF 9: B6.5.21","Cuando rebalancea la relación de cobertura, la entidad tiene que actualizar suanálisis de las fuentes de inefectividad de la cobertura que se espere afecten la relación de cobertura durante su término (que resta) (vea el parágrafo B6.4.2). La documentación de la relación de cobertura tiene que ser actualizada de acuerdo con ello."]
[null,null,null,null,"HE9",1,null,null,"NIIF 9: 6.5.6","¿La entidad ha descontinuado la contabilidad  de cobertura prospectivamente  cuando la relación de cobertura (o a una parte de una relación de cobertura) deja de satisfacer los criterios de calificación  (después de tener en cuenta cualquier rebalanceo de la relación de cobertura, si es aplicable). Esto incluye casos cuando el instrumento de cobertura expira o es vendido, terminado o ejercido."]
["HE9-G",null,null,null,null,null,null,null,"NIIF 9: 6.5.6","Para este propósito, el reemplazo o la ampliación de un instrumento de cobertura en otro instrumentos de cobertura no es una expiración o terminación si tal a reemplazo or ampliación es parte de, y consistente con, el objetivo documentado de la administración del riesgo de la entidad. No hay expiración o terminación de los instrumentos de cobertura si:"]
["HE9-G",null,null,null,null,null,null,null,"NIIF 9: 6.5.6","a) como consecuencia de leyes o regulaciones o la introducción de leyes o regulaciones, las partes de los instrumentos de cobertura acuerdan que uno o más cámaras de compensación reemplacen la contraparte original para volverse la nueva contraparte para cada una de las partes. para este propósito, la cámara de compensación es una contraparte central (algunas veces denominada 'organización de compensación' o 'agencia de compensación') o la entidad o entidades, por ejemplo, un miembro de compensación de una organización de compensación o un cliente miembro de una organización de compensación, que esté actuando como una contraparte con el fin de efectuar la compensación para una contraparte central. sin embargo, cuando las partes de los instrumentos de cobertura reemplazan sus contrapartes originales con diferentes contrapartes el requerimiento contenido en este subparágrafo se satisface solo si cada una de esas partes que efectúa la compensación con la misma contraparte central."]
["HE9-G",null,null,null,null,null,null,null,"NIIF 9: 6.5.6","b) otros cambios, si lo hay, a los instrumentos de cobertura están limitados a los que sean necesarios para efectuar tal reemplazo de la contraparte. Tales cambios están limitados a los que sean consistentes con los términos que se esperarían si los instrumentos de cobertura fueran compensados originalmente con la cámara de compensación. esas cambios include cambios en requerimientos de colateral , derechos a compensar cuentas por cobrar y saldos por pagar, y cargos gravados."]
["HE9-G",null,null,null,null,null,null,null,"NIIF 9: 6.5.6","Descontinuar la contabilidad de cobertura puede ya sea afectar la relación de cobertura en su totalidad o solo parte della (caso en el cual contabilidad  de cobertura continúa para lo que resta de la relación de cobertura)."]
["HE9-G",null,null,null,null,null,null,null,"NIIF 9: B6.5.22","La descontinuación de la contabilidad de cobertura aplica prospectivamente a partir de la fecha en la cual los criterios de calificación ya no se satisfacen."]
["HE9-G",null,null,null,null,null,null,null,"NIIF 9: B6.5.23","La entidad no tiene que des-designar y por consiguiente descontinuar una relación de cobertura que: (a) todavía satisface el objetivo de la administración del riesgo con base en el cual calificó para la contabilidad  de cobertura (ie la entidad todavía busca ese objetivo de la administración del riesgo);yd (b) continúa satisfaciendo todos los otros criterios de calificación (después de tener en cuenta cualquier rebalanceo de la relación de cobertura, si es aplicable)."]
["HE9-G",null,null,null,null,null,null,null,"NIIF 9: B6.5.25","La descontinuación de la contabilidad de cobertura puede afectar: (a) a relación de cobertura en su totalidad; o (b) a una parte de una relación de cobertura (lo cual significa que la contabilidad  de cobertura continúa para lo que resta de la relación de cobertura)."]
["HE9-G",null,null,null,null,null,null,null,"NIIF 9: B6.5.26","Una relación de cobertura es descontinuada en su totalidad cuando, en su conjunto, deja de satisfacer los criterios de calificación."]
["HE9-G",null,null,null,null,null,null,null,"NIIF 9: B6.5.27","Una parte de una relación de cobertura es descontinuada (y la contabilidad de cobertura continúa para lo que resta) cuando solo una parte de la relación de cobertura deja de satisfacer los criterios de calificación ."]
["HE9-G",null,null,null,null,null,null,null,"NIIF 9: B6.5.28","La entidad puede designar una nueva relación de cobertura que involucre los instrumentos de cobertura o el elemento cubierto de una anterior relación de cobertura para los cuales contabilidad  de cobertura fue (en parte o en su totalidad) descontinuada. Esto no constituye una continuación de la relación de cobertura sino un re-inicio. Por ejemplo: a) instrumentos de cobertura experimentan tal severo deterioro del crédito que la entidad los reemplaza con nuevos instrumentos de cobertura. Esto significa que la original relación de cobertura falló en lograr el objetivo de la administración del riesgo y por lo tanto es descontinuada en su totalidad. Los nuevos instrumentos de cobertura sondesignados como la cobertura de la misma exposición que previamente estaba cubierta y forma una nueva relación de cobertura. Por lo tanto , los cambios en el valor razonable o los flujos de efectivo de los elementos cubiertos son medidos comenzando a partir de, y por referencia a, la fecha de la designación de la nueva relación de cobertura en lugar de la fecha en la cual la original relación de cobertura fue designada. b) Una relación de cobertura es descontinuada antes del final of su término. los instrumentos de cobertura en esa relación de cobertura pueden ser designados como el instrumento de cobertura en otra relación de cobertura (por ejemplo, cuando se ajusta la relación de cobertura en el rebalanceo por incrementar el volumen de los instrumentos de cobertura o cuando designa toda una nueva relación de cobertura)."]
[null,null,null,null,null,null,null,null,"NIIF 9: 6.5.7","¿La entidad ha aplicado el parágrafo 6.5.10 cuando descontinúa la contabilidad  de cobertura para la cobertura del valor razonable para los cuales el elemento cubierto es (o es un componente de) un instrumento financiero medido a costo amortizado; and (b) parágrafo 6.5.12 cuando descontinúa la contabilidad  de cobertura para la cobertura de los flujos de efectivo?"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Coberturas del valor razonable"]
[null,null,null,null,"HE10",1,"HE10",null,null,"¿La entidad contabiliza cualquier cobertura del valor razonable?"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,"If yes:"]
["HE10-Y",null,null,null,null,null,"HE10",null,"NIIF 9: 6.5.8","¿La entidad ha reconocido la ganancia o pérdida en los instrumentos de cobertura  en utilidad o pérdida (u otros ingresos comprensivos, si el instrumento de cobertura cobertura es un un instrumento de patrimonio para el cual la entidad haya elegido presentar los cambios en el valor razonable en otros ingresos comprensivos de acuerdo con el parágrafo 5.7.5)?"]
["HE10-Y",null,null,null,null,null,"HE10",null,"NIIF 9: 6.5.8","¿La entidad ha reconocido la ganancia o pérdida de cobertura en el elemento cubierto mediante ajustar el  valor en libros de los elementos cubiertos (si es aplicable) and be reconocido en utilidad o pérdida? Sin embargo, si elelemento cubierto es un instrumento de patrimonio para el cual la entidad haya elegido presentar los cambios en el valor razonable en otros ingresos comprensivos de acuerdo con el parágrafo 5.7.5, esas cantidades permanecerán en otros ingresos comprensivos. cuando un elemento cubierto es un compromiso en firme no-reconocido (o un componente del mismo), el cambio acumulado en el valor razonable de los elementos cubiertos subsiguiente a sus designación es reconocido como un activo or un pasivo con la correspondiente ganancia o pérdida reconocido en utilidad o pérdida?"]
["HE10-Y",null,null,null,null,null,"HE10",null,"NIIF 9: 6.5.9","¿La entidad ha ajustado el valor en libros inicial del activo or el pasivo que resulta de que la entidad satisfaga el compromiso en firme para incluir el cambio acumulado en el valor razonable de los elementos cubiertos que fue reconocido en el estado de posición financiera  por el elemento cubierto en una cobertura del valor razonable es un compromiso en firme (o un componente del mismo) para adquirir un activo o asumir un pasivo?"]
["HE10-Y",null,null,null,null,null,"HE10",null,"NIIF 9: 6.5.10","¿La entidad ha amortizado en utilidad o pérdida cualquier ajuste que surja del parágrafo 6.5.8(b)  si el elemento cubierto es un instrumento financiero (o un componente del mismo) medido a costo amortizado ? La amortización puede comenzar tan pronto como exista un ajuste y no puede comenzar más tarde que cuando el elemento cubierto deje de ser ajustado por las ganancias y pérdidas de cobertura. La amortización es con base en la tasa de interés efectiva recalculada a la fecha en en que la amortización comienza?"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Cobertura de los flujos de efectivo:"]
[null,null,null,null,"HE11",1,"HE11",null,null,"¿La entidad aplica la cobertura de los flujos de efectivo?"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,"If Yes"]
["HE11-Y",null,null,null,null,null,"HE11",null,"NIIF 9: 6.5.11","a) ¿la entidad ha contabilizado  la cobertura de los flujos de efectivo (que satisfaga los criterios de calificación ) mediante satisfacer los siguientes criterios de contabilidad? : Los  componentes separados de patrimonio asociados con el elemento cubierto son ajustados al más bajo de (i)  la ganancia o pérdida acumulada en los instrumentos de cobertura desde el inicio de la cobertura; and (ii) el cambio acumulado en  valor razonable ( valor presente ) de los elementos cubiertos (ie el valor presente  de los cambio acumulado en la cobertura de los flujos de efectivo esperados futuros) desde el inicio de la cobertura."]
["HE11-Y",null,null,null,null,null,"HE11",null,"NIIF 9: 6.5.11","b) ¿La entidad ha reconocido en otros ingresos comprensivos la porción de la ganancia o pérdida en los instrumentos de cobertura que se determine sean una cobertura efectiva (ie la porción que es compensada por el cambio en la reserva para la cobertura de los flujos de efectivo calculada de acuerdo con la (a)?"]
["HE11-Y",null,null,null,null,null,"HE11",null,"NIIF 9: 6.5.11","c) ¿La entidad ha reconocido en utilidad o pérdida cualquier ganancia o pérdida que permanezca en los instrumentos de cobertura (o cualquier ganancia o pérdida requerido para saldar el cambio en la reserva para la cobertura de los flujos de efectivo calculada de acuerdo con la (a) es inefectividad de la cobertura?\n"]
["HE11-Y",null,null,null,null,null,"HE11",null,"NIIF 9: 6.5.11","d) ¿la entidad ha contabilizado  la cantidad que ha sido acumulada en la reserva para la cobertura de los flujos de efectivo según cualquiera de los métodos en (i)-(iii) abajo?"]
["HE11-Y",null,null,null,null,null,"HE11",null,"NIIF 9: 6.5.11","(i) si una transacción pronosticada cubierta subsiguientemente resulta en el reconocimiento de un activo no-financiero o un pasivo no-financiero, o una transacción pronosticada cubierta para el activo no-financiero or a un pasivo no-financiero se convierte en un compromiso en firme para los cuales  es aplicada la contabilidad de cobertura del valor razonable, la entidad tiene que remover esa cantidad de la reserva de cobertura baja efectiva e incluirla directamente en el costo inicial u otro  valor en libros del activo or el pasivo. Esto no es un ajuste de reclasificación (vea la NIC 1 presentación de los estados financieros) y por lo tanto no afecta otros ingresos comprensivos."]
["HE11-Y",null,null,null,null,null,"HE11",null,"NIIF 9: 6.5.11","(ii) para la cobertura de los flujos de efectivo diferentes a los cubiertos por (i), esa cantidad tiene que ser reclasificada desde la reserva para la cobertura de los flujos de efectivo hacia utilidad o pérdida como un ajuste de reclasificación (vea la NIC 1) en el mismo período o períodos durante el cua la cobertura de flujos de efectivo esperados futuros afecte la utilidad o pérdida (por ejemplo, en los períodos en que son reconocidos los ingresos por intereses o los gastos por intereses or cuando ocurre una venta proyectada)"]
["HE11-Y",null,null,null,null,null,"HE11",null,"NIIF 9: 6.5.11","(iii)  sin embargo, si esa cantidad es una pérdida y la entidad espera que toda o una porción de esa pérdida no será recuperada en uno o más períodos futuros, inmediatamente tiene que reclasificar la cantidad que no se espera sea recuperada en utilidad o pérdida como un ajuste de reclasificación (vea la NIC 1)."]
[null,null,null,null,"HE12",1,"HE12",null,"NIIF 9: 6.5.12","¿La entidad ha descontinuado la contabilidad  de cobertura para la cobertura de los flujos de efectivo (vea los parágrafos 6.5.6 y 6.5.7(b))?"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,"If yes :"]
["HE12-Y",null,null,null,null,null,"HE12",null,"NIIF 9: 6.5.12","¿la entidad ha contabilizado  la cantidad que ha sido acumulada en la reserva para la cobertura de los flujos de efectivo tal y como sigue:? a) si la cobertura de flujos de efectivo futuros todavía se espera que ocurra, esa cantidad tiene que permanecer en la reserva para la cobertura de los flujos de efectivo hasta los flujos de efectivo futuros occur or hasta parágrafo 6.5.11(d)(iii) aplique. cuando los flujos de efectivo futuros occur, parágrafo 6.5.11(d) aplique; b) si la cobertura de flujos de efectivo futuros ya no se espera que ocurra, esa cantidad inmediatamente tiene que ser reclasificada desde la reserva para la cobertura de los flujos de efectivo hacia utilidad o pérdida como un ajuste de reclasificación (vea la NIC 1). Una cobertura de los flujos de efectivo futuros que ya no sea altamente probable que ocurra todavía puede esperarse que ocurra."]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Cobertura de una inversión neta en una operación en el extranjero"]
[null,null,null,null,"HE13",1,"HE13",null,null,"¿La entidad cubre una inversión neta en una operación en el extranjero?"]
["HE13-G",null,null,null,null,null,null,null,"CINIIF 16:7","La CINIIF 16 aplica a la entidad que cubre el riesgo de moneda extranjera que surgen de sus inversión neta en la operación en el extranjero y desea que califique para la contabilidad  de cobertura de acuerdo con las NIIF 9. Por conveniencia esta Interpretación se refiere a la entidad como la matriz de la entidad y a los estados financieros en las cuales se incluyen los activos netos de las operaciones en el extranjero como estados financieros consolidados. Todas las referencias a la matriz de la entidad aplican igualmente a la entidad que tiene una inversión neta en una operación en el extranjero que es un negocio conjunto, una asociada o una sucursal."]
["HE13-G",null,null,null,null,null,null,null,"CINIIF 16:10","La contabilidad de cobertura puede ser aplicada solo a las diferencias de cambio que surgen entre la moneda funcional de la operación en el extranjero y la moneda funcional de la matriz de la entidad."]
["HE13-G",null,null,null,null,null,null,null,"CINIIF 16:11","En la cobertura de los riesgo de moneda extranjera que surgen de una inversión neta en una operación en el extranjero, el elemento cubierto puede ser una cantidad de los activos netos igual o menor al  valor en libros de los activos netos de la operación en el extranjero en los estados financieros consolidados de la matriz de la entidad. el  valor en libros de los activos netos de una operación en el extranjero que puede ser designada como el elemento cubierto en los estados financieros consolidados de la matriz depende de si cualquier matriz de nivel más bajo de la operación en el extranjero ha aplicado la contabilidad de cobertura a todo o parte de los activos netos de esa operación en el extranjero y la contabilidad de cobertura ha sido mantenida en los estados financieros consolidados de la matriz."]
["HE13-G",null,null,null,null,null,null,null,"CINIIF 16:12","El riesgo cubierto puede ser designada como la exposición ante la moneda extranjera que surge entre la moneda funcional de la operación en el extranjero y la moneda funcional de cualquier entidad matriz (la matriz inmediata, intermedia o última de la entidad) de esa operación en el extranjero. el hecho de que una inversión neta sea tenida mediante una matriz intermedia no afecta la naturaleza del riesgo económico que surge de la la exposición ante la moneda extranjera de la matriz última de la entidad."]
["HE13-G",null,null,null,null,null,null,null,"CINIIF 16:13","La exposición ante el riesgo de moneda extranjera que surge de una inversión neta en una operación en el extranjero puede calificar para la contabilidad  de cobertura solo una vez en los estados financieros consolidados. Por consiguiente, si los mismos activos netos de una operación en el extranjero están cubiertos por más de una entidad matriz dentro  del grupo (por ejemplo, tanto una matriz directa como una matriz indirecta de la entidad) para el mismo riesgo, solo una relación de cobertura calificará para contabilidad  de cobertura en los estados financieros consolidados de la matriz última. La relación de cobertura designada por una entidad matriz en sus estados financieros consolidados no necesita ser mantenida por otra entidad matriz de nivel más alto. Sin embargo, si no es mantenida por la entidad matriz de nivel más alto, la contabilidad de cobertura aplicada por la matriz de nivel más bajo tiene que ser reversada antes que sea reconocida la contabilidad de cobertura de la matriz del nivel más alto."]
["HE13-G",null,null,null,null,null,null,null,"CINIIF 16:14","Un derivado o un instrumento no-derivado (o una combinación de derivados e instrumentos no-derivados) puede ser designada como un instrumento de cobertura en la cobertura de una inversión neta en una operación en el extranjero. El(os) instrumento(s) de cobertura puede(n) ser tenido(s) por cualquier entidad o entidades del grupo, en la extensión en que sean satisfechos los requerimientos de designación y efectividad  de la NIIF 9 parágrafo 6.4.1 que se relacionan con la cobertura de una inversión neta. En particular, la estrategia de cobertura del grupo debe ser documentada de manera clara a causa de la posibilidad de diferentes designaciones en los diferentes niveles del grupo."]
["HE13-G",null,null,null,null,null,null,null,"CINIIF 16:15","Para el propósito de la valoración de la efectividad, el cambio en valor de los instrumentos de cobertura con relación al riesgo de cambio es calculado por referencia a la moneda funcional de de la entidad matriz contra cuya moneda funcional el riesgo cubierto es medido, de acuerdo con la documentación de la contabilidad de cobertura. Dependiendo de dónde se tienen los instrumentos de cobertura, en ausencia de  contabilidad  de cobertura el cambio total en el valor puede ser reconocido en utilidad o pérdida, en otros ingresos comprensivos, o ambos. Sin embargo, la valoración de la efectividad no es afectada si el cambio en valor de los instrumentos de cobertura es reconocido en utilidad o pérdida or en otros ingresos comprensivos. Como parte del aplicación de contabilidad  de cobertura, el total de la porción efectiva de los cambio es incluido en otros ingresos comprensivos. La valoración de la efectividad no es afectada por si el instrumento de cobertura es un derivado o un instrumento no-derivado o por el método de consolidación."]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,"If yes :"]
["HE13-Y",null,null,null,null,null,"HE13",null,"NIIF 9: 6.5.13","¿La entidad ha contabilizado  coberturas de una inversión neta en una operación en el extranjero, incluyendo a cobertura de un elemento monetario que es contabilizado como parte una inversión neta (vea IAS21),  de manera similar a la cobertura de los flujos de efectivo ? a) la porción de la ganancia o pérdida en los instrumentos de cobertura que se determine sean una cobertura efectiva tiene que ser reconocida en otros ingresos comprensivos (vea el parágrafo 6.5.11); y b) la porción inefectiva tiene que ser reconocida en utilidad o pérdida."]
["HE13-Y",null,null,null,"HE13C1",2,"HE13",null,"NIIF 9: 6.5.14","¿La entidad ha reclasificado desde patrimonio hacia utilidad o pérdida la ganancia o pérdida acumulada en los instrumentos de cobertura relacionada con la porción efectiva de la cobertura que hayan sido acumulados en la conversión de la moneda extranjera  como un ajuste de reclasificación (vea la NIC 1) de acuerdo con los parágrafos  48–49 de la NIC 21 en la disposición o en la disposición parcial de la operación en el extranjero?"]
["HE13-Y","HE13C1-G",null,null,null,null,null,null,"CINIIF 16:16","Cuando se dispone de una operación en el extranjero que estaba cubierta, la entidad ha reclasificado hacia utilidad o pérdida como un ajuste de reclasificación from la reserva para cambio de moneda extranjera en los estados financieros consolidados de la matriz con relación a los instrumentos de cobertura is la cantidad que NIIF 9 parágrafo 6.5.14 requiere sea identificada. Esa cantidad es la ganancia o pérdida acumulada en los instrumentos de cobertura que que fue determinada es una cobertura efectiva.\n"]
["HE13-Y","HE13C1-G",null,null,null,null,null,null,"CINIIF 16:17","La entidad ha reclasificado hacia utilidad o pérdida desde la reserva para cambio de moneda extranjera en los estados financieros consolidados de la matriz con relación a la inversión neta en esa operación en el extranjero de acuerdo con la NIC 21 parágrafo 48 es la cantidad contenida incluida en la reserva para conversión de moneda extranjera de la matriz con relación a la operación en el extranjero. En los estados financieros consolidados de la matriz última, la cantidad neta agregada reconocida en la reserva para cambio de moneda extranjera con relación a todas las operaciones en el extranjero no es afectada por el método de consolidación. Sin embargo, si la matriz última usa el método de consolidación directo o el método de consolidación de paso-por paso puede afectar la cantidad contenida incluida en su reserva de cambio de moneda con relación a una operación individual en el extranjero. El uso del método de consolidación del paso-por paso puede resultar en la reclasificación hacia utilidad o pérdida de una cantidad diferente a la usada para determinar efectividad de la cobertura.Esta diferencia podría ser eliminada mediante la determinación de la cantidad relacionada con la operación en el extranjero que habría surgido si hubiera sido usado el método directo de consolidación. Hacer este ajuste no es requerido por la NIC 21. sin embargo, Es una selección de polìtica de contabilidad que debe ser seguida de manera consistente para todas las inversiones netas."]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Contabilidad para el valor del dinero en el tiempo de las opciones"]
[null,null,null,null,"HE14",1,"HE14",null,"NIIF 9: 6.5.15","¿La entidad separa el valor intrínseco y el valor del tiempo de un contrato de opción  y designa como el instrumento de cobertura solo el cambio en valor intrínseco de la opción  (vea el parágrafo 6.2.4(a))?"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,"If yes :"]
["HE14-Y",null,null,null,"HE14C1",2,"HE14",null,"NIIF 9: 6.5.15","¿La entidad ha contabilizado  el valor del dinero en el tiempo de las opciones de acuerdo con a)-c) abajo? "]
["HE14-Y","HE14C1-G",null,null,null,null,"HE14",null,"NIIF 9: B6.5.29","Una opción  puede ser considerada como que está relacionada con un período de tiempo porque su valor en el tiempo representa un cargo por proporcionar protección para el tenedor de la opción durante un período de tiempo. sin embargo, el aspecto relevante para el propósito de valorar si la cobertura de una opción es una transacción or período de tiempo del elemento cubierto relacionado are las características de ese elemento cubierto, incluyendo cómo and cuando afecta la utilidad o pérdida. Por lo tanto , la entidad tiene que valorar el tipo delemento cubierto (vea el parágrafo 6.5.15(a)) con base en la naturaleza del elemento cubierto (independiente de si la relación de cobertura is la cobertura de los flujos de efectivo or a  cobertura del valor razonable): a) el valor del dinero en el tiempo de una opción se relaciona con una transacción relacionada con el elemento cubierto si la naturaleza del elemento cubierto is una transacción para los cuales el valor del dinero en el tiempo tiene el carácter de costo de esuna transacción. Un ejemplo es cuando el valor del dinero en el tiempo de an opción  se relaciona con elemento cubierto que results en el reconocimiento de un elemento whose medición inicial incluye costos de transacción (por ejemplo, la entidad cubre una compra de materia prima básica, si es una transacción pronosticada o un compromiso en firme, contra el riesgo del precio de materia prima básica e incluye los costos de transacción en la medición inicial de inventario). Como consecuencia de incluir el valor del dinero en el tiempo de la opción  en la medición inicial del elemento cubierto particular, el valor del dinero en el tiempo afecta la utilidad o pérdida al mismo tiempo que el elemento cubierto. De manera similar, la entidad que cubre la venta de una materia prima básica, si it is una transacción pronosticada o un compromiso en firme, incluiría el valor del tiempo de la opción  como parte del costo relacionados con  que venta (por lo tanto , el valor del dinero en el tiempo sería reconocido en utilidad o pérdida en el mismo período que los ingresos ordinarios provenientes de la cobertura de venta; b) el valor del dinero en el tiempo de una opción se relaciona con una período de tiempo relacionada con el elemento cubierto si la naturaleza del elemento cubierto es tal en el momento en que el valor tiene el carácter de costo para obtener protección contra a riesgo sobre a período particular de tiempo (pero el elemento cubierto no resulta en una transacción que involucra la novión de un costo de transacción de acuerdo con la (a)). por ejemplo, si el inventario de materia prima básica es cubierto contra la disminución del valor razonable por seis meses usando una opción de materia prima básica  con la correspondiente vida, el valor del dinero en el tiempo de la opción  sería asignado hacia utilidad o pérdida (ie amortizado sobre una base sistemática y racional) durante un período de seis meses. Otro ejemplo es la cobertura de una inversión neta en una operación en el extranjero que es cubierta durante 18 meses usando una opción de cambio extranjero , que resultaría de asignar el valor del dinero en el tiempo de la opción durante el período de 18 meses."]
["HE14-Y","HE14C1-G",null,null,null,null,"HE14",null,"NIIF 9: B6.5.30","Las características de los elementos cubiertos, incluyendo cómo and cuando el elemento cubierto afecta la utilidad o pérdida, también afectan el período durante el cual el valor del dinero en el tiempo de una opción que cubre un período de durante el cual es amortizado el elemento cubierto relacionado, que es consistente con el período durante el cual el valor intrínseco de la opción puede afectar la utilidad o pérdida de acuerdo con la contabilidad  de cobertura. Por ejemplo, si una opción de tasa de interés (un techo) es usado para proporcionar protección contra incrementos en el gastos por intereses en un bono de tasa flotante, el valor del dinero en el tiempo de ese techo es amortizado hacia utilidad o pérdida durante el mismo período en el cual cualquier valor intrínseco del techo afectaría la utilidad o pérdida: a) si los incrementos en el techo de la cobertura de las tasas de interés para los primeros tres años fuera el total de la vida del bono de tasa flotante de cinco años, el valor del dinero en el tiempo de ese techo es amortizado durante los primeros tres años; o b) si el techo de una opción forward que cubre los incrementos en las tasas de interés por dos y tres años fuera de a total vida de el bono de tasa flotante de cinco años, el valor del dinero en el tiempo de ese techo es amortizado durante dos y tres años."]
["HE14-Y","HE14C1-G",null,null,null,null,"HE14",null,"NIIF 9: B6.5.31","La contabilidad para el valor del dinero en el tiempo de las opciones de acuerdo con el parágrafo 6.5.15 también aplica a la combinación de una opción comprada y suscrita (una que es una opción de venta y otra que es una opción de venta ) que a la fecha de la designación como un instrumento de cobertura tiene un valor en el tiempo de cero (comúnmente referida como un 'collar de costo-cero'). En este caso, la entidad tiene que reconocer cualesquiera cambios en el valor del tiempo en otros ingresos comprensivos, incluso si el cambio acumulado en el valor del tiempo sobre el período total de la relación de cobertura es cero. Por lo tanto , si el valor del dinero en el tiempo de la opción  se relaciona con:a)  transacción relacionada con el elemento cuberto, la cantidad de valor del tiempo al final de la relación de cobertura que ajusta el elemento cubierto o que es reclasificado hacia utilidad o pérdida (vea el parágrafo 6.5.15(b)) sería cero. b) el período de tiempo relacionado con el elemento cubierto, la amortización de los gastos relacionados con el valor del dinero en el tiempo es cero."]
["HE14-Y","HE14C1-G",null,null,null,null,"HE14",null,"NIIF 9: B6.5.32","La contabilidad para el valor del dinero en el tiempo de las opciones de acuerdo con el parágrafo 6.5.15 aplica solo en la extensión en que el momento en que valor se relacione con el elemento cubierto (valor del tiempo alineado). el valor del dinero en el tiempo de an opción  se relacione con el elemento cubierto si los términos críticos de la opción  (tal como cantidad nominal, vida y subyacente) están alineados con el elemento cubierto. Por lo tanto , si los términos críticos de la opción  y el elemento cubierto no están completamente alineados, la entidad tiene que determinar el valor del tiempo alineado, ie qué tanto valor del tiempo se incluye en la prima (actual valor del tiempo) se relacione con el elemento cubierto (y por consiguiente debe ser tratado de acuerdo con el parágrafo 6.5.15). la entidad determina el valor del tiempo alineado usando el valor de la opción que haría que los términos críticos se alineen perfectamente con el elemento cubierto."]
["HE14-Y","HE14C1-G",null,null,null,null,"HE14",null,"NIIF 9: B6.5.33","Si el actual valor del tiempo y y el valor del tiempo alineado difiere, la entidad tiene que determinar la cantidad que esté acumulada en un componente separado de patrimonio de acuerdo con el parágrafo 6.5.15 tal y como sigue: a) Si, al inicio de la relación de cobertura, el actual valor del tiempo es más alto que el valor del tiempo alineado, la entidad tiene que determinar la cantidad que esté acumulada en un componente separado de patrimonio con base en the valor del tiempo alineado; y contabilizar en utilidad o pérdida las diferencias en los cambios en el valor razonable entre los dos valores del tiempo. b) Si, al inicio de la relación de cobertura, el actual valor del tiempo es más bajo que el valor del tiempo alineado, la entidad tiene que determine la cantidad que esté acumulada en un componente separado de patrimonio por referencia al más bajo de los cambio acumulado en el valor razonable de: el actual valor del tiempo;  y el valor del tiempo alineado. Cualquier cambio restante en el  valor razonable de los actual valor del tiempo tiene que ser reconocida en utilidad o pérdida."]
["HE14-Y",null,null,null,null,null,"HE14",null,"NIIF 9: B6.5.15","a) la entidad tiene que distinguir el valor del dinero en el tiempo de las opciones por el tipo delemento cubierto que la opción cubre (vea el parágrafo B6.5.29): (i) una transacción relacionada con el elemento cuberto; o (ii) el período de tiempo relacionado con el elemento cubierto. "]
["HE14-Y",null,null,null,null,null,"HE14",null,"NIIF 9: B6.5.15","b) el cambio en  valor razonable del valor del tiempo de una opción  que cubre una transacción relacionada con el elemento cuberto tiene que ser reconocida en otros ingresos comprensivos en la extensión en que se relacione con el elemento cubierto y tiene que ser acumulada en un componente separado de patrimonio. el cambio acumulado en  valor razonable que surgen del valor del dinero en el tiempo de la opción  que hayan sido acumulado en un componente separado de patrimonio (la 'cantidad') tiene que ser contabilizado tal y como sigue:"]
["HE14-Y",null,null,null,null,null,"HE14",null,"NIIF 9: B6.5.15","b) (i) si elelemento cubierto subsiguientemente resulta en el reconocimiento de un activo no-financiero o de un pasivo no-financiero, o un compromiso en firme para el activo no-financiero o  un pasivo no-financiero para los cuales  es aplicada la contabilidad de cobertura del valor razonable, la entidad tiene que remover la cantidad desde el componente separado de patrimonio e incluirlo directamente en el costo inicial u otro  valor en libros del activo o el pasivo. Esto no es un ajuste de reclasificación (vea la NIC 1) y por lo tanto  no afecta otros ingresos comprensivos."]
["HE14-Y",null,null,null,null,null,"HE14",null,"NIIF 9: B6.5.15","b) ii) para las relaciones de cobertura diferentes a los cubiertos por (i), la cantidad tiene que ser reclasificado desde el componente separado de patrimonio hacia utilidad o pérdida como un ajuste de reclasificación (vea la NIC 1) en el mismo período o períodos durante el cua la cobertura de flujos de efectivo esperados futuros afecte la utilidad o pérdida (por ejemplo, cuando ocurre una venta proyectada)."]
["HE14-Y",null,null,null,null,null,"HE14",null,"NIIF 9: B6.5.15","b) iii), si toda o una porción de la cantidad que no se espera sea recuperada in uno o más períodos futuros, la cantidad que no se espera sea recuperada tiene que ser inmediatamente reclasificado en utilidad o pérdida como un ajuste de reclasificación (vea la NIC 1)."]
["HE14-Y",null,null,null,null,null,"HE14",null,"NIIF 9: B6.5.15","c) el cambio en  valor razonable del valor del tiempo de una opción  que cubre un período de tiempo del elemento cubierto relacionado tiene que ser reconocida en otros ingresos comprensivos en la extensión en que se relacione con el elemento cubierto y tiene que ser acumulada en un componente separado de patrimonio. el valor del dinero en el tiempo a la fecha de la designación de la opción  como un instrumento de cobertura, en la extensión en que se relacione con el elemento cubierto, tiene que ser amortizado sobre una base sistemática y racional durante el período durante el cual el ajuste de la cobertura para el valor intrínseco de la opción podría afectar la utilidad o pérdida (u otros ingresos comprensivos, si elelemento cubierto es un instrumento de patrimonio para el cual la entidad haya elegido presentar los cambios en el valor razonable en otros ingresos comprensivos de acuerdo con el parágrafo 5.7.5). Por lo tanto , en cada período de presentación de reporte,la cantidad de la amortización tiene que ser reclasificado desde el componente separado de patrimonio hacia utilidad o pérdida como un ajuste de reclasificación (vea la NIC 1). sin embargo, if contabilidad  de cobertura es descontinuada para la relación de cobertura que incluye el cambio en valor intrínseco de la opción  as los instrumentos de cobertura, la cantidad neta (ie incluyendo amortización acumulada) que hayan sido acumulado en el componente separado de patrimonio tiene que ser inmediatamente reclasificado en utilidad o pérdida como un ajuste de reclasificación (vea la NIC 1)."]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Contabilidad para el elemento forward de contratos forward y distribuciones de base de moneda extranjera de instrumentos financieros"]
[null,null,null,null,"HE15",1,null,null,"NIIF 9: B6.5.16","Cuando la entidad separa el elemento forward y el elemento spot de un contrato forward y designa como el instrumento de cobertura solo el cambio en el valor del elemento spot del contrato forward, or cuando la entidad separates la distribución de la base de moneda extranjera de los instrumentos financiero y la excluye de la designación designación del instrumento financiero como instrumento de cobertura cobertura (vea el parágrafo 6.2.4(b)), la entidad puede aplicar el parágrafo 6.5.15 al elemento forward del contrato forward o a la distribución de la base de moneda extranjera de la misma manera como es aplicada al valor del tiempo de una opción . En este caso, la entidad tiene que aplicar la Orientación para la aplicación contenida en los parágrafos B6.5.34–B6.5.39."]
["HE15-G",null,null,null,null,null,null,null,"NIIF 9: B6.5.34","Un contrato forward puede ser considerado como que esté relacionado con un período de tiempo a causa de que su elemento forward representa los cargos durante un período de  tiempo (que es la dirección para la cual es determinado). Sin embargo, el aspecto relevante para el propósito la valoración de si a instrumentos de cobertura cubre una transacción o un período de tiempo del elemento cubierto relacionado son las características de ese elemento cubierto, incluyendo cómo y  cuándo afecta la utilidad o pérdida. Por lo tanto, la entidad tiene que valorar el tipo delemento cubierto (vea los parágrafos 6.5.16 y 6.5.15(a)) con base en la naturaleza del elemento cubierto (independiente de si la relación de cobertura es una cobertura de los flujos de efectivo o una cobertura del valor razonable):"]
["HE15-G",null,null,null,null,null,null,null,"NIIF 9:B6.5.34","a) el elemento forward de un contrato forward se relaciona con una transacción relacionada con el elemento cubierto si la naturaleza del elemento cubierto is una transacción para los cuales el elemento forward tiene el carácter de costo de esuna transacción. Un ejemplo es cuando el elemento forward se relaciona con elemento cubierto que results en el reconocimiento de un elemento whose medición inicial incluye costos de transacción (por ejemplo, la entidad cobertura un inventario compra denominado en un moneda extranjera , si es una transacción pronosticada o un compromiso en firme, contra el riesgo de moneda extranjera e incluye los costos de transacción en la medición inicial de inventario). Como consecuencia de incluir el elemento forward en la medición inicial del elemento cubierto particular, el elemento forward afecta la utilidad o pérdida al mismo tiempo que el elemento cubierto. De manera similar, la entidad que cubre la venta de una materia prima básica denominated en un moneda extranjera  contra riesgo de moneda extranjera, si es una transacción pronosticada o un compromiso en firme, incluiría el  elemento forward como parte del costo que está relacionado con esa venta (Por lo tanto , el elemento forward serían reconocido en utilidad o pérdida en el mismo período que los ingresos ordinarios provenientes de la cobertura de venta)."]
["HE15-G",null,null,null,null,null,null,null,"NIIF 9:B6.5.34","b) el elemento forward de un contrato forward se relaciona con a período de tiempo relacionada con el elemento cubierto si la naturaleza del elemento cubierto is tal que el elemento forward has the character of a costo for obtaining protección contra a riesgo sobre a período particular de tiempo (pero el elemento cubierto no resulta en una transacción que involucra la noción de un costo de transacción de acuerdo con la (a)). Por ejemplo, si el inventario de materia prima básica está cubierto contra los cambios en  valor razonable por seis meses usando un contrato forward de materia prima básica con la correspondiente vida, el elemento forward del contrato forward sería asignado hacia utilidad o pérdida (ie amortizado sobre una base sistemática y racional) durante un período de seis meses. Otro ejemplo es la cobertura de una inversión neta en una operación en el extranjero que es cubierta durante 18 meses usando un contrato forward de cambio de moneda, lo cual resulta en la asignación del elemento forward del contrato forward durante el período de 18 meses."]
["HE15-G",null,null,null,null,null,null,null,"NIIF 9:B6.5.35","Las características de los elementos cubiertos, incluyendo cómo and cuando el elemento cubierto afecta la utilidad o pérdida, también afectan el período durante el cual el elemento forward de un contrato forward que cubre un período de durante el cual es amortizado el elemento cubierto relacionado, que es durante el período to which el elemento forward se relaciona. Por ejemplo, si el contrato forward cubre la exposición ante la variabilidad en en las tasas de interés a tres meses durante un período de tres meses que comienza en los próximos seis meses, el elemento forward es amortizado durante el período que se expande de siete a nueve meses."]
["HE15-G",null,null,null,null,null,null,null,"NIIF 9:B6.5.36","La contabilidad para el elemento forward de un contrato forward de acuerdo con el parágrafo 6.5.16 también aplica si, a la fecha en la cual el contrato forward es designado como un instrumento de cobertura, el elemento forward es cero. En este caso, la entidad tiene que reconocer cualesquiera cambios del valor razonable atribuible al elemento forward en otros ingresos comprensivos, incluso si el cambio acumulado del valor razonable atribuible al elemento forward durante el período total de la relación de cobertura es cero. Por lo tanto , si elelemento forward de un contrato forward se relaciona con: a) una transacción relacionada con el elemento cuberto, la cantidad con relación a el elemento forward al final de la relación de cobertura que ajusta el elemento cubierto o que es reclasificado hacia utilidad o pérdida (vea los parágrafos 6.5.15(b) and 6.5.16) sería cero. b) el período de tiempo relacionado con el elemento cubierto,la cantidad de la amortización relacionados con  el elemento forward es cero."]
["HE15-G",null,null,null,null,null,null,null,"NIIF 9:B6.5.37","La contabilidad para el elemento forward de losratos forward de acuerdo con el parágrafo 6.5.16 aplica solo en la extensión en que el elemento forward se relacione con el elemento cubierto (elemento forward alineado). El elemento forward de un contrato forward se relaciona con el elemento cubierto si los términos críticos del contrato forward (tal como cantidad nominal, vida y subyacente) están alineados con el elemento cubierto. Por lo tanto , si los términos críticos del contrato forward y el elemento cubierto no están completamente alineados, la entidad tiene que determinar el elemento forward alineado, ie qué tanto del elemento forward se incluye en el contrato forward (elemento forward actual) se relacione con el elemento cubierto (y por consiguiente debe ser tratado de acuerdo con el parágrafo 6.5.16). la entidad determines the elemento forward alineado usando el  valuación del contrato forward que tendría términos críticos que de manera perfecta se alinean con el elemento cubierto."]
["HE15-G",null,null,null,null,null,null,null,"NIIF 9:B6.5.38","Si el elemento forward actual y elemento forward alineado difieren, la entidad tiene que determinar la cantidad que esté acumulada en un componente separado de patrimonio de acuerdo con el parágrafo 6.5.16 tal y como sigue: a) if, al inicio de la relación de cobertura, la cantidad absoluta del elemento forward actual es más alta que que del elemento forward alineado la entidad tiene que: i) determine la cantidad que esté acumulada en un componente separado de patrimonio con base en the elemento forward alineado; y\n(ii) contabilizar las diferencias en los cambios del valor razonable entre los dos elemento forwards en utilidad o pérdida. b) si, al inicio de la relación de cobertura, la cantidad absoluta de los elemento forward actual es más baja que la del elemento forward alineado, la entidad tiene que determinar la cantidad que esté acumulada en un componente separado de patrimonio por referencia al más bajo de los cambio acumulado in  valor razonable de: (i) la cantidad absoluta de los elemento forward actual; y (ii)  la cantidad absoluta del elemento forward alineado. Cualquier cambio restante en el  valor razonable de los elemento forward actual tiene que ser reconocida en utilidad o pérdida."]
["HE15-G",null,null,null,null,null,null,null,"NIIF 9:B6.5.39","Cuando la entidad separates la distribución de la base de moneda extranjera de los instrumentos financiero y la excluye de la designación designación del instrumento financiero como instrumento de cobertura cobertura (vea el parágrafo 6.2.4(b)), la Orientación para la aplicación contenida en los parágrafos B6.5.34–B6.5.38 aplica a la distribución de la base de moneda extranjera de la misma manera como es aplicada al elemento forward de un contrato forward."]
[]
[]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Coberturas de un grupo de elementos"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Elegibilidad de un grupo de elementos como el elemento cubierto"]
[null,null,null,null,"HE16",1,null,null,"NIIF 9: 6.6.1","¿La entidad ha seleccionado un grupo de elementos (incluyendo un grupo de elementos que constituyan un posición neta; vea los parágrafos B6.6.1–B6.6.8) como los elementos cubiertos solo si :  a) consta de elementos (incluyendo componentes of elementos) que sean, individualmente, elementos cubiertos elegibles; b) los elementos del grupo son administrados juntos sobre una base de grupo para los propósitos de la administración del riesgo; y c) en el caso de la cobertura de los flujos de efectivo de un grupo de elementos cuyas variabilidades en los flujos de efectivo no se espere sean aproximadamente proporcionales a la variabilidad general en los flujos de efectivo del grupo de manera que las posiciones de compensación del riesgo que surjan: (i) sea la cobertura del riesgo de moneda extranjera; y (ii) la designación de la posición neta especifica el período de presentación de reporte en el cual las transacciones pronosticadas se espera afecten la utilidad o pérdida, así como también su naturaleza y volumen (vea los parágrafos B6.6.7–B6.6.8)."]
["HE16-G",null,null,null,null,null,null,null,"NIIF 9: B6.6.1","La posición neta es eligible para la contabilidad  de cobertura solo si la entidad coberturas sobre una base neta para los propósitos de la administración del riesgo. Si la entidad cubre de esta manera es asunto de hecho (no solamente de aseveración o documentación). Por lo tanto , la entidad no puede aplicar la contabilidad de cobertura sobre una base neta solo para lograr un resultado particular de contabilidad que no reflejaría su enfoque de administración del riesgo. La cobertura de la posición neta tiene que hacer parte de una estrategia establecida de administración del riesgo. Normalmente esto sería aprobado por el personal clave de la administración tal y como se define en la NIC 24 Revelaciones de partes relacionadas."]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Designación de un componente de una cantidad nominal"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,"NIIF 9: 6.6.2","¿La entidad ha seleccionado un componente que es una proporción de un grupo elegible de elementos como un elemento cubierto elegible provisto la designación es consistente con el objetivo de la administración del riesgo de la entidad?"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,"NIIF 9: 6.6.3","¿La entidad ha seleccionado el componente de una capa de un grupo general de elementos (por ejemplo, la capa inferior) como un eligible para la contabilidad  de cobertura solo si : (a) it es identificable por separado confiablemente medible;(b) el objetivo de la administración del riesgo es para cubrir el componente de una capa; los elementos del grupo general del cual la capa es identificada están expuestos al mismo riesgo cubierto (de manera que la capa cubierta no es afectada de manera importante por los elementos particulares del grupo general del cual hace parte la capa cubierta); para la cobertura de elementos existentes (por ejemplo, un compromiso en firme no-reconocido o un activo reconocido)la entidad puede identificar y rastrear el grupo general de elementos para los cuales se define la capa cubierta (de manera que la entidad pueda cumplir con los requerimientos  para la contabilidad para las relaciones de cobertura que califiquen); y (e) cualesquiera elementos del grupo que contengan opciones de prepago satisfacen los requerimientos para los componentes de la cantidad nominal (vea el parágrafo B6.3.20)?"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Posiciones netas cero"]
[null,null,null,null,"HE17",1,null,null,"NIIF 9: 6.6.6","Cuando el elemento cubierto es un grupo que tiene una posición neta cero (ie los elementos cubiertos entre ellos compensan plenamente el riesgo que es administrado sobre una base de grupo),a la entidad le está permitido designarlo en una relación de cobertura que no incluye un instrumento de cobertura, provisto que:la cobertura hace parte de una estrategia de extensión continua de la cobertura neta del riesgo, mediante la cual la entidad de manera rutinaria cubre las nuevas posiciones del mismo tipo en la medida en que el tiempo avanzan(por ejemplo, cuando las transacciones se mueven en un horizonte de tiempo para el cual la entidad hace la cobertura); la cobertura de posición neta cambios en el tamaño durante la vida de la estrategia de ampliación continua de la cobertura neta del riesgo y la entidad usa instrumentos de cobertura elegibles para cubrir al riesgo neto (ie cuando la posición neta no es cero); la contabilidad de cobertura normalmente es aplicada a tales posiciones netas cuando la posición neta no es cero y es cubierta con instrumentos de cobertura elegibles; y no aplicar la contabilidad de cobertura a una posición neta cero daría origen a resultados de contabilidad inconsistentes, dado que la contabilidad no reconocería las posiciones de compensación del riesgo que de otra manera serían reconocidas en la cobertura de la posición neta."]
["HE17-G",null,null,null,null,null,null,null,"NIIF 9: B6.6.2","Por ejemplo, la entidad A, cuya moneda funcional es su moneda local, tiene un compromiso en firme para pagar FC150,000 por gastos de publicidad en un tiempo de nueve meses y un compromiso en firme para vender bienes terminados por FC150,000 en un tiempo de 15 meses. entidad A participa en un derivado de moneda extranjera que liquida en un tiempo de nueve meses según el cual recibe FC100 y paga CU70. La entidad A no tiene otras posiciones ante FC. La entidad A no administra el riesgo de moneda extranjera sobre una base neta. Por lo tanto, la entidad A no puede aplicar la contabilidad  de cobertura para la relación de cobertura entre el derivado de moneda extranjera  y la posición neta de FC100 (constando de FC150,000 de los compromiso de compra en firme—ie servicios de publicidad—y FC149,900 (de los FC150,000) de los compromisos de venta en firme) para un período de nueve meses."]
["HE17-G",null,null,null,null,null,null,null,"NIIF 9: B6.6.3","Si la entidad A administró el riesgo de moneda extranjera sobre una base neta y no participó en un derivado de moneda extranjera  (porque incrementa su exposición ante el riesgo de moneda extranjera en lugar de reducirlo), entonces la entidad tendría una posición natural cubierta por nueve meses. Normalmente, esta posición cubierta no estaría reflejada en los estados financieros porque las transacciones son reconocidas en diferentes períodos de presentación de reportes en el futuro. La posición neta cero serían eligible para la contabilidad  de cobertura solo si se satisfacen las condiciones contenidas en el parágrafo 6.6.6."]
["HE17-G",null,null,null,null,null,null,null,"NIIF 9: B6.6.4","Cuando un grupo de elementos que constituyan un posición neta is designados como un elemento cubierto, la entidad tiene que designar el grupo general de elementos elementos que incluye los elementos que pueden conformar la posición neta. A la entidad no le está permitido designar una cantidad abstracta no-específica de la posición neta. por ejemplo, la entidad tiene un grupo de compromisos de venta en firme en un tiempo de nueve meses por FC100 and a grupo de compromisos de compra en firme en un tiempo de 18 meses por FC120. La entidad no puede designar una cantidad abstracta de una posición neta de hasta FC20. En lugar de ello, tiene que designar la cantidad bruta de compra y la cantidad bruta de venta que juntas dan origen a la cobertura de la posición neta. la entidad tiene que designar las posiciones brutas que den origen a la posición neta de manera que la entidad pueda cumplir con los requerimientos  para la contabilidad para las relaciones de cobertura que califiquen."]
["HE17-G",null,null,null,null,null,null,null,"NIIF 9: B6.6.5","Cuando la entidad determina si los requerimientos de la efectividad de la cobertura  del parágrafo 6.4.1(c) se satisfacen cuando hace la cobertura de la posición neta, tiene que considerar los cambios en el valor de los elementos en el posición neta que tienen un efecto similar a de los instrumentos de cobertura junto con el cambio en el valor razonable de los instrumentos de cobertura. Por ejemplo, la entidad tiene un grupo de compromisos de venta en firme en un tiempo de nueve meses por FC100 y un grupo de compromisos de compra en firme en un tiempo de 18 meses por FC120. Cubre el riesgo de moneda extranjera de la posición neta of FC20 usando un contrato de intercambio forward por FC20. cuando determine si los requerimientos de la efectividad de la cobertura  del parágrafo 6.4.1(c) se satisfacen, la entidad tiene que considerar la relación entre: a) el cambio del valor razonable en el contrato de intercambio forward junto con el riesgo de moneda extranjera relacionados con los cambios en el valor de los compromisos de venta en firme; y b)el riesgo de moneda extranjera relacionados con los cambios en el valor de los compromisos de compra en firme."]
["HE17-G",null,null,null,null,null,null,null,"NIIF 9: B6.6.6","De manera similar, si en el ejemplo contenido en el parágrafo B6.6.5 la entidad tenía una posición neta cero consideraría la relación entre el riesgo de moneda extranjera relacionados con los cambios en el valor de los compromisos de venta en firme y la riesgo de moneda extranjera relacionados con los cambios en el valor de los compromisos de compra en firme cuando determine si los requerimientos de la efectividad de la cobertura  del parágrafo 6.4.1(c) se satisfacen."]
["HE17-G",null,null,null,null,null,null,null,"NIIF 9: B6.6.7","Cuando la entidad cubre un grupo de elementos con compensación de las posiciones de riesgo (ie a posición neta), la elegibilidad para la contabilidad  de cobertura depende del tipo de cobertura. Si la cobertura es una  cobertura del valor razonable, entonces la posición neta puede ser eligible como un elemento cubierto. Si, sin embargo, la cobertura es la cobertura de los flujos de efectivo, entonces la posición neta solo puede ser eligible como un elemento cubierto si es un cobertura del riesgo de moneda extranjera y la designación de la posición neta especifica el período de presentación de reporte en el cual las transacciones pronosticadas se espera afecten la utilidad o pérdida y también especifica su naturaleza y volumen."]
["HE17-G",null,null,null,null,null,null,null,"NIIF 9: B6.6.8","Por ejemplo, la entidad tiene una posición neta que consta de una capa inferior de FC100 de ventas y una la capa inferior of FC150 of compras. Tanto las ventas como las compras están denominadas en la misma moneda extranjera. Con el fin de especificar suficientemente la designación de la posición neta cuberta, la entidad especifica en la documentación original de la relación de cobertura que ventas pueden ser del productoo A o del productoo B y qué compras pueden ser de Maquinaria Tipo A, Maquinaria Tipo B y Materia Prima A. La entidad también especifica el volumen de las transacciones por cada naturaleza. La entidad documenta que la capa inferior de ventas (FC100) está conformada por un volumen pronosticado de ventas de los primeros FC70 del productoo A y la Primero FC30 del productoo B. Si esos volúmenes de venta se espera afecten la utilidad o pérdida en diferentes períodoso de presentación de reportes, la entidad incluiría en la documentación, por ejemplo, los primeros FC70 provenientes de las ventas del productoo A que que se espere afecten la utilidad o pérdida en el primer período de presentación de reporte y los primeros FC30 provenientes de las ventas del productoo B que que se espere afecten la utilidad o pérdida en el segundo período de presentación de reporte. La entidad también documenta que la capa inferior de las ventas compras (FC150) está conformada por las compras de los primeros FC60 de Maquinaria Tipo A, los primeros FC40 de Maquinaria Tipo B y los primeros FC50 de Materias Primas  A. Si esos volúmenes de compra se espera afecten la utilidad o pérdida en diferenteperíodo de presentación de reportes, la entidad incluiría en la documentación una desagregación de los volúmenes de compra para el período de presentación de reportes en el cual se espera afecten la utilidad o pérdida (De manera similar a como documenta los volúmenes de venta). Por ejemplo, la transacción pronosticada serían especificada como:a) los primeros FC60 de compras de Maquinaria Tipo A que que se espere afecten la utilidad o pérdida desde el tercer período de presentación de reporte hasta los siguientes diezperíodo de presentación de reportes; b) los primeros FC40 de compras de Maquinaria Tipo B que que se espere afecten la utilidad o pérdida desde el cuarto período de presentación de reporte hasta los siguientes 20 períodos de presentación de reportes; y c)  los primeros FC50 de compras de Materia Prima  A que se espere sean recibidos en el tercer período de presentación de reporte y vendidos, ie afecte la utilidad o pérdida, en ese y el siguiente período de presentación de reporte. Especificar la naturaleza de los volúmenes de la transacción pronosticada incluiría aspectos tales como el patrón de depreciación por el elementos de propiedad, planta y equipo del mismo tipo, si la naturaleza de esos elementos es tal que el patrón de depreciación podría variar dependiendo de cómo la entidad uses esos elementos. Por ejemplo, si la entidad usa elementos de Maquinaria Tipo A en dos procesos de producción diferentes que resultan en la depreciación por línea recta durante diez períodos de presentación de reportes y el método de unidades de producción respectivamente, sus documentación del volúmen pronosticado de compra de Maquinaria Tipo A desagregaría el volumen para el cual aplicará cada uno de esos patrones.\n"]
["HE17-G",null,null,null,null,null,null,null,"NIIF 9: B6.6.9","Para la cobertura de los flujos de efectivo de la posición neta, la cantidades determinado de acuerdo con el parágrafo 6.5.11 tiene que incluir los cambios en el valor de los elementos en el posición neta que tienen un efecto similar a de los instrumentos de cobertura junto con el cambio en el valor razonable de los instrumentos de cobertura. Sin embargo, los cambios en el valor de los elementos en el posición neta que tienen un efecto similar a de los instrumentos de cobertura are reconocido solo una vez que se reconocen las transacciones con las cuales se relacionan, tal como cuando una venta proyectada es reconocida como ingresos ordinarios. Por ejemplo, la entidad tiene un grupo de ventas proyectadas altamente probables en un tiempo de nueve meses por FC100 y un grupo de compras proyectadas altamente probables en un tiempo de 18 meses por FC120. Cubre el riesgo de moneda extranjera de la posición neta of FC20 usando un contrato de intercambio forward por FC20. Cuando determina la cantidades que sean reconocidos en la reserva para la cobertura de los flujos de efectivo de acuerdo con el parágrafo 6.5.11(a)–6.5.11(b), la entidad compares a) el cambio del valor razonable en el contrato de intercambio forward junto con el riesgo de moneda extranjera relacionados con los cambios en el valor de las ventas pronosticadas altamente probables; with b) el riesgo de moneda extranjera relacionados con los cambios en el valor de las compras pronosticadas altamente probables. Sin embargo, la entidad reconoce solo las cantidades relacionadas con el contrato forward de intercambio  hasta que las transacciones de las ventas pronosticadas altamente probables sean reconocidas en los estados financieros, tiempo en el cual la ganancias o pérdidas en esas transacciones pronosticadas son reconocidas (ie el cambio en el valor atribuible al cambio en la tasa de cambio entre la designación de la relación de cobertura y la reconocimiento de ingresos ordinarios).\n\n"]
["HE17-G",null,null,null,null,null,null,null,"NIIF 9: B6.6.10","De manera similar, si en el ejemplo la entidad tenía a una posición neta cero compararía los riesgo de moneda extranjera relacionados con los cambios en el valor de las ventas pronosticadas altamente probables con el riesgo de moneda extranjera relacionado con los cambios en el valor de las compras pronosticadas altamente probables. Sin embargo,esas cantidades son reconocidas solo cuando las transacciones pronosticadas relacionadas son reconocidas en los estados financieros."]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Opción  para designar una exposición al crédito como medido a  valor razonable a través de utilidad  o pérdida"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,"NIIF 9: 6.7.1","Si la entidad usa a derivado de crédito  que es medido a valor razonable a través de utilidad  o pérdida para administrar el riesgo de crédito de todo, o una parte de, un instrumento financiero (exposición al crédito) puede designar ese instrumento financiero en la extensión en que sea administrado (ie todo o una proporción de él) como medido a  valor razonable a través de utilidad  o pérdida si:el nombre de la exposición al crédito (por ejemplo, el prestatario, o el tenedor de un compromiso de préstamo) es igual a la referencia de la entidad del derivado de crédito  (‘coincidencia del nombre’); y la antiguedad de los instrumentos financieros es igual a la de los instrumentos que pueden ser entregados de acuerdo con el derivado de crédito .La entidad puede hacer esta designación independiente de si los instrumentos financiero que es administrado por el riesgo de crédito is dentro  del alcance de este estándar (por ejemplo, la entidad puede designar compromisos de préstamo que estén fuera del alcance de este estándar). la entidad puede designar el instrumento financiero a, o subsiguiente a, el, reconocimiento inicial, o mientras es des-reconocido. La entidad tiene que documentar concorrienteemente la designación."]
[null,null,null,null,null,null,null,null,"NIIF 9: 6.7.2","Si un instrumento financiero es designado de acuerdo con el parágrafo 6.7.1 como medido a  valor razonable a través de utilidad  o pérdida después de su reconocimiento inicial, o previamente no fue reconocido, la diferencia en el momento del designación entre el  valor en libros, si lo hay, y el valor razonable inmediatamente tiene que ser reconocida en utilidad o pérdida."]
[null,null,null,null,"HE18",1,null,null,"NIIF 9: 6.7.3","La entidad tiene que descontinuar la medición de los instrumentos financiero que den origen al riesgo de crédito, or a proportion de ese instrumentos financiero, a valor razonable a través de utilidad  o pérdida if:los criterios de calificación contenidos en el parágrafo 6.7.1 ya no se satisfacen, por ejemplo:el derivado de crédito  o los instrumentos financieros relacionados que dan origen al riesgo de crédito expiran o son vendidos, terminados o liquidados; or el riesgo de crédito de los instrumentos financiero ya no son administrados usando derivados de crédito. por ejemplo, Esto podría ocurrir a causa de mejoramientos en la calidad del crédito de los prestatario o el tenedor del compromiso de préstamo o cambios a los requerimientos de capital impuestos  a la entidad; andlos instrumentos financiero que dan origen al riesgo de crédito de otra manera ya no están requeridos a ser medidos a valor razonable a través de utilidad  o pérdida (ie el modelo de negocios de la entidad no ha cambiado entretanto fue requerida la reclasificación de acuerdo con el parágrafo 4.4.1. )."]
["HE18-G",null,null,null,null,null,null,null,"NIIF 9: 6.7.4","Cuando la entidad descontinúa la medición los instrumentos financiero que dan origen al riesgo de crédito, or a proportion de ese instrumentos financiero, a valor razonable a través de utilidad  o pérdida, el valor razonable de los instrumentos financieros a la fecha de descontinuación se convierte en su nuevo  valor en libros. subsiguientemente, the same medición que was used antes del designating los instrumentos financiero a valor razonable a través de utilidad  o pérdida tiene que ser aplicada (incluyendo la amortización que resulta de ese nuevo  valor en libros). por ejemplo, un activo financiero que originalmente había sido clasificado como medido a costo amortizado revertería a esa medición y sus tasa de interés efectiva serían recalculated con base en su nuevo en libros en la fecha de descontinuación de la medición a valor razonable a través de utilidad  o pérdida. De manera similar, un compromiso de préstamo or a contrato de garantía financiera serían medido al más alto de:la cantidad determinado de acuerdo con la NIC 37; y el nuevo valor en libros a la fecha de descontinuación menos la amortización acumulada. El período de amortización es la vida restante del instrumento."]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Fecha efectiva"]
[null,null,null,null,"9ALL",1,null,null,null,"¿La entidad está aplicando la NIIF 9 ?"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,"If yes :"]
["9ALL-Y",null,null,null,"9ALLC1",2,null,null,"NIIF 9:7.1.1","La entidad tiene que aplicar este estándar para los períodos anuales que comiencen o después de 1 enero 2018. La aplicación temprana es permitida. Si la entidad elige aplicar este estándar temprano, tiene que revelar ese hecho y aplicar todos de los requerimientos  contenidos en  este estándar al mismo tiempo (vea también parágrafos 7.1.2, 7.2.21 and 7.3.2). También tiene que, al mismo tiempo, aplicar las enmiendas contenidas en el Apéndice C."]
["9ALL-Y","9ALLC1-G",null,null,null,null,null,null,null,"Nota:  La NIIF 9 ha realizado enmiendas por consecuencia a una serie de NIIF. Las enmiendas por consecuencia han sido incorporadas en las respectivas Secciones de este cuestionario."]
["9ALL-Y",null,null,null,null,null,null,null,"NIIF 9:7.1.2","A pesar de los requerimientos  contenidos en  parágrafo 7.1.1, para los períodos anuales que comiencen antes de 1 enero 2018, la entidad puede elegir aplicar temprano solo los requerimientos  para la presentación de las ganancias y pérdidas en pasivos  financieros designados como a valor razonable a través de utilidad  o pérdida contenida en los parágrafos 5.7.1(c)), 5.7.7–5.7.9, 7.2.14 y B5.7.5–B5.7.20 sin aplicar los otros requerimientos  contenidos en  este estándar. Si la entidad elige aplicar sólo esos parágrafos, tiene que revelar ese hecho y proporcionar sobre una base continua las revelaciones relacionas tal y como se establece en los parágrafos 10–11 de la NIIF 7 Instrumentos financieros: Revelaciones(tal y como fue enmendada por la NIIF 9 (2010)). (vea también parágrafos 7.2.2 y 7.2.15.)"]
["9ALL-Y",null,null,null,null,null,null,null,"NIIF 9:7.1.3","Mejoramientos anuales a las NIIF  Ciclo 2010-2012, emitida en diciembre 2013, enmendó los parágrafos  4.2.1 and 5.7.5 como una enmienda por consecuencia derivada de la enmienda a la NIIF 3. La entidad tiene que aplicar esa  enmienda prospectivamente a las combinaciones de negocios a las cuales aplique la enmienda a la NIIF 3."]
["9ALL-Y",null,null,null,null,null,null,null,"NIIF 9:7.1.4","NIIF 15, emitida en mayo 2014, enmendó los parágrafos  3.1.1, 4.2.1, 5.1.1, 5.2.1, 5.7.6, B3.2.13, B5.7.1, C5 y C42 y eliminó el parágrafo C16 y su encabezado relacionado. Al Apéndice A fueron adicionados los parágrafos 5.1.3 y 5.7.1A, y una definición. La entidad tiene que aplicar esas enmiendas cuando aplique la  NIIF 15.\n"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Transición"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,"NIIF 9:B7.2.1","Nota  NIIF 9:B7.2.1- NIIF 9:B7.2.4 proporciona orientación sobre la transición"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,"NIIF 9:7.2.1","La entidad tiene que aplicar este estándar retrospectivamente, de acuerdo con la NIC 8 Políticas de contabilidad, cambios en estimados de contabilidad y errores, excepto tal y como se especifica en los parágrafos 7.2.4–7.2.26 y 7.2.28. Este estándar no puede ser aplicada a elementos que hayan sido des-reconocido  a la fecha de aplicación inicial."]
[null,null,null,null,null,null,null,null,"NIIF 9:7.2.2","Para los propósitos de las determinaciones de transición  contenidas en los parágrafos 7.2.1, 7.2.3–7.2.28 y 7.3.2, la fecha de aplicación inicial es la fecha cuando la entidad aplica por primera vez those requerimientos  de este estándar y tiene que ser el comienzo del período de presentación de reporte después la emisión de este estándar. Dependiendo del enfoque seleccionado por la entidad para la aplicación NIIF 9, la transición puede involucrar una o más fechas de aplicación inicial para los diferentes requerimientos."]
[null,null,null,null,null,null,null,null,"NIIF 9:7.2.3","A la fecha de aplicación inicial, la entidad tiene que valorar si un activo financiero meets la condición contenida en los parágrafos 4.1.2(a) or 4.1.2A(a) con base en los hechos y circunstancias que existan  a esa fecha. La clasificación resultante tiene que ser aplicada retrospectivamente independiente del modelo de negocios de la entidad in prior período de presentación de reportes."]
[null,null,null,null,null,null,null,null,"NIIF 9:7.2.4","Si, a la fecha de aplicación inicial, es impracticable (tal y como se define en la NIC 8) para la entidad valorar el valor del dinero en el tiempo de un elemento modificadoo de acuerdo con los parágrafos  B4.1.9B–B4.1.9D con base en los hechos y circunstancias que existan en el reconocimiento inicial del activo financiero, la entidad tiene que valorar las características contractuales de los flujos de efectivo de ese activo financiero con base en los hechos y circunstancias que existan en el reconocimiento inicial del activo financiero sin tener en cuenta los requerimientos  relacionados con  la modificación de los elemento valor del dinero en el tiempo contenida en los parágrafos B4.1.9B–B4.1.9D. (vea también el parágrafo 42R de la NIIF 7.)"]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,"NIIF 9:7.2.5","Si, a la fecha de aplicación inicial, es impracticable (tal y como se define en la NIC 8) para la entidad to assess si el valor razonable of a característica de prepago was insignificante de acuerdo con el parágrafo B4.1.12(c) con base en los hechos y circunstancias que existan en el reconocimiento inicial del activo financiero, la entidad tiene que valorar las características contractuales de los flujos de efectivo de ese activo financiero con base en los hechos y circunstancias que existan en el reconocimiento inicial del activo financiero sin tener en cuenta la excepción para la característica de prepago contenida en el parágrafo B4.1.12. (vea también el parágrafo 42S de la NIIF 7.)"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,"NIIF 9:7.2.6","Si la entidad mide a contrato híbrido a valor razonable de acuerdo con los parágrafos  4.1.2A, 4.1.4 o 4.1.5 pero el valor razonable del contrato híbrido no ha sido medido en el período comparativo de presentación de reportes, el valor razonable del contrato híbrido en el período comparativo de presentación de reportes tiene que ser la suma de los valores razonables de los componentes (ie el anfitrión que no es un derivado y el derivado implícito) al final que período comparativo de presentación de reporte si la entidad re-emite sus períodos anteriores (vea el parágrafo 7.2.15)."]
[null,null,null,null,null,null,null,null,"NIIF 9:7.2.7","Si la entidad ha aplicado el parágrafo 7.2.6 entonces a la fecha de aplicación inicia la entidad tiene que reconocer cualquier diferencia entre el valor razonable de todo el contrato híbrido a la fecha de aplicación inicial y la suma de los valores razonables de los componentes del contrato híbrido a la fecha de aplicación inicial en el ganancias retenidas de apertura (u otro componente de patrimonio, según sea apropiado) del período de presentación de reporte que incluye la fecha de aplicación inicial."]
[null,null,null,null,"9TC1",1,null,null,"NIIF 9:7.2.8","A la fecha de aplicación inicia la entidad puede designar:\n(a) un activo financiero como medido a  valor razonable a través de utilidad  o pérdida de acuerdo con el parágrafo 4.1.5; o\n(b) la inversión en un instrumento de patrimonio como a valor razonable a través de otros ingresos comprensivos de acuerdo con el parágrafo 5.7.5. Tal designación tiene que ser hecha con base en los hechos y circunstancias que existan  a la fecha de aplicación inicial. La clasificación tiene que ser aplicada retrospectivamente."]
[null,null,null,null,null,null,null,null,"NIIF 9:7.2.9","A la fecha de aplicación inicia la entidad:\n(a) tiene que revocar su designación anterior de un activo financiero como medido a  valor razonable a través de utilidad  o pérdida if que activo financiero no satisface la condición contenida en el parágrafo 4.1.5.\n(b) puede revocar su designación anterior de un activo financiero como medido a  valor razonable a través de utilidad  o pérdida si ese activo financiero satisface la condición contenida en el parágrafo 4.1.5.\nTal a revocación tienen que ser hecha con base en los hechos y circunstancias que existan  a la fecha de aplicación inicial. La clasificación tiene que ser aplicada retrospectivamente."]
[null,null,null,null,null,null,null,null,"NIIF 9:7.2.10","A la fecha de aplicación inicial, la entidad:\n(a) puede designar un pasivo financiero como medido a  valor razonable a través de utilidad  o pérdida de acuerdo con el parágrafo 4.2.2(a).\n(b) tiene que revocar su designación anterior de un pasivo financiero como medido a  valor razonable a través de utilidad  o pérdida si tal designación fue hecha en el reconocimiento inicial de acuerdo con la condición ahora contenida en el parágrafo 4.2.2(a) y tal designación no satisface la condición a la fecha de aplicación inicial.\n(c) puede revocar su designación anterior de un pasivo financiero como medido a  valor razonable a través de utilidad  o pérdida si tal designación fue hecha en el reconocimiento inicial de acuerdo con la condición ahora contenida en el parágrafo 4.2.2(a) y tal designación satisface esa condition a la fecha de aplicación inicial.\nTal a designación y revocación tienen que ser hecha con base en los hechos y circunstancias que existan  a la fecha de aplicación inicial. La clasificación tiene que ser aplicada retrospectivamente."]
[null,null,null,null,null,null,null,null,"NIIF 9:7.2.11","Si es impracticable (tal y como se define en la NIC 8) para la entidad aplicar retrospectivamente el método del interés efectivo, la entidad tiene que tratar:\n(a) el valor razonable del activo financiero o el pasivo financiero al final que período comparativo presented as el valor bruto en libros de ese activo financiero o el costo amortizado de ese pasivo financiero si la entidad re-emite sus períodos anteriores; y\n(b) el valor razonable del activo financiero o el pasivo financiero a la fecha de aplicación inicial como el nuevo  valor en libros bruto de ese activo financiero o el nuevo costo amortizado de ese pasivo financiero a la fecha de aplicación inicial de este estándar."]
[null,null,null,null,null,null,null,null,"NIIF 9:7.2.12","Si la entidad previamente contabilizó al costo (de acuerdo con la NIC 39), una inversión en un instrumento de patrimonio que no tiene un precio cotizado en un  mercado activo para un instrumento idéntico (ie un input del nivel 1) (o para un derivado  activo que está vinculado a y tiene que ser liquidado mediante la entrega de tal an instrumentos de patrimonio) tiene que medir el instrumento a valor razonable a la fecha de aplicación inicial. cualquier diferencia entre el anterior valor en libros and el valor razonable tiene que ser reconocida en the ganancias retenidas de apertura (u otro componente de patrimonio, según sea apropiado) del período de presentación de reporte que incluye la fecha de aplicación inicial."]
[null,null,null,null,null,null,null,null,"NIIF 9:7.2.13","Si la entidad previamente contabilizó un pasivo derivado que está vinculada a, y tiene que ser liquidado mediante, la entrega de un instrumento de patrimonio que no tiene un precio cotizado en un  mercado activo para un instrumento idéntico (ie un input del nivel 1) al costo de acuerdo con la NIC 39, tiene que medir el derivado  pasivo a valor razonable a la fecha de aplicación inicial. cualquier diferencia entre el anterior valor en libros and el valor razonable tiene que ser reconocida en the ganancias retenidas de apertura del período de presentación de reporte que incluye la fecha de aplicación inicial."]
[null,null,null,null,null,null,null,null,"NIIF 9:7.2.14","A la fecha de aplicación inicial, la entidad tiene que determinar si el tratamiento contenido en el parágrafo 5.7.7 crearía o aumentaría un desajuste de contabilidad en utilidad o pérdida con base en los hechos y circunstancias que existan  a la fecha de aplicación inicial. Este estándar tiene que ser aplicado retrospectivamente con base en esa determinación."]
[null,null,null,null,null,null,null,null,"NIIF 9:7.2.15","A pesar del requerimiento contenido en el parágrafo 7.2.1, la entidad que adopta los requerimientos de clasificación y medición  de este estándar (que incluyen los  requerimientos  relacionados con la medición a costo amortizado para los activos financieros y deterioro in Seccións 5.4 and 5.5) tiene que proporcionar revelaciones que se establecen los parágrafos 42L–42O de la NIIF 7 pero no necesita re-emitir  períodos anteriores. la entidad puede re-emitir  períodos anteriores sí, y solo si, ello es posible sin el uso de retrospectiva. Si la entidad no re-emite  períodos anteriores, la entidad tiene que reconocer cualquier diferencia entre el anterior valor en libros y el  valor en libros al comienzo del período anual de presentación de reporte que incluye la fecha de aplicación inicial en el ganancias retenidas de apertura (u otro componente de patrimonio, según sea apropiado) del período anual de presentación de reporte que incluye la fecha de aplicación inicial. sin embargo, si la entidad re-emite sus períodos anteriores, los estados financieros re-emitidos tienen que reflejar todos los requerimientos  contenidos en  este estándar. Si el enfoque seleccionado por la entidad para la aplicación NIIF 9 resulta en más de una fecha de aplicación inicial para las diferentes requerimientos , este parágrafo aplica a cada fecha de aplicación inicial (vea el parágrafo 7.2.2). Este sería el caso, por ejemplo, si la entidad elige aplicar temprano solo los requerimientos  para la presentación de las ganancias y pérdidas en  los pasivos  financieros designados como a valor razonable a través de utilidad  o pérdida de acuerdo con el parágrafo 7.1.2 antes de aplicar los otros requerimientos  contenidos en  este estándar."]
[null,null,null,null,null,null,null,null,"NIIF 9:7.2.16","Si la entidad prepara reportes financieros intermedios de acuerdo con la NIC 34 Información financiera intermedia la entidad no necesita aplicar los requerimientos  contenidos en  este estándar a los períodos intermedios anteriores a la fecha de aplicación inicial si es impracticable (tal y como se define en la NIC 8)."]
[null,null,null,null,null,null,null,null,"NIIF 9:7.2.17","La entidad tiene que aplicar  los requerimientos de deterioro  contenidos en  Sección 5.5 retrospectivamente de acuerdo con la NIC 8 sujetas a parágrafos 7.2.15 y 7.2.18–7.2.20."]
[null,null,null,null,null,null,null,null,"NIIF 9:7.2.18","A la fecha de aplicación inicial, la entidad tiene que usar información razonable y soportable que esté disponible sin costo o esfuerzo indebido para determinar el riesgo de crédito a la fecha en que a instrumentos financiero fue inicialmente reconocido (o para los compromisos de préstamo y los contratos de garantía financiera a la fecha en que la entidad se hace parte de   el compromiso irrevocable  de acuerdo con el parágrafo 5.5.6) y compararlo con el riesgo de crédito a la fecha de aplicación inicial de este estándar."]
[null,null,null,null,null,null,null,null,"NIIF 9:7.2.19","Cuando determinar si ha habido un incremento importante en el riesgo de crédito desde el reconocimiento inicial, la entidad puede aplicar:\n(a) los requerimientos  contenidos en los parágrafos 5.5.10 and B5.5.22–B5.5.24; y\n(b) la presunción refutable contenida en el parágrafo 5.5.11 para los pagos contractuales  que tengan más de 30 días vencidos la entidad aplicará los requerimientos de deterioro  por identificar los incrementos importantes en el riesgo de crédito desde el reconocimiento inicial para esos instrumentos financieros con base la información sobre el vencimiento ."]
[null,null,null,null,null,null,null,null,"NIIF 9:7.2.20","Si, a la fecha de aplicación inicial, determinar si ha habido un incremento importante en el riesgo de crédito desde el reconocimiento inicial requeriría costo o esfuerzo indebido, la entidad tiene que reconocer una provisión por pérdida  a una cantidad igual a pérdidas esperadas durante el tiempo de vida  en cada fecha de presentación de reporte hasta que instrumentos financiero sea des-reconocido  (a menos que  el instrumentos financiero tenga bajo riesgo de crédito a la fecha de presentación de reporte, caso en el cual parágrafo 7.2.19(a) aplique)."]
[null,null,null,null,null,null,null,null,"NIIF 9:7.2.21","Cuando la entidad aplica por primera vez este estándar, puede escoger como su polìtica de contabilidad continuar aplicando los requerimientos de la contabilidad de cobertura  de la NIC 39 en lugar de los requerimientos  contenidos en el Capítulo 6 de este estándar. La entidad tiene que aplicar esa  polìtica a todas sus relaciones de cobertura. La entidad que escoge esa polìtica también tiene que aplica CINIIF 16 coberturas de una inversión neta en una operación en el extranjero sin las enmiendas en conformidad con la interpretación a los requerimientos  contenidos en el Capítulo 6 de este estándar."]
[null,null,null,null,null,null,null,null,"NIIF 9:7.2.22","Excepto tal y como es determinado en el parágrafo 7.2.26, la entidad tiene que aplicar la  los requerimientos de la contabilidad de cobertura  de este estándar prospectivamente."]
[null,null,null,null,null,null,null,null,"NIIF 9:7.2.23","Al aplicar la contabilidad  de cobertura a partir de la fecha de aplicación inicial de los requerimientos de la contabilidad de cobertura  de este estándar, todos los criterios de calificación tienen que satisfacerse a esa esa fecha."]
[null,null,null,null,null,null,null,null,"NIIF 9:7.2.24","Las relaciones de cobertura que calificaron para la contabilidad  de cobertura de acuerdo con la NIC 39 que también califican para la contabilidad  de cobertura de acuerdo con los criterios de este estándar (vea el parágrafo 6.4.1), después de tener en cuenta cualquier rebalanceo de la relación de cobertura en la transición (vea el parágrafo 7.2.25(b), tienen que ser consideradas como una continuación de las relaciones de cobertura."]
[null,null,null,null,null,null,null,null,"NIIF 9:7.2.25","En la aplicación inicial de los requerimientos de la contabilidad de cobertura  de este estándar, la\nentidad:\n(a) puede comenzar a aplicar esos requerimientos desde el mismo punto en el tiempo en que deja de aplicar los requerimientos de la contabilidad de cobertura  de la NIC 39; y\nb) tiene que considerar la ratio de la cobertura de acuerdo con la NIC 39 como el punto de partida para rebalancear la ratio de la cobertura de la relación de cobertura que continúa, si es aplicable. cualquier ganancia o pérdida proveniente de tal rebalanceo tiene que ser reconocida en utilidad o pérdida."]
[null,null,null,null,null,null,null,null,"NIIF 9:7.2.26","Como un excepción a la aplicación prospectiva de los contabilidad  de cobertura\nrequerimientos  de este estándar, la entidad:\n(a) tiene que aplicar la contabilidad para el valor del dinero en el tiempo de las opciones de acuerdo con el parágrafo 6.5.15 retrospectivamente si, de acuerdo con la NIC 39, solo el cambio en el valor intrínseco de una opción que fue designada como un instrumento de cobertura en una relación de cobertura. Esta aplicación  retrospectiva  aplica solo a las relaciones de coberturaque existían al comienzo del primer período comparativo o que fueron designadas después.\n(b) puede aplicar la contabilidad para el elemento forward de contratos forward de acuerdo con el parágrafo 6.5.16 retrospectivamente si, de acuerdo con la NIC 39, solo el cambio en el elemento spot de un contrato forward fue designada como un instrumento de cobertura en una relación de cobertura. This aplicación  retrospectiva  aplica solo a las relaciones de coberturaque existían al comienzo del primer período comparativo o que fueron designadas después. Además, Si la entidad elige aplicación  retrospectiva  of esta contabilidad, tiene que ser aplicada a todas las relaciones de cobertura que califiquen para esta elección (ie en la transición esta elección no está dispobible sobre una base de relación-de-cobertura-por-relación-de-cobertura). La contabilidad para distribución de la base de moneda extranjeras (vea el parágrafo 6.5.16) puede ser aplicada retrospectivamente para las relaciones de coberturaque existían al comienzo del primer período comparativo o que fueron designadas después. \nc)tiene que aplicar retrospectivamente the requerimiento del parágrafo 6.5.6 que No hay expiración o terminación de los instrumentos de cobertura if: (i) como consecuencia de leyes o regulaciones, o la introducción de leyes o regulaciones, las partes de los instrumentos de cobertura acuerdan que uno o más cámaras de compensación reemplacen la contraparte original para volverse la nueva contraparte para cada una de las partes; and (ii) otros cambios, si lo hay, a los instrumentos de cobertura están limitados a los que sean necesarios para efectuar tal reemplazo de la contraparte."]
[null,null,null,null,null,null,null,null,"NIIF 9:7.2.27","La entidad tiene que aplicar los requerimientos de transición  contenidos en los parágrafos 7.2.1–7.2.26 a la fecha relevante de aplicación inicial. La entidad tiene que aplicar cada una de las determinaciones de transición  contenida en los parágrafos 7.2.3–7.2.14 and 7.2.17–7.2.26 solo una vez (ie Si la entidad  selecciona un enfoque de aplicación de la  NIIF 9 que involucra más de una fecha de aplicación inicial, no puede aplicar ninguna de esas determinaciones si ya fueron aplciadas en una fecha anterior). (vea los parágrafos 7.2.2 y 7.3.2.)"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,"NIIF 9:7.2.28","La entidad que aplicar la NIIF 9 (2009), la NIIF 9 (2010) o la NIIF 9 (2013) y\nsubsiguientemente aplique este estándar:\n(a) tiene que revocar su designación anterior de un activo financiero como medido a  valor razonable a través de utilidad  o pérdida si esa designación previamente fue hecha de acuerdo con la condición contenida en el parágrafo 4.1.5 pero esa condición ya no se satisface como resultado del aplicación de este estándar;\n(b) puede designar un activo financiero como medido a  valor razonable a través de utilidad  o pérdida si esa designación previamiente no habría satisfecho la condición contenida en el parágrafo 4.1.5 pero que condition ahora es satisfecha como resultado del aplicación de este estándar;\n(c) tiene que revocar su designación anterior de un pasivo financiero como medido a  valor razonable a través de utilidad  o pérdida si esa designación previamente fue hecha de acuerdo con la condición contenida en el parágrafo 4.2.2(a) pero esa condición ya no es satisfecha como resultado del aplicación de este estándar; y\n(d) puede designar un pasivo financiero como medido a  valor razonable a través de utilidad  o pérdida si esa designación previamente no habría satisfecho la condición contenida en el parágrafo 4.2.2(a) pero esa condición ahora es satisfecha como resultado del aplicación de este estándar. Tales designación y revocación tienen que ser hechas con base en los hechos y circunstancias que existan  a la fecha de aplicación inicial de este estándar. La clasificación tiene que ser aplicada retrospectivamente."]
[null,null,null,null,null,null,null,null,"NIIF 9:7.3.1","Este estándar reemplaza la CINIIF 9 Revaloración de derivados implícitos. Los requerimientos  adicionados a la NIIF 9 en octubre 2010 incorporaron los requerimientos  que previamente se establecen los parágrafos 5 y 7 de la CINIIF 9. Como una enmienda por consecuencia, NIIF 1  Adopción  por primera vez de las  Normas Internacionales de Información Financiera incorporó los requerimientos que previamente se establecen el parágrafo 8 de la CINIIF 9."]
[null,null,null,null,null,null,null,null,"NIIF 9:7.3.2","Este estándar reemplaza la NIIF 9 (2009), la NIIF 9 (2010) y la NIIF 9 (2013). Sin embargo, para los períodos anuales que comiencen antes de 1 enero 2018, la entidad puede elegir aplicar las versiones anteriores de la NIIF 9 en lugar de aplicar temprano la  este estándar sí, y solo si, la fecha relevante de la aplicación inicial de la entidad es antes de 1 febrero 2015."]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Yes"]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,"NIC 39","Instrumentos financieros: reconocimiento y medición"]
[null,null,null,null,null,null,null,"PA","Referencia","Requerimiento de reconocimiento/medición"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,"La International Accounting Standards Board decidió reemplazar la NIC 39 Instrumentos financieros: reconocimiento y medición durante un período de tiempo. La primera fase, que se refiere a la clasificación y medición de los activos financieros, fue emitida como la NIIF 9 Instrumentos financieros en noviembre 2009. Los requerimientos para la clasificación y medición de pasivos  financieros y el des-reconocimiento de los activos y pasivos financieros  fueron adicionadosa la NIIF 9 in octubre 2010. Los requerimientos  para la contabilidad  de cobertura fueron adicionados a la NIIF 9 en noviembre 2013. Los requerimientos para la clasificación y medición de los activos financieros fueron enmendados y los requerimientos para la medición a costo amortizado y deterioro fueron adicionados en julio 2014. La Junat está deliberando las propuestas sobre la contabilidad para la macro-cobertura y en abril 2014 publicó el Documento para discusión pública Contabilidad para la administración dinámica del riesgo: Un enfoque de revaluación del portfolio para la macro-cobertura."]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Para Orientación adicional, seleccione \"Show\" (muestre) en la siguiente columna"]
["-G",null,null,null,null,null,null,null,null,"Requerimientos de presentación/revelación nuevos o enmendados efectivos para la primera vez\nNinguno\n"]
["-G",null,null,null,null,null,null,null,null,"Parágrafos nuevos o enmendados todavía no efectivos\n\nAl 30 abril 2015, los siguientes estándares nuevos o revisados (emitidos pero todavía no efectivos) adicionan parágrafos nuevos a la  NIC 39 o enmiendan parágrafos existentes contenido en la NIC 39:\n\n"]
["-G",null,null,null,null,null,null,null,null,"NIIF 9 Instrumentos financieros \nLa NIIF 9 Instrumentos financieros,fue emitida por IASB en fases (NIIF 9 (2009), NIIF 9 (2010), NIIF 9 (2013)), con la NIIF 9 (2014) siendo la versión final y comprensiva, que fue emitida en julio 2014. La NIIF 9 (2014) reemplaza la NIIF 9 (2009), la NIIF 9 (2010) y la NIIF 9 (2013), sin embargo, la entidad puede elegir adoptar temprano las primeras versiones de la  NIIF 9 en lugar de aplicar temprano la  NIIF 9 (2014) sí, y solo si, la fecha relevante de la aplicación inicial de la entidad es antes de 1 febrero 2015. Para información adicional refiérase a la tab de la NIIF 9 (2014).\n"]
["-G",null,null,null,null,null,null,null,null,"Los siguientes parágrafos de la  NIC 39 son afectados como resultado de la  NIIF 9 (2014):"]
["-G",null,null,null,null,null,null,null,null,"La NIIF 9, tal y como fue emitida en julio 2014, enmendó los parágrafos  2, 8, 9, 71, 88–90, 96, AG95, AG114, AG118 y lel encabezado que corresponde a AG133 y eliminó los parágrafos  1, 4–7, 10–70, 79, 103B, 103D, 103F, 103H–103J, 103L–103P, 103S, 105–107A, 108E–108F, AG1–AG93 y AG96. La entidad tiene que aplicar esas enmiendas cuando aplique la  NIIF 9."]
["-G"]
["-G",null,null,null,null,null,null,null,null,"Alcance:"]
["-G"]
["-G",null,null,null,null,null,null,null,"NIC 39:2","Este estándar tiene que ser aplicada por todas las entidades a todos los instrumentos financieros dentro  del alcance de la  NIIF 9 Instrumentos financieros si, y en la extensión en que:\na) la NIIF 9 permita que los requerimientos de la contabilidad de cobertura  de este estándar sean aplicados; y\nb) los instrumentos financiero sean parte de una relación de cobertura que califique para la contabilidad  de cobertura de acuerdo con este estándar. "]
["-G",null,null,null,null,null,null,null,null,"Definiciones:"]
["-G",null,null,null,null,null,null,null,"NIC 39:8","Los términos que se definen en la NIIF 13, NIIF 9 y NIC 32 son usados en este estándar con los significados especificados en Apéndice A de la NIIF 13, Apéndice A de la NIIF 9 y el parágrafo 11 de la NIC 32. La NIIF 13, la NIIF 9 y la NIC 32 definen lo siguiente terms: costo amortizado de un activo o pasivo financiero\n-des-reconocimiento\n-derivado \n-método del interés efectivo\n-tasa de interés efectiva\n-instrumentos de patrimonio\n- valor razonable\n-activo financiero\n- instrumento financiero\n- pasivo financiero"]
[null,null,null,null,null,null,null,"PA","Referencia","Requerimiento de reconocimiento/medición","Yes / No / N/A","Comentarios"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Cobertura"]
[null,null,null,null,"39a",1,"39A","39A","NIC 39:71","¿La entidad está aplicando la NIIF 9 y no ha seleccionado como su política de contabilidad continuar aplicando los requerimientos de la contabilidad de cobertura  de este estándar (vea el parágrafo 7.2.19 de la NIIF 9)?, "]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,"If Yes"]
["39a-Y",null,null,null,null,null,null,null,null,"¿La entidad ha aplicado  los requerimientos de la contabilidad de cobertura  contenidos en el Capítulo 6 de la NIIF 9?. Sin embargo, para la cobertura del valor razonable de la exposición ante la tasa de interés de una porción de un portafolio de activos financieros o pasivos financieros, la entidad puede, de acuerdo con el parágrafo 6.1.3 de la NIIF 9, aplicar los requerimientos de la contabilidad de cobertura  contenidos en  este estándar en lugar de los contenidos en la NIIF 9. En este caso la entidad también tiene que aplicar los requerimientos específicos para la contabilidad de cobertura del valor razonable para la cobertura del portafolio del riesgo de tasa de interés (vea los parágrafos 81A, 89A y AG114–AG132)."]
["39a-Y",null,null,null,null,null,null,null,null,"Instrumentos de cobertura"]
["39a-Y",null,null,null,null,null,null,null,null,"Instrumentos que califican"]
["39a-Y",null,null,null,null,null,null,null,"NIC 39:72","Este estándar no restringe las circunstancias en las cuales un derivado  puede ser designado como un instrumento de cobertura provisto que las condiciones contenida en el parágrafo 88 se satisfacen, excepto para algunas opciones suscritas (vea Apéndice A parágrafo AG94). Sin embargo, un activo financiero no-derivado o un pasivo financiero no-derivado puede ser designado como un instrumento de cobertura solo para la cobertura del riesgo de moneda extranjera. "]
["39a-Y",null,null,null,null,null,null,null,"NIC 39:73","Para los propósitos de la contabilidad de cobertura, solo los  instrumentos que involucran una pare externa para la entidad que reporta (ie external al grupo o a la entidad individual que esté siendo reportada) pueden ser designados como instrumentos de cobertura. Si bien las entidades individuales dentro  de un grupo consolidado o divisiones dentro  de la entidad pueden participar en transacciones de cobertura con otras entidades dentro  del grupo o divisiones dentro  de la entidad, cualesquiera de tales transacciones intragrupo se eliminan en la consolidación. Por consiguiente, tal transacciones de cobertura no califican para contabilidad  de cobertura en los estados financieros consolidados del grupo. sin embargo, pueden calificar para contabilidad  de coberturaen los estados financieros separados o individuales de las entidades individuales dentro  del grupo provisto que sean externas a la entidad individual que esté siendo reportada."]
["39a-Y",null,null,null,null,null,null,null,null,"Designación de instrumentos de cobertura"]
["39a-Y",null,null,null,"39AC1",2,null,null,"NIC 39:74","Normalmente hay una sola  medida del valor razonable para un instrumento de cobertura en su totalidad, y los factores que causan cambios en  valor razonable son co-dependientes. Por consiguiente, la relación de cobertura es designada por la entidad para un instrumento de cobertura en su totalidad. Las únicas excepciones permitidas son: \na) separación del valor intrínseco y el valor en el tiempo de un contrato de opción  y designación como el instrumento de cobertura solo el cambio en valor intrínseco de una opción  and excluding cambio in su valor del tiempo; y\nb) separación del elemento intereses y el precio spot (al contado) de un contrato forward."]
["39a-Y","39AC1-G",null,null,null,null,null,null,null,"Esas excepciones son permitidas porque el valor intrínseco de la opción  y la prima en el forward generalmente pueden ser medidos por separado. Una estrategia dinámica de cobertura que valora tanto  el valor intrínseco y el valor en el tiempo de un contrato de opción  puede calificar para contabilidad  de cobertura."]
["39a-Y","39AC1-G",null,null,null,null,null,null,"NIC 39:75","Una proporción de todo el instrumento de cobertura, tal como 50 por ciento de la cantidad nominal, puede ser designada como el instrumento de cobertura en una relación de cobertura. sin embargo, la relación de cobertura no puede ser designada para solo una porción del período de tiempo durante el cuan un  instrumentos de cobertura permanece pendiente. "]
["39a-Y",null,null,null,null,null,null,null,"NIC 39:76","Un instrumento de cobertura individual puede ser designado como un cobertura de más de un tipo de riesgo provisto que (a) los riesgos cubiertos pueden ser identificados de manera clara; (b) la efectividad de la cobertura puede ser demostrada; y (c) es possible asegurar que hay una designación específica de los instrumentos de cobertura y de las diferentes posiciones de riesgo."]
["39a-Y",null,null,null,null,null,null,null,"NIC 39:77","Dos o más derivados, o proporciones de ellos (o, en el caso de la cobertura del riesgo de moneda, dos o más no-derivados o proporciones de ellos, o una combinación de derivados y de no-derivados o proporciones de ellos), pueden ser vistos en combinación y conjuntamente designados como el instrumento de cobertura, incluyendo cuando el riesgo(s) que surgen de algunos derivados compensa los que surgen de otros. sin embargo, un colar de tasa de interés u otro instrumentos derivado que combina una opción  suscrita y una opción  comprada no califica como un instrumento de cobertura si es, en efecto, una opción  suscrita neta (por la cual se recibe una prima neta). De manera similar, dos o más instrumentos (o proporciones de ellos) puede ser designada como el instrumento de cobertura solo si ninguno de ellos es una opción  suscrita o una opción  suscrita neta"]
["39a-Y",null,null,null,null,null,null,null,null,"Elementos cubiertos\nElementos que califican"]
["39a-Y",null,null,null,null,null,null,null,"NIC 39:78","El elemento cubierto puede ser un activo o pasivo reconocido, un compromiso en firme no-reconocido, una transacción pronosticada altamente probable o una inversión neta en una operación en el extranjero. El elemento cubierto puede ser (a) un solo activo, pasivo, compromiso en firme, transacción pronosticada altamente probable o inversión neta en una operación en el extranjero, (b) un grupo de activos, pasivos , compromisos en firme, transacciones pronosticadas altamente probables o inversiones netas en operaciones en el extranjero con características de riesgo similares o (c) la cobertura de un portafolio de riesgo de tasa de interés only, una porción de los portafolio de los activos financieros o pasivos financieros que compartan el riesgo que esté siendo cubierto."]
["39a-Y",null,null,null,null,null,null,null,"NIC 39:79","[Eliminado]"]
["39a-Y",null,null,null,null,null,null,null,"NIC 39:80","Para los propósitos de la contabilidad de cobertura, solo activos, pasivos , compromisos en firme o transacciones pronosticadas altamente probables que que involucren una parte externa para la entidad pueden ser designados como elemento cubiertos. Se sigue que la contabilidad  de cobertura puede ser aplicada a las transacciones entre entidades del mismo grupo solo en los estados financieros separados o individuales de esos entidades y no en los estados financieros consolidados del grupo, excepto para los estados financieros consolidados de una entidad de inversión, tal y como se define en la NIIF 10, cuando las transacciones entre la entidad de inversión y sus subsidiarias medidas a  valor razonable a través de utilidad  o pérdida no serán eliminadas en los estados financieros consolidados. Como un excepción, el riesgo de moneda extranjera de un elemento monetario intragrupo (eg a por pagar/cuenta por cobrar entre dos subsidiarias) puede calificar como un elemento cubierto en los estados financieros consolidados si resulta en una exposición ante las ganancias o pérdidas de la tasa de cambio que no sean completamente eliminadas en la consolidación de acuerdo con la NIC 21 Los efectos de las variaciones en las tasas de cambio. de acuerdo con la NIC 21, las ganancias y pérdidas de la tasa de cambios en los elementos monetarios intragrupo no se eliminan completamente en la consolidacióncuando el elemento monetario intragrupo es transado entre dos entidades del grupo que tienen diferentes monedas funcionales. Además, el riesgo de moneda extranjera de una transacción proyectada intragrupo altamente probable puede calificar como un elemento cubierto en los estados financieros consolidados provisto que una transacción es denominada en un moneda diferentes a la moneda funcional de la entidad que participa en que transacción y la riesgo de moneda extranjera afectará la utilidad o pérdida consolidada."]
["39a-Y",null,null,null,null,null,null,null,null,"Designación de elementos financieros como elementos cubiertos"]
["39a-Y",null,null,null,null,null,null,null,"NIC 39:81","Si elelemento cubierto es un activo o pasivo financiero, puede ser elemento cubierto con relación a los riesgos asociados con solo una porción de sus flujos de efectivo o  valor razonable (tal como uno o más flujos de efectivo contractuales seleccionados  o porciones de ellos o un porcentaje del valor razonable) provisto que la efectividad pueda ser medida. Por ejemplo, una porción identificable y medible por separado de la exposición a la tasa de interés de un activo vinculado-a-intereses o un pasivo vinculado-a-intereses puede ser designada como el riesgo cubierto (tal como un tasa de interés libre-de-riesgo o tasa de interés de referencia componente de la exposición total a la tasa de interés de una cobertura de instrumentos financiero)."]
["39a-Y",null,null,null,null,null,null,null,"NIC 39:81A","En una cobertura del valor razonable de la exposición ante la tasa de interés de un portafolio de activos financieros o pasivos financieros (y solo en tal a cobertura),la porción cubierta puede ser designada en los términos de una cantidad de una moneda (eg una cantidad de dólares. euros, libras o rand) más que como activos (o pasivos) individuales. Si bien el portafolio puede, para los propósitos de la administración del riesgo, incluir activos y pasivos , la cantidad designada es la cantidad de activos o una cantidad de  pasivos. La designación de una cantidad neta que incluye activos y pasivos no está permitida. La entidad puede cubrir una porción de los riesgo de tasa de interés asociados con esta cantidad designada. Por ejemplo, en el caso de la cobertura de un portfolio que contiene que se pueden pagar por anticipado, la entidad puede cubrir el cambio en  valor razonable que sea atribuible al cambio en la tasa de interés cubiera con base en las fechas esperadas de re-fijación del precio, más que las contractuales. Cuando la porción cubierta es con base en las fechas esperadas de re-finación del precio, el efecto que  loscambios en la cobertura de tasa de interés tienen en las fechas esperadas de re-fijación del precio tiene que ser incluido cuando se determine el cambio en el valor razonable de los elementos cubiertos. En consecuencia, si un portafolio contiene elementos prepagables es cubierto con un derivado que no se puede pagar por anticipado, surge inefectividad si la fecha en la cual los elementos en el portafolio cubierto se espera pagar por anticipado es revisada, o las fechas actuales de pago anticipado difieren de las esperadas."]
["39a-Y",null,null,null,null,null,null,null,null,"Designación de elementos no-financieros como elementos cubiertos"]
["39a-Y",null,null,null,null,null,null,null,"NIC 39:82","Si el elemento cubierto es un activo no-financiero o un pasivo no-financiero, tiene que ser designado como un elemento cubierto (a) por el riesgo de moneda extranjeras, o (b) en su totalidad para todos los riesgos, a causa de la dificultad para aislar y medir la porción apropiada de los flujos de efectivo o de los  cambios del valor razonable atribuibles a riesgos específicos diferentes al riesgo de moneda extranjera."]
["39a-Y",null,null,null,null,null,null,null,null,"Designación de grupos de elementos como elementos cubiertos"]
["39a-Y",null,null,null,null,null,null,null,"NIC 39:83","activos o pasivos similares similares  tienen que ser agregados y cubiertos como un grupo solo si los activos individuales o los pasivos individual en el grupo comparten la exposición ante el riesgo que sea designado como que esté siendo cubierto. Además, el cambio en  valor razonable atribuible al riesgo cubierto por cada elemento individual en el grupo tiene esperarse sea aproximadamente proporcional a todo el cambio en el valor razonable atribuible al riesgo cubierto del grupo de elementos."]
["39a-Y",null,null,null,null,null,null,null,"NIC 39:84","Dado que la entidad valora la efectividad de la cobertura mediante comparar el cambio en el valor razonable o en los flujos de efectivo de un instrumento de cobertura (o grupo de similar instrumentos de cobertura) y el elemento cubierto (o grupo de similar elemento cubiertos), comparando el instrumento de cobertura con toda la posición neta (eg tl neto de todos los activos de tasa fija y los pasivos de tasa fija con maduraciones similares), más que con un elemento cubierto específico, no califica para la contabilidad  de cobertura."]
["39a-Y",null,null,null,null,null,null,null,null,"Contabilidad  de cobertura"]
["39a-Y",null,null,null,null,null,null,null,"NIC 39:85","La contabilidad  de cobertura reconoce en utilidad o pérdida los efectos de la compensación de los cambios en los valores razonables de los instrumentos de cobertura y el elemento cubierto."]
["39a-Y",null,null,null,null,null,null,null,"NIC 39:86","Las relaciones de cobertura son de tres tipos: \na)  cobertura del valor razonable: la cobertura de la exposición a los cambios en  valor razonable de un activo o pasivo reconocido   o de un compromiso en firme no-reconocido, o una porción identificada de tal activo, pasivo or compromiso en firme, que sea atribuible a un riesgo particular y que podría afectar la utilidad o pérdida. \nb) cobertura de los flujos de efectivo: la cobertura de la exposición ante la variabilidad en flujos de efectivo que (i) que sea atribuible a un riesgo particular asociados con un activo o pasivo reconocido   (tal como todos o algunos pagos futuros de intereses en deuda de tasa variable) or una transacción pronosticada altamente probable and (ii) podría afectar la utilidad o pérdida. \nc) cobertura de una inversión neta en una operación en el extranjero tal y como se define en la NIC 21. "]
["39a-Y",null,null,null,null,null,null,null,"NIC 39:87","La cobertura del riesgo de moneda extranjera de un compromiso en firme puede ser contabilizada como una cobertura del valor razonable o como una cobertura de los flujos de efectivo."]
["39a-Y",null,null,null,null,null,null,null,"NIC 39:88","Una relación de cobertura califica para la contabilidad  de cobertura según los parágrafos 89–102 sí, y solo si, todas de las siguientes condiciones son satisfechas. \na) al inicio de la cobertura hay designación y documentación formales de la relación de cobertura y del objetivo y estrategia de administración del riesgo de la entidad que emprende la cobertura. La documentación tiene que incluir la identificación de los instrumentos de cobertura, el elemento cubierto o transacción cubierta, la naturaleza del riesgo que esté siendo cubierto y cómo la entidad valorará la efectividad de los instrumentos de cobertura en compensar la exposición a los cambios en el valor razonable del elemento cubierto o de los flujos de efectivo atribuibles al riesgo cubierto.\nb) la cobertura se espera sea altamente efectiva (vea el Apéndice A parágrafos AG105–AG113) en lograr la compensación de los cambios en  valor razonable o los flujos de efectivo atribuibles al riesgo cubierto, de manera consistente con la estrategia originalmente documentada de administración del riesgo para esa relación particular de cobertura.\nc) para la cobertura de los flujos de efectivo, la transacción pronosticada que sea el sujeto de la cobertura tiene que ser altamente probable y tiene que presentar una exposición ante las variaciones en los flujos de efectivo que en últimas podrían afectar la utilidad o pérdida.\nd) La efectividad de los cobertura pueda ser medida confiablemente, ie el valor razonable o los flujos de efectivo de los elementos cubiertos que sean atribuibles al riesgo cubierto y el valor razonable de los instrumentos de cobertura puedan ser medidos confiablemente.\ne) la cobertura sea valorada sobre una base continua y actualmente se determine que ha sido altamente efectiva durante el período financiero de presentación de reportes para el cual fue designada la cobertura."]
["39a-Y"]
["39a-Y",null,null,null,null,null,null,null,"NIC 39:89","Si la  cobertura del valor razonable satisface las condiciones contenidas en el parágrafo 88 durante el período, tiene que ser contabilizada tal y como sigue: \na) la ganancia o pérdida proveniente de la remedición los instrumentos de cobertura a valor razonable (para la cobertura de un instrumento derivado) o el componente moneda extranjera  de su valor en libros medido de acuerdo con la NIC 21 (para un instrumento de cobertura que no es un derivado) tiene que ser reconocida en utilidad o pérdida; y\nb) la ganancia o pérdida en el elemento cubierto atribuible al riesgo cubierto tiene que ajustar el  valor en libros de los elementos cubiertos y ser reconocida en utilidad o pérdida. Esto aplica si el elelemento cubierto es de otra manera medido al costo. El reconocimiento de la ganancia o pérdida atribuible al riesgo cubierto en utilidad o pérdida aplica si el elelemento cubierto es un activo financiero medido a valor razonable a través de otros ingresos comprensivos de acuerdo con el parágrafo 4.1.2A de la NIIF 9."]
["39a-Y",null,null,null,null,null,null,null,"NIC 39:89A","Para la cobertura del valor razonable de la exposición ante la tasa de interés de una porción de un portafolio de activos financieros o pasivos financieros (y solo en tal a cobertura), el requerimiento contenido en el parágrafo 89(b) puede ser satisfecho mediante presentar la ganancia o pérdida atribuible al elemento cubierto ya sea: \na) en un solo elemento de línea separado dentro  de los activos, para los períodos de tiempo de re-fijación del precio para los cuales el elemento cubierto es an activo; o \nb) en un solo elemento de línea separado dentro  de los pasivos , para los períodos de tiempo de re-fijación del precio para los cuales el elemento cubierto es un pasivo.\nLos elementos de línea separados a los cuales se hace referencia en (a) y (b) arriba tienen que ser presentados junto a los activos financieros o pasivos financieros. Las cantidades incluidas en esos elementos de línea tienen que ser removidas del estado de posición financiera  cuando cuando sean des-reconocidos los activos o pasivos con los cuales se relacionan."]
["39a-Y",null,null,null,null,null,null,null,"NIC 39:90","Si solo son cubiertos los riesgos particulares atribuibles al elemento cubierto, los cambios reconocidos en el valor razonable de los elementos cubiertos no-relacionados con  el riesgo cubierto son reconocido tal y como se establece en el parágrafo 5.7.1 de la NIIF 9."]
["39a-Y",null,null,null,null,null,null,null,"NIC 39:91","La entidad tiene que descontinuar prospectivamente la contabilidad  de cobertura especificadas en el parágrafo 89 si:"]
["39a-Y",null,null,null,"39AC2",2,null,null,null,"a) el instrumento de cobertura expira o es vendido, terminado o ejercido. Para este propósito, el reemplazo o la ampliación de un instrumento de cobertura en otro instrumentos de cobertura no es una expiración o terminación si tal reemplazo o ampliación hace parte de la estrategia documentada de cobertura de la entidad. "]
["39a-Y","39AC2-G",null,null,null,null,null,null,null,"Adicionalmente, para este propósito no es una expiración o terminación de los instrumentos de cobertura si: \n(i) como consecuencia de leyes o regulaciones o la introducción de leyes o regulaciones, las partes de los instrumentos de cobertura acuerdan que uno o más cámaras de compensación reemplacen la contraparte original para volverse la nueva contraparte para cada una de las partes. Para este propósito, la cámara de compensación es una contraparte central (algunas veces denominada 'organización de compensación' o 'agencia de compensación') o la entidad o entidades, por ejemplo, un miembro de compensación de una organización de compensación o un cliente de un miembro de compensación de una organización de compensación, que esté actuando como contraparte con el fin de efectuar la compensación para una contraparte central. Sin embargo, cuando las partes de los instrumentos de cobertura reemplazan sus contrapartes originales con contrapartes diferentes este parágrafo tiene que aplicar solo a cada una de esas partes que efectúa la compensación con la misma contraparte central.\n"]
["39a-Y","39AC2-G",null,null,null,null,null,null,null,"(ii) otros cambios, si lo hay, a los instrumentos de cobertura están limitados a los que sean necesarios para efectuar tal reemplazo de la contraparte. Tales cambios están limitados a los que sean consistentes con los términos que se esperarían si los instrumentos de cobertura fueran compensados originalmente con la cámara de compensación. esas cambios include cambios en requerimientos de colateral , derechos a compensar cuentas por cobrar y saldos por pagar, y cargos gravados."]
["39a-Y",null,null,null,null,null,null,null,null,"b) la cobertura ya no satisface los criterios para la contabilidad de cobertura contenidos en el parágrafo 88; o\n"]
["39a-Y",null,null,null,null,null,null,null,null,"c) la entidad revoca la designación."]
["39a-Y",null,null,null,null,null,null,null,"NIC 39:92","Cualquier ajuste que surge del parágrafo 89(b) al  valor en libros de un instrumento financiero cubierto para el cual el método del interés efectivo es usado (o, en el caso de la cobertura del portafolio del riesgo de tasa de interés, al elemento de línea separado en el estado de posición financiera  que se describen en el parágrafo 89A) tiene que ser amortizado hacia utilidad o pérdida.  La amortización puede comenzar tan pronto como exista un ajuste y no puede comenzar más tarde que cuando el elemento cubierto deje de ser ajustado por cambios en su valor razonable atribuibles al riesgo que esté siendo cubierto. El ajuste se realiza con base en la tasa de interés efectiva recalculada a la fecha en que comience la amortización. Sin embargo, si, en el caso de a  cobertura del valor razonable de la exposición ante la tasa de interés de un portafolio de activos financieros o pasivos financieros (y solo en tal a cobertura), no es practicable la amortización usando la tasa de interés efectiva recalculada, el ajuste tiene que ser amortizado usando el método de línea recta. El ajuste tiene que estar amortizado completamente para la maduración de los instrumentos financiero or, en el caso de la cobertura del portafolio del riesgo de tasa de interés, para la expiración del período de tiempo relevante fijado para la re-finación del precio. "]
["39a-Y",null,null,null,null,null,null,null,"NIC 39:93","Cuando un compromiso en firme no-reconocido es designado como un elemento cubierto, el subsiguiente cambio acumulado en el valor razonable del compromiso en firme atribuible al riesgo cubierto es reconocido como un activo o pasivo   con la correspondiente ganancia o pérdida reconocida en utilidad o pérdida (vea el parágrafo 89(b)). Los cambios en el valor razonable de los instrumentos de cobertura también son reconocidos en utilidad o pérdida. "]
["39a-Y",null,null,null,null,null,null,null,"NIC 39:94","Cuando la entidad participas en un compromiso en firme para adquirir un activo o asumir un pasivo que es el elemento cubierto en una cobertura del valor razonable, el valor en libros inicial del activo o pasivo   que resulta de que la entidad satisfaga el compromiso en firme es ajustado para incluir el cambio acumulado en el valor razonable de los compromiso en firme atribuible al riesgo cubierto que fue reconocido en el estado de posición financiera. "]
["39a-Y",null,null,null,null,null,null,null,null,"Cobertura de los flujos de efectivo"]
["39a-Y",null,null,null,null,null,null,null,"NIC 39:95","Si la cobertura de los flujos de efectivo satisface las condiciones contenidas en el parágrafo 88 durante el período, tiene que ser contabilizada tal y como sigue: \na) la porción de la ganancia o pérdida en los instrumentos de cobertura que se determine sean una cobertura efectiva (vea el parágrafo 88) tiene que ser reconocida en otros ingresos comprensivos; y\nb) la porción inefectiva de la ganancia o pérdida en los instrumentos de cobertura tiene que ser reconocida en utilidad o pérdida."]
["39a-Y",null,null,null,null,null,null,null,"NIC 39:96","Más específicamente, la cobertura de los flujos de efectivo es contabilizada tal y como sigue:\na)  el componente separado de patrimonio asociado con el elemento cubierto es adjusted al menor de lo siguiente (en cantidades absolutas): (i) la ganancia o pérdida acumulada en los instrumentos de cobertura desde el inicio de la cobertura; y  (ii) el cambio acumulado en  valor razonable ( valor presente ) de los flujos de efectivo esperados futuros en el elemento cubierto desde el inicio de la cobertura;\nb) cualquier ganancia o pérdida que permanezca en los instrumentos de cobertura o el componente designado de la (que no sea una cobertura efectiva) es reconocido en utilidad o pérdida; y\nc) Si la estrategia documentada de administración del riesgo de la entidad para una relación particular de cobertura excluye de la valoración de efectividad de la cobertura un componente específico de la ganancia o pérdida o de los flujos de efectivo relacionados de los instrumentos de cobertura (vea los parágrafos 74, 75 y 88(a)), ese componente excluido de ganancia o pérdida es reconocido de acuerdo con el parágrafo 5.7.1 de la NIIF 9. "]
["39a-Y",null,null,null,null,null,null,null,"NIC 39:97","Si la cobertura de una transacción pronosticada subsiguientemente resulta en el reconocimiento de un activo financiero o de un pasivo financiero, las ganancias o pérdidas asociadas que fueron reconocidas en otros ingresos comprensivos de acuerdo con el parágrafo 95 tienen que ser reclasificadas desde patrimonio hacia utilidad o pérdida como un ajuste de reclasificación (vea la NIC 1 (tal y como fue revisada en  2007)) en el mismo período o períodos durante el cua la cobertura de flujos de efectivo pronosticados afecte la utilidad o pérdida (tal como en los períodos en que son reconocidos los ingresos por intereses o los gastos por intereses). Sin embargo, si la entidad espera que toda o una porción de la pérdida reconocida en otros ingresos comprensivos no será recuperada en uno o más períodos futuros, tiene que reclasificarla en utilidad o pérdida como un ajuste de reclasificación de la cantidad que no se espera sea recuperada."]
["39a-Y",null,null,null,null,null,null,null,"NIC 39:98"," Si la cobertura de una transacción pronosticada subsiguientemente resulta en el reconocimiento de un activo no-financiero o de un pasivo no-financiero, o una transacción pronosticada para el activo no-financiero o un pasivo no-financiero se convierte en un compromiso en firme para el cual  es aplicada la contabilidad de cobertura del valor razonable, entonces la entidad tiene que adoptar (a) o (b) abajo:\na) reclasifica las ganancias y pérdidas asociadas que fueron reconocidas en otros ingresos comprensivos de acuerdo con el parágrafo 95 hacia utilidad o pérdida como un ajuste de reclasificación (vea la NIC 1 (revisada 2007)) en el mismo período o períodos durante el cual el activo adquirido  o el pasivo asumido afecta utilidad o pérdida (tal como en el períodos que depreciación gasto or costo de ventas es reconocido). Sin embargo, si la entidad espera qur toda o una porción de la pérdida reconocida en otros ingresos comprensivos no será recuperada en uno o más períodos futuros, tiene que reclasificarla desde patrimonio hacia utilidad o pérdida como un ajuste de reclasificación de la cantidad que no se espera sea recuperada. \nb) remueve las ganancias y pérdidas asociadas que fueron reconocidas en otros ingresos comprensivos de acuerdo con el parágrafo 95, y las incluye en el costo inicial u otro  valor en libros del activo o pasivo."]
["39a-Y",null,null,null,null,null,null,null,"NIC 39:99","La entidad tiene que adoptar ya sea (a) o (b) contenida en el parágrafo 98 como su política de contabilidad y tiene que aplicarla de manera consistente a todas las coberturas con las cuales se relacione el parágrafo 98."]
["39a-Y",null,null,null,null,null,null,null,"NIC 39:100","Para la cobertura de los flujos de efectivo diferentes a los cubiertos por los parágrafos 97 y 98, la cantidad que haya sido reconocida en otros ingresos comprensivos tiene que ser reclasificada desde patrimonio hacia utilidad o pérdida como un ajuste de reclasificación (vea la NIC 1 (revisada 2007)) en el mismo período o períodos durante el cua la cobertura de flujos de efectivo pronosticados afecte la utilidad o pérdida (por ejemplo, cuando ocurre una venta proyectada). "]
["39a-Y",null,null,null,null,null,null,null,"NIC 39:101","En cualquiera de las siguientes circunstancias la entidad tiene que descontinuar prospectivamente la contabilidad  de cobertura especificada en los parágrafos 95–100:"]
["39a-Y",null,null,null,"39AC3",2,null,null,null,"a) el instrumento de cobertura expira o es vendido, terminado o ejercido. En este caso, la ganancia o pérdida acumulada en los instrumentos de cobertura que hayan sido reconocida en otros ingresos comprensivos del período cuando la cobertura fue efectiva (vea el parágrafo 95(a)) tiene que permanecer por separado en patrimonio hasta que ocurra una transacción pronosticada. Cuando una transacción ocurre, aplica el parágrafo 97, 98 o 100. Para el propósito de este subparágrafo, el reemplazo o la ampliación de un instrumento de cobertura en otro instrumentos de cobertura no es una expiración o terminación si tal reemplazo o ampliación hace parte de la estrategia documentada de cobertura de la entidad."]
["39a-Y","39AC3-G",null,null,null,null,null,null,null,"Adicionalmente, para el propósito de este subparágrafo no hay expiración o terminación de los instrumentos de cobertura si: \n(i) como consecuencia de leyes o regulaciones o la introducción de leyes o regulaciones, las partes de los instrumentos de cobertura acuerdan que uno o más cámaras de compensación reemplacen la contraparte original para volverse la nueva contraparte para cada una de las partes. Para este propósito, la cámara de compensación es una contraparte central (algunas veces denominada 'organización de compensación' o 'agencia de compensación') o la entidad o entidades, por ejemplo, un miembro de compensación de una organización de compensación o un cliente de un miembro de compensación de una organización de compensación, que esté actuando como contraparte con el fin de efectuar la compensación para una contraparte central. sin embargo, cuando las partes de los instrumentos de cobertura reemplazan sus contrapartes originales con contrapartes diferentes este parágrafo tiene que aplicar solo a cada una de esas partes que efectúa la compensación con la misma contraparte central.\n(ii) otros cambios, si lo hay, a los instrumentos de cobertura están limitados a los que sean necesarios para efectuar tal reemplazo de la contraparte. Tales cambios están limitados a los que sean consistentes con los términos que se esperarían si los instrumentos de cobertura fueran compensados originalmente con la cámara de compensación. esas cambios include cambios en requerimientos de colateral , derechos a compensar cuentas por cobrar y saldos por pagar, y cargos gravados."]
["39a-Y",null,null,null,null,null,null,null,null,"b) la cobertura ya no satisface los criterios para la contabilidad de cobertura contenidos en el parágrafo 88. En este caso, la ganancia o pérdida acumulada en los instrumentos de cobertura que hayan sido reconocido en otros ingresos comprensivos del período cuando la cobertura fue efectiva (vea el parágrafo 95(a)) tiene que permanecer por separado en patrimonio hasta que ocurra una transacción pronosticada. Cuando ocurre la transacción ocurre, aplica el parágrafo 97, 98 o 100. "]
["39a-Y",null,null,null,null,null,null,null,null,"c) una transacción pronosticada ya no se espera que ocurra, caso en el cual cualquier ganancia o pérdida relacionada acumulada en los instrumentos de cobertura que hayan sido reconocido en otros ingresos comprensivos del período cuando la cobertura fue efectiva (vea el parágrafo 95(a)) tiene que ser reclasificado desde patrimonio hacia utilidad o pérdida como un ajuste de reclasificación. Una transacción pronosticada que ya no es altamente probable (vea el parágrafo 88(c))) todavía puede esperarse que ocurra."]
["39a-Y",null,null,null,null,null,null,null,null,"d) la entidad revoca la designación. Para las coberturas de una transacción pronosticada, la ganancia o pérdida acumulada en los instrumentos de cobertura que hayan sido reconocido en otros ingresos comprensivos del período cuando la cobertura fue efectiva (vea el parágrafo 95(a)) tiene que permanecer por separado en patrimonio hasta que ocurra la transacción pronosticada o ya no se espere que ocurra. Cuando ocurre la transacción ocurre, aplica el parágrafo 97, 98 o 100. Si una transacción ya no se espera que ocurra, la ganancia o pérdida acumulada que había sido reconocida en otros ingresos comprensivos tiene que ser reclasificada desde patrimonio hacia utilidad o pérdida como un ajuste de reclasificación. "]
["39a-Y",null,null,null,null,null,null,null,null,"Cobertura de una inversión neta "]
["39a-Y",null,null,null,null,null,null,null,"NIC 39:102","La cobertura de una inversión neta en una operación en el extranjero, incluyendo la cobertura de un elemento monetario que es contabilizado como parte una inversión neta (vea la NIC 21), tiene que ser contabilizada de manera similar a la cobertura de los flujos de efectivo: \na)la porción de la ganancia o pérdida en los instrumentos de cobertura que se determine sean una cobertura efectiva (vea el parágrafo 88) tiene que ser reconocida en otros ingresos comprensivos; y\nb) la porción inefectiva tiene que ser reconocida en utilidad o pérdida. "]
["39a-Y",null,null,null,null,null,null,null,"NIC 39:102","La ganancia o pérdida en los instrumentos de cobertura relacionada con la porción efectiva de la cobertura que hayan sido reconocido en otros ingresos comprensivos tiene que ser reclasificada desde patrimonio hacia utilidad o pérdida como un ajuste de reclasificación (vea la NIC 1 (revisada 2007)) de acuerdo con los parágrafos  48–49 de la NIC 21 en la disposición o en la disposición parcial de la operación en el extranjero."]

{"sheet":"IFRS9(2014)P","index":29,"n_rows":25,"n_cols":12,"rows_kept":25,"cut":false,"hidden":false,"merged":[]}
["p/c","p/c","p/c","matriz","nivel",null,null,"Índice",null,null,"ResumenPAPresentación","Yes"]
[null,null,null,null,null,null,null,"NIIF 9(2014)","Instrumentos financieros",null,null,"No"]
[null,null,null,null,null,null,"PA","Referencia","Requerimiento de presentación/revelación",null,null,"N/A"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,"La NIIF 9 Instrumentos financieros establece los requerimientos para el reconocimiento y la medición de activos financieros, pasivos  financieros y algunos contratos para comprar o vender elementos no-financieros como elementos cubiertos. Este estándar reemplaza la NIC 39 Instrumentos financieros: reconocimiento y medición.",null,null,"Orientación"]
[null,null,null,null,null,null,null,"NIIF 9.1.1","El objetivo de este estándar es establecer los principios para la información financiera de activos financieros y pasivos  financieros que presentará información relevante y útil  para los usuarios de estados financieros para el valoración de las cantidades, oportunidad e incertidumbre de flujos de efectivo futuros de la entidad.",null,null,"Show"]
[null,null,null,null,null,null,null,"NIIF 9.7.1.1","La entidad tiene que aplicar este estándar para los períodos anuales que comiencen o después de 1 enero 2018. La aplicación temprana es permitida.",null,null,"Hide"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,"Para orientación adicional, seleccione Show (muestre) en la siguiente columna"]
[null,null,null,null,null,"PA grupo","PA","Referencia","Requerimiento de presentación/revelación","Yes / No / N/A","Comentarios"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,"Contabilidad  de cobertura"]
[]
[null,null,null,"I1",1,null,null,"NIIF 9: 6.6.4","Para la cobertura de un grupo de elementos con compensación de las posiciones de riesgo (i.e. en la cobertura de la posición neta) cuyo riesgo cubierto afecta diferentes elementos de línea en el estado de utilidad o pérdida y otros ingresos comprensivos, cualquier ganancias o pérdidas de la cobertura en ese estado tiene que ser presentada en un elemento de línea separado de los afectados por el elemento cubiertos. Por lo tanto, en ese estado la cantidad contenida en el elemento de línea que se relacione con el elemento cubierto mismo (por ejemplo, ingresos ordinarios o costo de ventas) permanece sin ser afectado."]
[null,null,null,"I2",1,null,null,"NIIF 9: 6.6.5","Para los activos y pasivos  que sean cubiertos en conjunto  como un grupo en una cobertura del valor razonable, la ganancia o pérdida en el estado de posición financiera  en los activos individuales y pasivos  tiene que ser reconocida como un ajuste del  valor en libros de los respectivos elementos individuales que comprenden el grupo de acuerdo con el parágrafo 6.5.8(b)."]
["I2-G",null,null,null,null,null,null,"NIIF 9: B6.6.13","Si los elementos son cubiertos en conjunto como un grupo en la cobertura de los flujos de efectivo, pueden afectar diferentes elementos de línea en el estado de  utilidad o pérdida y otros ingresos comprensivos. La presentación de las ganancias o pérdidas de la cobertura en ese estado depende del grupo de elementos."]
["I1-G",null,null,null,null,null,null,"NIIF 9: B6.6.14","Si el grupo de elementos no tiene ninguna posición de compensación del riesgo (por ejemplo, un grupo de gastos en moneda extranjera que afecten diferentes elementos de línea en el estado de  utilidad o pérdida y otros ingresos comprensivos que estén cubiertos por el riesgo de moneda extranjera) entonces las ganancias o pérdidas de los instrumentos de cobertura reclasificados tienen que ser prorrateados a los elementos de línea afectados por el elemento cubiertos. Este prorrateo tiene que ser hecho sobre una base sistemática y racional y no puede resultar en la extrapolación de las ganancias o pérdidas netas que surgen de un instrumento de cobertura individual."]
["I1-G",null,null,null,null,null,null,"NIIF 9: B6.6.15","Si el grupo de elementos no tiene posiciones de compensación del riesgo (por ejemplo, un grupo de ventas y gastos denominados en una moneda extranjera cubierto en conjunto por el riesgo de moneda extranjera) then la entidad tiene que presentar las ganancias o pérdidas de la cobertura en un elemento de línea separado en el estado de  utilidad o pérdida y otros ingresos comprensivos. Considere, por ejemplo, la cobertura del riesgo de moneda extranjera de la posición neta de las ventas en moneda extranjera de FC100 y gastos en moneda extranjera de FC80 usando un contrato de intercambio forward por FC20. la ganancia o pérdida en el contrato de intercambio forward que es reclasificado desde la reserva para la cobertura de los flujos de efectivo hacia utilidad o pérdida (cuando la posición neta afecta la utilidad o pérdida) tiene que ser presentada en un elemento de línea separado de la cobertura de ventas y gastos. Por otra parte, si las ventas ocurren en un período anterior al de los gastos, los ingresos ordinarios por ventas todavía son medidos a la tasa de cambio spot de acuerdo con la NIC 21. La relacionada ganancia o pérdida de cobertura es presentada en un elemento de línea separado, de manera que la utilidad o pérdida refleje el efecto de la cobertura de la posición neta, con el correspondiente ajuste a la reserva para la cobertura de los flujos de efectivo. cuando la cobertura de gastos afecte la utilidad o pérdida en un período posterior, la ganancia o pérdida de cobertura previamente reconocido en la reserva para la cobertura de los flujos de efectivo on la ventas is reclasificado hacia utilidad o pérdida and presented como un elemento de línea separado de los que incluyen la cobertura de los gastos, que son medidos a la tasa de cambio spot de acuerdo con la NIC 21."]
["I1-G",null,null,null,null,null,null,"NIIF 9: B6.6.16","Para algunos tipos de  coberturas del valor razonable, el objetivo de la cobertura no es principalmente compensar el cambio del valor razonable de los elementos cubiertos sino en lugar de ello transformar los flujos de efectivo de los elementos cubiertos. Por ejemplo, la entidad cubre el riesgo de tasa de interés del valor razonable de un instrumento de deuda de tasa-fija usando un swap de tasa de interés. El objetivo de la cobertura de la entidad es transformar los flujos de efectivo fijos de los intereses en flujos de efectivo flotantes de los intereses. Este objetivo es reflejado en la contabilidad para la relación de cobertura mediante causar el interés neto en el swap de tasa de interés en utilidad o pérdida. en el caso de a cobertura de la posición neta (por ejemplo, la posición neta de un activo de tasa-fija y un pasivo de tasa-fija), la causación de este interés neto tiene que ser presentado en un elemento de línea separado en el estado de  utilidad o pérdida y otros ingresos comprensivos. Esto para evitar la extrapolación de las ganancias o pérdidas netas del instrumento en compensación las cantidades brutas y reconocerlas en diferentes elementos de línea (por ejemplo, esto evita extrapolar la recepción de intereses netos en un solo swap de tasa de interés en ingresos ordinarios brutos por intereses y gastos brutos por intereses)."]
[]
[null,null,null,null,null,"PA grupo","PA","Referencia","Requerimiento de presentación/revelación","Yes / No / N/A","Comentarios"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,"Adopción  del estándar antes de la fecha efectiva"]
[null,null,null,"9A",1,"9A","9A",null,"¿La entidad ha aplicado la  NIIF 9 (2014)? "]
[null,null,null,null,null,null,null,null,"If yes :"]
["9A-Y",null,null,null,null,"9A",null,"NIIF 9:7.1.1","Tiene que revelar ese hecho."]
["9A-Y",null,null,"9A1",2,"9A-1",null,"NIIF 9:7.1.2","¿La entidad ha elegido  aplicar los requerimientos  para la presentación of ganancias y pérdidas en pasivos  financieros designados como a valor razonable a través de utilidad  o pérdida contenidos en los parágrafos 5.7.1(c), 5.7.7–5.7.9, 7.2.12yd B5.7.5–B5.7.20 sin aplicar los otros requerimientos  contenidos en  este estándar? "]
[null,null,null,null,null,null,null,null,"If yes :"]
["9A-Y","9A1-Y",null,null,null,"9A-1",null,"NIIF 9:7.1.2","Tiene que revelar ese hecho y proporcionar sobre una base continua las revelaciones relacionadas tal y como se establece en los parágrafos 10–11 de la NIIF 7 (tal y como fue enmendada por la NIIF 9, emitida en octubre 2010)."]

{"sheet":"IFRS10A","index":30,"n_rows":210,"n_cols":8,"rows_kept":210,"cut":false,"hidden":false,"merged":[]}
[null,null,"Índice",null,null,"ResumenPAcontabilidad ","Yes","Yes"]
[null,null,"NIIF 10","Estados financieros consolidados",null,null,"No","No"]
[null,"PA","Referencia","Requerimiento de reconocimiento/medición",null,null,"N/A","N/A"]
[null,null,null,"Esta Sección de la lista de verificación aborda  los requerimientos de contabilidad  de la NIIF 10 Estados financieros consolidados, que prescribe los principios de contabilidad para la presentación y preparación de estados financieros consolidados cuando la entidad controla una o más entidadess. Los objetivos primarios de la NIIF 10 son to (a) definir el principio de control, y establecer el control como la base para la consolidación en los estados financieros consolidados, (b) establecer requerimientos sobre cómo aplicar el principio de control  (c) establecer los requerimientos de contabilidad  para la preparación de los estados financieros consolidados y (d) definir una entidad de inversión y establecer una excepción a la consolidación de subsidiarias particulares de una entidad de inversión.",null,null,"Orientación","Orientación"]
[null,null,null,"La NIIF 10 reemplaza la NIC 27 Estados financieros consolidados y separados y la SIC-12 Consolidación - Entidades de propósito especial. ",null,null,"Show","Show"]
[null,null,null,"Para Orientación adicional, seleccione \"Show\" (muestre) en la siguiente columna",null,null,"Hide","Hide"]
[null,null,null,"Parágrafos nuevos o enmendados efectivos por primera vez\n\n",null,null,"Yes","Yes"]
[null,null,null,"Ninguno",null,null,"No","No"]
[null,null,null,"Parágrafos nuevos o enmendados todavía no efectivos\n",null,null,"Orientación","Orientación"]
[null,null,null,"Al 30 abril 2015, los siguientes estándares nuevos o revisados (emitidos pero todavía no efectivos) adicionan parágrafos nuevos a la  NIIF 10 o enmiendan parágrafos existentes en la NIIF  1 0:"]
[null,null,"NIIF 10:C1C","Venta o contribución de activos entre Un inversionista y su asociada o negocio conjunto (enmienda a la  NIIF 10 y la NIC 28), emitida en septiembre 2014, enmendó los parágrafos  25–26 y adicionó el parágrafo B99A. La entidad tiene que aplicar esas enmiendas prospectivamente a las transacciones  que ocurran en períodos anuales que comiencen o después de 1 enero 2016. La aplicación temprana es permitida. Si la entidad aplica esas enmiendas para un período anterior tiene que revelar ese hecho."]
[null,null,"NIIF 10:C1D","Entidades de inversión: Aplicación de la excepción de consolidación (enmienda a  NIIF 10, NIIF 12 y NIC 28), emitida en diciembre 2014, enmendó los parágrafos  4, 32, B85C, B85E y C2A y adicionó los parágrafos  4A–4B. La entidad tiene que aplicar esas enmiendas para los períodos anuales que comiencen o después de 1 enero 2016. La aplicación temprana es permitida. Si la entidad aplica esas enmiendas para un período anterior tiene que revelar ese hecho."]
[null,null,"\n\nNIIF 10:3","NOTA DE ALCANCE: \n\nEste estándar no aborda los métodos de la contabilidad  para las combinaciones de negocios y sus efectos en la consolidación, incluyendo la plusvalía que surge en una combinación de negocios. esas materias son cubiertas por la NIIF 3 Combinaciones de negocios. "]
[null,null,"NIIF 10:4","La entidad que es la matriz tiene que presentar estados financieros consolidados.Esta NIIF aplica a todas las entidades, excepto tal y como sigue:\na) la matriz no necesita presentar estados financieros consolidados si satisface todas las siguientes condiciones:\n  (i) es una subsidiaria de propiedad total o es una subsidiaria de propiedad parcial de otra entidad y todos sus otros propietarios, incluyendo los que de otra manera no tienen derecho a votar, han sido informados acerca de, y no objetaron que, la matriz no presente estados financieros consolidados;\n  (ii) sus instrumentos de deuda o de patrimonio no son negociados en un mercado público (bolsa de valores local o extranjera o un mercado sobre-el-mostrador, incluyendo mercados local y regional);\n  (iii) no registró, ni está en proceso de registrar, sus estados financieros en una comisión de valores u otra organización regulatoria con el propósito de emitir cualquier clase de instrumentos en un mercado público; y\n  (iv) su matriz última o cualquier matriz intermedia produce estados financieros consolidados que estén disponibles para uso del público y cumplan con las NIIF.\nb)  beneficios posteriores al empleo planes u otros beneficios para empleados de largo plazo planes a los cuales aplique la NIC 19 Beneficios para empleados.\n\nc)  la entidad de inversión no necesita presentar estados financieros consolidados si está requerida, de acuerdo con el parágrafo 31 de esta NIIF, medir all of sus subsidiaricomo a valor razonable a través de utilidad  o pérdida.\n"]
[null,null,"NIIF 10:4","La entidad que es la matriz tiene que presentar estados financieros consolidados. Esta IFRS aplica a todas las entidades, excepto tal y como sigue:"]
[null,null,null,"a) la matriz no necesita presentar estados financieros consolidados si satisface todas las siguientes condiciones:"]
[null,null,null,"(i) es una subsidiaria de propiedad total o es una subsidiaria de propiedad parcial de otra entidad y todos sus otros propietarios, incluyendo los que de otra manera no tienen derecho a votar, han sido informados acerca de, y no objetaron que, la matriz no presente estados financieros consolidados;"]
[null,null,null,"(ii) sus instrumentos de deuda o de patrimonio no son negociados en un mercado público (bolsa de valores local o extranjera o un mercado sobre-el-mostrador, incluyendo mercados local y regional);"]
[null,null,null,"(iii) no registró, ni está en proceso de registrar, sus estados financieros en una comisión de valores u otra organización regulatoria con el propósito de emitir cualquier clase de instrumentos en un mercado público; y"]
[null,null,null,"(iv) su matriz última o cualquier matriz intermedia produce estados financieros que estén disponibles para uso del público y cumplan con las NIIF, en las cuales subsidiaricomo unre consolidada or son medidos a valor razonable a través de utilidad  o pérdida de acuerdo con esta NIIF."]
[null,null,"NIIF 10:4A","Esta NIIF no aplica a to beneficios posteriores al empleo planes u otros beneficios para empleados de largo plazo planes a los cuales aplique la NIC 19 Beneficios para empleados."]
[null,null,"NIIF 10:4B","La matriz que es una entidad de inversión no tiene que presentar estados financieros consolidados si está requerida, de acuerdo con el parágrafo 31 de esta NIIF, a medir todas sus subsidiarias como a valor razonable a través de utilidad  o pérdida."]
[null,null,null,"Entidades de inversión: Aplicación de la excepción de consolidación (enmienda a la  NIIF 10, NIIF 12 y la NIC 28), emitida en diciembre 2014, enmendó los parágrafos  4, 32, B85C, B85E y C2A y adicionó los parágrafos  4A–4B. La entidad tiene que aplicar esas enmiendas para los períodos anuales que comiencen o después de 1 enero 2016. La aplicación temprana es permitida. Si la entidad aplica esas enmiendas para un período anterior tiene que revelar ese hecho."]
["PA grupo","PA","Referencia","Requerimiento de reconocimiento/medición","Yes / No / N/A","Comentarios"]
[null,null,null,"Requerimiento para preparar y presentar estados financieros consolidados"]
["10A","10A",null,"¿La entidad que reporta 'controla ' uno o más entidades durante o al final del período de presentación de reporte?"]
[null,null,"NIIF 10:7","Nota: Un inversionista controla una entidad donde se invierte si el inversionista tiene todo lo siguiente:"]
[null,null,null,"•  poder sobre la entidad donde se invierte"]
[null,null,null,"•  exposición, o derechos, a  retornos variables provenientes de su participación en la entidad donde se invierte\n\n•  la capacidad para usar sus poder sobre la entidad donde se invierte para afectar la cantidad de retornos del inversionista"]
[null,null,"NIIF 10:B5","Nota: Cuando valora el control de una entidad donde se invierte, el inversionista tiene que considerar el propósito y el diseño de la entidad donde se invierte con el fin de identificar las actividades relevantes, cómo se toman las decisiones acerca de las actividades relevantes, quién tiene la capacidad actual para dirigir esas actividades y quién recibe los retornos provenientes de esas actividades."]
[null,null,null,"A) La entidad que reporta tiene poder sobre la entidad donde se invierte?"]
[null,null,"NIIF 10:B22","Nota: Un inversionista, al valorar si tiene poder poder, considera solo los derechos sustantivos relacionados con la entidad donde se invierte (tenidos por el inversionista y por otros). Para que un derecho sea sustantivo, el tenedor tiene que tener la capacidad práctica para ejercer ese derecho. "]
[null,null,"NIIF 10:11","Nota: Un inversionista tiene poder sobre la entidad donde se invierte cuando el inversionista tenga los derechos existentes que le dan la capacidad actual para dirigir las g actividades relevantes, i.e., las actividades que de manera importante afectan los retornos de la entidad donde se invierte. El poder surge de los derechos. Algunas veces la valoración del poder es sencilla, tal como cuando el poder sobre la entidad donde se invierte es obtenido directamente y únicamente a partir del derechos de voto otorgado por instrumentos de patrimonio tales como acciones, y puede ser valorado mediante la consideración de los derechos de voto provenientes de la tenencia accionaria.\n\n "]
[null,null,"NIIF 10:12","Un inversionista con la capacidad actual para dirigir las actividades relevantes tiene poder incluso si sus derechos a dirigir han sido ejercidos. "]
[null,null,"NIIF 10:14","Un inversionista puede tener poder sobre la entidad donde se invierte incluso si otras entidades tienen derechos existentes que  les den la capacidad actual para participar en la dirección de las actividades relevantes, por ejemplo cuando otra entidad tiene influencia importante. Sin embargo, un inversionista que tiene solo derechos protectivos no tiene poder sobre la entidad donde se invierte, y en consecuencia no controla la entidad donde se invierte."]
[null,null,"NIIF 10:B15","Ejemplos de derechos que, ya sea individualmente o en combinación, pueden darle a un inversionista poder incluyen pero no están limitados a:\n\na) derechos en la forma de derechos de voto (o derechos potenciales de voto) de una entidad donde se invierte: \n\nb) derechos a designar, re-asignar o remover miembros del personal clave de la administración  de una entidad donde se invierte, quienes tienen la capacidad para dirigir las actividades relevantes;\n\nc) derechos a designar o remover otra entidad que dirige las actividades relevantes;\n\nd) derechos a dirigir la entidad donde se invierte a participar en, o vetar cualesquiera cambios a, transacciones para el beneficio del inversionista; y\n\ne) otros derechos (tales como derechos de toma de decisiones especificados en un contrato de administración) que le dan al tenedor la capacidad para dirigir las actividades relevantes."]
[null,null,"NIIF 10:B89","Nota: Cuando los derechos potenciales de voto, u otros derivados que contienen derechos potenciales de voto, existen, la proporción de la utilidad o pérdida y de los cambios en el patrimonio asignados a la matriz y a los intereses no-controlantes en la preparación de los estados financieros consolidados es determinada únicamentecon base en los intereses de propiedad existentes y no reflejan los posibles ejercicio o conversión de los derechos potenciales de voto y otros derivados, a menos que aplique el parágrafo B90 de la NIIF 10. "]
[null,null,null,"Los siguientes aspectos pueden proporcionar evidencia de que los derechos del inversionista son suficientes para darle poder sobre la entidad donde se invierte:"]
[null,null,"NIIF 10:B18","a) el inversionista puede, sin tener el derecho contractual para hacerlo, designar o aprobar al personal clave de la administración de la entidad donde se invierte que tiene la la capacidad para dirigir las actividades relevantes. \n\nb) el inversionista can, without having the derecho contractual to do so, direct la entidad donde se invierte to enter en, or can veto any cambios to, importante transacciones para el beneficio de  el inversionista.\n\nc) el inversionista can dominate ya sea the nominations proceso para electing miembros of la entidad donde se invierte’s cuerpo de gobierno or the obtaining of proxies from other holders of derechos de voto. \n\nd) personal clave de la administración de la entidad donde se invierte are partes relacionadas de los inversionista (por ejemplo, the chief executive officer of la entidad donde se invierte y la chief executive officer de los inversionista son los same person).\n\ne) The majority de los miembros of la entidad donde se invierte’s cuerpo de gobierno are partes relacionadas de los inversionista."]
[null,null,"NIIF 10:B19","Lo siguiente sugiere que el inversionista tiene más que un interés pasivo en la entidad donde se invierte y, en combinación con otros derechos, puede señalar poder:\n\na) el personal clave de la administración de la entidad donde se invierte que tiene la capacidad para dirigir las actividades relevantes son empleados actuales o anteriores del  inversionista. \n\nb) las operaciones de la entidad donde se invierte dependen del inversionista, tal como en las siguientes situaciones:\n\n      i) la entidad donde se invierte depende del inversionista para financiar una porción importante de sus operaciones. \n      ii) el inversionista garantiza una porción importante de las obligaciones de la entidad donde se invierte.\n      iii) la entidad donde se invierte depende del inversionista para servicios críticos, tecnología, suministros o materias primas.\n      iv) el inversionista controla activos tales como licencias o marcas registradas que sean críticas para las operaciones de la entidad donde se invierte.\n      v) la entidad donde se invierte depende del inversionista para el personal clave de la administración, tal como cuando el personal del inversionista tiene conocimiento especializado de las operaciones de la entidad donde se invierte.\n \nc) Una porción importante de las actividades de la entidad donde se invierte ya sean involucran o son dirigidas a nombre del inversionista. \n\nd) la exposición del inversionista o los derechos, a los retornos provenientes de su participación en la entidad donde se invierte es deproporcionadamente mayor que sus derechos de voto u otros que sean similares. Por ejemplo, puede haber una situación en la cual un inversionista tiene derecho, o está expuesto, a más de la mitad de los retornos de la entidad donde se invierte pero tiene menos de la mitad de los derechos de voto de la entidad donde se invierte. "]
[null,null,null,"B) Does la entidad que reporta tiene exposición ante o derechos a retornos variables proveniente de su participación en la entidad donde se invierte?"]
[null,null,"NIIF 10:15","Retornos:\nUn inversionista está expuesto, o tiene derechos, a los retornos variables provenientes de su participación en la entidad donde se invierte cuando los retornos del inversionista provienen de su participación que tiene el potencial para variar como resultado del desempeño de la entidad donde se invierte. Los retornos del inversionista pueden ser solo positivos, solo negativos o tanto positivos y negativos."]
[null,null,"NIIF 10:16","Si bien solo un inversionista puede controlar la entidad donde se invierte, más de una parte puede participar en los retornos de una entidad donde se invierte. Por ejemplo, los tenedores de intereses no-controlantes pueden tener participación en las utilidades o distribuciones de una entidad donde se invierte.\n"]
[null,null,null,"C) La entidad que reporta tiene capacidad para usar su poder sobre la entidad donde se invierte para afectar la cantidad de los retornos de la entidad que reporta?"]
[null,null,"NIIF 10:17","Vínculo entre poder y retornos:\nUn inversionista controla una entidad donde se invierte si el inversionista no solo tiene poder sobre la entidad donde se invierte y exposición o derechos a retornos variables proveniente de su participación en la entidad donde se invierte, sino que también tiene la capacidad para usar su poder para afectar retornos del inversionista provenientes de su participación en la entidad donde se invierte. \n\nEl inversionista tiene que determinar si otra entidad con derechos de toma de decisiones está actuando como un agente para el inversionista. Un agente es una parte que principalmente está comprometida a actuar a nombre y para el beneficio de  otra parte o partes (el(os) principal(s)) y por consiguiente np controla  la entidad donde se invierte cuando ejerce su autoridad de toma de decisiones."]
[null,null,"NIIF 10:8","Nota: Un inversionista debe re-valorar si controla una entidad donde se invierte si los hechos y las circunstancias señalan que hay cambios a uno o más de los tres elementos del control que se listan arriba."]
[null,null,"NIIF 10:B60","Nota: Un tomador de decisión debe considerar la relación general entre él mismo, la entidad donde se invierte que esté siendo administrada y las otras partes involucradas con a entidad donde se invierte, en particular todos los factores que aparecen abajo, al determinar si es un agente:\n\n    a) el alcance de su autoridad de toma de decisión sobre la entidad donde se invierte (parágrafos B62 and B63).\n    b) los derechos tenidos por otras partes (parágrafos B64–B67).\n    c) la remuneración a la cual tiene derecho de acuerdo con el acuerdo de remuneración (parágrafos B68–B70).\n    d) la exposición del tomador de decisión ante la variabilidad de los retornos provenientes diferentes a los intereses que tiene en la entidad donde se invierte (parágrafos B71 y B72)."]
[null,null,null,"If the answer to A, B and C are yes:"]
["10A-1",null,null,"¿La entidad que reporta preparó y presentó estados financieros consolidados?"]
[null,null,null,"If no :"]
["10A-1",null,"NIIF 10:4","¿Esto es justificado con base de que han sido satisfechas todas las siguientes condiciones?"]
[null,null,null,"a) la matriz es ella misma una subsidiaria de propiedad total, o es una subsidiaria de propiedad parcial de otra entidad y sus otros propietarios, incluyendo los que de otra manera no tienen derecho a votar, han sido informados acerca de, y no objetaron que, la matriz no presente estados financieros consolidados;"]
[null,null,null,"b) Los instrumentos de deuda o de patrimonio de la matriz no son negociados en un mercado público (bolsa de valores local o extranjera o un mercado sobre-el-mostrador, incluyendo mercados local y regional);"]
[null,null,null,"c) la matriz no registró, ni está en proceso de registrar, sus estados financieros en una comisión de valores u otra organización regulatoria con el propósito de emitir cualquier clase de instrumentos en un mercado público; y"]
[null,null,null,"d) su matriz última o cualquier matriz intermedia produce estados financieros consolidados disponibles para uso público que cumplen con las NIIF?"]
["10A-1-1",null,null,"¿La entidad que reporta y otra entidad colectivamente 'controlan ' una o más entidades durante o al final del período de presentación de reporte?"]
[null,null,"NIIF 10:9","Nota: Dos o más inversionistas colectivamente controlan una entidad donde se invierte cuando tienen que actuar juntos para dirigir las actividades relevantes. En tales casos, dado que ningún inversionista puede dirigir las actividades sin la co-operación de los otros, ningún inversionista individualmente controla la entidad donde se invierte. "]
[null,null,null,"If yes :"]
["10A-1-1",null,"NIIF 10:9","¿La entidad que reporta ha contabilizó sus intereses en la entidad donde se invierte de acuerdo con las NIIF 11, la NIC 28 o la NIIF 9 Instrumentos financieros, según pueda ser el caso?"]
["10A-1-1",null,"NIIF 10:19","¿La entidad que reporta har los estados financieros consolidados preparados usando políticas de contabilidad uniformes para transacciones similares y otros eventos en circunstancias similares?"]
[null,null,"NIIF 10:19","Nota:  La matriz tiene que preparar los estados financieros consolidados usando políticas de contabilidad uniformes para transacciones similares y otros eventos en circunstancias similares."]
["10A-1-1",null,"NIIF 10:20","¿La entidad que reporta har comenzando la consolidación desde la fecha en que la entidad que reporta / inversionista obtuvo el control de la entidad donde se invierte y dejar de hacerlo cuando la entidad que reporta / inversionista pierde el control  sobre la entidad donde se invierte?"]
[null,null,"NIIF 10:B88","Nota: La entidad incluye los ingresos y gastos de la subsidiaria en los estados financieros consolidados a partir de la fecha en que gana el control y hasta la fecha cuando la entidad deja de controlar la subsidiaria. Los ingresos y gastos de la subsidiaria son con base en la cantidades de los activos y pasivos  reconocido en los estados financieros consolidados a la fecha de la adquisición."]
[null,null,null,"Requerimientos de contabilidad  - procedimientos de consolidación"]
["10A-2",null,"NIIF 10:B86 (a)","¿Los estados financieros of la entidad que reporta y sus subsidiarias han sido consolidados sobre una base de línea-por-línea mediante añadir iguales elementos de   activos, pasivos , patrimonio, ingresos, gastos y flujos de efectivo? "]
[null,null,null,"If yes :"]
[null,null,null,"Notas:"]
[null,null,"NIIF 10:B86","Los estados financieros consolidados:\na) combinan elementos similares de activos, pasivos , patrimonio, ingresos, gastos y flujos de efectivo de la matriz con los de sus subsidiarias. \n\nb) compensan (eliminan) el  valor en libros de la inversión de la matriz en cada subsidiaria y la porción que la matriz tiene del patrimonio de la subsidiaria (La NIIF 3 explica cómo to contabilizar cualquier plusvalía relacionada).\n\nc) eliminan todos los activos y pasivos , patrimonio, ingresos, gastos y flujos de efectivo intra-grupo relacionados con las transacciones entre entidades del grupo (las utilidades o pérdidas resultantes de las transacciones intra-grupo que sean reconocidos en activos, tales como inventario y activos fijos, son eliminados por completo). Las pérdidas intra-grupo pueden señalar un deterioro que requiere reconocimiento en los estados financieros consolidados. La NIC 12 impuestos  a los ingresos/ganancias aplica a las diferencias temporarias que surgen de la eliminación de las utilidades and pérdidas que resultan de las transacciones intra-grupo. "]
["10A-2",null,"NIIF 10:B86 (b)","¿El  valor en libros de la inversión que la entidad que reporta tiebe en cada subsidiaria y la porción del patrimonio que la entidad que reporta tiene en la subsidiaria han sido eliminados?"]
["10A-2",null,"NIIF 10:B86 (b) ","¿Cualquier plusvalía resultante ha sido contabilizada de acuerdo con la NIIF 3 Combinaciones de negocios?"]
["10A-2",null,"NIIF 10:B86 (c)","¿Los activos y pasivos , patrimonio, ingresos, gastos y flujos de efectivo intra-grupo relacionados con  las transacciones entre entidades del grupo (utilidades o pérdidas resultantes de las transacciones intra-grupo que sean reconocidos en activos, tales como inventario y activos fijos), han sido eliminados por completo?"]
[null,null,null,"Notas:"]
[null,null,"NIIF 10:B86 (c)","Las pérdidas intra-grupo pueden señalar un deterioro que requiere reconocimiento en los estados financieros consolidados."]
[null,null,"NIIF 10:B86 (c)","La NIC 12 impuestos  a los ingresos/ganancias aplica a las diferencias temporarias que surgen de la eliminación de las utilidades y pérdidas  que resultan de las transacciones intra-grupo."]
["10A-2",null,"NIIF 10:B87","Si un miembro del grupo usa políticas de contabilidad diferentes las adoptadas en los estados financieros consolidados para transacciones y eventos similares en circunstancias similares, ¿en la preparación de los estados financieros consolidados se han hecho los ajustes apropiados a los estados financieros de los miembros del grupo a fin de asegurar la conformidad con las políticas de contabilidad del grupo?\n"]
["10A2-1",null,"NIIF 10:B92","¿La entidad que reporta y sus compañías subsidiarias tienen la misma fecha de presentación de reporte?"]
[null,null,null,"If no:"]
["10A-2-1",null,"NIIF 10:B92","¿Las compañías subsidiarias, que tienen una diferente fecha de presentación de reporte, preparan información financiera adicional para la misma fecha de los estados financieros de la entidad que reporta para propósitos de consolidación?"]
["10A-2-1",null,"NIIF 10:B93","Si preparación de la información adicional, es impracticable, ¿la entidad que reporta consolidó la información financiera  de las subsidiarias usando los estados financieros más recientes de las subsidiarias ajustados por los efectos de las transacciones o eventos  importantes que occurran entre la fecha de esos estados financieros y  la fecha de los estados financieros consolidados? "]
[null,null,null,"Nota:\nLa diferencia entre la fecha de los estados financieros de la subsidiaria y la de los estados financieros consolidados tiene que ser no  mayor a tres meses, y la duración del  período de presentación de reportes y cualquier diferencia entre las fechas de los estados financieros tiene que ser la misma de período a período.\n"]
[null,null,"NIIF 10:22","Intereses no-controlantes"]
["10A-3",null,null,"¿Ha habido un Interés no-controlante en cualquier subsidiaria de la entidad que reporta durante o al final del período de presentación de reporte?"]
[null,null,null,"If yes :"]
["10A-3",null,"NIIF 10:22","¿La matriz ha presentado los intereses-no-controlantes en el estado consolidado de posición financiera  dentro del patrimonio, por separado del patrimonio de los propietarios de la matriz?\n"]
["10A-3",null,"NIIF 10:23","¿Los cambios en el interés de propiedad que la matriz tiene en una subsidiaria que no resultan en que la matriz pierda el control  de la subsidiaria son tratados como  transacciones de patrimonio (i.e., transacciones con los propietarios en su capacidad como propietarios)?"]
["10A-3",null,"NIIF 10:B94","¿La entidadha atribuido la utilidad o pérdida y cada componente de otros ingresos comprensivos a los propietarios de la matriz y a los intereses no-controlantes?"]
["10A-3",null,"NIIF 10:B94","¿La entidad ha atribuido el total de ingresos comprensivos a los propietarios de la matriz y a los intereses no-controlantes incluso si esto resulta en que los intereses no-controlantes tengan un saldo déficit?"]
["10A-3-1"," ","NIIF 10:B95","¿La subsidiaria tiene pendientes acciones preferenciales acumuladas que sean tenidas por intereses no-controlantes y clasificados como patrimonio?"]
[null,null,null,"If yes :"]
["10A-3-1"," ","NIIF 10:B95","¿La entidad que reporta ha calculado su participación de las utilidades o pérdidas después de ajustar los dividendos preferenciales de la subsidiaria, sea o no que  los dividendos hayan sido declarados?"]
["10A-3-1",null,"NIIF 10:B96","¿La entidad ha ajustado el  valor en libros de los  intereses controlantes y no-controlantes para reflejar los cambios en su interés relativo en la subsidiaria, cuando cambió la proporción del  patrimonio tenido por los intereses no-controlantes? "]
["10A-3-1",null,"NIIF 10:B96","¿Cualquier diferencia entre la cantidad por la cual los intereses no-controlantes son ajustados y el valor razonable de la consideración pagada o recibida ha sido reconocida directamente en patrimonio y atribuida a los propietarios de la matriz?"]
[null,null,null,"Pérdida del control "]
["10B","10B","NIIF 10:25","Los cambios en el interés que los propietarios de la entidad que reporta tienen en un subsidiaria resultaron en pérdida del control?"]
[null,null,null,"If yes :"]
["10B-1",null,"NIIF 10:B97","¿La entidad que reporta contabilizó la pérdida de control  de la subsidiaria como una sola transacción, si bien la pérdida ocurrió en dos o más acuerdos?"]
[null,null,null,"Nota: Algunas veces las circunstancias señalan que los múltiples acuerdos debe ser contabilizados como una sola transacción. Al determinar si contabilizar los acuerdos como una sola transacción, la matriz tiene que considerar dodos los términos y condiciones  del acuerdos y sus efectos económicos."]
[null,null,null,"If yes :"]
["10B-1",null,null,"¿La entidad que reporta ha considerado los siguientes casos que señalan las circunstancias cuando debe contabilizar los múltiples acuerdos como una sola transacción?"]
["10B-1",null,null,"a) Han participado en ellos al mismo tiempo o en contemplación de los otros"]
["10B-1",null,null,"b) Forman una sola transacción diseñada para lograr un efecto comercial general"]
["10B-1",null,null,"c) La ocurrencia de un acuerdo depende de la ocurrencia del almenos otro acuerdo.\n"]
["10B-1",null,null,"d) Un acuerdo considerado por sí mismo no se justifica económicamente, pero es económicamente justificado cuando es considerado junto con los otros acuerdos. Un ejemplo es cuando el precio de una disposición de acciones es fijado por debajo del mercado y es compensado por la disposición subsiguiente a un precio por encima del mercado"]
["10B-1",null,"NIIF 10:B98","Si la entidad que reporta pierde el control de una subsidiaria:"]
["10B-1",null,null,"¿La entidad que reporta ha des-reconocido  los activos (incluyendo cualquier plusvalía) y los pasivos  de la subsidiaria a su valor en libros a la fecha cuando se pierde el control?"]
["10B-1",null,null,"¿La entidad que reporta ha des-reconocido  el  valor en libros de cualesquiera intereses no-controlantes en la anterior subsidiaria a la fecha cuando el control se pierde (incluyendo cualesquiera componentes de otros ingresos comprensivos atribuibles a ella)?"]
["10B-1",null,null,"¿La entidad que reporta ha reconocido:"]
["10B-1",null,null,"i) el valor razonable de la consideración recibida, si lo hay, proveniente de una transacción, evento o circumstancias que resultó en la pérdida de control; y"]
["10B-1",null,null,"ii) si una transacción que resultó en la pérdida de control  involucra una distribución de acciones de la subsidiaria a los propietarios en su capacidad como propietarios, esa distribución;"]
["10B-1",null,null,"iii) ¿La entidad que reporta ha reconocido cualquier inversión retained en la anterior subsidiaria a su valor razonable a la fecha cuando pierde el control?"]
["10B-1",null,"NIIF 10:25","(iii) ¿La entidad que reporta ha reconocido cualquier inversión retenida en la anterior subsidiaria y subsiguientemente la contabilizó por cualesquiera cantidades de propiedad de la anterior subsidiaria de acuerdo con las NIIF que sean relevantes?"]
["10B-1",null,"NIIF 10:25","(iv) ¿La entidad que reporta ha vuelto a medir a valor razonable el interés retenido, tal y como se describe en los parágrafos B98(b)(iii) y B99A? "]
[null,null,"NIIF 10:25","Nota: El interés retenido se vuelve a medir, tal y como se describe en los parágrafos B98(b)(iii) y B99A. El valor vuelto a medir a la fecha en que se pierde el control tiene que ser considerado como el valor razonable en el reconocimiento inicial de un activo financiero de acuerdo con la NIIF 9 o como el costo en el reconocimiento inicial de una inversión en un asociada o negocio conjunto, si es aplicable."]
[null,null,"NIIF 10:C1C","Nota: Venta o contribución de activos entre un inversionista y sus asociada o negocio conjunto (enmienda a la  NIIF 10 y a la NIC 28), emitida en septiembre 2014, enmendó los parágrafos  25–26 y adicionó el parágrafo B99A. La entidad tiene que aplicar esas enmiendas prospectivamente a las transacciones que ocurran en los períodos anuales que comiencen o después de 1 enero 2016. La aplicación temprana es permitida. Si la entidad aplica esas enmiendas earlier, tiene que revelar ese hecho."]
[null,null,"NIIF 10:25","Nota: El valor razonable tiene que ser considerado como el valor razonable en el reconocimiento inicial de un activo financiero de acuerdo con las NIIF 9 o, cuando sea apropiado, el costo en el reconocimiento inicial de una inversión en un asociada o negocio conjunto."]
["10B-1",null,null,"¿La entidad que reporta ha reclasificado hacia utilidad o pérdida, o transferido directamente hacia ganancias retenidas si es requerido de acuerdo con otras NIIF, la cantidades identificadas  en el parágrafo B99?"]
["10B-1",null,null,"¿La entidad que reporta ha reconocido cualquier diferencia resultante como un ganancia o pérdida en utilidad o pérdida atribuible a la matriz?"]
["10B-1",null,"NIIF 10:B99","¿La entidad que reporta ha contabilizado todas las cantidades previamente reconocidas en otros ingresos comprensivos en relación con la subsidiaria con la misma base que serían requerida si la matriz hubiera dispuesto directamente del activo o pasivo relacionado?"]
[null,null,null,"Nota: Si la ganancia o pérdida previamente reconocida en otros ingresos comprensivos serían reclasificado hacia utilidad o pérdida en la disposición del activo o pasivo relacionado, la matriz tiene que reclasificar la ganancia o pérdida desde patrimonio hacia utilidad o pérdida (como un ajuste de reclasificación) cuando pierde el control  de la subsidiaria. Si un superávit por revaluación previamente reconocido en otros ingresos comprensivos sería transferido directamente a ganancias retenidas en la disposición del activo, la matriz  tiene que transferir el superávit por revaluación directamente a ganancias retenidas cuando pierde el control  de la subsidiaria.\n"]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[null,null,null,"Pérdida del control  de una subsidiaria"]
["10B-2",null,"NIIF 10:B99A","¿La entidad pierde el control  de una subsidiaria que no contiene un negocio tal y como se define en la NIIF 3 como resultado de una transacción que involucra a una asociada o a un negocio conjunto que contabilizó usando el  método del patrimonio?"]
[null,null,"NIIF 10:C1C","Venta o contribución de activos entre un inversionista y sus asociada o negocio conjunto (enmienda a la  NIIF 10 y la NIC 28), emitida en septiembre 2014, enmendó los parágrafos  25–26 y adicionó el parágrafo B99A. La entidad tiene que aplicar esas enmiendas prospectivamente a las transacciones occurring in períodos anuales que comiencen o después de 1 enero 2016. La aplicación temprana es permitida."]
[null,null,null,"If yes :"]
["10B-2",null,"NIIF 10:B99A"," ¿La entidad ha determinado la ganancia o pérdida de acuerdo con los parágrafos  B98–B99?"]
["10B-2",null,"NIIF 10:B99A","¿La entidad ha reconocido en utilidad o pérdida la ganancia o pérdida resultante de una transacción (incluyendo la cantidades previamente reconocidas en otros ingresos comprensivos que serían reclasificadas hacia utilidad o pérdida de acuerdo con el parágrafo B99) solo en la extensión de los intereses que los inversionistas no-relacionados tienen en ese asociada o negocio conjunto? "]
["10B-2",null,"NIIF 10:B99A","¿La entidad ha eliminado la parte restante de la ganancia contra el valor en libros de laa inversión en ese asociada o negocio conjunto? "]
[null,null,null,"Retención de una inversión en la anterior subsidiaria"]
["10B-3",null,"NIIF 10:B99A","¿La entidad ha retenido una inversión en la anterior subsidiaria y la anterior subsidiaria es ahora una asociada o un negocio conjunto que is contabilizado usando el  método del patrimonio?"]
[null,null,null,"If yes :"]
["10B-3",null,"NIIF 10:B99A","¿La entidad ha reconocido en utilidad o pérdida la parte de la ganancia o pérdida resulante de la remedición a valor razonable de una inversión retenida en esa anterior subsidiaria solo en la extensión de los intereses que los inversionistas-no relacionados tengan en la nueva asociada o negocio conjunto?"]
["10B-3",null,"NIIF 10:B99A","¿La entidad ha eliminado la parte restante contra el valor en libros de la inversión retained en la anterior subsidiaria?"]
[null,null,null,"Retención de una inversión en la anterior subsidiaria que ahora es contabilizada de acuerdo con la NIIF 9"]
["10B-4",null,"NIIF 10:B99A","¿La entidad ha retenido una inversión en la anterior subsidiaria que ahora es contabilizada de acuerdo con la NIIF 9?"]
[null,null,null,"If yes :"]
["10B-4",null,"NIIF 10:B99A","¿La entidad ha reconocido por completo la parte de la ganancia o pérdida resultante de la remedición a valor razonable de la inversión retenida en la anterior subsidiaria?"]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[null," "]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[null," "]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[null,null,null,"Entidades de inversión"]
["10E","10E",null,"¿La entidad que reporta está aplicando la enmienda para la entidad de inversión?"]
[null,null,null,"If yes :"]
["10E",null,"NIIF 10:27(a)","¿La entidad obtuvo dondos de uno o más inversionistas para el propósito de proporcionarle a ese(os) inversionista(s) servicios de administración de inversión?"]
["10E",null,"NIIF 10:27(b)","¿La entidad se comprometió con su(s) inversionista(s) que el propósito de su negocio es invertir fondos unicamente por los retornos provenientes de apreciación de capital, ingresos por inversión, o ambos?"]
["10E",null,"NIIF 10:27(c)","¿La entidad midió y evaluó el desempeño de sustancialmente todas sus inversiones con base en el valor razonable?"]
[null,null,"IFRS10:B101","Nota:Cuando la entidad se hace parte de una entidad de inversión, tiene que dejar de consolidar sus subsidiarias a la fecha del cambio en la condición, excepto por cualquier   subsidiaria que tenga que continuar siendo consolidada de acuerdo con el parágrafo 32.  La entidad de inversión tiene que aplicar los requerimientos  de los parágrafos 25 yd 26  a las subsidiarias que dejó de consolidar cuando la entidad de inversión perdió el control de esas subsidiarias en esa fecha."]
[null,null,"IFRS10:B100","Nota: Cuando la entidad deja de ser una entidad de inversión, tiene que aplicar la NIIF 3 a cualquier subsidiaria que previamente era medida a valor razonable a través de utilidad  o pérdida de acuerdo con el parágrafo 31. La fecha del cambio de la condición tiene que ser considerada la fecha de adquisición. El valor razonable de la subsidiaria a la fecha de adquisición considerada tiene que representar la transferencia de la consideración cuando mida cualquier plusvalía o ganancia de compra a precio de ganga que surja de la adquisición estimada. Todas las subsidiarias tienen que ser consolidada de acuerdo con los parágrafos  19–24 de esta NIIF a partir de la fecha de cambio de la condición."]
[null,null,null,"Nota: Los parágrafos B85A–B85M de la NIIF 10 proporcionan orientación relacionada para la aplicación.\n"]
[null,null,"NIIF 10:28","Nota: Al valorar si satisface la fefinición que se describe en el parágrafo 27 de la NIIF 10, la entidad tiene que considerar si tiene las siguientes características típicas  de una entidad de inversión:\na. tiene más de una inversión (vea los parágrafos B85O–B85P de la NIIF 10);\nb.tiene más de un inversionista (vea los parágrafos B85Q–B85S de la NIIF 10);\nc. tiene inversionistas que no sean partes relacionadas de la entidad (vea los parágrafos B85T–B85U de la NIIF 10); y\nd. tiene intereses de propiedad en la forma de patrimonio o intereses similares (vea los parágrafos B85V–B85W de la NIIF 10)."]
[null,null,"NIIF 10:29","Nota: Si hechos y circunstancias señalan que hay cambios a uno o más los tres elementos que conforman la definición de una entidad de inversión, tal y como se describe en el parágrafo 27, o las características típicas de una entidad de inversión, tal y como se describe en el parágrafo 28, la matriz tiene que revalorar si es una entidad de inversión."]
[null,null,"NIIF 10:30","Nota: La matriz que ya sea deja de ser an entidad de inversión o se convierte en una entidad de inversión tiene que contabilizar el cambio en su condición prospectivamente a partir de la fecha en la cual ocurrió el cambio en la condición."]
[null,null,"NIIF 10:31","Nota: Excepto tal y como se describe en el parágrafo 32, la entidad de inversión no puede consolidar sus subsidiarias ni  aplicar la NIIF 3 cuando obtiene el control  de otra entidad. En lugar de ello, la entidad de inversión tiene que medir la inversión en una subsidiaria a valor razonable a través de utilidad  o pérdida de acuerdo con las NIIF 9."]
[null,null,"NIIF 10:32","Nota: No obstante el requerimiento contenida en el parágrafo 31, si la entidad de inversión tiene una subsidiaria que presta servicios que se relacionan con las actividades de inversión de la entidad de inversión (vea los parágrafos B85C–B85E), tiene que consolidar la subsidiaria de acuerdo con los parágrafos  19–26 de esta NIIF y aplicar los requerimientos  de la NIIF 3 a la adquisición de tal subsidiaria."]
[null,null,"NIIF 10:32","Nota: No obstante el requerimiento contenida en el parágrafo 31, si la entidad de inversión tiene una subsidiaria que ella misma no es una entidad de inversión y cuyos principal propósito y actividades son prestar servicios que se relacionen con las actividades de inversión de la entidad de inversión (vea los parágrafos B85C–B85E), tiene que consolidar la subsidiaria de acuerdo con los parágrafos  19–26 de esta NIIF y  aplicar los requerimientos  de la NIIF 3 a la adquisición de tal subsidiaria."]
[null,null,null,"Entidades de inversión: Aplicación de la excepción de consolidación (enmienda a  NIIF 10, NIIF 12 y NIC 28), emitida en diciembre 2014, enmendó los parágrafos  4, 32, B85C, B85E y C2A y adicionó los parágrafos  4A–4B. La entidad tiene que aplicar esas enmiendas para los períodos anuales que comiencen o después de 1 enero 2016. La aplicación temprana es permitida. Si la entidad aplica esas enmiendas para un período anterior tiene que revelar ese hecho."]
[null,null,"NIIF 10:B85C","Nota: La entidad de inversión puede prestar servicios relacionados de inversión (eg servicios de asesoría de inversións, administración de inversión, apoyo de inversión y servicios administrativos), ya sea directamente o mediante a subsidiaria, a terceros así como también a sus inversionistas, incluso si esas actividades son importantes para la entidad."]
[null,null,"NIIF 10:B85E","Nota: Si la entidad de inversión tiene una subsidiaria que presta servicios o actividades relacionados con inversión, tales como los que se describen en los parágrafos B85C–B85D, a la entidad o a otras partes, tiene que consolidar la subsidiaria de acuerdo con el parágrafo 32."]
["10E-1",null,"NIIF 10:B85C","¿La entidad de inversión tiene una subsidiaria que ella misma no es una entidad de inversión y cuyos propósito principal y actividades son prestar servicios o actividades relacionados de inversión que se relacionan con las actividades de inversiñoin de la entidad de inversión, tales como los que se describen en los parágrafos B85C–B85D (vea abajo), a la entidad o a otras partes? "]
[null,null,"NIIF 10:B85C","Una entidad de inversión puede prestar servicios relacionados de inversión (eg servicios de asesoría de inversión, administración de inversión, apoyo de inversión y servicios administrativos), ya sea directamente o mediante a subsidiaria, a terceras partes así como también a sus inversionistas, incluso si esas actividades son importantes para la entidad, sujetas a que la entidad continúe satisfaciendo la definición de una entidad de inversión."]
[null,null,"NIIF 10:B85D","Una entidad de inversión también puede participar en las siguientes actividades relacionadas de inversión, ya sea directamente o mediante una subsidiaria, si esas actividades son para maximizar el retorno sobre la inversión (apreciación de capital o ingresos por inversión) proveniente de la entidad donde se inviertes y no representan una actividad de negocio separada importante o una fuente de ingresos importantes separada para la entidad de inversión: prestar servicios de administración y asesoría estratégica para la entidad donde se invierte; y proporcionar respaldo financiero para la entidad donde se invierte, tal como un préstamo, compromiso de capital o garantía."]
[null,null,null,"If yes :"]
["10E-1",null,"NIIF 10:B85E","¿La entidad de inversión consolidó la subsidiaria de acuerdo con el parágrafo 32? si la subsidiaria que presta los servicios o actividades relacionados de inversión es ella misma una entidad de inversión, la matriz de la entidad de inversión tiene que medir esa subsidiaria a valor razonable a través de utilidad  o pérdida de acuerdo con el parágrafo 31."]
["10E-2",null,"NIIF 10:B85E","¿La subsidiaria que presta los servicios o actividades relacionados de inversión es una entidad de inversión? "]
[null,null,null,"If yes :"]
["10E-2",null,"NIIF 10:B85E","¿La matriz de la entidad de inversión ha medido esa subsidiaria a valor razonable a través de utilidad  o pérdida de acuerdo con el parágrafo 31?"]
[null,null,null,"Entidades de inversión: Aplicación de la excepción de consolidación (enmienda a  NIIF 10, NIIF 12 y NIC 28), emitida en diciembre 2014, enmendó los parágrafos  4, 32, B85C, B85E y C2A y adicionó los parágrafos  4A–4B. La entidad tiene que aplicar esas enmiendas para los períodos anuales que comiencen o después de 1 enero 2016. La aplicación temprana es permitida. Si la entidad aplica esas enmiendas para un período anterior tiene que revelar ese hecho."]

{"sheet":"IFRS10P","index":31,"n_rows":14,"n_cols":7,"rows_kept":14,"cut":false,"hidden":false,"merged":[]}
[null,null,"Índice",null,null,"ResumenPAPresentación","Yes"]
[null,null,"NIIF 10","Estados financieros consolidados",null,null,"No"]
[null,"PA","Referencia","Requerimiento de presentación/revelación",null,null,"N/A"]
[null,null,null,"Esta Sección de la lista de verificación aborda  los requerimientos de presentación y revelación   de la NIIF 10 Estados financieros consolidados, que prescribe los principios de contabilidad para la presentación y preparación de los estados financieros consolidados de un grupo de entidades bajo el control  de una matriz. Los objetivos primarios de la NIIF 10 son (a) definir el principio de control, y establecer el control  como la base para la consolidación, (b) establecer cómo aplicar el principio de control  para identificar si un inversionista controa la entidad donde se invierte y por consiguiente tiene que consolidar la entidad donde se invierte, (c) establecer los requerimientos de contabilidad  para la preparación de los estados financieros consolidados y (d) definir una entidad de inversión y establecer una excepción a la consolidación de subsidiarias particulares de una entidad de inversión.  \n\nNota: Los requerimientos de revelación para los estados financieros consolidados de un grupo de entidades bajo el control  de una matriz están especificados en la NIIF 12 Revelación de intereses en otras entidades."]
[null,null,null,"Para orientación adicional, seleccione Show (muestre) en la siguiente columna",null,null,"Show"]
[null,null,null,"Parágrafos nuevos o enmendados efectivos por primera vez\n\nNinguno",null,null,"Hide"]
[null,null,null,"Parágrafos nuevos o enmendados todavía no efectivos\n"]
[null,null,null,"Al 30 abril 2015, los siguientes estándares nuevos o revisados (emitidos pero todavía no efectivos) adicionan parágrafos nuevos a la  NIIF 10 o enmiendan parágrafos existentes en la NIIF  10:"]
[null,null,"NIIF 10:C1C","Venta o contribución de activos entre un inversionista y sus asociada o negocio conjunto (enmienda a NIIF 10 y NIC 28), emitida en septiembre 2014, enmendó los parágrafos  25–26 y adicionó el parágrafo B99A. La entidad tiene que aplicar esas enmiendas prospectivamente a las transacciones que ocurran en los períodos anuales que comiencen o después de 1 enero 2016. La aplicación temprana es permitida. Si la entidad aplica esas enmiendas para un período anterior tiene que revelar ese hecho."]
[null,null,"NIIF 10:C1D","Entidades de inversión: Aplicación de la excepción de consolidación (enmienda a NIIF 10, NIIF 12 y NIC 28), emitida en diciembre 2014, enmendó los parágrafos  4, 32, B85C, B85E y C2A y adicionó los parágrafos  4A–4B. La entidad tiene que aplicar esas enmiendas para los períodos anuales que comiencen o después de 1 enero 2016. La aplicación temprana es permitida. Si la entidad aplica esas enmiendas para un período anterior tiene que revelar ese hecho."]
["PA grupo","PA","Referencia","Requerimiento de presentación/revelación","Yes / No / N/A","Comentarios"]
["10A","10A","NIIF 10:C2A","¿La entidad ha aplicado  las enmiendas Entidades de inversión y Entidades de inversión: Aplicación de la excepción de consolidación?"]
[null,null,null,"If Yes:"]
["10A",null,null,"La entidad solo necesita presentar la información cuantitativa  requerida por el parágrafo 28(f) de la NIC 8 para el período anual inmediatamente precedente a la fecha de aplicación inicial de esta NIIF (el ‘período inmediatamente precedente’). La entidad también puede presentar esta información  para el período corriente o para períodos comparativos anteriores, pero no está requerida a hacerlo."]

{"sheet":"IFRS11A","index":32,"n_rows":113,"n_cols":12,"rows_kept":113,"cut":false,"hidden":false,"merged":[[36,7,37,7],[54,10,55,10],[95,9,96,9],[99,9,100,9]]}
["p/c","p/c","p/c","matriz ref","nivel",null,null,"Índice",null,null,"ResumenPAcontabilidad ","Yes"]
[null,null,null,null,null,null,null,"NIIF 11","Acuerdos conjuntos",null,null,"No"]
[null,null,null,null,null,null,"PA","Referencia","Requerimiento de reconocimiento/medición",null,null,"N/A"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,"Esta sección del cuestionario aborda la  NIIF 11 Acuerdos conjuntos, que prescribe la contabilidad para los intereses en acuerdos conjuntos yy la presentación de reportes sobre activos, pasivos, ingresos y gastos del acuerdo conjunto en los estados financieros de los  propietarios conjuntos /participantes e inversionistas. Los acuerdos conjuntos pueden ser estructurados en muchas maneras diferentes. El estándar identifica dos tipos amplios de acuerdos conjuntos – operaciones conjuntas y negocios conjuntos.  \n\nLos principales problemas son (i) identificación de la existencia de acuerdo conjunto y control  conjunto, (ii) identificación del tipo de acuerdo conjunto, i.e., operación conjunta o negocio conjunto y (iii) aplicación del tratamiento contable apropiado para cada tipo de acuerdo.   \n\n",null,null,"Orientación"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,"La NIIF 11 reemplaza la NIC 31 Intereses en negocios conjuntos y la SIC-13 Entidades controladas conjuntamente—Contribuciones no-monetarias de los participantes y es efectiva para los períodos anuales que comiencen o después de 1 enero 2013.  ",null,null,"Show"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,"Para orientación adicional, seleccione Show (muestre) en la siguiente columna",null,null,"Hide"]
["-G",null,null,null,null,null,null,null,"Parágrafos nuevos o enmendados efectivos por primera vez\n\n\n",null,null,"Yes"]
["-G",null,null,null,null,null,null,null,"Ninguno",null,null,"No"]
["-G",null,null,null,null,null,null,null,"Parágrafos nuevos o enmendados todavía no efectivos\n",null,null,"Orientación"]
["-G",null,null,null,null,null,null,null,"Al 30 abril 2015, los siguientes estándares nuevos o revisados (emitidos pero todavía no efectivos) adicionan parágrafos nuevos a la  NIIF 11 o enmiendan parágrafos existentes en la NIIF  11:"]
["-G",null,null,null,null,null,null,"NIIF 11:C1AA","Contabilidad para las adquisiciones de intereses en operaciones conjuntas (enmienda a la  NIIF 11), emitida en mayo 2014, enmendó el encabezado después parágrafo B33 y adicionó los parágrafos  21A, B33A–B33D y C14A y sus encabezados relacionados. La entidad tiene que aplicar esas enmiendas prospectivamente en períodos anuales que comiencen o después de 1 enero 2016. La aplicación temprana es permitida. Si la entidad aplica esas enmiendas en un período anterior, tiene que revelar ese hecho."]
["-G",null,null,null,null,null,null,null,"NOTA DE ALCANCE\n"]
["-G",null,null,null,null,null,null,"\n\nNIIF 11:3","La NIIF 11 debe ser aplicada por todas las entidades que sean partes para un acuerdo conjunto. "]
["-G",null,null,null,null,null,null,"NIIF 11:5","Si el acuerdo contractual lo les da a todas las partes o a un grupo de partes el control colectivo del acuerdo, entonces está fuera de alcance de este estándar, dado que no hay acuerdo conjunto."]
["-G",null,null,null,null,null,null,"NIIF 11:7","También, si las decisiones acerca de las actividades relevantes no requieren el consentimiento unánime de todas las partes o un grupo de partes que colectivamente controle el acuerdo, entonces tal acuerdo está fuera del alcance de la NIIF 11.  Esto porque no hay 'control  conjunto' tal y como es definido por la NIIF 11."]
["-G",null,null,null,null,null,null,"NIIF 11:4","Nota:  Un acuerdo conjunto es un acuerdo del cual dos o más partes tienen control  conjunto. Un acuerdo conjunto tiene las siguientes características:"]
["-G",null,null,null,null,null,null,"NIIF 11:5","a) las partes están  obligadas por un acuerdo contractual (vea los parágrafos B2–B4).\n\nb) el acuerdo contractual le da a dos o más de esas partes el control  conjunto del acuerdo (vea los parágrafos 7–13). "]
["-G",null,null,null,null,null,null,"Apéndice A","Control  conjunto es la participación del control de un acuerdo, acordada contractualmente, que existe solo cuando las decisiones acerca de las actividades relevantes requieren el consentimiento unánime de las partes que comparten el control."]
["-G",null,null,null,null,null,null,null,"Operación conjunta es un acuerdo conjunto por el cual las partes que tienen el control  conjunto del acuerdo tienen derechos a los activos, y obligaciones por los pasivos , relacionados con el acuerdo."]
["-G",null,null,null,null,null,null,null,"Operador conjunto es una parte para una operación conjunta que tiene el control conjunto de esa operación conjunta."]
["-G",null,null,null,null,null,null,null,"Negocio conjunto es un acuerdo conjunto por el cual las partes que tienen el control  conjunto del acuerdo tienen derechos a los activos netos del acuerdo."]
["-G",null,null,null,null,null,null,null,"Participante conjunto es una parte para un negocio conjunto que tiene el control  conjunto sobre ese negocio conjunto."]
["-G",null,null,null,null,null,null,null,"Parte para un acuerdo conjunto es la entidad que participa en un acuerdo conjunto, independiente de si esa entidad tiene control  conjunto del acuerdo."]
["-G",null,null,null,null,null,null,null,"Vehículo separado es una estructura financiera identificable por separado, incluyendo entidades legales separadas o entidades reconocidas por estatuto, independiente de si esas entidades tienen una personalidad legal."]
[null,null,null,null,null,"PA grupo","PA","Referencia","Requerimiento de reconocimiento/medición","Yes / No / N/A","Comentarios"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,"Preguntas detalladas de cumplimiento"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,"Acuerdo conjunto"]
[null,null,null,"11A",1,"11A","11A",null,"¿La entidad participa en un acuerdo contractual con una o más partes para realizar una actividad económica, que esté sujeta a control  conjunto? "]
[null,null,null,null,null," ",null,null,"If yes :"]
["11A-G",null,null,null,null,null,null,"NIIF 11:7","Nota: Control  conjunto es el compartir el contraol de un acuerdo, acordado contractualmente, que existe solo cuando las decisiones acerca de las actividades relevantes requieren el consentimiento unánime de las partes que comparten el control. \n"]
["11A-G",null,null,null,null,null,null,"NIIF 11:8","La entidad que que es una parte para un acuerdo tiene que valorar si el acuerdo contractual le da a todas las partes, o a un grupo del partes, el control colectivo del acuerdo. Todas las partes, o un grupo del partes, controlan colectivamente el acuerdo cuando tienen que actuar juntas para dirigir las actividades que de manera importante afectan los retornos del acuerdo (i.e., las actividades relevantes)."]
["11A-G",null,null,null,null,null,null,"NIIF 11:9","Una vez que ha sido determinado que todas las partes, o un grupo del partes, controlan colectivamente el acuerdo, el control  conjunto existe solo cuando las decisiones acerca de las actividades relevantes requieren el consentimiento unánime de las partes que controlan colectivamente el acuerdo.\n"]
["11A-G",null,null,null,null,null,null,"NIIF 11:10","En un acuerdo conjunto, ninguna parte controla el acuerdo por sí misma. Una parte con control  conjunto de una acuerdo puede impedir que las otras partes, o un grupo de partes, controlen el acuerdo."]
["11A-G",null,null,null,null,null,null,"NIIF 11:11","Un acuerdo puede ser un acuerdo conjunto incluso si no todas sus partes tienen control  conjunto del acuerdo. Esta NIIF distingue  entre las partes que tienen control  conjunto de un acuerdo conjunto (operadores conjuntos o participantes conjuntos) y las partes que participan en, pero no tienen control  conjunto de, un acuerdo conjunto. "]
["11A-G",null,null,null,null,null,null,"NIIF 11:12","La entidad necesitará aplicar el juicio cuando valore si todas las partes, o un grupo del partes, tienen control  conjunto de una acuerdo. La entidad tiene que hacer"]
["11A-G",null,null,null,null,null,null,null,"esta valoración mediante considerar todos los hechos y circunstancias."]
["11A-G",null,null,null,null,null,null,"NIIF 11 B5 to B10","Nota: Al valorar si la entidad tiene control  conjunto se debe valorar lo siguiente:\n\ni)  si la entidad tiene control  conjunto de una acuerdo, la entidad tiene que valorar primero si todas las partes, o un grupo del partes, controlan el acuerdo.  El 'control ' es tal y como es definido por la NIIF 10. (B5)\n\nii)  control  conjunto existe solo cuando las decisiones acerca de las actividades relevantes requieren el consentimiento unánime de las partes que colectivamente controlan el acuerdo. La valoración de si el acuerdo es controlado conjuntamente por todas sus partes or por un grupo de partes, o controlado por solo una de sus partes, puede requerir juicio. (B6)\n\niii)  algunas veces el proceso de toma de decisiones que es acordado por las partes en su acuerdo contractual de manera implícita conducen al control  conjunto. Por ejemplo, dos partes establecen un acuerdo en el cual cada una tiene el 50 por ciento de los derechos de voto y el acuerdo contractual entre ellas especifica que al menos el 51 por ciento de los derechos de voto es requerido para tomar decisiones acerca de las actividades relevantes. En este caso, la partes de manera implícita han acordado que tienen  control  conjunto del acuerdo porque las decisiones acerca de las actividades relevantes no pueden ser tomadas sin acuerdo de ambas partes. (B7) \n\n"]
["11A-G",null,null,null,null,null,null,null,"iv)  en otras circunstancias, el acuerdo contractual puede requerir que una proporción mínima de los derechos de voto tome las decisiones acerca de las actividades relevantes. Cuando la proporción mínima requerida de los derechos de voto se puede lograr por más de una combinación que las partes acuerden juntas, ese acuerdo no es un acuerdo conjunto a menos que el acuerdo contractual especifique cuáles partes (o combinación de partes) están requeridas para acordar de manera unánime las decisiones  acerca de las actividades relevantes del acuerdo. (B8)\n\nv) El  requerimiento para el consentimiento unánime significa que cualquier parte con control  conjunto del acuerdo puede impedir que cualquiera de las otras partes, o un grupo del partes, tome decisiones de manera unilateral (acerca de las actividades relevantes) sin su consentimiento. Si el requerimiento para el consentimiento unánime se relaciona con decisiones que le den a una parte derechos protectivos y no a decisiones acerca de las actividades relevantes de un acuerdo, esa parte no es una parte con  control  conjunto del acuerdo. (B9)"]
["11A-G",null,null,null,null,null,null,null,"vi) Un acuerdo contractual puede incluir cláusulas sobre la solución de disputas, tal como arbitramento. Esas determinaciones pueden permitir que se tomen decisiones en ausencia de  consentimiento unánime entre las partes que tienen control  conjunto. La existencia de tales determinaciones no impide que el acuerdo sea controlado conjuntamente y, en consecuencia, de que sea un acuerdo conjunto. (B10)"]
["11A-Y",null,null,null,null," ",null,null,"Clasificación del acuerdos conjuntos"]
["11A-Y",null,null,"11AC1",2,"11A",null,null,"Si la entidad ha estructurado un acuerdo conjunto en un vehículo separado, ¿las partes han valorado si el acuerdo es una operación conjunta o un negocio conjunto de acuerdo con el parágrafo B21 de la NIIF 11?"]
["11A-Y","11AC1-G",null,null,null,null,null,"NIIF 11:6","Nota: Un acuerdo conjunto es ya sea una operación conjunta o un negocio conjunto.\n"]
["11A-Y","11AC1-G",null,null,null,null,null,"NIIF 11:15","Una operación conjunta es a acuerdo conjunto por el cual las partes que tienen control  conjunto del acuerdo tienen derechos a los activos, y obligaciones por los pasivos, relacionados con el acuerdo. Esas partes son denominadas operadores conjuntos. \n"]
["11A-Y","11AC1-G",null,null,null,null,null,"NIIF 11:16","Un negocio conjunto es un acuerdo conjunto por el cual las partes que tienen control  conjunto del acuerdo tienen derechos a los activos netos del acuerdo. Esas partes son denominadas participantes conjuntos."]
["11A-Y","11AC1-G",null,null,null,null,null,"NIIF 11 B15","Nota:  Al valorar si un acuerdo tiene la naturaleza de una operación conjunta o de un negocio conjunto, lo siguiente debe ser considerado:\ni) Eetructura del acuerdo conjunto;\n\nii) cuando el acuerdo conjunto está estructurado mediante un vehículo separado:\n     a) la forma legal del vehículo separado;\n     b) los términos del acuerdo contractual;\n     c) cuando sea relevante, otros hechos y circunstancias"]
["11A-Y","11AC1-G",null,null,null,null,null,"NIIF 11 B16-B17","Estructura del acuerdo conjunto:\nUn acuerdo conjunto que no está estructurado mediante un vehículo separado es una operación conjunta.  En tales casos, el acuerdo contractual establece los derechos que las  partes tienen a los activos, y las obligaciones por los pasivos, relacionados con el acuerdo, y los derechos de las partes a los correspondientes ingresos ordinarios y obligaciones para los gastos correspondientes. \nUsualmente, el acuerdo contractual a menudo describe la naturaleza de las actividades que están sujetas al acuerdo y cómo la partes tienen la intención de realizar juntas esas actividades.\n"]
["11A-Y","11AC1-G",null,null,null,null,null,"NIIF 11 B21","Acuerdo conjunto estructurado mediante un vehículo separado:\nCuando las partes han estructurado un acuerdo conjunto en un vehículo separado, la partes necesitan valorar  la forma legal del vehículo separado, los términos del acuerdo contractual y, cuando sea relevante, cualesquiera otros hechos y circunstancias que les den:\n\ni) derechos a los activos, y obligaciones por los pasivos, relacionados con el acuerdo (i.e., el acuerdo es una operación conjunta); o \n\nii) derechos a los activos netos del acuerdo (i.e., el acuerdo es un negocio conjunto). "]
["11A-Y","11AC1-G",null,null,null,null,null,"NIIF 11 B22 & B23","Forma legal del vVehículo separado:\nEn casos en que las partes dirigen el acuerdo conjunto mediante un vehículo separado cuya forma legal causa que el vehículo separado sea considerado por su propio derecho  (i.e., los activos y pasivos tenidos en el vehículo separado son activos y pasivos  del vehículo separado y no activos y pasivos  de las partes), la valoración de los derechos y obligaciones conferidos a las partes por la forma legal del vehículo separado señala que el acuerdo es un negocio conjunto. Sin embargo, los términos acordados por las partes en su acuerdo contractual y, cuando sea relevante, otros hechos y circunstancias pueden anular la valoración de los derechos y obligaciones conferidos a las partes por la forma legal del vehículo separado. \n"]
["11A-Y","11AC1-G",null,null,null,null,null," NIIF 11 B24","La valoración de los derechos y obligaciones conferidos a laspartes por la forma legal del vehículo separado es suficiente para concluir que el acuerdo es una operación conjunta solo si las partes dirigen el acuerdo conjunto en un vehículo separado cuya forma legal no confiere separación separation entre las partes y el vehículo separado (i.e., los activos y pasivos tenidos en el vehículo separado son activos y pasivos de las partes). \n"]
["11A-Y","11AC1-G",null,null,null,null,null,"NIIF 11 B27","Términos del acuerdo contractual:\nOperación conjunta - El acuerdo contractual les proporciona a las partes del acuerdo conjunto derechos a los activos, y obligaciones popr los pasivos, relacionados con el  acuerdo.\n\nNegocio conjunto - El acuerdo contractual les proporciona a las partes del acuerdo conjunto derechos a los activos netos del acuerdo (i.e., es el vehículo separado, no las partes, el que tiene derechos a los activos, y obligaciones por los pasivos, relacionados con el acuerdo).   "]
["11A-Y","11AC1-G",null,null,null,null,null,"NIIF 11 B27","Derecho a los activos:\nOperación conjunta - El acuerdo contractual establece que las partes del acuerdo conjunto comparten todos los intereses (e.g., derechos, título o propiedad) en los activos relacionados con el acuerdo en la proporción especificada (e.g., en proporción al interés de propiedad de las parted del acuerdo o en proporción a la actividad llevada a caboi mediante el acuerdo que sea directamente atribuida a ellas).\n\nNegocio conjunto - El acuerdo contractual establece que los activos aportados en el acuerdo o subsiguientemente adquiridos por el acuerdo conjunto son activos del  acuerdo. La partes no tienen intereses (i.e., no tienen derechos, título o propiedad) en los activos del acuerdo. \n"]
["11A-Y","11AC1-G",null,null,null,null,null,"NIIF 11 B27","Obligación para los pasivos:\nOperación conjunta - El acuerdo contractual establece que: \ni) las partes del acuerdo conjunto comparten todos los pasivos, obligaciones, costos y gastos en una proporción especificada (e.g., en proporción al interés de propiedad que las partes tengan en el acuerdo o en proporción a la actividad llevada a cabo mediante el acuerdo que sea directamente atribuida a ellas).  \n\nii) partes al acuerdo conjunto are liable for claims raised por terceros.\n\nnegocio conjunto - The acuerdo contractual establishes que the: \ni) acuerdo conjunto is liable para la debts and obligaciones del acuerdo. \n\nii) partes al acuerdo conjunto are liable al acuerdo only al extent de losir respective inversiones en el acuerdo or alir respective obligaciones to contribuye any unpaid or additional capital al acuerdo, o ambos.\n\niii) acreedors del acuerdo conjunto do not have derechos of recourse contra any party con relación a debts or obligaciones del acuerdo."]
["11A-Y","11AC1-G",null,null,null,null,null,"NIIF 11 B27","Ingresos ordinarios, gastos, utilidad o pérdida:\nOperación conjunta - El acuerdo contractual establece la asignación de los ingresos ordinarios y gastos con base en el desempeño relativo de la parte del acuerdo conjunto. \n\nNegocio conjunto - El acuerdo contractual establece la participación de cada parte en la utilidad o pérdida relacionada con las actividades del acuerdo. \n"]
["11A-Y","11AC1-G",null,null,null,null,null,"NIIF 11 B27","Garantías: \nLa partes de los acuerdos conjuntos a menudo están requeridas para proporcionar garantías a terceras partes que, por ejemplo, reciben un servicio de, o proporcionan financiación a, el acuerdo conjunto. El suministro de tales garantías, o el compromiso de las partes para proporcionarlas, por mismo, no determina que el acuerdo conjunto sea una operación conjunta. La característica que determina si el acuerdo conjunto es una operación conjunta o un negocio conjunto es si la partes tienen obligaciones por los pasivos  relacionados con el acuerdo (para algunos de los cuales las partes pueden o no haber proporcionado una garantía)."]
["11A-Y","11AC1-G",null,null,null,null,null,"NIIF 11 B29,B30, B31, B32","Valoración de  other hechos y circunstancias:\nCuando los términos del acuerdo contractual no especifican que las partes tengan derechos a los activos, y obligaciones por los pasivos, relacionados con el acuerdo, la partes tienen que considerar otros hechos y circunstancias para valorar si el acuerdo es una operación conjunta o un negocio conjunto. \n\nUn acuerdo conjunto puede estar estructurado en un vehículo separado cuya forma legal confiere la separación entre las partes y el vehículo separado. Los términos contractuales acordados entre las partes pueden no especificar los derechos de las partes a los activos y las obligaciones por los pasivos, aún así la consideración de otros hechos y circunstancias puede conducir a que tal acuerdo sea clasificado como una operación conjunta. Este será el caso cuando otros hechos y circunstancias les dan a las partes derechos a los activos, y obligaciones por los pasivos, relacionados con el acuerdo. \n\nCuando las actividades de un acuerdo están diseñadas principalmente para el suministro de resultado a las partes, esto señala  que la partes tienen derechos a sustancialmente todos los beneficios económicos de los activos del acuerdo. Las partes de tal acuerdo a menudo aseguran su acceso a los resultados proporcionados por el acuerdo mediante impedir que el acuerdo venda el resultado a terceros. Esto señala que el acuerdo es una operación conjunta.\n"]
["11A-Y","11AC1-G",null,null,null,null,null,null,"El efecto de un acuerdo con tales diseño y propósito es que los pasivos  incurridos por the acuerdo sean, en sustancia, satisfechos por los flujos de efectivo recibidos por las partes mediante su compra del resultado. Cuando la partes son sustancialmente la única fuente de los flujos de efectivo que contribuyenb a la continuidad de las operaciones del acuerdo, esto señala que la partes tienen una obligación por los pasivos  relacionados con el acuerdo."]
["11A-Y",null,null,null,null,null,null,null,"Operación conjunta"]
[null,null,null,"11B",1,"11B","11B",null,"¿La valoración que hizo la entidad señaló que el acuerdo es una operación conjunta?"]
["11B-G",null,null,null,null,null,null,null,"Nota: Un ejemplo de una operación conjunta es cuando dos o más participantes combinansus operaciones, recursos y experticia con el fin de fabricar, mercadear y distribuir conjuntamente un productoo particular. Las diferentes partes del proceso de fabricación son llevadas a cabo por cada uno de los participantes, y cada uno asume sus propios costos y toma la participación de los ingresos ordinarios provenientes de la venta de los productos, la cantidad de la participación siendo determinada de acuerdo con el acuerdo contractual."]
[null,null,null,null,null," ",null,null,"If yes :"]
["11B-Y",null,null,null,null,"11B",null,"NIIF 11:20","Con relación a sus intereses en operaciones conjuntas, ¿el operador conjunto reconoce en sus estados financieros:"]
["11B-Y",null,null,null,null,"11B",null,null,"a) sus activos, incluyendo su participación de cualesquiera activos tenidos conjuntamente?"]
["11B-Y",null,null,null,null,"11B",null,null,"b) sus pasivos, incluyendo su participación de cualesquiera pasivos  incurridos conjuntamente?"]
["11B-Y",null,null,null,null,"11B",null,null,"c) sus ingresos ordinarios provenientes de la venta de su participación de los resultados que surgen de la operación conjunta?"]
["11B-Y",null,null,null,null,"11B",null,null,"d) su participación de los ingresos ordinarios provenientes de la venta de los resultados de la operación conjunta?"]
["11B-Y",null,null,null,null,"11B",null,null,"e) sus gastos, incluyendo su participación de cualesquiera incurridos conjuntamente?"]
["11B-Y",null,null,"11BC1",2,"11B",null,null,"¿La entidad, que es un operador conjunto contabilizó los activos, pasivos, ingresos ordinarios y gastos relacionados con su interés  en una operación conjunta de acuerdo con las NIIF que sean aplicables a los activos, pasivos, ingresos ordinarios y gastos particulares? "]
["11B-Y","11BC1-G",null,null,null,null,null,"NIIF 11:21","Nota: Un operador conjunto tiene que contabilizar los activos, pasivos , ingresos ordinarios y gastos relacionados con su interés en una operación conjunta de acuerdo con las NIIF que sean aplicables a los activos, pasivos, ingresos ordinarios y gastos particulares. "]
["11B-Y","11BC1-G",null,null,null,null,null,"NIIF 11:23","Nota: Una parte que participa en, pero no tiene have control  conjunto de, una operación conjunta también tiene que contabilizar su interés en el acuerdo según arriba, si esa parte tiene derechos a los activos, y obligaciones por los pasivos, relacionados con la operación conjunta. \n\nSi una parte que participates en, pero no tiene control  conjunto de, una operación conjunta no tiene derechos a los activos, y obligaciones por los pasivos, relacionados con la operación conjunta, tiene que  contabilizar su interés en la operación conjunta de acuerdo con las NIIF que sean aplicables a ese interés. \n"]
[null,null,null,"11C",1,"11C","11C","NIIF 11:21A","¿La entidad ha adquirido un interés en una operación conjunta en la cual la actividad de la operación conjunta constituye un negocio, tal y como se define en la NIIF 3?"]
["11C-G",null,null,null,null,null,null,"NIIF 11:C1AA","Contabilidad para las adquisiciones de intereses en operaciones conjuntas (enmienda a la  NIIF 11), emitida en mayo 2014, enmendaó el encabezado después parágrafo B33 y adicionó los parágrafos  21A, B33A–B33D y C14A y sus encabezados relacionados. La entidad tiene que aplicar esas enmiendas prospectivamente in períodos anuales que comiencen o después de 1 enero 2016. La aplicación temprana es permitida. Si la entidad aplica esas enmiendas en un período anterior, tiene que revelar ese hecho."]
[null,null,null,null,null,null,null,null,"If yes :"]
["11C-Y",null,null,null,null,"11C",null,"NIIF 11:21A","¿La entidad ha aplicado, en la extensión de su participación de acuerdo con el parágrafo 20, todos los principios sobre la contabilidad para las combinaciones de negocios contenidos  en la NIIF 3, y otras NIIF, que no estén en conflicto con la Orientación contenida en esta NIIF y revelar la información  que está requerida en esas NIIF en relación con las combinaciones de negocios? "]
["11C-Y",null,null,"11CC1",2,"11C",null,"NIIF 11:21A","¿La entidad ha aplicado ese requerimiento en la adquisición tanto del interés inicial como de los intereses adicionales en una operación conjunta en la cual la actividad de la operación conjunta constituye un negocio? "]
["11C-Y","11CC1-G",null,null,null,null,null,"NIIF 11:21A"," Nota: La contabilidad para la adquisición de un interés en tal operación conjunta está especificada en los parágrafos B33A–B33D."]
["11C-Y","11CC1-G",null,null,null,null,null,"NIIF 11:B33D","Nota: Los parágrafos 21A y B33A–B33C no aplican en la adquisición de un interés en una operación conjunta cuando la partes comparten el control  conjunto, incluyendo la entidad que adquiere el interés en la operación conjunta, están bajo el control común de la última parte controlante o las partes antes y después de la adquisición, y el control no es transitorio.  "]
["11C-Y","11CC1-G",null,null,null,null,null,"NIIF 11:B33A","Nota: Los principios de la contabilidad para las combinaciones de negocios que no estén en conflicto con la Orientación contenida en esta NIIF incluyen pero no están limitados a:\n(a) medición de activos y pasivos identificables  valor razonable, diferentes a los elementos para los cuales se dan excepciones en la NIIF 3 y en otras otras NIIF;\n(b) reconocimiento de los costos relacionados con la adquisición como gastos en los períodos en los cuales los costos son incurridos y los servicios son recibidos, con la excepción de los costos para emitir valores de deuda o patrimonio que son reconocidos de acuerdo con la NIC 32 Instrumentos financieros: presentación y la NIIF 9;\n(c) reconocimiento de activos y pasivos por impuesto diferido por pasivos por impuesto diferido  que surgen del reconocimiento inicial de los activos o pasivos, excepto por pasivos por impuesto diferido  que surgen del reconocimiento inicial de la plusvalía, tal y como es requerido por la  NIIF 3 y por la NIC 12 impuestos  a los ingresos/ganancias for combinaciones de negocios;\n(d) reconocimiento del exceso de la consideración transferida sobre el neto de las cantidades a la fecha de adquisición de los activos identificables adquiridos  y los pasivos  asumidos, si la hay, como plusvalía; y\n(e) prueba por deterioro a la unidad generadora de efectivo a la cual la plusvalía ha sido asignada, al menos anualmente, y siempre que haya un indicador de que la unidad pueda estar deteriorada, tal y como es requerido por la  NIC 36 Deterioro del  valor de los activos para la plusvalía adquirida en una combinación de negocios."]
["11C-Y",null,null,"11CC2",2,"11C",null,"NIIF 11:B33B","¿La entidad ha aplicado los parágrafos 21A y B33A también a la formación de una operación conjunta sí, y solo si, un negocio existente, tal y como se define en la NIIF 3, es contribuido a la operación conjunta en su formación por una de las partes que participate en la operación conjunta?"]
["11C-Y","11CC2-G",null,null,null,null,null,"NIIF 11:B33B","Nota:  Sin embargo, esos parágrafos no aplican a la formación de una operación conjunta si todas los partes que participan en la operación conjunta solo contribuyen activos o grupos de activos que no constituyen negocios a la operación conjunta en su formación."]
["11C-Y",null,null,"11C1",2,"11C-1",null,"NIIF 11:B33C","¿El operador conjunto ha incrementado su interés en una operación conjunta en la cual la actividad de la operación conjunta constituye un negocio, tal y como se define en la NIIF 3, mediante adquirir un interés adicional en la operación conjunta? "]
[null,null,null,null,null,null,null,null,"If yes :"]
["11C-Y","11C1-Y",null,"11C1C1",3,"11C-1",null,"NIIF 11:B33C","¿La entidad no tiene que volver a medir el interés  previamente tenido en la operación conjunta si el operador conjunto mantiene el control  conjunto?"]
["11C-Y","11C1-Y","11C1C1-G",null,null,null,null,"NIIF 11:C1AA","Contabilidad para las adquisiciones de intereses en operaciones conjuntas (enmienda a la  NIIF 11), emitida en mayo 2014, enmendó el encabezado después parágrafo B33 y adicionó los parágrafos  21A, B33A–B33D y C14A y sus encabezados relacionados. La entidad tiene que aplicar esas enmiendas prospectivamente in períodos anuales que comiencen o después de 1 enero 2016. La aplicación temprana es permitida. Si la entidad aplica esas enmiendas en un período anterior tiene que revelar ese hecho."]
[null,null,null,null,null,null,null,null,"Negocios conjuntos"]
[null,null,null,"11D",1,"11D","11D",null,"¿La valoración que hizo la entidad señaló que el acuerdo es un negocio conjunto?"]
[null,null,null,null,null," ",null,null,"If yes :"]
["11D-Y",null,null,"11DC1",2,"11D",null,"NIIF 11:24","¿El participante conjunto ha reconocido su interés en un negocio conjunto como un inversión usando el  método del patrimonio de acuerdo con la NIC 28, a menos que la entidad esté exenta de usar el el  método del patrimonio?"]
["11D-Y","11DC1-G",null,null,null,null,null,"NIIF 11:24","Nota:   Un participante conjunto tiene que reconocer su interés en un negocio conjunto como una inversión y tiene que contabilizar  esa inversión usando el  método del patrimonio de acuerdo con la NIC 28 a menos que la entidad esté exenta de la aplicación del método del patrimonio tal y como se especifica en el estándar."]
["11D-Y",null,null,null,null,null,null,null,"Entidad que participa, perno no tiene el control  del negocio conjunto"]
["11D-Y",null,null,"11DC2",2,"11D",null,"NIIF 11:25","¿La entidad, que participa en, pero no tiene control  conjunto de, o influencia importante sobre, un negocio conjunto, ha contabilidad su interés en el acuerdo según la NIIF 9 Instrumentos financieros?"]
["11D-Y","11DC2-G",null,null,null,null,null,"NIIF 11:25","Nota: Una parte que participa en, pero no tiene control conjunto de, un negocio conjunto tiene que contabilizar su interés en el acuerdo según la NIIF 9, a menos que tenga influencia importante sobre el negocio conjunto, caso en el cual tiene que contabilizarlo de acuerdo con la NIC 28."]
[null,null,null,null,null,null,null,null,"Estados financieros separados"]
[null,null,null,"11E",1,"11E","11E",null,"¿La entidad que reporta tiene intereses en acuerdos conjuntos y prepara estados financieros separados?"]
[null,null,null,null,null," ",null,null,"If yes :"]
["11E-Y",null,null,null,null,"11E-1",null,"NIIF 11:26","¿En sus estados financieros separados, el operador conjunto contabilizó su interés en la operación conjunta de acuerdo con los parágrafos  20-22 de la NIIF 11, tal y como se esbozó arriba?"]
["11E-Y",null,null,null,null,"11E-1",null,"NIIF 11:26","¿En sus estados financieros separados, el participante conjunto ha contabilizado su"]
["11E-Y",null,null,null,null,"11E-1",null,"NIC 27:10","interés en el negocio conjunto de acuerdo con el parágrafo 10 de la NIC 27?"]
["11E-Y",null,null,null,null,"11E-1",null,"NIIF 11:27","¿En sus estados financieros separados, una parte que participa en, pero no tiene control  conjunto, una operación conjunta ha contabilizado su interés en el acuerdo según la Sección  \"operación conjuntas\" arriba, si esa parte tiene derechos a los activos, y obligaciones por los pasivos, relacionados con la operación conjunta?"]
["11E-Y",null,null,null,null,"11E-1",null,"NIIF 11:27","¿En sus estados financieros separados, una parte que participa en, pero no tiene control  conjunto de, una operación conjunta en la que no tiene derechos a los activos, y obligaciones por los pasivos, relacionados con la operación conjunta, ha contabilizado su interés en la operación conjunta de acuerdo con las NIIF que sean aplicables a  ese interés?"]
["11E-Y",null,null,null,null,"11E-1",null,"NIIF 11:27","¿En sus estados financieros separados, una parte que participa en, pero no tiene control  conjunto de, un negocio conjunto ha contabilizado su interés de acuerdo con"]
["11E-Y",null,null,null,null,"11E-1",null,"NIC 27:10","la NIIF 9, a menos que la entidad tenga influencia importante sobre el negocio conjunto, caso en el cual tiene que aplicar el parágrafo 10 de la NIC 27 (tal y como fue enmendada en 2011)?"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,"Transacciones entre un operador conjunto y una operación conjunta"]
[null,null,null,"11F",1,"11F","11F",null,"¿La entidad que reporta ha contribuido o vendido activos a una operación conjunta en la cual sea el operador conjunto?"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,"If yes :"]
["11F-Y",null,null,null,null,"11F",null,"NIIF 11:B34","¿Las ganancias y pérdidas resultantes de tal transacción han sido reconocida solo en la extensión de los intereses que las otras partes tienen en la operación conjunta?"]
["11F-Y",null,null,null,null,"11F",null,"NIIF 11: B35","¿Una pérdida ha sido reconocida \"completamente\" cuando la contribución o venta proporciona evidencia de una reducción en el valor realizable neto de los activos a ser  vendidos o contribuidos a la operación conjunta o por una pérdida por deterioro?"]
["11F-Y",null,null,"11F1",2,"11F-1",null,null,"¿La entidad que reporta ha comprado activos de la operación conjunta en la cual es un operador conjunto?"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,"If yes :"]
["11F-Y","11F1-Y",null,null,null,"11F-1",null,"NIIF 11:B36","Cuando un operador conjunto ha comprado activos de la operación conjunta:"]
["11F-Y","11F1-Y",null,null,null,"11F-1",null,null,"a)el operador conjunto ha diferido el reconocimiento de su participación de la ganancia proveniente de la transacción hasta que revende los activosa un tercero independiente?"]
["11F-Y","11F1-Y",null,null,null,"11F-1",null,"NIIF 11:B37","b) su participación de esas pérdidas ha sido reconocida cuando la compra proporciona evidencia de una reducción en el valor realizable neto de los activos a ser comprados o de una pérdida por deterioro de esos activos? "]
["11F-Y","11F1-Y",null,"11F1C1",3,"11F-1",null,null,"¿La entidad continúa contabilizando su interés de acuerdo con la NIIF 11 a menos que las circunstancias hayan resultado en una pérdida del control  conjunto?"]
["11F-Y","11F1-Y","11F1C1-G",null,null,null,null,"NIIF 11:13","Nota: Si los hechos y circunstancias cambian, la entidad tiene que revalorar si todavía tiene  control conjunto del acuerdo. \n"]

{"sheet":"IFRS12P","index":33,"n_rows":280,"n_cols":13,"rows_kept":280,"cut":false,"hidden":false,"merged":[]}
["p/c","p/c","p/c","p/c","matriz","nivel",null,null,"Índice",null,null,"ResumenPAPresentación","Yes"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,"NIIF 12","Revelaciones de intereses en otras entidades",null,null,"No"]
[null,null,null,null,null,null,null,"PA","Referencia","Requerimiento de presentación/revelación",null,null,"N/A"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Esta Sección de la lista de verificación aborda la NIIF 12 Revelaciones of intereses en otras entidades, que prescribe los requerimientos de revelación  para la entidad que tiene cualquier interés en subsidiarias, acuerdos conjuntos, asociadas o en entidades estructuradas no-consolidadas.  ",null,null,"Orientación"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,"En 12 Mayo 2011,  IASB mitió la NIIF 12, que integra los requerimientos de revelación para subsidiarias, acuerdos conjuntos, asociadas y entidades estructuradas no-consolidadas y presenta esos requerimientos en una sola NIIF.",null,null,"Show"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Para orientación adicional, seleccione Show (muestre) en la siguiente columna",null,null,"Hide"]
["-G",null,null,null,null,null,null,null,null,"Parágrafos nuevos o enmendados efectivos por primera vez\n\nNinguno\n\nParágrafos nuevos o enmendados todavía no efectivos\n\nAl 30 abril 2015, los siguientes estándares nuevos o revisados (emitidos pero todavía no efectivos) adicionan parágrafos nuevos a la  NIIF 12 o enmiendan parágrafos existentes en la NIIF  12:",null,null,"Yes"]
["-G",null,null,null,null,null,null,null,"NIIF 12:C1C","Entidades de inversión: Aplicación de la excepción de consolidación (enmienda a la  NIIF 10, NIIF 12 y la NIC 28), emitida en diciembre 2014, enmendó el parágrafo  6.  La entidad tiene que aplicar esa enmienda para los períodos anuales que comiencen o después de 1 enero 2016. La aplicación temprana es permitida.  Si la entidad aplica esa enmienda para un período anterior tiene que revelar ese hecho.",null,null,"No"]
["-G",null,null,null,null,null,null,null,"NIIF 12.1","Aclaraciones del alcance\n\nNotas:\n\nEl objetivo de la NIIF 12 es requerir que la entidad revele información  que les permita a los usuarios de sus estados financieros evaluar:\n\na) la naturaleza de, y los riesgos asociados con, sus intereses en otras entidades; y\n\nb) los efectos que esos intereses tienen en su posición financiera, desempeño financiero y flujos de efectivo.\n",null,null,"Orientación"]
["-G",null,null,null,null,null,null,null,"NIIF 12.3","Si las revelaciones requeridas por esta NIIF, junto con las revelaciones requeridas por otras NIIF, no satisfacen el objetivo contenido en el parágrafo 1, la entidad tiene que revelar cualquier información adicional  que sea necesaria para satisfacer que objetivo."]
["-G",null,null,null,null,null,null,null,"NIIF 12.5","La NIIF 12 es aplicable cuando la entidad tiene un interés en cualquiera de lo siguiente:\n\na) subsidiarias\nb) acuerdos conjuntos (i.e., operaciones conjuntas o negocios conjuntos)\nc) asociadas\nd) entidades estructuradas no-consolidadas"]
["-G",null,null,null,null,null,null,null,"NIIF 12.6","NIIF 12 no aplica a:\n\na) beneficios posteriores al empleo planes u otros beneficios para empleados de largo plazo planes a los cuales aplique la NIC 19 Beneficios para empleados.\nb) estados financieros separados de la entidad a los cuales la NIC 27 aplique. Sin embargo, si la entidad tiene intereses en entidades estructuradas no-consolidadas y prepara estados financieros separados como sus únicos estados financieros, tiene que aplicar los requerimientos  contenidos en los parágrafos 24–31 cuando prepare esos estados financieros separados.\nc) un interés tenido por la entidad que participa en, pero no tiene control  conjunto de, a acuerdo conjunto a menos que  el intereses resulte en influencia importante sobre el acuerdo o es un interés en una entidad estructurada.\nd) un interés en otra entidad que es contabilizado de acuerdo con la NIIF 9 Instrumentos financieros. Sin embargo, la entidad tiene que aplicar la  NIIF 12:\n     i) cuando ese interés sea un interés en una asociada o en un negocio conjunto que, de acuerdo con la NIC 28, es medido a valor razonable a través de utilidad  o pérdida; o\n     ii) cuando ese interés sea un interés en una entidad estructurada no-consolidada."]
["-G",null,null,null,null,null,null,null,"NIIF 12:6","La NIIF 12 no aplica a:\n\na) beneficios posteriores al empleo planes u otros beneficios para empleados de largo plazo planes a los cuales aplique la NIC 19 Beneficios para empleados.\nb) estados financieros separados de la entidad a los cuales la NIC 27 aplique. \nSin embargo, \n(i) Si la entidad tiene intereses en entidades estructuradas no-consolidadas y prepares estados financieros separados como sus únicos estados financieros, tiene que aplicar los requerimientos  contenidos en los parágrafos 24–31 cuando prepare esos estados financieros separados.\n(ii) una entidad de inversión que prepares estados financieros en los cuales todas sus subsidiarias son medidas a valor razonable a través de utilidad  o pérdida de acuerdo con el parágrafo 31 de la NIIF 10 tiene que presentar las revelaciones relacionadas con las entidades de inversión requeridas por esta NIIF.\nc) un interés tenido por la entidad que participa en, pero no tiene control  conjunto de, un acuerdo conjunto a menos que el interés resulte en influencia importante sobre el acuerdo o sea un interés en una entidad estructurada.\nd) un interés en otra entidad que sea contabilizado de acuerdo con la NIIF 9 Instrumentos financieros. Sin embargo, la entidad tiene que aplicar la  NIIF  12:\n     i) cuando ese interés sea un interés en una asociada o un negocio conjunto que, de acuerdo con la NIC 28, es medido a valor razonable a través de utilidad  o pérdida; o\n     ii) cuando ese interés sea un interés en una entidad estructurada no-consolidada."]
["-G",null,null,null,null,null,null,null,null,"Entidades de inversión: Aplicación de la excepción de consolidación (enmienda a la  NIIF 10, NIIF 12 y la NIC 28), emitida en diciembre 2014, enmendó el parágrafo  6. La entidad tiene que aplicar esa enmienda para los períodos anuales que comiencen o después de 1 enero 2016. La aplicación temprana es permitida. Si la entidad aplica esa enmienda para un período anterior tiene que revelar ese hecho."]
["-G",null,null,null,null,null,null,null,"\n\nNIIF 12.A","Definiciones\n\nIinterés en otra entidad\n\nUn interés en otra entidad se refiere a la participación contractual y no-contractual que expone a la entidad ante la variabilidad de los retornos provenientes del desempeño de la otra entidad. El interés en la otra entidad puede ser evidenciado por, pero no está limitado a, la tenencia de patrimonio o instrumentos de deuda así como también otras formas de participación tal como el suministro de financiación, respaldo de liquidez, mejoramiento del crédito y garantías. Incluye los medios por loscuales la entidad tiene control  o control  conjunto de, o influencia importante sobre, otra entidad. La entidad no necesariamente tiene un interés en otra entidad únicamente a causa de una relación típica de cliente y proveedor."]
["-G",null,null,null,null,null," ",null,"NIIF 12.A","Entidad estructurada"]
["-G",null,null,null,null,null,null,null,"NIIF 12.B21","La entidad que haya sido designada de manera que los derechos de voto o similares no sean el factor dominante al decidir quién controla la entidad, tal como cuando cualesquiera derechos de voto se relacionan con tareas administrativas o solo las actividades relevantes son dirigidas por medio del acuerdo contractual."]
["-G",null,null,null,null,null,null,null,"NIIF 12.B22","Una entidad estructurada a menudo tiene algunas o todas de las siguientes características o atributos:"]
["-G",null,null,null,null,null,null,null,"NIIF 12.B22(a)","a) actividades restringidas.\n"]
["-G",null,null,null,null,null,null,null,"NIIF 12.B22(b)","b) un objetivo estrecho y bien definido, tal como llevar a cabo un arrendamiento eficiente en términos tributarios, realizar actividades de investigación y desarrollo, proporcionar una fuente de capital o financiación para la entidad o proporcionar oportunidades de inversión para los inversionistas mediante trasladar a los inversionistas los riesgos y recompensas asociados con los activos de la entidad estructurada.\n"]
["-G",null,null,null,null,null,null,null,"NIIF 12.B22(c)","c) patrimonio insuficiente para permitir que la entidad estructurada financie sus sus actividades sin respaldo financiero subordinado.\n"]
["-G",null,null,null,null,null,null,null,"NIIF 12.B22(d)","d) financiación en la forma de múltiples instrumentos vinculados contractualmente con los inversionistas que crean concentraciones de crédito u otros riesgos (tramos)."]
["-G",null,null,null,null,null,null,null,"NIIF 12.B23","Ejemplos de entidades que son consideradas como entidad estructuradaes incluyen, pero no están limitados a:\na) vehículos de titularización.\nb) financiación respaldada-con-activos.\nc) algunos fondos de inversión."]
["-G",null,null,null,null,null,null,null,"NIIF 12.B24","La entidad que es controlada por derechos de voto no es una entidad estructurada simplemente porque, por ejemplo, recibe financiacion de terceros luego de una reestructuración."]
["-G",null,null,null,null,null," ",null,"NIIF 12.A","Ingresos de la entidad estructurada\nPara el propósito de la NIIF 12, los ingresos del entidad estructurada incluyen, pero no están limitados a, honorarios recurrentes y no-recurrentes, intereses, dividendos, ganancias o pérdidas en la remedición o el des-reconocimiento de intereses en entidades estructuradaes y ganancias o pérdidas provenientes de la transferencia de los activos y pasivos  a la entidad estructurada. "]
[null,null,null,null,null,null,"PA grupo","PA","Referencia","Requerimiento de presentación/revelación","Yes / No / N/A","Comentarios"]
[]
[]
[]
[null,null,null,null,"12A",1,"12A","12A",null,"¿La entidad tiene cualesquiera intereses en otras entidades, por ejemplo, subsidiarias, acuerdos conjuntos (i.e., operaciones conjuntas o negocios conjuntos), asociadas o entidades estructuradas no-consolidadas?"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,"If yes :"]
["12A-Y",null,null,null,"12AC1",2,"12A",null,null,"La entidad tiene que revelar:"]
["12A-Y",null,null,null,null,null,"12A",null,"NIIF 12.2(a)","a) los juicios y supuestos importantes  que ha hecho al determinar la naturaleza de su interés en otra entidad o acuerdo, al determinar el tipo de acuerdo conjunto en el cual tiene un interés (parágrafos 7–9); y al determinar que satisface la definición de una entidad de inversión, si es aplicable (parágrafos 9A) ; y"]
["12A-Y",null,null,null,null,null,"12A",null,"NIIF 12.2(b)","b) información  acerca de sus intereses en:\n\n(i) subsidiarias\n(ii) acuerdos conjuntos y asociadas \n(iii) entidades estructuradas que no estén controladas por la entidad (entidades estructuradas no-consolidadas)"]
["12A-Y",null,null,null,null,null,null,null,null,"     i)      subsidiarias (parágrafos 10–19);"]
["12A-Y",null,null,null,null,null,null,null,null,"     ii)     acuerdos conjuntos y asociadas (parágrafos 20–23); y"]
["12A-Y",null,null,null,null,null,null,null,null,"     iii)    entidad estructuradaes que no estén controladas por la entidad (entidades estructuradas no-consolidadas) (parágrafos 24–31)."]
["12A-Y","12AC1-G",null,null,null,null,null,null,"NIIF 12.B2, B3","Notas:\n\n1)      la entidad tiene que decidir, a la luz de sus circunstancias, qué tanto  detalle proporciona para satisfacer las necesidades de información de los usuarios, qué tanto  énfasis da a los diferentes aspectos de los requerimientos  y cómo agrega la información. Es necesario lograr un balance entre estados financieros sobrecargados con excesivo detalle que pueda no ayudar a los usuarios de estados financieros y oscurecer la información  como resultado de demasiada agregación.\n\nLa entidad puede desagregar las revelaciones requeridas por la NIIF 12 para los intereses en entidades similares si la agregación es consistente con el objetivo de la revelación y con los requerimientos contenidos en el parágrafo B4 (vea abajo), y no oscurece la información proporcionada. La entidad tiene que revelar cómo ha agregado sus intereses en entidades similares."]
["12A-Y","12AC1-G",null,null,null,null,null,null,"NIIF 12.B4","2)      la entidad tiene que presentar información  por separado para los intereses en:\n\n         a) subsidiarias;\n         b) negocios conjuntos;\n         c) operación conjuntas;\n         d) asociadas; y\n         e) entidades estructuradas no-consolidadas."]
["12A-Y","12AC1-G",null,null,null,null,null,null,"NIIF 12.B5, B6","3)      Al determinar si agregar información, la entidad tiene que considerar la información cuantitativa y cualitativa  acerca de las diferentes características de riesgo y retorno  que la entidad esté considerando para agregación y la importancia que tal entidad tiene para la entidad que reporta. La entidad tiene que presentar las revelaciones de una manera que claramente explique a los usuarios de estados financieros la naturaleza y extensión de sus intereses en esas otras entidades.\n\nEjemplos de niveles de agregación dentro de las clases of entidades que se establecen el parágrafo B4 que pueden ser apropiados son:\n\n         a) naturaleza de las actividades (e.g., una entidad de investigación y desarrollo, una entidad de renovación de crédito y titularización).\n         b) clasificación de la industria.\n         c) geografía  (e.g., país o región).\n\n4) Entidades de inversión (enmienda a la  NIIF 10, NIIF 12 y la NIC 27), emitida en octubre 2012, enmendó el parágrafo  2 de la NIIF 12. La entidad tiene que aplicar la enmienda cuando aplique a las entidades de inversión."]
["12A-Y",null,null,null,null,null,null,null,null,"Juicios y supuestos importantes"]
["12A-Y",null,null,null,"12AC2",2,"12A"," ","NIIF 12.7","La entidad tiene que revelar información  acerca de los juicios y supuestos importantes que ha hecho (y los cambios a esos juicios y supuestos) al determinar:"]
["12A-Y",null,null,null,null,null,null,null,"NIIF 12.7(a)","a) quetiene control de otra entidad, i.e., una entidad donde se invierte tal y como se describe en los parágrafos 5 y 6 de la NIIF 10 Estados financieros consolidados;"]
["12A-Y",null,null,null,null,null,null,null,"NIIF 12.7(b)","b) que tiene control  conjunto de una acuerdo o influencia importante sobre otra entidad; y"]
["12A-Y",null,null,null,null,null,null,null,"NIIF 12.7(c)","c) el tipo de acuerdo conjunto (i.e., operación conjunta o negocio conjunto) cuando el acuerdo ha sido estructurado mediante un vehículo separado."]
["12A-Y","12AC2-G",null,null,null,null,null,null,"NIIF 12.8, 9","Notas\n\n1) los juicios y supuestos importantes revelados de acuerdo con el parágrafo 7 incluyen los hechos por la entidad cuando los cambios en hechos y circunstancias son tales que la conclusión acerca de si tiene control, control conjunto o influencia importante cambia durante el período de presentación de reporte."]
["12A-Y","12AC2-G",null,null,null,null,null,null,null,"2) ejemplos de juicios y supuestos importantes revelados de acuerdo con el parágrafo 7 de la NIIF 12 son los hechos al determinar que:"]
["12A-Y","12AC2-G",null,null,null,null,null,null,null,"a) no controla otra entidad incluso si que tiene más de la mitad de los derechos de voto de la otra entidad."]
["12A-Y","12AC2-G",null,null,null,null,null,null,null,"b) controla otra entidad incluso si tiene menos de la mitad de los derechos de voto de la otra entidad."]
["12A-Y","12AC2-G",null,null,null,null,null,null,null,"c) es un agente o un principal (vea los parágrafos B58–B72 de la NIIF 10)."]
["12A-Y","12AC2-G",null,null,null,null,null,null,null,"d) no tiene influencia importante incluso si que tiene el 20 por ciento o más de los derechos de voto de la otra entidad."]
["12A-Y","12AC2-G",null,null,null,null,null,null,null,"e) tiene influencia importante incluso si tiene menos del  20 por ciento de los derechos de voto de la otra entidad."]
["12A-Y",null,null,null,null,null,null,null,null,"Condición de entidad de inversión"]
["12A-Y",null,null,null,"12A10",2,"12A-10",null,"NIIF 12.9A","¿La matriz ha determinado que es una entidad de inversión de acuerdo con el parágrafo 27 de la NIIF 10?"]
["12A-Y","12A10-G",null,null,null,null,null,null,"NIIF 12.6 b) (ii)","Nota: La entidad de inversión que prepara estados financieros en los cuales todas sus subsidiaricomo son medidas a valor razonable a través de utilidad  o pérdida de acuerdo con el parágrafo 31 de la NIIF 10 tiene que presentar las revelaciones relacionadas con las entidades de inversión requeridas por esta NIIF."]
["12A-Y","12A10-G",null,null,null,null,null,null,null,"Nota: Entidades de inversión: Aplicación de la excepción de consolidación (enmienda a NIIF 10, NIIF 12 y NIC 28), emitida en diciembre 2014, enmendó el parágrafo  6. "]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,"If yes :"]
["12A-Y","12A10-Y",null,null,null,null,"12A-10",null,null,"La entidad de inversión tiene que revelar información  acerca de los juicios y supuestos importantes que hizo al determinar que es una entidad de inversión."]
["12A-Y","12A10-Y",null,null,null,null,"12A-10",null,null,"Si la entidad de inversión no tiene una o más de las características típicas de una entidad de inversión (refiérase al parágrafo 28 de la NIIF 10), tiene que revelar la razón por la cual concluye que es una entidad de inversión."]
["12A-Y","12A10-Y",null,null,"12A101",3,"12A-10-1",null,"NIIF 12.9B","¿La entidad se ha vuelto, o dejó de ser, una an entidad de inversión?"]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,"If yes:"]
["12A-Y","12A10-Y","12A101-Y",null,null,null,"12A-10-1",null,null,"¿La compañía ha revelado el cambio de condición y la razón para el cambio?"]
["12A-Y","12A10-Y","12A101-Y",null,null,null,null,null,null,"Si la entidad se convierte en una entidad de inversión, ¿La entidad ha revelado el cambio de condición enlos estados financieros para el período presentado, incluyendo: \n(a) el total del total  valor razonable, a la fecha de cambio de la condición, de las subsidiarias que dejan de ser consolidadas;\n(b) el total de la ganancia o pérdida, si la hay, calculada de acuerdo con el parágrafo B101 de la NIIF 10; y\n(c) el(os) elemento(s) de línea en utilidad o pérdida en en(os) cual(es)  la ganancia o pérdida es reconocida (si no es presentada por separado)\n\n\n\n\n"]
["12A-Y",null,null,null,null,null,null,null,null,"Intereses en subsidiarias"]
["12A-Y",null,null,null,"12A1",2,"12A-1",null,null,"¿La entidad tiene intereses en subsidiarias?"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,"If yes :"]
["12A-Y","12A1-Y",null,null,null,null,"12A-1",null,"NIIF 12.10","Tiene que revelar información  que les permita a los usuarios de sus estados financieros consolidados"]
["12A-Y","12A1-Y",null,null,null,null,"12A-1",null,"NIIF 12.10(a)","a) entender:"]
["12A-Y","12A1-Y",null,null,null,null,null,null,null,"i) la composición del grupo; y"]
["12A-Y","12A1-Y",null,null,null,null,null,null,null,"ii) el interés que los intereses no-controlantes tienen en las actividades y en los flujos de efectivo del grupo (parágrafo 12); y"]
["12A-Y","12A1-Y",null,null,null,null,"12A-1",null,"NIIF 12.10(b)","b) evaluar:"]
["12A-Y","12A1-Y",null,null,null,null,null,null,null,"i)     la naturaleza y extensión de las restricciones importantes a su capacidad para tener acceso a o usar los activos, y liquidar los pasivos, del grupo (parágrafo 13);"]
["12A-Y","12A1-Y",null,null,null,null,null,null,null,"ii)    la naturaleza de, y los cambios en, los riesgos asociados con sus intereses en las entidades estructuradas consolidadas (parágrafos 14–17);"]
["12A-Y","12A1-Y",null,null,null,null,null,null,null,"iii)   las consecuencias de los cambios en su interés de propiedad en una subsidiaria que no resultan en una pérdida de control  (parágrafo 18); y"]
["12A-Y","12A1-Y",null,null,null,null,null,null,null,"iv)   las consecuencias de perder el control  de una subsidiaria durante el período de presentación de reporte (parágrafo 19)."]
["12A-Y","12A1-Y",null,null,null,null,"12A-1",null,"NIIF 12.11","Cuando los estados financieros de una subsidiaria usados en lapreparación de estados financieros consolidados son a una fecha o para un período que es diferente del de los estados financieros consolidados (vea los parágrafos B92 yd B93 de la NIIF 10), la entidad tiene que revelar:"]
["12A-Y","12A1-Y",null,null,null,null,"12A-1",null,"NIIF 12.11(a)","a) la fecha del final del período de presentación de reporte de los estados financieros de ese subsidiaria; y"]
["12A-Y","12A1-Y",null,null,null,null,"12A-1",null,"NIIF 12.11(b)","b) la razón para usar una diferente fecha o período."]
["12A-Y","12A1-Y",null,null,null,null,null,null,null,"El interés que los intereses no-controlantes tiene en las actividades y en los flujos de efectivo del grupo"]
["12A-Y","12A1-Y",null,null,"12A11",3,"12A-1-1",null,null,"¿La entidad tiene intereses no-controlantes en sus subsidiarias?"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,"If yes :"]
["12A-Y","12A1-Y","12A11-Y",null,null,null,"12A-1-1",null,"NIIF 12.12","La entidad tiene que revelar por cada una de sus subsidiarias que tiene intereses no-controlantes que sean materiales para la entidad que reporta:"]
["12A-Y","12A1-Y","12A11-Y",null,null,null,null,null,"NIIF 12.12(a)","a) el nombre de la subsidiaria."]
["12A-Y","12A1-Y","12A11-Y",null,null,null,null,null,"NIIF 12.12(b)","b) el lugar principal del negocio (y país de incorporación si es diferente del lugar principal del negocio) de la subsidiaria."]
["12A-Y","12A1-Y","12A11-Y",null,null,null,null,null,"NIIF 12.12(c)","c) la proporción de los intereses de propiedad tenidos por los intereses no-controlantes."]
["12A-Y","12A1-Y","12A11-Y",null,null,null,null,null,"NIIF 12.12(d)","d) la proporción de los derechos de voto tenidos por los intereses no-controlantes, si es diferente de la proporción de los intereses de propiedad tenidos."]
["12A-Y","12A1-Y","12A11-Y",null,null,null,null,null,"NIIF 12.12(e)","e) la utilidad o pérdida asignada a los intereses no-controlantes de la subsidiaria durante el período de presentación de reporte."]
["12A-Y","12A1-Y","12A11-Y",null,null,null,null,null,"NIIF 12.12(f)","f) los intereses no-controlantes de la subsidiaria al final del período de presentación de reporte."]
["12A-Y","12A1-Y","12A11-Y",null,null,null,null,null,"NIIF 12.12(g)","g)  información financiera resumida acerca de la subsidiaria (vea el parágrafo B10 abajo)."]
["12A-Y","12A1-Y","12A11-Y",null,"12A11C1",4,"12A-1-1",null,"NIIF 12.B10","La entidad tiene que revelar por cada subsidiaria que que tiene los intereses no-controlantes que sean materiales para la entidad que reporta:"]
["12A-Y","12A1-Y","12A11-Y",null,null,null,null,null,"NIIF 12.B10(a)","a) dividendos pagados a los intereses no-controlantes."]
["12A-Y","12A1-Y","12A11-Y",null,null,null,null,null,"NIIF 12.B10(b)","b) información financiera resumida acerca de los activos, pasivos, utilidad o pérdida y flujos de efectivo de la subsidiaria que les permita a los usuarios entender el interés que los intereses no-controlantes tienen en las actividades y en los flujos de efectivo del grupo. Esa información puede incluir pero no está limitada a, por ejemplo, activos corrientes, activos no-corrientes, pasivos corrientes , pasivos no-corrientes, ingresos ordinarios, utilidad o pérdida y total de ingresos comprensivos."]
["12A-Y","12A1-Y","12A11-Y","12A11C1-G",null,null,null,null,"NIIF 12.B11","Nota:   La información financiera resumida requerida por el parágrafo B10(b) tiene que ser las cantidades antes de las eliminaciones inter-compañía."]
["12A-Y",null,null,null,null,null,null,null,null,"La naturaleza y extensión de las restricciones importantes"]
["12A-Y",null,null,null,"12A2",2,"12A-2",null,null,"¿La entidad tiene restricciones importantes (o derechos protectivos que causen restricciones importantes) a su capacidad para tener acceso o usar los activos, y liquidar los pasivos, del grupo?"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,"If yes :"]
["12A-Y","12A2-Y",null,null,null,null,"12A-2",null,null,"Tiene que revelar:"]
["12A-Y","12A2-Y",null,null,null,null,"12A-2",null,"NIIF 12.13(a)","a) las restricciones importantes (e.g., estricciones estatutarias, contractuales y regulatorias) a su capacidad para tener acceso o usar los activos y liquidar los pasivos  del grupo, tales como:"]
["12A-Y","12A2-Y",null,null,null,null,"12A-2",null,null,"i) las que restringen la capacidad de la matriz o de sus subsidiarias para transferir efectivo u otros activos a (o desde) otras entidades del grupo."]
["12A-Y","12A2-Y",null,null,null,null,"12A-2",null,null,"ii) garantías u otro requerimientos  que puedan restringir que los dividendos y otras distribuciones de capital sean pagados, o los anticipos de préstamos sean hechos o reembolsados, a (o desde) otras entidades dentro del grupo."]
["12A-Y","12A2-Y",null,null,null,null,"12A-2",null,"NIIF 12.13(b)","b) la naturaleza y extensión ante la cual los derechos protectivos de los intereses no-controlantes pueden de manera importante restringir la capacidad de la entidad para tener acceso o usar los activos y liquidar los pasivos  del grupo (tal como cuando la matriz está obligada a liquidar los pasivos de una subsidiaria antes de liquidar sus propios pasivos, o es requerida la aprobación de los intereses no-controlantes ya sea para tener acceso a los activos o para liquidar los pasivos de una subsidiaria)."]
["12A-Y","12A2-Y",null,null,null,null,"12A-2",null,"NIIF 12.13(c)","c) los  valores en libros en los estados financieros consolidados de los activos y pasivos  a los cuales aplican esas restricciones."]
["12A-Y",null,null,null,null,null,null,null,null,"Naturaleza de los riesgos asociados con los intereses que la entidad tiene en entidades estructuradas consolidadas"]
["12A-Y",null,null,null,"12A3",2,"12A-3",null,null,"¿La entidad tiene cualesquiera acuerdos contractuales que podrían requerir que la matriz o sus subsidiarias proporcionen respaldo financiero a una entidad estructurada consolidada?"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,"If yes :"]
["12A-Y","12A3-Y",null,null,null,null,"12A-3",null,"NIIF 12.14","La entidad tiene que revelar los términos de cualesquiera acuerdos contractuales que podrían requerir que la matriz o sus subsidiarias proporcionen respaldo financiero a una entidad estructurada consolidada, incluyendo eventos o circunstancias que podrían exponer a la entidad que reporta ante una pérdida (e.g., originadores de acuerdos de liquidez o de calificación de crédito asociados con obligaciones para comprar activos de la entidad estructurada o proporcionar respaldo financiero)."]
["12A-Y",null,null,null,"12A4",2,"12A-4",null,"NIIF 12.15","¿La matriz o cualquiera de sus subsidiarias durante el período de presentación de reporte, sin tener una obligación contractual para hacerlo, proporcionó respaldo financiero o de otro tipo a una entidad estructurada consolidada (e.g., compra de activos de o instrumentos emitidos por la entidad estructurada)?"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,"If yes :"]
["12A-Y","12A4-Y",null,null,null,null,"12A-4",null,null,"La entidad tiene que revelar:"]
["12A-Y","12A4-Y",null,null,null,null,null,null,"NIIF 12.15(a)","a) el tipo y la cantidad del respaldo proporcionado, incluyendo situaciones en las cuales la matriz o sus subsidiarias asistieron a la entidad estructurada en la obtención de respaldo financiero; y"]
["12A-Y","12A4-Y",null,null,null,null,null,null,"NIIF 12.15(b)","b) las razones para proporcionar el respaldo."]
["12A-Y","12A4-Y",null,null,"12A41",3,"12A-4-1",null,"NIIF 12.16","¿La matriz o cualquiera de sus subsidiarias durante el período de presentación de reporte, sin tener una obligación contractual para hacerlo, ha proporcionado respaldo financiero o de otro tipo a una entidad estructurada previamente no-consolidada y ese suministro de apoyo resultó en que la entidad controlara la entidad estructurada?"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,"If yes :"]
["12A-Y","12A4-Y","12A41-Y",null,null,null,"12A-4-1",null,"NIIF 12.16","La entidad tiene que revelar una explicación de los factores relevantes para llegar a esa decisión."]
["12A-Y","12A4-Y",null,null,null,null,"12A-4",null,"NIIF 12.17","La entidad tiene que revelar cualesquiera intenciones actuales para proporcionar respaldo financiero o de otro tipo a una entidad estructurada consolidada, incluyendo las intenciones para ayudar a la entidad estructurada en la obtención de respaldo financiero."]
["12A-Y",null,null,null,"12A5",2,"12A-5",null,null,"¿Ja habido un cambio en el interés de propiedad que la matriz tiene en una subsidiaria que no resultó en una pérdida de control?"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,"If yes :"]
["12A-Y","12A5-Y",null,null,null,null,"12A-5",null,"NIIF 12.18","La entidad tiene que presentar un cronograma que muestre los efectos en el patrimonio atribuibles a los propietarios de la matriz de cualesquiera cambios en sus intereses de propiedad en una subsidiaria que no resultaron en una pérdida de control."]
["12A-Y",null,null,null,"12A6",2,"12A-6",null,null,"¿Ha habido la pérdida de control  de una subsidiaria durante el período de presentación de reporte?"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,"If yes :"]
["12A-Y","12A6-Y",null,null,null,null,"12A-6",null,"NIIF 12.19","La entidad tiene que revelar la ganancia o pérdida, si la hay, calculada de acuerdo con el parágrafo 25 de la NIIF 10, y:"]
["12A-Y","12A6-Y",null,null,null,null,null,null,"NIIF 12.19(a)","a) la porción de la ganancia o pérdida atribuible a la medición de cualquier inversión retained en la anterior subsidiaria a su valor razonable a la fecha cuando el control se pierde; y"]
["12A-Y","12A6-Y",null,null,null,null,null,null,"NIIF 12.19(b)","b) el)os) elemento(s) de línea en utilidad o pérdida en el(os) cual(es) la ganancia o pérdida es reconocido (si no es presentada por separado)."]
["12A-Y",null,null,null,null,null,null,null,null,"Intereses en subsidiarias no-consolidadas (Entidades de inversión)"]
["12A-Y","12A6-Y",null,null,null,null,"12A-6",null,null,"(a)  El total del valor razonable, a la fecha del cambio de condición, de las subsidiarias, que dejan de ser consolidadas"]
["12A-Y","12A6-Y",null,null,null,null,"12A-6",null,null,"(b) El total de la ganancia o pérdida calculada de acuerdo con el parágrafo B101 de la NIIF 10"]
["12A-Y","12A6-Y",null,null,null,null,"12A-6",null,null,"(c) el elemento de línea (s) en utilidad o pérdida en el cual la ganancia o pérdida es reconocida (si no es presentada por separado)"]
["12A-Y",null,null,null,"12A9",2,"12A-9",null,"NIIF 12.19A","¿La entidad de inversión, que está requerida a  aplicar la excepción a la consolidación (de acuerdo con la NIIF 10) y en lugar de ello contabilizó sus inversión en un subsidiaria a valor razonable a través de utilidad  o pérdida, ha revelado ese hecho?"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,"If yes :"]
["12A-Y","12A9-Y",null,null,"12A9C1",3,"12A-9",null,"NIIF 12.19B","Por cada subsidiaria no-consolidada, ¿la entidad de inversión ha revelado:\n\n\n\n\n"]
["12A-Y","12A9-Y",null,null,null,null,null,null,null,"(a) el nombre de la subsidiaria"]
["12A-Y","12A9-Y",null,null,null,null,null,null,null,"(b) el lugar principal del negocio (y país de incorporación si es diferente del lugar principal del negocio) de la subsidiaria y "]
["12A-Y","12A9-Y",null,null,null,null,null,null,null,"(c) la proporción del interés de propiedad tenido por la entidad de inversión y , si es diferente, la proporción de los derechos de voto tenidos."]
[]
[]
["12A-Y","12A9-Y","12A9C1-G",null,null,null,null,null,"NIIF 12.19C","Nota; Si la entidad de inversión es la matriz de otra entidad de inversión, la matriz tiene que proporcionar las revelaciones contenidas en 19B (a)- (c) para las inversiones que sean controladas por su entidad de inversión subsidiaria.\n\nLa revelación puede ser proporcionada mediante incluir, en los estados financieros de la matriz, los estados financieros de los subsidiaria (o subsidiarias) que contienen la información señalada arriba "]
["12A-Y","12A9-Y",null,null,null,null,"12A-9",null,"NIIF 12.19D","¿La entidad de inversión ha revelado lo siguiente:"]
["12A-Y","12A9-Y",null,null,null,null,null,null,null,"(a) la naturaleza y extensión de cualesquiera  restricciones importantes (ejemplo: resultantes de acuerdos de préstamo, requerimientos regulatorios o acuerdos contractuales) sobre la capacidad de una subsidiaria no-consolidada para transferir fondos para la entidad de inversión en la forma de dividendos en efectivos o reembolsar préstamos o anticipos hechos a la subsidiaria no-consolidada por la entidad de inversión y "]
["12A-Y","12A9-Y",null,null,null,null,null,null,null,"(b) cualesquiera compromisos o intenciones actuales para proporcionar respaldo financiero o de otro tipo a una subsidiaria no-consolidada, incluyendo compromisos o intenciones para ayudar a la subsidiaria en la obtención de respaldo financiero"]
[]
["12A-Y","12A9-Y",null,null,null,null,"12A-9",null,"NIIF 12.19E","¿La entidad de inversión o cualquiera de sus subsidiarias, que, durante el período de presentación de reporte, sin tener la obligación contractual para hacerlo, proporcionó respaldo financiero o de otro tipo para una subsidiaria no-consolidada (e.g., compra de activos de, o instrumentos emitidos por la subsidiaria o ayudar a la subsidiaria en la obtención de respaldo financiero), ha revelado lo siguiente?"]
["12A-Y","12A9-Y",null,null,"12A9C2",3,null,null,null,"(a) el tipo y la cantidad del respaldo proporcionado a cada subsidiaria no-consolidada"]
["12A-Y","12A9-Y",null,null,null,null,null,null,null,"(b) las razones para proporcionar el respaldo"]
["12A-Y","12A9-Y","12A9C2-G",null,null,null,null,null,"NIIF 12.19F","Nota: La entidad de inversión tiene que revelar los términos de cualesquiera acuerdos contractuales que podrían requerir que la entidad o sus subsidiarias no-consolidadas proporcionen respaldo financiero a una entidad estructurada, no-consolidada, controlada, incluyendo eventos o circunstancias que podrían exponer a la entidad que reporta ante una pérdida  (eg  originadores de acuerdos de liquidez o calificación de crédito asociados con obligaciones para comprar activos de las entidad estructurada o para proporcionar respaldo financiero)"]
["12A-Y","12A9-Y",null,null,null,null,"12A-9",null,"NIIF 12.19G","¿La entidad de inversión o cualquiera de sus subsidiarias, que, durante el período de presentación de reporte, sin tener obligación contractual para hacerlo, proporcionó respaldo financiero o de otro tipo a una entidad estructurada no-consolidada que la entidad de inversión controló, y si la provisión del respaldo resultó en que la entidad de inversión controlara la entidad estructurada, ha revelado una explicación de los factores relevantes al llegar a la decisión para proporcionar ese respaldo?"]
[]
["12A-Y",null,null,null,null,null,null,null,null,"Intereses en acuerdos conjuntos y asociadas"]
["12A-Y",null,null,null,"12A7",2,"12A-7",null,null,"¿La entidad tiene intereses en acuerdos conjuntos y asociadas?"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,"If yes :"]
["12A-Y","12A7-Y",null,null,null,null,"12A-7",null,null,"La entidad tiene que revelar información  que les permita a los usuarios de sus estados financieros evaluar:"]
["12A-Y","12A7-Y",null,null,null,null,null,null,"NIIF 12.20(a)","a) la naturaleza, la extención y los efectos financieros de sus intereses en acuerdos conjuntos y asociadas, incluyendo la naturaleza y los efectos de su relación contractual con los otros inversionistas con control  conjunto de, o influencia importante sobre, acuerdos conjuntos y asociadas (parágrafos 21 and 22); y"]
["12A-Y","12A7-Y",null,null,null,null,null,null,"NIIF 12.20(b)","b) la naturaleza de, y los cambios en, los riesgos asociados con sus intereses en negocios conjuntos y asociadas (parágrafo 23)."]
["12A-Y","12A7-Y",null,null,null,null,null,null,null,"Naturaleza, extensión y efectos financieros de los intereses que la entidad tiene en acuerdos conjuntos y asociadas"]
["12A-Y","12A7-Y",null,null,null,null,null,null,null,"Acuerdos conjuntos y asociadas que sean materiales para la entidad que reporta"]
["12A-Y","12A7-Y",null,null,null,null,"12A-7",null,null,"La entidad tiene que revelar:"]
["12A-Y","12A7-Y",null,null,null,null,"12A-7",null,"NIIF 12.21(a)","a) por cada acuerdo conjunto y asociada que sea material para la entidad que reporta:"]
["12A-Y","12A7-Y",null,null,null,null,null,null,null,"i) el nombre del acuerdo conjunto o asociada."]
["12A-Y","12A7-Y",null,null,null,null,null,null,null,"ii) la naturaleza de la relación de la entidad con el acuerdo conjunto o asociada (mediante, por ejemplo, describir la naturaleza de las actividades del acuerdo conjunto o asociada y si son estratégicas para las actividades de la entidad)."]
["12A-Y","12A7-Y",null,null,null,null,null,null,null,"iii) el lugar principal del negocio (y país de incorporación, si es aplicable y diferente del lugar principal del negocio negocio) del acuerdo conjunto o asociada."]
["12A-Y","12A7-Y",null,null,null,null,null,null,null,"iv) la proporción del interés de propiedad o de participación tenido por la entidad y, si es diferente, la proporción d elos derechos de voto tenidos (si es aplicable)."]
["12A-Y","12A7-Y",null,null,"12A7C5",3,"12A-7",null,"NIIF 12.21(b)","b) por cada negocio conjuntoyd asociada que sea material para la entidad que reporta:"]
["12A-Y","12A7-Y",null,null,null,null,null,null,null,"i) si la inversión en el negocio conjunto o asociada es medida usando el  método del patrimonio o a valor razonable."]
["12A-Y","12A7-Y",null,null,null,null,null,null,null,"ii) información financiera resumida  acerca del negocio conjunto o asociada tal y como se especifica en los parágrafos B12 y B13 (vea abajo)."]
["12A-Y","12A7-Y",null,null,null,null,null,null,null,"iii) si el negocio conjunto o asociada es contabilizado usando el  método del patrimonio, el valor razonable de su inversión en el negocio conjunto o asociada, si hay un precio de mercado cotizado para la inversión."]
["12A-Y","12A7-Y","12A7C5-G",null,null,null,null,null,"NIIF 12.21A","Nota: La entidad de inversión no necesita proporcionar las revelaciones requeridas por los parágrafos 21(b) - 21 ©"]
["12A-Y","12A7-Y",null,null,"12A7C1",3,"12A-7",null,"NIIF 12.B12","Por cada negocio conjunto y asociada que sea material para la entidad que reporta, la entidad tiene que revelar:"]
["12A-Y","12A7-Y",null,null,null,null,null,null,"NIIF 12.B12(a)","a) dividendos recibidos del negocio conjunto o asociada."]
["12A-Y","12A7-Y",null,null,null,null,null,null,"NIIF 12.B12(b)","b) información financiera resumida  para la negocio conjunto o asociada incluyendo, pero no necesariamente limitada a:"]
["12A-Y","12A7-Y",null,null,null,null,null,null,null,"i) activos corrientes."]
["12A-Y","12A7-Y",null,null,null,null,null,null,null,"ii) activos no-corrientes."]
["12A-Y","12A7-Y",null,null,null,null,null,null,null,"iii) pasivos corrientes ."]
["12A-Y","12A7-Y",null,null,null,null,null,null,null,"iv) pasivos no-corrientes ."]
["12A-Y","12A7-Y",null,null,null,null,null,null,null,"v) ingresos ordinarios."]
["12A-Y","12A7-Y",null,null,null,null,null,null,null,"vi) utilidad o pérdida proveniente de operaciones continuadas."]
["12A-Y","12A7-Y",null,null,null,null,null,null,null,"vii) utilidad o pérdida después-de-impuestos  proveniente de operaciones descontinuadas."]
["12A-Y","12A7-Y",null,null,null,null,null,null,null,"viii) otros ingresos comprensivos."]
["12A-Y","12A7-Y",null,null,null,null,null,null,null,"ix) total de ingresos comprensivos."]
["12A-Y","12A7-Y","12A7C1-G",null,null,null,null,null,"NIIF 12.B14","Notas\n\n1) La información financiera resumida  presentada de acuerdo con los parágrafos  B12 y B13 tiene que ser la cantidades incluidas en los estados financieros NIIF del negocio conjunto o asociada (y no la participación que la entidad tiene de esas cantidades). Si la entidad contabiliza su interés en el negocio conjunto o asociada usando el  método del patrimonio:"]
["12A-Y","12A7-Y","12A7C1-G",null,null,null,null,null,null,"a) la cantidades incluidas en los estados financieros NIIF del negocio conjunto o asociada tienen que ser adjustadas para reflejar los ahustes hechos por la entidad cuando usa el  método del patrimonio, tal como los ajustes del valor razonable hechos en el momento de adquisición y los ajustes por las diferencias en las políticas de contabilidad. "]
["12A-Y","12A7-Y","12A7C1-G",null,null,null,null,null,null,"b) la entidad tiene que proporcionar una conciliación de la información financiera resumida  presentada al  valor en libros de su interés en el negocio conjunto o asociada."]
["12A-Y","12A7-Y","12A7C1-G",null,null,null,null,null,"NIIF 12.B15","2) la entidad puede presentar la información financiera resumida  requerida por los parágrafos B12 y B13 con base en los estados financieros del negocio conjunto o asociada si:"]
["12A-Y","12A7-Y","12A7C1-G",null,null,null,null,null,null,"a) la entidad mide su interés en el negocio conjunto o asociada a valor razonable de acuerdo con la NIC 28 (tal y como fue enmendada en 2011); y"]
["12A-Y","12A7-Y","12A7C1-G",null,null,null,null,null,null,"b) el negocio conjunto o asociada no prepara estados financieros NIIF y la preparación con esa base sería impracticable o causaría costo indebido."]
["12A-Y","12A7-Y","12A7C1-G",null,null,null,null,null,null,"En este caso, la entidad tiene que revelar la base a partir de la cual la información financiera resumida ha sido preparada."]
["12A-Y","12A7-Y","12A7C1-G",null,null,null,null,null,"NIIF 12.B17","Nota:   Cuando el interés que la entidad tiene en una subsidiaria, negocio conjunto o asociada (o una porción de su interés en un negocio conjunto o en una asociada) es clasificado como tenido para la venta de acuerdo con la NIIF 5 Activos no corrientes tenidos para la venta y operaciones descontinuadas, la entidad no está requerida a  revelar información financiera resumida para esa subsidiaria, negocio conjunto o asociada de acuerdo con los parágrafos  B10– B16."]
["12A-Y","12A7-Y",null,null,"12A7C2",3,"12A-7",null,"NIIF 12.B13","Además de la información financiera resumida  requerida por el parágrafo B12, la entidad tiene que revelar por cada negocio conjunto que sea material para la entidad que reporta la cantidad de:"]
["12A-Y","12A7-Y",null,null,null,null,"12A-7",null,"NIIF 12.B13(a)","a) efectivo y equivalentes de efectivo contenida en el parágrafo B12(b)(i)."]
["12A-Y","12A7-Y",null,null,null,null,"12A-7",null,"NIIF 12.B13(b)","b) pasivos corrientes  financieros (excluyendo cuentas por pagar comerciales y otras y provisiones) contenidos en el parágrafo B12(b)(iii)."]
["12A-Y","12A7-Y",null,null,null,null,"12A-7",null,"NIIF 12.B13(c)","c) pasivos no-corrientes  financieros (excluyendo cuentas por pagar comerciales y otras y provisiones) contenidas en el parágrafo B12(b)(iv)."]
["12A-Y","12A7-Y",null,null,null,null,"12A-7",null,"NIIF 12.B13(d)","d) depreciación y amortización."]
["12A-Y","12A7-Y",null,null,null,null,"12A-7",null,"NIIF 12.B13(e)","e) ingresos por intereses."]
["12A-Y","12A7-Y",null,null,null,null,"12A-7",null,"NIIF 12.B13(f)","f) gastos por intereses."]
["12A-Y","12A7-Y",null,null,null,null,"12A-7",null,"NIIF 12.B13(g)","g) gasto por impuesto a los ingresos/ganancias o ingresos."]
["12A-Y","12A7-Y","12A7C2-G",null,null,null,null,null,"NIIF 12.B14","Notas\n\n1)  La información financiera resumida  presentada de acuerdo con los parágrafos  B12 y B13 tiene que ser las cantidades incluidas en los estados financieros NIIF del negocio conjunto o asociada (y no la participación que la entidad tiene en esas cantidades). Si la entidad contabiliza su interés en el negocio conjunto o asociada usando el  método del patrimonio:"]
["12A-Y","12A7-Y","12A7C2-G",null,null,null,null,null,null,"a) la cantidades incluidas en los estados financieros NIIF del negocio conjunto o asociada tiene que ser ajustada para reflejar los ajustes hechos por la entidad cuando usa el  método del patrimonio, tal como ajustes del valor razonable hechos en el momento de adquisición y ajustes por diferencias en las políticas de contabilidad. "]
["12A-Y","12A7-Y","12A7C2-G",null,null,null,null,null,null,"b) la entidad tiene que proporcionar una conciliación de la información financiera resumida  presenta al  valor en libros de su interés en el negocio conjunto o asociada."]
["12A-Y","12A7-Y","12A7C2-G",null,null,null,null,null,"NIIF 12.B15","2) la entidad puede presentar la información financiera resumida  requerida por los parágrafos B12 y B13 con base en los estados financieros del negocio conjunto o asociada si:"]
["12A-Y","12A7-Y","12A7C2-G",null,null,null,null,null,null,"a) la entidad mide su interés en el negocio conjunto o asociada a valor razonable de acuerdo con la NIC 28 (tal y como fue enmendada en 2011); y"]
["12A-Y","12A7-Y","12A7C2-G",null,null,null,null,null,null,"b) el negocio conjunto o asociada no prepara estados financieros NIIF y la preparación con esa base sería impracticable o causaría costo indebido."]
["12A-Y","12A7-Y","12A7C2-G",null,null,null,null,null,null,"En este caso, la entidad tiene que revelar la base a partir de la cual la información financiera resumida ha sido preparada."]
["12A-Y","12A7-Y","12A7C2-G",null,null,null,null,null,"NIIF 12.B17","Nota:   Cuando el interés que la entidad tiene en una subsidiaria, negocio conjunto o asociada (o una porción de su interés en un negocio conjunto o asociada) es clasificado como tenido para la venta de acuerdo con la NIIF 5 Activos no corrientes tenidos para la venta y operaciones descontinuadas, la entidad no está requerido a  revelar información financiera resumida  por esa subsidiaria, negocio conjunto o asociada de acuerdo con los parágrafos  B10– B16."]
["12A-Y","12A7-Y",null,null,null,null,null,null,null,"Acuerdos conjuntos y asociadas que no sean materiales  para la entidad que reporta"]
["12A-Y","12A7-Y",null,null,null,null,"12A-7",null,"NIIF 12.21(c) ","La entidad tiene que revelar la información financiera  tal y como se especifica en el parágrafo B16 (vea abajo) acerca de las inversiones que la entidad tiene en negocios conjuntos y asociadas que no sean individualmente materiales:"]
["12A-Y","12A7-Y",null,null,null,null,null,null,null,"i) en agregados para todos los negocios conjuntos individualmente inmateriales y, por separado,"]
["12A-Y","12A7-Y",null,null,null,null,null,null,null,"ii) en agregado para todas las asociadas individualmente inmateriales."]
["12A-Y","12A7-Y",null,null,"12A7C3",3,"12A-7",null,"NIIF 12.21(c) ","Ta entidad tiene que revelar, en agregado, el  valor en libros de su interéss en todos"]
["12A-Y","12A7-Y",null,null,null,null,null,null,"NIIF 12.B16","negocios conjuntos o asociadas individualmente immateriales que sean contabilizados usando el  método del patrimonio. La entidad también tiene que revelar por separado la cantidad agregada de su participación en esos negocios conjuntos o asociadas:"]
["12A-Y","12A7-Y",null,null,null,null,"12A-7",null,null,"a) utilidad o pérdida proveniente de operaciones continuadas."]
["12A-Y","12A7-Y",null,null,null,null,"12A-7",null,null,"b) utilidad o pérdida después-de-impuestos  provenientes de operaciones descontinuadas."]
["12A-Y","12A7-Y",null,null,null,null,"12A-7",null,null,"c) otros ingresos comprensivos."]
["12A-Y","12A7-Y",null,null,null,null,"12A-7",null,null,"d) total de ingresos comprensivos."]
["12A-Y","12A7-Y",null,null,null,null,"12A-7",null,null,"La entidad proporciona las revelaciones por separado para negocios conjuntos y asociadas."]
["12A-Y","12A7-Y","12A7C3-G",null,null,null,null,null,"NIIF 12.B17","Nota:   Cuando el interés que la entidad tiene en una subsidiaria, negocio conjunto o asociada (o una porción de su interés en un negocio conjunto o una asociada) es clasificado como tenido para la venta de acuerdo con la NIIF 5 Activos no corrientes tenidos para la venta y operaciones descontinuadas, la entidad no está requerida a  revelar información financiera resumida por esa subsidiaria, negocio conjunto o asociada de acuerdo con los parágrafos  B10– B16."]
["12A-Y","12A7-Y",null,null,null,null,"12A-7",null,null,"La entidad tiene que revelar:"]
["12A-Y","12A7-Y",null,null,null,null,"12A-7",null,"NIIF 12.22(a)","a) la naturaleza y extensión de cualesquiera restricciones importantes (e.g., resultantes de acuerdos de préstamo, requerimientos regulatorios  o acuerdos contractuales entre los inversionistas con control  conjunto de o influencia importante sobre un negocio conjunto o una asociada) sobre la capacidad de los negocios conjuntos o asociadas para transferir fondos para la entidad en la forma de dividendos en efectivo, o para reembolsar préstamos o anticipos hechos por la entidad."]
["12A-Y","12A7-Y",null,null,null,null,"12A-7",null,"NIIF 12.22(b)","b) cuando los estados financieros de un negocio conjunto o asociada usados al aplicar el método del patrimonio son a una fecha o para un  período que es diferente del de la entidad:"]
["12A-Y","12A7-Y",null,null,null,null,"12A-7",null,null,"i) la fecha del final del período de presentación de reporte de los estados financieros de ese negocio conjunto o asociada; y"]
["12A-Y","12A7-Y",null,null,null,null,"12A-7",null,null,"ii) la razón para usar una diferente fecha o período. "]
["12A-Y","12A7-Y",null,null,null,null,"12A-7",null,"NIIF 12.22(c)","c) la participación no-reconocida de las pérdidas de un negocio conjunto o asociada, tanto  para el período de presentación de reporte y acumulativamente, si la entidad ha dejado de reconocer su participación de las pérdidas del negocio conjunto o asociada cuando aplica el método del patrimonio."]
["12A-Y","12A7-Y",null,null,null,null,null,null,null,"Riesgos asociados con los intereses que la entidad tiene en negocios conjuntos y asociadas"]
["12A-Y","12A7-Y",null,null,null,null,"12A-7",null,null,"La entidad tiene que revelar:"]
["12A-Y","12A7-Y",null,null,null,null,"12A-7",null,"NIIF 12.23(a)","a) compromisos que tenga en relación con sus negocios conjuntos por separado de la cantidad de otros compromisos tal y como se especifica en los parágrafos B18–B20 (vea abajo)."]
["12A-Y","12A7-Y",null,null,null,null,"12A-7",null,"NIIF 12.23(b)","b) de acuerdo con la NIC 37 provisiones, pasivos contingentes y activos contingentes, a menos que la probabilidad de pérdida sea remota, los pasivos contingentes incurridos en relación con sus intereses en negocios conjuntos o asociadas (incluyendo su participación de los pasivos contingentes incurridos conjuntamente con otros inversionistas con control  conjunto de, o influencia importante sobre, los negocios conjuntos o asociadas), por separado de la cantidad de los otros pasivos contingentes."]
["12A-Y","12A7-Y",null,null,"12A7C4",3,"12A-7",null,"NIIF 12.B18","La entidad tiene que revelar el total de los compromisos que tenga pero que no haya reconocido a la fecha de presentación de reporte (incluyendo su participación de los compromisos hechos conjuntamente con otros inversionistas con control  conjunto de un negocio conjunto) relacionado con sus intereses en negocios conjuntos. Compromisos son los que pueden dar origen a una salida futura de efectivo o de otros recursos."]
["12A-Y","12A7-Y","12A7C4-G",null,null,null,"12A-7",null,"NIIF 12.B19","Nota: Los compromisos no-reconocidos que pueden dar origen a salida futura de efectivo u otros recursos incluyen:"]
["12A-Y","12A7-Y","12A7C4-G",null,null,null,"12A-7",null,"NIIF 12.B19(a)","   a) compromisos no-reconocidos para contribuir financiación o recursos como resultado de, por ejemplo:"]
["12A-Y","12A7-Y","12A7C4-G",null,null,null,null,null,null,"      i) la constitución o acuerdo de adquisición de un negocio conjunto (que, por ejemplo, requiere que la entidad contribuya fondos durante un período específico)."]
["12A-Y","12A7-Y","12A7C4-G",null,null,null,null,null,null,"      ii) proyectos intensivos en capital emprendidos por un negocio conjunto."]
["12A-Y","12A7-Y","12A7C4-G",null,null,null,null,null,null,"      iii) obligaciones incondicionales de compra, que comprenden consecución de equipo, inventario o servicios que la entidad esté comprometida a comprar de, o a nombre de, un negocio conjunto."]
["12A-Y","12A7-Y","12A7C4-G",null,null,null,null,null,null,"      iv) compromisos no-reconocidos para proporcionar préstamos u otro respaldo financiero a un negocio conjunto."]
["12A-Y","12A7-Y","12A7C4-G",null,null,null,null,null,null,"      v) compromisos no-reconocidos para contribuir recursos a un negocio conjunto, tales como activos o servicios."]
["12A-Y","12A7-Y","12A7C4-G",null,null,null,null,null,null,"      vi)     otros compromisos no-reconocidos no-cancelables relacionados con un negocio conjunto."]
["12A-Y","12A7-Y","12A7C4-G",null,null,null,null,null,"NIIF 12.B19(b)","   b) compromisos no-reconocidos para adquirir el interés de propiedad de otra parte (o una porción de ese interés de propiedad) en un negocio conjunto si un evento particular ocurre o no ocurre en el futuro."]
["12A-Y","12A7-Y","12A7C4-G",null,null,null,null,null,"NIIF 12: B20","Nota:   Los requerimientos y ejemplos contenidos en los parágrafos B18 y B19 arriba ilustran algunos de los tipos de la revelación requerida por el parágrafo 18 de la NIC 24 Revelaciones de partes relacionadas."]
["12A-Y",null,null,null,null,null,null,null,null,"Intereses en entidades estructuradas no-consolidadas"]
["12A-Y",null,null,null,"12A8",2,"12A-8",null,null,"¿La entidad tiene intereses en entidades estructuradas no-consolidadas?"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,"If yes :"]
["12A-Y","12A8-Y",null,null,"12A8C1",3,"12A-8",null,null,"La entidad tiene que revelar información  que les permita a los usuarios de sus estados financieros:"]
["12A-Y","12A8-Y",null,null,null,null,"12A-8",null,"NIIF 12.24(a)","a) entender la naturaleza y extensión de sus intereses en entidades estructuradas no-consolidadas; y"]
["12A-Y","12A8-Y",null,null,null,null,"12A-8",null,"NIIF 12.24(b)","b) evaluar la naturaleza de, y los cambios en, los riesgos asociados con sus intereses en entidades estructuradas no-consolidadas."]
["12A-Y","12A8-Y","12A8C1-G",null,null,null,null,null,"NIIF 12.C2B","Nota:   Los requerimientos de revelación  de los parágrafos 24–31 de la NIIF 12 y la correspondiente Orientación contenida en los parágrafos B21–B26 no necesitan ser aplicados para cualquier período presentado que comience antes del primer período anual para el cual la NIIF 12 es aplicada."]
["12A-Y","12A8-Y","12A8C1-G",null,null,null,null,null,"NIIF 12.25","Nota:   La información  requerida por el parágrafo 24(b) incluye información  acerca de la exposición de la entidad ante el riesgo proveniente de la participación que tuvo con  entidades estructuradas no-consolidadas en períodos anteriores (e.g., patrocinio de la entidad estructurada), incluso si la entidad ya no tiene ninguna participación contractual en la entidad estructurada a la fecha de presentación de reporte."]
["12A-Y","12A8-Y","12A8C1-G",null,null,null,null,null,"NIIF 12.25A","La entidad de inversión no necesita proporcionar las revelaciones requeridas por el parágrafo 24 para un entidad estructurada no-consolidada que que controla y para las cuales presenta las revelaciones requeridas por los parágrafos 19A-19G"]
["12A-Y","12A8-Y",null,null,null,null,null,null,null,"Naturaleza de los intereses"]
["12A-Y","12A8-Y",null,null,"12A8C2",3,"12A-8",null,"NIIF 12.26","La entidad tiene que revelar información cuantitativa y cualitativa acerca de sus intereses en entidades estructuradas no-consolidadas, incluyendo, pero no limitada a, naturaleza, propósito, tamaño y actividades de la entidad estructurada y cómo la entidad estructurada es financiada."]
["12A-Y","12A8-Y","12A8C2-G",null,null,null,null,null,"NIIF 12.C2B","Nota:   Los requerimientos de revelación  de los parágrafos 24–31 de la NIIF 12 y la correspondiente Orientación contenida en los parágrafos B21–B26 no necesitan ser aplicados a ningún período presentado que comience antes del primer período anual para el cual NIIF 12 es aplicada."]
["12A-Y","12A8-Y",null,null,"12A8C3",3,"12A-8",null,"NIIF 12.27","Si la entidad ha patrocinado una entidad estructurada no-consolidada para la cual no proporciona la información  requerida por el parágrafo 29 (e.g., porque no tiene un  interés en la entidad a la fecha de presentación de reporte), la entidad tiene que revelar:"]
["12A-Y","12A8-Y",null,null,null,null,null,null,"NIIF 12.27(a)","a) cómo ha determinado cuáles entidades estructuradas ha patrocinado;"]
["12A-Y","12A8-Y",null,null,null,null,null,null,"NIIF 12.27(b)","b) ingresos provenientes de las entidades estructuradas durante el período de presentación de reporte, incluyendo una descripción de los tipos de ingresos presentados; y"]
["12A-Y","12A8-Y",null,null,null,null,null,null,"NIIF 12.27(c)","c) el  valor en libros (en el momento de la transferencia) de todos los activos transferidos a esas entidades estructuradas durante el período de presentación de reporte."]
["12A-Y","12A8-Y","12A8C3-G",null,null,null,null,null,"NIIF 12.C2B","Nota:   Los requerimientos de revelación  de los parágrafos 24–31 de la NIIF 12 y la correspondiente Orientación contenida en los parágrafos B21–B26 no necesitan ser aplicados a ningún período presentado que comience antes del primer período anual para el cual NIIF 12 es aplicada."]
["12A-Y","12A8-Y",null,null,"12A8C4",3,"12A-8",null,"NIIF 12.28","La entidad tiene que presentar la información  contenida en el parágrafo 27(b) yd (c) en formato tabular, a menos que otro formato sea más apropiado, y clasificar sus actividades de patrocinio en las categorías que sean relevantes (vea los parágrafos B2–B6 arriba)."]
["12A-Y","12A8-Y","12A8C4-G",null,null,null,null,null,"NIIF 12.C2B","Nota:  Los requerimientos de revelación  de los parágrafos 24–31 de la NIIF 12 y la correspondiente Orientación contenida en los parágrafos B21–B26 no necesitan ser aplicados a ningún período presentado que comience antes del primer período anual para el cual NIIF 12 es aplicada."]
["12A-Y","12A8-Y",null,null,null,null,null,null,null,"Naturaleza de los riesgos"]
["12A-Y","12A8-Y",null,null,"12A8C5",3,"12A-8",null,"NIIF 12.29","La entidad tiene que revelar en formato tabular, a menos que otro formato sea más apropiado, un resumen de:"]
["12A-Y","12A8-Y",null,null,null,null,null,null,"NIIF 12.29(a)","a) los  valores en libros de los activos y pasivos  reconocido en sus estados financieros relatcionados con sus intereses en entidades estructuradas no-consolidadas."]
["12A-Y","12A8-Y",null,null,null,null,null,null,"NIIF 12.29(b)","b) los elementos de línea en el estado de posición financiera  en los cuales esos activos y pasivos son reconocidos."]
["12A-Y","12A8-Y",null,null,null,null,null,null,"NIIF 12.29(c)","c) la cantidad que representa mejor la exposición máxima de la entidad  ante la proveniente de su intereses en entidades estructuradas no-consolidadas, incluyendo cómo la exposición máxima ante la pérdida es determinada. Si la entidad no puede cuantificar su exposición máxima ante la pérdida proveniente de sus intereses en entidades estructuradas no-consolidadas tiene que revelar ese hecho y las razones."]
["12A-Y","12A8-Y",null,null,null,null,null,null,"NIIF 12.29(d)","d) una comparison de los  valores en libros de los activos y pasivos  de la entidad que se relacionen con sus intereses en entidades estructuradas no-consolidadas y la exposición máxima de la entidad ante la pérdida proveniente de esas entidades."]
["12A-Y","12A8-Y","12A8C5-G",null,null,null,null,null,"NIIF 12.C2B","Nota:   Los requerimientos de revelación  de los parágrafos 24–31 de la NIIF 12 y la correspondiente Orientación contenida en los parágrafos B21–B26 no necesita ser aplicada a ningún período presentado que comience antes del primer período anual para el cual la NIIF 12 es aplicada."]
["12A-Y","12A8-Y",null,null,"12A8C6",3,"12A-8",null,"NIIF 12.30","Si durante el período de presentación de reporte la entidad, sin tener obligación contractual para hacerlo, ha proporcionado respaldo financiero o de otro tipo a una entidad estructurada no-consolidada en la cual previamente tuvo o actualmente tiene un interés (por ejemplo, compra de activos de o instrumentos emitidos por la entidad estructurada), la entidad tiene que revelar:"]
["12A-Y","12A8-Y",null,null,null,null,"12A-8",null,"NIIF 12.30(a)","a) el tipo y la cantidad del soprte proporcionado, incluyendo las situaciones en las cuales la entidad ayudó a la entidad estructurada en la obtención de respaldo financiero; y"]
["12A-Y","12A8-Y",null,null,null,null,"12A-8",null,"NIIF 12.30(b)","b) las razones para proporcionar el respaldo."]
["12A-Y","12A8-Y","12A8C6-G",null,null,null,null,null,"NIIF 12.C2B","Nota:   Los requerimientos de revelación  de los parágrafos 24–31 de la NIIF 12 y la correspondiente Orientación contenida en los parágrafos B21–B26 no necesitan ser aplicada a ningún período presentado que comience antes del primer período anual para el cual NIIF 12 es aplicada."]
["12A-Y","12A8-Y",null,null,"12A8C7",3,"12A-8",null,"NIIF 12.31","La entidad tiene que revelar cualesquiera intenciones actuales para proporcionar respaldo financiero o de otro tipo a una entidad estructurada no-consolidada, incluyendo las intenciones para ayudar a la entidad estructurada en la obtención de respaldo financiero."]
["12A-Y","12A8-Y","12A8C7-G",null,null,null,null,null,"NIIF 12.C2B","Nota:   Los requerimientos de revelación  de los parágrafos 24–31 de la NIIF 12 y la correspondiente Orientación contenida en los parágrafos B21–B26 no necesitan ser aplicada a ningún período presentado que comience antes del primer período anual para el cual NIIF 12 es aplicada."]
["12A-Y","12A8-Y","12A8C7-G",null,null,null,null,null,"NIIF 12.B25","Nota:  Además de la información  requerida por los parágrafos 29–31, la entidad tiene que revelar la información adicional  que sea necesaria para satisfacer el objetivo de la revelación contenido en el parágrafo 24(b)."]
["12A-Y","12A8-Y",null,null,"12A8C8",3,"12A-8",null,"NIIF 12.B26","¿Si la entidad determine que la revelación de información adicional puede ser relevante para la valoración del riesgo al cual la entidad está expuesta cuando tiene un interés en una entidad estructurada no-consolidada, la entidad reveló lo siguiente:\n\n"]
["12A-Y","12A8-Y",null,null,null,null,null,null,"NIIF 12.B26(a)","a) los términos de un acuerdo que podría requerir que la entidad proporcione respaldo financiero a una entidad estructurada no-consolidada (e.g., originadores de acuerdos de liquidez o calificación de crédito asociados con obligaciones para comprar activos de la entidad estructurada o proporcionar respaldo financiero), incluyendo:"]
["12A-Y","12A8-Y",null,null,null,null,null,null,null,"i) una descripción de los eventos o circunstancias que podrían exponer a la entidad que reporta ante una pérdida."]
["12A-Y","12A8-Y",null,null,null,null,null,null,null,"ii) si hay cualesquiera términos que limitarían la obligación."]
["12A-Y","12A8-Y",null,null,null,null,null,null,null,"iii) si hay cualesquiera otras partes que proporcionen respaldo financiero y, si es así, cómo la obligación de la entidad que reporta se clasifica con esas otras partes."]
["12A-Y","12A8-Y",null,null,null,null,null,null,"NIIF 12.B26(b)","b) pérdidas incurridas por la entidad durante el período de presentación de reporte relacionadas con sus intereses en entidades estructuradas no-consolidadas."]
["12A-Y","12A8-Y",null,null,null,null,null,null,"NIIF 12.B26(c)","c) los tipos de ingresos que la entidad recibió durante el período de presentación de reporte provenientes de su intereses en entidades estructuradas no-consolidadas."]
["12A-Y","12A8-Y",null,null,null,null,null,null,"NIIF 12.B26(d)","d) si la entidad está requerida para absorber pérdidas de una entidad estructurada no-consolidada antes que otras partes, el límite máximo de tales pérdidas para la entidad, y (si es relevante) la clasificación y las cantidades de las potenciales pérdidas asumidas por partes cuyos intereses se clasifican por debajo del interés que la entidad tiene en la   entidad estructurada no-consolidada."]
["12A-Y","12A8-Y",null,null,null,null,null,null,"NIIF 12.B26(e)","e) información  acerca de cualesquiera acuerdos de liquidez, garantías u otros compromisos con terceros que puedan afectar el valor razonable o el riesgo de los intereses que la entidad tiene en entidades estructuradas no-consolidadas."]
["12A-Y","12A8-Y",null,null,null,null,null,null,"NIIF 12.B26(f)","f) cualesquiera disficultades que la entidad estructurada no-consolidada haya experimentado en la financiación de sus actividades durante el período de presentación de reporte."]
["12A-Y","12A8-Y",null,null,null,null,null,null,"NIIF 12.B26(g)","g) en relación con la financiación de una entidad estructurada no-consolidada, las formas de financiación (e.g., papeles comerciales o notas de mediano plazo) y la vida promedio ponderada. Esa información tiene que incluir el análisis de la maduración de los activos y la financiación de la entidad estructurada no-consolidada si la entidad estructurada tiene activos de largo plazo financiados con financiación de corto plazo."]
["12A-Y","12A8-Y","12A8C8-G",null,null,null,null,null,"NIIF 12.C2B","Nota:   Los requerimientos de revelación  de los parágrafos 24–31 de la NIIF 12 y la correspondiente Orientación contenida en los parágrafos B21–B26 no necesitan ser aplicada a ningún período presentado que comience antes del primer período anual para el cual NIIF 12 es aplicada."]

{"sheet":"IFRS13A","index":34,"n_rows":313,"n_cols":14,"rows_kept":313,"cut":false,"hidden":false,"merged":[]}
["p/c","p/c","p/c","p/c","p/c","matriz","nivel",null,null,"Índice",null,null,"ResumenPAcontabilidad ","Yes"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,"NIIF 13","Medición del valor razonable",null,null,"No"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,"PA","Referencia","Requerimiento de medición",null,null,"N/A"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"En Mayo 2011 IASB publicó la NIIF 13 Medición del  valor razonable que reemplaza con un solo estándar la orientación sobre la medición del valor razonable existente en la literatura sobre la contabilidad NIIF. La NIIF 13 define  valor razonable, proporciona orientación sobre su determinación y requiere revelaciones acerca de las mediciones del  valor razonable pero no cambia los requerimientos  acerca de los elementos que deben ser medidos o revelados a valor razonable. ",null,null,"Orientación"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Esta sección del cuestionario aborda la  NIIF 13. Esta NIIF aplica a activos, pasivos, o instrumentos de patrimonio que la entidad está requerida o le es permitido medir a valor razonable y las revelaciones acerca de las mediciones del  valor razonable (y mediciones, tales como el valor razonable menos los costos de venta, con base en el valor razonable o revelaciones acerca de esas mediciones), excepto en las circunstancias que se especifican.",null,null,"Show"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"La NIIF 13 es efectiva para los períodos anuales que comiencen o después de 1 enero 2013 con aplicación temprana permitida.",null,null,"Hide"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Yes"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"No"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Para Orientación adicional, seleccione \"Show\" (muestre) en la siguiente columna",null,null,"Orientación"]
["-G",null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Parágrafos nuevos o enmendados efectivos por primera vez\n\n\n\n"]
["-G",null,null,null,null,null,null,null,null,null,"•  Mejoramientos anuales de las NIIF 2011-2013. El parágrafo 52 fue enmendado. La enmienda es efectiva el 1 julio 2014 con aplicación temprana permitida.\n•  Mejoramientos anuales de las NIIF 2010-2012. parágrafo BC138A was added. enmienda es efectiva el 1 julio 2014 con aplicación temprana permitida."]
["-G",null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Parágrafos nuevos o enmendados todavía no efectivos:\n"]
["-G",null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Al 30 abril 2015, los siguientes estándares nuevos o revisados (emitidos pero todavía no efectivos) adicionan parágrafos nuevos a la  NIIF 13 o enmiendan parágrafos existentes en la NIIF 13:"]
["-G",null,null,null,null,null,null,null,null,null,"NIIF 9 Instrumentos financieros \nLa NIIF 9 Instrumentos financieros,fue emitida por IASB en fases (NIIF 9 (2009), NIIF 9 (2010), NIIF 9 (2013)), con la NIIF 9 (2014) siendo la versión final y comprensiva, que fue emitida en julio 2014. La NIIF 9 (2014) reemplaza la NIIF 9 (2009), la NIIF 9 (2010) y la NIIF 9 (2013), sin embargo, la entidad puede elegir adoptar temprano las primeras versiones de la  NIIF 9 en lugar de aplicar temprano la  NIIF 9 (2014) sí, y solo si, la fecha relevante de la aplicación inicial de la entidad es antes de 1 febrero 2015. Para información adicional refiérase a la tab de la NIIF 9 (2014).\n"]
["-G",null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Los siguientes parágrafos de la  NIIF 13 son afectados como resultado de la  NIIF 9:"]
["-G",null,null,null,null,null,null,null,null,"NIIF 3:C5","•  La NIIF 9 (2014) enmendó el parágrafo  52. "]
["-G",null,null,null,null,null,null,null,null,null,"NOTA DE ALCANCE"]
["-G",null,null,null,null,null,null,null,null,"NIIF 13:5","La NIIF 13 aplica cuando otra NIIF requiere or permite las mediciones del  valor razonable o las revelaciones acerca de las mediciones del  valor razonable (y mediciones, tales como  valor razonable menos los costos de venta, con base en  valor razonable o revelaciones acerca de esas mediciones), excepto en las circunstancias que se especifican."]
["-G",null,null,null,null,null,null,null,null,"NIIF 13:4","La NIIF 13 también tiene que ser aplicada a los instrumentos de patrimonio propio de la entidad medidos a valor razonable."]
["-G",null,null,null,null,null,null,null,null,"NIIF 13:6","Llos requerimientos de medición y revelación de la NIIF 13 no aplicanao lo siguiente:"]
["-G",null,null,null,null,null,null,null,null,null,"a) Transacciones de pago-basado-en-acciones dentro  del alcance de la  NIIF 2 Pago basados-en-acciones; \n"]
["-G",null,null,null,null,null,null,null,null,null,"b) transacciones de arrendamiento dentro  del alcance de la  NIC 17 Arrendamientos; y\n"]
["-G",null,null,null,null,null,null,null,null,null,"c) mediciones que tengan algunas similitudes con el valor razonable pero que no son  valor razonable, tales como valor realizable neto en NIC 2 Inventarios o  valor en uso contenido en la NIC 36 Deterioro del  valor de los activos."]
["-G",null,null,null,null,null,null,null,null,"NIIF 13:7","Las revelaciones requeridas por la NIIF 13 no son requeridas para lo siguiente:"]
["-G",null,null,null,null,null,null,null,null,null,"a) activos del plan medidos a valor razonable de acuerdo con la NIC 19 Beneficios para empleados;\n"]
["-G",null,null,null,null,null,null,null,null,null,"b) inversiones del plan de beneficios de retiro medidas a valor razonable de acuerdo con la NIC 26 Contabilidad y presentación de reportes sobre planes de beneficio de retiro; y\n"]
["-G",null,null,null,null,null,null,null,null,null,"c) activos para los cuales cantidad recuperable es el valor razonable menos los costos de disposición de acuerdo con la NIC 36."]
["-G",null,null,null,null,null,null,null,null,"NIIF 13:8","La estructura de la medición del valor razonable que se describe en la NIIF 13 aplica a la medición tanto inicial como subsiguiente si el  valor razonable es requerido o permitido por otras NIIF."]
[null,null,null,null,null,null,null,"PA grupo","PA","Referencia","Requerimiento de reconocimiento/medición","Yes / No / N/A","Comentarios"]
[null,null,null,null,null,"13A",1,"13A","13A",null,"¿La entidad tiene cualesquiera activos o pasivos para los cuales otra NIIF requiere or permite mediciones del  valor razonable or revelaciones acerca de mediciones del  valor razonable?","Yes"]
[null,null,null,null,null,null,null," ",null,null,"If yes :"]
["13A-G",null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Notas:"]
["13A-G",null,null,null,null,null,null,null,null,"NIIF 13:2","El  valor razonable es una medición basada-en-el-mercado, no una medición específica-de-la-entidad. "]
["13A-G",null,null,null,null,null,null,null,null,"NIIF 13:2","El objetivo de la medición del valor razonable es estimar el precio al cual una transacción ordenada para vender un activo o para transferir un pasivo ocurriría entre los participantes en el mercado  a la fecha de medición según las condiciones actuales del mercado (i.e., un precio de salida a la fecha de medición desde la perspectiva de el participante en el mercado  que tiene el activo o debe el pasivo).  "]
["13A-G",null,null,null,null,null,null,null,null,"NIIF 13:3","Cuando el precio para un activo o pasivo idéntico no es observable, la entidad mide el valor razonable usando otra técnica de valuación que maximice el uso de los inputs observables relevantes y minimice el uso de los inputs que no sean observables. "]
["13A-G",null,null,null,null,null,null,null,null,"NIIF 13:3","La intención de la entidad para tener un activo o para liquidar o de otra manera cumplir un pasivo no es relevante cuando se mide el valor razonable. "]
["13A-Y",null,null,null,null,null,null,"13A",null,"NIIF 13:C2","¿La entidad ha aplicado la NIIF 13 prospectivamente desde el comienzo del período anual en el cual es aplicada inicialmente?\n"]
["13A-Y",null,null,null,null,null,null,null,null,null,"El enfoque de la medición del valor razonable"]
["13A-Y",null,null,null,null,null,null,"13A",null,"NIIF 13:B2","¿La entidad ha determinado todo lo siguiente:"]
["13A-Y",null,null,null,null,null,null,null,null,null,"a) el activo o pasivo particular que es el sujeto de la medición (de manera consistente con su unidad de cuenta). "]
["13A-Y",null,null,null,null,null,null,null,null,null,"b) para el activo no-financiero, la premisa de valuación que sea apropiada para la medición (de manera consistente con sus más alto y mejor uso). "]
["13A-Y",null,null,null,null,null,null,null,null,null,"c) el mercado principal (o más ventajoso) para el activo o pasivo. "]
["13A-Y",null,null,null,null,null,null,null,null,null,"d) la(s) técnica(s) de valuación apropiada(s) para la medición, considerando la disponibilidad de datos con los cuales desarrollar los inputs que representen los supuestos que los participantes en el mercado  usarían cuando fijan el precio del activo o pasivo  y el nivel de la jerarquía del valor razonable dentro del cual los inputs son categorizados? "]
["13A-Y",null,null,null,null,null,null,null,null,null,"El activo o pasivo  "]
["13A-Y",null,null,null,null,"13AC1",2,"13A",null,"NIIF 13:11","Cuando mide el  valor razonable, ¿La entidad ha tenido en cuenta las características del activo o pasivo si los participantes en el mercado tendrían en cuenta esas características   cuando fijen el precio del activo o pasivo a la fecha de medición, tales como:"]
["13A-Y",null,null,null,null,null,null,null,null,null,"a) la condición y localización del activo y"]
["13A-Y",null,null,null,null,null,null,null,null,null,"b) restricciones, si las hay, a la venta o al uso del activo"]
["13A-Y","13AC1-G",null,null,null,null,null,null,null,"NIIF 13:12","Nota: El efecto en la medición que surge de una característica particular diferirá dependiendo de cómo esa característica sería tenida en cuenta por los participantes en el mercado."]
["13A-Y",null,null,null,null,null,null,"13A",null,"NIIF 13:14","¿La entidad ha determinado la unidad de cuenta del activo o pasivo  de acuerdo con la NIIF que requiere o permite la medición del valor razonable, excepto tal y como es determinado en la NIIF 13?"]
["13A-Y",null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Una transacción"]
["13A-Y",null,null,null,null,null,null,"13A",null,"NIIF 13:15","Para la medición del valor razonable, ¿La entidad ha asumido que el activo o pasivo es intercambiado en una transacción ordenada entre los participantes en el mercado para vender el activo o transfer el pasivo a la fecha de medición según las condiciones actuales del mercado?  "]
["13A-Y",null,null,null,null,"13AC2",2,"13A",null,"NIIF 13:16","Para la medición del valor razonable, ¿La entidad ha asumido que una transacción para vender el activo o transferir el pasivo ocurre ya sea:  "]
["13A-Y",null,null,null,null,null,null,null,null,null,"a) en el mercado principal para el activo o pasivo; o"]
["13A-Y",null,null,null,null,null,null,null,null,null,"b) en ausencia de un mercado principal, en el mercado más ventajoso para el activo o pasivo?"]
["13A-Y","13AC2-G",null,null,null,null,null,null,null,"NIIF 13:17","Nota: La entidad no necesita realizar una búsqueda exhaustiva de todos los posibles mercados para identificar el mercado principal o, en ausencia de un mercado principal, el mercado más ventajoso, pero tiene en cuenta toda la información que razonablemente esté disponible. En ausencia de  evidencia en contrario, el mercado en el cual la entidad normalmente participaría en una transacción para vender el activo o para transferir el pasivo se presume es el mercado principal o, en ausencia de un mercado principal, el mercado más ventajoso."]
["13A-Y",null,null,null,null,"13AC3",2,"13A",null,"NIIF 13:18","Si hay un mercado principal para el activo o pasivo, ¿la medición del valor razonable representa el precio en ese mercado (si ese precio es directamente observable o estimado usando otra técnica de valuación) incluso si el precio en un mercado diferente es potencialmente más ventajoso a la fecha de medición?"]
["13A-Y","13AC3-G",null,null,null,null,null,null,null,"NIIF 13:19-20","Nota: la entidad must have access al principal (o más ventajoso) mercado a la fecha de medición. Because different entidades (and negocios within those entidades) with different actividades may have access to different mercados, el mercado principal (o más ventajoso) para la same activo o pasivo   might be different para las diferentes entidades (and negocios within those entidades). Por consiguiente, el mercado principal (o más ventajoso) (and thus, participantes en el mercado ) tiene que ser considerared desde el perspective de la entidad, therepor allowing for differences entre and among entidades with different actividades.\n\nAlthough la entidad tienen que ser able to access the mercado, la entidad does not need a ser able to sell la parteicular activo or transfer la parteicular pasivo on la fecha de medición a ser able medir  valor razonable con base en el precio en ese mercado."]
["13A-Y",null,null,null,null,null,null,"13A",null,"NIIF 13:21","Cuando no hay mercado observable para proporcionar el la información del fijación del precio acerca de la venta de un activo o la transferencia de un pasivo a la fecha de medición, ¿La entidad ha asumido para la medición del valor razonable, que la transacción ocurre a esa fecha, considerada  desde la perspectiva del participante en el mercado que tiene el activo o debe el pasivo? "]
["13A-Y",null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Participantes en el mercado "]
["13A-Y",null,null,null,null,"13AC4",2,"13A",null,"NIIF 13:22","En la medición el valor razonable de un activo o un pasivo, ¿La entidad ha usado los supuestos de los participantes en el mercado (asumiendo que los participantes en el mercado actúan en su mejor interés económico)?"]
["13A-Y","13AC4-G",null,null,null,null,null,null,null,"NIIF 13:23","Nota: Al desarrollar esos supuestos, ¿La entidad ha identificado las características que generalmente distinguen los participantes en el mercado, considerando los factores específicos para  (a) el activo o pasivo, (b) el mercado principal (o más ventajoso) para el activo o pasivo, y (c) los participantes en el mercado con quienes la entidad participaría en una transacción en ese mercado?"]
["13A-Y",null,null,null,null,null,null,null,null,null,"El precio"]
["13A-Y",null,null,null,null,null,null,"13A",null,"NIIF 13:24","¿La entidad ha considerado el valor razonable como el precio que sería recibido para vender un activo o pagado para transferir un pasivo en una transacción ordenada en el mercado principal (o más ventajoso) a la fecha de medición según las condiciones actuales del mercado (i.e., un precio de salida) independiente de si ese precio es directamente observable o estimated usando otra técnica de valuación?"]
["13A-Y",null,null,null,null,"13AC5",2,"13A",null,"NIIF 13:25","¿El precio en el mercado principal (o más ventajoso) usado para medir el valor razonable del activo o pasivo no ha sido ajustado por los costos de transacción?"]
["13A-Y","13AC5-G",null,null,null,null,null,null,null,"NIIF 13:25","Nota: Los costos de transacción tiene que ser contabilizados de acuerdo con otras NIIF. Los costos de transacción no son una característica  de un activo o de un pasivo; más aún, son específicos para la transacción y diferirán dependiendo de cómo la entidad participa en na transacción para el activo o pasivo."]
["13A-Y","13AC5-G",null,null,null,null,null,null,null,"NIIF 13:26","Nota: Los costos de transacción no incluyen los costos de transporte."]
["13A-Y",null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Aplicación a activos no-financieros"]
["13A-Y",null,null,null,null,"13A1",2,"13A-1",null,null,"¿La entidad tiene cualesquiera activos no-financieros para los cuales otras NIIF requieren o permiten mediciones del  valor razonable o revelaciones acerca de las mediciones del  valor razonable?"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"If yes :"]
["13A-Y","13A1-Y",null,null,null,null,null,null,null,null,"Más alto y mejor uso para activos no-financieros"]
["13A-Y","13A1-Y",null,null,null,null,null,"13A-1",null,"NIIF 13:27","Si la entidad está midiendo el valor razonable de un activo no-financiero, ¿La entidad ha tenido en cuenta la capacidad del participante en el mercado para generar beneficios económicos mediante usar el  activo en su más alto y mejor uso o mediante venderlo a otro participante en el mercado que usaría el activo en su más alto y mejor uso?  "]
["13A-Y","13A1-Y",null,null,null,"13A1C1",3,"13A-1",null,"NIIF 13:28","¿El más alto y mejor uso de un activo no-financiero tiene en cuenta el uso del activo que sea físicamente posible, legalmente admisible y financieramente factible?"]
["13A-Y","13A1-Y","13A1C1-G",null,null,null,null,null,null,null,"Nota: Un uso que sea físicamente posible tiene en cuenta las características físicas del activo que los participantes en el mercado  tendrían en cuenta cuando fijen el precio el activo (e.g., la lozalización o tamaño de una propiedad)."]
["13A-Y","13A1-Y","13A1C1-G",null,null,null,null,null,null,null,"Un uso que es legalmente admisible tiene en cuenta cualesquiera restricciones legales al uso del activo que los participantes en el mercado  tendrían en cuenta cuando fijen el precio el activo (e.g., las regulaciones de zonificación aplicables a la propiedad)."]
["13A-Y","13A1-Y","13A1C1-G",null,null,null,null,null,null,null,"Un uso que sea financieramente factible tiene en cuenta si el uso del activo que es físicamente posible y legalmente admisible genera adecuados ingresos o flujos de efectivo (teniendo en cuenta los costos de convertir el activo para ese uso) para producir un retorno sobre la inversión que los participantes en el mercado requerirían a la inversión en ese activo para ponerlo en ese uso."]
["13A-Y","13A1-Y",null,null,null,"13A1C2",3,"13A-1",null,"NIIF 13:29","¿La entidad ha determinado el más alto y mejor uso del  activo no-financiero desde la perspectiva de los participantes en el mercado, incluso si la entidad tiene la intención de darle un uso diferente?"]
["13A-Y","13A1-Y","13A1C2-G",null,null,null,null,null,null,"NIIF 13:29","Nota: El uso actual que la entidad le da a un activo no-financiero se preseume es su más alto y mejor uso a menos que el mercado u otros factores sugieran un uso diferente por los participantes en el mercado que maximizaría el valor del activo.  "]
["13A-Y","13A1-Y",null,null,null,null,null,"13A-1",null,"NIIF 13:30","¿La entidad ha medido  el valor razonable de un activo no-financiero asumiendo su más alto y mejor uso por participantes en el mercado , incluso si la entidad tiene la intención de no usar activamente el activo no-financiero adquirido o tiene la intención de no usar el activo de acuerdo con su alto y mejor uso (e.g., un activo intangible adquirido que la entidad pagó por anticipado para usarlo defensivamente para impedir que otros lo usen)?"]
["13A-Y","13A1-Y",null,null,null,null,null,null,null,null,"Premisa de valuación para activos no-financieros"]
["13A-Y","13A1-Y",null,null,null,"13A1C3",3,"13A-1",null,"NIIF 13:31","El más alto y mejor uso de un activo no-financiero establiece la siguiente premisa de valuación usada para medir el valor razonable del activo.  ¿La entidad ha aplicado esta premisa de valuación?"]
["13A-Y","13A1-Y",null,null,null,null,null,null,null,null,"a) el más alto y mejor uso del  a activo no-financiero puede proporcionar valor máximo para los participantes en el mercado  mediante su uso en combinación con otros activos como un grupo (tal y como esté instalado o de otra manera esté configurado para uso) o en combinación con otros activos y pasivos  (e.g., un negocio)."]
["13A-Y","13A1-Y",null,null,null,null,null,null,null,null,"i) En tal caso, el valor razonable del activo es el precio que sería recibido en una transacción actual para vender el activo asumiendo que el activo sería usado con otros activos o con otros activos y pasivos y que esos activos y pasivos  (i.e., sus activos y pasivos asociados complementarios) estaría disponible para los participantes en el mercado."]
["13A-Y","13A1-Y",null,null,null,null,null,null,null,null,"ii) los pasivos  asociados con el activo y con los activos complementarios incluyen los pasivos  que financian el capital de trabajo, pero no incluyen lois pasivos usados para financiar activos diferentes a los del grupo de activos."]
["13A-Y","13A1-Y",null,null,null,null,null,null,null,null,"iii) los supuestos acerca de el más alto y mejor uso del activo no-financiero tienen que ser consistentes para todos los activos (para los cuales el más alto y mejor uso sea relevante) del grupo de activos o el grupo de activos y pasivos dentro del cual el activo sería usado."]
["13A-Y","13A1-Y",null,null,null,null,null,null,null,null,"b) el más alto y mejor uso de un activo no-financiero puede proporcionar valor máximo para los participantes en el mercado  sobre una base independiente. En tal caso, el valor razonable del activo es el precio que sería recibido en una transacción actual para vender el activo a los participantes en el mercado  que usarían el activo sobre una base independiente."]
["13A-Y","13A1-Y","13A1C3-G",null,null,null,null,null,null,"NIIF 13:32","Nota: La medición del valor razonable de un activo no-financiero asume que el activo es vendido de manera consistente con la unidad de cuenta especificada en otras NIIF (la cual puede ser un activo individual). Este es el caso incluso cuando la medición del valor razonable asume que el más alto y mejor uso del activo es usarlo en combinación con otros activos o con otros activos y pasivos porque la medición del valor razonable asume que el participante en el mercado ya tiene los activos complementarios y los pasivos asociados."]
["13A-Y","13A1-Y","13A1C3-G",null,null,null,null,null,null,"NIIF 13:33","Nota: El parágrafo B3 de la NIIF 13 describes la aplicación del concepto de la premisa de valuación para los activos no-financieros."]
["13A-Y",null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Aplicación a pasivos e instrumentos de patrimonio propio de la entidad"]
["13A-Y",null,null,null,null,"13A2",2,"13A-2",null,null,"¿La entidad tiene cualesquiera pasivos  o instrumentos de patrimonio propio, para los cuales otra NIIF requiere or permite mediciones del  valor razonable o las revelaciones acerca de mediciones del  valor razonable?"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"If yes :"]
["13A-Y","13A2-Y",null,null,null,null,null,null,null,null,"Principios generales"]
["13A-Y","13A2-Y",null,null,null,null,null,"13A-2",null,"NIIF 13:34","¿La medición del valor razonable asume que un pasivo financiero o no-financiero o instrumentos de patrimonio propio de la entidad (e.g., intereses de patrimonio emitidos como consideración en una combinación de negocios) es transferido a un participante en el mercado  a la fecha de medición?"]
["13A-Y","13A2-Y",null,null,null,"13A2C1",3,"13A-2",null,"NIIF 13:34","¿La medición, basada-en-la-transferencia, del valor razonable de un pasivo o de instrumentos de patrimonio propio de la entidad asume todo lo siguiente:"]
["13A-Y","13A2-Y",null,null,null,null,null,null,null,"NIIF 13:34(a)","a) el pasivo permanecería pendiente y el cesionario que es participante en el mercado estaría requerido a cumplir la obligación. El pasivo no sería liquidado con la contraparte o de otra manera extinguido en la fecha de medición."]
["13A-Y","13A2-Y",null,null,null,null,null,null,null,"NIIF 13:34(b)","b) instrumentos de patrimonio propio de la entidad permanecerían pendientes y el cesionario que es participante en el mercado asumiría los derechos y las responsibilities asociados con los instrumentos. El instrumento no sería cancelado o de otra manera extinguido en la fecha de medición."]
["13A-Y","13A2-Y","13A2C1-G",null,null,null,null,null,null,"NIIF 13:35","Nota: Incluso cuando no haya mercado observable para proporcionar la información del fijación del precio acerca de la transferencia de un pasivo o de un instrumento de patrimonio propio de la entidad (e.g. a causa de restricciones contractuales u otras de carácter legal impiden la transferencia de tales elementos), puede haber un mercado observable para tales elementos si son tenidos por otras partes como activos (e.g. un bono corporativo o una opción de compra sobre las acciones de la entidad). \n"]
["13A-Y","13A2-Y",null,null,null,null,null,"13A-2",null,"NIIF 13:36","¿La entidad ha maximizado el uso del  inputs observables relevantes y minimizado el uso de los inputs no-observables?"]
["13A-Y","13A2-Y",null,null,null,"13A21",3,"13A-2-1",null,null,"¿El precio cotizado para la transferencia de un pasivo idéntico o similar o de instrumentos de patrimonio propio de la entidad no está disponible y el elemento idéntico es tenido por otra parte como un activo?"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"If yes :"]
["13A-Y","13A2-Y","13A21-Y",null,null,null,null,"13A-2-1",null,"NIIF 13:37","¿La entidad ha medido  el valor razonable del pasivo o de los instrumentos de patrimonio desde la perspectiva del participante en el mercado  que tiene el elemento idéntico como un activo a la fecha de medición?"]
["13A-Y","13A2-Y","13A21-Y",null,null,null,null,"13A-2-1",null,"NIIF 13:38","¿La entidad ha medido  el valor razonable del pasivo o de los instrumentos de patrimonio tal y como sigue:"]
["13A-Y","13A2-Y","13A21-Y",null,null,null,null,null,null,"NIIF 13:38(a)","a) usando el  precio cotizado en un  mercado activo para un elemento idéntico tenido por otra parte como un activo, si ese precio está disponible."]
["13A-Y","13A2-Y","13A21-Y",null,null,null,null,null,null,"NIIF 13:38(b)","b) si ese precio no está disponible, usando otros inputs observables, tal como el precio cotizado en un mercado que no está activo para un elemento idéntico tenido por otra parte como un activo."]
["13A-Y","13A2-Y","13A21-Y",null,null,null,null,null,null,"NIIF 13:38(c)","c) si los precios observables en (a) y (b) no están dispobibles, usando otra técnica de valuación, tal como:"]
["13A-Y","13A2-Y","13A21-Y",null,null,null,null,null,null,null,"i) un enfoque de ingresos (e.g., a  técnica del valor presente que tiene en cuenta los flujos de efectivo futuros que un participante en el mercado esperaría recibir a partir de la tener el pasivo o los instrumentos de patrimonio como un activo; vea los parágrafos B10 y B11 de la NIIF 13)."]
["13A-Y","13A2-Y","13A21-Y",null,null,null,null,null,null,null,"ii) un enfoque de mercado (e.g., uso de precios cotizados para pasivos similares  o instrumentos de patrimonio similares tenidos por otras partes como activos; vea los parágrafos B5–B7 de la NIIF 13)."]
["13A-Y","13A2-Y","13A21-Y",null,null,null,null,"13A-2-1",null,"NIIF 13:39","¿La entidad ha ajustado el precio cotizado de un pasivo o instrumentos de patrimonio propio de la entidad tenido por otra parte como un activo solo si hay factores especificos para el activo que no sean applicable a la medición del valor razonable del pasivo o instrumentos de patrimonio?"]
["13A-Y","13A2-Y","13A21-Y",null,null,null,null,"13A-2-1",null,"NIIF 13:39","¿La entidad ha considerado  los siguientes factores que señalan que el precio cotizado del activo debe ser ajustado:"]
["13A-Y","13A2-Y","13A21-Y",null,null,null,null,null,null,"NIIF 13:39(a)","a) el precio cotizado para el activo se relaciona con un pasivo or instrumentos de patrimonio similar (pero no idéntico) tenido por otra parte como un activo."]
["13A-Y","13A2-Y","13A21-Y",null,null,null,null,null,null,"NIIF 13:39(b)","b) la unidad de cuenta del activo no es la misma que para el pasivo o para los instrumentos de patrimonio."]
["13A-Y","13A2-Y",null,null,null,"13A22",3,"13A-2-2",null,null,"¿El precio cotizado para la transferrencia de un idéntico o similar pasivo or instrumentos de patrimonio propio de la entidad no está disponible y el elemento idéntico no es   tenido por otra parte como un activo?"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"If yes :"]
["13A-Y","13A2-Y","13A22-Y",null,null,"13A22C1",4,"13A-2-2",null,"NIIF 13:40","¿La entidad ha medido  el valor razonable del pasivo o del instrumentos de patrimonio usando una técnica de valuación desde la perspectiva de un participante en el mercado  que adeuda el pasivo o ha emtido el reclamo sobre el patrimonio?"]
["13A-Y","13A2-Y","13A22-Y","13A22C1-G",null,null,null,null,null,"NIIF 13:41","Nota: Por ejemplo, cuando aplica la técnica del valor presente la entidad puede tener en cuenta ya sea lo siguiente:"]
["13A-Y","13A2-Y","13A22-Y","13A22C1-G",null,null,null,null,null,null,"a) la futura salida de efectivo que un participante en el mercado esperaría incurrir en el cumplimiento de la obligación, incluyendo la compensación que el participante en el mercado requeriría por ausmir la obligación (vea los parágrafos B31–B33 de la NIIF 13)."]
["13A-Y","13A2-Y","13A22-Y","13A22C1-G",null,null,null,null,null,null,"b) la cantidad que un participante en el mercado recibiría para partiripar en o emitir un idéntico  pasivo o instrumentos de patrimonio, usando los supuestos que los participantes en el mercado  usarían cuando fijen ek precio elemento idéntico (e.g., tener las mismas características de crédito) en el mercado principal (o más ventajoso) para emitir un pasivo o un instrumentos de patrimonio con los mismos términos contractuales."]
["13A-Y","13A2-Y","13A22-Y",null,null,null,null,null,null,null,"Riesgo de non-desempeño"]
["13A-Y","13A2-Y","13A22-Y",null,null,"13A22C2",4,"13A-2-2",null,"NIIF 13:42 & 43","¿La entidad ha reflejado el riesgo de no-desempeño en la medición el valor razonable de un pasivo, considerando por lo tanto el efecto  que los cambios en su riesgo de crédito (solvencia) tienen en el valor razonable del pasivo así como también cualquier mejoramiento del crédito relacionado con  el pasivo, si lo hay?"]
["13A-Y","13A2-Y","13A22-Y","13A22C2-G",null,null,null,null,null,"NIIF 13:43","Nota: Cuando mide el valor razonable de un pasivo, la entidad tiene que tener en cuenta el efecto de su riesgo de crédito (solvencia) y de cualesquiera otros factores que puedan influir en la probabilidad de que la obligación será o no será cumplida. Ese efecto puede diferir dependiendo del pasivo, por ejemplo:"]
["13A-Y","13A2-Y","13A22-Y","13A22C2-G",null,null,null,null,null,null,"a) si el pasivo es una obligación para entregar efectivo (un pasivo financiero) o una obligación para entregar bienes o servicios  (un pasivo no-financiero)."]
["13A-Y","13A2-Y","13A22-Y","13A22C2-G",null,null,null,null,null,null,"b) los términos de los mejoramientos del crédito relacionados con  el pasivo, si los hay. "]
["13A-Y","13A2-Y","13A22-Y",null,null,null,null,"13A-2-2",null,"NIIF 13:44","¿La entidad ha reflejado el riesgo de no-desempeño en la medición el valor razonable de un pasivo con base en su unidad de cuenta?"]
["13A-Y","13A2-Y","13A22-Y",null,null,null,null,"13A-2-2",null,"NIIF 13:44","Cuando mide el valor razonable de un pasivo emitido con un mejoramiento del crédito de un tercero inseparable que contabilizó por separado del pasivo, ¿La entidad:"]
["13A-Y","13A2-Y","13A22-Y",null,null,null,null,null,null,null,"a) no ha incluido el efecto del mejoramiento del crédito"]
["13A-Y","13A2-Y","13A22-Y",null,null,null,null,null,null,null,"b) ha considerado su propia solvencia y no la del tercero garante? "]
["13A-Y","13A2-Y","13A22-Y",null,null,null,null,null,null,null,"Restricción que impide la transferencia de un pasivo o de instrumentos de patrimonio propio de la entidad"]
["13A-Y","13A2-Y","13A22-Y",null,null,"13A22C3",4,"13A-2-2",null,"NIIF 13:45","Cuando mide el valor razonable de un pasivo o de instrumentos de patrimonio propio de la entidad, ¿La entidad NO ha incluido un input separado o un ajuste a otros inputs relacionados con la existencia de una restricción que impide la transferencia del elemento?"]
["13A-Y","13A2-Y","13A22-Y","13A22C3-G",null,null,null,null,null,"NIIF 13:45","Nota: El efecto de una restricción que impide la transferencia de un pasivo o de instrumentos de patrimonio propio de la entidad es ya sea implícita o explicitamente incluido en los otros inputs de la medición del valor razonable."]
["13A-Y","13A2-Y","13A22-Y","13A22C3-G",null,null,null,null,null,"NIIF 13:46","Nota: Por ejemplo, a la fecha de la transacción, tanto el acreedor como el deudor aceptaron el precio de la transacción para el pasivo con conocimiento pleno de que la obligación incluye una restricción que impide su transferencia. Como resultado de que la restricción se incluya en el precio de la transacción, un input separado o un ajuste a un input existente no es requerido a la fecha de la transacción para reflejar el efecto de la restricción a la transferencia. De manera similar, un input separado o un ajuste a un input existente no es requerido en las fechas de medición subsiguiente para reflejar el efecto de la restricción a la transferencia."]
["13A-Y","13A2-Y","13A22-Y",null,null,null,null,null,null,null,"Pasivo financiero con una característica de demanda"]
["13A-Y","13A2-Y","13A22-Y",null,null,null,null,"13A-2-2",null,"NIIF 13:47","¿El valor razonable de un pasivo financiero con una característica de demanda (e.g., un depósito a la vista) no es menor que la cantidad por pagar en la demanda, descontado desde la primera fecha en que la cantidad podría ser requerida a ser pagada?"]
["13A-Y",null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Aplicación a los activos financieros y pasivos financieros con posiciones de compensación en el riesgo de mercados o en el riesgo de crédito de contraparte"]
["13A-Y",null,null,null,null,"13A3",2,"13A-3",null,null,"¿La entidad tiene cualesquiera activos financieros y pasivos financieros con posiciones de compensación en el riesgo de mercados o en el riesgo de crédito de contraparte, para los cuales otras NIIF requieren o permiten mediciones del  valor razonable o las revelaciones acerca de mediciones del  valor razonable?"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"If yes :"]
["13A-Y","13A3-G",null,null,null,null,null,null,null,"NIIF 13:48","Nota: La entidad que tiene un grupo de activos financieros y pasivos  financieros está expuesta ante el riesgo de mercado (tal y como se define en la NIIF 7 Instrumentos financieros: Revelaciones) y al riesgo de crédito (tal y como se define en la NIIF 7) de cada una de las contrapartes. Si la entidad administra ese grupo de activos financieros y pasivos  financieros con base en su exposición neta ante ya sea el riesgo de mercados o el riesgo de crédito, a la entidad le es permitido aplicar una excepción a esta NIIF para medir el valor razonable. Esa excepción le permite a la entidad medir el valor razonable de un grupo de activos financieros y pasivos  financieros con base en el precio que serían recibido para vender una posición larga neta (i.e. un activo) por la exposición ante un riesgo particular o pagado para transferir una posición en corto neta (i.e. un pasivo) por la exposición ante un riesgo particular en una transacción ordenada entre participantes en el mercado  a la fecha de medición según las condiciones actuales del mercado."]
["13A-Y","13A3-Y",null,null,null,"13A31",3,"13A-3-1",null,"NIIF 13:48","¿La entidad ha usado la excepción proporcionada por el parágrafo 48 de la NIIF 13 y ha medido el valor razonable del grupo de activos financieros y pasivos  financieros de manera consistente con cómo participantes en el mercado fijarían el precio de la exposición neta ante el riesgo a la fecha de medición? "]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"If yes :"]
["13A-Y","13A3-Y","13A31-Y",null,null,"13A31C1",4,"13A-3-1",null,"NIIF 13:49","¿La entidad cumple con todo lo siguiente:"]
["13A-Y","13A3-Y","13A31-Y",null,null,null,null,null,null,null,"a) administra el grupo de activos financieros y pasivos  financieros con base en la  exposición neta de la entidad ante un riesgo particular de mercado (o riesgos) o ante el riesgo de crédito de una contraparte particular de  acuerdo con la estrategia documentada de administración del riesgo o de inversión de la entidad;"]
["13A-Y","13A3-Y","13A31-Y",null,null,null,null,null,null,null,"b) proporciona información con esa base acerca del grupo de activos financieros y pasivos  financieros al personal clave de la administración de la entidad, tal y como se define en la NIC 24 Revelaciones de partes relacionadas; y"]
["13A-Y","13A3-Y","13A31-Y",null,null,null,null,null,null,null,"c) está requerida o ha elegido medir esos activos financieros y pasivos financieros a valor razonable en el estado de posición financiera  al final del período de presentación de reporte."]
["13A-Y","13A3-Y","13A31-Y","13A31C1-G",null,null,null,null,null,"NIIF 13:50","Nota: La excepción contenida en el parágrafo 48 no corresponde a la presentación del estado financiero. En algunos casos la base para la presentación de los instrumentos financieros en el estado de posición financiera  difiere de la basis para la medición de los instrumentos financieros, por ejemplo, si una NIIF no requiere o permite que los instrumentos financieros sean presentados en una base neta. En tales casos la entidad puede necesitar asignar los ajustes a nivel-de-portafolio (vea los parágrafos 53–56) a los activos individuales o pasivos que conforman el grupo de activos financieros y pasivos  financieros administrados con base en la exposición ante el riesgo neto de la entidad. La entidad tiene que realizar esas asignaciones sobre una base razonable y consistente usando una metodología apropiada en las circunstancias."]
["13A-Y","13A3-Y","13A31-Y",null,null,null,null,"13A-3-1",null,"NIIF 13:51","¿La entidad ha tomado la decisión de política de contabilidad de acuerdo con la NIC 8 Políticas de contabilidad, cambios en estimados de contabilidad y errores para usar la excepción contenida en el parágrafo 48 de la NIIF 13?"]
["13A-Y","13A3-Y","13A31-Y",null,null,null,null,"13A-3-1",null,"NIIF 13:51","¿La entidad ha aplicado esa política de contabilidad, incluyendo su política para la asignación de los ajustes bid-ask y los ajustes del crédito, si es aplicable, de manera consistente de período a período para un particular portfolio?"]
["13A-Y","13A3-Y","13A31-Y",null,null,null,null,"13A-3-1",null,"NIIF 13:52","¿La entidad ha aplicado la excepción contenida en el parágrafo 48 de la NIIF 13 solo a los activos financieros y pasivos financieros dentro  del alcance de la  NIC 39 Instrumentos financieros: reconocimiento y medición o la NIIF 9 Instrumentos financieros?\n\n"]
["13A-Y","13A3-Y","13A31-Y",null,null,"13A31C1",4,"13A-3-1",null,"NIIF 13:52","¿La entidad ha aplicado la excepción contenida en el parágrafo 48 de la NIIF 13 solo a los activos financieros,  pasivos  financieros y otros contratos dentro  del alcance de la  NIC 39 Instrumentos financieros: reconocimiento y medición o la NIIF 9 Instrumentos financieros independiente de si satisfacen las definiciones de activos financieros o pasivos financieros contenidas en la NIC 32 Instrumentos financieros: presentación?"]
["13A-Y","13A3-Y","13A31-G","13A31C1-G",null,null,null,null,null,"NIIF 3:C5","La NIIF 9, tal y como fue emitida en julio 2014, enmendó el parágrafo  52. La entidad tiene que aplicar esa  enmienda cuando aplique la NIIF 9."]
["13A-Y","13A3-Y","13A31-Y",null,null,null,null,null,null,"NIIF 13:53","Exposición ante el riesgo de mercado"]
["13A-Y","13A3-Y","13A31-Y",null,null,null,null,"13A-3-1",null,"NIIF 13:70 & 71","¿La entidad ha aplicado el precio dentro de la distribución bid-ask que sea el más representativo del valor razonable en las circunstancias para la exposición neta de la entidad  ante el riesgo de mercado?"]
["13A-Y","13A3-Y","13A31-Y",null,null,null,null,"13A-3-1",null,"NIIF 13:54","¿La entidad ha asegurado que:"]
["13A-Y","13A3-Y","13A31-Y",null,null,null,null,null,null,"NIIF 13:55","a) el riesgo de mercado (o riesgos) al cual la entidad está expuesta dentro de ese grupo de activos financieros y pasivos  financieros es sustancialmente el mismo?"]
["13A-Y","13A3-Y","13A31-Y",null,null,null,null,null,null,null,"b) la duración de la exposición de la entidad ante un riesgo particular de mercado (o riesgos) que surge de los activos financieros y pasivos financieros es sustancialmente la misma?"]
["13A-Y","13A3-Y","13A31-Y",null,null,null,null,null,null,"NIIF 13:56","Exposición ante el el riesgo de crédito de una contraparte particular"]
["13A-Y","13A3-Y","13A31-Y",null,null,null,null,"13A-3-1",null,"NIIF 13:56","¿La entidad ha incluido el efecto de exposición neta de la entidad ante el riesgo de crédito de la contraparte o la  exposición neta de la contraparte ante el el riesgo de crédito de la entidad en la medición del valor razonable cuando los participantes en el mercado  tendrían en cuenta cualesquiera acuerdos existentes que mitigan la exposición ante el riesgo de crédito en el evento de no pago (e.g., un acuerdo maestro de neteo con la contraparte o un acuerdo que requiere el intercambio de colateral con base en la exposición neta de cada parte ante el el riesgo de crédito de la otra parte)?"]
["13A-Y","13A3-Y","13A31-Y",null,null,null,null,"13A-3-1",null,null,"¿La medición del valor razonable ha reflejado las expectativas de los participantes en el mercado acerca de la probabilidad de que tal acuerdo sería de forzoso cumplimiento por la vía de la ley en el evento de no pago?"]
["13A-Y",null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Vvalor razonable en el reconocimiento inicial"]
["13A-Y",null,null,null,null,"13A4",2,"13A-4",null,null,"¿La entidad tiene cualesquiera activos o pasivos para los cuales otra NIIF requiere o permite la medición a valor razonable en el reconocimiento inicial?"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"If yes :"]
["13A-Y","13A4-G",null,null,null,null,null,null,null,"NIIF 13:57","Nota: Cuando un activo es adquirido o un pasivo es asumido en una transacción de intercambio por ese activo o pasivo, precio de la transacción es el precio pagado para adquirir el activo o recibido para sumir el pasivo (un precio de entrada). En contraste, el valor razonable del activo o pasivo   es el precio que serían recibido para vender el  activo o pagado para transferir el pasivo (un precio de salida)."]
["13A-Y","13A4-G",null,null,null,null,null,null,null,"NIIF 13:58","Nota: En muchos casos el precio de la transacción será igual al valor razonable (e.g., este puede ser el caso cuando en la fecha de la transacción ocurre una transacción para comprar un activo en el mercado en el cual el activo sería vendido). "]
["13A-Y","13A4-Y",null,null,null,"13A4C1",3,"13A-4",null,"NIIF 13:59","Cuando determina si el valor razonable en el reconocimiento inicial es igual al precio de la transacción, ¿La entidad ha tenido en cuenta los factores específicos para la  transacción y para el  activo o pasivo?"]
["13A-Y","13A4-Y","13A4C1-G",null,null,null,null,null,null,"NIIF 13:B4","Nota: Cuando determina si  valor razonable en el reconocimiento inicial es igual al precio de la transacción, la entidad tiene que tener en cuenta los factores específicos para la  transacción y para el activo o pasivo. Por ejemplo, el precio de la transacción puede no representar el valor razonable de un activo o de un pasivo en el reconocimiento inicial si lo cualquiera de las siguientes condiciones existe:"]
["13A-Y","13A4-Y","13A4C1-G",null,null,null,null,null,null,null,"a) la transacción es entre partes relacionadas."]
["13A-Y","13A4-Y","13A4C1-G",null,null,null,null,null,null,null,"b) la transacción ocurre bajo coacción o el vendedor es forzado a aceptar el precio de la transacción."]
["13A-Y","13A4-Y","13A4C1-G",null,null,null,null,null,null,null,"c) la unidad de cuenta representada por el precio de la transacción es diferente de la unidad de cuenta del activo o pasivo   medido a valor razonable."]
["13A-Y","13A4-Y","13A4C1-G",null,null,null,null,null,null,null,"d) el mercado en el cual ocurre la transacción es diferente del mercado principal (o mercado más ventajoso)."]
["13A-Y","13A4-Y",null,null,null,null,null,"13A-4",null,"NIIF 13:60","Si otra NIIF requiere o permite que la entidad mida un activo o un pasivo inicialmente a valor razonable y el precio de la transacción difiere del valor razonable, ¿La entidad ha reconocido en utilidad o pérdida la ganancia o pérdida resultante a menos que la NIIF especifique de otra manera?"]
["13A-Y",null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Técnicas de valuación"]
["13A-Y",null,null,null,null,"13AC6",2,"13A",null,"NIIF 13:61","¿La entidad ha usado técnicas de valuación que son apropiadas in las circunstancias and para los cuales suficiente data are available medir  valor razonable, maximising the Uso del  inputs observables relevantes and minimising the Uso del  inputs no-observables?"]
["13A-Y","13AC6-G",null,null,null,null,null,null,null,"NIIF 13:68","Nota: Ejemplos de mercados en los cuales los inputs pueden ser observables para algunos activos y pasivos  (e.g., instrumentos financieros) incluyen mercados de intercambio, mercados de distribuidor, mercados de corretaje y mercados principal-a-principal."]
["13A-Y",null,null,null,null,"13A9",2,"13A-9",null,"NIIF 13:62","Las tres técnicas de valuación ampliamente usadas son el enfoque de mercado, el enfoque del costo y el enfoque de ingresos. ¿La entidad ha usado técnicas de valuación consistentes con uno o más de esos enfoques para  medir  el valor razonable (u otro enfoque cuando sea apropiado)?"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"If yes :"]
["13A-Y","13A9-Y",null,null,null,"13A5",2,"13A-5",null,null,"• enfoque de mercado"]
["13A-Y","13A5-G",null,null,null,null,null,null,null,"NIIF 13:B7","Nota: Las técnicas de valuación consistentes con el enfoque de mercado incluyen la matri< de fijación del precio. La matriz de fijación del precio es una técnica matemática usada principalmente para valorar algunos tipos de instrumentos financieros, tales como valores de deuda, sin confiar exclusivamente en los precios cotizados para los valores específicos, sino confiar en las relaciones que los valores tienen con otros valores cotizados de referencia."]
["13A-Y","13A9-Y",null,null,null,"13A6",2,"13A-6",null,null,"• enfoque del costo"]
["13A-Y","13A9-Y",null,null,null,"13A7",2,"13A-7",null,null,"• enfoque de ingresos"]
["13A-Y","13A7-G",null,null,null,null,null,null,null,"NIIF 13:B11","Ejemplos de técnicas de valuación con base en el enfoque de ingresos son:\n\na)  técnica del valor presente;\n\nb) modelos de fijación del precio de las opciones, tal como la fórmula Black-Scholes-Merton o un modelo binmial (i.e., un modelo estructurada), que incorporate la técnica del valor presente y refleja tanto el valor del dinero en el tiempo como el valor intrínseco de una opción; \n\nc) el método de exceso de ganancias el múltiples períodos, que es usado para medir el valor razonable de algunos activos intangibles."]
["13A-Y","13A5-Y",null,null,null,null,null,null,null,null,"Enfoque de mercado"]
["13A-Y","13A5-Y",null,null,null,"13A5C1",3,"13A-5",null,"NIIF 13:B5","¿La entidad ha usado precios y otra información relevante generada por transacciones de mercado que involucran idénticos o comparables (i.e., similares) activos, pasivos  o un grupo de activos y pasivos, tal como un negocio?"]
["13A-Y","13A5-Y","13A5C1-G",null,null,null,null,null,null,"NIIF 13:B6","Nota: Por ejemplo, las técnicas de valuación consistentes con el enfoque de mercado a menudo usan múltiplos del mercado derivados del conjunto de comparables. Los múltiplos pueden darse en rangos con un múltiplo diferente por cada comparable. La selección de los múltiplos apropiados dentro del rango requiere juicio, considerando los factores cualitativos y cuantitativos específicos para la medición."]
["13A-Y","13A6-Y",null,null,null,null,null,null,null,null,"Enfoque del costo"]
["13A-Y","13A6-Y",null,null,null,"13A6C1",3,"13A-6",null,"NIIF 13:B8","¿El enfoque refleja las cantidades que serían requeridas actualmente para reemplazar la capacidad de servicio de un activo (a menudo refierida como costo de reemplazo corriente)?"]
["13A-Y","13A6-Y","13A6C1-G",null,null,null,null,null,null,"NIIF 13:B8-B9","Nota: El enfoque del costo refleja las cantidades que actualmente serían requeridas para reemplazar la capacidad de servicio de un activo. Desde la perspectiva de un participante en el mercado que es vendedor, el precio que sería recibido por el activo se basa en el costo para una participante en el mercado comprador para adquirir o construir un activo sustituto de utilidad comparable, ajustado por obsolescencia. La obsolescencia comprende deterioro físico, obsolescencia funcional (tecnológica) y obsolescencia económica (externa) y es más amplio que la depreciación para los propósitos de la información financiera (una asignación del costo histórico) o para los propósitos  tributarios (uso de vidas de servicio especificadas). En muchos casos, el método del costo de reemplazo corriente es usado para medir el valor razonable de activos tangibles que sean usados en combinación con otros activos o con otros activos y pasivos."]
["13A-Y","13A7-Y",null,null,null,null,null,null,null,null,"Enfoque de ingresos"]
["13A-Y","13A7-Y",null,null,null,null,null,"13A-7",null,"NIIF 13:B10","El enfoque de ingresos convierte cantidades futuras (e.g., flujos de efectivo o ingresos y gastos) a una sola cantidad actual (i.e., descontada). ¿La medición del valor razonable refleja las expectativas del mercado corriente acerca de esas cantidades futuras?"]
["13A-Y","13A7-Y",null,null,null,null,null,null,null,null,"Medición del valor presente"]
["13A-Y","13A7-Y",null,null,null,"13A71",3,"13A-7-1",null,null,"¿La entidad ha usado la técnica del valor presente para el valor razonable de un activo o de un pasivo?"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"If yes :"]
["13A-Y","13A7-Y","13A71-G",null,null,null,null,null,null,"NIIF 13:B12","Nota:La  NIIF 13 se centra en dos tipos de  técnicas del valor presente i.e. la técnica de ajuste de la tasa de descuento y la técnica de los flujos de efectivo esperados (valor presente esperado ). El estándar ni prescribes el uso de una sola técnica específica del valor presente ni limita el uso de la técnica del valor presente para medir el  valor razonable a las técnicas que se discuten. \n\nel técnica del valor presente used medir  valor razonable will depend on hechos y circunstancias specific al activo o pasivo   being medido (e.g. si precios for comparable activos o pasivos can be observed en el mercado) y la availability of suficiente data. "]
["13A-Y","13A7-Y","13A71-Y",null,null,null,null,"13A-7-1",null,"NIIF 13:B13","¿La medición del valor razonable capture todos los siguientes elementos desde la perspectiva de los participantes en el mercado  a la fecha de medición?"]
["13A-Y","13A7-Y","13A71-Y",null,null,null,null,"13A-7-1",null,null,"a) un estimado de losf flujos de efectivo futuros para el activo o pasivo que esté siendo medido."]
["13A-Y","13A7-Y","13A71-Y",null,null,null,null,"13A-7-1",null,null,"b) expectativas acerca de las posibles variaciones en la cantidad y oportunidad de los flujos de efectivo que representan la incertidumbre inherente en los flujos de efectivo."]
["13A-Y","13A7-Y","13A71-Y",null,null,null,null,"13A-7-1",null,null,"c) el valor del dinero en el tiempo, representado por la tasa en los activos monetarios libre-de-riesgo que tengan fechas de maduración o duraciones que coincidan con los períodos cubiertos por los flujos de efectivo y ni posean incertidumbre en la oportunidad ni riesgo de no pago al tenedor (i.e., una tasa de interés libre-de-riesgo)."]
["13A-Y","13A7-Y","13A71-Y",null,null,null,null,"13A-7-1",null,null,"d) el precio po comoumir la incertidumbre inherente en los flujos de efectivo (i.e., una prima por riesgo)."]
["13A-Y","13A7-Y","13A71-Y",null,null,null,null,"13A-7-1",null,null,"e) otros factores que los participantes en el mercado  tendrían en cuenta en las circunstancias."]
["13A-Y","13A7-Y","13A71-Y",null,null,null,null,"13A-7-1",null,null,"f) para un pasivo, el riesgo de no-desempeño relacionado con ese pasivo, incluyendo el riesgo de crédito propio de la entidad (i.e., del deudor)."]
["13A-Y","13A7-Y","13A71-Y",null,null,null,null,null,null,null,"Principios generales"]
["13A-Y","13A7-Y","13A71-Y",null,null,null,null,"13A-7-1",null,"NIIF 13:B14","¿Los siguientes principios generales que  gobiernan la aplicación de cualquier técnica del valor presente usada para medir el valor razonable han sido seguidos?"]
["13A-Y","13A7-Y","13A71-Y",null,null,null,null,"13A-7-1",null,"NIIF 13:B14(a)","a) los flujos de efectivo y la tasa de descuentos deben reflejar los supuestos que los participantes en el mercado  usarían cuando fijen el precio del activo o pasivo. "]
["13A-Y","13A7-Y","13A71-Y",null,null,null,null,"13A-7-1",null,"NIIF 13:B14(b)","b) los flujos de efectivo y la tasa de descuentos deben tener en cuenta solo los factores atribuibles al activo o pasivo que está siendo medido. "]
["13A-Y","13A7-Y","13A71-Y",null,null,"13A71C1",4,"13A-7-1",null,"NIIF 13:B14(c)","c) la tasa de descuento debe reflejar supuestos que sean consistentes con los inherentes en los flujos de efectivo."]
["13A-Y","13A7-Y","13A71-Y","13A71C1-G",null,null,null,null,null,"NIIF 13:B14(c)","Nota: Por ejemplo, una tasa de descuento que refleje la incertidumbre en las expectativas acerca delos no pagos futuros es apropiada si se usan los flujos de efectivo contractuales  de un préstamo (i.e., técnica de ajuste de la tasa de descuento). Esa misma tasa no debe ser usada si se usan los flujos de efectivo esperados  (i.e., probabilidad-ponderada) (i.e., una técnica del valor presente esperado) porque los flujos de efectivo esperados ya reflejan los supuestos acerca de la incertidumbre en los no pagos futuros; en lugar de ello, debe ser usada una tasa de descuento que sea proporcional con el riesgo inherente en los flujos de efectivo esperados. "]
["13A-Y","13A7-Y","13A71-Y",null,null,"13A71C2",4,"13A-7-1",null,"NIIF 13:B14(d)","d) los supuestos acerca de los flujos de efectivo y la tasa de descuentos deben ser consistentes internamente."]
["13A-Y","13A7-Y","13A71-Y","13A71C2-G",null,null,null,null,null,"NIIF 13:B14(d)","Nota: Por ejemplo,los  flujos de efectivo nominales, que incluyen el efecto de la inflación, deben ser descontados a una tasa que incluya el efecto de la inflación. La tasa de interés libre-de-riesgo nominal incluye el efecto de la inflación. Los flujos de efectivo reales, que excluyen el efecto de inflación, deben ser descontados a una tasa que excluya  el efecto de  la inflación. De manera similar, los flujos de efectivo después-de-impuestos  deben ser descontados usando una tasa de descuento después-de-impuestos . Los flujos de efectivo antes-de-impuestos  deben ser descontados a una tasa que sea consistente con esos flujos de efectivo. "]
["13A-Y","13A7-Y","13A71-Y",null,null,null,null,"13A-7-1",null,"NIIF 13:B14(e)","e) la tasa de descuento debe ser consistent con los factores económicos subyacentes de la moneda en la cual se denominen los flujos de efectivo. "]
["13A-Y","13A7-Y","13A71-Y",null,null,null,null,null,null,null,"Riesgo e incertidumbre"]
["13A-Y","13A7-Y","13A71-Y",null,null,"13A71C3",4,"13A-7-1",null,"NIIF 13:B16","¿La medición del valor razonable include una prima de riesgo que refleja la cantidad que los participantes en el mercado demandarían como  compensación por la incertidumbre inherente en los flujos de efectivo?"]
["13A-Y","13A7-Y","13A71-Y","13A71C3-G",null,null,null,null,null,"NIIF 13:B15","Nota: La medición del valor razonable usando la  técnica del valor presente se hace según condiciones de incertidumbre porque los flujos de efectivo usados son estimados más que cantidades conocidas. En muchos casos tanto la cantidad como la oportunidad de los flujos de efectivo son inciertas. Incluso las cantidades contractualmente  fijadas,  tal como el pagos de un préstamo, son inciertas si hay riesgo de no pago. "]
["13A-Y","13A7-Y","13A71-Y",null,null,null,null,null,null,null,"Técnica de ajuste de la tasa de descuento"]
["13A-Y","13A7-Y","13A71-Y",null,null,"13A711",4,"13A-7-1-1",null,null,"¿La entidad ha usado la técnica de ajuste de la tasa de descuento según la técnica del valor presente para el  valor razonable de un activo o de un pasivo?"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"If yes :"]
["13A-Y","13A7-Y","13A71-Y","13A711-G",null,null,null,null,null,"NIIF 13:B18","Nota: La técnica de ajuste de la tasa de descuento usa un solo conjunto de flujos de efectivo provenientes del rango de cantidades estimadas posibles, ya sea contractuales o prometidas (como es el caso para un bono) o los flujos de efectivo más probables. La tasa de descuento usada en la técnica de ajuste de la tasa de descuento es derivada de las tasas de retorno observadas para activos o pasivos comparables que sean negociados en el mercado. De acuerdo con ello, los flujos de efectivo contractuales, prometidos o más probables son descontados a una tas de mercado observad o estimada para tales condiciones de los flujos de efectivo (i.e., una tasa de retorno del mercado)."]
["13A-Y","13A7-Y","13A71-Y","13A711-Y",null,null,null,"13A-7-1-1",null,"NIIF 13:B18","Al llegar al valor razonable, ¿La entidad ha usado un solo conjunto de flujos de efectivo provenientes del rango de cantidades estimadas posibles, sean contractuales o prometidas (como es el caso para un bono) o los flujos de efectivo más probables?  "]
["13A-Y","13A7-Y","13A71-Y","13A711-Y",null,null,null,"13A-7-1-1",null,"NIIF 13:B18","¿La tasa de descuento es derivada de tasas de retorno observadas para activos o pasivos comparables que sean negociados en el mercado?"]
["13A-Y","13A7-Y","13A71-Y","13A711-Y",null,null,null,"13A-7-1-1",null,"NIIF 13:B18","¿Los flujos de efectivo contractuales, prometidos o más probables son descontados a una tasa de mercado observada o estimada para tales condiciones de los flujos de efectivo (i.e., una tasa de retorno del mercado)?"]
["13A-Y","13A7-Y","13A71-Y","13A711-Y",null,null,null,"13A-7-1-1",null,"NIIF 13:B19","La técnica de ajuste de la tasa de descuento requiere un análisis de datos del mercado para activos o pasivos comparables. ¿La entidad  ha establecido la comparabilidad mediante considerar la naturaleza de los flujos de efectivo (e.g., si los flujos de efectivo son contractuales o no-contractuales y es probable que respondan de manera similar a los cambios en las condiciones económicas), así como también otros factores (e.g., solvencia, colateral, duración, acuerdos de pago restrictivos y liquidez)? "]
["13A-Y","13A7-Y","13A71-Y","13A711-Y",null,null,null,"13A-7-1-1",null,"NIIF 13:B22","Cuando la técnica de ajuste de la tasa de descuento es aplicada a ingresos o pagos fijos, ¿La entidad ha incluido en la tasa de descuento el ajuste por el riesgo inherente en los flujos de efectivo del activo o pasivo que esté siendo medido?"]
["13A-Y","13A7-Y","13A71-Y","13A711-Y",null,null,null,"13A-7-1-1",null,"NIIF 13:B22","En casos en que los flujos de efectivo no son ingresos o pagos fijos, ¿La entidad ha considerado un ajuste a los flujos de efectivo para lograr comparabilidad con el activo o pasivo observado a partir del cual se deriva la tasa de descuento?"]
["13A-Y","13A7-Y","13A71-Y",null,null,null,null,null,null,null,"Técnica del valor presente esperado"]
["13A-Y","13A7-Y","13A71-Y",null,null,"13A712",4,"13A-7-1-2",null,null,"¿La entidad ha usado la técnica del valor presente esperado para el valor razonable de un activo o de un pasivo?"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"If yes :"]
["13A-Y","13A7-Y","13A71-Y","13A712-G",null,null,null,null,null,"NIIF 13:B23","Nota: La técnica del valor presente esperado usa como punto de partida un conjunto de flujos de efectivo que representa la probabilidad-promedio ponderada de todos los  flujos de efectivo futuros posibles (i.e., los flujos de efectivo esperados). El estimado resultante es idéntico al valor esperado, el cual, en términos estadísticos, es el  promedio ponderado de todos los valores posibles de una variable discreta aleatoria con las respectivas probabilidades según la ponderación. Dado que todos los flujos de efectivo posibles son de probabilidad-ponderada, los flujos de efectivo esperados resultantes no son condicionales a partir de la ocurrencia de cualquier evento especificado (a diferencia de los flujos de efectivo usados en la técnica de ajuste de la tasa de descuento)."]
["13A-Y","13A7-Y","13A71-Y","13A712-Y",null,null,null,"13A-7-1-2",null,"NIIF 13:B23","¿La entidad ha usado como un punto de partida el conjunto de flujos de efectivo que representa la probabilidad-promedio ponderada de todos los flujos de efectivo futuros posibles (i.e., los flujos de efectivo esperados)?"]
["13A-Y","13A7-Y","13A71-Y","13A712-Y",null,"13A712C1",5,"13A-7-1-2",null,"NIIF 13:B25","Si la entidad ha aplicado el método 1 de la técnica del valor presente (i.e.,flujos de efectivo esperados ajustados por el riesgo y tasa libre-de-riesgo) tal y como se discute en los parágrafos B17(b) y B25, :"]
["13A-Y","13A7-Y","13A71-Y","13A712-Y",null,null,null,null,null,null,"i) ¿ha ajustado los flujos de efectivo esperados de un activo por el riesgo sistemático  (i.e., mercado) mediante sustraer la prima riesgo por subtracting la por el riesgo de efectivo (i.e., flujos de efectivo esperados ajustados-por-el-riesgo)?, y"]
["13A-Y","13A7-Y","13A71-Y","13A712-Y",null,null,null,null,null,null,"ii) ¡ha descontado los flujos de efectivo esperados ajustados-por-el-riesgo a una tasa de interés libre-de-riesgo?"]
["13A-Y","13A7-Y","13A71-Y","13A712-Y","13A712C1-G",null,null,null,null,"NIIF 13:B30","Nota: Cuando usa la técnica del valor presente esperado para medir el  valor razonable, se podría usar ya sea método 1 o el método 2. La selección del método 1 o del método 2 dependerá de los hechos y circunstancias específicos para el activo o pasivo que esté siendo medido, la extensión en la cual estén disponibles datos suficientes y los juicios aplicados."]
["13A-Y","13A7-Y","13A71-Y","13A712-Y",null,null,null,"13A-7-1-2",null,"NIIF 13:B26","Si la entidad ha aplicado el método 2 de la técnica del valor presente (i.e., flujos de efectivo esperados que no estén ajustados-por-el-riesgo y una tasa de descuento que sea la que se discute en los parágrafos B17(c) y B26, ¿ha descontinuado los flujos de efectivo esperados usando una tasa de descuento que sea ajustada por el riesgo sistemático  mediante la aplicación de la prima de prima de riesgo a una tasa de interés libre-de-riesgo?"]
["13A-Y","13A7-Y","13A71-Y","13A712-Y",null,null,null,null,null,null,"Multiples técnicas de valuación"]
["13A-Y","13A7-Y","13A71-Y","13A712-Y",null,"13A712C2",5,"13A-7-1-2",null,"NIIF 13:63","¿Si la entidad ha usado múltiples técnicas de valuación para medir el valor razonable, los resultados (i.e., indicadores respectivos del valor razonable) son evaluados considerando la razonabilidad del rango de valores señalado por esos resultados? "]
["13A-Y","13A7-Y","13A71-Y","13A712-Y","13A712C2-G",null,null,null,null,"NIIF 13:63","Nota: La NIIF 13 observa  que en algunos casos una sola técnica de valuación será"]
["13A-Y","13A7-Y","13A71-Y","13A712-Y","13A712C2-G",null,null,null,null,"NIIF 13.IE10","apropiadae (e.g., cuando se valúa un activo o un pasivo usando precios cotizados en un mercado activo para activos o pasivos idénticos) y en otros casos, serán apropiadas múltiples técnicas de valuación (e.g., que puede ser el caso cuando se valúa una unidad generadora de efectivo).  "]
["13A-Y","13A7-Y","13A71-Y","13A712-Y",null,null,null,"13A-7-1-2",null,"NIIF 13:63","¿La medición del valor razonable es el punto dentro de ese rango que es el más representativo del valor razonable en las circunstancias?"]
["13A-Y","13A7-Y","13A71-Y","13A712-Y",null,null,null,"13A-7-1-2",null,"NIIF 13:64","Si el precio de la transacción es el valor razonable en el reconocimiento inicial y una técnica de valuación que use inputs no-observables será usada para medir el valor razonable en los períodos subsiguientes, ¿La entidad ha calibdrado la técnica de valuación de manera que en el reconocimiento inicial el resultado de la técnica de valuación sea igual al precio de la transacción?"]
["13A-Y","13A7-Y","13A71-Y","13A712-Y",null,null,null,"13A-7-1-2",null,"NIIF 13:64","Después del reconocimiento inicial, cuando mide el  valor razonable usando una técnica de valuación o técnicas que use inputs no-observables, ¿La entidad ha asegurado que esas técnicas de valuación reflejan los datos observables del mercado (e.g., el precio para un activo o pasivo similar) a la fecha de medición?"]
["13A-Y","13A7-Y","13A71-Y","13A712-Y",null,null,null,"13A-7-1-2",null,"NIIF 13:65","¿La entidad de manera consistente ha aplicado la técnica de valuación usada para medir el valor razonable?"]
["13A-Y","13A7-Y","13A71-Y","13A712-Y",null,"13A712C3",5,"13A-7-1-2",null,"NIIF 13:65","¿Una técnica de valuación o su aplicación (e.g., un cambio en su ponderación cuando se usan múltiples multiple técnicas de valuación o un cambio en un ajuste aplicado a una técnica de valuación) solo ha sido cambiada cuando resulta en una medición que es igual o más representativa del valor razonable en las circunstancias?"]
["13A-Y","13A7-Y","13A71-Y","13A712-Y","13A712C3-G",null,null,null,null,"NIIF 13:65","Nota: Los siguientes son ejemplos de eventos o cambios en las circunstancias que pueden señalar que puede ser apropiado un cambio en la técnica de valuación o su aplicación: \n\na) desarrollo de nuevos mercados;\nb) está disponible información nueva;\nc) información  previamente usada ya no está disponible;\nd) mejoramiento de las técnicas de valuación; o\ne) cambian las condiciones del mercado."]
["13A-Y","13A7-Y","13A71-Y","13A712-Y",null,"13A712C4",5,"13A-7-1-2",null,"NIIF 13:66","¿La entidad ha contabilizado las revisiones resultantes del cambio en el técnica de valuación o su aplicación como un cambio en estimado de contabilidad de acuerdo con la NIC 8? "]
["13A-Y","13A7-Y","13A71-Y","13A712-Y","13A712C4-G",null,null,null,null,"NIIF 13:66","Nota: Las revelaciones contenidas en la NIC 8 para el cambio en estimado de contabilidad no son requeridas para las revisiones que resultan del cambio en un técnica de valuación o su aplicación."]
["13A-Y",null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Inputs para las técnicas de valuación"]
["13A-Y",null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Principios generales"]
["13A-Y",null,null,null,null,null,null,"13A",null,"NIIF 13:69","¿La entidad ha seleccionado inputs que sean consistentes con las características del activo o pasivo que los participantes en el mercado  tendrían en cuenta en un transacción para el activo o pasivo?"]
["13A-Y",null,null,null,null,null,null,"13A",null,"NIIF 13:69","¿La entidad no ha incorporado primas o descuentos que reflejen el tamaño como una característica de la tenencia de la entidad (específicamente, un factor de bloqueo que ajusta el precio cotizado de un activo o un pasivo a causa de que el volumen de negociación diario normal en el mercado no es suficiente  para absorver la cantidad tenida por la entidad, tal y como se describe en el parágrafo 80 de la NIIF 13) más que como una característica del activo o pasivo   (e.g., una prima de control  cuando se mide el valor razonable de un interés controlante) en la medición del valor razonable?"]
["13A-Y",null,null,null,null,null,null,"13A",null,"NIIF 13:69","Si hay un precio cotizado en un  mercado activo (i.e., un input del nivel 1) para un activo or un pasivo, ¿La entidad ha usado ese precio sin ajuste cuando mide el valor razonable, excepto tal y como se especifica en el parágrafo 79 de la NIIF 13 (presentado abajo)?"]
["13A-Y",null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Inputs con base en precios bind y ask"]
["13A-Y",null,null,null,null,"13AC7",2,"13A",null,"NIIF 13:70","Si un activo o un pasivo medido a valor razonable tiene un precio bid  y un precio ask  (e.g., un input del mercado del distribuidor), ¿La entidad ha usado el precio dentro de la distribución bid-ask que es el más representativo del valor razonable en las circunstancias para medir el valor razonable independiente de dónde el input es categorizado dentro de la jerarquia del valor razonable, o la entidad ha usado un precio medio del mercado u otra convención de fijación del precio que sea usada por los participantes en el mercado  como un expediente práctico para seleccionar el punto dentro de la distribución bid-ask?"]
["13A-Y","13AC7-G",null,null,null,null,null,null,null,"NIIF 13:70","Nota: El uso de precios bid para posiciones activas y previos ask para posiciones pasivas es permitido, pero no es requerido. "]
["13A-Y","13AC7-G",null,null,null,null,null,null,null,"NIIF 13:71","Nota: La NIIF 13 no impide el uso de la fijación del precio del mercado mejio u otras convenciones de fijación del precio que sean usadas por los participantes en el mercado  como un expediente práctico para las mediciones del  valor razonable dentro de una distribución bid-ask."]
["13A-Y",null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Jerarquía del valor razonable"]
["13A-Y&G",null,null,null,null,null,null,null,null,"NIIF 13:72","Nota: Para incrementar la consistencia y la comparabilidad en las mediciones del  valor razonable y las revelaciones relacionadas, la NIIF 13 establece una  jerarquía del valor razonable que categoriza en tres niveles los inputs para las técnicas de valuación usadas para medir el valor razonable. La jerarquia del valor razonable da la prioridad más alta a los precios cotizados (no-ajustados) en mercado activos para activos o pasivos idénticos (inputs del nivel 1) y la prioridad más baja a los inputs no-observables (inputs del nivel 3)."]
["13A-Y",null,null,null,null,"13AC8",2,"13A",null,"NIIF 13:73","¿La entidad ha determinado el  nivel de la jerarquía del valor razonable en su totalidad con base en el input del nivel más bajo que sea importante para toda la medición?"]
["13A-Y","13AC8-G",null,null,null,null,null,null,null,"NIIF 13:73","Nota: Valorar la importancia  que un input  particular tiene para toda la medición requiere juicio, teniendo en cuenta los factores específicos del activo o pasivo. Los ajustes para llegar a mediciones con base en el valor razonable, tales como costos de venta cuando se mide el  valor razonable menos los costos de venta, no se toman en cuenta cuando se determina el nivel de la jerarquía del valor razonable dentro del cual se categoriza la medición del valor razonable."]
["13A-Y","13AC8-G",null,null,null,null,null,null,null,"NIIF 13:74","Nota: La disponibilidad de inputs relevantes y su relativa subjetividad puede afectar la selección de las técnicas de valuación que sean apropiada. Sin embargo, la jerarquia del valor razonable prioriza los inputs para las técnicas de valuación, no las técnicas de valuación usadas para medir el valor razonable. Por ejemplo, la medición del valor razonable desarrollada usando una técnica del valor presente puede ser categorizada dentro del nivel 2 o el nivel 3, dependiendo de los inputs que sean importantes para toda la medición y el nivel de la jerarquía del valor razonable dentro del cual son categorizados esos inputs."]
["13A-Y",null,null,null,null,"13AC9",2,"13A",null,"NIIF 13:75","Si un input input observable requiere un ajuste usando un input no-observable y ese ajuste resulta en una medición del valor razonable significativamente más alta o más baja,  ¿la entidad ha categorizado la medición resultante dentro del nivel 3 de la jerarquía del valor razonable?"]
["13A-Y","13AC9-G",null,null,null,null,null,null,null,"NIIF 13:75","Nota: Por ejemplo, si un participante en el mercado  tendría en cuenta el efecto de una restricción a la venta de un activo cuando estima el precio para el activo, la entidad ajustaría el precio cotizado para reflejar el efecto de esa restriction. Si ese precio cotizado es un input del nivel 2 y el ajuste es un input no-observable que es importante para toda la medición, la medición sería categorizada dentro del nivel 3 de la jerarquía del valor razonable."]
["13A-Y",null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Inputs del nivel 1"]
["13A-Y",null,null,null,null,null,null,"13A",null,"NIIF 13:77","¿Cuando están disponibles, la entidad ha determinado  valor razonable usando precios cotizados para activos o pasivos idénticos en un mercado activo sin ajuste, excepto tal y como se especifica en el parágrafo 79 de la NIIF 13 (presentado abajo):"]
["13A-Y",null,null,null,null,null,null,"13A",null,"NIIF 13:78","¿La entidad ha determinado ambos de los siguientes para el input del nivel 1?"]
["13A-Y",null,null,null,null,null,null,null,null,"NIIF 13:78(a)","a) el  mercado principal para el activo o pasivo o, en ausencia de un mercado principal, el mercado más ventajoso para el activo o pasivo; y"]
["13A-Y",null,null,null,null,null,null,null,null,"NIIF 13:78(b)","b) si la entidad puede participar en una transacción para el activo o pasivo, al precio en ese mercado a la fecha de medición."]
["13A-Y",null,null,null,null,null,null,"13A",null,"NIIF 13:79","¿La entidad no ha hecho un ajuste a un input del nivel 1 excepto en las siguientes circunstancias:"]
["13A-Y",null,null,null,null,"13AC10",2,null,null,"NIIF 13:79(a)","a) cuando la entidad tiene un númeo grande de activos o pasivos similares (pero no idénticos)  (e.g., valores de deuda) que sean medidos a valor razonable y el precio cotizado en un  mercado activo está disponible pero no resulta accesible para cada de esos activos o pasivos individualmente?"]
["13A-Y","13AC10-G",null,null,null,null,null,null,null,"NIIF 13:79(a)","Nota: El uso de un método alternativo de fijación del precio resulta en que la medición del valor razonable sea categorizada dentro de un nivel más bajo de la jerarquía del valor razonable. \n"]
["13A-Y",null,null,null,null,"13AC11",2,"13A",null,"NIIF 13:79(b)","b) cuando el precio cotizado en un  mercado activo no representa el valor razonable a la fecha de medición, la entidad ha establecido y de manera consistente ha aplicado una política para identificar esos eventos que pueden afectar las  mediciones del  valor razonable?  "]
["13A-Y","13AC11-G",null,null,null,null,null,null,null,"NIIF 13:79(b)","Nota: Cualquier ajuste al precio cotizado del activo resulta en que la medición del valor razonable sea categorizada dentro de un nivel más bajo de la jerarquía del valor razonable."]
["13A-Y",null,null,null,null,"13AC12",2,"13A",null,"NIIF 13:79(c)","c) cuando se mide el valor razonable de un pasivo o de un instrumentos de patrimonio propio de la entidad usando el  precio cotizado para un elemento idéntico negociado  como un activo en un mercado activo y ese precio necesita ser ajustado por factores específicos para el elemento o para el activo (vea el parágrafo 39 de la NIIF 13)."]
["13A-Y","13AC12-G",null,null,null,null,null,null,null,"NIIF 13:79(c)","Nota: Cualquier ajuste al precio cotizado del activo resulta en que la medición del valor razonable sea categorizada dentro de un nivel más bajo de la jerarquía del valor razonable."]
["13A-Y",null,null,null,null,null,null,"13A",null,"NIIF 13:80","¿El valor razonable de la posición en un solo activo o pasivo negociado en un mercado activo (incluyendo una posición que comprende un número grande de activos o pasivos idénticos, tal como la tenencia de instrumentos financieros) ha sido medido dentro del nivel 1 como el productoo de los precio cotizado para un activo o pasivo individual y la cantidad tenida por la entidad, incluso si el volumen diario de negociación del mercado no es suficiente para absorver la cantidad tenida y la colocación de órdenes para vender la posición en una sola transacción pueda afectar el precio cotizado?"]
["13A-Y",null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Inputs del nivel 2"]
["13A-Y&G",null,null,null,null,null,null,null,null,"NIIF 13:82","Nota: Si elactivo o pasivo tiene un término especificado (contractual), el input del nivel 2 tienen que ser observable para sustancialmente todo el término del activo o pasivo."]
["13A-Y&G",null,null,null,null,null,null,null,null,"NIIF 13:82","Nota: Los inputs del nivel 2 incluyen lo siguiente:\na) precio cotizados para  activos o pasivos similares en mercado activos.\nb) precio cotizados activos o pasivos similares o idénticos en mercados que no estén activos.\nc) inputs diferentes a precio cotizados que sean observable para el activo o pasivo, por ejemplo: (i) tasas de interés y curvas de rendimiento observables en intervalos comúmente cotizados (ii) volatilidades implicadas y (iii) distribuciones de crédito\nd) inputs corroborados por el mercado."]
["13A-Y",null,null,null,null,"13AC13",2,"13A",null,"NIIF 13:83","¿La entidad ha ajustado inputs del nivel 2 dependiendo de factores específicos para el activo o pasivo, tales como:  "]
["13A-Y",null,null,null,null,null,null,null,null,null,"a) la condición o localización del activo;"]
["13A-Y",null,null,null,null,null,null,null,null,null,"b) la extensión en la cual los inputs se relacionan con elementos que sean comparables al activo o pasivo; y"]
["13A-Y",null,null,null,null,null,null,null,null,null,"c) el volumen o nivel de actividad en el mercados en el cual los inputs son observados."]
["13A-Y","13AC13-G",null,null,null,null,null,null,null,"NIIF 13:84","Nota: El ajuste a un input del nivel 2 que es importante para toda la medición puede resultar en que la medición del valor razonable sea categorizada dentro del nivel 3 de la  jerarquía del valor razonable si el ajuste inputs no-observables que sean importantes."]
["13A-Y",null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Inputs del nivel 3"]
["13A-Y",null,null,null,null,"13AC14",2,"13A",null,"NIIF 13:87","¿La entidad solo ha usado inputs no-observables en la extensión en que no estén disponibles inputs observables relevantes?"]
["13A-Y","13AC14-G",null,null,null,null,null,"13A",null,"NIIF 13:88","Nota: Los supuestos acerca del riesgo incluyen el riesgo inherente en una técnica de valuación particular usada para medir el valor razonable (tal como un modelo de fijación del precio) y el riesgo inherente en en los inputs de la técnica de valuación."]
["13A-Y","13AC14-G",null,null,null,null,null,null,null,"NIIF 13:88","Nota: Una medición que no incluye un ajuste por el riesgo no representaría la medición del valor razonable si los participantes en el mercado la incluirían cuando fijen el precio del activo o pasivo. Por ejemplo, puede ser necessary incluir un ajuste de riesgo cuando haya una incertidumbre importante de la medición (e.g., cuando haya habido una disminución importante en el volume o en el nivel de actividad cuando se compara con la actividad normal del mercado para el activo o pasivo, o para activos o pasivos similares, y la entidad ha determinado que el precio de la transacción o el precio cotizado no representa el valor razonable)."]
["13A-Y","13AC14-G",null,null,null,null,null,null,null,"NIIF 13:89","Nota: La entidad tiene que desarrollar los inputs no-observables usando la mejor información disponible en las circunstancias, lo cual puede incluir datos propios de la entidad. Al desarrollar los inputs no-observables, la entidad puede comenzar con sus propios datos, pero tiene que ajustar esos datos si información razonablemente disponible señala que otros participantes en el mercado usarían diferentes datos o hay algo particular para la entidad que no está disponible para otros participantes en el mercado  (e.g., sinergia específica de la entidad). La entidad no necesita realizar esfuerzos exhaustivos para obtener la información  acerca de los supuestos del participante en el mercado. Sin embargo, la entidad tiene que tener en cuenta toda la información  acerca de los supuestos del participante en el mercado que esté razonablemente disponible. Los inputs no-observables desarrollados de la manera como se describe arriba son considerados supuestos del participante en el mercado y satisfacen el objetivo de la medición del valor razonable."]
["13A-Y",null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Medición del valor razonable cuando el volumen o el nivel de actividad para un activo o para un vasivo ha disminuido de manera importante"]
["13A-Y",null,null,null,null,null,null,"13A",null,"NIIF 13:B37","¿La entidad ha evaluated la importancia y la relevancia de los siguientes factores para determinar, con base en la evidence available, si ha habido una disminución importante en el volume o en el nivel de actividad para un activo o pasivo?"]
["13A-Y",null,null,null,null,null,null,null,null,null,"a)  hay pocas transacciones recientes."]
["13A-Y",null,null,null,null,null,null,null,null,null,"b) las cotizaciones del precio no son desarrollados usando información actual. "]
["13A-Y",null,null,null,null,null,null,null,null,null,"c) las cotizaciones del precio varían sustancialmente ya sea con el tiempo o entre los creadores-de-mercado "]
["13A-Y",null,null,null,null,null,null,null,null,null,"d) índices que previamente estaban altamente correlacionados con los valores razonables del activo o pasivo de manera demostrable no están correlacionados con indicadores recientes del valor razonable para ese activo o pasivo. "]
["13A-Y",null,null,null,null,null,null,null,null,null,"e) hay un incremento importante incremento en las primas del riesgo de liquidez implicadas,indicadores de rendimiento o de desempeño  (tales como tasas de incumplimiento o severidades de la pérdida) para transacciones transacciones o para precio cotizados cuando se comparan con el estimado que la entidad hizo de los flujos de efectivo esperados, teniendo en cuenta todos los datos disponibles del mercado acerca del riesgo de crédito y otro riesgo de no-desempeño para el activo o pasivo. "]
["13A-Y",null,null,null,null,null,null,null,null,null,"f) hay una distribución bid-ask amplia o incremento importante en la distribución bid-ask. "]
["13A-Y",null,null,null,null,null,null,null,null,null,"g) hay una disminución importante en la actividade de, o hay ausencia de, un mercado para emisiones nuevas (i.e., un mercado primario) para el activo o pasivo o para activos o pasivos similares. "]
["13A-Y",null,null,null,null,null,null,null,null,null,"h) poca información está públicamente disponiblee (e.g., para las transacciones que ocurren en un mercado principal-a-principal)"]
["13A-Y",null,null,null,null,"13A8",2,"13A-8",null,"NIIF 13:B38","Si la entidad concluye que ha habido una disminución importante decrease en el volume o en el nivel de actividad para el activo o pasivo en relación con la actividad normal del mercado para el activo o pasivo  (o activos o pasivos similares) y determina que el precio de la transacción o el  precio cotizado no representa el valor razonable, ¿la entidad tiene que hacer un ajuste (que puede ser importante para la medición del valor razonable en su totalidad) al precio de la transacción o al precio cotizado que sean used como basis para medir el valor razonable?"]
["13A-Y","13A8-G",null,null,null,null,null,null,null,"NIIF 13:B39","Nota: La NIIF 13 does no prescribe una metodología para hacer ajustes importantes al precio de la transacción o al precio cotizado. Independiente de la técnica de valuación usada, la entidad tiene que incluir apropiados ajustes del riesgo, incluyendo una prima de riesgo que refleje la cantidad que los participantes en el mercado demandarían como compensación por la incertidumbre inherente en los flujos de efectivo del activo o delpasivo."]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"If yes :"]
["13A-Y","13A8-Y",null,null,null,null,null,"13A-8",null,"NIIF 13:B40","Si ha habido una disminución importante en el volume o en el nivel de actividad para el activo o pasivo, ¿la entidad ha considerado  que un cambio en las técnica de valuación o el uso de múltiples técnicas de valuación puede ser apropiado?"]
["13A-Y",null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Identificación de transacciones que no sean ordenadas"]
["13A-Y&G",null,null,null,null,null,null,null,null,"NIIF 13:B43","Nota: La determinación de si una transacción is ordenada (or no es ordenada) is more difficult si ha habido un importante decrease en el volume or nivel de actividad para el activo o pasivo   in relation to normal mercado actividad para el activo o pasivo   (or activos o pasivos similares). en tales circunstancias it is not appropriate to conclude que all transacciones en ese mercado no son ordenada (i.e., forced liquidacións or distress ventas)."]
["13A-Y",null,null,null,null,null,null,"13A",null,"NIIF 13:B43","¿La entidad ha considerado  las siguientes circunstancias que pueden señalar que transacción no es ordenada:"]
["13A-Y",null,null,null,null,null,null,null,null,null,"a) no hubo exposición adecuada al mercado para el período anterior a la fecha de medición para mermitir las actividades de mercadeo que sean usuales y acostumbradas para las transacciones que involucran tales activos o pasivos según las condiciones actuales del mercado."]
["13A-Y",null,null,null,null,null,null,null,null,null,"b) ubo un período usual y acostumbrado de mercadeo, pero el vendedor mercadeó el activo o pasivo a un solo participante en el mercado."]
["13A-Y",null,null,null,null,null,null,null,null,null,"c) el vendedor están en o cerca de bancarrota o en administración judicial  (i.e., el vendedor está presionado)."]
["13A-Y",null,null,null,null,null,null,null,null,null,"d) el vendedor fue requerido a vender para satisfacer requerimientos regulatorios o legales  (i.e., el vendedor fue forzado)."]
["13A-Y",null,null,null,null,null,null,null,null,null,"e) precio de la transacción es aislado cuando se compara con otras transacciones recientes para el mismo o similar activo o pasivo."]
["13A-Y",null,null,null,null,null,null,"13A",null,"NIIF 13:B44","¿La entidad ha considerado todo lo siguiente cuando mide el valor razonable o estima las primas por el riesgo de mercado:"]
["13A-Y",null,null,null,null,null,null,null,null,null,"a) si la evidencia señala que una transacción no es ordenada, la entidad tiene que dar poco peso, si lo da (comparado con otros indicadores del valor razonable) al precio de la transacción."]
["13A-Y",null,null,null,null,null,null,null,null,null,"b) si la evidencia señala que una transacción es ordenada, la entidad tiene que tener en cuenta el precio de la transacción. La cantidad del peso dado al precio de la transacción cuando se compara con otros indicadores del valor razonable dependerá de los hechos y circunstancias, tales como (i) el volumen de la transacción, (ii) la comparabilidad de la transacción con el activo o pasivo que esté siendo medido, (iii) la proximidad entre la transacción y la fecha de medición."]
["13A-Y",null,null,null,null,null,null,null,null,null,"c) Si la entidad no tiene información suficiente para concluir si una transacción is ordenada, tiene que tener en cuenta el precio de la transacción, pero darle menos peso a la transacción cuando se compara con otras transacciones que se conozca sean ordenadas."]
["13A-Y",null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Uso de precios cotizados proporcionados por terceros"]
["13A-Y&G",null,null,null,null,null,null,null,null,"NIIF 13:B45","Nota: La NIIF 13 no impide el uso de  precios cotizados proporcionados por terceros, tales como servicios de fijación del precio o corredores, si la entidad ha determinado que los precios cotizados proporcionados por esas partes son desarrollados de acuerdo con esta NIIF."]
["13A-Y",null,null,null,null,null,null,"13A",null,"NIIF 13:B46","Si ha habido una disminución importante en el volumen o en el nivel de actividad para el activo o pasivo, ¿la entidad ha evaluado si los precios cotizados proporcionados por terceros son desarrollados usando informaicón actual que refleje transacciones ordenadas o una técnica de valuación que refleje los supuestos del participante en el mercado (incluyendo supuestos acerca de riesgo)?"]
["13A-Y",null,null,null,null,null,null,"13A",null,"NIIF 13:B46","Al ponderar el precio cotizado como un input para la medición del valor razonable, ¿la entidad ha dado menos peso  (cuando se compara con otros indicadores del valor razonable que reflejen los resultados de las transacciones) a las cotizaciones que no reflejen el resultado de las transacciones?"]
["13A-Y",null,null,null,null,null,null,"13A",null,"NIIF 13:B47","¿La entidad ha considerado  la naturaleza de una cotización (e.g., si la cotización es un precio indicativo o una oferta vinculante) cuando pondera la evidencia disponible y ha dado más peso a las cotizaciones proporcionadas por terceros que representen ofertas vinculantes?"]

{"sheet":"IFRS13P","index":35,"n_rows":106,"n_cols":12,"rows_kept":106,"cut":false,"hidden":false,"merged":[]}
["p/c relation","p/c","p/c","matriz label","nivel",null,null,"Índice",null,null,"ResumenPAPresentación","Yes"]
[null,null,null,null,null,null,null,"NIIF 13","Medición del valor razonable ",null,null,"No"]
[null,null,null,null,null,null,"PA","Referencia","Requerimiento de presentación/revelación",null,null,"N/A"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,"En Mayo 2011 IASB publicó la NIIF 13 Medición del  valor razonable que reemplaza con un solo estándar la orientación sobre la medición del valor razonable contenida en la literatura existente sobre la contabilidad NIIF. La NIIF 13 define  valor razonable, proporciona orientación sobre su determinación y requiere revelaciones acerca de las mediciones del  valor razonable pero no cambia los requerimientos  acerca de los elementos que deben ser medido o revelados a valor razonable. Esta NIIF aplica a las NIIF que requieren o permiten mediciones del  valor razonable o revelaciones acerca de las mediciones del  valor razonable (y mediciones, tales como valor razonable menos los costos de venta, que se basan en el valor razonable o las revelaciones acerca de esas mediciones), excepto en las circunstancias que se especifican.  ",null,null,"Orientación"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,"Esta Sección de la lista de verificación aborda  los requerimientos de presentación y revelación   de la NIIF 13.  ",null,null,"Show"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,"La NIIF 13 es efectiva para los períodos anuales que comiencen o después de 1 enero 2013 con aplicación temprana permitida.  ",null,null,"Hide"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Yes"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,"Para Orientación adicional, seleccione \"Show\" (muestre) en la siguiente columna",null,null,"No"]
["-G",null,null,null,null,null,null,null,"Parágrafos nuevos o enmendados efectivos por primera vez\n\n•  Mejoramientos anuales de la NIIF 2011-2013.  El parágrafo 52 fue enmendado. La enmienda es efectiva en 1 julio 2014 con aplicación temprana permitida.\n\n•  Mejoramientos anuales de la NIIF 2010-2012. El  parágrafo BC138A fue adicionado. La enmienda es efectiva en 1 julio 2014 con aplicación temprana permitida.\n",null,null,"Orientación"]
["-G",null,null,null,null,null,null,null,"Parágrafos nuevos o enmendados todavía no efectivos:\n\nAl 30 abril 2015, los siguientes estándares nuevos o revisados (emitidos pero todavía no efectivos) adicionan parágrafos nuevos a la  NIIF 13 o enmiendan parágrafos existentes en la NIIF 13:"]
["-G",null,null,null,null,null,null,null,"NIIF 9 Instrumentos financieros \nLa NIIF 9 Instrumentos financieros,fue emitida por IASB en fases (NIIF 9 (2009), NIIF 9 (2010), NIIF 9 (2013)), con la  NIIF 9 (2014) siendo la versión final y comprensiva, que fue emitida en julio 2014. La NIIF 9 (2014) reemplaza la NIIF 9 (2009), la NIIF 9 (2010) y la NIIF 9 (2013), sin embargo, la entidad puede elegir adoptar temprano las primeras versiones de la  NIIF 9 en lugar de aplicar temprano la  NIIF 9 (2014) sí, y solo si, la fecha relevante de la aplicación inicial de la entidad es antes de 1 febrero 2015. Para información adicional refiérase a la tab de la NIIF 9 (2014)."]
["-G",null,null,null,null,null,null,"\n\nNIIF 13:C5","Los siguientes parágrafos de la  NIIF 13 son afectados como resultado de la  NIIF 9:\n\n•  NIIF 9 (2014) enmendó el parágrafo  52. "]
["-G",null,null,null,null,null,null,null,"NOTA DE ALCANCE"]
["-G",null,null,null,null,null,null,"NIIF 13:5","La NIIF 13 aplica cuando otra NIIF requiere o permite mediciones del  valor razonable o revelaciones acerca de las mediciones del  valor razonable (y mediciones, tales como  valor razonable menos los costos de venta, que se basan en el valor razonable o las revelaciones acerca de esas mediciones), excepto en las circunstancias que se especifican."]
["-G",null,null,null,null,null,null,"NIIF 13:6","Los requerimientos de medición y revelación  de la NIIF 13 no aplican a lo siguiente:"]
["-G",null,null,null,null,null,null,null,"a) Transacciones de pago-basado-en-acciones dentro  del alcance de la  NIIF 2 Pago basados-en-acciones; \n"]
["-G",null,null,null,null,null,null,null,"b) transacciones de arrendamiento dentro  del alcance de la  NIC 17 Arrendamientos; y\n"]
["-G",null,null,null,null,null,null,null,"c) mediciones que tengan algunas similitudes con el valor razonable pero que no son  valor razonable, tales como valor realizable neto contenido en la NIC 2 Inventarios o  valor en uso contenido en la NIC 36 Deterioro del  valor de los activos."]
["-G",null,null,null,null,null,null,"NIIF 13:7","Las revelaciones requeridas por NIIF 13 no son requeridas para lo siguiente:"]
["-G",null,null,null,null,null,null,null,"a) activos del plan medidos a valor razonable de acuerdo con la NIC 19 Beneficios para empleados;\n"]
["-G",null,null,null,null,null,null,null,"b) inversiones del plan de beneficios de retiro medido a valor razonable de acuerdo con la NIC 26 Contabilidad y presentación de reportes sobre planes de beneficio de retiro; y\n"]
["-G",null,null,null,null,null,null,null,"c) activos para los cuales cantidad recuperable es el valor razonable menos los costos de disposición de acuerdo con la NIC 36."]
["-G",null,null,null,null,null,null,"NIIF 13:8","La estructura de la medición del valor razonable que se describe en la NIIF 13 aplica a la medición tanto inicial como subsiguiente si el  valor razonable es requerido o permitido por otras NIIF."]
[null,null,null,null,null,"PA grupo","PA","Referencia","Requerimiento de presentación/revelación","Yes / No / N/A","Comentarios"]
[null,null,null,"13A",1,"13A","13A",null,"¿La entidad tiene activos o pasivos que sean medidos a valor razonable sobre una base recurrente o no-recurrente en el estado de posición financiera  después del reconocimiento inicial?"]
[null,null,null,null,null," ",null,null,"If yes :"]
["13A-Y",null,null,"13AC1",2,"13A",null,"NIIF 13:91","La entidad tiene que revelar información que les ayude a los usuarios de sus estados financieros a valorar ambos de los siguientes:"]
["13A-Y",null,null,null,null,null,null,null,"a) para los activos y pasivos  que sean medidos a valor razonable sobre una base recurrente o no-recurrente en el estado de posición financiera  después reconocimiento inicial, las técnicas de valuación y los inputs usados para desarrollar esas mediciones."]
["13A-Y",null,null,null,null,null,null,null,"b) para las mediciones recurrentes del  valor razonable que usan inputs no-observables importantes (nivel 3), el efecto que las mediciones tienen en utilidad o pérdida u otros ingresos comprensivos para el período."]
["13A-Y","13AC1-G",null,null,null,null,null,null,"Nota: El  parágrafo 93 de la NIIF 13 (que se establece abajo), especifica las revelaciones mínimas requeridas para satisfacer este requerimiento."]
["13A-Y","13AC1-G",null,null,null,null,null,"NIIF 13:92","Nota: Para satisfacer los objetivos que aparencen arriba arriba, la entidad tiene que considerar todo lo siguiente:\n\na) el nivel de detalle necesario para satisfacer los requerimientos de revelación;\nb) qué tanto  énfasis dar a cada uno de los diversos requerimientos;\nc) qué tanta agregación o desagregación realizar; y\nd) si los usuarios de los estados financieros necesitan información adicional  para evaluar la información cuantitativa  revelada."]
["13A-Y",null,null,null,null,"13A",null,"NIIF 13:92","Si las revelaciones proporcionadas de acuerdo con la NIIF 13 y las otras NIIF son insuficientes para lograr los objetivos contenidos en el parágrafo 91 de la NIIF 13, ¿la entidad ha revelado la información adicional necesaria para satisfacer esos objetivos?"]
["13A-Y",null,null,"13A1",2,"13A-1",null,null,"¿La entidad tiene activos y pasivos  que sean medidos a valor razonable sobre una base recurrente en el estado de posición financiera  después del reconocimiento inicial?"]
["13A-Y","13A1-G",null,null,null,null,null,"NIIF 13:93(a)","Nota: Las mediciones recurrentes del  valor razonable de los activos o pasivos son las que otras NIIF requieren o permiten en el estado de posición financiera  al final del período de presentación de reporte."]
[null,null,null,null,null,null,null,null,"If yes :"]
["13A-Y","13A1-Y",null,null,null,null,null,null,"Para las mediciones recurrentes del  valor razonable:"]
["13A-Y","13A1-Y",null,null,null,"13A-1",null,"NIIF 13:93","La entidad tiene que revelar, como mínimo, la siguiente información  por cada clase de activos y pasivos  medidos a valor razonable sobre una base recurrente (incluyendo las  mediciones con base en  valor razonable dentro  del alcance de la  NIIF 13) en el estado de posición financiera  después del reconocimiento inicial:"]
["13A-Y","13A1-Y",null,null,null,"13A-1",null,"NIIF 13:93(a)","a) la medición del valor razonable al final del período de presentación de reporte."]
["13A-Y","13A1-Y",null,null,null,"13A-1",null,"NIIF 13:93(b)","b) el nivel de la jerarquía del valor razonable dentro del cual las mediciones del  valor razonable son categorizadas en su totalidad (nivel 1, 2 o 3)."]
["13A-Y","13A1-Y",null,"13A1C1",3,"13A-1",null,"NIIF 13:93(c)","c) para los activos y pasivos tenidos al final del período de presentación de reporte:"]
["13A-Y","13A1-Y",null,null,null,null,null,null,"i) la cantidades de cualesquiera transferencias entre el nivel 1 y el nivel 2 de la erarquía del valor razonable"]
["13A-Y","13A1-Y",null,null,null,null,null,null,"ii) las razones para esas transferencias"]
["13A-Y","13A1-Y",null,null,null,null,null,null,"iii) la política de la entidad para determinar cuando las transferencias entre los niveles se considera que han ocurrido (vea el parágrafo NIIF 13.95 abajo)"]
["13A-Y","13A1-Y","13A1C1-G",null,null,null,null,null,"Nota: Las transferencias dentro de cada nivel tienen que ser reveladas y discutidas por separado de las transferencias fuera de cada nivel."]
["13A-Y","13A1-Y",null,"13A1C2",3,"13A-1",null,"NIIF 13:93(d)","d) para las mediciones del  valor razonable categorizadas dentro del nivel 2 y el nivel 3  de la jerarquía del valor razonable:"]
["13A-Y","13A1-Y",null,null,null,null,null,null,"i) una descripción de la(s) técnica(s) de valuación y los inputs usados en la medición del valor razonable."]
["13A-Y","13A1-Y",null,null,null,null,null,null,"ii) si ha habido un cambio en la técnica de valuación (e.g., cambiar del enfoque de mercado hacia el enfoque de ingresos o el uso de una técnica de valuación adicional), la entidad tiene que revelar ese cambio y la(s) razón(es) para hacerlo."]
["13A-Y","13A1-Y",null,null,null,null,null,"NIIF 13:93(d)","iii) para las mediciones del  valor razonable categorizadas dentro del nivel 3 de la jerarquía del valor razonable, la entidad tiene que proporcionar información cuantitativa  acerca de los inputs no-observables importantes usados en la medición del valor razonable."]
["13A-Y","13A1-Y","13A1C2-G",null,null,null,null,"NIIF 13:93(d)","Nota: La entidad no está requerida a crear información cuantitativa  para cumplir con este requerimiento de revelación si los inputs cuantitativos no-observables no son desarrollados por la entidad cuando mide el valor razonable (e.g., cuando la entidad usa precios provenientes de transacciones anteriores o información de terceros sobre la   fijación del precio sin ajuste). Sin embargo, cuando proporciona esta revelación la entidad no puede ignorar los inputs cuantitativos no-observables que sean importantes para la medición del valor razonable y estén razonablemente disponibles para la entidad."]
["13A-Y","13A1-Y",null,null,null,"13A-1",null,"NIIF 13:93(e)","e) para las mediciones del  valor razonable categorizadas dentro del nivel 3 de la jerarquía del valor razonable, una conciliación de los saldos de apertura con los saldos de cierre, reveterrenoo por separado los cambios durante el período atribuibles a lo siguiente:"]
["13A-Y","13A1-Y",null,null,null,null,null,"NIIF 13:93(e)(i)","i) total  de ganancias o pérdidas para el período reconocido en utilidad o pérdida, y el(os) elemento(s) de línea en utilidad o pérdida en los cuales son reconocidas esas ganancias o pérdidas."]
["13A-Y","13A1-Y",null,null,null,null,null,"NIIF 13:93(e)(ii)","ii) total de ganancias o pérdidas para el período reconocido en otros ingresos comprensivos, y el(os) elemento(s) de línea  en otros ingresos comprensivos en los cuales son reconocidas esas ganancias o pérdidas."]
["13A-Y","13A1-Y",null,null,null,null,null,"NIIF 13:93(e)(iii)","iii) compras, ventas, emisiones y liquidaciones (cada uno de esos tipos de cambios revelados por separado)."]
["13A-Y","13A1-Y",null,null,null,null,null,"NIIF 13:93(e)(iv)","iv) la cantidades de cualesquiera transferencias en o fuera del nivel 3 de la jerarquía del valor razonable, las razones para esas transferencias y la política de la entidad para determinar cuando las transferencias entre los niveles se considera que han ocurrido (vea el parágrafo NIIF 13.95 abajo). Las transferencias en el nivel 3 tienen que ser reveladas y discutidas por separado de las transferencias fuera del nivel 3."]
["13A-Y","13A1-Y",null,null,null,"13A-1",null,"NIIF 13:93(f)","f) para las  mediciones del  valor razonable categorizadas dentro del nivel 3 de la jerarquía del valor razonable:"]
["13A-Y","13A1-Y",null,null,null,"13A-1",null,null,"i) la cantidad del total de ganancias o pérdidas para el período contenido en la NIIF 13.93(e)(i) incluido en utilidad o pérdida que sea atribuible al cambio en lasganancias o pérdidas realizadas en relación con los activos y pasivos tenidos al final del período de presentación de reporte."]
["13A-Y","13A1-Y",null,null,null,"13A-1",null,null,"ii) el(os) elemento(s) de línea en utilidad o pérdida en los cuales esas ganancias o pérdidas realizadas son reconocidas."]
["13A-Y","13A1-Y",null,null,null,"13A-1",null,"NIIF 13:93(g)","g) para las mediciones del  valor razonable categorizadas dentro del nivel 3 de la jerarquía del valor razonable, una descripción de los procesos de valuación usados por la entidad (incluyendo, por ejemplo, cómo la entidad decides sus políticas y procedimientos de valuación y cómo analiza los cambios en las mediciones del  valor razonable de período a período)."]
["13A-Y","13A1-Y",null,"13A1C3",3,"13A-1",null,"NIIF 13:93(h)","h) para las mediciones del  valor razonable categorizadas dentro del nivel 3 de la jerarquía del valor razonable:"]
["13A-Y","13A1-Y",null,null,null,null,null,"NIIF 13:93(h)(i)","i) para todas esas mediciones, a una descripción narrativa de la sensibilidad de la medición del valor razonable a los cambios en  los inputs no-observables si un cambio en esos inputs a una diferente cantidad pueden resultar en una medición del valor razonable significativamente más alta o más baja."]
["13A-Y","13A1-Y",null,null,null,null,null,"NIIF 13:93(h)(i)","Si hay interrelaciones entre esos inputs y otros inputs no-observables usados en la medición del valor razonable, la entidad también tiene que proporcionar una descripción de esas interrelaciones y de cómo pueden magnificar o mitigar el efecto que los cambios en los inputs no-observables tienen en la medición del valor razonable."]
["13A-Y","13A1-Y",null,null,null,null,null,"NIIF 13:93(h)(ii)","ii) para los activos financieros y pasivos financieros:"]
["13A-Y","13A1-Y",null,null,null,null,null,null,"Si cambiar uno o más de los inputs no-observables para reflejar los supuestos alternativos razonablemente posibles cambiaría  valor razonable de manera importante, la entidad tiene que señalar ese hecho y revelar el efecto de esos cambios."]
["13A-Y","13A1-Y",null,null,null,null,null,null,"La entidad tiene que revelar cómo fue calculado el efecto de un cambio para reflejar un supuesto alternativo razonablemente posible. Para ese propósito, la importancia tiene que ser juzgada con relación a la utilidad o pérdida, y al  total de activos o el total de pasivos, o, cuando los cambios en el valor razonable sean reconocidos en otros ingresos comprensivos, el total del patrimonio."]
["13A-Y","13A1-Y","13A1C3-G",null,null,null,null,"NIIF 13:IE66","Nota: Como mínimo, los inputs no-observables revelados cuando se cumple con la NIIF 13.93(d) tienen que ser considerados para esta revelación."]
["13A-Y","13A1-Y",null,null,null,"13A-1",null,"NIIF 13:93(i)","i) para las mediciones del  valor razonable, si el más alto y mejor uso del  un activo no-financiero difiere de su uso actual, la entidad tiene que revelar ese hecho y por qué el activo no-financiero está siendo usado de una manera que difiere de su más alto y mejor uso."]
["13A-Y",null,null,"13A2",2,"13A-2",null,null,"¿La entidad tiene activos y pasivos  que sean medido a valor razonable sobre una base no-recurrente en el estado de posición financiera  después del reconocimiento inicial?"]
["13A-Y","13A2-G",null,null,null,null,null,"NIIF 13:93(a)","Nota: Las mediciones no-recurrentes del  valor razonable de los activos o pasivos son las que otras NIIF requieren o permiten en el estado de posición financiera  en circunstancias particulares (e.g., cuando la entidad mide un activo tenido para la venta a valor razonable menos los costos de venta de acuerdo con la NIIF 5 Activos no corrientes tenidos para la venta y operaciones descontinuadas porque el valor razonable menos los costos de venta del activo es más bajo que su valor en libros)."]
[null,null,null,null,null,null,null,null,"If yes :"]
["13A-Y","13A2-Y",null,null,null,null,null,null,"Para las mediciones no-recurrentes del  valor razonable:"]
["13A-Y","13A2-Y",null,null,3,"13A-2",null,"NIIF 13:93","La entidad tiene que revelar, como mínimo, la siguiente información  por cada clase de activos y pasivos  (vea el parágrafo NIIF 13.94 abajo para información sobre cómo determinar las clases apropiadas de los activos y pasivos) medidos a valor razonable sobre una base no-recurrente (incluyendo las  mediciones con base en el valor razonable dentro  del alcance de la  NIIF 13) en el estado de posición financiera  después del reconocimiento inicial:"]
["13A-Y","13A2-Y",null,null,null,"13A-2",null,"NIIF 13:93(a)","a) la medición del valor razonable al final del período de presentación de reporte y las razones para la medición."]
["13A-Y","13A2-Y",null,null,null,"13A-2",null,"NIIF 13:93(b)","b) los niveles de la jerarquía del valor razonable dentro del los cuales las mediciones del  valor razonable son categorizadas en su totalidad (nivel 1, 2 o 3)."]
["13A-Y","13A2-Y",null,"13A2C2",3,"13A-2",null,"NIIF 13:93(d)","d) para las mediciones del  valor razonable categorizadas dentro del nivel 2 y el nivel 3 de la jerarquía del valor razonable:"]
["13A-Y","13A2-Y",null,null,null,null,null,null,"i) una descripción de(las) técnica(s) de valuación y los inputs used en la medición del valor razonable."]
["13A-Y","13A2-Y",null,null,null,null,null,null,"ii)  si ha habido un cambio en la técnica de valuación (e.g., cambiar del enfoque de mercado al enfoque de ingresos o el uso de una técnica de valuación adicional), la entidad tiene que revelar ese cambio y la(s) razón(es) para hacerlo."]
["13A-Y","13A2-Y",null,null,null,"13A-2",null,"NIIF 13:93(d)","iii) para las mediciones del  valor razonable categorizadas dentro del nivel 3 de la jerarquía del valor razonable, la entidad tiene que proporcionar información cuantitativa  acerca de los inputs no-observables importantes usados en la medición del valor razonable."]
["13A-Y","13A2-Y","13A2C2-G",null,null,null,null,"NIIF 13:93(d)","Nota: La entidad no está requerida a crear información cuantitativa  para cumplir con este requerimiento de revelación si los inputs no-observables cuantitativos no son desarrollados por la entidad cuando mide el valor razonable (e.g., cuando la entidad usa precios provenientes de transacciones anteriores or información de fijación del precio realizada por terceros sin ajuste). Sin embargo, cuando proporciona esta revelación la entidad no puede ignorar los inputs no-observables cuantitativos que sean importantes para la medición del valor razonable y razonablemente estén disponibles para la entidad."]
["13A-Y","13A2-Y",null,null,null,"13A-2",null,"NIIF 13:93(g)","e) para las mediciones del  valor razonable categorizadas dentro del nivel 3 de la jerarquía del valor razonable, una descripción de los procesos de valuación usados por la entidad (incluyendo, por ejemplo, cómo la entidad decides sus políticas y procedimientos de valuación y cómo analiza los cambios en las mediciones del  valor razonable de período a período)."]
["13A-Y","13A2-Y",null,null,null,"13A-2",null,"NIIF 13:93(i)","f) para las mediciones del  valor razonable, si el más alto y mejor uso de un activo no-financiero difiere de su uso actual, la entidad tiene que revelar ese hecho y por qué el activo no-financiero está siendo usado de una manera que difiere de su más alto y mejor uso."]
["13A-Y","OR,13A1-Y,13A2-Y",null,null,null,null,null,null,"Para las mediciones recurrentes y no-recurrentes del  valor razonable:"]
["13A-Y","OR,13A1-Y,13A2-Y",null,null,null,"13A-1, 13A-2",null,"NIIF 13:94","La entidad tiene que determinar las clases apropiadas de los activos y pasivos  con base en lo siguiente:"]
["13A-Y","OR,13A1-Y,13A2-Y",null,null,null,null,null,null,"a) la naturaleza, características y riesgos del activo o pasivo; y"]
["13A-Y","OR,13A1-Y,13A2-Y",null,null,null,null,null,null,"b) los niveles de la jerarquía del valor razonable dentro de los cuales la medición del valor razonable es categorizada."]
["13A-Y","OR,13A1-Y,13A2-Y",null,"13A1A2C1",3,"13A-1, 13A-2",null,"NIIF 13:94","Cuando la clase de activos y pasivos tiene mayor disagregación que los elementos de línea presentados en el estado de posición financiera, ¿la entidad ha proporcionado información  suficiente para permitir la conciliación con los elementos de línea presentados en el estado de posición financiera?"]
["13A-Y","OR,13A1-Y,13A2-Y","13A1A2C1-G",null,null,null,null,"NIIF 13:94","Nota: El número de clases puede necesitarse que sea mayor para las mediciones del  valor razonable categorizadas dentro del nivel 3 de la jerarquía del valor razonable porque esas mediciones tienen un mayor grado de incertidumbre y subjetividad. Determinar las clases apropiadas de los activos y pasivos  para los cuales las revelaciones acerca de mediciones del  valor razonable deben ser proporcionadas requiere juicio. Una clase de activos y pasivos a menudo requerirá mayor  disagregación que los elementos de línea presentados en el estado de posición financiera. Si otra NIIF especifica la clase para un activo o para un vasivo, la entidad puede usar esa clase para proporcionar las revelaciones requeridas contenidas en la NIIF 13 si esa clase satisface pérdida requerimientos  del parágrafo 94 de la NIIF 13."]
["13A-Y","OR,13A1-Y,13A2-Y",null,"13A1A2C2",3,"13A-1, 13A-2",null,"NIIF 13:95","La entidad tiene que revelar y de manera consistente seguir su política para determinar cuándo las transferencias entre los niveles de la jerarquía del valor razonable se considera han ocurrido de acuerdo con el parágrafo 93(c) y (e)(iv) de la NIIF 13. ¿La politica sobre la oportunidad del reconocimiento de las transferencias es la misma para las transferencias dentro de los niveles que para las transferencias fuera de los niveles?"]
["13A-Y","OR,13A1-Y,13A2-Y","13A1A2C2-G",null,null,null,null,"NIIF 13:95","Nota: Ejemplos de políticas para determinar la oportunidad de las transferencias incluyen los siguientes:\na. la fecha del evento o del cambio en las circunstancias que causesaron la transferencia.\nb. el comienzo del período de presentación de reporte.\nc. el final del período de presentación de reporte."]
["13A-Y","OR,13A1-Y,13A2-Y",null,"13A1A2C3",3,"13A-1, 13A-2",null,"NIIF 13:96","Si la entidad ha tomado una decisión de política de contabilidad para usar la excepción contenida en el parágrafo 48 de la NIIF 13, ha revelado ese hecho? "]
["13A-Y","OR,13A1-Y,13A2-Y","13A1A2C3-G",null,null,null,null,"NIIF 13:48","Nota: La excepción contenida en el parágrafo 48 de la NIIF 13 permite que la entidad mida el valor razonable de un grupo de activos financieros y pasivos  financieros con base en el precio que sería recibido para vender una posición en largo neta (i.e., un activo) por una exposición ante un riesgo particular o pagado para transferir una posición en corto neta (i.e., un pasivo) por una exposición ante un riesgo particular en una transacción ordenada entre los participantes en el mercado  a la fecha de medición según las condiciones actuales del mercado."]
[null,null,null,"13B",1,"13B","13B",null,"¿La entidad tiene activos o pasivos no medidos a valor razonable en el estado de posición financiera pero para los cuales el valor razonable es revelado?"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,"If yes :"]
["13B-G",null,null,null,null,null,null,"NIIF 13:97","Nota: La entidad no está requerida a proporcionar las revelaciones cuantitativas acerca de los inputs no-observables importantes usados en las mediciones del  valor razonable categorizadas dentro del nivel 3 de la jerarquía del valor razonable requeridas por el parágrafo 93(d) de la NIIF 13. Para tales activos y pasivos , la entidad no necesita proporcionar las otras revelaciones requeridas por la NIIF 13."]
["13B-Y",null,null,"13BC1",2,"13B",null,"NIIF 13:97","Por cada clase de activos y pasivos que no son medidos a valor razonable en el estado de posición financiera pero para los cuales el valor razonable ie revelado, la entidad tiene que revelar:"]
["13B-Y",null,null,null,null,null,null,"NIIF 13:93(b)","a) los niveles de la jerarquía del valor razonable dentro de los cuales las mediciones del  valor razonable son categorizadas en su totalidad (nivel 1, 2 o 3)."]
["13B-Y",null,null,null,null,null,null,"NIIF 13:93(d)","b) para las mediciones del  valor razonable categorizadas dentro del nivel 2 y el nivel 3 jerarquía del valor razonable:"]
["13B-Y",null,null,null,null,null,null,null,"i) una descripción de(las) técnica(s) de valuación y los inputs usados en la medición del valor razonable."]
["13B-Y",null,null,null,null,null,null,null,"ii) Si ha habido un cambio en la técnica de valuación (e.g., cambiar del enfoque de mercado al enfoque de ingresos o el uso de una técnica de valuación adicional), la entidad tiene que revelar ese cambio y la(s) razón(es) para hacerlo."]
["13B-Y",null,null,null,null,null,null,"NIIF 13:93(i)","c) para la mediciones del  valor razonable, si el más alto y mejor uso del  un activo no-financiero difiere de su uso actual, la entidad tiene que revelar ese hecho y por qué el activo no-financiero está siendo usado de una manera que difiere de su más alto y mejor uso."]
["13B-Y","13BC1-G",null,null,null,null,null,"NIIF 13:97","Por cada clase de activos y pasivos que no son medidos a valor razonable en el estado de posición financiera  pero para los cuales el valor razonable es revelado, la entidad tiene que revelar la información  requerida por el parágrafo 93(b), (d) y (i) de la NIIF 13."]
["13B-Y",null,null,null,null,"13B",null,"NIIF 13:98","Para un pasivo medido a valor razonable y emitido con un mejoramiento del crédito inseparable de un tercero, ¿la entidad ha revelado la existencia de ese mejoramiento del crédito y ello es reflejado en la medición del valor razonable del pasivo?"]
["13B-Y",null,null,null,null,"13B",null,"NIIF 13:99","¿La entidad ha presentado las revelaciones cuantitativas requeridas por NIIF 13 en formato tabular a menos que otro formato sea más apropiado?"]
["OR,13A-Y,13B-Y",null,null,null,null,null,null,null,"Adopción  de este estándar antes de lafecha efectiva"]
["OR,13A-Y,13B-Y",null,null,null,null,"13A, 13B",null,"NIIF 13:C1","La entidad tiene que aplicar  esta NIIF para los períodos anuales que comiencen o después de 1 enero 2013. La aplicación temprana es permitida. Si la entidad ha aplicado esta NIIF para un período anterior, ¿el hecho ha sido revelado? "]
["OR,13A-Y,13B-Y",null,null,null,null,null,null,null,"Información comparativa"]
["OR,13A-Y&G,13B-Y&G",null,null,null,null,"13A, 13B",null,"NIIF 13:C3","Nota: Los requerimientos de revelación  de esta NIIF no necesitan ser apliucados en la información comparativa proporcionada para los períodos anteriores a la aplicación inicial de esta NIIF."]

{"sheet":"IFRS14A","index":36,"n_rows":67,"n_cols":12,"rows_kept":67,"cut":false,"hidden":false,"merged":[]}
[null,"p/c",null,"matriz","nivel",null,null,"Índice",null,null,"ResumenPAcontabilidad ","Yes"]
[null,null,null,null,null,null,null,"NIIF 14","Cuentas regulatorias diferidas",null,null,"No"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,"Nota: Esta Sección solo debe ser completada por el adoptador por primera vez que tiene cuentas regulatorias diferidas",null,null,"N/A"]
[null,null,null,null,null,null,"PA","Referencia","Requerimiento de reconocimiento/medición",null,null,"Orientación"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,"En enero 2014, IASB emitió la NIIF 14. El estándar describe  saldos de cuentas regulatorias diferidas como las cantidades de gastos o ingresos que no serían reconocidos como activos o pasivos de acuerdo con otros estándares, pero que califican para ser diferidos de acuerdo con este estándar porque la cantidad es incluida, o se espera sea incluida, por el regulador tarifario al establecer el(os) precio(s) que la entidad puede cargar a los clientes por bienes o servicios con tarifa regulada.",null,null,"Show"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,"Este estándar permite al adoptador por primera vez que esté dentro de su alcance continuar contabilizando los saldos de cuentas regulatorias diferidas en sus primeros estados financieros NIIF de acuerdo con sus PCGA anteriores cuando adopta las NIIF. Sin embargo, la NIIF 14 introduces cambios limitados a algunas prácticas de contabilidad según los PCGA anteriores para los saldos de las cuentas regulatorias diferidas, los cuales principalmente están relacionados con  la presentación de esas cuentas.",null,null,"Hide"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,"Esta Sección de la lista de verificación aborda  los requerimientos de contabilidad  de la NIIF 14.",null,null,"Yes"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,"La NIIF 14 es efectiva para los períodos anuales que comiencen o después de 1 enero 2016 con aplicación temprana permitida.  ",null,null,"No"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Orientación"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,"Para Orientación adicional, seleccione \"Show\" (muestre) en la siguiente columna"]
["-G",null,null,null,null,null,null,null,"Parágrafos nuevos o enmendados efectivos por primera vez\n\n"]
["-G",null,null,null,null,null,null,null,"Ninguno"]
["-G",null,null,null,null,null,null,null,"NOTA DE ALCANCE"]
["-G",null,null,null,null,null,null,null,"El alcance de este estándar es limitado al adoptador por primera vez que ha reconocido saldos de cuentas regulatorias diferidas en sus estados financieros de acuerdo con sus PCGA anteriores, tal y como se define en la NIIF 1  Adopción  por primera vez de las  Normas Internacionales de Información Financiera (i.e. la base de contabilidad que el adoptador por primera vez usó inmediatamente antes de la adopción de las NIIF). La entidad que está dentro  del alcance de, y que elije aplicar, este estándar en sus primeros estados financieros NIIF continúa aplicándolo en los estados financieros subsiguientes de la entidad."]
["-G",null,null,null,null,null,null,"NIIF 14:A","Términos definidos:\n\nPrimeros estados financieros NIIF: Los primero estados financieros anuales  en los cuales la entidad adopta las Normas Internacionales de Información Financiera (NIIF), mediante una declaración explícita y carente de reservas del cumplimiento con las NIIF.\n\nAdoptador por primera vez: la entidad que presenta sus primeros estados financeros NIIF. \n\nPCGA anteriores: la base de contabilidad que el adoptador por primera vez usó inmediatamente antes de la adopción de las NIIF.\n\nActividades de tarifa regulada: las actividades de la entidad que están sujetas a regulación tarifaria.\n\nRegulación tarifaria: La estructura para establecer los precios que pueden ser cargados a los clientes por bienes o servicios y esa estructura está sujetas a vigilancia y/o aprobación por el regulador tarifario.\n\nRegulador tarifario: Un cuerpo autorizado que está empoderado por estatuto o regulación para establecer la tarifa o el rango de tarifas que vinculan a la entidad. El regulador tarifario puede ser un tercero o una parte relacionada de la entidad, incluyendo la propia junta de gobierno de la entidad, si ese cuerpo es requerido por estatuto o por regulación para establecer las tarigas tanto para el interés de los clientes como para asegurar la viabilidad financiera general de la entidad.\n\nSaldo de cuenta regulatoria diferida: El saldo de cualquier cuenta de gastos (o ingresos) que no sería reconocido como un activo o un pasivo de acuerdo con otros estándares, pero que califica para diferirlo porque es incluido, o se espera sea incluido, por el regulador tarifario al establecer la(s) tarifa(s) que puede(n) ser cargada(s)  a los clientes."]
[null,null,null,null,null,"PA grupo","PA","Referencia","Alcance","Yes / No / N/A","Comentarios"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,"Alcance"]
[null,null,null,"14A",1,"14A","14A","NIIF 14.5","¿La entidad (a) realiza actividades de tarifa regulada;  (b) reconoce cantidades que califican como saldos de cuentas regulatorias diferidas en sus estados financieros de acuerdo con sus PCGA anteriores?"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,"If Yes"]
["14A-G",null,null,null,null,null,null,"NIIF 14:B1","Este estándar aplica solo a las actividades de tarifa regulada que estén sujetas a restricciones estatutarias o regulatorias mediante las acciones de un regulador tarifario, independiente del tipo de entidad o de la industria a la cual pertenece."]
["14A-G",null,null,null,null,null,null,"NIIF 14:B2","Lla entidad no tiene que aplicar este estándar a las actividades que sean auto-reguladas, i.e. actividades que no estén sujetas a una estructura de fijación del precio que sea vigilada y/o aprobada por un regulador tarifario. Esto no impide que la entidad sea elegible para aplicar este estándar cuando: (a) el cuerpo de gobierno propio de la entidad o una parte relacionada establece tarifas tanto en el interés de los clientes como para asegurar la viabilidad financiera general de la entidad dentro de una estructura especificada de fijación del precio; y (b) la estructura está sujeta a vigilancia y/o aprobación por un cuerpo autorizado que esté empoderado por estatuto o regulación. "]
["14A-Y",null,null,"14AC1",2,null,null,"NIIF 14:6","¿La entidad ha aplicado  los requerimientos  de este estándar en sus estados financieros para los períodos subsiguientes si y sólo si , en sus primeros estados financieros NIIF, ha reconocido los saldos de cuentas regulatorias diferidas mediante elegir aplicar los requerimientos  de este estándar?"]
["14A-Y","14AC1-G",null,null,null,null,null,"NIIF 14:7","Este estándar no aborda otros aspectos de la contabilidad para las entidades que participen en actividades de tarifa regulada. Mediante la aplicación de los requerimientos  contenidos en  este estándar, cualesquiera cantidades que sean permidas o requeridas para ser reconocidas como activos o pasivos de acuerdo con otros estándares no pueden ser incluidas dentro de las cantidades clasificada como saldos de cuentas regulatorias diferidas."]
["14A-Y",null,null,null,null,null,null,"NIIF 14:8","¿La entidad ha aplicado todos sus requerimientos a todos los saldos de cuentas regulatorias diferidas que surgen de dodas las actividades de tarifa regulada de la entidad?"]
[null,null,null,null,null,null,"PA","Referencia","Requerimiento de reconocimiento/medición","Yes / No / N/A"]
[null,null,null,"14B",1,"14B","14B","NIIF 14:9","¿La entidad ha elegido  aplicar la NIIF 14?"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,"If Yes"]
["14B-Y",null,null,"14BC1",2,null,null,"NIIF 14:9","¿La entidad ha aplicado los parágrafos 10 and 12 de la NIC 8 cuando desarrolla sus políticas de contabilidad para reconocimiento, medición, deterioro y  des-reconocimiento de saldos de cuentas regulatorias diferidas?"]
["14B-Y","14BC1-G",null,null,null,null,null,"NIIF 14:10","Los parágrafos 11–12 de la NIC 8 especifican las fuentes de los requerimientos y orientación a los que la administración está requerida o le es permitido considerar en el desarrollo de la política de contabilidad para un elemento, si no hay estándar relevante que aplique de manera específica ese elemento. Este estándar exime a la entidad de la aplicación del parágrafo 11 de la NIC 8 a sus políticas de contabilidad para reconocimiento, medición, deterioro y  des-reconocimiento de saldos de cuentas regulatorias diferidas. En consecuencia, las entidades que  reconocen saldos de cuentas regulatorias diferidas, ya sea como elementos separados o como parte de valor en libros de  otros activos y pasivos , de acuerdo con sus PCGA anteriores,  les está permitido continuar reconociendo esos saldos de acuerdo con este estándar mediante la exención del parágrafo 11 de la NIC 8, sujeta a cualesquiera cambios de presentación requeridos por los parágrafos 18–19 de este estándar."]
["14B-Y",null,null,"14BC2",2,null,null,"NIIF 14:11","¿La entidad, en la aplicación inicial de este estándar, ha continuado aplicando las políticas de contabilidad  de sus PCGA anteriores para reconocimiento, medición, deterioro y  des-reconocimiento de saldos de cuentas regulatorias diferidas, excepto para cualesquiera cambios permitidos por los parágrafos 13–15?  Sin embargo, la presentación de tales cantidades tiene que cumplir con los requerimientos de presentación  de este estándar, lo cual puede requerir a las políticas de presentación de los PCGA anteriores de la entidad (vea los parágrafos 18–19)."]
["14B-Y","14BC2-G",null,null,null,null,null,"NIIF 14 B:3","Para los propósitos de este estándar, el saldo de cuenta regulatoria diferida es definido como el saldo de cualquier cuenta de gastos (o ingresos) account que no sería reconocido como un activo o un pasivo de acuerdo con otros estándares, pero que califique para diferir porque es incluido, o se espera sea incluida, por el regulador tarifario en el establecmiento de la(s) tarifa(s) que pueda(n) ser cargada(s) a los clientes. Algunos elementos de gastos (ingresos) pueden estar fuera de la(s) tarifa(s) regulada(s)  a causa, por ejemplo, de que la cantidades no se espere sean aceptadas por el regulador tarifario o porque no están dentro  del alcance de la regulación tarifaria. En consecuencia, tal elemento es reconocido como ingresos o gastos cuando se incurre en él, a menos que otro estándar permita o requiera que sea incluido en el  valor en libros de un activo o pasivo."]
["14B-Y","14BC2-G",null,null,null,null,null,"NIIF 14 B:4","En algunos casos, otros estándares de manera explìcita le prohíben a la entidad reconocer, en el estado de posición financiera, saldos de cuentas regulatorias diferidas que tiengan que ser reconocidos, ya sea por separado o incluidos dentro de otros elementos de línea tales como propiedad, planta y equipo de acuerdo con las políticas de contabilidad de los PCGA. Sin embargo, de acuerdo con el parágrafo 11 de este estándar, la entidad que elige aplicar este estándar en sus primeros estados financieros NIIF aplica la exención del parágrafo 11 de la NIC 8 con el fin de continuar aplicando las políticas de contabilidad de sus PCGA anteriores para reconocimiento, medición, deterioro, y  des-reconocimiento def saldos de cuentas regulatorias diferidas."]
["14B-Y","14BC2-G",null,null,null,null,null,"NIIF 14 B:5","Los siguientes son ejemplos de los tipos de costos que el regulador tarifario pueden permitir en las decisiones de establecimientos de tarigas que la entidad pueden, por consiguiente, reconocer en saldos de cuentas regulatorias diferidas: (i) variaciones de volumen o precio de compra; (ii) costos de iniciativas de 'energía verdes' aprobadas (en exceso de las cantidades que sean capitalizadas como parte del costo de propiedad, planta y equipo de acuerdo con la NIC 16 Propiedad, planta y equipo); (iii) costos generales no-directamente-atribuibles que sean tratados como costos de capital para propósitos de regulación tarifaria (pero que no está permitido, de acuerdo con la NIC 16, sean incluidos en el costo de un elemento de propiedad, planta y equipo); (iv) costos de cancelación de proyecto; (v) costos de daño por tormenta; y (vi) cantidades estimadas de intereses (incluyendo cantidades permitidas para fondos que sean usados durante la construcción y que le proporcionan a la entidad un retorno sobre el capital patrimonioal del propietario así como también empréstitos)."]
["14B-Y",null,null,null,null,null,null,"NIIF 14:12","¿La entidad ha aplicado  sus políticas de contabilidad de acuerdo con el parágrafo 11 de manera consistente en los períodos subsiguientes, excepto para cualesquiera cambios permitidos por los parágrafos 13–15?"]
["14B-Y",null,null,"14BC3",2,null,null,"NIIF 14:13","¿La entidad ha cambiado sus políticas de contabilidad con el fin de comenzar a reconocer saldos de cuentas regulatorias diferidas?  "]
[null,null,null,null,null,null,null,null,"If Yes"]
["14B-Y","14BC3-Y",null,"14BC31",3,null,null,"NIIF 14:13","¿La entidad solo ha cambiado sus políticas de contabilidad para reconocimiento, medición, deterioro y des-reconocimiento de saldos de cuentas regulatorias diferidas si el cambio hace que los estados financieros sean relevantes para las necesidades de la toma de decisiones económicas de los usuarios y no menos confiables, o más confiables y no menos relevante para esas decisiones?. La entidad tiene que juzgar la relevancia y confiabilidad usando los criterios  contenida en el parágrafo 10 de la NIC 8."]
["14B-Y","14BC3-Y","14BC31-G",null,null,null,null,"NIIF 14:14","Este estándar no exime a las entidades de la aplicación de los parágrafos 10 o 14–15 de la NIC 8 a los cambios en política de contabilidad. Para justificar cambiar sus políticas de contabilidad para los saldos de cuentas regulatorias diferidas, la entidad tiene que demonstrar  que el cambio hace que sus estados financieros estén más cerca de satisfacer   los criterios contenidos en el parágrafo 10 de la NIC 8. Sin embargo, el cambio no necesita lograr el cumplimiento plenos con los criterios  para reconocimiento, medición, deterioro y des-reconocimiento de saldos de cuentas regulatorias diferidas."]
["14B-Y","14BC3-Y","14BC31-G",null,null,null,null,"NIIF 14:15","Los parágrafos 13–14 aplican tanto a los cambios hechos en la aplicación inicial de este estándar como a los cambios hechos en un período subsiguiente de presentación de reportes."]
[null,null,null,null,null,null,"PA","Referencia","Interacción con otros estándares","Yes / No / N/A"]
["-G",null,null,null,null,null,null,"NIIF 14:16","Cualquier excepción específica, exención o requerimientos adicionales relacionados con  la interacción de este estándar con otros estándares están contenidos dentro de este estándar (vea los parágrafos B7–B28). En ausencia de cualquier excepción, exención o requerimientos adicionales, los otros estándares se tienen que aplicar a los saldos de cuentas regulatorias diferidas de la misma manera que como aplican a los activos, pasivos , ingresos y gastos que sean reconocidos de acuerdo con otros estándares."]
["-G",null,null,null,null,null,null,"NIIF 14:17","en algunas situaciones, another estándar might need a ser applied to a saldo de cuenta regulatoria diferida que hayan sido medido de acuerdo con la políticas de contabilidad de la entidad que sean established de acuerdo con los parágrafos  11–12 in order to reflect que balance appropriately en los estados financieros. por ejemplo, la entidad might have actividades de tarifa regulada en un foreign country para los cuales the transacciones and saldos de cuentas regulatorias diferidas are denominated en un moneda que is not la moneda funcional of la entidad que reporta. The saldos de cuentas regulatorias diferidas y la movements in those balances are translated mediante la aplicación de NIC 21 Los efectos de las variaciones en las tasas de cambio."]
[null,null,null,"IAS10",1,null,null,"NIIF 14:B8","NIC 10: ¿La entidad ha identificado eventos subsiguientes de acuerdo con la NIC 10 ?"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,"If Yes"]
["IAS10-Y",null,null,null,null,null,null,"NIIF 14:B8","¿La entidad ha  identificado si los estimados y supuestos hechos en el reconocimiento y la medición de sus saldos de cuentas regulatorias diferidas deben ser adjustados para reflejar los eventos que occuran entre el final del período de presentación de reporte y la fecha cuando los estados financieros sean autorizados para emisión?"]
[null,null,null,"IAS12",1,null,null,"NIIF 14:B9","NIC 12: ¿La entidad ha aplicado la NIC 12  a sus actividades de tarifa regulada, para identificar la cantidad de impuestos  a los ingresos a ser reconocida?"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,"If Yes"]
["IAS12-Y,IAS12-G",null,null,null,null,null,null,"NIIF 14:B10","En algunos esquemas de regulación tarifaria, el regulador tarifario permite o requiere que la entidad incremente sus tarifas futuras con el fin de recuperar algunos o todos los   gastos por impuesto a los ingresos/ganancias de la entidad. En tales circunstancias, esto puede resultar en que la entidad reconozca un saldo de cuenta regulatoria diferida en el estado de posición financiera  relacionado con  impuestos  a los ingresos, de acuerdo con sus políticas de contabilidad establecidas de acuerdo con los parágrafos  11–12. El reconocimiento de este saldo de cuenta regulatoria diferida que se relaciona con impuestos  a los ingresos puede crear una diferencia temporaria adicional para la cuale sería reconocida una cantidad adicional de impuesto diferido."]
["IAS12-Y",null,null,null,null,null,null,"NIIF 14:B11","¿La entidad NO ha incluido la cantidad del impuesto diferido, que resulta de las actividades de tariga regulada,  dentro del total de los saldos de activo (pasivo) por impuesto diferido?\n"]
["IAS12-Y",null,null,null,null,null,null,"NIIF 14:B11","¿La entidad ha presentado  el activo (pasivo) por impuesto diferido que surge como resultado del reconocimiento de saldos de cuentas regulatorias diferidas ya sea: (a) dentro de los elementos de línea que sean presentados para los saldos débito y los saldos crédito de la cuenta regulatoria diferida; o (b) como un elemento de línea separado al lado de los saldos débito y saldos crédito de la cuenta regulatoria diferida relacionada?"]
["IAS12-Y",null,null,null,null,null,null,"NIIF 14:B12","¿La entidad no ha incluido el movimiento en ese impuesto diferido dentro del elemento de línea de gastos (ingresos) por impuestos  que es presentado en el(os) estado(s) de  utilidad o pérdida y otros ingresos comprensivos de acuerdo con la NIC 12?\n"]
["IAS12-Y",null,null,null,null,null,null,"NIIF 14:B12","¿La entidad ha presentado el movimiento en el activo (pasivo) por impuesto diferido que surge como resultado de reconocer los saldos de cuentas regulatorias diferidas ya sea:\n(a) dentro de los elementos de línea que sean presentados en el(os) estado(s) utilidad o pérdida y otros ingresos comprensivos para los movimientos en los saldos de cuentas regulatorias diferidas; o\n(b) como un elemento de línea separado junto con los elementos de línea relacionados que sean presentados en el(os) estado(s) de utilidad o pérdida y otros ingresos comprensivos para los movimientos en los saldos de cuentas regulatorias diferidas?"]
["IAS12-Y",null,null,null,null,null,null,"NIIF 14:B16","NIC 36: ¿La entidad ha aplicado la NIC 36 para realizar la prueba de deterioro a las unidades generadoras de efectivo (UGE) que incluyen saldos de cuentas regulatorias diferidas?"]
[null,null,null,"14C",1,"14C","14C","NIIF 14:B18","NIIF 3: ¿La entidad ha  adquirido un negocio que incluye saldos de cuentas regulatorias?"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,"If Yes"]
["14C-Y",null,null,null,null,null,null,"NIIF 14:B18","¿La entidad (adquiriente) ha reconocido en sus estados financieros consolidados los saldos de cuentas regulatorias diferidas del adquirido de acuerdo con las políticas del adquiriente, independiente de si el adquirido reconoce esos saldos en sus propios estados financieros?"]
[null,null,null,"14D",1,"14D","14D","NIIF 14:B23","NIIF 10: ¿La entidad es una matriz que reconoce saldos de cuentas regulatorias diferidas en sus estados financieros consolidados de acuerdo con este estándar?"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,"If Yes"]
["14D-Y",null,null,null,null,null,null,"NIIF 14:B23","¿La entidad ha aplicado  las mismas políticas de contabilidad a los saldos de cuentas regulatorias diferidas que surgen de sus subsidiarias?  Esto tiene que aplicar independiente de si las subsidiarias reconocen esos saldos en sus propios estados financieros."]
[null,null,null,"14E",1,"14E","14E","NIIF 14:B24","NIC 28: ¿la entidad es un inversionista que recognoce sus inversiones usando el  método del patrimonio?"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,"If Yes"]
["14E-Y",null,null,null,null,null,null,"NIIF 14:B24","¿La entidad ha aplicado las mismas políticas de contabilidad a los saldos de cuentas regulatorias diferidas de sus asociadas y negocios conjuntos cuando aplica el método del patrimonio? (Esto es independiente de si la asociada o  elnegocio conjunto reconoce tales saldos en sus estados financieros.)"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,"Fecha efectiva"]
[null,null,null,null,null,null,null,"NIIF 14:C1","¿La entidad ha aplicado este estándar si sus primero estados financieros anuales NIIF son por un período que comience en o después de 1 enero 2016.? "]
[null,null,null,"14G",1,null,null,"NIIF 14:C1","¿La entidad ha adoptado el estándar antes que en su fecha efectiva?"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,"If Yes"]
["14G-Y",null,null,null,null,null,null,"NIIF 14:C1","¿La entidad ha revelado ese hecho?"]

{"sheet":"IFRS14P","index":37,"n_rows":62,"n_cols":12,"rows_kept":62,"cut":false,"hidden":false,"merged":[]}
["p/c",null,null,"matriz","nivel",null,null,null,null,null,"ResumenPAPresentación","Yes"]
[null,null,null,null,null,null,null,"NIIF 14","Cuentas regulatorias diferidas",null,null,"No"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,"Nota: Esta Sección solo debe ser completada por el adoptador por primera vez que tiene cuentas regulatorias diferidas",null,null,"N/A"]
[null,null,null,null,null,null,"PA","Referencia","Requerimiento de presentación/revelación",null,null,"Orientación"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,"En enero 2014 IASB emitió la NIIF 14. El estándar describe los saldos saldos de cuentas regulatorias diferidas como las cantidades de gastos o ingresos que no serían reconocidos como activos o pasivos de acuerdo con otros estándares, pero que califican para ser diferidos de acuerdo con este estándar porque la cantidad es incluida, o se espera sea incluida, por el regulador tarifario al establecer el(os) precio(s) que la entidad puede cargar a los clientes por bienes o servicios con tarifa regulada.",null,null,"Show"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,"Este estándar permite al adoptador por primera vez que esté dentro de su alcance, continuar contabilizando los saldos de cuentas regulatorias diferidas en sus primeros estados financieros NIIF de acuerdo con sus PCGA anteriores cuando adopta las NIIF. Sin embargo, la NIIF 14 introduces cambios limitados a algunas prácticas de contabilidad según los PCGA anteriores para los saldos de cuentas regulatorias diferidas, los cuales principalmente están relacionados con  la presentación de esas cuentas.",null,null,"Hide"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,"Esta Sección de la lista de verificación aborda  los requerimientos de presentación y revelación   de la NIIF 14.",null,null,"Yes"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,"La NIIF 14 es efectiva para los períodos anuales que comiencen o después de 1 enero 2016 con aplicación temprana permitida.  ",null,null,"No"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Orientación"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,"Para Orientación adicional, seleccione \"Show\" (muestre) en la siguiente columna"]
["-G",null,null,null,null,null,null,null,"Parágrafos nuevos o enmendados efectivos por primera vez\n\n"]
["-G",null,null,null,null,null,null,null,"Ninguno"]
["-G",null,null,null,null,null,null,null,"NOTA DE ALCANCE"]
["-G",null,null,null,null,null,null,null,"El alcance de este estándar está limitado al adoptador por primera vez que reconoció saldos de cuentas regulatorias diferidas en sus estados financieros de acuerdo con sus PCGA anteriores, tal y como se define en la NIIF 1  Adopción  por primera vez de las  Normas Internacionales de Información Financiera (i.e. la base de contabilidad que el adoptador por primera vez usó inmediatamente antes de la adopción de las NIIF). La entidad que está dentro del alcance de, y que elige aplicar, este estándar en sus primeros estados financieros NIIF continúa aplicándolo en los estados financieros subsiguientes de la entidad."]
[null,null,null,null,null,"PA grupo","PA","Referencia","Requerimiento de presentación/revelación","Yes / No / N/A","Comentarios"]
[null,null,null,"14A",1,"14A","14A",null,"¿La entidad está aplicando la NIIF 14?"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,"If yes:"]
["14A-G",null,null,null,null,null,null,"NIIF 14:18","Este estándar introduces requerimientos de presentación, esbozados en los parágrafos 20–26, para los saldos de cuentas regulatorias diferidas que sean reconocidos de acuerdo con los parágrafos 11–12. Cuando este estándar es aplicado, los saldos de cuentas regulatorias diferidas son reconocidos en el estado de posición financiera además de los activos y pasivos  que sean reconocidos de acuerdo con otros estándares. Esos requerimientos de presentación  separan el impacto de reconocer los saldos de cuentas regulatorias diferidas de los requerimientos de información financiera de otros estándares."]
["14A-G",null,null,null,null,null,null,"NIIF 14:19","Además de los elementos que sean requeridos para sean presentados en el estado de posición financiera y en el(os) estado(s) de utilidad o pérdida y otros ingresos comprensivos de acuerdo con la NIC 1 Presentación de estados financieros, la entidad  que aplique este estándar tiene que presentar todos los saldos de cuentas regulatorias diferidas y los movimientos en esos saldos de acuerdo con los parágrafos  20–26."]
["14A-Y",null,null,"14AC1",2,"14A",null,"NIIF 14:20","¿La entidad ha presentado en  elementos de línea separados en el estado de posición financiera : (a) el total de todos los saldos débito de cuentas regulatorias diferidas; y (b) el  total de todos los saldos crédito de cuentas regulatorias diferidas?"]
["14A-Y","14AC1-G",null,null,null,null,null,"NIIF 14:21","Cuando la entidad presenta  activos corrientes y no-corrientes, y pasivos corrientes y no-corrientes, como clasificaciones separadas en su estado de posición financiera, no puede clasificar los totales de los saldos de cuentas regulatorias diferidas como corriente o no-corriente. En lugar de ello, los elementos de línea separados requeridos por el parágrafo 20 tienen que ser distinguidos desde los activos y pasivos  que sean presentados de acuerdo con otros estándares mediante el uso de  sub-totales, los cuales se toman antes que se presenten los saldos de cuentas regulatorias diferidas."]
["14A-Y",null,null,null,null,null,null,null,"Clasificación de los movimientos en los saldos de cuentas regulatorias diferidas"]
["14A-Y",null,null,"14AC2",2,"14A",null,"NIIF 14:22","¿La entidad ha presentado  en la Sección de otros ingresos comprensivos del estado de  utilidad o pérdida y otros ingresos comprensivos, el movimiento neto en todos los  saldos de cuentas regulatorias diferidas para el período de presentación de reporte que se relacionen con elementos reconocidos en otros ingresos comprensivos.? "]
["14A-Y","14AC2-G",null,null,null,null,null,"NIIF 14:22","Elementos de línea separados tienen que ser usados para los movimientos netos relacionados con  elementos que, de acuerdo con otros estándares: (a) no serán reclasificados subsiguientemente hacia utilidad o pérdida; y (b) serán reclasificados subsiguientemente hacia utilidad o pérdida cuando se satisfagan condiciones específicas."]
["14A-Y",null,null,"14AC3",2,"14A",null,"NIIF 14:23","¿La entidad ha presentado un elemento de línea separado en la Sección de utilidad o pérdida del estado de  utilidad o pérdida y otros ingresos comprensivos, o en el estado separado de utilidad o pérdida, para el movimiento neto restante en todos los saldos de cuentas regulatorias diferidas para el período de presentación de reporte, excluyendo los movimientos que no sean reflejados en utilidad o pérdida, tal como cantidades adquiridas? "]
["14A-Y","14AC3-G",null,null,null,null,null,"NIIF 14:23","Este elemento de línea separado tiene que ser distinguido distinguished de los ingresos y gastos que sean presentadps de acuerdo con otros estándares mediante el uso de un sub-total, que sea tomado antes del movimiento neto en los saldos de cuentas regulatorias diferidas."]
["14A-Y",null,null,"14A1",2,"14A-1",null,"NIIF 14:24","¿La entidad ha reconocido  un activo por pasivo por impuesto diferido o un activo por impuesto diferido como resultado del reconocimiento de los saldos de cuentas regulatorias diferidas? "]
[null,null,null,null,null,null,null,null,"If yes:"]
["14A-Y","14A1-Y",null,null,null,"14A-1",null,"NIIF 14:24","¿La entidad ha presentado el activo (pasivo) por impuesto diferido resultante y el movimiento relacionado en ese activo (pasivo) por impuesto diferido dentro de los saldos  de cuentas regulatorias diferidas relacionados y los movimientos en esos saldos, en lugar de dentro del total presentado de acuerdo con la NIC 12 impuestos  a los ingresos/ganancias para los activos por impuesto diferido (pasivos ) y y los gastos (ingresos) por impuestos  (vea los parágrafos B9–B12)?"]
["14A-Y",null,null,"14A2",2,"14A-2",null,"NIIF 14:25","¿La entidad tiene una operación descontinuada o una disposición de acuerdo con la NIIF 5 Activos no corrientes tenidos para la venta y operaciones descontinuadas?"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,"If yes:"]
["14A-Y","14A2-Y",null,null,null,"14A-2",null,"NIIF 14:25","¿La entidad ha presentado cualesquiera saldos de cuentas regulatorias diferidas relacionados y el movimiento neto en esos saldos, según sea aplicable, dentro de los saldos de cuentas regulatorias diferidas y los movimientos en esos saldos, en lugar de dentro del grupo para disposición u operaciones descontinuadas (vea los parágrafos B19–B22)?"]
["14A-Y",null,null,"14A3",2,"14A-3",null,"NIIF 14:26","¿La entidad  presenta las ganancias por acción de acuerdo con la NIC 33 ganancias por acción?"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,"If yes:"]
["14A-Y","14A3-Y",null,null,null,"14A-3",null,"NIIF 14:26","¿La entidad ha presentado las ganancias por acción básicas y diluidas adicionales,  calculadas usando las cantidades de las ganancias requeridas por la  NIC 33 pero excluyendo los movimientos en los saldos de cuentas regulatorias diferidas (vea los parágrafos B13–B14).?"]
["14A-Y",null,null,null,null,null,null,null,"Revelación - objetivo"]
["14A-Y,'-G",null,null,null,null,null,null,"NIIF 14:27","La entidad que elige aplicar este estándar tiene que revelar información  que les permita a los usuarios valorar: (a) la naturaleza de, y los riesgos asociados con, la regulación tarifaria que establece el(os) precio(s) que la entidad puede cargar a los clientes por los bienes o servicios que proporciona; y (b) los efectos que esa regulación tarifaria tiene en sus posición financiera, desempeño financiero y flujos de efectivo."]
["14A-Y,'-G",null,null,null,null,null,null,"NIIF 14:28","Si cualquiera de las revelaciones que se establecen los parágrafos 30–36 no son consideradas relevantes para satisfacer el objetivo contenido en el parágrafo 27, pueden ser omitidas de los estados financieros. Si las revelaciones proporcionadas de acuerdo con los parágrafos  30–36 son insuficientes para satisfacer el objetivo contenido en el parágrafo 27, la entidad tiene que revelar la información adicional  que sea necesaria para satisfacer que objetivo."]
["14A-Y,'-G",null,null,null,null,null,null,"NIIF 14:29","Para satisfacer el objetivo de la revelación contenido en el parágrafo 27, la entidad tiene que considerar todo lo siguiente: (a) el nivel de detalle que sea necesario para satisfacer los requerimientos de revelación; (b) qué tanto énfasis dar a cada uno de los diversos requerimientos; (c) qué tanta agregación o desagregación realizar; y (d) si los usuarios de los estados financieros necesitan información adicional  para evaluar la información cuantitativa  revelada."]
["14A-Y",null,null,null,null,null,null,null,"Explicación de las actividades sujetas a regulación tarifaria"]
["14A-Y",null,null,null,null,"14A",null,"NIIF 14:30","¿La entidad ha revelado por cada tipo de actividad de tarifa regulada los requerimientos  de la NIIF 14:30? (vea a-c abajo)"]
["14A-Y",null,null,null,null,"14A",null,"NIIF 14:30","(a) una descripción breve de la naturaleza y extensión de las actividades de tarifa regulada y de la naturaleza del proceso regulatorio de establecimiento de la tarifa;"]
["14A-Y",null,null,null,null,"14A",null,"NIIF 14:30","(b) la identidad del(os) regulador(es) tarifario. Si el regulador tarifario es una parte relacionada (tal y como se define en la NIC 24 Revelaciones de partes relacionadas), la entidad tiene que revelar ese hecho, junto con una explicación de cómo está relacionada;"]
["14A-Y",null,null,null,null,"14A",null,"NIIF 14:30","(c) cómo cómo la recuperación futura de cada clase clase (i.e. cada tipo de costo o ingreso) de saldo débito de cuenta regulatoria diferida o reversa de cada clase de saldo crédito de cuenta regulatoria diferida es afectada por los riesgos y la incertidumbre, Por ejemplo: (i) riesgo de demanda (por ejemplo, cambios en las actitudes del consumidor, la disponibilidad de fuentes alternativas de suministro o el nivel de competencia); (ii) riesgo regulatorio riesgo (por ejemplo, la presentación o aprobación de la aplicación del establecimiento de la tarifa o la valoración que la entidad hace de las acciones regulatorias futuras esperadas); y (iii) otros riesgos (por ejemplo, riesgo de moneda u otros riesgos de mercado)."]
["14A-Y",null,null,null,null,null,null,null,"Explicación de las cantidades reconocidas"]
["14A-Y,'-G",null,null,null,null,null,null,"NIIF 14:31","Las revelaciones requeridas por el parágrafo 30 tiene que ser dadas en los estados financieros ya sea directamente en las notas o incorporadas por referencia cruzada  desde los estados financieros hacia alguna otra declaración, tal como un comentario de la administración o reporte del riesgo, que esté disponible para los usuarios de los estados financieros en los mismos términos que los estados financieros y al mismo tiempo. Si la información no se incluye en los estados financieros directamente o es incorporada por referencia cruzada, los estados financieros están incompletos."]
["14A-Y",null,null,null,null,"14A",null,"NIIF 14:32","¿La entidad ha reveladp la base a partir de la cual los saldos de cuentas regulatorias diferidas son reconocidos y des-reconocidos, y cómo son medidos inicialmente y\nsubsiguientemente, incluyendo cómo los saldos de cuentas regulatorias diferidas son valorados por recuperabilidad y cómo cualquier pérdida por deterioro es asignada?"]
["14A-Y",null,null,null,null,"14A",null,"NIIF 14:33","¿La entidad  ha revelar cada tipo de actividad de tarifa regulada? (vea a-c abajo)"]
["14A-Y",null,null,null,null,"14A",null,"NIIF 14:33","(a) la conciliación del  valor en libros al comienzo y al final del período, en una tabla a menos que otro formato sea más apropiado. La entidad tiene que aplicar el juicio al decidir el nivel de detail necesario (vea los parágrafos 28–29), pero los siguientes componentes usualmente serían relevantes: (i) la cantidades  que hayan sido reconocidas en el período corriente en el estado de posición financiera como saldos de cuentas regulatorias diferidas; (ii) la cantidades que hayan sido reconocidas en el(os) estado(s) de utilidad o pérdida y otros ingresos comprensivos en relación con los saldos que hayan sido recuperados (algunas veces se describen como amortizado) o reversados en el período corriente; y (iii) other cantidades, identificadas por separado, que afectaron los saldos de cuentas regulatorias diferidas, tales como deterioros, elementos adquiridos o asumidos en una combinación de negocios, elementos dispuestos, o los efectos de las variaciones en las tasas de cambio o en tasa de descuento;"]
["14A-Y",null,null,null,null,"14A",null,"NIIF 14:33","(b) la tasa de retorno o la tasa de descuento (incluyendo una tasa cero rate o un rango de tasas, cuando sea aplicable) usada para reflejar el valor del dinero en el tiempo que sea aplicable a cada clase de saldo de cuenta regulatoria diferida;"]
["14A-Y",null,null,null,null,"14A",null,"NIIF 14:33","(c) los períodos restantes durante los cuales la entidad espera recuperar (o amortizar) el  valor en libros de cada clase de saldo débito de cuenta regulatoria diferida o reversar cada clase de saldo crédito de cuenta regulatoria diferida."]
["14A-Y",null,null,null,null,"14A",null,"NIIF 14:34","¿La entidad ha revelado el impacto que la regulación tarifaria tiene en las cantidades del impuesto corriente y diferido reconocido y cualquier saldo de cuenta regulatoria diferida que esté relacionado con tributación y los movimientos relacionado en ese balance?"]
["14A-Y",null,null,"14A4",2,"14A-4",null,"NIIF 14:35","¿La entidad presenta las revelaciones de acuerdo con la NIIF 12 Revelación de intereses en otras entidades?"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,"If yes:"]
["14A-Y","14A4-Y",null,"14A4C1",3,"14A-4",null,"NIIF 14:35","¿La entidad ha revelado  la cantidades que se incluyan en los saldos débito y crédito de la cuenta regulatoria diferida y el movimiento neto en esos saldos para los intereses revelados (vea los parágrafos B25–B28)?"]
["14A-Y","14A4-Y","14A4C1-G",null,null,null,null,"NIIF 14:B25","El parágrafo 12(e) de la NIIF 12 requiere que la entidad revele, por cada  una de sus subsidiarias que tenga los intereses no-controlantes que sean materiales para la entidad que reporta, la utilidad o pérdida que fue asignada a los intereses no-controlantes de las subsidiarias durante el período de presentación de reporte. La entidad que reconoce  saldos de cuentas regulatorias diferidas de acuerdo con este estándar tiene que revelar el movimiento neto en los saldos de cuentas regulatorias diferidas que sea incluido dentro de la cantidades que estén requeridas para ser revelada por parágrafo 12(e) de la NIIF 12."]
["14A-Y","14A4-Y","14A4C1-G",null,null,null,null,"NIIF 14:B26","El parágrafo 12(g) de la NIIF 12 requiere que la entidad revela, por cada una de sus subsidiarias que tenga los intereses no-controlantes que sean materiales para la entidad que reporta, información financiera resumida  acerca de la subsidiaria, tal y como se especifica en el parágrafo B10 de la NIIF 12. De manera similar, el parágrafo 21(b)(ii) de la NIIF 12 requiere que la entidad revele, por cada negocio conjunto y asociada que sea material para la entidad que reporta, información financiera resumida  tal y como se especifica en los parágrafos B12–B13 de la NIIF 12. El parágrafo B16 de la NIIF 12 especifica el resumen de información financiera  que la entidad está requerido para revelar para todas las otras asociadas y negocios conjuntos que no sean individualmente materiales de acuerdo con el parágrafo 21(c) de la NIIF 12."]
["14A-Y","14A4-Y","14A4C1-G",null,null,null,null,"NIIF 14:B27","Además de la información  especificada en los parágrafos 12, 21, B10, B12–B13 y B16 de la NIIF 12, la entidad que recognises saldos de cuentas regulatorias diferidas de acuerdo con este estándar también tiene que revelar el total del saldo débito de cuenta regulatoria diferida, el total del saldo crédito de cuenta regulatoria diferida y los movimientos netos en esos saldos, separando las cantidades reconocidas en utilidad o pérdida y las cantidades reconocidas en otros ingresos comprensivos, por cada entidad para los cuales las revelaciones de la NIIF 12 sean requeridas."]
["14A-Y","14A4-Y","14A4C1-G",null,null,null,null,"NIIF 14:B28","El parágrafo 19 de la NIIF 12 especifica la información  que la entidad está requerido para revelar cuando la entidad recognises una ganancia o pérdida en la pérdida de control  de una subsidiaria, calculada de acuerdo con el parágrafo 25 de la NIIF 10. Además de la información  requerida por el parágrafo 19 de la NIIF 12, la entidad que elije aplicar este estándar tiene que revelar la porción de la ganancia o pérdida que es atribuible al des-reconocimiento de saldos de cuentas regulatorias diferidas en la anterior subsidiaria a la fecha cuando se pierde el control."]
["14A-Y",null,null,"14A5",2,"14A-5",null,"NIIF 14:36","¿La entidad  ha concluido que el saldo de cuenta regulatoria diferida ya no es completamente recuperable o reversible?"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,"If yes:"]
["14A-Y","14A5-Y",null,null,null,null,null,"NIIF 14:36","¿La entidad ha revelado (i)  ese hecho, (ii) la razón por la cual no es recuperable o reversible y  (iii) la cantidad por la cual saldo de cuenta regulatoria diferida ha sido reducido?"]

{"sheet":"IFRS15A","index":38,"n_rows":505,"n_cols":13,"rows_kept":505,"cut":false,"hidden":false,"merged":[]}
["p/c","p/c","p/c","p/c","matriz","nivel",null,null,"Índice",null,null,"ResumenPAcontabilidad ","Yes"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,"NIIF 15 Ingresos ordinarios provenientes de contratos con clientes",null,null,"No"]
[null,null,null,null,null,null,null,"PA","Referencia","Requerimiento de reconocimiento/medición",null,null,"N/A"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Esta sección del cuestionario aborda los requerimientos de la NIIF15 con relación a la contabilidad para los ingresos ordinarios. El principio central de la NIIF 15 es que la entidad reconozca los ingresos ordinarios para describir la transferencia de los bienes o servicios prometidos a los clientes en una cantidad que refleje la consideración a la cual la entidad espera tener derecho en el intercambio por esos bienes o servicios.",null,null,"Orientación"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,"El texto que aparece abajo es con base en los requerimientos de la NIIF15. Los usuarios también deben familiarizarse con los ejemplos ilustrativos que acompañan la NIIF 15.",null,null,"Show"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,"La NIIF 15 es efectiva para los períodos anuales que comiencen o después de 1 enero 2017. La aplicación temprana es permitida.",null,null,"Hide"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Nota: Subsiguiente a la fecha de corte de esta lista de verificación, IASB decidió en julio 2015 aplazar la fecha efectiva de la NIIF 15 por un año para el 1 enero 2018 con aplicación temprana permitida.",null,null,"Yes"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,"La NIIF 15 reemplaza:\n-NIC 11 Contratos de construcción;\n-NIC 18 Ingresos ordinarios;\n-CINIIF 13 Programas de lealtad de los clientes; \n-CINIIF 15 Acuerdos para la construcción de inmuebles;\n-CINIIF 18 Transferencias de activos provenientes de los clientes; \n-SIC 31 Ingresos ordinarios - Transacciones de trueque que involucran servicios de publicidad.",null,null,"No"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,"La lista de verificación de la NIIF 15 está organizada siguiendo los 5 pasos primarios del modelo para el reconocimiento de los ingresos ordinarios:  \nPaso 1: Identifique el contrato con el cliente;\nPaso 2: Identifique las obligaciones de desempeño contenidas en el contrato;\nPaso 3: Determine el precio de la transacción;\nPaso 4: Asigne el precio de la transacción a las obligaciones de desempeño contenidas en el contrato; y \nPaso 5: Reconozca los ingresos ordinarios cuando (o como) la entidad satisfcace la obligación de desempeño.",null,null,"Orientación"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Además, la lista de verificación incluye Secciones separadas con relación a:\n- acuerdos de recompra;\n- acuerdos de consignación;\n- acuerdos de facture y tenga;\n- modificaciones del contrato;\n- otorgamiento de licencias; y\n- costos del contrato."]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Para Orientación adicional, seleccione \"Show\" (muestre) en la siguiente columna"]
["-G",null,null,null,null,null,null,null,null,"Parágrafos nuevos o enmendados efectivos por primera vez\n\nNinguno"]
["-G"]
["-G",null,null,null,null,null,null,null,null,"Parágrafos nuevos o enmendados todavía no efectivos\n\n"]
["-G",null,null,null,null,null,null,null,null,"Ninguno"]
["-G",null,null,null,null,null,null,null,null,"Objetivo"]
["-G",null,null,null,null,null,null,null,"IFRS15:1","El objetivo de este estándar es establecer los principios que la entidad tiene que aplicar para reportar información útil  para los usuarios de estados financieros acerca de la naturaleza, cantidad, oportunidad e incertidumbre de  los ingresos ordinarios y de los flujos de efectivo que surgen de un contrato con un cliente."]
["-G",null,null,null,null,null,null,null,"IFRS15:3","La entidad tiene que considerar los términos del contrato y todos los hechos y circunstancias relevantes cuando aplica la  este estándar. La entidad tiene que aplicar este estándar, incluyendo el uso de cualesquiera expedientes prácticos, de manera consistentea los contratos con características similares y en circunstancias similares."]
["-G",null,null,null,null,null,null,null,"IFRS15:4","Este estándar especifica la contabilidad para un contrato individual con un cliente. Sin embargo, como un expediente práctico, la entidad puede aplicar este estándar a un portafolio de contratos (u obligaciones de desempeño) con características similares si la entidad razonablemente espera que los efectos en los estados financieros de la aplicación de este estándar al portfolio no diferirían materialmente de la aplicación de este estándar a los individuales contratos (u obligaciones de desempeño) dentro de ese portfolio. Cuando contabiliza un portfolio, la entidad tiene que usar estimados y supuestos que reflejen el tamaño y la composición de los portafolio."]
["-G",null,null,null,null,null,null,null,null,"NOTA DE ALCANCE\n\n"]
["-G",null,null,null,null,null,null,null,"IFRS15:5","La entidad tiene que aplicar este estándar a todos los contratos con clientes, excepto los siguientes:\n\na) contrato de arrendamientos dentro  del alcance de la  NIC 17 Arrendamientos;\nb) contratos de seguro dentro  del alcance de la  NIIF 4 Contratos de seguro;\nc)  instrumentos financieros y otros derechos contractuales u obligaciones dentro  del alcance de la  NIIF 9 Instrumentos financieros, la NIIF 10 Estados financieros consolidados, la  NIIF 11 Acuerdos conjuntos, la NIC 27 Estados financieros separados; la NIC 28 Inversiones en asociadas y negocios conjuntos; y\nd) intercambios no-monetarios entre entidades en la misma línea de negocio para facilitar las ventas a clientes o potenciales clientes. Por ejemplo, este estándar no aplicaría al contrato entre dos compañías petroleras que acuerdan el intercambio de petróleo para satisdacer la demanda de sus clientes en diferentes localizaciones especificadas sobre una base temporal."]
["-G",null,null,null,null,null,null,null,"IFRS15: Apéndice A","Términos definidos:"]
["-G",null,null,null,null,null,null,null,null,"Contrato: Un acuerdo entre dos o más partes que crea derechos y obligaciones de forzoso cumplimiento. "]
["-G",null,null,null,null,null,null,null,null,"Activo del contrato : el derecho de la entidad a consideración en intercambio por bienes o servicios  que la entidad haya transferido a un cliente cuando ese derecho está condicionado a algo diferente al paso del tiempo (por ejemplo, el desempeño futuro de la entidad). "]
["-G",null,null,null,null,null,null,null,null,"Pasivo del contrato:  obligación de la entidad para transferir bienes o servicios  a un cliente del cual la entidad ha recibido consideración (o la cantidad es debida) del cliente. "]
["-G",null,null,null,null,null,null,null,null,"Cliente:  Una parte que ha contratado con la entidad para obtener bienes o servicios  que sean un resultado de actividades ordinarias de la entidad en intercambio por consideración. "]
["-G",null,null,null,null,null,null,null,null,"Ingresos:  incrementos en beneficios económicos durante el período de contabilidad en la forma de flujos de entrada o mejoramientos de los activos o disminuciones de pasivos  que resultan en un incremento en el patrimonio, diferentes a los relacionados con contribuciones de los participantes en el patrimonio "]
["-G",null,null,null,null,null,null,null,null,"Obligación de desempeño : Una promesa en un contrato con un cliente para transferir al cliente ya sea:\na) un bien o servicio (o un paquete de bienes o servicios ) que sea distinto; o\nb) una serie de bienes o servicios distintos  que sean sustancialmente el mismo y que tengan el mismo patrón de transferencia para el cliente. "]
["-G",null,null,null,null,null,null,null,null,"Ingresos ordinarios:  ingresos que surgen en el curso de las actividades ordinarias de la entidad. "]
["-G",null,null,null,null,null,null,null,null,"Orecio de venta independiente (de un bien o servicio): el precio al cual la entidad vendería, un bien o servicio prometido, por separado a un cliente. "]
["-G",null,null,null,null,null,null,null,null,"Precio de la transacción (para un contrato con un cliente): la cantidad de consideración a la cual la entidad espera tener derecho en intercambio por transferir los bienes o servicios prometidos  a un cliente, excluyendo las cantidades recaudadas a nombre de terceros. "]
[null,null,null,null,null,null,"PA grupo","PA","Referencia","Requerimiento de reconocimiento/medición","Yes / No / N/A","Comentarios"]
[null,null,null,null,15,1,15,null,"IFRS15:6","¿La entidad ha aplicado  este estándar a un contrato (diferentes a los contratos listados en el parágrafo 5) solo si la contraparte para el contrato es un cliente?"]
["15-G",null,null,null,null,null,null,null,"IFRS15:6","Nota: Un cliente es una parte que ha contratado con la entidad para obtener bienes o servicios  que sean un resultado de las actividades ordinarias de la entidad en intercambio por consideración. Una contraparte para al contrato no sería un cliente i, por ejemplo, la contraparte ha contratado con la entidad para participate en una actividad o proceso en la cuale la parte para el contrato comparte los riesgos y beneficios que resultan de la actividad o proceso (tal como desarrollar un activo en un acuerdo de colaboración) más que para obtener el resultado de las actividades ordinarias de la entidad."]
[null,null,null,null,"15ZZ",1,"15ZZ",null,"IFRS15:7","¿La entidad tiene un contrato con un cliente que parcialmente está dentro  del alcance de este estándar y parcialmente dentro  del alcance de los otros estándares listados en el parágrafo 5?"]
["15ZZ-G",null,null,null,null,null,null,null,"IFRS15:7","Nota: La entidad tiene que excluir del precio de la transacción la cantidad de la parte (o partes) del contrato que sean inicialmente medidas de acuerdo con otros estándares y tiene que aplicar los parágrafos 73–86 para asignar la cantidad del precio de la transacción que corresponde  (si la hay) a cada obligación de desempeño dentro  del alcance de este estándar y cualesquiera otras partes del contrato identificadas  por el parágrafo 7(b).\n"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,"If Yes:"]
["15ZZ-Y",null,null,null,null,null,"15ZZ",null,"IFRS15:7","a) Si los otros otros estándares especifican  cómo separar y/o inicialmente medir una o más partes del contrato, ¿la entidad primero hja aplicado la separación y/o los   requerimiento de medicións  contenidos en esos estándares? \nb) O, si los otros estándares  no especifican cómo separar y/o inicialmente medir una o más partes del contrato, ¿a entidad ha aplicado este estándar para separar y/o  inicialmente medir la parte (o partes) del contrato?"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Transición"]
[null,null,null,null,"15A",1,"15A","15A","IFRS15:C2","¿La entidad está aplicando la NIIF 15 por primera vez?"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,"If Yes:"]
["15A-G",null,null,null,null,null,null,null,"IFRS15:C2","Nota: Para los propósitos de los requerimientos de transición  contenidos en los parágrafos C3–C8: \na) la fecha de aplicación inicial es el comienzo del período de presentación de reporte en el cual la entidad aplica por primera vez este estándar; y\nb) un contrato completado es un contrato para el cual la entidad ha transferido todos los bienes o servicios  identified de acuerdo con la NIC 11 Contratos de construcción, la NIC 18 Ingresos ordinarios y las Interpretaciones relacionadas."]
["15A-Y",null,null,null,null,null,"15A",null,"IFRS15:C3","¿La entidad ha aplicado  este estándar usando uno de los siguientes dos métodos aceptables? \na) retrospectivamente a cada período anterior de presentación de reporte presentado de acuerdo con la NIC 8 Políticas de contabilidad, cambios en estimados de contabilidad y errores, sujeto a los expedientes contenidos en el parágrafo C5; o\nb) retrospectivamente con el efecto acumulado de aplicar inicialmente este estándar reconocido a la fecha de aplicación inicial de acuerdo con los parágrafos  C7–C8."]
["15A-Y",null,null,null,"15A1",2,"15A-1",null,"IFRS15:C5","¿La entidad ha elegido  aplicar este estándar retrospectivamente de acuerdo con el parágrafo C3(a)?"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,"If Yes:"]
["15A-Y","15A1-Y",null,null,null,null,"15A-1",null,"IFRS15:C5","¿La entidad ha elegido  usar uno o más de los siguientes expedientes prácticos cuando aplica este estándar retrospectivamente de acuerdo con el parágrafo C3(a)?\n"]
["15A-Y","15A1-Y",null,null,null,null,null,null,null,"a) para los contrato completados, la entidad no necesita re-emitir los  contratos que comiencen y terminen en el mismo período anual de presentación de reporte;"]
["15A-Y","15A1-Y",null,null,null,null,null,null,null,"b) para los contratos completados que tengan consideración variable, la entidad puede usar el precio de la transacción a la fech en que el contrato fue completado más que estimar las cantidades varibles de la consideración en el período comparativo de presentación de reportes; y"]
["15A-Y","15A1-Y",null,null,null,null,null,null,null,"c) para todos los períodos de presentación de reportes presentados antes de la fecha de aplicación inicial, la entidad no necesita revelar la cantidad del precio de la transacción asignado a las restantes obligaciones de desempeño y una explicación de cuándo la entidad eespera reconocer esa cantidad como ingresos ordinarios (vea el parágrafo 120)."]
["15A-Y","15A1-Y",null,null,null,null,"15A-1",null,"IFRS15:C6","Para cualquiera de los expediente prácticos contenidos en el parágrafo C5 que la entidad use, ¿la entidad ha aplicado ese expediente de manera consistente a todos los contratos dentro del período de presentación de reportes presentado?"]
["15A-Y",null,null,null,"15A2",2,"15A-2",null,"IFRS15:C7","¿La entidad ha elegido  aplicar este estándar retrospectivamente de acuerdo con el parágrafo C3(b)?"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,"If Yes:"]
["15A-Y","15A2-Y",null,null,null,null,"15A-2",null,"IFRS15:C7","¿La entidad ha reconocido el efecto acumulado de inicialmente aplicar este estándar como un ajuste al saldo de apertura de ganancias retenidas (u otro componente de patrimonio, según sea apropiado) del período anual de presentación de reporte que incluye la fecha de aplicación inicial?\nSegún this método de transición, la entidad tiene que aplicar este estándar retrospectivamente solo a los  contratos que no sean contrato completados a la fecha de aplicación inicial (por ejemplo, 1 enero 2017 para la entidad con final de año el 31 diciembre). (vea la nota arriba con relación a la enmienda sobre la fecha efectiva de la NIIF 15)\n"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Preguntas detalladas de cumplimiento"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,"PASO 1- Identifique el(os) contrato(s) con el cliente"]
[null,null,null,null,"15B",1,"15B","15B","IFRS15:9","¿La entidad ha identificado el contrato con un cliente tal y como se define en la NIIF 15?"]
["15B-Y",null,null,null,"15BC1",2,"15B",null,"IFRS15:10","¿La entidad ha considerado  si elcontrato crea derechos y obligaciones de forzoso cumplimiento?"]
["15B-Y","15BC1-G",null,null,null,null,null,null,"IFRS15:10","Nota:Un contrato is an acuerdo entre dos o más partes que crea derechos y obligaciones de forzoso cumplimiento. El cumplimiento forzoso  de los derechos y obligaciones en un contrato es materia de ley. Los  contratos pueden ser escritos, orales o implicados en las prácticas de negocio acostumbradas por la entidad. Las prácticas y los procesos para el establecimiento de contratos con clientes varía a través de jurisdicciones legales, industrias y entidades. Además, pueden variar dentro de la entidad (por ejemplo, pueden depender de la clase de cliente o de la naturaleza de los bienes o servicios prometidos). La entidad tiene que considerar esas prácticas y esos procesos al determinar si y cuándo un acuerdo con un cliente creaa derechos y obligaciones de forzoso cumplimiento."]
["15B-Y",null,null,null,"15BC2",2,"15B",null,"IFRS15:11","¿La entidad ha aplicado  este estándar a la duración del contrato (i.e. el período contractual) en el cual las partes del contrato tienen derechos y obligaciones presentes de forzoso cumplimiento?"]
["15B-Y","15BC2-G",null,null,null,null,null,null,"IFRS15:11","Nota: Algunos contratos con clientes pueden no tener duración fija y pueden ser determinados o modificados por cualquier parte en cualquier tiempo. Otros contratos automáticamente pueden ser renovados sobre una base periódica que es  especificada en el contrato."]
["15B-Y",null,null,null,"15BC3",2,"15B",null,"IFRS15:12","¿La entidad ha aplicado  este estándar solo cuando  existe un contrato? "]
["15B-Y","15BC3-G",null,null,null,null,null,null,"IFRS15:12","Nota: \nUn contrato no existe si cada parte del contrato tiene el derecho unilateral de forzoso cumplimiento para terminar un contrato completamente sub-desempeñado sin compensar a la otra parte (o partes).\nUn contrato está completamente sub-desempeñado si se satisfacen ambos de los siguientes criterios:\na) la entidad todavía no ha transferido cualesquiera bienes o servicios prometidos  al cliente; y  \nb) la entidad todavía no ha recibido, y no tiene derecho a recibir, consideración alguna en intercambio por los bienes o servicios prometidos."]
["15B-Y",null,null,null,"15BC11",2,"15B",null,"IFRS15:9","¿La entidad ha contabilizado  un contrato con un cliente que esté dentro  del alcance de este estándar solo cuando se satisfacen todos los siguientes criterios?"]
["15B-Y",null,null,null,null,null,null,null,null,"a) las partes del contrato han aprobado contrato (por escrito, oralmente o de acuerdo con otras prácticas de negocio acostumbradas) y se han compromedito a desempeñar sus respectivas respective obligaciones;"]
["15B-Y",null,null,null,null,null,null,null,null,"b) la entidad puede identificar los derechos de cada parte con relación a los bienes o servicios a ser transferidos;"]
["15B-Y",null,null,null,null,null,null,null,null,"c) la entidad puede identificar los términos del pago para los bienes o servicios  a ser transferidos;"]
["15B-Y",null,null,null,null,null,null,null,null,"d) el contrato tiene sustancia comercial (i.e. el riesgo, oportunidad o cantidad de los flujos de efectivo futuros de la entidad se espera que cambien como resultado del contrato); y\n"]
["15B-Y",null,null,null,"15BC4",2,null,null,null,"e) es probable que la entidad recaudará la  consideración a la cual tendrá derecho en intercambio para los bienes o servicios  que serán transferidos al cliente. Al evaluar si la cobrabilidad de la cantidad de consideración es probable, la entidad tiene que considerar solo la capacidad y la intención del cliente para pagar la cantidad de consideración cuando es debida."]
["15B-Y","15BC4-G",null,null,null,null,null,null,null,"Nota: La cantidad de la consideración a la cual la entidad tendrá derecho puede ser menor que el precio establecido en el contrato si la consideración es variable porque la entidad puede ofrecerle al cliente una concesión de precio (vea el parágrafo 52 abajo para la consideración variable)."]
["15B-Y","15BC11-G",null,null,null,null,null,null,"IFRS15:13","Nota: Si un contrato con un cliente satisface los criterios contenidos en el parágrafo 9 al inicio del contrato, la entidad no tiene que re-valorar esos criterios  a menos que haya un indicador de un cambio importante en los hechos y circunstancias. Por ejemplo, si la capacidad del cliente para pagar la consideración se deteriora de manera importante, la entidad re-valoraría si es probable que la entidad  recaudará la consideración a la cual la entidad tendrá derecho en intercambio para los restantes bienes o servicios  que serán transferidos al cliente."]
["15B-Y",null,null,null,"15B1",2,"15B-1",null,"IFRS15:14","¿La entidad tiene contratos para los cuales los criterios contenidos en el parágrafo 9 no fueron satisfechos?"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,"If Yes:"]
["15B-Y","15B1-Y",null,null,"15B11",3,"15B-1-1",null,"IFRS15:14","¿La entidad ha continuado valorando el contrato para determinar si los criterios contenidos en el parágrafo 9 subsiguientemente se satisfacen?"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,"If Yes:"]
["15B-Y","15B1-Y","15B11-Y",null,null,null,"15B-1-1",null,"IFRS15:15","Cuando un contrato con un cliente no satisface los criterios contenidos en el parágrafo 9, ¿la entidad ha reconocido la consideración recibida del cliente como ingresos ordinarios solo cuando alguno de los siguientes eventos ha ocurrido?\na) la entidad no tiene obligaciones pendientes para transferir bienes o servicios  al cliente y toda, o sustancialmente toda, la consideración prometida por el cliente ha sido recibida por la entidad y no es reembolsable; o\nb) el contrato ha sido terminado y la consideración recibida del cliente no es reembolsable."]
["15B-Y","15B1-Y","15B11-Y",null,null,null,"15B-1-1",null,"IFRS15:16","¿La entidad ha reconocido la consideración recibida del cliente como un pasivo hasta que ha ocurrido uno de los eventos contenidos en el parágrafo 15 o hasta que los criterios contenidos en el parágrafo 9 fueron subsiguientemente satisfechos (vea el parágrafo 14)? "]
["15B-Y","15B1-Y","15B11-Y",null,"15B11C",4,"15B-1-1",null,"IFRS15:16","¿La entidad ha medido  el pasivo a la cantidad de la consideración recibida del cliente?"]
["15B-Y","15B1-Y","15B11-Y","15B11C-G",null,null,null,null,"IFRS15:16","Nota: Dependiendo de los hechos y circunstancias relacionados con el contrato, el pasivo reconocido representa la obligación de la entidad para ya sea transferir bienes o servicios  en el futuro o para reembolsar la consideración recibida. "]
["15B-Y",null,null,null,null,null,null,null,null,"Combinación de contratos (para las modificaciones del contrato vea la Sección separada abajo)"]
["15B-Y",null,null,null,"15B2",2,"15B-2",null,"IFRS15:17","¿La entidad tiene 2 o más contratos en los que se participe en o cerca del mismo tiempo con el mismo cliente?"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,"If Yes:"]
["15B-Y","15B2-Y",null,null,null,null,"15B-2",null,"IFRS15:17","¿La entidad ha contabilizado los contratos como un solo contrato si se satisface uno o más de los siguientes criterios?\na) los contratos son negociados como un paquete con un solo objetivo comercial;\nb) la cantidad de la consideración a ser pagada en un contrato depende del precio o del desempeño de los otros contratos; o\nc) los bienes o servicios prometidos en los contratos (o algunos bienes o servicios prometidos en cada uno de los contratos) son una sola obligación de desempeño de acuerdo con los parágrafos  22–30."]
["15B-Y",null,null,null,null,null,null,null,null,"PASO 2- Identificación de las obligaciones de desempeño"]
["15B-Y",null,null,null,null,null,"15B",null,"IFRS15:22","¿La entidad ha valorado al inicio del contrato los bienes o servicios prometidos en un contrato con un cliente?"]
["15B-Y",null,null,null,"15BC5",2,"15B",null,"IFRS15:22","¿La entidad ha identificado como una obligación de desempeño cada promesa para transferir al cliente tal y como es requerido por a) o b) abajo?\n a) un bien o servicio (o un paquete de bienes o servicios ) que sea distinto; o\n b) una serie de bienes o servicios distintos  que sean sustancialmente el mismo y que tengan el mismo patrón de transferencia para el cliente (vea el parágrafo 23)."]
["15B-Y","15BC5-G",null,null,null,null,null,null,"IFRS15:23","Nota: Una serie de bienes o servicios distintos tiene el mismo patrón de transferencia al cliente si se satisfacen ambos de los siguientes criterios:\na) cada uno de los bienes o servicios distintos en la serie que la entidad promete transferir al cliente daría satisfacción alos criterios contenidos en el parágrafo 35 para ser una obligación de desempeño satisfecha sobre tiempo; y\nb) de acuerdo con los parágrafos  39–40, el mismo método sería usado para medir el progreso de la entidad hacia la satisfacción completa de la obligación de desempeño para transferir cada uno de los bienes o servicios distintos en la serie para el cliente."]
["15B-Y",null,null,null,"15BC6",2,"15B",null,"IFRS15:24","¿La entidad ha identificado todas las obligaciones de desempeño incluidas en el contrato?"]
["15B-Y","15BC6-G",null,null,null,null,null,null,"IFRS15:24","Nota: Un contrato con un cliente generalmente establece de manera explìcita los bienes o servicios  que la entidad promete transferir a un cliente. Sin embargo, las obligaciones de desempeño identificadas en un contrato con un cliente pueden no estar limitadas a los bienes o servicios  que sean establecidos de manera explìcita en ese contrato. Esto porque un contrato con un cliente también puede include promesas que estén implicadas en las prácticas de negocio acostumbradas por la entidad, políticas publicadas o declaraciones específicas si, en el momento de participar inicialmente en el contrato, esas promesas crearían una expectativa válida para los cliente de que la entidad transferirá un bien o servicio al cliente."]
["15B-Y",null,null,null,"15BC7",2,"15B",null,"IFRS15:25","¿La entidad ha incluido solo las  actividades que la entidad tiene que realizar para transferir un bien o servicio a un cliente? "]
["15B-Y","15BC7-G",null,null,null,null,null,null,"IFRS15:25","Nota: Por ejemplo, los servicios prestados pueden necesitar realizar varias tareas administrativas para configurar el contrato. El desempeño de esas tareas no transfiere un  servicio al cliente cuando las tareas son desempeñadas. Por consiguiente, esas actividades de configuración no son una obligación de desempeño."]
["15B-Y",null,null,null,"15BC8",2,"15B",null,null,"Determinación de si los  bienes o servicios son ‘distintos’"]
["15B-Y","15BC8-G",null,null,null,null,null,null,"IFRS15:26","Nota: Dependiendo del contrato, los bienes o servicios prometidos pueden incluir, pero no están limitados a, lo siguiente: \n\na) venta de bienes producidos por la entidad (por ejemplo, inventario de un fabricante);\nb) reventa de bienes comprados por la entidad (por ejemplo, mercancías de un minorista);\nc) reventa de derechos a bienes o servicios  comprados por la entidad (por ejemplo, un tiquete revendido por la entidad que actúa como un principal, tal y como se describe en los parágrafos B34–B38);\nd) desempeño de una tarea )o tareas) acordada contractualmente para un cliente;\ne) proporcionar el servicio de estar listo para proporcionar bienes o servicios  (por ejemplo, actualizaciones no-especificadas de software que sean proporcionadas sobre una base de cuando-y-si-está-disponible) o elaboración de bienes o servicios disponibles para qiue el cliente los use como y cuando el cliente decide;\nf) proporcionar el servicio acordar con otra parte transferir  bienes o servicios  a un cliente (por ejemplo, acting como un agente de otra parte, tal y como se describe en los parágrafos B34–B38);\ng)  otorgar derechos a bienes o servicios  a ser proporcionados en el futuro a un cliente que puede revenderlos o proporcionarlos a sus cliente (por ejemplo, la entidad que vende un productoo sa un monotista promete transferir un bien o servicio adicional a quien compra el productoo al minorista);\nh)  construir, fabricar o desarrollar un activo a nombre de un cliente;\ni) otorgar licencias (vea los parágrafos B52–B63); y\nj)  otorgar opciones para comprar bienes o servicios adicionales  (cuando esas opciones le proporcionan a un cliente un derecho material, tal y como se describe en los parágrafos B39–B43)."]
["15B-Y",null,null,null,null,null,"15B",null,"IFRS15:27","¿Se satisfacen ambos de los siguientes criterios para concluir que los bienes o servicios son distintos? "]
["15B-Y",null,null,null,"15BC9",2,"15B",null,"IFRS15:27","a) el cliente puede beneficiarse del bien o servicio ya sea por sí mismo o junto con otros recursos que estén fácilmente disponibles para el cliente (i.e. el bien o servicio es capaz de ser distinto); y"]
["15B-Y","15BC9-G",null,null,null,null,null,null,"IFRS15:28","Nota: Un cliente se puede beneficiar del bien o servicio de acuerdo con el parágrafo 27(a) si el bien o servicio podría ser usado, consumido, vendido por una cantidad que es mayor que su valor de chatarra o de otra manera tenido de una manera que genere beneficios económicos.Ppara algunos bienes o servicios , elcliente puede ser capaz de beneficiarse del bien o servicio por sí mismo. Para otros bienes o servicios, el cliente puede ser capaz de beneficiarse del bien o servicio solo junto con otros recursos fácilmente disponibles. Un recurso fácilmente disponible es un bien o servicio que es vendido por separado (por la entidad o por otra entidad) o un recurso que el cliente ya ha obtenido de la entidad (incluyendo bienes o servicios  que la entidad ya habrá transferido al cliente según el contrato) o a partir de otras transacciones o eventos. Varios factores pueden proporcionar evidencia de que el cliente se puede beneficiar del bien o servicio ya sea por sí mismo o junto con otros recursos fácilmente disponibles. Por ejemplo, el hecho de que la entidad regularmente vende un bien o servicio por separado señalaría que el cliente se puede beneficiar del bien o servicio por sí mismo o con otros recursos fácilmente disponibles.\n"]
["15B-Y",null,null,null,"15BC10",2,"15B",null,"IFRS15:27","b) la primesa de la entidad para transferir el bien o servicio al cliente es identificable por separado de las otras promesas contenidas en el contrato (i.e. el bien o servicio es distinto dentro del contexto del contrato)."]
["15B-Y","15BC10-G",null,null,null,null,null,null,"IFRS15:29","Nota: Factoress que señalan que la promesa de la entidad para transferir un bien o servicio a un cliente es identificable por separado (de acuerdo con el parágrafo 27(b)) incluyen, pero no están limitados a, lo siguiente: \na) la entidad no proporciona un servicio importante de integración del bien o servicio con otros  bienes o servicios prometidos en el contrato en un paquete de bienes o servicios que representen el resultado combinado para el cual el cliente ha contratado. En otras palabras, la entidad no está usando el  bien o servicio como un input para producir o entregar el resultado combinado especificado por el cliente. \nb) el bien o servicio no modifica o personaliza de manera importante otro bien o servicio prometido en el contrato. \nc) el bien o servicio no es altamente dependiente de, o altamente interrelacionado con, otros bienes o servicios  prometidos en el contrato. Por ejemplo, el hecho de que el cliente podría decidir no comprarbien o servicio sin de manera importante afectar los otros bienes o servicios prometidos en el contrato puede señalar que el bien o servicio no es altamente dependiente de, o altamente interralacionado con, los otros bienes o servicios prometidos."]
["15B-Y",null,null,null,null,null,"15B",null,"IFRS15:30","Si un bien o servicio prometido no es distinto, ¿la entidad ha combinado ese bien o servicio con otros bienes o servicios prometidos hasta que identifica el paquete de bienes o servicios  que sea distinto? \nEn algunos casos, ello resultaría en que la entidad contabilice todos los bienes o servicios prometidos en un contrato como una sola obligación de desempeño."]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Garantías"]
[null,null,null,null,"15C",1,"15C","15C","IFRS15:B27","¿La entidad tiene un contrato en el cual el cliente puede devolver un productoo defectuoso intercambio por un productoo que funcione?"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,"If Yes:"]
["15C-G",null,null,null,null,null,null,null,"IFRS15:B28","Nota: Es común que la entidad proporcione (de acuerdo con el contrato, la ley o las prácticas de negocio acostumbradas de la entidad) una garantía en conexión con la venta de un productoo (sea un bien o un servicio). La naturaleza de la garantía puede variar de manera importante a través de las industrias y los contratos. Algunas garantías proporcionan al cliente con aseguramiento de que el productoo relacionado funcionará tal y como las partes tienen la intención que lo haga dado que cumple con las especitivaciones acordadas. Otras garantías  le proporcionan al cliente un servicio además del aseguramiento de que el productoo cumple con las especificaciones acordadas."]
["15C-Y",null,null,null,null,null,"15C",null,"IFRS15:B29","¿La entidad ha contabilizado  la garantía prometida como una obligación de desempeño de acuerdo con los parágrafos  22–30 y ha asignado una porción del precio de la transacción a esa obligación de desempeño de acuerdo con los parágrafos  73–86 cuando el cliente tiene la opción  para comprar la garantía por separado (por ejemplo, porque la garantía tiene un precio o porque es negociada por separado)?  "]
["15C-Y",null,null,null,null,null,"15C",null,"IFRS15:B30","¿La entidad ha contabilizado la garantía de acuerdo con la NIC 37 provisiones, pasivos contingentes y activos contingentes si el cliente no tiene la opción  para comprar la garantía por separado a menos que la garantía prometida, o una parte de la garantía prometida, le proporcione al cliente un servicio además del aseguramiento de que el productoo cumple con las especificaciones acordadas?"]
["15C-Y",null,null,null,null,null,"15C",null,"IFRS15:B31","Al valorar si la garantía le proporciona al cliente un servicio además del aseguramiento de que el productoo cumple con las especificaciones acordadas, ¿la entidad ha considerado factores  tales como:\na) si la garantía es requerida por ley—Si la entidad es requerida por ley para proporcionar una garantía, la existencia de esa ley señala que la garantía prometida no es una  obligación de desempeño porque tales requerimientos típicamente existen para proteger a los clientes ante el riesgo de comprar productos defectuosos.\nb) la duración del período de cobertura de la garantía — a más largo sea el productoo de la cobertura, más probable es que la garantía prometida sea una obligación de desempeño porque es más probable para proporcionar un servicio además del aseguramiento de que el productoo cumple con las especificaciones acordadas.\nc) la naturaleza de las tareas que la entidad promete desempeñar —si es necesario que la entidad desempeñe tareas especificadas para proporcionar el aseguramiento de que el productoo cumple con las especificaciones acordadas (por ejemplo, un servicio de envío de devoluciones por un productoo defectuoso), estonces esas tareas es probable que no den origen a una obligación de desempeño?"]
["15C-Y",null,null,null,"15CC1",2,"15C",null,"IFRS15:B32","¿La entidad ha asignado el precio de la transacción al productoo y al servicio si la garantía, o a una parte de la garantía, le proporciona al cliente un servicio además del aseguramiento de que el productoo cumple con las especificaciones acordadas?  Si la entidad promete tanto una garantía tipo aseguramiento como una garantía fipo servicio pero razonablemente no las puede contabilizar por separado, la entidad tiene que contabilizar ambas garantías juntas como una sola obligación de desempeño."]
["15C-Y","15CC1-G",null,null,null,null,null,null,"IFRS15:B33","Nota: Una ley que requiere que la entidad pague compensación si sus productos causan perjuicio o daño no da origen a una obligación de desempeño. Por ejemplo, un fabricante puede vender productos en una  jurisdicción en la cual la ley hace al fabricante responsable por cualesquiera daños (por ejemplo, a propiedad personal) que pueden ser causados porque el consumidor use un productoo para el propósito que se tiene la intención darle. De manera similar, la promesa de la entidad para indemnizar al cliente por los pasivos y daños que surjan por reclamos de patentes, derechos de copia, marcas registradas u otra ingracción por los productos de la entidad no da origen a una obligación de desempeño. La entidad tiene que contabilizar tales obligaciones de acuerdo con la NIC 37."]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Opciones del cliente por bienes o servicios adicionales ","`"]
[null,null,null,null,"15D",1,"15D","15D","IFRS15:B40","¿La entidad le otorga al cliente la opción  para adquirir bienes o servicios adicionales  como resultado del contrato con el cliente?"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,"If Yes:"]
["15D-G",null,null,null,null,null,null,null,"IFRS15:B39","Nota: Las opciones del cliente para adquirir bienes o servicios adicionales gratis o con un descuento vienen en muchas formas, incluyendo incentivos por ventas, créditos (o puntos) de recompensa para el cliente, opciones de renovación del contrato u otros descuentos por bienes o servicios futuros."]
["15D-Y",null,null,null,"15D1",2,"15D-1",null,"IFRS15:B40","¿La entidad ha concluido que la opción da origen a una obligación de desempeño?"]
["15D-Y","15D1-G",null,null,null,null,null,null,"IFRS15:B40","Nota: Si, en un contrato, la entidad  le otorga al cliente la opción  para adquirir bienes o servicios adicionales, esa opción da origen a una obligación de desempeño en el contrato solo si la opción proporciona al cliente un derecho material que no recibiría sin que participara en ese contrato (por ejemplo, un descuento que es incremental al rango de discuentos típicamente dado por esos bienes o servicios a esa clase de cliente en ese área geográfica o mercado). Si la opción  proporciona al cliente un derecho material, el cliente en efecto le paga a la entidad por anticipado por bienes o servicios futuros y la entidad reconoce los ingresos ordinarios cuando esos bienes o servicios futuros son transferidos o cuando la opción expira."]
["15D-Y","15D1-G",null,null,null,null,null,null,"IFRS15:B41","Nota: Si un cliente tiene la opción  para adquirir un bien o servicio adicional a un precio que reflejaría el precio de venta independiente por ese bien o servicio, esa opción no le proporciona al cliente un derecho material incluso si la opción puede ser ejercida slo por que participa en un contrato anterior. En esos casos, la entidad ha hecho una oferta de mercadeo que tiene que contabilizar de acuerdo con este estándar solo cuando el cliente ejerce la opción para comprar los bienes o servicios adicionales."]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,"If Yes:"]
["15D-Y","15D1-Y",null,null,null,null,"15D-1",null,"IFRS15:B40","¿La entidad ha reconocido los ingresos ordinarios cuando esos bienes o servicios futuros son transferidos o cuando la opción expira? "]
["15D-Y","15D1-Y",null,null,"15D1C1",3,"15D-1",null,"IFRS15:B42","¿La entidad ha aplicado el parágrafo 74 que requiere que la entidad asigne el precio de la transacción a las obligaciones de desempeño con base en el precio de venta independiente relativo? Si el precio de venta independiente para la opción del cliente para adquirir bienes o servicios adicionales no es directamente observable, la entidad tiene que estimarla. Ese estimado tiene que reflejar el descuento que el cliente obtendría cuando ejerza la opción, ajustada por ambos de los siguientes: \na) cualquier descuento que el cliente podría recibir sin ejercer  la opción; y\nb) la probabilidad de que la opción será ejercida."]
["15D-Y","15D1-Y","15D1C1-G",null,null,null,null,null,"IFRS15:B43","Nota: Si un cliente tiene un derecho material para adquirir bienes o servicios futuros  y los bienes o servicios son similares a los bienes o servicios originales en el contrato y son proporcionados de acuerdo con los términos del contrato original, entonces la entidad puede, como una alternativa práctica estimar el precio de venta independiente de la opción, asignar el precio de la transacción a la opción a los bienes o servicios  por referencia a los bienes o servicios que se espera sean proporcionados y la correspondiente consideración esperada. Típicamente, esos tipos de las opciones son para las renovaciones de contrato."]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Consideraciones principal versus agente"]
[null,null,null,null,"15E",1,"15E","15E","IFRS15:B34","¿Otra parte está involucrada en proporcionar bienes o servicios  a un cliente?"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,"If Yes:"]
["15E-Y",null,null,null,"15EC1",2,"15E",null,"IFRS15:B35","¿La entidad ha valorado la naturaleza de su promesa - i.e.  es una obligación de desempeño para proporcionar los mismos bienes o servicios especificados (ie la entidad es el principal) o para acordar que la other parte proporcione esos bienes o servicios  (i.e. la entidad es un agente)?"]
["15E-Y","15EC1-G",null,null,null,null,null,null,"IFRS15:B35","Nota: La entidad es el principal si la entidad controla el bien o servicio prometido antes que la entidad transfiera el bien o servicio al cliente. Sin embargo, la entidad no necesariamente actúa un principal si la entidad obtiene el título legal de un productoo solo momentáneamente antes que el título legal sea transferido al cliente. La entidad que es el principal en un contrato puede satisfacer la obligación de desempeño por si misma o puede comprometer a otra parte (por ejemplo, a subcontratista) para satisfacer alguna o toda la obligación de desempeño en su nombre. "]
["15E-Y",null,null,null,"15EC2",2,"15E",null,"IFRS15:B36","¿La obligación de desempeño de la entidad es acordar el suministro de bienes o servicios  para otra parte? "]
["15E-Y","15EC2-G",null,null,null,null,null,null,"IFRS15:B36","Nota: La entidad es un agente si obligación de desempeño de la entidad es acordar el suministro de bienes o servicios para otra parte."]
["15E-Y",null,null,null,null,null,"15E",null,"IFRS15:B37","Al considerar si la entidad es un agente (y por consiguiente no controla el bien o servicio antes que sea proporcionado a un cliente)  ¿la entidad ha considerado si existe cualquiera de los siguientes factores?\n\n\n\n\n"]
["15E-Y",null,null,null,null,null,null,null,null,"a) otra parte es principalmente responsable por el cumplimiento del contrato;"]
["15E-Y",null,null,null,null,null,null,null,null,"b) la entidad no tiene un riesgo de inventario antes de o después que los bienes hayan sido ordenados por el cliente, durante el envío o en la devolución;"]
["15E-Y",null,null,null,null,null,null,null,null,"c) la entidad no tiene discreción para establecer los precios para los bienes o servicios de la otra parte y, por consiguiente, el beneficio que la entidad puede recibir de esos   bienes o servicios es limitado;"]
["15E-Y",null,null,null,null,null,null,null,null,"d) la consideración de la entidad es en la forma de una comisión; y"]
["15E-Y",null,null,null,null,null,null,null,null,"e) la entidad no está expuesta ante el riesgo de crédito por  la cantidad de la cuenta por cobrar del cliente en intercambio por los bienes o servicios de la otra parte. "]
["15E-Y",null,null,null,null,null,"15E",null,"IFRS15:B38","Si otra entidad asume las obligaciones de desempeño de la entidad y los derechos contractuales contenidos en el contrato de manera que la entidad ya no esté obligada para satisfacer la obligación de desempeño para transferir el bien o servicio prometido al cliente (i.e. la entidad ya no está actuando como el principal), ¿la entidad ha evaluado si reconoce ingresos ordinarios por satisfacer la obligación de desempeño para obtener el contrato para la otra parte (i.e. si la entidad está actuando como un agente)?"]
["15E-Y",null,null,null,"15EC4",2,"15E",null,"IFRS15:B35","Si la entidad es el principal, ¿la entidad ha reconocido ingresos ordinarios en la cantidad bruta de la consideración a la cual espera a tener derecho intercambio por los bienes o servicios  transferidos?"]
["15E-Y","15EC4-G",null,null,null,null,null,null,"IFRS15:B36","Nota: Los honorarios o la comisión de la entidad pueden ser la cantidad neta de la consideración que la entidad retiene después de pagarle a la otra parte la consideración recibida en intercambio poir los bienes o servicios a ser proporcionados por esa parte."]
["15E-Y",null,null,null,"15EC3",2,"15E",null,"IFRS15:B36","Si la entidad es un agente, ¿la entidad ha reconocido ingresos ordinarios en la cantidad de cualquier honorario o comisión al cual espere tener derecho en intercambio por acordar que la otra parte proporcione sus bienes o servicios?  \n"]
["15E-Y","15EC3-G",null,null,null,null,null,null,"IFRS15:B36","Nota: Los honorarios o la comisión de la entidad pueden ser la cantidad neta de la consideración que la entidad retiene después de pagarle a la otra parte la consideración recibida en intercambio por los bienes o servicios  a ser proporcionados por esa parte."]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,"honorarios anticipados no-reembolsables (y algunos costos relacionados)"]
[null,null,null,null,"15F",1,"15F","15F","IFRS15:B48","¿La entidad le carga al cliente a honorario anticipado no-reembolsable en o cerca del inicio del contrato? "]
["15F-G",null,null,null,null,null,null,null,"IFRS15:B48","Nota: Los ejemplos include honorarios conjuntos en contratos de membrecía en club de salud, honorarios de activación en contratos de telecomunicación, honorarios de configuración en algunos contratos de servicio y honorarios iniciales en algunos contratos de suministro. "]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,"If Yes:"]
["15F-Y",null,null,null,null,null,"15F",null,"IFRS15:B49","¿La entidad ha identificado las obligaciones de desempeño contenidas en el contrato con sus cliente mediante valorar si los honorarios se relacionan con la transferencia del  bien o servicio prometido? "]
["15F-Y",null,null,null,"15FC1",2,"15F",null,"IFRS15:B49","¿La entidad ha considerado  si el honorario anticipado no-reembolsable se relaciona con una actividad que la entidad está requerida a realizar en o cerca del inicio del contrato para cumplir el contrato incluso si esa actividad no resulta en la transferencia de un bien o servicio prometido al cliente (vea el parágrafo 25) y si el honorario anticipado es un pago anticipado por bienes o servicios futuros y, por consiguiente, sería reconocido como ingresos ordinarios cuando esos bienes o servicios futuros sean proporcionados? "]
["15F-Y","15FC1-G",null,null,null,null,null,null,"IFRS15:B49","Nota: El período de reconocimiento de los ingresos ordinarios se extendería más allá del período contractual inicial si la entidad le otorga al cliente la opción para renovar el contrato y esa opción le proporciona al cliente un derecho material tal y como se describe en el parágrafo B40."]
["15F-Y",null,null,null,null,null,"15F",null,"IFRS15:B50","Si el honorario anticipado no-reembolsable se relaciona con un bien o servicio, ¿la entidad ha evaluado si contabilizar el bien o servicio como una obligación de desempeño separada de acuerdo con los parágrafos  22–30?"]
["15F-Y",null,null,null,null,null,"15F",null,"IFRS15:B51","¿La entidad ha valorado si los costos incurridos en la configuración de un contrato han resultado en un activo que debe ser reconocido de acuerdo con el parágrafo 95?"]
["15F-Y",null,null,null,null,null,"15F",null,"IFRS15:B51","Si la entidad carga un honorario no-reembolsable en parte como compensación por costos incurridos en la configuración de un contrato (u otras tareas administrativas tal y como se describe en el parágrafo 25) y esas actividades de configuración no satisfacen una obligación de desempeño, ¿la entidad ha desagregado esas actividades (y los costos relacionados) (porque los costos de las actividades de configuración no describen la transferencia de servicios al cliente) cuando la medición progresa de acuerdo con el parágrafo B19?  "]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,"PASO 3- Determinar precio de la transacción"]
[null,null,null,null,null,null,"15FF",null,"IFRS15:47","¿La entidad ha determinado el precio de la transacción mediante considerar los términos del contrato y sus prácticas de negocio acostumbradas? "]
[null,null,null,null,"15FFC2",1,"15FF",null,"IFRS15:47","¿La entidad ha excluido del precio de la transacción las cantidades recaudadas a nombre de terceros (por ejemplo, algunos impuestos  a las ventas)? "]
["15FFC2-G",null,null,null,null,null,null,null,"IFRS15:47","Nota: El precio de la transacción es la cantidad de consideración a la cual la entidad espera tener derecho en intercambio por transferir bienes o servicios prometidos  a un cliente, excluyendo las cantidades recaudadas a nombre de terceros (por ejemplo, algunos impuestos  a las ventas). La consideración prometida en un contrato con un cliente puede incluir cantidades fijas, cantidades variables, o ambas."]
[null,null,null,null,"15FFC3",1,"15FF",null,"IFRS15:46","¿La entidad ha reconocido como ingresos ordinarios la cantidad de precio de la transacción que es asignada a la obligación de desempeño cuando (o como) la obligación de desempeño es satisfecha? "]
["15FFC3-G",null,null,null,null,null,null,null,"IFRS15:46","Nota: El precio de la transacción excluye los estimados de la consideración variable que estén restringidos de acuerdo con los parágrafos  56–58."]
["15FFC3-G",null,null,null,null,null,null,null,"IFRS15:48","Nota: La naturaleza, oportunidad y cantidad de la consideración prometida a un cliente afecta el estimado del precio de la transacción. Cuando determina el precio de la transacción, la entidad tiene que considerar los efectos de todo lo siguiente: \na)consideración variable (vea los parágrafos 50–55 y 59);\nb) restricción de los estimados de la consideración variable (vea los parágrafos 56–58);\nc) la existencia de un componente de financiación importante en el contrato (vea los parágrafos 60–65); \nd) consideración que no es en efectivo (vea los parágrafos 66–69); y \ne) consideración por pagar a un cliente (vea los parágrafos 70–72)."]
[null,null,null,null,null,null,"15FF",null,"IFRS15:49","Para el propósito de determinar precio de la transacción, ¿la entidad ha asumido que los bienes o servicios serán transferidos al cliente tal y como fue prometido de acuerdo con el contrato existente y ese contrato no será cancelado, renovado o modificado?"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Consideraciones variables"]
[null,null,null,null,"15FF1",1,"15FF-1",null,"IFRS15:48","¿La entidad ha considerado, al determinar el precio de la transacción, el efecto que tiene la consideración variable? (vea los parágrafos 50–55 y 59);"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,"If Yes:"]
["15FF1-Y",null,null,null,"15FF1C1",2,"15FF-1",null,"IFRS15:50","¿La entidad ha estimado la cantidad de la consideración a la cual la entidad tendrá derecho en intercambio por la transferencia de los bienes o servicios prometidos  a un cliente?"]
["15FF1-Y","15FF1C1-G",null,null,null,null,null,null,"IFRS15:51","Nota: La cantidad de la consideración puede variar a causa de descuentos, rebajas, devoluciones, créditos, concesión de precios, incentivos, bonos de desempeño, sanciones u otros elementos similares. La consideración prometida también puede variar si el derecho de la entidad a la consideración es contingente de la ocurrencia o no-ocurrencia de unevento futuro. Por ejemplo, la cantidad de la consideración sería variable si ya sea el productoo fue vendido con derecho de devolución o una cantidad fija es prometida como un bono de desempeño en el logro de un hito especificado."]
["15FF1-Y",null,null,null,null,null,"15FF-1",null,"IFRS15:52","¿La entidad ha considerado  la consideración prometida como variable si existe cualquiera de las siguientes circunstancias?\n\n"]
["15FF1-Y",null,null,null,null,null,null,null,null,"a) el cliente tiene una expectativa válida que surge de las prácticas de negocio acostumbradas de la entidad, políticas publicadas o declaraciones específica de que la entidad aceptará una cantidad de consideración que es menor que  el precio establecido en el contrato. Esto es. se espera que la entidad ofrecerá una concesión de precio. Dependiendo de la jurisdicción, industria o cliente a menudo a esto se le refiere como un descuento, rebaja, devolución o crédito. "]
["15FF1-Y",null,null,null,null,null,null,null,null,"b) otros hechos y circunstancias señalan que la intención de la entidad, cuando participa en el contrato con el cliente, es ofrecer una concesión de precio al cliente."]
["15FF1-Y",null,null,null,null,null,"15FF-1",null,"IFRS15:53","Dependiendo de cuál método la entidad expera predice de mejor manera la cantidad de la consideración a la cual tendrá derecho, ¿la entidad ha estimado la cantidad de consideración variable mediante usar cualquiera de los siguientes métodos? \n\n"]
["15FF1-Y",null,null,null,null,null,null,null,null,"a) el valor esperado—el valor esperado es la suma de las cantidades ponderadas según su probabilidad en un rango de las posibles cantidades de la consideración. El valor esperado puede ser apropiado para estimar la cantidad de consideración variable sii la entidad tiene un número grande de contratos con características similares."]
["15FF1-Y",null,null,null,null,null,null,null,null,"b) la cantidad más probable—la cantidad más probable es la cantidad única más probable en un rango de posibles cantidades de consideración cantidades (i.e.el resultado más probable del contrato). La cantidad más probable puede ser un estimado apropiado de la cantidad de consideración variable si elcontrato tiene solo dos resultados posibles  (por ejemplo, la entidad ya sea logra un bono de desempeño o no lo logra)."]
["15FF1-Y",null,null,null,"15FF1C2",2,"15FF-1",null,"IFRS15:54","Cuando estima el efecto que una incertidumbre tiene en la cantidad de consideración variable a la cual la entidad tendrá derecho, ¿la entidad ha:?\n"]
["15FF1-Y",null,null,null,null,null,null,null,null,"a) aplicado un método de manera consistente a través del contrato;"]
["15FF1-Y",null,null,null,null,null,null,null,null,"b) considerado toda la información  (histórica, actual y pronosticada) que razonablemente esté disponible para la entidad y "]
["15FF1-Y",null,null,null,null,null,null,null,null,"c) identificado un número razonable de posibles cantidades de consideración."]
["15FF1-Y","15FF1C2-G",null,null,null,null,null,null,"IFRS15:54","Nota: La información  que la entidad usa para estimar la cantidad de la consideración variable típicamente sería similar a la información  que  administración de la entidad usa durante el propuesto de oferta-y-propuesta y en el establecimiento de los precios por los bienes o servicios prometidos."]
["15FF1-Y",null,null,null,null,null,"15FF-1",null,null,"Pasivos por devolución "]
["15FF1-Y",null,null,null,null,null,"15FF-1",null,"IFRS15:55","¿La entidad ha reconocido a pasivo por devolución si la entidad recibe consideración del cliente y espera la devolución de alguna o toda de esaconsideración al cliente? "]
["15FF1-Y",null,null,null,null,null,"15FF-1",null,"IFRS15:55","¿La entidad ha medido un pasivo por devolución a la cantidad de consideración recibida (o cuenta por cobrar) para la cual la entidad no espera a tener derecho (i.e. cantidades no incluidas en el precio de la transacción)?  "]
["15FF1-Y",null,null,null,"15FF1C3",2,"15FF-1",null,"IFRS15:55","¿La entidad ha actualizado el pasivo por devolución al final que período de presentación de reporte por los cambios en las circunstancias? "]
["15FF1-Y","15FF1C3-G",null,null,null,null,null,null,null,"Nota: Para contabilizar un pasivo por devolución relacionado con una venta con derecho de devolución, la entidad tiene que aplicar la Orientación contenida en los parágrafos B20–B27."]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Venta con derecho de devolución"]
[null,null,null,null,"15G",1,"15G","15G","IFRS15:B20","¿La entidad ha transferido el control  de un producto a un cliente y también le ha otorgado al cliente el derecho a devolver el productoo por varias razones (tales como descontento con el productoo) y recibe cualquier combinación de los siguientes: \na) devolución total o parcial de cualquier consideración pagada; \nb) un crédito que puede ser aplicado contra cantidades adeudadas, o que serán adeudadas, a la entidad; y  \nc) otro productoo en intercambio?"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,"If yes:"]
["15G-Y",null,null,null,"15GC1",2,"15G",null,"IFRS15:B21","¿La entidad ha reconocido todo lo siguiente para contabilizar la transferencia de productos con derecho de devolución (y para algunos servicios que sea prestados sujetos a  devolución)? \n\n"]
["15G-Y",null,null,null,null,null,null,null,null,"a) ingresos ordinarios por los productos transferidos en la cantidad de consideración a la cual la entidad espera tener derecho (Por consiguiente, los ingresos ordinarios no serían reconocido para los productos que se espere sean devueltos);\n"]
["15G-Y",null,null,null,null,null,null,null,null,"b) un pasivo por devolución; y"]
["15G-Y",null,null,null,null,null,null,null,null,"c) un activo (y el correspondiente ajuste al costo de ventas) por su derecho a recuperar productos de los clientes en la liquidación del pasivo por devolución."]
["15G-Y","15GC1-G",null,null,null,null,null,null,"IFRS15:B22"," Nota: La promesa de la entidad a estar lista a aceptar el productoo devuelto durante el período de devolución no puede ser contabilizada como un obligación de desempeño además de la obligación para proporcionar la devolución."]
["15G-Y",null,null,null,null,null,"15G",null,"IFRS15:B23","¿La entidad ha aplicado los requerimientos  contenidos en los parágrafos 47–72 (incluyendo los requerimientos para la restricción de los estimados de la consideración variable contenidos en los parágrafos 56–58) para determinar la cantidad de la consideración a la cual la entidad espera tener derecho (i.e. excluyendo los productos que se espera sean devueltos)?"]
["15G-Y",null,null,null,null,null,"15G",null,"IFRS15:B23","¿La entidad ha reconocido como un pasivo por devolución (en oposición a los ingresos ordinarios) por cualquier cantidad recibida (o cuenta por cobrar) para las cuale la entidad no espere tener derecho cuando haya transferido los productos a los clientes?"]
["15G-Y",null,null,null,null,null,"15G",null,"IFRS15:B23","¿La entidad ha actualizado al final del período de presentación de reporte,  su valoración de las cantidades para los cuales espera tener derecho en intercambio por los productos transferidos y ha hecho el correspondiente cambio al precio de la transacción y, por consiguiente, en la cantidad de ingresos ordinarios reconocidos?"]
["15G-Y",null,null,null,null,null,"15G",null,"IFRS15:B24","¿La entidad ha actualizado la medición del  pasivo por devolución al final que período de presentación de reporte por los cambios en las expectativas  acerca de la cantidad de devoluciones y ha  reconocido los correspondientes ajustes como ingresos ordinarios (o reducciones de los ingresos ordinarios)?"]
["15G-Y",null,null,null,null,null,"15G",null,"IFRS15:B25","¿La entidad ha actualizado la medición del  activo que surge de los cambios en las expectativas acerca de los productos a ser devueltos al final que período de presentación de reporte?"]
["15G-Y",null,null,null,"15GC2",2,"15G",null,"IFRS15:B25","¿La entidad inicialmente ha medido el activo reconocido por el derecho de la entidad a recuperar productos del cliente en la liquidación del pasivo por devolución por referencia al anterior  valor en libros de los productos (por ejemplo, inventario) menos cualesquiera costos esperados para recuperar esos productos  (incluyendo potenciales disminuciones en el valor que para la entidad tengan los productos devueltos)?  "]
["15G-Y","15GC2-G",null,null,null,null,null,null,"IFRS15:B26","Nota: Los intercambios, realizados por clientes, de un productoo por otro del mismo tipo, calidad, condición y precio (por ejemplo, un color o tamaño por otro) no son considerados devoluciones para los propósitos de la aplicación de este estándar."]
["15G-Y","15GC2-G",null,null,null,null,null,null,"IFRS15:B27","Nota:  Los contratos en las cuales un cliente puede devolver un productoo defectuoso en intercambio por un productoo que funcione tienen que ser evaluados de acuerdo con la Orientación sobre garantías contenida en los parágrafos B28–B33."]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Revaloración de la consideración variable"]
[null,null,null,null,"15GGC3",1,"15GG",null,"IFRS15:59","¿La entidad ha actualizado el precio estimado de la transacción (incluyendo la actualización de su valoración de si el estimado de la consideración variable está restringido) al final que período de presentación de reporte? "]
["15GGC3-G",null,null,null,null,null,null,null,"IFRS15:59","Nota: El precio estimado de la transacción debe representar fielmente las circunstancias presentes al final del período de presentación de reporte y los cambios en las circunstancias durante el período de presentación de reporte. La entidad tiene que contabilizar los cambios en el precio de la transacción de acuerdo con los parágrafos  87–90."]
[null,null,null,null,null,null,"15GG",null,"IFRS15:48","¿La entidad ha considerado, al determinar el precio de la transacción, el efecto de restringir los estimados de la consideración variable? (vea los parágrafos 56–58);\n"]
[null,null,null,null,null,null,"15GG",null,"IFRS15:56","¿La entidad ha incluido en el precio de la transacción alguna  o toda la cantidad de la consideración variable estimada de acuerdo con el parágrafo 53 solo en la extensión en que sea altamente probable que una reversa importante reversal en la cantidad de los  ingresos ordinarios acumulados reconocidos no ocurrirá cuando la incertidumbre asociada con la consideración variable sea subsiguientemente resuelta?"]
[null,null,null,null,"15GGC4",1,"15GG",null,"IFRS15:57","¿La entidad ha considerado tanto la probabilidad como la magnitud de la reversa de los ingresos ordinarios en la valoración de si es altamente probable que una reversa importante en la cantidad de los ingresos ordinarios acumulados reconocidos no ocurrirá una vez que la incertidumbre relacionada con la consideración variable sea subsiguientemente resuelta? "]
["15GGC4-G",null,null,null,null,null,null,null,"IFRS15:57","Nota: Los factores que podrían incrementar la probabilidad o la magnitud de una reversa de ingresos ordinarios incluyen, pero no están limitados a, cualquiera de  lo siguiente:\n a) la cantidad de consideración es altamente susceptible ante factores fuera de la influencia de la entidad. Esos factores pueden incluir volatilidad en el mercado, el juicio o las acciones de terceros, condiciones climáticas y un riesgo alto de obsolescencia del bien o servicio prometido.\n b) la incertidumbre acerca de la cantidad de consideración que no se espera ser resuelta por un período largo de tiempo.\n c) la experiencia (u otra evidencia) de la entidad con tipos similares de contratos es limitada, o esa experiencia (u otra evidencia) ha sido limitada. \n d) la entidad tiene una práctica de ya sea ofrecer un rango amplio de concesión de precios o de cambiar los términos y condiciones de pago de contratos similares en circunstancias similares.\n e) el contrato tiene un nùmero grande y un rango amplio de posibles cantidades de consideración."]
[null,null,null,null,null,null,"15GG",null,"IFRS15:58","¿La entidad ha aplicado el parágrafo B63 para contabilizar la consideración en la forma de una regalía basada-en-venta o basada-en-uso que es prometida en intercambio por una licencia de propiedad intelectual?"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Componentes de financiación importantes"]
[null,null,null,null,"15GG1",1,"15GG-1",null,"IFRS15:48","¿La entidad ha considerado, al determinar el precio de la transacción, el efecto de  la existencia de un componente de financiación importante en el contrato ? (vea los parágrafos 60–65); "]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,"If Yes:"]
["15GG1-Y",null,null,null,"15GG1C1",2,"15GG-1",null,"IFRS15:60","¿La entidad ha ajustado la cantidad de la consideración prometida por los efectos del valor del dinero en el tiempo si la oportunidad de los pagos acordados por las partes del contrato (ya sea explícita o implícitamente) le proporciona al cliente o a la entidad con un beneficio importante benefit de financiación de  la transferencia de los bienes o servicios al cliente? "]
["15GG1-Y","15GG1C1-G",null,null,null,null,null,null,"IFRS15:60","Nota:  Un componente de financiación importante puede existir independiente de si la promesa de financiación está señalada de manera explícita en el contrato o está implicada por los términos de pago acordados por las partes del contrato."]
["15GG1-Y",null,null,null,"15GG1C2",2,"15GG-1",null,"IFRS15:61","Al valorar si un contrato contiene un componente de financiación y si ese componente de financiación es importante para el contrato, ¿la entidad ha considerado todos los hechos y circunstancias incluyendo ambos de los siguientes?\na) la diferencia, si la hay, entre la cantidad de consideración prometida y el precio de venta en efectivo de los bienes o servicios prometidos; y\nb) el efecto combinado de ambos de los siguientes: \n  (i) la duración esperada del tiempo entre cuando la entidad transfiere los bienes o servicios prometidos  al cliente y cuando el cliente paga por esos bienes o servicios; y \n  (ii) las tasas de interés que prevalezcan en el mercado relevante."]
["15GG1-Y","15GG1C2-G",null,null,null,null,null,null,"IFRS15:61","Nota: El objetivo cuando ajusta la cantidad de consideración prometida para un componente de financiación importante es que la entidad reconozca los ingresos ordinarios a una cantidad que refleje el precio que el cliente habría pagado por los bienes o servicios prometidos si el cliente hubiera pagado en efectivo por esos bienes o servicios  cuando (o como) son transferidos al cliente (i.e. el precio de venta en efectivo). "]
["15GG1-Y",null,null,null,null,null,"15GG-1",null,"IFRS15:62","¿La entidad ha concluido que un contrato con un cliente no tiene un componente de financiación importante si existe cualquiera de las siguientes condiciones?\n\n"]
["15GG1-Y",null,null,null,null,null,null,null,null,"a) el cliente pagó por los bienes o servicios por adelantado y la oportunidad de la transferencia de esos bienes o servicios es a discreción del cliente;"]
["15GG1-Y",null,null,null,null,null,null,null,null,"b) una cantidad importante de la consideración prometida  por el cliente es variable y la cantidad u oportunidad de ese consideración varía  con base en la ocurrencia o no-ocurrencia de evento futuro que no está sustancialmente dentro del control  del cliente o de la entidad (por ejemplo, si la consideración es una regalía basada en las ventas);\n"]
["15GG1-Y",null,null,null,null,null,null,null,null,"c) una diferencia entre la consideración prometida y el precio de venta en efectivo del bien o servicio (tal y como se describe en el parágrafo 61) surge por razones diferentes a la prestación de financiación a ya sea el cliente o a la entidad, y la diferencia entre esas cantidades es proporcional a la razón para la diferencia. Por ejemplo, los términos del pago pueden proporcionarle a la entidad o al cliente con protección de que la otra parte falle en completar de la manera adecuada algunass o todass de sus obligaciones según el contrato."]
["15GG1-Y",null,null,null,null,null,"15GG-1",null,"IFRS15:63","Si la entidad espera, al inicio del contrato, que el período entre cuando la entidad transfiere el bien o servicio prometido a un cliente y cuando el cliente paga por ese bien o servicio será un año o menos, ¿la entidad ha elegido  como un expediente práctico  no ajustar la cantidad de consideración prometida por los efectos de un componente de financiación importante? "]
["15GG1-Y",null,null,null,"15GG1C3",2,"15GG-1",null,"IFRS15:64","Cuando ajusta la cantidad de la consideración prometida por un componente de financiación importante, ¿la entidad ha usado la tasa de descuento que sería reflejada en una transacción separada de financiación entre la entidad y su cliente al inicio del contrato? "]
["15GG1-Y","15GG1C3-G",null,null,null,null,null,null,"IFRS15:64","Nota: La tasa que reflejaría las características del crédito de las partes que reciben financiación en el contrato, así como también cualquier colateral o garantía proporcionado   por el cliente o por la entidad, incluyendo activos transferidos en el contrato. La entidad puede ser capaz de determinar esa tasa mediante identificar la tasa que decuenta la cantidad nominal de la consideración prometida al precio que el cliente pagaría en efectivo por los bienes o servicios  cuando (o como) son transferidos al cliente. Después del inicio del contrato, la entidad no puede actualizar la tasa de descuento por los cambios en las tasas de interés u otro circunstancias (tal como un cambio en la valoración del riesgo de crédito del cliente)."]
["15GG1-Y","15GG1C3-G",null,null,null,null,null,null,"IFRS15:65","Nota: ingresos ordinarios por intereses or gastos por intereses es reconocido only en la extensión en que un activo del contrato (or cuenta por cobrar) or a pasivo del contrato es reconocido en la contabilidad para un contrato con un cliente."]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Consideraciones que no son en efectivo"]
[null,null,null,null,"15GG2",1,"15GG-2",null,"IFRS15:48","¿Ha recibido cualquier consideración en una forma diferente a efectivo? (vea los parágrafos 66–69)"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,"If yes:"]
["15GG2-Y",null,null,null,null,null,"15GG-2",null,"IFRS15:66","¿La entidad ha medido a valor razonable la consideración que no es en efectivo (o la promesa de consideración que no es en efectivo)?"]
["15GG2-Y",null,null,null,null,null,"15GG-2",null,"IFRS15:67","Si la entidad razonablemente no puede estimar el valor razonable de la consideración  los consideración que no es en efectivo, ¿la entidad ha medido la consideración indirectamente por referencia al precio de venta independiente de los bienes o servicios prometidos al cliente (o clase de clientes) en intercambio para la consideración?"]
["15GG2-Y",null,null,null,null,null,"15GG-2",null,"IFRS15:68","Si el valor razonable de la consideración que no es en efectivo prometida por un cliente varía por razones diferentes a solo la forma de la consideración (por ejemplo, el valor razonable podría variar a causa del desempeño de la entidad), ¿la entidad ha aplicado  los requerimientos  contenidos en los parágrafos 56-58?"]
[null,null,null,null,"15GG3",1,"15GG-3",null,"IFRS15:69","¿El cliente contribuye bienes o servicios  (por ejemplo, materiales, equipo o mano de obra) para facilitar que la entidad cumpla el contrato?"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,"If yes:"]
["15GG3-Y",null,null,null,"15GG31",2,"15GG-3-1",null,"IFRS15:69"," ¿La entidad ha valorado si obtiene el control de esos bienes o servicios contribuidos? "]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,"If yes:"]
["15GG3-Y","15GG31-Y",null,null,null,null,"15GG-3-1",null,"IFRS15:69","¿La entidad  ha contabilizado los bienes o servicios contribuidos como consideración que no es en efectivo recibida del cliente?"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Consideraciones por pagar al cliente"]
[null,null,null,null,"15GG4",1,"15GG-4",null,"IFRS15:48","¿La entidad ha considerado, al determinar el precio de la transacción, el efecto de la consideración por pagar a un cliente ? (vea los parágrafos 70–72)."]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,"If yes:"]
["15GG4-Y",null,null,null,null,null,"15GG-4",null,"IFRS15:70","¿La entidad ha contabilizado la consideración por pagar a un cliente como una reducción del precio de la transacción y, por consiguiente, de ingresos ordinarios a menos que el pago al cliente sea en intercambio por bienes o servicios distintos (tal y como se describe en los parágrafos 26–30) que el cliente transfiere a la entidad?"]
["15GG4-Y",null,null,null,"15GG4C1",2,"15GG-4",null,"IFRS15:72","¿La entidad ha reconocido la reducción de los ingresos ordinarios cuando (o como) ocurra el último de cualquiera de los siguientes eventos: \na)  la entidad reconoce los ingresos ordinarios por la transferencia de los bienes o servicios relacionados al cliente; y\nb) la entidad paga o promete pagar la consideración (incluso si el pago es condicional a un evento futuro). Esa promesa puede estar implicada por las prácticas de negocio acostumbradas por la entidad. "]
["15GG4-Y","15GG4C1-G",null,null,null,null,null,null,"IFRS15:70","Nota: La consideración por pagar a un cliente incluye cantidades en efectivo que la entidad paga, o espera pagar, al cliente (o a otras partes que compran al cliente bienes o servicios de la entidad). La consideración por pagar a un cliente también incluye crédito u otro elementos (por ejemplo, un cupón o un vale) que puede ser aplicado contra cantidades adeudadas a la entidad (o a otras partes que compran al cliente bienes o servicios de la entidad).  "]
["15GG4-Y",null,null,null,null,null,"15GG-4",null,"IFRS15:70","Si la consideración por pagar a un cliente incluye una cantidad variable, ¿la entidad ha estimado el precio de la transacción (incluyendo la valoración de si el estimate de la consideración variable está restringido) de acuerdo con los parágrafos  50–58?"]
[null,null,null,null,"15GG5",1,"15GG-5",null,"IFRS15:71","¿La consideración por pagar a un cliente es un pago un bien o servicio distinto del cliente?"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,"If Yes:"]
["15GG5-Y",null,null,null,null,null,"15GG-5",null,"IFRS15:71","¿La entidad ha contabilizado la compra del bien o servicio de la misma manera que contabiliza las compras a otros proveedores?  "]
["15GG5-Y",null,null,null,null,null,"15GG-5",null,"IFRS15:71","Si la cantidad de la consideración por pagar al cliente excede el valor razonable de los bienes o servicios distintos que la entidad recibe del cliente, ¿la entidad ha contabilizado ese exceso como una reducción del precio de la transacción? Si la entidad razonablemente no puede estimar el valor razonable de los bien o servicio recibidos del cliente, tiene que contabilizar toda la consideración por pagar al cliente como una reducción del precio de la transacción."]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Derechos no-ejercidos por los clientes","`"]
[null,null,null,null,"15H",1,"15H","15H","IFRS15:B44","¿La entidad ha recibido un prepago del cliente?"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,"If Yes:","`"]
["15H-Y",null,null,null,null,null,"15H",null,"IFRS15:B44","¿La  entidad ha reconocido el pasivo del contrato en la cantidad del pago anticipado por su obligación de desempeño para transferir, o estar lista para transferir, bienes o servicios en el futurpo?"]
["15H-Y",null,null,null,null,null,"15H",null,"IFRS15:B44","¿La  entidad ha des-reconocido el pasivo del contrato (y reconocido los ingresos ordinarios) cuando transfiere esos bienes o servicios y, por consiguiente, satisface su obligación de desempeño?"]
["15H-Y",null,null,null,null,null,"15H",null,"IFRS15:B47","¿Para cualquier consideración recibida que sea atribuible a los derechos de un cliente no-ejercidos para los cuales la entidad esté requerida a remitir a otra parte, por ejemplo, una entidad del gobierno de acuerdo con las leyes de propiedad no-reclamada aplicables, la entidad ha reconocido un pasivo (en oposición a ingresos ordinarios)?"]
["15H-Y",null,null,null,"15H1",2,"15H-1",null,"IFRS15:B46","¿La entidad espera tener derecho la cantidad de fractura en un pasivo del contrato?"]
["15H-Y","15H1-G",null,null,null,null,null,null,"IFRS15:B45","Nota: La no-devolución a un cliente de un pago anticipado a la entidad le da al cliente el derecho a recibir un bien o servicio en el futuro (y obliga a la entidad a estar lista para transferir el bien o servicio). Sin embargo, los clientes pueden no ejercer todos sus derechos contractuales. A esos derechos no-ejercidos a menudo se les refiere como fractura."]
["15H-Y","15H1-G",null,null,null,null,null,null,"IFRS15:B46","Nota: Para determine si la entidad expera tener derecho a la cantidad de fractura, la entidad tiene que considerar los requerimientos  contenidos en los parágrafos 56–58 sobre la restricción de los estimados de la consideración variable."]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,"If Yes:","`"]
["15H-Y","15H1-Y",null,null,null,null,"15H-1",null,"IFRS15:B46","¿La  entidad ha reconocido como ingresos ordinarios la cantidad de fractura esperada, haciéndolo en proporción al patrón de los derechos ejercidos por el cliente? "]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,"If No:","`"]
["15H-Y","15H1-N",null,null,null,null,"15H-1",null,"IFRS15:B46","¿La entidad ha reconocido como ingresos ordinarios la cantidad de fractura esperada. Haciéndolo cuando la probabilidad de que los clientes ejerzan sus derechos restantes se vuelva remota?\n"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,"PASO 4- Asignación del precio de la transacción a las obligaciones de desempeño"]
[null,null,null,null,"15HHC1",1,"15HH",null,"IFRS15:74","¿La entidad ha asignado el precio de la transacción a cada obligación de desempeño identificada en el contrato con base en el precio de venta independiente relativo de acuerdo con los parágrafos  76–80, excepto tal y como se especifica en los parágrafos 81–83 (para la asignación de los descuentos) y los parágrafos 84–86 (para la asignación de la consideración que incluye cantidades variables)?\n"]
["15HHC1-G",null,null,null,null,null,null,null,"IFRS15:73","Nota: El objetivo cuando asigna el precio de la transacción es que la entidad asigne el precio de la transacción a cada obligación de desempeño (o bienes o servicios distintos) en una cantidad que describa  la cantidad de consideración a la cual la entidad espera tener derecho en intercambio por la transferencia de los bienes o servicios prometidos  al cliente."]
["15HHC1-G",null,null,null,null,null,null,null,"IFRS15:75","Nota:  Los parágrafos 76–86 no aplican si un contrato tiene solo una obligación de desempeño. Sin embargo, los parágrafos 84–86 pueden aplicar si la entidad promete transferir una serie de bienes o servicios distintos  identificados como una sola obligación de desempeño de acuerdo con el parágrafo 22(b) y la consideración prometida incluye cantidades variables."]
[null,null,null,null,"15HHC2",1,"15HH",null,"IFRS15:76","¿La entidad ha asignado el precio de la transacción a cada obligación de desempeño con base en el precio de venta independiente relativo para determinar el precio de venta independiente al inicio del contrato de los bienes o servicios distintos subyacentes a cada obligación de desempeño contenida en el contrato y ha asignado el precio de la transacción en proporción a esos precios de venta independientes?"]
["15HHC2-G",null,null,null,null,null,null,null,"IFRS15:77","Nota: El precio de venta independiente es el precio al cual la entidad vendería un bien o servicio prometido por separado a un cliente. La mejor evidencia del precio de venta independiente es el  precio observable de un bien o servicio cuando la entidad vende ese bien o servicio por separado en circunstancias similares y a clientes similares. Un precio establecido contractualmente o una lista de precios para un bien o servicio puede ser (pero no se puede presumir que sea) el precio de venta independiente de ese bien o servicio."]
[null,null,null,null,null,null,"15HH",null,"IFRS15:78","¿Si la entidad ha concluido que el precio de venta independiente es directamente observable, ese precio ha sido usado?"]
[null,null,null,null,"15HH2",1,"15HH-2",null,"IFRS15:78","¿La entidad ha concluido que el precio de venta independiente no es directamente observable?"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,"If yes:","`"]
["15HH2-Y",null,null,null,null,null,"15HH-2",null,"IFRS15:78","¿La entidad ha estimado el precio de venta independiente a la cantidad que resultaría en que la asignación del precio de la transacción satisfaga el objetivo de la asignación contenido en el parágrafo 73?  "]
["15HH2-Y",null,null,null,"15HH2C1",2,"15HH-2",null,"IFRS15:78","Cuando estima el precio de venta independiente, ¿la entidad ha considerado toda la información  (incluyendo condiciones del mercado, factores específicos-de-la-entidad e información  acerca del cliente o clase de cliente) que razonablemente esté disponible para la entidad? Al hacerlo, la entidad tiene que maximizar el uso de  inputs observables y aplicar los métodos de estimación de manera consistente en circunstancias similares."]
["15HH2-Y","15HH2C1-G",null,null,null,null,null,null,"IFRS15:79","Nota: Los métodos confiables para la estimación del precio de venta independiente de un bien o servicio incluyen, pero no están limitados a, los siguientes: \na) enfoque de valoración del mercado ajustada—la entidad podría evaluar el mercado en el cuale vende los bienes o servicios y estimar el precio que el cliente en ese mercado estaría dispuesto a pagar por esos bienes o servicios. Este enfoque también puede incluir hacer referencia a los precios de competidores de la entidad por bienes o servicios similares y ajustar esos precios según sea necesario para reflejar los costos y los márgenes de la entidad.\nb) enfoque de costo esperado más un margen —la entidad  podría pronosticar sus costos esperados para satisfacer la obligación de desempeño y añadir un margen apropiado para ese bien o servicio. \nc) enfoque residual—la entidad puede estimar el precio de venta independiente por referencia al total del precio de la transacción menos la suma de los precios de venta independientes observables de otros bienes o servicios prometidos en el contrato. Sin embargo, la entidad puede usar el enfoque residual para estimar, de acuerdo con el parágrafo 78, el precio de venta independiente  de un bien o servicio solo si se satisface uno de los siguientes criterios: \n(i) la entidad vende el mismo bien o servicio a diferentes clientes (en o casi al mismo tiempo) por un rango amplio de cantidades (i.e. el precio de venta es altamente variable porque un precio de venta independiente representativo no es discernible a partir de transacciones pasadas u otra evidencia observable); o \n(ii)  la entidad todavía no ha establecido el precio para ese bien o servicio y el bien o servicio previamente no ha sido vendido sobre una base independiente (i.e. el precio de venta es incierto)."]
["15HH2-Y",null,null,null,"15HH2C2",2,"15HH-2",null,"IFRS15:80","Cuando la entidad usa una combinación de métodos para estimar  el precio de venta independiente del bien o servicio prometido en el contrato, ¿la entidad ha evaluado si asignar el precio de la transacción a ese precio de venta independiente estimado sería  consistente con el objetivo de la asignación contenido en el parágrafo 73 y los requerimientos para la estimación del precio de venta independientes contenidos en el parágrafo 78?"]
["15HH2-Y","15HH2C2-G",null,null,null,null,null,null,"IFRS15:80","Nota: Una combinación de métodos puede necesitar ser usada para estimar el precio de venta independientes de los bienes o servicios  prometidos en el contrato si dos or more de esos bienes o servicios  tienen un precio de venta independiente altamente variable o incierto. Por ejemplo, la entidad puede usar el enfoque residual para estimar el precio de venta independiente agregado de esos bienes o servicios prometidos con precio de venta independiente altamente variable o incierto y usar otro método para estimar el precio de venta independiente de los bienes o servicios  relativo al precio de venta independiente agregado estimado determinado mediante el residual enfoque. "]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Asignación de un descuento"]
[null,null,null,null,"15HHC3",1,"15HH",null,"IFRS15:81","¿La entidad ha asignado un descuento proporcionalmente a todas las obligaciones de desempeño contenidas en el contrato a menos que la entidad tenga evidencia observable de acuerdo con el parágrafo 82 de que todo el descuento se relaciona con sola una o más, pero no todas, de las obligaciones de desempeño contenidas en el contrato? "]
["15HHC3-G",null,null,null,null,null,null,null,"IFRS15:81","Nota: El cliente recibe un descuento por la compra de un paquete de bienes o servicios si la suma de los precio de venta independientes de esos bienes o servicios prometidos en el contrato excede la consideración prometida en el contrato. La asignación proporcional de los descuento en las circunstancias es consecuencia de que la entidad asigne el precio de la transacción a cada obligación de desempeño con base en el precio de venta independiente relativo de los bienes o servicios distintos subyacentes."]
[null,null,null,null,null,null,"15HH",null,"IFRS15:82","¿La entidad ha asignado el descuento totalmente a una o más, pero no a todas, de las obligaciones de desempeño contenidas en el contrato si se satisfacen todos lo siguiente criterios?\n\n\n"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,"a) la entidad regularmente vende cada uno de los bienes o servicios distintos (o cada paquete de bienes o servicios distintos ) contenidos en el contrato sobre una base independiente;"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,"b) la entidad también regularmente vende sobre una base independiente un paquete (o paquetes) de algunos de esos bienes o servicios distintos con un descuento del precio de venta independiente de los bienes o servicios contenidos en cada paquete; y"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,"c) el descuento atribuible a cada paquete de bienes o servicios  que se describen en el parágrafo 82(b) es sustancialmente el misma descuento contenido en el contrato y el análisis de los bienes o servicios contenido en cada paquete propirciona evidencia observable de la obligación de desempeño (u obligaciones de desempeño) a las cuales pertenece todo el descuento contenido en el contrato."]
[null,null,null,null,null,null,"15HH",null,"IFRS15:83","Si el descuento es asignado completamente a una o más de las obligaciones de desempeño contenidas en el contrato de acuerdo con el parágrafo 82, ¿la entidad ha asignado el descuento antes de usar el enfoque residual para estimar el precio de venta independiente del bien o servicio de acuerdo con el parágrafo 79(c)?"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Asignación de la consideración variable"]
[null,null,null,null,null,null,"15HH",null,"IFRS15:84","¿La consideración variable que es prometida en un contrato ha sido atribuida a todo el contrato o a una parte específica del contrato, tal como cualquiera de lo siguiente? \n"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,"a) una o más, pero no todas, las obligaciones de desempeño contenidas en el contrato (por ejemplo, un bono puede ser contingente cuando la entidad transfiera un bien o servicio prometido dentro de un período especificado de tiempo); o\n"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,"b) uno o más, pero no todos,  los bienes o servicios distintos prometidos en una serie de bienes o servicios distintos  que forma parte de una sola obligación de desempeño de acuerdo con el parágrafo 22(b) (por ejemplo, la consideración prometida para el segundo año de un contrato de serivicio de limpieza durante dos años se incrementará con base en los movimientos de un índice de inflación especificado)."]
[null,null,null,null,null,null,"15HH",null,"IFRS15:85","¿La entidad ha asignado una cantidad variable (y los subsiguientes cambios a esa cantidad) completamente a la obligación de desempeño o a los bienes o servicios distintos que hacen parte de una sola obligación de desempeño de acuerdo con el parágrafo 22(b) si se satisfacen ambos de los siguientes criterios?\n\n"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,"a)  los términos del pago variable se relacionan de manera específica con los esfuerzos de la entidad para satisfacer la obligación de desempeño o transferir los bienes o servicios distintos (o con un resultado específico derivado de satisfacer la obligación de desempeño o de transferir los bienes o servicios distintos); y"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,"b) la asignación de la cantidad variable de la consideración completamente a la obligación de desempeño o a los bienes o servicios distintos es consistente con el objetivo de asignación contenido en el parágrafo 73 cuando se consideran todas las obligaciones de desempeño y los términos de pago contenidos en el contrato."]
[null,null,null,null,null,null,"15HH",null,"IFRS15:86","¿La entidad ha aplicado los requerimientos de asignación contenidos en los parágrafos 73–83 para asignar la cantidad restante del precio de la transacción que no satisface los criterios contenidos en el parágrafo 85?"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Cambios en el precio de la transacción"]
[null,null,null,null,"15HH3",1,"15HH-3",null,"IFRS15:87","¿El precio de la transacción ha cambiado después del inicio del contrato? "]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,"If Yes:"]
["15HH3-G",null,null,null,null,null,null,null,"IFRS15:87","Nota: El  precio de la transacción puede cambiar por varias razones, incluyendo solución de evento inciertos u otros cambios en las circunstancias que cambien la cantidad de la consideración a la cual la entidad espera tener derecho en intercambio para los bienes o servicios prometidos."]
["15HH3-Y",null,null,null,"15HH3C1",2,"15HH-3",null,"IFRS15:88","¿La entidad ha asignado a las obligaciones de desempeño contenidas en el contrato cualesquiera cambios subsiguientes en el precio de la transacción con la misma base como al inicio del  contrato? "]
["15HH3-Y","15HH3C1-G",null,null,null,null,null,null,"IFRS15:88","Nota: La entidad  no puede reasignar el precio de la transacción para reflejar los cambios en el precio de venta independientes después inicio del contrato. Las cantidades asignadas a una obligación de desempeño satisfecha tienen que ser reconocidas como ingresos ordinarios, o como una reducción de los ingresos ordinarios, en el período en el cual cambia el precio de la transacción."]
["15HH3-Y","15HH3C1-G",null,null,null,null,null,null,"IFRS15:89","Nota: La entidad tiene que asignar el cambio en el precio de la transacción totalmente a una o más, pero no a todas, las obligaciones de desempeño o los bienes o servicios distintos prometidos en una serie que hace parte de una sola obligación de desempeño de acuerdo con el parágrafo 22(b) solo si los criterios contenidos en el parágrafo 85 sobre la asignación de la consideración variable se satisfacen."]
["15HH3-Y",null,null,null,null,null,"15HH-3",null,"IFRS15:90","¿La entidad ha contabilizado el cambio en el precio de la transacción que surge como resultado de la modificación del contrato, haciéndolo de acuerdo con los parágrafos  18–21? "]
["15HH3-Y",null,null,null,null,null,"15HH-3",null,"IFRS15:90","¿La entidad ha aplicado los parágrafos 87–89 para asignar el cambio en el precio de la transacción que ocurre después de la modificación del contrato de cualquiera de las siguientes maneras que sea aplicable?\n"]
["15HH3-Y",null,null,null,null,null,null,null,null,"a) la entidad tiene que asignar el cambio en el precio de la transacción a las obligaciones de desempeño identificadas en el contrato antes de la modificación si, y en la extensión en que, el cambio en el precio de la transacción que sea atribuible a una cantidad de consideración variable prometida antes de la modificación y la modificación sea contabilizada de acuerdo con parágrafo 21(a)."]
["15HH3-Y",null,null,null,null,null,null,null,null,"\nb) en todos los otros casos en los cuales  la modificación no fue contabilizada como un contrato separado de acuerdo con el parágrafo 20, la entidad tiene que asignar el cambio en precio de la transacción a las obligaciones de desempeño contenidas en el contrato modificado (i.e. las obligaciones de desempeño que no estaban satisfechas o que estaban parcialmente insatisfechas inmediatamente después de la modificación)."]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,"PASO 5- Reconozca los ingresos ordinarios cuando (o como) a obligación de desempeño es satisfecha"]
[null,null,null,null,null,null,"15HH",null,"IFRS15:31","¿La entidad ha reconocido ingresos ordinarios cuando (o como) la entidad satisface una obligación de desempeño mediante la transferencia de un bien o servicio prometido (i.e. un activo) a un cliente?"]
[null,null,null,null,"15HHC4",1,"15HH",null,"IFRS15:31","¿La entidad ha determinado que ha transferido un activo a un cliente cuando (o como) el cliente obtiene el control  de ese activo?"]
["15HHC4-G",null,null,null,null,null,null,null,"IFRS15:33","Nota: Los bienes y servicios son activos, incluso solo momentáneamente, cuando son recibidos y usados (como es el caso de muchos servicios). El control  de un activo se refiere a la capacidad para dirigir el uso de, y obtener sustancialmente todos los beneficios restantes, del activo. El control  incluye la capacidad para impedir que otras entidades dirijan el uso de, y obtengan los beneficios de, un activo. Los beneficios de un activo son los potenciales flujos de efectivo (entradas de flujos o ahorros en las salidas de flujos) que se pueden obtener directa o indirectamente de muchas maneras, tales como mediante: \na) usar  el  activo para producir bienes o prestar servicios (incluyendo servicios públicos);\nb) usar el  activo para mejorar el valor de otros activos;\nc) usar  el  activo para liquidar pasivos o reducir gastos;\nd) vender o intercambiar el activo;\ne) pignorar  el activo para garantizar un préstamo; y \nf) tener el activo."]
[null,null,null,null,"15HHC5",1,"15HH",null,"IFRS15:32","¿La entidad ha determinado por cada obligación de desempeño identificada de acuerdo con los parágrafos  22–30 al inicio del contrato si satisface la obligación de desempeño sobre tiempo (de acuerdo con los parágrafos  35–37) o si satisface obligación de desempeño en un punto en el tiempo (de acuerdo con el parágrafo 38)? \n"]
["15HHC5-G",null,null,null,null,null,null,null,"IFRS15:32","Nota: Si la entidad no satisface la obligación de desempeño sobre tiempo, la obligación de desempeño es satisfecha en un punto en el tiempo."]
[null,null,null,null,null,null,"15HH",null,"IFRS15:34","Al evaluar si el cliente obtiene el control  de un activo, ¿la entidad ha considerared cualquier acuerdo para recomprar el activo (vea los parágrafos B64–B76)?"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Obligaciones de desempeño satisfechas con el tiempo"]
[null,null,null,null,null,null,"15HH",null,"IFRS15:35","¿La entidad ha determinado que transfiere el control  de un bien o servicio con el tiempo y, por consiguiente, satisface la obligación de desempeño y reconoce los ingresos ordinarios sobre tiempo, si se satisface uno de los siguientes criterios?\n\n\n"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,"a)  el cliente simultáneamente recibe y consume los beneficios proporcionados por el desempeño de la entidad cuando la entidad realiza tal desempeño (vea los parágrafos B3–B4); "]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,"b) el desempeño de la entidad crea o mejora un activo (por ejemplo, trabajo en progreso) que elcliente controla cuando el activo es creado o menorado (vea el parágrafo B5); o"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,"c) el desempeño de la entidad no crea un activo con un uso alternativo para la entidad (vea el parágrafo 36) y la entidad tiene un derecho de forzoso cumplimiento al pago por el desempeño completado hasta la fecha  (vea el parágrafo 37)."]
[null,null,null,null,null,null,"15HH",null,"IFRS15:36","¿Al inicio del contrato la entidad ha hecho la valoración de si el activo tiene un uso alternativo para la entidad? "]
[null,null,null,null,"15HHC6",1,"15HH",null,"IFRS15:36","Después del inicio del contrato, ¿la entidad no ha actualizado la valoración del uso alternativo del activo a menos que las partes del contrato aprueben una modificación del contrato que sustantivamente cambie la obligación de desempeño? (los parágrafos B6–B8 proporcionan orientación para la valoración de si un activo tiene un uso alternativo para la entidad)"]
["15HHC6-G",null,null,null,null,null,null,null,"IFRS15:36","Nota: Un  activo created por el desempeño de la entidad no tiene un uso alternativo para la entidad si la entidad  ya sea está restringida contractualmente para dirigir fácilmente el activo para otro uso durante la creación o el mejoramiento de ese activo o está limitdad de manera práctica a dirigir fácilmente el activo, en su estado completado, para otro uso.  "]
["15HHC6-G",null,null,null,null,null,null,null,"IFRS15:B3","Nota: Para algunos tipos de obligaciones de desempeño, la valoración de si el cliente recibe los beneficios del desempeño de la entidad cuando la entidad realiza el desempeño y simultáneamente consumes esos beneficios cuando son recibido será sencillo. Los ejemplos incluyen servicios rutinarios o recurrentes (tales como un servicio d elimpieza) en los cuales el recibo y el consumo simultáneo por el cliente de los beneficios del desempeño de la entidad pueden ser fácilmente identificados."]
[null,null,null,null,null,null,"15HH",null,"IFRS15:B4","Al valorar si un cliente simultáneamente recibe y consume los beneficios derivados del desempeño de la entidad cuando la entidad realiza el desempeño,  ¿la entidad ha determinado si  la obligación de desempeño es satisfecha sobre tiempo si ha determinado que otra entidad no necesitaría sustancialmente re-desempeñar el trabajo que la entidad ha completado hasta la fecha si esa otra fuera a cumplir lo que resta de la obligación de desempeño para el cliente? \n"]
[null,null,null,null,null,null,"15HH",null,"IFRS15:B4","Al determinar si otra entidad no necesitaría sustancialmente re-desempeñar el trabajo que la entidad ha completado hasta la fecha, ¿la entidad ha determinado si ha hecho ambos de los siguientes supuestos?\n\n"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,"a) ignoró las potenciales restricciones contractuales o limitaciones prácticas que de otra manera impedirían que la entidad transfieriera lo que resta de la obligación de desempeño para la otra entidad; y"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,"b) presumió que otra entidad que cumpla lo restante de la obligación de desempeño no tendría el beneficio de cualquier activo que actualmente sea controlado por la entidad y que continuaría controlado por la entidad si la obligación de desempeño fuera transferida a otra entidad."]
[null,null,null,null,"15HHC7",1,"15HH",null,"IFRS15:B5","Al determinar si el cliente controla un activo cuando es creado o mejorado de acuerdo con el parágrafo 35(b), ¿la entidad ha aplicado  los requerimientos para el control  contenidos en los parágrafos 31–34 y 38? "]
["15HHC7-G",null,null,null,null,null,null,null,"IFRS15:B5","Nota: El activo que esté siendo creado o mejorado (por ejemplo, un activo de trabajo en progreso) podría ser ya sea tangible r intangible."]
[null,null,null,null,null,null,"15HH",null,"IFRS15:B6","¿La entidad ha considerado   los efectos quee las restricciones contractuales y las limitaciones prácticas tienen en la capacidad de la entidad para fácilmente dirigir el activo a otro uso, tal como venderlo a un cliente diferente? "]
[null,null,null,null,"15HHC8",1,"15HH",null,"IFRS15:B6","Al valorar si un activo tiene un uso alternativo para la entidad de acuerdo con el parágrafo 36,  ¿a entidad ha considerardo los efectos que las restricciones contractuales y  las limitaciones prácticas tienen en la capacidad de la entidad para fácilmente dirigir el activo a otro uso, tal como venderlo a un cliente diferente? "]
["15HHC8-G",null,null,null,null,null,null,null,"IFRS15:B6","Nota: La posibilidad de que el contrato con el cliente sea terminado no es una consideración relevante en la valoración de si la entidad sería capaz de dirigir fácilmente el activo para otro uso."]
[null,null,null,null,"15HHC9",1,"15HH",null,"IFRS15:B7","Al determinar si el activo no tiene un uso alternativo para la entidad, ¿la entidad ha determinado si la restricción contractual sobre la capacidad de la entidad para dirigir el activo a otro uso es importante? "]
["15HHC9-G",null,null,null,null,null,null,null,"IFRS15:B7","Nota: Una restricción contractual es importante si el cliente podría hacer forzoso el cumplimiento de sus derechos al activo prometido si la entidad busca dirigir el activo para otro uso. En contraste, una restricción contractual no es importante si, por ejemplo, el activo es ampliamente intercambiable con otros activos que la entidad podría transferir a otro cliente cliente sin incumplir el contrato y sin incurrir en costos importantes que de otra manera no se habrían incurrido en relación con el contrato."]
["15HHC9-G",null,null,null,null,null,null,null,"IFRS15:B8","Nota: A practical limitation on la capacidad de la entidad to direct an activo para otro uso exists Si la entidad would incur importante economic pérdidas to direct el activo para otro uso. A importante economic pérdida could arise because la entidad ya sea would incur importante costos to rework el activo or would only be able to sell el activo at a importante pérdida. por ejemplo, la entidad may be practically limited from redirecting activos tha ya sea have design specifications que sean unique a un cliente or are located in remote areas."]
[null,null,null,null,null,null,"15HH",null,"IFRS15:37","¿La entidad ha evaluado si tiene un derecho de forzoso cumplimiento al pago por el desempeño completado hasta la fecha de acuerdo con el parágrafo 35c)?"]
[null,null,null,null,"15HHC10",1,"15HH",null,"IFRS15:37","¿La entidad ha considerado  la Orientación contenida en los parágrafos B9–B13 para valorar la existencia y el cumplimiento forzoso del derecho al pago y  si el derecho de la entidad al pago le daría derecho a la entidad a ser pagada por su desempeño completado hasta la fecha?"]
["15HHC10-G",null,null,null,null,null,null,null,"IFRS15:37","Nota: la entidad tiene que considerar los términos del contrato, as well como uny leys que aplica al contrato, cuando evaluating si it Has un derecho de forzoso cumplimiento to pago por el desempeño completado hasta la fecha de acuerdo con el parágrafo 35(c). el derecho a  pago por el desempeño completado hasta la fecha does not need a ser for a cantidad fija. sin embargo, at all tiempos medianteout the duration del contrato, la entidad tienen que ser entitled to an cantidad que at least compensates la entidad for desempeño completado hasta la fecha si elcontrato is terminated por el cliente or otra parte for reasons diferentes a la entidad’s failure to perform as promesad. "]
["15HHC10-G",null,null,null,null,null,null,null,"IFRS15:B9","Nota: La entidad tiene derecho al pago por el desempeño completado hasta la fecha si la entidad tendría derecho a una cantidad que al menos compense a la entidad por su desempeño completado hasta la fecha en el evento que el cliente u otra parte termine el contrato por razones diferentes a la falla de la entidad para desempeñar tal y como fue prometido. La cantidad que compensaría a la entidad por el desempeño completado hasta la fecha sería una cantidad que aproxime el precio de venta de los bienes o servicios transferidos hasta la fecha (por ejemplo, recuperación de los costos incurridos por la entidad al satisfacer la obligación de desempeño más un margen razonable de utilidad) más que compensación por solo la potencial pérdida de utilidad de la entidad si elcontrato fuera a ser terminado. \ncompensación por a reasonable margen de utilidad no necesita equal the margen de utilidad expected si elcontrato was fulfilled as promesad, pero la entidad debe ser entitled to compensación por ya sea of las siguientes cantidades: \na) a proportion de los expected margen de utilidad in el contrato que reasonably reflects the extent de el desempeño de la entidad según el contrato antes de termination por el cliente (or otra parte); or \nb) a reasonable return on la entidad’s costo of capital para los contratos similares (or la entidad’s typical operating margin para los contratos similares) si elcontrato-specific margin is higher than the return la entidad usually generates from contratos similares."]
[null,null,null,null,"15HHC11",1,"15H",null,"IFRS15:B10","Al valorar si la entidad tiene un derecho al pago por el desempeño completado hasta la fecha, ¿la entidad ha considerado si tendría un derecho de forzoso cumplimiento para demandar o retener el pago por el desempeño completado hasta la fecha si elcontrato fuera terminado antes de completarlo, por razones diferentes a la falla de la entidad para desempeñar tal y como fue prometido? "]
["15HHC11-G",null,null,null,null,null,null,null,"IFRS15:B10","Nota: El derecho que la entidad tiene al pago por el desempeño completado hasta la fecha no necesita ser un derecho incondicional presente al pago. En muchos casos, la entidad tendrá un derecho incondicional al pago solo a partir de un hito acordado o a partir de la satisfacción completa de la obligación de desempeño. Al valorar si tiene derecho al pago por el desempeño completado hasta la fecha, la entidad tiene que considerar si tendría un derecho de forzoso cumplimiento para demandar o retener el  pago por el desempeño completado hasta la fecha si elcontrato fuera a ser terminado antes de completarlo por razones diferentes a la falla de la entidad para desempeñar lo prometido."]
["15HHC11-G",null,null,null,null,null,null,null,"IFRS15:B11","Nota: En algunos contratos, el cliente puede tener derecho a terminar el contrato solo en tiempos especificados durante la vida del contrato o el cliente puede no tener ningún derecho a terminar el contrato. Si el cliente actúa para terminar el contrato sin tener el derecho a terminar el contrato en ese tiempo (incluyendo cuando un cliente falla en desempeñar sus obligaciones según fue prometido), el contrato (u otras leyes) pueden darle a la entidad derecho a continuar transfiriendo al cliente los bienes o servicios prometidos en el contrato y requerir al cliente que pague la consideración prometida en intercambio por esos bienes o servicios. En las circunstancias, la entidad tiene un derecho al pago por el desempeño completado hasta la fecha porque la entidad tiene un derecho a continuar desempeñando sus obligaciones de acuerdo con el contrato y a requerir que el cliente desempeñe sus obligaciones (lo cual incluye pagar la consideración prometida)."]
[null,null,null,null,"15HHC12",1,"15H",null,"IFRS15:B12","Al valorar la existencia y el cumplimiento forzoso del derecho al pago por el desempeño completado hasta la fecha, ¿la entidad ha considerado  los términos contractuales así como también cualquier precedente legislativo o legal que podría complementar o sobrepasar esos términos contractuales?  \n"]
["15HHC12-G",null,null,null,null,null,null,null,"IFRS15:B12","Nota: Esto incluiría una valoración de si: \na) la legislación, la práctica administrativa o un precedente legal le confiere a la entidad el derecho al pago por el desempeño hasta la fecha incluso si ese right no está especificado en el contrato con el cliente;\nb) un precedente legal relevante señala que similares derechos a pago por el desempeño completado hasta la fecha en contratos similares no tienen efecto legal vinculante; o \nc) las prácticas de negocio acostumbradas por la entidad de escoger no hacer forzoso el cumplimiento del derecho al pago han resultado en que el derecho sea considerado de no forzoso cumplimiento en ese entorno legal. Sin embargo, no obstante que la entidad puede escoger renunciar a su derecho al pago en contratos similares, la entidad continuaría teniendo el derecho al pago a la fecha si, en el contrato con el cliente, su derecho al pago por el desempeño hasta la fecha continúa de forzoso cumplimiento."]
["15HHC12-G",null,null,null,null,null,null,null,"IFRS15:B13","Nota: La programación de los pagos especificados en un contrato no necesariamente señala si la entidad tiene un derecho de forzoso cumplimiento al pago por el desempeño completado hasta la fecha. Si bien la programación del pago en un contrato especifica la oportunidad y la cantidad de la consideración que es por pagar por al cliente, la programación del pago no necesariamente tiene que proporcionar evidencia del derecho de la entidad a pago por el desempeño completado hasta la fecha. Esto porque, por ejemplo, el contrato podría especificar que consideración recibida del cliente pueda ser devuelta por razones diferentes a que la entidad falle en desempeñar según fue prometido en el contrato."]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Medición del progreso hacia la  satisfacción completa de la obligación de desempeño"]
[null,null,null,null,null,null,"15HH",null,"IFRS15:40","¿La entidad ha aplicado un solo método para la medición del progreso por cada obligación de desempeño satisfecha sobre tiempo y ha aplicado ese método de manera consistente a similares obligaciones de desempeño y en circunstancias similares?"]
[null,null,null,null,null,null,"15HH",null,"IFRS15:40","¿Al final del período de presentación de reporte la entidad ha vuelto a medir su progreso hacia la satisfacción completa de la obligación de desempeño satisfecha  sobre tiempo?"]
[null,null,null,null,null,null,"15HH",null,"IFRS15:41","¿La entidad ha seleccionado un método apropiado para la medición del progreso?"]
[null,null,null,null,"15HHC13",1,"15HH",null,"IFRS15:41","Al determinar el método apropiado para medir el progreso, ¿la entidad ha considerado  la naturaleza del bien o servicio que la entidad prometió transferir al cliente? "]
["15HHC13-G",null,null,null,null,null,null,null,"IFRS15:B14","Nota:  Los métodos que pueden ser usados para medir el progreso de la entidad hjacia la satisfacción completa de la obligación de desempeño satisfecha sobre tiempo de acuerdo con los parágrafos  35–37 incluyen los siguientes: \na) método de resultados (vea los parágrafos B15–B17); y\nb) métodos de inputs (vea los parágrafos B18–B19)."]
[null,null,null,null,"15HHC14",1,"15HH",null,"IFRS15:B15","Al evaluar si aplica un método de resultado para medir su progreso, ¿la entidad ha considerado si el resultado seleccionado describiría fielmente el desempeño de la entidad hacia la satisfacción completa de la obligación de desempeño? "]
["15HHC14-G",null,null,null,null,null,null,null,"IFRS15:B15","Nota: El método de resultados reconoce los ingresos ordinarios con base en mediciones directas del valor que para el cliente tienen los bienes o servicios transferidos hasta la fecha relativos a los bienes o servicios restantes prometidos según el contrato. El método de resultados incluye métodos tales como encuestas del desempeño completado hasta la fecha, evaluaciones de los resultados logrados, hitos alcanzado, tiempo transcurrido y unidades producidas o unidades entregadas. El método de resultados no proporcionaría una descripción fiel del desempeño de la entidad si el resultado seleccionado fallaría en medir algunos de los bienes o servicios  para los cuales  el control ha sido transferido al cliente. Por ejemplo, el método de resultados con base en unidades producidas o unidades entregadas no describiría fielmente el desempeño de la entidad en satisfacer la obligación de desempeño si, al final del período de presentación de reporte, el desempeño de la entidad ha producido trabajo en progreso o bienes terminados controlados por el cliente que no se incluyan en la medición del resultado."]
[null,null,null,null,"15HI4",1,"15HI-4",null,"IFRS15:B16","¿La entidad tiene derecho a consideración del cliente en una cantidad que corresponde directamente con el valor que para el cliente tiene el desempeño de la entidad completado hasta la fecha (por ejemplo, un contrato de servicio en el cual la entidad factura una cantidad fija por cada hora de servicio prestado)?"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,"If Yes:"]
["15HI4-Y",null,null,null,null,null,"15HI-4",null,"IFRS15:B16","¿La entidad (como un expediente práctico) ha reconocido ingresos ordinarios en la cantidad a la cual la entidad tenga derecho a facturar?"]
["15HI4-Y",null,null,null,null,null,"15HI-4",null,"IFRS15:B17","¿La entidad ha considerado  si el método de input puede ser necesario a causa de la desventaja del método de resultados es que los resultados usados para medir el progreso pueden no ser directamente observables y la información requerida para aplicarlo puede no estar disponible para la entidad sin costo indebido? "]
["15HI4-Y",null,null,null,"15HI4C1",2,"15HI-4",null,"IFRS15:B18","¿La entidad ha considerado si el método de input para reconocer los ingresos ordinarios refleja los esfuerzos o inputs de la entidad para la satisfacción de la obligación de desempeño relativa al total de inputs esperados para la satisfacción de esa obligación de desempeño?"]
["15HI4-Y","15HI4C1-G",null,null,null,null,null,null,"IFRS15:B18","Nota: El  método de inputs reconoce los ingresos ordinarios con base en los esfuerzos o inputs de la entidad al satisfacer la obligación de desempeño (por ejemplo, recursos consumidos, horas de mano de obra gastadas, costos incurridos, tiempo transcurrido u horas de máquina usadas) relativo al total de los inputs esperados para dar satisfacción a la obligación de desempeño. Si los esfuerzos o inputs de la entidad se gastan igualmente durante el período de desempeño período, puede ser apropiado para la entidad reconocer los ingresos ordinarios sobre una base de línea recta."]
["15HI4-Y",null,null,null,null,null,"15HI-4",null,"IFRS15:B19","Cuando usa el método de inputs, ¿la entidad ha considerado si un ajuste a la medida de progreso puede ser requerido si por ejemplo no hay una relación directa entre los inputs de la entidad y la transferencia del control  de los bienes o servicios  al cliente? Por ejemplo, ¿la entidad ha considerado si existe cualquiera de las circunstancias que se listan abajo?  "]
["15HI4-Y",null,null,null,"15HI4C2",2,"15HI-4",null,null,"a) cuando un costo incurrido no contribuye al progreso de la entidad en la satisfacción de la obligación de desempeño. "]
["15HI4-Y","15HI4C2-G",null,null,null,null,null,null,null,"Nota: Por ejemplo, la entidad no reconocería ingresos ordinarios con base en costos incurridos que sean atribuibles a ineficiencias importantes en el desempeño de la entidad que no se reflejen en el precio del contrato (por ejemplo, los costos de cantidades inesperadas de materiales desechados, mano de obra u otros recurros que fueron incurridos para satisfacer la obligación de desempeño)."]
["15HI4-Y",null,null,null,"15HI4C3",2,"15HI-4",null,null,"b) cuando un costo incurrido no es proporcional al progreso de la entidad en la satisfacción de la obligación de desempeño. En esas circunstancias, la mejor descripción del  desempeño de la entidad puede ser ajustar el método de input para reconocer ingresos ordinarios solo en la extensión de ese costo incurrido. "]
["15HI4-Y","15HI4C3-G",null,null,null,null,null,null,null,"Nota: Por ejemplo, una descripción fiel del desempeño de la entidad puede ser reconocer ingresos ordinarios a una cantidad igual al costo del bien usado para satisfacer la obligación de desempeño si la entidad espera, al inicio del contrato, que todas las siguientes condiciones serían satisfechas:\n(i) el bien no es distinto;\n(ii) el cliente se espera obtenga el control del bien de manera importante antes de recibir los servicios relacionados con el bien;\n(iii) el costo de la transferencia del bien es importante en relación al total de los costos esperados para satisfacer completamente la obligación de desempeño; y\n(iv) la entidad obtiene el bien de un tercero y no está de manera importante involucrada en el diseño y la fabricación del bien (pero la entidad está actuando como el principal de acuerdo con los parágrafos  B34–B38)."]
["15HI4-Y",null,null,null,null,null,"15HI-4",null,"IFRS15:42","¿Cuando aplica el método para medir el progreso la entidad ha excluido de la medida del progreso cualesquiera bienes o servicios  para los cuales la entidad no transfiera el  a un cliente?"]
["15HI4-Y",null,null,null,null,null,"15HI-4",null,"IFRS15:42","¿La entidad ha incluido en la medida del progreso cualesquiera bienes o servicios para los cuales la entidad no transfiere el control  a un cliente cuando satisface la obligación de desempeño?"]
["15HI4-Y",null,null,null,null,null,"15HI-4",null,"IFRS15:43","¿La entidad ha actualizado su medida del progreso para reflejar cualesquiera cambios en el resultado de la obligación de desempeño según las circunstancias cambien con el tiempo? "]
["15HI4-Y",null,null,null,null,null,"15HI-4",null,"IFRS15:43","¿la entidad ha contabilizado  tales cambios a la medida de progreso de la entidad como un cambio en estimado de contabilidad de acuerdo con la NIC 8 Políticas de contabilidad, cambios en estimados de contabilidad y errores?"]
["15HI4-Y",null,null,null,"15HI4C4",2,"15HI-4",null,"IFRS15:44","¿La entidad ha determinado que puede reconocer ingresos ordinarios por la obligación de desempeño satisfecha sobre tiempo solo si razonablemente puede medir su progreso hacia la satisfacción completa de la obligación de desempeño? "]
["15HI4-Y","15HI4C4-G",null,null,null,null,null,null,"IFRS15:44","Nota: La entidad no podría medir razonablemente su progreso hacia la satisfacción completa de la obligación de desempeño si carece de la información confiable que sería requerida para aplicar un método apropiado para la medición del progreso."]
["15HI4-Y",null,null,null,null,null,"15HI-4",null,"IFRS15:45","En algunas  circunstancias (por ejemplo, en las etapas tempranas de un contrato), la entidad puede no ser capaz de medir razonablemente el resultado de la obligación de desempeño, pero la entidad espera recuperar los costos incurridos en la satisfacción de la obligación de desempeño. En esas circunstancias, ¿la entidad ha reconocido ingresos ordinarios solo en la extensión de los costos incurridos  hasta el tiempo en que razonablemente puede medir el resultado de la obligación de desempeño?"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Obligación de desempeño satisfecha en un punto en el tiempo"]
[null,null,null,null,null,null,"15HH",null,"IFRS15:38","¿La entidad ha concluido que no satisface la obligación de desempeño sobre tiempo de acuerdo con los parágrafos  35–37 y de acuerdo con ello satisface la obligación de desempeño en un punto en el tiempo? "]
[null,null,null,null,null,null,"15HH",null,"IFRS15:38","¿La entidad ha determinado  el punto en el tiempo en el cual el cliente obtiene el control  del activo prometido y la entidad satisface la obligación de desempeño mediante considerar los requerimientos para el control  contenidos en los parágrafos 31–34? "]
[null,null,null,null,null,null,"15HH",null,"IFRS15:38","¿La entidad ha considerado si existe cualquiera de los siguientes indicadores de transferencia del control? "]
[null,null,null,null,null,null,"15HH",null,"IFRS15:38","a) la entidad tiene un derecho presente al pago por el activo—si el cliente presentemente está obligado a pagar por el activo, entonces ello puede señalar que el cliente ha obtenido la capacidad para dirigir el uso, y obtener sustancialmente todos los beneficios restantes derivados, del activo en intercambio.\n"]
[null,null,null,null,null,null,"15HH",null,"IFRS15:38","b) el cliente tiene título legal al activo—el título legal puede señalar cuál parte del contrato tiene la capacidad para dirigir el uso, y obtener sustancialmente todos los beneficios restantes, del activo o para restringir el acceso de otras entidades a esos beneficios. Por consiguiente, la transferencia del título legal de un activo puede señalar  que el cliente ha obtenido el control del activo. Si la entidad retiene el título legal solamente como protección contra la falla del cliente a pagar, esos derechos de la entidad no impiderían que el cliente obtenga el control  de un activo.\n"]
[null,null,null,null,null,null,"15HH",null,"IFRS15:38","c) la entidad ha transferido  la posesión física del activo—la posesión física que el cliente tiene de un activo puede señalar que el cliente tiene la capacidad para dirigir el uso, y obtener sustancialmente todos los beneficios restantes, del activo o restringir el acceso de otras entidades a esos beneficios. Sin embargo, la posesión física puede no coincidir con el control  de un activo. Por ejemplo, en algunos acuerdos de recompra y en algunos acuerdos de consignación, el cliente o consignatario puede tener la posesión física de un activo que la entidad controla. Inversamente, en algunos acuerdos de facture-y-tenga, la entidad puede tener la posesión física de un activo queel cliente controla. Los parágrafos B64–B76, B77–B78 y B79–B82 proporcionan orientación sobre la contabilidad para acuerdos de recompra, acuerdos de consignación y acuerdos de facture-y-tenga, respectivamente. "]
[null,null,null,null,null,null,"15HH",null,"IFRS15:38","d) el cliente tiene los riesgos y recompensas importantes de la propiedad del activo—la transferencia de los riesgos y recompensas importantes de la propiedad de un activo al cliente puede señalar que el cliente ha obtenido la capacidad para dirigir el uso de, y obtener sustancialmente todos los beneficios restantes de, el activo. Sin embargo, cuando  evalúa los riesgos y recompensas de la propiedad de un activo prometido, la entidad tiene que excluir cualesquiera riesgos que den origen una obligación de desempeño separada además de la obligación de desempeño para transferir el activo. Por ejemplo, la entidad puede haber transferido el control  de an activo a un cliente pero no haber satisfeccho obligación de desempeño adicipna para prestar servicios de mantenimiento relacionados con  el activo transferido.\n"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Determinaciones de aceptación del cliente:"]
[null,null,null,null,"15HHC15",1,"15HH",null,"IFRS15:38","e) el cliente ha aceptado el activo—la aceptación que el cliente hace de un activo puede señalar que ha obtenido la capacidad para dirigir el uso de , y obtener sustancialmente todos los beneficios restantes de, el activo. Al evaluar el efecto que la cláusula de aceptación contractual de un cliente  acceptance tiene en cuándo el control  de un activo es transferido, la entidad tiene que considerar la Orientación contenida en los parágrafos B83–B86."]
["15HHC15-G",null,null,null,null,null,null,null,"IFRS15:B83","Nota: De acuerdo con el parágrafo 38(e), la aceptación del cliente de un activo puede señalar que el cliente ha obtenido el control del activo. Las cláusulas de aceptación del cliente le permiten al cliente cancelar un contrato o requieren que la entidad realice acción remedial si un bien o servicio no satisface las especificaciones acordadas. La entidad tiene que considerar tales cláusulas cuando evalúa cuándo un cliente obtiene el control  de un bien o servicio."]
["15HHC15-G",null,null,null,null,null,null,null,"IFRS15:B84","Nota: Si la entidad puede de manera objetiva determinar que el control  de un bien o servicio ha sido transferido al cliente de acuerdo con las especificaciones acordadas en el contrato, entonces la aceptación del cliente es una formalidad que no afectaría la determinación de la entidad respecto de cuándo el cliente ha obtenido el control del bien o servicio. Por ejemplo, si la cláusula de aceptación del cliente se basa en la satisfacción de características especificadas de tamaño y peso, la entidad sería capaz de determinar si esos criterios han sido satisfechos antes de recibir la confirmación de la aceptación del cliente. La experiencia de la entidad con contratos por bienes o servicios similares puede proporcionar evidencia de que un bien o servicio es proporcionado al cliente de acuerdo con las especificaciones acordadas en el contrato. Si los ingresos ordinarios son reconocidos antes de la aceptación del cliente, la entidad todavía tiene que considerar si hay cualesquiera obligaciones de desempeño restantes (por ejemplo, instalación de equipo) y evaluar si las contabiliza por separado."]
["15HHC15-G",null,null,null,null,null,null,null,"IFRS15:B85","Nota: Sin embargo, sii la entidad no puede determinar de manera objetiva que el bien o servicio proporcionado al cliente está  de acuerdo con las especificaciones acordadas en el contrato, entonces la entidad no sería capaz de concluir que el cliente ha obtenido el control hasta que la entidad recibe la aceptación del cliente. Esto porque en esas circunstancias  la entidad no puede determinar que el cliente tenga la capacidad para dirigir el uso de, y obtener sustancialmente todos los beneficios restantes de, el bien o servicio."]
["15HHC15-G",null,null,null,null,null,null,null,"IFRS15:B86","Nota: Si la entidad entrega productos a un cliente para propósitos de ensayo o evaluación y el cliente no está comprometido a pagar consideración alguna hasta que termine el período de ensayo, el control  del productoo no es transferido al cliente hasta ya sea el cliente acepte el productoo o termine el período de ensayo."]
[null,null,null,null,"15I",1,"15I","15I","IFRS15:B64","¿La entidad ha participado en un acuerdo de recompra con su cliente?"]
["15I-G",null,null,null,null,null,null,null,"IFRS15:B64","Nota: Un acuerdo de recompra es un contrato en el cual la entidad vende un activo y también promete o tiene la opción  (ya sea en el mismo contrato o en otro contrato) para recomprar el activo. El activo recomprado puede ser el activo que fue originalmente vendido al cliente, un activo que es sustancialmente el misma activo, u otro activo del cual el activo que originalmente fue vendido es un componente."]
["15I-G",null,null,null,null,null,null,null,"IFRS15:B65","Nota: Los acuerdos de recompra generalmente se dan en tres formas: \na) obligación de la entidad para recomprar el activo (un forward);\nb) el derecho de la entidad a recomprar el activo (una opción de compra); y\nc) obligación de la entidad para recomprar el activo a solicitud del cliente (una opción  de venta)."]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,"If Yes:"]
["15I-Y",null,null,null,null,null,null,null,null,"Un forward u opción de compra "]
["15I-Y",null,null,null,"15I1",2,"15I-1",null,"IFRS15:B66","¿La entidad tiene la obligación o el derecho a recomprar el activo (un forward u opción de compra)?"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,"If Yes:"]
["15I-Y","15I1-G",null,null,null,null,null,null,"IFRS15:B66","Nota: Si la entidad tiene la obligación o el derecho a recomprar el activo (un forward o una opción de compra ), el cliente no obtiene el control  del activo porque el cliente está limitado en su capacidad para dirigir el uso de, y obtener sustancialmente todos los beneficios restantes de, el activo incluso si el cliente puede tener la posesión física  del activo."]
["15I-Y","15I1-Y",null,null,null,null,"15I-1",null,"IFRS15:B66","¿la entidad ha contabilizado  el contrato como cualquiera de los siguientes?\na) un arrendamiento de acuerdo con la NIC 17 Arrendamientos, si la entidad puede o tiene que recomprar el activo por una cantidad que es menor que el precio de venta original del activo; o\nb) un acuerdo de financiación, según el parágrafo B68 si la entidad puede o tiene que recomprar el activo por una cantidad que isea igual o mayor que el precio de venta original del activo."]
["15I-Y","15I1-Y",null,null,null,null,"15I-1",null,"IFRS15:B67","¿La entidad ha considerado  el valor del dinero en el tiempo cuando compara el precio de recompra con el precio de venta?"]
["15I-Y","15I1-Y",null,null,"15I11",3,"15I-1-1",null,"IFRS15:B68","¿El acuerdo de recompra es un acuerdo de financiación?"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,"If Yes:"]
["15I-Y","15I1-Y","15I11-Y",null,null,null,"15I-1-1",null,"IFRS15:B68","¿La entidad ha continuado reconociendo el activo y también ha reconocido un pasivo financiero por cualquier consideración recibida del cliente? "]
["15I-Y","15I1-Y","15I11-Y",null,null,null,"15I-1-1",null,"IFRS15:B68","¿La entidad ha reconocido la diferencia entre la cantidad de la consideración recibida del cliente yd la cantidad de la consideración a ser pagada al cliente como intereses y, si es aplicable, como procido o como costos de tenencia (por ejemplo, seguros)?\n"]
["15I-Y","15I1-Y",null,null,"15I12",3,"15I-1-2",null,"IFRS15:B69","¿La opción que ha caducado no fue ejercida?"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,"If Yes:"]
["15I-Y","15I1-Y","15I12-Y",null,null,null,"15I-1-2",null,"IFRS15:B69","¿La entidad ha  des-reconocido  el pasivo y reconocido los ingresos ordinarios?"]
["15I-Y",null,null,null,null,null,null,null,null,"Opción  de venta"]
["15I-Y",null,null,null,"15I2",2,"15I-2",null,"IFRS15:B70","¿La entidad tiene la obligación de recomprar el activo a solicitud del cliente (una opción de venta) a un precio que es menor qiue el  precio de venta original del activo?"]
["15I-Y","15I2-G",null,null,null,null,null,null,"IFRS15:B75","Nota: Cuando comparing el precio de recompra con el precio de venta, la entidad tiene que considerar el valor del dinero en el tiempo."]
["15I-Y","15I2-G",null,null,null,null,null,null,"IFRS15:B70","Nota:  Si la entidad tiene la obligación de recomprar el activo a solicitud del cliente (una opción  de venta) a un precio que es menor que el precio de venta original del activo, la entidad tiene que considerar al inicio del contrato si el cliente tiene un incentivo económico importante para ejercer ese derecho. El ejercicio que el cliente haga de ese derecho resulta en que el cliente de manera efectiva paga a la entidad la consideración por el derecho a usar el activo especificado por un período de tiempo."]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,"If Yes:"]
["15I-Y","15I2-Y",null,null,"15I21",3,"15I-2-1",null,"IFRS15:B71","¿El cliente tiene un incentivo económico importante para ejercer la opción  de venta?"]
["15I-Y","15I2-Y","15I21-G",null,null,null,null,null,"IFRS15:B71","Nota: Para determinar si el cliente tiene un incentivo económico importante para ejercer su derecho, la entidad tiene que considerar varios factores, incluyendo la relación del precio de recompra al valor de mercado esperado del activo a la fecha de la recompra y la cantidad de tiempo hasta que el derecho expira. Por ejemplo, si el precio de recompra  se espera que de manera importante exceda el valor de mercado del activo, esto puede señalar que el cliente tiene un incentivo económico importante para ejercer la opción  de venta."]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,"If Yes:"]
["15I-Y","15I2-Y","15I21-Y",null,null,null,"15I-2-1",null,"IFRS15:B70","¿La entidad ha contabilizado el acuerdo como un arrendamiento de acuerdo con la NIC 17?\n"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,"If No:"]
["15I-Y","15I2-Y","15I21-N",null,null,null,"15I-2-1",null,"IFRS15:B72","Si el cliente no tiene un incentivo económico importante para ejercer su derecho a un precio que sea más bajo que el precio de venta original del activo, ¿la entidad ha contabilizado  el acuerdo como si fuera la venta de un producto con derecho de devolución tal y como se describe en los parágrafos B20–B27?\n"]
["15I-Y",null,null,null,"15I3",2,"15I-3",null,"IFRS15:B73","¿El precio de recompra del activo es igual o mayor que el  precio de venta original y es mayor que el valor de mercado esperado del activo? "]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,"If Yes:"]
["15I-Y","15I3-Y",null,null,null,null,"15I-3",null,"IFRS15:B73","¿La entidad ha contabilizado  el contrato como un acuerdo de financiación tal y como se describe en el parágrafo B68?"]
["15I-Y",null,null,null,"15I4",2,"15I-4",null,"IFRS15:B74","¿El precio de recompra del activo es igual o mayor que  el precio de venta original y es menor que o igual al valor de mercado esperado del activo, y el cliente no tiene un  incentivo económico importante para ejercer su derecho?"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,"If Yes:"]
["15I-Y","15I4-Y",null,null,null,null,"15I-4",null,"IFRS15:B74","¿La entidad ha contabilizado el acuerdo como si fuera la venta de un producto con derecho de devolución tal y como se describe en los parágrafos B20–B27?\n"]
["15I-Y","15I4-Y",null,null,null,null,"15I-4",null,"IFRS15:B76","Si la opción caduca sin ser ejercidaI, ¿la entidad ha des-reconocido el pasivo y ha reconocido los ingresos ordinarios? "]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Acuerdos de consignación"]
[null,null,null,null,"15J",1,"15J","15J","IFRS15:B77","¿La entidad ha participado en un acuerdo de consignación con su cliente?"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,"If Yes:"]
["15J-Y",null,null,null,null,null,"15J",null,"IFRS15:B77","Cuando la entidad entrega un producto a otra parte (tal como un comerciante o un distribuidor) para la venta al cliente final, ¿la entidad ha evaluado si esa otra parte ha obtenido el control del producto en ese punto en el tiempo? (El producto que haya sido entregado a otra parte puede ser tenido en un acuerdo de consignación si esa otra parte no ha obtenido el control del producto)"]
["15J-Y",null,null,null,null,null,"15J-1",null,"IFRS15:B78","¿La entidad ha valorado si existe cualquiera de los siguientes indicadores que pueden señalar que el acuerdo es un acuerdo de consignación?\n\n\n"]
["15J-Y",null,null,null,"15J1a",2,null,null,null,"a) el producto es controlado por la entidad hasta que ocurre un evento especificado, tal como la venta del producto a un cliente del comerciante o hasta que expira un período especificado;"]
["15J-Y",null,null,null,"15J1b",2,null,null,null,"b) la entidad es capaz de requerir la devolución de los producto o la transferencia del producto a un tercero (tal como a otro comerciante); y "]
["15J-Y",null,null,null,"15J1c",2,null,null,null,"c) el  comerciante no tiene una obligación incondicional para pagar el producto (si bien puede ser requerido a pagar un depósito)."]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,"If Yes:"]
["15J-Y","OR,15J1a-Y,15J1b-Y,15J1c-Y",null,null,null,null,"15J-1",null,"IFRS15:B77","¿La entidad ha reconocido ingresos ordinarios cuando ocurre la  venta a los clientes finales, en oposición a cuando el producto es entregado a otra parte (e.g. comerciante o distribuidor)?"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Acuerdos de facture y tenga"]
[null,null,null,null,"15K",1,"15K","15K","IFRS15:B79","¿La entidad ha participado en un acuerdo de facture y tenga con su cliente?"]
["15K-G",null,null,null,null,null,null,null,"IFRS15:B79","Nota: Un acuerdo de facture-y-tenga es un contrato según el cual la entidad le factura a un cliente por un producto pero la entidad retiene la posesión física del producto hasta que es transferido al cliente en un punto en el tiempo en el futuro. Por ejemplo, un cliente  puede solicitarle a la entidad que participe en tal contrato a causa de la carencia del cliente a tener espacio disponible para el producto o a causa de demoras en la programación de la producción del cliente."]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,"If Yes:"]
["15K-Y",null,null,null,"15KC1",2,"15K",null,"IFRS15:B80","¿La entidad ha determinado cuándo ha satisfecho su obligación de desempeño para transferir un producto mediante evaluar cuándo el cliente obtiene el control de ese producto (vea el parágrafo 38)?  "]
["15K-Y","15KC1-G",null,null,null,null,null,null,"IFRS15:B80","Nota: Para algunos contratos, el control es transferido ya sea cuando el producto es entregado en el sitio del cliente o cuando el producto es enviado, depending de los términos del contrato (incluyendo términos de entrega y envío). Sin embargo, para algunos contratos, el cliente puede obtener el control  de un producto incluso si ese producto permanece en posesión física de la entidad. En este caso, el cliente tiene la capacidad para dirigir el uso de, y obtener sustancialmente todos los beneficios restantes, del producto incluso si ha decidido no ejercer su derecho a tener la posesión física de ese producto. En consecuencia, la entidad no controla el producto. En lugar de ello, la entidad presta al cliente servicios de custodia del activo del cliente."]
["15K-Y",null,null,null,null,null,"15K",null,"IFRS15:B81","¿La entidad ha reconocido ingresos ordinarios por la venta del producto en un acuerdo de facture y tenga solo si todas las siguientes condiciones han sido satisfechas para que el cliente haya obtenido el control del producto (Además de aplicar los requerimientos  contenidos en  parágrafo 38)?   \n\n\n\n"]
["15K-Y",null,null,null,null,null,null,null,null,"a) la razón para un acuerdo de facture-y-tenga tiene que ser importante (por ejemplo, el cliente ha solicitado el acuerdo);"]
["15K-Y",null,null,null,null,null,null,null,null,"b) el producto tiene que ser identificado por separado como que pertenece al cliente;"]
["15K-Y",null,null,null,null,null,null,null,null,"c) el producto actualmente tiene que estar listo para la transferencia física al cliente; y "]
["15K-Y",null,null,null,null,null,null,null,null,"d) la entidad no puede tener la capacidad para usar el producto o para dirigirlo a otro cliente."]
["15K-Y",null,null,null,null,null,"15K",null,"IFRS15:B82","¿La entidad ha considerado  sitiene obligaciones de desempeño que permanezcan (por ejemplo, por servicios de custodia) de acuerdo con los parágrafos  22–30 a las cuales la entidad tiene que asignar una porción del precio de la transacción de acuerdo con los parágrafos  73–86?\n"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Modificaciones del contrato"]
[null,null,null,null,"15L",1,"15L","15L",null,"¿Alguno de los contratos ha sido modificado?"]
["15L-G",null,null,null,null,null,null,null,"IFRS15:18","Nota: Una modificación del contrato es un cambio en el alcance o en el precio (o ambos) de un contrato que que aprobado por las partes del contrato. En algunas industrias y jurisdicciones, la modificación del contrato puede ser descrita como un cambio, una variación o una enmienda a la orden. Una modificación del contrato existe cuando las partes del contrato aprueban una modificación que ya sea crea nuevos o cambia los derechos y obligaciones existentes de forzoso cumplimiento para las partes del contrato. La modificación del contrato podría ser aprobada por escrito, mediante acuerdo oral o implicada por las prácticas de negocio acostumbradas. Si las partes del contrato no han aprobado la modificación del contrato, la entidad tiene que continuar aplicando este estándar al contrato existente hasta que sea aprobada la modificación del contrato."]
["15L-G",null,null,null,null,null,null,null,"IFRS15:19","Nota: Una modificación del contrato puede existir incluso si las partes del contrato tienen una disputa acerca del alcance o el precio (o ambos) antes que la modificación o las partes hayan aprobado el cambio en el alcance del contrato pero todavía no hayan determinado el correspondiente cambio en el precio. Al determinar si los derechos y obligaciones que sean creados o cambiados por la modificación son de forzoso cumplimiento, la entidad tiene que considerar todos los  hechos y circunstancias relevantes incluyendo los términos del contrato y otra evidencia. Si las partes del contrato han aprobado un cambio en el alcance del contrato pero todavía no han determinado el correspondiente cambio en el precio, la entidad tiene que estimar el cambio al precio de la transacción que surge de la modificación de acuerdo con los parágrafos  50–54 sobre la estimación de la consideración variable y los parágrafos 56–58 sobre la restricción de los estimados de la consideración variable."]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,"If Yes:"]
["15L-Y",null,null,null,null,null,"15L",null,"IFRS15:20","¿La entidad ha contabilizado la modificación del contrato como un contrato separado si estan presentes ambas de los siguientes condiciones?\n\n"]
["15L-Y",null,null,null,null,null,null,null,null,"a) el alcance del contrato se incrementa a causa de la adición de bienes o servicios prometidos  que sean distintos (de acuerdo con los parágrafos  26–30); y"]
["15L-Y",null,null,null,"15Lb",2,null,null,null,"b) el precio del contrato es incrementado por una cantidad de la consideración que refleja precio de venta independiente de los bienes o servicios adicionales de la entidad prometidos y cualesquiera ajustes que sean apropiados al precio para reflejar las circunstancias del contrato particular. "]
["15L-Y","15Lb-G",null,null,null,null,null,null,null,"Nota: Por ejemplo, la entidad puede ajustar el precio de venta independiente de un bien o servicio adicional por un descuento que el cliente recibe, dado que para la entidad no es necesario incurrir en los costos de venta relacionados que incurriría cuando venda a un nuevo cliente un bien o servicio similar."]
["15L-Y",null,null,null,null,null,"15L",null,"IFRS15:21","Si la modificación del contrato no es contabilizada como un contrato separado de acuerdo con el parágrafo 20,  ¿la entidad ha contabilizado la bienes o servicios prometidos todavía no transferidos a la fecha del modificación del contrato (i.e. los bienes o servicios prometidos restantes) de cualquiera de las siguientes maneras que sea aplicable?"]
["15L-Y",null,null,null,null,null,null,null,"IFRS15:21","a) la entidad tiene que contabilizar la modificación del contrato como si fuera una terminación del contrato existente y la creación de un contrato nuevo, si los bienes o servicios restantes son distintos de los bienes o servicios transferidos en o antes de la fecha de la modificación del contrato. La cantidad de  la consideración a ser asignada a las obligaciones de desempeño restantes (oa los restantes bienes o servicios distintos  en una sola obligación de desempeño identificada de acuerdo con el parágrafo 22(b)) es la suma de: \n(i) la consideración prometida por el cliente (incluyendo las cantidades ya recibidas del cliente) que fue incluida en el estimado del precio de la transacción y que no ha sido reconocida como ingresos ordinarios; y\n(ii) la consideración prometida como parte de la modificación del contrato."]
["15L-Y",null,null,null,null,null,null,null,"IFRS15:21","b) la entidad tiene que contabilizar la modificación del contrato como si fuera parte del contrato existente si los bienes o servicios restantes no son distintos y, por consiguiente, hacen parte de una sola obligación de desempeño que está parcialmente satisfecha a la fecha de la modificación del contrato. El efecto que la modificación del contrato tiene en el precio de la transacción, y en la medida del progreso de la entidad hacia la satisfacción completa de la obligación de desempeño, es reconocido como un ajuste a los ingresos ordinarios (ya sea como un incremento en o una reducción de los ingresos ordinarios) a la fecha de la modificación del contrato (i.e. el ajuste a los ingresos ordinarios se hace sobre una base acumulativa de puesta al día)."]
["15L-Y",null,null,null,null,null,null,null,"IFRS15:21","c) si los bienes o servicios restantes son una combinación de los elementos (a) y (b), entonces la entidad tiene que contabilizar los efectos de la modificación en las   obligaciones de desempeño no-satisfechas (incluyendo las parcialmente no-satisfechas) en el contrato modificado de una manera que sea consistente con los objetivos de este  parágrafo."]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Otorgamiento de licencia"]
[null,null,null,null,"15M",1,"15M","15M","IFRS15:B52","¿La entidad le ha otorgado una licencia a un cliente?"]
["15M-G",null,null,null,null,null,null,null,"IFRS15:B52","Nota: Una licencia establece los derechos del cliente a la propiedad intelectual de la entidad. Las licencias de propiedad intelectual pueden incluir, pero no están limitadas a, cualquiera de los siguientes:\na) software y tecnología; \nb) películas cinematográficas, música y otras formas de medios de comunicación y entretenimiento; \nc) franquicias; y\nd) patentes, marcas registradas y derechos de copia"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,"If yes:"]
["15M-Y",null,null,null,"15M1",2,"15M-1",null,"IFRS15:B52","¿La promesa para otorgar una licencia es distinta de los bienes o servicios contenidos el contrato?"]
["15M-Y","15M1-G",null,null,null,null,null,null,"IFRS15:B53","Nota: Además de la promesa para otorgar una licencia a un cliente, la entidad también puede prometer transferir otros bienes o servicios al cliente. Esas promesas pueden estar establecidas de manera explícita en el contrato o implicadas por las prácticas de negocio acostumbradas por la entidad, políticas publicadas o declaraciones específicas  (vea el parágrafo 24). "]
["15M-Y","15M1-G",null,null,null,null,null,null,"IFRS15:B53","Nota: Tal y como ocurre con otros tipos de contratos, cuando un contrato con un cliente incluye una promesa para otorgar una licencia además de otros bienes o servicios prometidos, la entidad tiene que aplicar los parágrafos 22–30 para identificar cada una de las obligaciones de desempeño contenidas en el contrato."]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,"If yes:"]
["15M-Y","15M1-Y",null,null,null,null,"15M-1",null,"IFRS15:B56","¿La entidad ha determinado si la  licencia transfiere al cliente ya sea en un punto en el tiempo o sobre tiempo? Al hacer esta determinación, la entidad tiene que considerar si la naturaleza de la promesa de la entidad al otorgar la licencia al cliente es proporcionar al cliente con ya sea: \na) un derecho a tener acceso a la propiedad intelectual de la entidad tal y como existe durante el período de período de licencia; o \nb) un derecho a usar propiedad intelectual de la entidad tal y como existe en punto en el tiempo en el cual la licencia es otorgada."]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,"If No:"]
["15M-Y","15M1-N",null,null,"15M1C",3,"15M-1",null,"IFRS15:B54","¿La entidad ha contabilizado la promesa para otorgar una licencia y los otros bienes o servicios prometidos en conjunto como una sola obligación de desempeño?\n"]
["15M-Y","15M1-N","15M1C-G",null,null,null,null,null,"IFRS15:B54","Nota: Ejemplos de licencias que no sean distintas de otros bienes o servicios  prometidos en el contrato incluyen lo siguiente: \na) una licencia que hace parte de un componente de un bien tangible y que es integral para la funcionalidad del bien; y\nb) una licencia de la cual el cliente se puede beneficiar solo en conjunto con un servicio relacionado  (tal como un servicio en línea servicio prestado por la entidad que permite, mediante el otorgamiento de una licencia, que el cliente tenga acceso al contenido)."]
["15M-Y","15M1-N",null,null,null,null,"15M-1",null,"IFRS15:B55","¿La entidad ha aplicado los parágrafos 31–38 para determinar si la obligación de desempeño (que incluye la licencia prometida) es una obligación de desempeño que es satisfecha sobre tiempo o satisfied en un punto en el tiempo?"]
["15M-Y",null,null,null,null,null,null,null,null,"Determinación de la naturaleza de la promesa de la entidad"]
["15M-Y",null,null,null,null,null,"15M",null,"IFRS15:B57","¿La entidad ha determinado si su promesa para otorgar una licencia le proporciona al cliente con ya sea un derecho a tener acceso a la propiedad intelectual de la entidad o un derecho a usar la propiedad intelectual de la entidad, mediante considerar si el cliente puede dirigir el uso de, y obtener sustancialmente todos los beneficios restantes de, la licencia en el punto en el tiempo en el cual la licencia es otorgada?"]
["15M-Y",null,null,null,"15M2",2,"15M-2",null,"IFRS15:B57","¿La entidad ha concluido que la propiedad intelectual cambiará durante el período de licencia?"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,"If Yes:"]
["15M-Y","15M2-Y",null,null,"15M2C1",3,"15M-2",null,"IFRS15:B57","¿La entidad ha determinado si las actividades realizadas por la entidad de manera importante afectarán la propiedad intelectual a la cual el cliente tiene derecho?"]
["15M-Y","15M2-Y","15M2C1-G",null,null,null,null,null,"IFRS15:B57","Nota: El cliente no puede dirigir el uso de, y obtener sustancialmente todos los beneficios restantes de, la licencia en el punto en el tiempo en el cual la licencia es otorgada si la propiedad intelectual a la cual el cliente tiene derecho cambia durante el período de licencia. La propiedad intelectual cambiará (y por lo tanto afecta la valoración que la entidad hace de cuándo el cliente controla la licencia) cuando la entidad continúa involucrada con su propiedad intelectual y la entidad realiza actividades que de manera importante afectan la propiedad intelectual a la cual el cliente tiene derecho. En esos casos, la licencia le proporciona al cliente derecho a acceso a la propiedad intelectual de la entidad (vea el parágrafo B58). En contraste, el cliente puede dirigir el uso de, y obtener sustancialmente todos los beneficios restantes de, la licencia en el punto en el tiempo en el cual la licencia es otorgada si la propiedad intelectual a la cual el cliente tiene  derecho no cambiará (vea el parágrafo B61). En esos casos, cualesquiera actividades realizadas por la entidad realizan cambios a su propio activo (i.e. la propiedad intelectual subyacente), que pueden afectar la capacidad de la entidad para proporcionar licencias futuras; sin embargo, esas actividades no afectarían la determinación de lo que la licencia proporciona o de lo que el cliente controla."]
["15M-Y","15M2-Y",null,null,"15M2C2",3,"15M-2",null,"IFRS15:B58","¿La entidad ha concluido que la naturaleza de su  promesa al otorgar una licencia es una promesa para proporcionar un derecho a acceso a la propiedad intelectual de la entidad solo si se satisfacen todos los siguientes criterios?\n\n\n"]
["15M-Y","15M2-Y",null,null,null,null,null,null,null,"a) el contrato requiere, o el cliente razonablemente espera, que la entidad realizará actividades que de manera importante afectan la propiedad intelectual a la cual el cliente tiene  derecho (vea el parágrafo B59); "]
["15M-Y","15M2-Y",null,null,null,null,null,null,null,"b) los derechos otorgados por la licencia directamente exponen al cliente a cualesquiera efectos positivos o negativos de las actividades de la entidad identificadas en el parágrafo B58(a); "]
["15M-Y","15M2-Y",null,null,null,null,null,null,null,"c) las actividades no resultan en la transferencia de un bien o de un  cliente cuando esas actividades ocurren (vea el parágrafo 25)."]
["15M-Y","15M2-Y","15M2C2-G",null,null,null,null,null,"IFRS15:B59","Nota: Los factores que pueden señalar que el cliente razonablemente podría esperar que la entidad realizará actividades que de manera importante afecten la propiedad intelectual include las prácticas de negocio acostumbradas por la entidad, políticas publicadas o declaraciones específicas. Si bien no es determinativa, la existencia de un interés económico compartido (por ejemplo, regalía basada-en-la-venta) entre la entidad y el cliente relacionados con la propiedad intelectual a la cual el cliente tiene derecho también puede señalar que el cliente razonablemente podría esperar que la entidad realizará tales actividades."]
["15M-Y","15M2-Y",null,null,null,null,"15M-2",null,"IFRS15:B62","¿La entidad ha desagregado los siguientes factores cuando determina si la licencia provides un dereccho a acceso a la propiedad intelectual de la entidad o un derecho a uso de la propiedad intelectual de la entidad?\n"]
["15M-Y","15M2-Y",null,null,null,null,null,null,null,"a) restricciones de tiempo, región geográfica o uso—estas restricciones definen los atributos de la licencia prometida, más que definir si la entidad satisface sus obligación de desempeño en un punto en el tiempo o sobre el tiempo; y\n"]
["15M-Y","15M2-Y",null,null,null,null,null,null,null,"b) garantías proporcionadas por la entidad de que tiene una patente válida para propiedad intelectual y que defenderá la patente ante el uso no-autorizado—la promesa para defender una patente right no es una obligación de desempeño porque el acto de defender la patente protege el valor de  los activos de la propiedad intelectual de la entidad y proporciona aseguramiento al cliente de que la licencia transferida satisfaga las especificaciones de la licencia prometida en el contrato."]
["15M-Y","15M2-Y",null,null,null,null,"15M-2",null,"IFRS15:B60","¿La entidad ha contabilizado la promesa para otorgar una licencia como una obligación de desempeño satisfecba sobre tiempo dado que el cliente simultáneamente recibirá y consumirá el beneficio derivado del desempeño de la entidad de proporcionar acceso a su propiedad intelectual cuando el desempeño ocurre (vea el parágrafo 35(a))? "]
["15M-Y","15M2-Y",null,null,null,null,"15M-2",null,"IFRS15:B60","¿La entidad ha aplicado los parágrafos 39–45 para seleccionar el método apropiado para medir su progreso hacia la satisfacción completa de esa obligación de desempeño para proporcionar acceso?\n"]
["15M-Y","15M2-Y",null,null,null,null,"15M-2",null,"IFRS15:B61","¿La entidad ha contabilizado la promesa para proporcionar un derecho a usar la propiedad intelectual de la entidad como una obligación de desempeño satisfecha en un punto en el tiempo?"]
["15M-Y","15M2-Y",null,null,"15M2C3",3,"15M-2",null,"IFRS15:B61","¿La entidad ha aplicado el parágrafo 38 para determinar el punto en el tiempo en el cual la licencia es transferida al cliente?"]
["15M-Y","15M2-Y","15M2C3-G",null,null,null,null,null,"IFRS15:B61","Nota: Ingresos ordinarios no pueden ser reconocidos por una licencia que proporciona derecho a usar la propiedad intelectual de la entidad antes del comienzo del período durante el cual el cliente puede usar y beneficiarse de la licencia. Por ejemplo, si el período de licencia de un software comienza antes que la entidad proporcione (o de otra manera haga disponible) al cliente un códogo que le permite al cliente inmediatamente usar el software, la entidad no reconocería ingresos ordinarios antes de haya sido proporcionado (o de otra manera hecho disponible) ese código. \n"]
["15M-Y",null,null,null,null,null,null,null,null,"Regalías basadas-en-venta o basadas-en-uso"]
["15M-Y",null,null,null,"15M3",2,"15M-3",null,"IFRS15:B63","¿El contrato para la licencia de propiedad intelectual es basado-en-ventas o basado-en-uso?"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,"If Yes:"]
["15M-Y","15M3-Y",null,null,null,null,"15M-3",null,"IFRS15:B63","¿La entidad ha reconocido ingresos ordinarios por regalías basadas-en-ventas o basadas-en-uso prometidas en intercambio por una licencia of propiedad intelectual solo  cuando (o como) ocurre el último de los siguientes eventos: \na) ocurre la venta o el uso subsiguiente; y\nb) la obligación de desempeño para la cual algunas o todas de las regalías basadas-en-ventas o basadas-en-uso que no han sido asignadas han sido satisfechas (o parcialmente satisfechas)."]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Costos del contrato"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Costos incrementales de la obtención de un contrato"]
[null,null,null,null,"15N",1,"15N","15N","IFRS15:92","¿La entidad ha incurrido en costos para obtener un contrato con un cliente que no habría incurrido si elcontrato no hubiera sido obtenido (por ejemplo, una comisión por ventas)?"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,"If Yes:"]
["15N-Y",null,null,null,"15NC1",2,"15N",null,"IFRS15:91","¿La entidad ha reconocido como un activo los costos incrementales de la obtención de un contrato con un cliente si la entidad espera recuperar esos costos?"]
["15N-Y","15NC1-G",null,null,null,null,null,null,"IFRS15:8","Nota: Este estándar especifica la contabilidad para los costos incrementales de la obtención de un contrato con un cliente y para la costos incurridos para cumplir un contrato con un cliente si esos costos no están dentro  del alcance de otro estándar (vea los parágrafos 91–104). La entidad tiene que aplicar la estos parágrafos solo a los costos incurridos que se relacionen con un contrato con un cliente (o parte de ese contrato) que esté dentro  del alcance de este estándar."]
["15N-Y",null,null,null,"15NC2",2,"15N",null,"IFRS15:93","¿La entidad ha reconocido como un gasto cuando fueron incurridos (a menos que esos costos sean explícitamente cargables al cliente independiente de si se obtiene el contrato) los costos para obtener a contrato que habrían sido incurridos independiente de si se obtuvo el contrato? "]
["15N-Y","15NC2-G",null,null,null,null,null,null,"IFRS15:94","Nota: Como un expediente práctico, la entidad puede reconocer los costos incrementales de la obtención de un contrato como un gasto cuando se incurren si el período de  amortización del activo que la entidad de otra manera habría reconocido es de un año o menos."]
["15N-Y",null,null,null,null,null,null,null,null,"Costos para cumplir un contrato"]
["15N-Y",null,null,null,null,null,"15N",null,"IFRS15:95","¿La entidad ha reconocido an activo (si loslcostos incurridos para cumplir un contrato con un cliente no están dentro  del alcance de otro estándar por ejemplo, NIC 2 Inventarios, NIC 16 Propiedad, planta y equipo o NIC 38 Activos intangibles), de los costos incurridos para cumplir un contrato solo si esos costos satisfacen todos los siguientes criterios?\n"]
["15N-Y",null,null,null,null,null,null,null,null,"a) los costos se relacionan directamente con un contrato o con un contrato anticipado que la entidad puede identificar de manera específica (por ejemplo, costos relacionados con servicios a ser prestados según la renovación de un contrato existente o costos de diseño de un activo a ser transferidos según un contrato específico que todavía no ha sido aprobado);\n"]
["15N-Y",null,null,null,null,null,null,null,null,"b) los costos generan o mejoran recursos de la entidad que serán usados en satisfacer  (o continuar satisfaciendo) obligaciones de desempeño en el futuro; y\n "]
["15N-Y",null,null,null,null,null,null,null,null,"c) los costos se espera sean recuperados."]
["15N-Y",null,null,null,"15NC3",2,"15N",null,"IFRS15:96","¿La entidad ha contabilizado  costos que estén dentro  del alcance de otro estándar de acuerdo con esos otros estándares? "]
["15N-Y","15NC3-G",null,null,null,null,null,null,"IFRS15:97","Nota: Los costos que se relacionan directamente con un contrato (o un contrato específico anticipado) incluyen cualquiera de lo siguiente:\na) mano de obra directa (por ejemplo, salarios y jornales de empleados que prestan directamente al cliente los servicios prometidos);\nb) materiales directos (por ejemplo, suministros usados para proporcionar los servicios prometidos a un cliente);\nc) asignaciones de costos que se relacionen directamente con el contrato o con actividades del contrato (por ejemplo, costos de administración y supervisión del contrato,  seguros y depreciación de herramientas y equipo usado para cumplir el contrato);\nd) costos que sean explícitamente cargables al cliente según el contrato; y\ne) otros costos que se incurran solo a causa de que la entidad participó en el contrato (por ejemplo, pagos a subcontratistas)."]
["15N-Y",null,null,null,null,null,"15N",null,"IFRS15:98","¿La entidad ha reconocido los siguientes costos como gastos cuando se incurre en ellos?"]
["15N-Y",null,null,null,null,null,null,null,null,"a) costos general y de asdministración (a menos que esos costos sean explícitamente cargables al cliente según el contrato, caso en el cua la entidad tiene que evaluar esos  costos de acuerdo con el parágrafo 97);"]
["15N-Y",null,null,null,null,null,null,null,null,"b) costos de materiales desechados, mano de obra u otros recursos para cumplir el contrato que no estaban reflejados en el precio del contrato;"]
["15N-Y",null,null,null,null,null,null,null,null,"c) costos que se relacionan con obligaciones de desempeño satisfechas (u obligaciones de desempeño parcialmente satisfechas) en el contrato (i.e. costos que se relacionan con desempeño pasado); y"]
["15N-Y",null,null,null,null,null,null,null,null,"d) costos para los cuales la entidad no puede distinguir si los costos se relacionan con obligaciones de desempeño no satisfechas o con obligaciones de desempeño satisfechas (u obligaciones de desempeño parcialmente satisfechas)."]
["15N-Y",null,null,null,null,null,null,null,null,"Amortización y deterioro"]
["15N-Y",null,null,null,"15NC4",2,"15N",null,"IFRS15:99","¿La entidad ha amortizado un activo reconocido de acuerdo con el parágrafo 91 o 95 sobre una base sistemática que sea consistente con la transferencia al cliente de los bienes o servicios con los cuales el activo se relaciona?  "]
["15N-Y","15NC4-G",null,null,null,null,null,null,"IFRS15:99","Nota: El activo puede relacionarse con bienes o servicios  a ser transferidos según un contrato específico anticipado (tal y como se describe en el parágrafo 95(a)."]
["15N-Y",null,null,null,"15N1",2,"15N-1",null,"IFRS15:100","¿La entidad ha identificado un cambio importante en la oportunidad esperada por la entidad para transferir al cliente los bienes o servicios con los cuales  el activo se relaciona? "]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,"If Yes:","IFRS15:99"]
["15N-Y","15N1-Y",null,null,null,null,"15N-1",null,"IFRS15:100","¿La entidad ha actualizado la amortización y ha contabilizado ese cambio como un cambio en estimado de contabilidad de acuerdo con la NIC 8?"]
["15N-Y",null,null,null,"15NC5",2,"15N",null,"IFRS15:101","¿La  entidad ha reconocido en utilidad o pérdida una pérdida por deterioro en la extensión en que el  valor en libros de un activo reconocido de acuerdo con el parágrafo 91 o 95 exceda: \na) la cantidad restante de la consideración que la entidad espera recibir en intercambio por los bienes o servicios con los cuales el activo se relaciona; menos \nb) los costos que se relacionan directamente con proporcionar esos bienes o servicios  y que no han sido reconocidos como gastos (vea el parágrafo 97)?","No"]
["15N-Y","15NC5-G",null,null,null,null,null,null,"IFRS15:102","Nota: Para los propósitos de aaplicación del parágrafo 101 para determinar la cantidad de la consideración que la entidad espera recibir, la entidad tiene que usar los principios para determinar el precio de la transacción (excepto para los requerimientos  contenidos en los parágrafos 56–58 sobre la restricción de estimados de la consideración variable) y ajustar esa cantidad para reflejar los efectos del riesgo de crédito del cliente."]
["15N-Y",null,null,null,null,null,"15N",null,"IFRS15:103","¿La entidad ha reconocido una pérdida por deterioro por un activo reconocido de acuerdo con el parágrafo 91 o 95 solo después que la entidad has reconocido cualquier pérdida por deterioro para los activos relacionados con  el contrato que sean reconocidos de acuerdo con otro estándar (por ejemplo, NIC 2, NIC 16 y NIC 38?"]
["15N-Y",null,null,null,null,null,"15N",null,"IFRS15:103","Después de aplicar la prueba de deterioro  contenida en el parágrafo 101, ¿la entidad ha incluido el  valor en libros resultante del activo reconocido de acuerdo con el parágrafo 91 o 95 en el  valor en libros de la unidad generadora de efectivo a la cual pertenece para el propósito de aplicación de la NIC 36 Deterioro del  valor de los activos a esa unidad generadora de efectivo?"]
["15N-Y",null,null,null,null,null,"15N",null,"IFRS15:104","¿La entidad  ha reconocido en utilidad o pérdida la reversa de alguna o toda una pérdida por deterioro previamente reconocida de acuerdo con el parágrafo 101 cuando las condiciones de deterioro ya no existen o han mejorado?  El valor en libros incrementado del activo no puede exceder la cantidad que habría sido determinada (neto de  amortización) si previamente no se hubiera reconocido pérdida por deterioro."]

{"sheet":"IFRS15P","index":39,"n_rows":100,"n_cols":11,"rows_kept":100,"cut":false,"hidden":false,"merged":[]}
["p/c","p/c","matriz","nivel",null,null,"Índice",null,null,"ResumenPAPresentación","Yes"]
[null,null,null,null,null,null,"NIIF 15","Ingresos ordinarios provenientes de contratos con clientes",null,null,"No"]
[null,null,null,null,null,"PA","Referencia","Requerimiento de presentación/revelación",null,null,"N/A"]
[null,null,null,null,null,null,null,"Esta sección del cuestionario aborda los requerimientos de la NIIF15 con relación a la contabilidad para los ingresos ordinarios. El principio central de la NIIF 15 es que la entidad reconoce los ingresos ordinarios para describir la transferencia de los bienes o servicios prometidos a los clientes en una cantidad que refleje la consideración a la cual la entidad espera tener derecho en el intercambio por esos bienes o servicios.",null,null,"Orientación"]
[null,null,null,null,null,null,null,"El texto que se presenta abajo se basa en los requerimientos de la NIIF15. Los usuarios también deben estar familiarizados con los ejemplos ilustrativos de aplicación de la NIIF 15.",null,null,"Show"]
[null,null,null,null,null,null,null,"La NIIF 15 es efectiva para los períodos anuales que comiencen o después de 1 enero 2017. La aplicación temprana es permitida.",null,null,"Hide"]
[null,null,null,null,null,null,null,"Nota: Subsiguiente a la fecha de corte de esta lista de verificación,  IASB decidió en julio 2015 aplazar la fecha efectiva de la NIIF 15 por un año hasta el 1 enero 2018 con aplicación temprana permitida.",null,null,"Yes"]
[null,null,null,null,null,null,null,"La NIIF 15 remplaza:\n-NIC 11 Contratos de construcción;\n-NIC 18 Ingresos ordinarios;\n-CINIIF 13 Programas de lealtad de los clientes; \n-CINIIF 15 Acuerdos para la construcción de inmuebles;\n-CINIIF 18 Transferencias de activos provenientes de los clientes; \n-SIC 31 Ingresos ordinarios - Transacciones de trueque que involucran servicios de publicidad.",null,null,"No"]
[null,null,null,null,null,null,null,"Para Orientación adicional, seleccione \"Show\" (muestre) en la siguiente columna",null,null,"Orientación"]
["-G",null,null,null,null,null,null,"Parágrafos nuevos o enmendados efectivos por primera vez\n\nNinguno"]
["-G"]
["-G",null,null,null,null,null,null,"Parágrafos nuevos o enmendados todavía no efectivos\n\n"]
["-G",null,null,null,null,null,null,"Ninguno"]
["-G"]
["-G",null,null,null,null,null,null,"Objetivo:"]
["-G",null,null,null,null,null,"IFRS15:110","El objetivo de los requerimientos de revelación es que la entidad revele información suficiente  para permitirles a los usuarios de estados financieros entender la naturaleza, cantidad, oportunidad e incertidumbre de los ingresos ordinarios y de flujos de efectivo que surjan de contratos con los clientes. Para lograr ese objetivo, la entidad tiene que revelar información cualitativa y cuantitativa  acerca de todo lo siguiente: \na) sus contratos con los clientes (vea los parágrafos 113–122);\nb) los juicios importantes, y los cambios en los juicios, hechos al aplicar este estándar a los contratos (vea los parágrafos 123–126); y\nc) cualesquiera activos reconocidos a partir de los costos para obtener o cumplir un contrato con un cliente de acuerdo con el parágrafo 91 o 95 (vea los parágrafos 127–128)."]
[null,null,null,null,"PA grupo","PA","Referencia","Requerimiento de presentación/revelación","Yes / No / N/A","Comentarios"]
[null,null,"15A",1,"15A","15A","IFRS15:C2","¿La entidad está aplicando la NIIF 15 por primera vez?"]
[null,null,null,null,null,null,null,"If Yes:"]
["15A-Y",null,null,null,"15A",null,"IFRS15:C3","¿La entidad ha aplicado  este estándar usando uno de lo siguiente dos métodos? \na) retrospectivamente a cada período anterior de presentación de reporte presentado de acuerdo con la NIC 8 Políticas de contabilidad, cambios en estimados de contabilidad y errores, sujeto a los expedientes contenidos en el parágrafo C5; o\nb) retrospectivamente con el efecto acumulado de aplicar inicialmente este estándar reconocido a la fecha de aplicación inicial de acuerdo con los parágrafos  C7–C8."]
["15A-Y",null,null,null,"15A",null,"IFRS15:C4","No obstante los requerimientos  del  parágrafo 28 de la NIC 8, cuando este estándar es aplicado por primera vez, la entidad solo necesita presentar la información cuantitativa  requerida por el parágrafo 28(f) de la NIC 8 para la período anual inmediatamente precedente al primer período anual para el cual este estándar es aplicado (el ‘período inmediatamente precedente’) y solo si la entidad aplica  este estándar retrospectivamente de acuerdo con el parágrafo C3(a). La entidad también puede presentar esta información  para el período corriente o para los períodos anteriores, pero no está requerida a hacerlo."]
["15A-Y",null,null,null,"15A",null,"IFRS15:C6","Para cualquiera de los expediente prácticos contenidos en el parágrafo C5 que la entidad use (vea NIIF 15A tab), ¿la entidad ha revelado toda lo siguiente información?\na) los expedientes que hayan sido usados; y\nb) en la extensión en que sea razonablemente posible, una valoración cualitativa del efecto estimado de la aplicación de cada uno de esos expedientes."]
["15A-Y",null,null,null,"15A",null,"IFRS15:C8","¿La entidad ha proporcionado ambas de las siguientes revelaciones adicionales si este estándar es aplicado retrospectivamente de acuerdo con el parágrafo C3(b)\na) la cantidad por la cual cada elemento de línea del estado financiero es afectado en el período corriente de presentación de reporte por la aplicación de este estándar comparado con la NIC 11, NIC 18 y las Interpretaciones relacionadas que estaban en efecto antes del cambio; y\nb) una explicación de las razones para el cambio importante identificado en C8(a)."]
[]
[null,null,"15B",1,"15B","15B",null,"¿La entidad ha reconocido ingresos ordinarios de acuerdo con la NIIF15?"]
[null,null,null,null,null,null,null,"If Yes:"]
["15B-Y",null,null,null,"15B",null,"IFRS15:65","¿La entidad ha presentado los efectos de la financiación (ingresos ordinarios por intereses o gastos por intereses) por separado de los ingresos ordinarios provenientes de contratos con clientes, en el estado de  ingresos comprensivos?  "]
["15B-Y",null,null,null,"15B",null,"IFRS15:105","Cuando ya sea parte de un contrato ha sido desempeñada, ¿la entidad ha presentado el contrato en el estado de posición financiera  como un activo del contrato o a pasivo del contrato (dependiendo de la relación entre el desempeño de la entidad y el pago del cliente)?"]
["15B-Y",null,null,null,"15B",null,"IFRS15:105","¿La entidad ha presentado cualesquiera derechos incondicionales a una consideración por separado como un cuenta por cobrar?"]
["15B-Y",null,"15BC1",2,"15B",null,"IFRS15:106","Si el cliente paga la consideración, o la entidad tiene derecho a la cantidad de la consideración que es incondicional (i.e. a cuenta por cobrar), antes que la entidad transfiera  un bien o servicio al cliente, ¿la entidad ha presentado el contrato como un pasivo del contrato cuando el pago es hecho o el pago es debido  (cualquiera que sea el primero)? "]
["15B-Y","15BC1-G",null,null,null,null,"IFRS15:106","Nota: Un pasivo del contrato es la obligación de la entidad para transferir bienes o servicios  a un cliente para los cuales la entidad ha recibido consideración (o la cantidad de la consideración es debida) del cliente."]
["15B-Y",null,"15BC2",2,"15B",null,"IFRS15:107","Si la entidad desempeña mediante la transferencia de bienes o servicios  a un cliente antes que el cliente pague la consideración o antes de pago sea debido, ¿la entidad ha presentado el contrato como un activo del contrato (excluyendo cualesquiera cantidades presentasas como una cuenta por cobrar)? "]
["15B-Y","15BC2-G",null,null,null,null,"IFRS15:107","Nota: Un activo del contrato es el derecho de la entidad a consideración en intercambio por bienes o servicios  que la entidad ha transferido a un cliente pero que el derecho es condicional diferente al paso del tiempo."]
["15B-Y",null,"15BC3",2,"15B",null,"IFRS15:107","¿La entidad ha valorado este activo del contrato por deterioro de acuerdo con la NIIF 9 (o la NIC 39)?  "]
["15B-Y","15BC3-G",null,null,null,null,"IFRS15:107","Nota: El deterioro del activo del contrato tiene que ser medido, presentado y revelado con la misma base que el activo financiero que esté dentro  del alcance de la  NIIF 9 (o la NIC 39) (vea también parágrafo 113(b))."]
["15B-Y",null,null,null,"15B",null,"IFRS15:108","¿La entidad ha reconocido una cuenta por cobrar de acuerdo con la NIIF 9 (o la NIC 39) y solo si tiene un derecho presente al pago incluso si esa cantidad puede estar sujeta a  devolución en el futuro?  "]
["15B-Y",null,"15BC4",2,"15B",null,"IFRS15:108","A partir del reconocimiento inicial de la cuenta por cobrar del contrato con un cliente, ¿la entidad ha presentado como un gasto  (por ejemplo, como una pérdida por deterioro)  cualquier diferencia entre la medición de la  cuenta por cobrar de acuerdo con la NIIF 9 (o la NIC 39) y la corresponding cantidad de ingresos ordinarios reconocida?"]
["15B-Y","15BC4-G",null,null,null,null,"IFRS15:108","Nota: Una cuenta por cobrar es el derecho de la entidad a consideración que es incondicional. El derecho a consideración es incondicional si solo el paso del tiempo es requerido antes que el pago de ese consideración sea debido."]
["15B-Y",null,null,null,"15B",null,"IFRS15:109","¿La entidad ha usado ya sea los términos ‘activo del contrato’ y ‘pasivo del contrato’ o descripciones alternativas que de manera clara distingan las cuentas por cobrar y los activos del contrato en los estados financieros?"]
["15B-Y",null,null,null,"15B",null,"IFRS15:B25","¿La entidad ha presentado el activo por separado del pasivo por devolución cuando otorga un derecho de devolución?\n"]
["15B-Y",null,null,null,null,null,null,"Revelación"]
["-G",null,null,null,null,null,"IFRS15:111","Nota: La entidad tiene que considerar el nivel de detalle necesario para satisfacer la objetivo de la revelación y qué tanto  énfasis dar a dada uno de los diversos requerimientos. La entidad tiene que agregar o desagregar las revelaciones de manera que información útil no sea oscurecida por ya sea la inclusión de una gran cantidad de detalle insignificante o la agregación de elementos que tengan características sustancialmente diferentes."]
["-G",null,null,null,null,null,"IFRS15:112","Nota:  La entidad no necesita revelar información  de acuerdo con este estándar si ha proporcionado la información  de acuerdo con otro estándar."]
["15B-Y",null,null,null,null,null,null,"Contratos con clientes"]
["15B-Y",null,null,null,"15B",null,"IFRS15:113","¿La entidad ha revelado todas las siguientes cantidades para el período de presentación de reporte a menos que esas cantidades sean presentadas por separado en el estado de  ingresos comprensivos de acuerdo con otros estándares?\na) ingresos ordinarios reconocido a partir de ontratos con clientes, los cuales la entidad tiene que revelar por separado de sus otras fuentes de ingresos ordinarios; y\nb) cualesquira  pérdidas por deterioro reconocidas (de acuerdo con la NIIF 9 (o la NIC 39)) sobre cualesquiera cuentas por cobrar o activos del contrato que surjan de los contratos de la entidad con clientes, los cuales la entidad tiene que revelar por separado de las pérdidas por deterioro provenientes de otros contratos."]
["15B-Y",null,null,null,null,null,null,"Desagregación de ingresos ordinarios"]
["15B-Y",null,"15BC5",2,"15B",null,"IFRS15:114","¿La entidad ha desagregado los ingresos ordinarios reconocidos a partir de los contratos con clientes en categorías que describan cómo la naturaleza, cantidad, oportunidad e incertidumbre de los ingresos ordinarios y de los flujos de efectivo son afectados por factores económicos? La entidad tiene que aplicar la Orientación contenida en los parágrafos B87–B89 cuando selecciona las categorías a usar para desagregar los ingresos ordinarios."]
["15B-Y","15BC5-G",null,null,null,null,"IFRS15:B87","Nota: La extensión en la cua los ingresos ordinarios de la entidad son desagregados depende de los hechos y circunstancias que correspondan a los contratos de la entidad con clientes. Algunas entidades pueden necesitar usar más de un tipo de categoría para satisfacer el objetivo contenido en el parágrafo 114 para desagregar los ingresos ordinarios. Otras entidades pueden satisfacer el objetivo mediante usar solo un tipo de categoría para desagregar los ingresos ordinarios."]
["15B-Y",null,"15BC6",2,"15B",null,"IFRS15:B88","Cuando selecciona el tipo de categoría (or categorías) a usar para desagregar los ingresos ordinarios, ¿la entidad ha considerado cómo la información  acerca de sus ingresos ordinarios ha sido presentada para otros propósitos, incluyendo todo lo siguiente?\na)revelaciones presentadas fuera de los estados financieros (por ejemplo, en boletines de ganancias, reportes anuales o presentaciones a inversionistas);\nb) información revisada regularmente por el tomador de decisiones de operación jefe para la evaluación del desempeño financiero de los segmentos de operación; y\nc) otra información  que sea similar a los tipos de información identificados en el parágrafo B88(a) y (b) y que sea usada por la entidad o por los usuarios de los estados financieros de la entidad para evaluar el desempeño financiero de la entidad  o tomar decisiones de asignación de recursos."]
["15B-Y","15BC6-G",null,null,null,null,"IFRS15:B89","Nota: Ejemplos de categorías que pueden ser apropiadas incluyen, pero no están limitados a, todo lo siguiente: \na) dipo del bien o servicio (por ejemplo, líneas principales de producto);\nb) región geográfica (por ejemplo, país o región);\nc) mercado o tipo de cliente (por ejemplo, gobierno y clientes que no son del gobierno); \nd) tipo de contrato (por ejemplo, contrato de precio fijo y contratos de tiempo-y-materiales);\ne) duración del contrato (por ejemplo, contratos de corto plazo y contratos de largo plazo);\nf) oportunidad de la transferencia de los bienes o servicios  (por ejemplo, ingresos ordinarios provenientes de bienes o servicios transferidos a clientes en un punto en el tiempo e ingresos ordinarios provenientes de bienes o servicios transferidos sobre el tiempo); y \ng) canales de venta (por ejemplo, bienes vendidos directamente a los consumidores y bienes vendidos a través de intermediarios)."]
["15B-Y",null,"15B1",2,"15B-1",null,"IFRS15:115","¿La entidad aplica la NIIF 8 Segmentos de operación?"]
[null,null,null,null,null,null,null,"If Yes:"]
["15B-Y","15B1-Y",null,null,"15B-1",null,"IFRS15:115","¿La entidad ha revelado información suficiente  para permitirles a los usuarios de los estados financieros entender la relación entre la revelación de la desagregación de los ingresos ordinarios (de acuerdo con el parágrafo 114) y la información de los ingresos ordinarios que is revelada por cada segmento reportable?\n"]
["15B-Y",null,null,null,null,null,null,"Saldos del contrato "]
["15B-Y",null,null,null,"15B",null,"IFRS15:116","¿La entidad  ha revelado todo lo siguiente?\n"]
["15B-Y",null,null,null,"15B",null,null,"a) los saldos de apertura y los saldos de cierre de cuentas por cobrar, activos del contrato y pasivo del contratos provenientes de contratos con clientes, si de otra manera no son presentados o revelados por separado; "]
["15B-Y",null,null,null,"15B",null,null,"b) ingresos ordinarios reconocido en el período de presentación de reporte que fueron incluidos en  saldo del pasivo del contrato al comienzo del período; y"]
["15B-Y",null,null,null,"15B",null,null,"c) ingresos ordinarios reconocidos en el período de presentación de reporte provenientes de obligaciones de desempeño satisfechas (o parcialmente satisfechas) en períodos anteriores (por ejemplo, cambios en el precio de la transacción)."]
["15B-Y",null,null,null,"15B",null,"IFRS15:117","¿La entidad ha explicado cómo la oportunidad de la satisfacción de sus obligaciones de desempeño (vea el parágrafo 119(a)) se relaciona con la oportunidad típica del pago (vea el parágrafo 119(b)) y el efecto que esos factores tienen en los saldos del activo del contrato y del pasivo del contrato? La explicación proporcionada puede usar información cualitativa."]
["15B-Y",null,"15BC6",2,"15B",null,"IFRS15:118","¿La entidad ha proporcionado una explicación de los cambios importantes en los saldos del activo del contrato y del pasivo del contrato durante el período de presentación de reporte, incluyendo información cualitativa y cuantitativa?"]
["15B-Y","15BC6-G",null,null,null,null,"IFRS15:118","Nota: Ejemplos de cambios en los saldos de activos del contrato y pasivo del contratos de la entidad incluyen cualquiera de lo siguiente:\na) cambios debidos a combinaciones de negocios;\nb) ajustes de puesta al día acumulados de los ingresos ordinarios que afectan el correspondiente activo del contrato o pasivo del contrato, incluyendo los ajustes que surgen del cambio en la medición del progreso, cambio en un estimado del precio de la transacción (incluyendo cualesquiera cambios en la valoración de si un estimado de la consideración variable está restringido) o una modificación del contrato;\nc) deterioro del activo del contrato;\nd)  cambio en el período de tiempo para que el derecho a consideración se vuelva incondicional (i.e. para que un activo del contrato sea  reclasificado hacia una cuenta por cobrar); y\ne) cambio en el período de tiempo para que una obligación de desempeño sea satisfechad (i.e. para el reconocimiento de los ingresos ordinarios que surgen del pasivo del contrato)."]
["15B-Y",null,null,null,null,null,null,"Obligaciones de desempeño"]
["15B-Y",null,null,null,"15B",null,"IFRS15:119","¿La entidad ha revelado información  acerca de sus obligaciones de desempeño contenidas en contratos con clientes, incluyendo una descripción de todo lo siguiente?"]
["15B-Y",null,null,null,"15B",null,null,"a) cuando la entidad típicamente satisfies sus obligaciones de desempeño (por ejemplo, a partir del envío, a partir de la entrega, cuando los servicios son prestados o a partir de completar el servicio), incluyendo cuando las obligaciones de desempeño son satisfechas en un acuerdo de facture-y-tenga;"]
["15B-Y",null,null,null,"15B",null,null,"b) los términos de pago importantes (por ejemplo, cuando pago es típicamente debido, si el contrato tiene un componente de financiación importante, si la cantidad de la consideración es variable y si el estimado de la consideración variable típicamente está restringido de acuerdo con los parágrafos  56–58); "]
["15B-Y",null,null,null,"15B",null,null,"c) la naturaleza de los bienes o servicios  que la entidad ha prometido transferir, destacando cualesquiera obligaciones de desempeño para acordar con otra parte para transferir bienes o servicios  (i.e. si la entidad está actuando como un agente);"]
["15B-Y",null,null,null,"15B",null,null,"d) obligaciones por devoluciones, reembolsos y otras obligaciones similares; y"]
["15B-Y",null,null,null,"15B",null,null,"e) tipos de garantías y obligaciones relacionadas"]
["15B-Y",null,null,null,null,null,null,"Precio de la transacción asignado a las obligaciones de desempeño restantes"]
["15B-Y",null,"15BC7",2,"15B",null,"IFRS15:120","¿La entidad ha revelado la siguiente información  acerca de sus obligaciones de desempeño restantes?"]
["15B-Y",null,null,null,"15B",null,null,"a) la cantidad agregada del precio de la transacción asignado a las obligaciones de desempeño que estén insatisfechas  (o parcialmente insatisfechas) al final del período de presentación de reporte; y"]
["15B-Y",null,null,null,"15B",null,null,"b) una explicación de cuándo la entidad espera reconocer como ingresos ordinarios la cantidad revelada de acuerdo con el parágrafo 120(a), la cual la entidad tiene que revelar en ya sea cualquiera de las siguientes maneras: (i) sobre una base cuantitativa usando las bandas de tiempo que serían más apropiadas para la duración de las obligaciones de desempeño restantes; o (ii)  mediante usar información cualitativa."]
["15B-Y","15BC7-G",null,null,null,null,"IFRS15:121","Nota: Como un expediente práctico, la entidad no necesita revelar la información  contenida en el parágrafo 120 para una obligación de desempeño si se satisface cualquiera de las siguientes condiciones:\na)  la obligación de desempeño es parte de un contrato que tiene una duración original esperada de un año o menos; o\nb) la entidad reconoce los ingresos ordinarios a partir de la satisfaction de la obligación de desempeño de acuerdo con el parágrafo B16."]
["15B-Y","15BC7-G",null,null,null,null,"IFRS15:B16","Nota: Como un expediente práctico, sii la entidad tiene un derecho a consideración del cliente en un cantidad que corresponde directamente con el valor al cliente del desempeño de la entidad completado hasta la fecha (por ejemplo, un contrato de servicio en el cual la entidad factura una cantidad fija por cada hora de servicio prestado), la entidad puede reconocer los ingresos ordinarios en la cantidad a la cual la entidad tenga derecho a facturar."]
["15B-Y",null,"15BC8",2,"15B",null,"IFRS15:122","¿La entidad ha explicado cualitativamente si está aplicando el expediente práctico contenido en el parágrafo 121 y si cualquier consideración proveniente de contratos  clientes no está incluida en el precio de la transacción y, por consiguiente, no está incluida en la información  revelada de acuerdo con el parágrafo 120?"]
["15B-Y","15BC8-G",null,null,null,null,"IFRS15:122","Nota: Por ejemplo, un estimado del precio de la transacción no incluiría cualesquiera cantidades de consideración variable estimadas que estarían restringidas  (vea los parágrafos 56–58"]
["15B-Y",null,null,null,null,null,null,"Juicios importantes en la aplicación de este estándar"]
["15B-Y",null,null,null,"15B",null,"IFRS15:123","¿La entidad ha revelado los juicios, y los cambios en los juicios, hechos al aplicar este estándar que de manera importante afectan la a determinación de la cantidad y oportunidad de los ingresos ordinarios provenientes de contratos con clientes?\n"]
["15B-Y",null,null,null,"15B",null,"IFRS15:123","¿La entidad ha explicado los juicios, y los cambios en los juicios, usados al determinar ambos de los siguientes: \n\n"]
["15B-Y",null,null,null,"15B",null,null,"a) la oportunidad de la satisfacción de las obligaciones de desempeño (vea los parágrafos 124–125); y"]
["15B-Y",null,null,null,"15B",null,null,"b) precio de la transacción y las cantidades asignadas a las obligaciones de desempeño (vea el parágrafo 126)."]
["15B-Y",null,null,null,"15B",null,"IFRS15:124","Si la entidad ha reconocido ingresos ordinarios por obligaciones de desempeño satisfechas sobre el tiempo, ¿la entidad ha revelado ambos de los siguientes? \n\n"]
["15B-Y",null,null,null,"15B",null,null,"a) los métodos usados para reconocer los ingresos ordinarios (por ejemplo, una descripción del método de resultados o del método de inputs usado y cómo esos métodos son aplicados); y "]
["15B-Y",null,null,null,"15B",null,null,"b) una explicación de por qué los métodos usados proporcionan una descripción fiel de la transferencia de los bienes o servicios."]
["15B-Y",null,null,null,"15B",null,"IFRS15:125","¿La entidad ha revelado los juicios importante hechos al evaluar cuándo un cliente obtiene el control  de los bienes o servicios prometidos  por las obligaciones de desempeño satisfechas en un punto en el tiempo? "]
["15B-Y",null,null,null,null,null,null,"Determinación del precio de la transacción y de las cantidades asignadas a las obligaciones de desempeño"]
["15B-Y",null,null,null,"15B",null,"IFRS15:126","¿La entidad ha revelado la información  acerca de los métodos, inputs y supuestos usados para  todo lo siguiente?"]
["15B-Y",null,null,null,"15B",null,null,"a) determinación del precio de la transacción, lo cual incluye, pero no está limitado a, estimar la consideración variable, ajustar la consideración por los efectos del valor del dinero en el tiempo y medir la consideración que no es en efectivo; \n"]
["15B-Y",null,null,null,"15B",null,null,"b) valoración de si un estimado de la consideración variable está restringido;\n"]
["15B-Y",null,null,null,"15B",null,null,"c) asignación del precio de la transacción, incluyendo estimar el precio de venta independiente de los bienes o servicios prometidos y asignar los descuentos y la consideración variable a una parte específica del contrato (si es aplicable); y "]
["15B-Y",null,null,null,"15B",null,null,"d) medición de obligaciones por devoluciones, reembolsos y otras obligaciones similares."]
["15B-Y",null,null,null,null,null,null,"Activos reconocido a partir de los costos para obtener o cumplir  un contrato con un cliente"]
["15B-Y",null,null,null,"15B",null,"IFRS15:127","¿La entidad ha descrito ambos de los siguientes?"]
["15B-Y",null,null,null,"15B",null,null,"a) los juicios hechos al determinar la cantidad de los costos incurridos para obtener o cumplir un contrato con un cliente (de acuerdo con el parágrafo 91 o 95); y\n"]
["15B-Y",null,null,null,"15B",null,null,"b) el método it que usa para determinar la amortización para cada período de presentación de reporte."]
["15B-Y",null,null,null,"15B",null,"IFRS15:128","¿La entidad ha revelado ambos de los siguientes?"]
["15B-Y",null,null,null,"15B",null,null,"a) los saldos de cierre de los activos reconocido a partir de los costos incurridos para obtener o cumplir un contrato con un cliente (de acuerdo con el parágrafo 91 o 95), por categoría principal de activo (por ejemplo, costos para obtener contratos con clientes, costos previos del contrato costos de inicialización/configuración); y"]
["15B-Y",null,null,null,"15B",null,null,"b) la cantidad de amortización y cualesquiera pérdidas por deterioro reconocidas en el período de presentación de reporte."]
["15B-Y",null,null,null,null,null,null,"Expedientes prácticos"]
["15B-Y",null,null,null,"15B",null,"IFRS15:129","¿La entidad ha revelado el hecho de que usó los expedientes prácticos contenidos en ya sea el parágrafo 63 (acerca de la existencia de un componente de financiación importante) o el parágrafo 94 (acerca de the costos incrementales de la obtención de un contrato)? "]

{"sheet":"IAS1P","index":40,"n_rows":486,"n_cols":7,"rows_kept":486,"cut":false,"hidden":false,"merged":[]}
[null,null,"Índice",null,null,"ResumenPAPresentación","Yes"]
[null,null,null,null,null,null,"No"]
[null,null,"NIC 1 ","Presentación de estados financieros",null,null,"N/A"]
[null,"PA","Referencia","Requerimiento de presentación/revelación",null,null,"Orientación"]
[null,null,null,"Esta Sección de la lista de verificación aborda la NIC 1, que prescribe la base para la  presentación de los estados financieros de propósito general para asegurar la comparabilidad tanto con los estados financieros de la entidad de períodos anteriores como con los estados financieros de otras entidades.",null,null,"Show"]
[null,null,null,"Para orientación adicional, seleccione Show (muestre) en la siguiente columna",null,null,"Hide"]
[null,null,null,"La Orientación Ilustrativa emitida con la NIC 1 proporciona ejemplos simples de maneras como se pueden satisfacer los requerimientos  del estándar para la presentación de los estado de posición financiera, estado de  ingresos comprensivos y estado de  cambios en patrimonio.",null,null,"Yes"]
[null,null,null,"Requerimientos de presentación/revelación nuevos o enmendados efectivos para la primera vez",null,null,"No"]
[null,null,null,"Ninguno",null,null,"Orientación"]
[null,null,null,"Parágrafos nuevos o enmendados todavía no efectivos"]
[null,null,null,"Al 30 abril 2015, los siguientes estándares nuevos o revisados (emitidos pero todavía no efectivos) adicionan parágrafos nuevos a la  NIC 1 o enmiendan parágrafos existentes contenido en la NIC 1:"]
[null,null,null,"NIIF 9 Instrumentos financieros \nLa NIIF 9 Instrumentos financieros,fue emitida por IASB en fases (NIIF 9 (2009), NIIF 9 (2010), NIIF 9 (2013)), con la NIIF 9 (2014) siendo la versión final y comprensiva, que fue emitida en julio 2014. La NIIF 9 (2014) reemplaza la NIIF 9 (2009), la NIIF 9 (2010) y la NIIF 9 (2013), sin embargo, la entidad puede elegir adoptar temprano las primeras versiones de la  NIIF 9 en lugar de aplicar temprano la  NIIF 9 (2014) sí, y solo si, la fecha relevante de la aplicación inicial de la entidad es antes de 1 febrero 2015. Para información adicional refiérase a la tab de la NIIF 9 (2014).\n"]
[null,null,null,"Los siguientes parágrafos de la  NIC 1 son afectados como resultado de la  NIIF 9:"]
[null,null,"NIC 1:139E","• La  NIIF 9 (2009) hace una serie de enmiendas por consecuencia a la  NIC 1. Contenida en el parágrafo 7, la definición de ‘otros ingresos comprensivos’ y los parágrafos 68, 71, 82, 93, 95, y 123 fueron enmendados, los parágrafos 139E y 139G fueron eliminado y el parágrafo 139M fue adicionado."]
[null,null,"NIC 1:139G","• La NIIF 9 (2010) enmendó los parágrafos  7, 68, 71, 82, 93, 95 y 123 y eliminó el parágrafo 139E."]
[null,null,"NIC 1:139M","•  La NIIF 9(2013) enmendó los parágrafos  68, 71, 82, 93, 95, 96, 106 y 123, los parágrafos 139E y 139G fueron eliminados y el parágrafo 139M fue adicionado."]
[null,null,"NIC 1:139O","• La NIIF 9 (2014) enmendó los parágrafos  7, 68, 71, 82, 93, 95, 96, 106 y 123 y eliminó los parágrafos  139E, 139G y 139M. "]
[null,null,"NIC 1:139N","La NIIF 15 Ingresos ordinarios provenientes de contratos con clientes, emitida en mayo 2014, enmendó el parágrafo  34. La entidad tiene que aplicar esa  enmienda cuando aplique la NIIF 15."]
[null,null,"NIC 1:139P","Iniciativa de revelación (enmienda a la  NIC 1), emitida en diciembre 2014, enmendó los parágrafos  10, 31, 54–55, 82A, 85, 113–114, 117, 119 y 122, adicionó los parágrafos  30A, 55A y 85A–85B y eliminó los parágrafos  115 y 120. La entidad tiene que aplicar esas enmiendas para los períodos anuales que comiencen o después de 1 enero 2016. La aplicación temprana es permitida. Las entidades no están requeridas para revelar la información  requerida por los parágrafos 28–30 de la NIC 8 en relación con esas enmiendas."]
["PA grupo","PA","Referencia","Requerimiento de presentación/revelación","Yes / No / N/A"]
[null,null,null,"Conjunto completo de estados financieros"]
[1,null,null,"El conjunto completo de estados financieros comprende:"]
[1,null,"NIC 1:10(a)","a)      el estado de posición financiera  al final del período;"]
[1,null,"NIC 1:10(b)","b)      el estado de  utilidad o pérdida y otros ingresos comprensivos para el período;"]
[1,null,"NIC 1:10(c)","c)       el estado de  cambios en patrimonio para el período:"]
[1,null,"NIC 1:10(d)","d)      el estado de  flujos de efectivo para el período;"]
[1,null,"NIC 1:10(e)","e)      Notas, que comprenden un resumen de las políticas de contabilidad importantes y otra información explicativa; y"]
[null,null,"NIC 1:10(e)","e) Notas, que comprenden las políticas de contabilidad importantes y otra información explicativa;"]
[null,null,null,"Iniciativa de revelación (enmienda a la  NIC 1), emitida en diciembre 2014, enmendó los parágrafos  10, 31, 54–55, 82A, 85, 113–114, 117, 119 and 122, adicionó los parágrafos  30A, 55A and 85A–85B y eliminó los parágrafos  115 and 120. La entidad tiene que aplicar esas enmiendas para los períodos anuales que comiencen o después de 1 enero 2016. La aplicación temprana es permitida. "]
[1,null,"NIC 1:10(ea)","ea)       información comparativa con relación al período precedente tal y como se especifica en los parágrafos 38 y 38A; y"]
[1,null,"NIC 1:10(f)","f)       cuando la entidad aplique una política de contabilidad retrospectivamente o haga una re-emición retrospectiva de elementos contenidos en sus estados financieros, o cuando reclasifique elementos en sus estados financieros de acuerdo con los parágrafos  40A-40D de la NIC 1, el estado de posición financiera  al comienzo del período precedente."]
[null,null,"NIC 1:10","1) la entidad puede usar títulos para los estados diferentes a los usados en este estándar. Por ejemplo, la entidad puede usar el título ‘estado de  ingresos comprensivos’ en lugar de ‘estado de  utilidad o pérdida y otros ingresos comprensivos’. "]
[null,null,"NIC 1:10A","La entidad puede presentar un solo estado de  utilidad o pérdida y otros ingresos comprensivos, con la utilidad o pérdida y otros ingresos comprensivos presentados en dos secciones. Las secciones tienen que ser presentadas juntas, con la sección de utilidad o pérdida presentada primero seguida directamente por la sección de otros ingresos comprensivos Sección. La entidad puede presentar la sección de utilidad o pérdida en un estado separado de  utilidad o pérdida. Si es así, el estado separado de  utilidad o pérdida tiene que preceder inmediatamente al estado que presenta los otros ingresos comprensivos. "]
[1,null,"NIC 1:11","Todos los estados financieros en el conjunto completo de estados financieros tiene que ser presentados con igual prominencia."]
[null,null,null,"Presentación razonable y cumplimiento con las  NIIF",null,null,"Yes"]
[1,null,"NIC 1:15","Los estados financieros tienen que presentar fielmente la posición financiera, el desempeño financiero y los flujos de efectivo de la entidad.",null,null,"No"]
[null,null,null,"Notas:",null,null,"Orientación"]
[null,null,"NIC 1:15","1)      La presentación razonable requiere la representación fiel de los efectos de las transacciones, otros eventos y condiciones, de acuerdo con las definiciones y los criterios para el reconocimiena los activos, pasivos , ingresos y gastos que se establecen la Estructura/Marco conceptual para la información financiera (la Estructura/Marco). La aplicación de las NIIF, con la revelación adicional cuando sea necesaria, se presume que resulta en estados financieros que logran una presentación razonable."]
[null,null,"NIC 1:17","2)      En virtualmente todas las circunstancias, la entidad logra la presentación razonable mediante el cumplimiento con las NIIF que sean aplicables. La presentación razonable también requiere que la entidad:"]
[null,null,null,"•   seleccione y aplique las políticas de contabilidad de acuerdo con la NIC 8 Políticas de contabilidad, cambios en estimados de contabilidad y errores, que establece la  jerarquía de la Orientación que tiene el carácter de autoridad que la administración considera ausencia de una NIIF que aplique de manera especial a un elemento;"]
[null,null,null,"•   presente la información, incluyendo las políticas de contabilidad, de una manera que proporcione información relevante, confiable, comparable y comprensible; y"]
[null,null,null,"•  proporcione revelaciones adicionales cuando el cumplimiento con los requerimientos específicos contenidos en las NIIF sean insuficientes para permitirles a los usuarios entender el impacto que transacciones particulares, otros eventos y condiciones tienen en la posición financiera y en el desempeño financiero de la entidad."]
[1,null,"NIC 1:16","¿La entidad cuyos estados financieros cumplen con las NIIF, hizo en las notas una declaración explícita y carente de reservas respecto de tal cumplimiento?"]
[null,null,null,"Notas:"]
[null,null,"NIC 1:16","1)      la entidad no puede describir los estados financieros como que cumplen con las a menos que cumplan con todos los requerimientos de las NIIF. "]
[null,null,"NIC 1:18","2)      la entidad no puede rectificar políticas de contabilidad inapropiadas ya sea por revelación de la políticas de contabilidad used o  por notas o material explicativo."]
["1B","1B","NIC 1:19","¿La administración, en circunstancias extremadamente raras, concluye que el cumplimiento con un requerimiento contenido en una NIIF sserúa tan engañozo que entraría en conflicto con el objetivo de los estados financieros que se establece en la Estructura/Marco conceptual para la información financiera?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["1B-1",null,null,"¿La estructura regulatoria relevante requiere, o de otra manera no prohíbe tal apartarse?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
[null,null,"NIC 1:24","Notas:"]
[null,null,null,"1)      un elemento de información estaría en conflicto con el objetivo de los estados financieros cuando no representa fielmente las transacciones, otros eventos y condiciones que ya sea tiene la intención de representar o que razonablemente podría esperarse que represente y, en consecuencia, sería probable que influya en las decisiones económicas tomadas por los usuarios de los estados financieros."]
[null,null,null,"2)      cuando valora si cumplir con un requerimiento específico contenido en una NIIF sería tan engañozo que entraría en conflicto con el objetivo de los estados financieros que se establece en la Estructura/Marco conceptual para la información financiera, la administración considera:"]
[null,null,null,"•    por qué el objetivo de los estados financieros no es logrado en las circunstancias particulares; y"]
[null,null,null,"•    cómo la circunstancias de la entidad difieren de las de otras entidades que cumplen con el requerimiento. Si otras entidades en circunstancias similares cumplen con el  requerimiento, hay una presunción refutable de que el cumplimiento de la entidad con el requerimiento no estaría conduciendo a engaño de manera que pudiera entrar en conflicto con el objetivo de los estados financieros que se establece en la Estructura/Marco conceptual para la información financiera."]
["1B-1",null,"NIC 1:19","La entidad tiene que apartarse de ese requerimiento de la manera que se establece en el parágrafo 20 de la NIC 1 (vea abajo)"]
["1B-1",null,"NIC 1:20","Cuando la entidad se ha apartado del requerimiento de una NIIF  de acuerdo con el parágrafo 19 de la NIC 1 (vea arriba), tiene que revelar:"]
[null,null,"NIC 1:20(a)","a)      que la administración ha concluido que los estados financieros presentan fielmente la posición financiera, el desempeño financiero y los flujos de efectivo de la entidad;"]
[null,null,"NIC 1:20(b)","b)      que ha cumplido con las NIIF que sean aplicables, excepto que se ha apartado de un requerimiento particular requerimiento para lograr una presentación razonable;"]
[null,null,"NIC 1:20(c)","c)      i)     el título de la NIIF de la cual la entidad se ha apartado;"]
[null,null,null,"ii)    la naturaleza del apartarse (incluyendo el tratamiento que la NIIF requeriría);"]
[null,null,null,"iii)   la razón por la cual el tratamiento sería tan engañoso en las circunstancias que estaría en conflicto con el objetivo de los estados financieros que se establece en la Estructura/Marco conceptual para la información financiera; y"]
[null,null,null,"iv)   el tratamiento adoptado; y"]
[null,null,"NIC 1:20(d)","d)      por cada período presentado, el impacto financiero que el apartarse tiene en cada elemento de los estados financieros que habría sido reportado al cumplir con el  requerimiento."]
[null,null,null,"If no :"]
[null,null,null,"Nota: En la circunstancia extremadamente rara, la administración puede concluir que el cumplimiento con un requerimiento contenido en una NIIF sería tan engañozo que entraría en conflicto con el objetivo de los estados financieros que se establece en la Estructura/Marco, pero la estructura regulatoria relevante probibe el apartarse del requerimiento."]
["1B-1",null,"NIC 1:23","La entidad tiene que, en la máxima extensión posible, reducir los aspectos percibidos del cumplimiento que conducen a engaño, haciéndolo mediante revelar: "]
[null,null,"NIC 1:23(a)","a)      i)      el título de las NIIF en cuestión; "]
[null,null,null,"ii)     la naturaleza del requerimiento; y"]
[null,null,null,"iii)    la razón por la cual la administración ha concluido que cumplir con ese requerimiento es tan engañoso en las circunstancias que entraría en conflicto con el objetivo de los estados financieros que se establece en la Estructura/Marco conceptual para la información financiera; y"]
[null,null,"NIC 1:23(b)","b)      por cada período presentado, los ajustes a cada elemento de los estados financieros que la administración ha concluido serían necesarios para lograr una presentación razonable."]
["1C","1C",null,"¿La entidad se ha aparado del requerimiento de una NIIF en un período anterior, y ese apartarse afecta  las cantidades reconocidas en los estados financieros para el período corriente?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["1C",null,"NIC 1:21","Tiene que hacer las revelaciones que se establecen los parágrafos 20(c) y 20(d) de la NIC 1 (vea Orientación)."]
[null,null,null,"Notas:"]
[null,null,null,"La entidad tiene que revelar:"]
[null,null,"NIC 1:20(c)","c)      i)     el título de las NIIF de las cuales la entidad se ha apartado;"]
[null,null,null,"ii)    la naturaleza del apartarse (incluyendo el tratamiento que las NIIF requerirían);"]
[null,null,null,"iii)   la razón por la cual el tratamiento sería tan engañoso en las circunstancias que estaría en conflicto con el objetivo de los estados financieros que se establece en la Estructura/Marco conceptual para la información financiera; y"]
[null,null,null,"iv)   el tratamiento adoptado; y"]
[null,null,"NIC 1:20(d)","d)      por cada período presentado, el impacto financiero que el apartarse tiene en cada elemento de los estados financieros que habría sido reportado al cumplir con el  requerimiento."]
[null,null,"NIC 1:22","Nota: El parágrafo 21 de la NIC 1 (vea arriba) aplica, por ejemplo, cuando la entidad se apartó en un período anterior del requerimiento contenido en una NIIF para la medición de los activos o pasivos y ese apartarse afecta la medición de los cambios en los activos y pasivos  reconocidos en los estados financieros del período corriente."]
[null,null,null,"Empresa en marcha"]
[1,null,"NIC 1:25","Cuando prepara los estados financieros, la administración tiene que hacer una valoración de la capacidad de la entidad para continuar como una empresa en marcha. "]
[1,null,"NIC 1:25","La entidad tiene que preparar los estados financieros sobre una base de empresa en marcha a menos que la administración ya sea tenga la intención de liquidar la entidad o de dejar de negociar, o no tenga alternativa realista para hacerlo."]
["1D","1D",null,"¿La administración es consciente, al hacer su valoración de la capacidad de la entidad para continuar como un empresa en marcha, de incertidumbres materiales relacionadas  con  eventos or condiciones que puedan generar duda importante sobre la capacidad de la entidad para continuar como una empresa en marcha?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["1D",null,"NIC 1:25","La entidad tiene que revelar esas incertidumbres."]
["1D",null,"NIC 1:25","Cuando la entidad no prepara los estados financieros sobre una base de empresa en marcha, tiene que revelar ese hecho, junto con la base a partir de la cual los estados financieros son preparados y la razón por la cual la entidad no es considerada como una empresa en marcha."]
[null,null,"NIC 1:26","Nota: Al valorar si el supuesto de empresa en marcha es apropiado, la administración tiene en cuenta toda la información disponible  acerca del futuro, que sea al menos,  pero no está limitada a, doce meses desde el final del período de presentación de reporte.\n\nCuando la entidad tiene una historia de operaciones rentables y fácilmente tiene acceso a recursos financieros, la entidad llegar a la conclusio de que la base de la contabilidad de la empresa en marcha es apropiada sin análisis detallado. En otros casos, la administración puede necesitar considerar un rango amplo de factores relacionados con la rentabilidad actual y esperada, programaciones de pago de deuda y fuentes potenciales de reemplazo de financiación antes que pueda satisfacerse a sí misma de que la base de empresa en marcha es apropiada."]
[null,null,null,"Base de contabilidad de causación"]
[1,null,"NIC 1:27","La entidad tiene que preparar sus estados financieros, excepto para la información de los flujos de efectivo, usando la base de contabilidad de causación."]
[null,null,null,"Materialidad y agregación"]
[1,null,"NIC 1:29","La entidad tiene que presentar cada clase material de elementos similares por separado en los estados financieros."]
[1,null,"NIC 1:29","La entidad tiene que presentar por separado los elementos de naturaleza o función disímil a menos que sean inmateriales."]
[null,null,null,"Notas:"]
[null,null,"NIC 1:7","1)      Las omisiones o las declaraciones equivocadas de elementos son materiales si pudieran, individual o colectivamente, influenciar las decisiones económicas que los usuarios toman con base en los estados financieros. La materialidad depende del tamaño y de la naturaleza de la omisión o de la declaración equivocada juzgada en las circunstancias que la rodean. El tamaño o la naturaleza del elemento, o una combinación de ambos, podría ser el factor determinante."]
[null,null,"NIC 1:30","2)      Si el elemento de línea individualmente no es material, es agregado con otros elementos ya sea en los estados financieros o en las notas."]
[null,null,"NIC 1:30","3)      Un elemento que no es suficientemente material para requerir la presentación separada en los estados financieros puede requerir la presentación separada en las notas."]
[null,null,"NIC 1:30A","Cuando aplica esta y otras NIIF la entidad tiene que decidir, teniendo en consideración todos los hechos y circunstancias relevantes, cómo agrega la información  en los estados financieros, los cuales incluyen las notas. La entidad no puede reducir la comprensibilidad de sus estados financieros mediante oscurecer información material con  información inmaterial o mediante agregar elementos materiales que tengan diferentes naturalezas o funciones."]
[null,null,"NIC 1:31","4)      La entidad no necesita proporcionar una revelación específica requerida por una NIIF si la información no es material."]
[null,null,"NIC 1:31","Algunas NIIF especifican la información que está requerido para ser incluida en los estados financieros, los cuales incluyen las notas. La entidad no necesita proporcionar una revelación específica requerida por una NIIF si la información resultante de esa revelación no es material. Este es el caso incluso si la NIIF contiene una lista de requerimientos específicos o los describe como requerimientos mínimos. La entidad también tiene que considerar si proporcionar revelaciones adicionales cuando el cumplimiento con los requerimientos específicos  contenidos en las NIIF son insuficientes para permitirles a los usuarios de los estados financieros entender el impacto que las transacciones particulares, otros eventos y condiciones tienen en la posición financiera y en el desempeño financiero de la entidad."]
[null,null,null,"Nota: Iniciativa de revelación (enmienda a la  NIC 1), emitida en diciembre 2014, enmendó los parágrafos  10, 31, 54–55, 82A, 85, 113–114, 117, 119 y 122, adicionó los parágrafos  30A, 55A y 85A–85B y eliminó los parágrafos  115 y 120. La entidad tiene que aplicar esas enmiendas para los períodos anuales que comiencen o después de 1 enero 2016. La aplicación temprana es permitida. "]
[null,null,null,"Compensación"]
[1,null,"NIC 1:32","La entidad no puede compensar activos y pasivos  o ingresos y gastos, a menos que sea requerido o permitido por una NIIF."]
[null,null,"NIC 1:33","Nota:  medición activos neto de correcciones por valuación (e.g. obsolescence allowances on inventarios and doubtful allowances on cuentas por cobrar) is not compensación."]
[1,null,"NIC 1:34","Cuando la entidad realiza, en el curso de sus actividades ordinarias, transacciones que no generan ingresos ordinarios pero que sean incidentales para sus principales actividades de generación de ingresos ordinarios, los resultados de tales transacciones son presentados neto de cualesquiera with con los gastos relacionados que surjan de la misma transacción, cuando tal presentación refleje  la sustancia de la transacción u otro evento."]
[null,null,"NIC 1:34","Nota:  Los ejemplos de elementos a ser presentados neto include los siguientes:"]
[null,null,null,"•  las  ganancias y pérdidas en la disposición de activos no-corrientes, incluyendo inversiones y activos de operación, son reportados mediante deducirlos de los producidos en la disposición al  valor en libros del activo y los gastos de venta relacionados; y"]
[null,null,null,"•  los desembolsos relacionados con una provisión que es reconocida de acuerdo con la NIC 37, y reembolsados según a acuerdo contractual con un tercero (e.g. acuerdo de garantía de un proveedor) pueden ser neteados contra el reembolso relacionado."]
["1",null,"NIC 1:34","¿La entidad ha realizado en el curso de sus actividades ordinarias, otras transacciones que no generan ingresos ordinarios pero son incidentales para las actividades principales de generación de ingresos ordinarios?"]
[null,null,null,"If yes :"]
["1",null,"NIC 1:34","¿La  entidad ha presentado los resultados de tales transacciones, cuando esta  presentación refleja la sustancia de una transacción u otro evento, mediante el neteo de cualesquiera ingresos con los gastos relacionados que surgen de la misma transacción?"]
[null,null,"NIC 1:34","La  NIIF 15 Ingresos ordinarios provenientes de contratos con clientes requiere que la entidad mida los Ingresos ordinarios provenientes de contratos con clientes a la cantidad de la consideración a la cual la entidad espera tener derecho en intercambio por transferir los bienes o servicios prometidos.  Por ejemplo, la cantidad de ingresos ordinarios reconocidos refleja cualesquiera descuentos comerciales y rebajas por volumen que la entidad permite. Por ejemplo: la entidad presenta las ganancias y pérdidas en la disposición de los activos no-corrientes, incluyendo inversiones y activos de operación, mediante deducir de la cantidad de la consideración en disposición el  valor en libros del activo y los gastos de venta relacionados; y la entidad puede netear los desembolsos relacionados con una provisión que es reconocida de acuerdo con la NIC 37 provisiones, pasivos contingentes y activos contingentes y reembolsados según a acuerdo contractual con a tercero (por ejemplo, un acuerdo de garantía con un proveedor) contra el reembolso relacionado."]
[null,null,"NIC 1:139N","NIIF 15 Ingresos ordinarios provenientes de contratos con clientes, emitida en mayo 2014, enmendó el parágrafo  34. La entidad tiene que aplicar esa  enmienda cuando aplique la NIIF 15"]
[null,null,"NIC 1:35","La entidad presenta las ganancias y pérdidas que surgen de un grupo de transacciones similares (e.g. ganancias y pérdidas por cambio extranjero, o ganancias y pérdidas que surgen en instrumentos financieros tenidos para negociación) sobre una base neta a menos que las ganancias y pérdidas sean materiales, caso en el cual la entidad presenta tales ganancias y pérdidas por separado."]
[null,null,null,"Frecuencia de la presentación de reportes"]
["1E","1E",null,"¿La entidad cambió el final de sus período de presentación de reporte y los estados financieros son presentados por un período más largo o más corto que un año?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["1E",null,null,"La entidad tiene que revelar:"]
[null,null,"NIC 1:36","a)      los períodos cubiertos por los estados financieros;"]
[null,null,"NIC 1:36(a)","b)      la razón para usar un período más largo o más corto que un año; y"]
[null,null,null,"Notas:"]
[null,null,"NIC 1:36","1)      la entidad tiene que presentar el conjunto completo de estados financieros (incluyendo información comparativa) al menos anualmente."]
[null,null,"NIC 1:37","2)      Normalmente, la entidad de manera consistente prepara los estados financieros para el período de un año. Sin embargo, por razones prácticas, algunas entidades prefieren reportar, por ejemplo, para un período de 52 semanas. La NIC 1 no impide esta práctica."]
[null,null,"NIC 1:36(b)","c)       el hecho de que las cantidades presentadas en los estados financieros no son completamente comparables."]
[null,null,null,"Información comparativa"]
[1,null,"NIC 1:38","Excepto cuando la NIIF permite o requiere de otra manera, la entidad tiene que presentar información comparativa con relación al período precedente para todas las  cantidades reportadas en los estados financieros del período corriente.\n"]
[1,null,"NIC 1:38","La entidad tiene que incluir información comparativa para la información narrativa y descriptiva si es relevante para el entendimiento de los estados financieros del período corriente.\n"]
[null,null,null,"Notas:"]
[null,null,"\n\nNIC 1:38A","1)      la entidad tiene que presentar, como mínimo, dos estados de posición financiera, dos estados de utilidad o pérdida y otros ingresos comprensivos, dos estados separados de  utilidad o pérdida (si se presentan), dos estados de flujos de efectivo y dos estados de cambios en patrimonio, y las notas relacionadas."]
[null,null,"NIC 1:38B","2)      en algunos casos, la información narrativa proporcionada en los estados financieros para el(os) período(s) precedente(s) continúa siendo relevante en el período corriente. Por ejemplo, la entidad revela en el período corriente detalles de una disputa legal, el resultado de la cual era incierta al final del período precedente y que va a ser resuelta. Los usuarios se pueden beneficiar de la revelación de información  de la incertidumbre que existía al final del período precedente y de la revelación de información  acerca de los pasos que hayan sido dado durante el período para resolver la incertidumbre."]
[null,null,"NIC 1:38C","3)      la entidad puede presentar información comparativa además de los estados financieros comparativos mínimos requerida por las NIIF, en la extensión en que la información sea preparada de acuerdo con las NIIF. Esta información comparativa puede constar de uno o más estados a los cuales se hace referencia en el parágrafo 10, pero no necesita comprender el conjunto completo de estados financieros. Cuando este es el caso, la entidad tiene que presentar la información relacionada de las notas para esos estados adicionales."]
[null,null,"NIC 1:38D","Por ejemplo, la entidad puede presentar un tercer estado de  utilidad yopérdida y otros ingresos comprensivos (por consiguiente presentando el período corriente, el período precedente y un período adicional comparativo). Sin embargo, la entidad no está requerida a  presentar un tercer estado de posición financiera, un tercer estado de  flujos de efectivo o un tercer estado de  cambios en patrimonio (i.e. un estado financiero adicional comparativo). La entidad está requerida para present, en las notas a los estados financieros, la información comparativa relacionada con  ese estado adicional de  utilidad o pérdida y otros ingresos comprensivos. "]
["1F","1F",null,"¿La entidad ha aplicado retrospectivamente una política de contabilidad, re-emitido retrospectivamente los elementos en sus estados financieros, reclasificado elementos en sus estados financieros u de otra manera cambiado la presentación de elementos en sus estados financieros?\n"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["1F",null,"NIC 1:40A","la entidad tiene que present a third estado de posición financiera  como unt el comienzo de el período precedente además del minimum comparative estados financieros requeridas en el parágrafo 38A de la NIC 1 if:"]
[null,null,null,"a) it aplique an política de contabilidad retrospectivamente, makes a retrospective re-emitir ment of elementos in sus estados financieros or reclasificelementos in sus estados financieros; and\n"]
[null,null,null,"b) the aplicación  retrospectiva , retrospective re-emitir ment or la reclasificación Has un efecto material en la información  en el estado de posición financiera  al comienzo de el período precedente."]
[null,null,"NIC 1:40B","Notas:\n\n1)      En las circunstancias que se describen el parágrafo 40A de la NIC 1, la entidad tiene que present tres estados de posición financiera como unt:\n\n     a) el final del período corriente;\n     b) el final de el período precedente; and\n     c) el comienzo de el período precedente."]
[null,null,"NIC 1:40C","2)      cuando la entidad is requerido para present an additional estado de posición financiera  de acuerdo con el parágrafo 40A de la NIC 1, it must revelar la información  requerida por los parágrafos 41–44 y la NIC 8. sin embargo, it no necesita present the related Notas al estado de posición financiera de apertura  como unt el comienzo de el período precedente."]
[null,null,"NIC 1:40D","3)      la fecha de que estado de posición financiera de apertura  tiene que ser como unt el comienzo de el período precedente independiente de si estados financieros de la entidad present información comparativa for earlier períodos (as permitted contenida en el parágrafo 38C de la NIC 1)."]
["1F",null,"NIC 1:41","cuando la entidad cambios the presentación or Clasificación of elementos in sus estados financieros, it shall reclaseify cantidades comparativas, a menos que is impracticable to do so."]
[null,null,"NIC 1:44","Nota: NIC 8 sets out the ajustes to información comparativa required cuando la entidad cambios an política de contabilidad or corrects an error (vea la Sección relevante de esta  lista de verificación)."]
["1F-1",null,null,"Have cantidades comparativas been reclasificado?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["1F-1",null,null,"la entidad tiene que revelar (incluyendo como unt el comienzo de el período precedente):"]
[null,null,"NIC 1:41(a)","a)      la naturaleza de la reclasificación;"]
[null,null,"NIC 1:41(b)","b)      la cantidad de each elemento or clase de elementos que is reclasificado; and"]
[null,null,"NIC 1:41(c)","c)       the reason para la reclasificación."]
["1F-2",null,"NIC 1:42","Is it impracticable to reclaseify cantidades comparativas?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["1F-2",null,null,"la entidad tiene que revelar:"]
[null,null,"NIC 1:42(a)","a)      the reason for not reclasificación la cantidades; and"]
[null,null,"NIC 1:42(b)","b)      la naturaleza del ajustes que would have been made if la cantidades had been reclasificado."]
[null,null,null,"Consistencia de la presentación"]
[1,null,"NIC 1:45","La entidad tiene que mantener la presentación y la clasificación de los elementos en los estados financieros de un período al siguiente, a menos que:"]
[null,null,"NIC 1:45(a)","a)      sea aparente, luego de un cambio importante en la naturaleza de las operaciones de la entidad o de una revisión de sus estados financieros, que otra presentación o clasificación sería más apropiada teniendo en cuenta los criterios para la selección y aplicación de  las políticas de contabilidad contenidos en la NIC 8; o "]
[null,null,"NIC 1:46","Nota: Por ejemplo, una adquisición o disposición importante, o una revisión de la presentación de los estados financieros, puede sugerir que los estados financieros necesitan ser presentados de manera muy diferente. La entidad cambia la presentación de sus estados financieros solo si el cambio de la presentación proporciona información que sea confiable y más relevante relevant para los usuarios de los estados financieros y la estructura revisada sea probable que continùe, de manera que la comparabilidad no sea deteriorada. Cuando haga tales cambios en la presentación, la entidad reclasifica su información comparativa de acuerdo con los parágrafos  41 y 42 de la NIC 1 (vea arriba)."]
[null,null,"NIC 1:45(b)","b)      una NIIF requiera el cambio en la presentación."]
[null,null,null,"Identificación de los estados financieros"]
[1,null,"NIC 1:49","La entidad tiene que identificar de manera clara los estados financieros y distinguirlos de la otra información contenida en el mismo documento publicado."]
[null,null,"NIC 1:50","Nota: Las NIIF aplican solo a los estados financieros, y no necesariamente a otra información  presentada en un reporte anual, un registro regulatorio, u otro documento. Por consiguiente, es importante que los usuarios puedan distinguir la información  que es preparada usando las NIIF de otra información  que puede ser útil para los usuarios pero que no está sujeta a esos requerimientos."]
[1,null,"NIC 1:51","La entidad tiene que identificar de manera clara cada estado financiero y las notas."]
[1,null,"NIC 1:51","La entidad tiene que desplegar la siguiente información de manera prominente, y repetirla cuando es necesario para que la información presentada sea comprensible:"]
[null,null,"NIC 1:51(a)","a) el nombre de la entidad que reporta u otros medios de identificación, y cualquier cambio en esa información desde el final del período precedente  de presentación de reporte;"]
[null,null,"NIC 1:51(b)","b) si los estados financieros son de la entidad individual o un grupo de entidades;"]
[null,null,"NIC 1:51(c)","c) la fecha del final del período de presentación de reporte o los períodos cubiertos por el conjunto de estados financieros o las notas;"]
[null,null,"NIC 1:51(d)","d) la moneda de presentación, tal y como se define en la NIC 21 Los efectos de las variaciones en las tasas de cambio; y"]
[null,null,"NIC 1:51(e)","e) el nivel de redondeo usado en la presentación de las cantidades en los estados financieros."]
[null,null,null,"Notas:"]
[null,null,"NIC 1:52","1)      la entidad satisface los requerimientos  del parágrafo 51 de la NIC 1 (vea arriba) mediante la presentación de encabezados apropiados para las páginas, estados, notas, columnas y similares. Se requiere juicio al determinar la mejor forma de presentación de tal información. Por ejemplo, cuando los estados financieros son presentados electrónicamente, no siempre se usan páginas separadas. La entidad presenta los elementos arriba mencionados con suficiente frecuencia para asegurar que la información  incluida  en los estados financieros pueda ser entendida."]
[null,null,"NIC 1:53","2)      la entidad a menido hace que los estados financieros sean más entendibles mediante presentar la información en moles o millones de unidades de la moneda de presentación. Esto es aceptable en la extensión en que la entidad revele el  nivel de redondeo usado en la presentación y no omita información material."]
[null,null,null,"Estado de posición financiera "]
[null,null,null,"Información  a ser presentada en el estado de posición financiera "]
[1,null,"NIC 1:54","Como mínimo, el estado de posición financiera tiene que incluir elementos de línea que presenten las siguientes cantidades:"]
[null,null,"NIC 1:54","El estado de posición financiera  tiene que incluir elementos de línea que presenten las siguientes cantidades:"]
[null,null,null,"Iniciativa de revelación (enmienda a la  NIC 1), emitida en diciembre 2014, enmendó los parágrafos  10, 31, 54–55, 82A, 85, 113–114, 117, 119 y 122, adicionó los parágrafos  30A, 55A y 85A–85B y eliminó los parágrafos  115 y 120. La entidad tiene que aplicar esas enmiendas para los períodos anuales que comiencen o después de 1 enero 2016. La aplicación temprana es permitida. "]
[null,null,"NIC 1:54(a)","a)      propiedad, planta y equipo;"]
[null,null,"NIC 1:54(b)","b)      propiedad para inversión;"]
[null,null,"NIC 1:54(c)","c)       activos intangibles;"]
[null,null,"NIC 1:54(d)","d)      activos financieros (excluyendo las cantidades que se muestran según (e), (h) y (i) abajo);"]
[null,null,"NIC 1:54(e)","e)      inversiones contabilizadas usando el  método del patrimonio;"]
[null,null,"NIC 1:54(f)","f)       activos biológicos"]
[null,null,"NIC 1:54(f)","f)       activos biológicos dentro  del alcance de la  NIC 41 Agricultura;"]
[null,null,null,"Agricultura: Plantas que producen frutos (enmienda a la  NIC 16 y a la NIC 41), emitida en junio 2014, enmendó los parágrafos  1 –5, 8, 24 y 44 y adicionó los parágrafos  5A–5C y 63. La entidad tiene que aplicar esas enmiendas para los períodos anuales que comiencen o después de 1 enero 2016. La aplicación temprana es permitida. Si la entidad aplica esas enmiendas para un período anterior, tiene que revelar ese hecho."]
[null,null,"NIC 1:54(g)","g)      inventarios;"]
[null,null,"NIC 1:54(h)","h)      cuentas por cobrar y otras;"]
[null,null,"NIC 1:54(i)","i)        efectivo y equivalentes de efectivo;"]
[null,null,"NIC 1:54(j)","j)        el total de los activos clasificados como tenidos para la venta y losivos included en grupos para disposición clasificados como tenidos para la venta de acuerdo con la NIIF 5 Activos no corrientes tenidos para la venta y operaciones descontinuadas;"]
[null,null,"NIC 1:54(k)","k)       cuentas por pagar comerciales y otras;"]
[null,null,"NIC 1:54(l)","l)        provisiones;"]
[null,null,"NIC 1:54(m)","m)     pasivos  financieros (excluyendo las cantidades que se muestran según (k) y (l) arriba);"]
[null,null,"NIC 1:54(n)","n)      pasivos y activos por impuestos  corrientes, tal y como se define en la NIC 12 impuestos  a los ingresos/ganancias;"]
[null,null,"NIC 1:54(o)","o)      pasivos por impuesto diferido  y activos por impuesto diferido, tal y como se define en la NIC 12;"]
[null,null,"NIC 1:54(p)","p)      pasivos  included en grupos para disposición clasificados como tenido para la venta de acuerdo con la NIIF 5;"]
[null,null,"NIC 1:54(q)","q)      Interés no-controlante, presentado dentro del patrimonio; y"]
[null,null,"NIC 1:54(r)","r)       capital emitido y reservas atribuibles a los propietarios de la matriz."]
[null,null,null,"Notas:"]
[null,null,"NIC 1:57","1)      La NIC 1 no prescribe el orden o el formato en el cual la entidad presenta los elementos. El parágrafo 54 de la NIC 1 (vea arriba) simplemente lista los elementos que son suficientemente diferentes en naturaleza o función para requerir la presentación separada en el estado de posición financiera."]
[null,null,"NIC 1:57","2)      Además:"]
[null,null,null,"•   los elementos de línea se incluyen cuando el tamaño, anturaleza o función de un elemento o agregación de elementos similares es tal que  la presentación separada es relevante para el entendimiento de la posición financiera de la entidad; y"]
[null,null,null,"•    las descripciones usados y el ordenamiento de los elementos o la agregación de elementos similares pueden ser enmendadas de acuerdo con la naturaleza de la entidad y sus transacciones, para proporcionar información que sea relevant para el entendimiento de la posición financiera de la entidad (e.g. una institución financiera puede enmendar las descripciones presentadas arriba a fin de proporcionar información que sea relevante para las operationes de la institución financiera)."]
["1",null,"NIC 1:55","La entidad tiene que presentar adicionales elementos de línea, encabezados y sub-totales en el estado de posición financiera si tal presentación es relevante para el entendimiento de la posición financiera de la entidad."]
["1",null,"NIC 1:55","¿La entidad ha presentado adicionales elementos de línea (incluyendo mediante desagregar los elementos de línea listados en el parágrafo 54), encabezados y subtotales en el estado de posición financiera si tal presentación es relevante para el entendimiento de la posición financiera de la entidad?"]
[null,null,null,"If yes :"]
[null,null,"NIC 1:55A","¿La entidad ha presentado esos subtotales siguiendo los requerimientos  a)-d) abajo?\n(a) estar comprendidos por elementos de línea conformados por cantidades reconocidas medidas de acuerdo con las NIIF;\n(b) ser presentados y etiquetados de una manera que haga que los elementos de línea que constituyen el subtotal  sean claros y comprensibles;\n(c) sean consistentes de período a período, de acuerdo con el parágrafo 45; y\n(d) no ser desplegados con más prominencia que los sub-totales y totales requeridos en las NIIF para la estado de posición financiera ."]
[null,null,null,"Nota: Iniciativa de revelación (enmienda a la  NIC 1), emitida en diciembre 2014, enmendó los parágrafos  10, 31, 54–55, 82A, 85, 113–114, 117, 119 y 122, adicionó los parágrafos  30A, 55A y 85A–85B y eliminó los parágrafos  115 y 120. La entidad tiene que aplicar esas enmiendas para los períodos anuales que comiencen o después de 1 enero 2016. La aplicación temprana es permitida. "]
[null,null,null,"Notas:"]
[null,null,"NIC 1:58","1)      la entidad juzga acerca de si presentar elementos adicionales por separado con base en un valoración de:"]
[null,null,null,"•   la naturaleza y la liquidez de los activos;"]
[null,null,null,"•   la función  de los activos dentro de la entidad; y"]
["1",null,null,"•   la cantidades, naturaleza y oportunidad de los pasivos."]
[null,null,"NIC 1:59","2)      El uso de diferentes bases de medición para las diferentes clases de activos sugiere que su naturaleza o función difiere y, por consiguiente, que deben ser presentado como elementos de línea separados. Por ejemplo diferentes clases de propiedad, planta y equipo pueden ser llevadas al costo o a cantidades revaluadas de acuerdo con la NIC 16 Propiedad, planta y equipo."]
[1,null,"NIC 1:56","Cuando la entidad presenta activos corrientes y no-corrientes, y pasivos corrientes y no-corrientes , como clasificaciones separadas en su estado de posición financiera , no puede clasificar los activos (activos) por impuesto diferido como activos (pasivos) corrientes."]
[null,null,null,"Distinción corriente / no-corriente"]
[1,null,"NIC 1:60","La entidad tiene que presentar los activos corrientes y no-corrientes, y los pasivos corrientes y no-corrientes, como clasificaciones separadas en su estado de posición financiera  excepto cuando la presentación con base en la  liquidez proporciona información  que es confiable y más relevante."]
["1G","1G",null,"¿La presentación con base en la liquidez proporciona información  que es confiable y más relevante que la presentación sobre una base corriente / no-corriente?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["1G",null,"NIC 1:60","La entidad tiene que presentar todos los  Activos y pasivos en orden de liquidez."]
[null,null,null,"Notas:"]
[null,null,"NIC 1:63","1)      para algunas entidades, tales como instituciones financieras, la presentación de los activos y pasivos  en orden creciente o decreciente de liquidez proporciona información  que es confiable y más relevante que la presentación corriente / no-corriente porque la entidad no suministra bienes o servicios dentro de un civlo de operación que sea identificable de manera clara."]
[null,null,"NIC 1:64","2)      a la entidad le está permitido presentar algunos de sus activos y pasivos usando la distinción corriente / no-corriente y otros en orden de liquidez cuando esto proporciona información  que es confiable y más relevante. La necesidad de una base de presentación mixta puede surgir cuando la entidad tiene diversas operaciones. "]
["1,1G",null,"NIC 1:61","Cualesquiera sean los métodos de presentación permitidos según el parágrafo 60 de la NIC 1 (vea arriba) que sean adoptados, por cada elemento de línea de activo y pasivo que combine cantidades que se esperen sean recuperadas o liquidadas (i) no ás de doce meses después del período de presentación de reporte, y (ii) más de doce meses después del período de presentación de reporte, la entidad tiene que revelar la cantidad que se espere sea recuperada o liquidada después de más de doce meses."]
[null,null,"NIC 1:65","Nota: Por ejemplo, la entidad revela la cantidad de inventarios que se espere sean recuperados más de doce meses después del período de presentación de reporte."]
[null,null,null,"Activos corrientes"]
[1,null,null,"La entidad tiene que clasificar un activo como corriente cuando se satisface cualquiera de los siguientes criterios:"]
[null,null,"NIC 1:66(a)","a)      espera realizar el activo, o tiene la intención de venderlo o cunsumirlo, en su ciclo normal de operación; "]
[null,null,"NIC 1:68","Nota: El ciclo de operación de la entidad es el tiempo entre la adquisición de activos para el procesamiento y su realización en efectivo o equivalentes de efectivo. Cuando el ciclo normal de operación de la entidad no es identificable de manera clara, se asume es de doce meses. Los activos corrientes incluyen activos (tales como inventarios y cuentas por cobrar comerciales) qque sean vendidos, consumidos o realizados como parte del ciclo normal de operación aún cuando no se espere sean realizados dentro de doce meses después del período de presentación de reporte. Los activos corrientes also incluyen los activos tenidos principalmente para el propósito de negociación (los ejemplos incluyen algunos axtivos financieros clasificados como tenidos para negociación de acuerdo con la NIC 39) y la y la porción corriente de los activos financiero no-corrientes."]
[null,null,"NIC 1:68","Nota: El ciclo de operación de la entidad es el tiempo entre la adquisición de los activos para el procesamiento y su realización en efectivo o equivalentes de efectivo. Cuando el ciclo normal de operación de la entidad no es identificable de manera clara, se asume es de doce meses. Los activos corrientes incluyen activos (tales como inventarios y cuentas por cobrar comerciales) que sean vendidos, consumidos o realizados como parte del ciclo normal de operación aún cuando no se espere sean realizados dentro de doce meses después del período de presentación de reporte. Los activos corrientes también incluyen activos tenidos principalmente para el propósito de negociación (los ejemplos incluyen algunos activos financieros que satisfacen la definición de tenido para negociación contenida en la NIIF 9) y la porción corriente de los activos financieros no-corrientes. [Efectiva a partir de la aplicación de la NIIF 9]."]
[null,null,null,"Vea nota arriba con relación a las enmiendas a la NIIF 9"]
[null,null,"NIC 1:66(b)","b)      que tiene el activo principalmente para el propósito de negociación; "]
[null,null,"NIC 1:66(c)","c)      espera realizar el activo dentro de doce meses después del período de presentación de reporte; o"]
[null,null,"NIC 1:66(d)","d)      el activo es efectivo o un equivalente de efectivo (tal y como se define en la NIC 7 Estado de  flujos de efectivo), a menos que el activo esté restringido para ser intercambiado o usado para liquidar un pasivo por al menos doce meses después del período de presentación de reporte."]
[1,null,"NIC 1:66","La entidad tiene que clasificar todos los activos, diferentes a los que satisfacen uno de los criterios que se establecen el parágrafo 66 de la NIC 1 (vea arriba), como no-corrientes."]
[null,null,"NIC 1:67","Nota: La NIC 1 usa el término ‘no-corriente’ para incluir los activos tangibles, intangibles y financieros de naturaleza de largo plazo. No prohíbe el uso de descripciones alternativas en la extensión en que el significado sea claro."]
[null,null,null,"Pasivos corrientes "]
[1,null,null,"La entidad tiene que clasificar un pasivo como corriente cuando:"]
[null,null,"NIC 1:69(a)","a)      espere liquidar el pasivo en su ciclo normal de operación;"]
[null,null,"NIC 1:70","Nota: Algunos pasivos corrientes , tales como cuentas por pagar comerciales y algunas causaciones por costos de empleados y otros costos de operación hacen parte del capital de trabajo usado en el ciclo normal de operación de la entidad. Tales elementos de operación son clasificados como pasivos corrientes  incluso si deben ser liquidados más de doce meses después del período de presentación de reporte. El mismo ciclo normal de operación aplica a la clasificación de los activos y pasivos de la entidad . Cuando el ciclo normal de operación de la entidad no es identificable de manera clara, su duración se asume que es de doce meses."]
[null,null,"NIC 1:69(b)","b)      que tiene el pasivo principalmente para el propósito de negociación;"]
[null,null,"NIC 1:69(c)","c)       el pasivo debe ser liquidado dentro de doce meses después del período de presentación de reporte; o"]
[null,null,"NIC 1:69(d)","d)     no tiene un derecho incondicional a aplazar la liquidación del pasivo por al menos doce meses después del período de presentación de reporte (vea el parágrafo 73 abajo). Los términos de un pasivo que a opción  de la contraparte podrían resultar en su liquidación mediante la emisión de instrumentos de patrimonio no afectan su clasificación."]
[1,null,"NIC 1:69","La entidad tiene que clasificar todos los pasivos , diferentes a los que satisfacen uno de los criterios que se establecen el parágrafo 69 de la NIC 1 (vea arriba), como no-corriente."]
[1,null,"NIC 1:72","La entidad clasifica un pasivo  financiero como corriente cuando deben ser liquidados dentro de doce meses después del período de presentación de reporte, incluso si: "]
[null,null,null,"a)      el término original era por un período mayor a doce meses; y"]
[null,null,null,"b)      un acuerdo para refinancier, o para reprogramar los pagos, sobre una base de largo plazo es completado después del período de presentación de reporte y antes que los estados financieros sean autorizados para emisión."]
[null,null,"NIC 1:73","Si la entidad espera, y tiene la discreción, refinanciar o ampliar una obligación por al menos doce meses después del período de presentación de reporte según una facilidad de préstamo existente, clasifica la obligación como no-corriente, incluso si de otra manera estaría debido dentro de un período más corto."]
[null,null,"NIC 1:73","Nota:  Sin embargo, cuando la refinanciación o la ampliación de la obligación no es a discreción de la entidad (e.g. no hay acuerdo para la refinanciación), la entidad no considera el potencial para refinanciar la obligación y clasifica la obligación como corriente."]
["1H","1H",null,"¿La entidad incumplió una determinación de un acuerdo de préstamo de largo plazo en o antes del final del período de presentación de reporte con el efecto de que el pasivo se convierte en por pagar a la vista?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["1H",null,"NIC 1:74","La entidad clasifica el pasivo como corriente, incluso si el prestador acordó, después del período de presentación de reporte y antes de la autorización de los estados financieros para emisión, no exigir el pago como consecuencia del incumplimiento."]
[null,null,null,"Notas:"]
[null,null,"NIC 1:74","1)      En las circunstancias que se describen en el parágrafo 74 de la NIC 1 (vea arriba), la entidad clasifica el pasivo como corriente porque, al final del período de presentación de reporte, no tiene un derecho incondicional para diferir su liquidación por al menos doce meses después de esa fecha."]
[null,null,null,"2)      vea el siguiente punto abajo para las circunstancias en que el prestador ha acordado ampliar el período de gracia en o antes del final del período de presentación de reporte."]
["1H",null,"NIC 1:75","La entidad clasifica el pasivo como no-corriente si el prestador ha acordado para el final del período de presentación de reporte proporcionar un período de gracia de al menos  doce meses después del período de presentación de reporte, dentro del cual la entidad puede rectificar el incumplimiento y durante el cual el prestador no puede demandar el lago inmediato."]
[1,null,"NIC 1:76","Con relación a los préstamos clasificados como pasivos corrientes , si los siguientes eventos ocurren entre el final del período de presentación de reporte y la fecha en que los estados financieros sean autorizados para emisión, esos eventos son revelados como eventos de no-ajuste de acuerdo con la NIC 10 Eventos ocurridos después del período de presentación de reporte:"]
[null,null,null,"a)      refinanciación sobre una base de largo plazo;"]
[null,null,null,"b)      rectification de un incumplimiento de un acuerdo de préstamo de largo plazo; y"]
[null,null,null,"c)       el otorgamiento  por el prestador de un período de gracia para rectificar el incumplimiento de un acuerdo de préstamo de largo plazo que termina al menos doce meses después del período de presentación de reporte."]
[null,null,null,"Información  a ser presentada ya sea en el estado de posición financiera  o en las notas"]
[1,null,"NIC 1:77","La entidad tiene que revelar, ya sea en el estado de posición financiera  o en las notas, sub-clasificaciones adicionales de los elementos de línea presentados, clasificados de una manera apropiada para las operaicones de la entidad."]
[null,null,"NIC 1:78","Nota: El detalle proporcionado en las sub-clasificaciones depende de los requerimientos  de la NIIF y del tamaño, naturaleza y función de las cantidades involucradas. La entidad también usa los factores que se establecen el parágrafo 58 de la NIC 1 (vea abajo) para decidir la base de sub-clasificación. Las revelaciones varían por cada elemento, por ejemplo:"]
[null,null,null,"•   los elementos de propiedad, planta y equipo son desagregados en clases de acuerdo con la NIC 16 Propiedad, planta y equipo;"]
[null,null,null,"•   las cuentas por cobrar son desagregadass en las cantidades de cuenta por cobrar de clientes comerciales, cuentas por cobrar de partes relacionadas, pagos realizados por anticipado y otras cantidades;"]
[null,null,null,"•   los inventarios son desagregados (de acuerdo con la NIC 2 Inventarios) en clasificaciones tales como mercancías, suministros de producción, materiales, trabajo en progreso y bienes terminados;"]
[1,null,null,"•   las provisiones son desagregadas en provisiones por beneficios para empleados y otros elementos; y"]
[null,null,null,"•   el capital patrimonial y las reservas son desagregados en varias clases, tales como capital pagado, prima en acciones y reservas."]
[null,null,"NIC 1:58","Nota:"]
[null,null,null,"La entidad juzga acerca de si presentar elementos adicionales por separado con base en una valoración de:"]
[null,null,null,"•   la naturaleza y la liquidez de los activos;"]
[null,null,null,"•   la función de los activos dentro de la entidad; y"]
[null,null,null,"•   la cantidades, naturaleza y oportunidad de los pasivos."]
[1,null,null,"La entidad tiene que revelar lo siguiente, ya sea en el estado de posición financiera  o en el estado de  cambios en patrimonio, o en las notas:"]
[null,null,"NIC 1:79(a)","a)      por cada clase de capital en acciones:"]
[null,null,null,"i)       el número de acciones autorizadas;"]
[null,null,null,"ii)       el número de acciones emitidas y completamente pagadas, y emitidas pero no completamente pagadas;"]
[null,null,null,"iii)      el valor nominal por acción, o que las acciones no tienen valor nominal;"]
[null,null,null,"iv)      una conciliación del número de acciones pendientes al comienzo y al final del período;"]
[null,null,null,"v)      los derechos, preferencias y restricciones anexas a esa clase, incluyendo restricciones a la distribución of dividendos y al reembolso del capital;"]
[null,null,null,"vi)      acciones en la entidad tenidas por la entidad o por sus subsidiarias o asociadas; y"]
[null,null,null,"vii)     acciones reservadas para emisión según opciones y contratos para la venta de acciones, incluyendo los términos y las cantidades; y"]
[null,null,"NIC 1:79(b)","b)      una descripción de la naturaleza y el propósito de cada reserva dentro del patrimonio."]
[1,null,"NIC 1:80","La entidad sin capital en acciones (e.g.una sociedad o un fideicomiso), tiene que revelar información  equivalente a la requerida por el parágrafo 79(a) de la NIC 1 (vea arriba), mostrando los cambios durante el período en cada categoría de interés de patrimonio y los derechos, preferencias y restricciones anexas a cada categoría de interés de patrimonio."]
["1I","1I",null,"¿La entidad tuvo un instrumento financiero vendible o un instrumento que que la impone a la entidad algunas obligaciones que surgen en la liquidación?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["1I",null,"NIC 1:80A","Si la entidad ha reclasificado entre pasivos financieros y patrimonio ya sea (i) un instrumento financiero vendible clasificado como un instrumento de patrimonio, o (ii) un instrumento que le impone a la entidad una obligación para entregarle a otra parte una participación a pro-rata de los activos netos de la entidad solo en la liquidación y que es  clasificado como un instrumento de patrimonio, tiene que revelar: "]
[null,null,null,"a)      la cantidad reclasificada en y fuera cada categoría (pasivos  financieros o patrimonio); y"]
[null,null,null,"b)      la oportunidad y razón para la clasificación:"]
[null,null,null,"Estado de  ingresos comprensivos"]
[null,null,null,"Estado(s) de utilidad o pérdida y otros ingresos comprensivos"]
[1,null,"NIC 1:81A","El estado de  utilidad o pérdida y otros ingresos comprensivos tiene que presentar, además de las secciones de utilidad o pérdida y otros ingresos comprensivos:"]
[null,null,"NIC 1:81A (a)","a)     utilidad o pérdida;"]
[null,null,"NIC 1:81A (b)","b)     total de otros ingresos comprensivos;"]
[null,null,"NIC 1:81A (c)","c)     ingresos comprensivos para el período, siendo el total de la utilidad o pérdida y de los otros ingresos comprensivos."]
[null,null,null,"Nota: Si la entidad presents a separate estado de  utilidad o pérdida it does not present the utilidad o pérdida Sección en el statement presenting ingresos comprensivos.\n\n"]
[1,null,"NIC 1:81B","La entidad tiene que presentar los siguiente elementos, además de las secciones de utilidad o pérdida y otros ingresos comprensivos, como asignación de la utilidad o pérdida y otros ingresos comprensivos para el período:"]
[null,null,"NIC 1:81B (a)","a) utilidad o pérdida para el período atribuible a:\n      (i)  Intereses no-controlantes, y\n      (ii) propietarios de la matriz."]
[null,null,"NIC 1:81B (b)","b) ingresos comprensivos para el período atribuibles a:\n      (i)  Intereses no-controlantes, y\n      (ii) propietarios de la matriz."]
[null,null,null,"Nota: Si la entidad presenta la utilidad o pérdida en un estado separado tiene que presentarla en ese estado.\n\n"]
[1,null,"\n\n\nNIC 1:82","Información  a ser presentado en la sección de utilidad o pérdida o en el estado de  utilidad o pérdida\n\nAdemás de los elementos requerida por otra NIIF, la sección de utilidad o pérdida o el estado de  utilidad o pérdida tiene que incluir elementos de línea que presenten las siguientes cantidades para el período:"]
[null,null,"NIC 1:82(a)","a)      ingresos ordinarios"]
[null,null,"NIC 1:82(aa)","aa)    ganancias y pérdidas que surgen del des-reconocimiento de los activos financieros medido a costo amortizado;"]
[null,null,null,"Nota: El parágrafo 82 (aa); (ba); (ca) y (cb) de la NIC 1 (vea arriba) fue enmendado debido a la NIIF 9 . La entidad tiene que aplicar la enmienda cuando aplique la NIIF 9."]
[null,null,"NIC 1:82(b)","b)      costos financieros;"]
[null,null,"NIC 1:82(ba)","ba)     pérdidas por deterioro (incluyendo reversas de pérdidas por deterioro o ganancias por deterioro) determinadas de acuerdo con la Sección 5.5 de la NIIF 9;"]
[null,null,null,"Nota: El parágrafo 82 (aa); (ba); (ca) y (cb) de la NIC 1 (vea arriba) fue enmendado debido a la NIIF 9. La entidad tiene que aplicar la enmienda cuando aplique la NIIF 9."]
[null,null,"NIC 1:82(c)","c)       participación de la utilidad o pérdida de asociadas y negocios conjuntos contabilizadas usando el  método del patrimonio;"]
[null,null,"NIC 1:82(ca)","ca)    si un activo financiero es reclasificado fuera de la categoría de medición a costo amortizado y es medido a valor razonable a través de utilidad  o pérdida, cualquier ganancia o pérdida que surge de la diferencia entre el anterior costo amortizado del activo financiero y su  valor razonable a la fecha de la reclasificación (tal y como se define en la NIIF 9);"]
[null,null,"NIC 1:82(cb)","cb) si un activo financiero es reclasificado fuera de la categoría de medición de a valor razonable a través de otros ingresos comprensivos y es medido a valor razonable a través de utilidad  o pérdida, cualquier ganancia o pérdida acumulada previamente reconocida en otros ingresos comprensivos es reclasificado hacia utilidad o pérdida;"]
[null,null,null,"Nota: parágrafo 82 (aa); (ba); (ca) and (cb) de la NIC 1 (vea arriba) fue enmendado due to NIIF 9 . La entidad tiene que aplicar la enmienda cuando aplique la NIIF 9."]
[null,null,"NIC 1:82(d)","d)      gastos por impuestos ;"]
[null,null,"NIC 1:82(ea)","ea)    una sola cantidad para el total de las operaciones descontinuadas (vea NIIF 5)."]
[null,null,null,"Información  a ser presentada en la sección de otros ingresos comprensivos"]
[1,null,"NIC 1:82A","La sección de otros ingresos comprensivos tiene que presentar elementos de línea para las cantidades de otros ingresos comprensivos en el período, clasificados por naturaleza (incluyendo la participación de los otros ingresos comprensivos de asociadas y negocios conjuntos contabilizados usando el  método del patrimonio) y agrupados en los que, de acuerdo con otras NIIF:"]
[null,null,"NIC 1:82A (a)","a)     no serán reclasificados subsiguientemente hacia utilidad o pérdida; y"]
[null,null,"NIC 1:82A (b)","b)       subsiguientemente serán reclasificados hacia utilidad o pérdida cuando se satisfagan condiciones específicas."]
[1,null,"NIC 1:82A","La sección de otros ingresos comprensivos tiene que presentar elementos de línea para las cantidades para el período de:"]
[null,null,"NIC 1:82A a)","elementos de otros ingresos comprensivos (excluyendo las cantidades contenidas en el parágrafo (b)), clasificados por naturaleza y agrupados en los que, de acuerdo con  otras NIIF:\n(i) no serán reclasificados subsiguientemente hacia utilidad o pérdida; y\n(ii)  subsiguientemente serán reclasificados hacia utilidad o pérdida cuando se satisfagan condiciones específicas."]
[null,null,"NIC 1:82A b)","La participación de los otros ingresos comprensivos de asociadas y negocios conjuntos contabilizados usando el  método del patrimonio, separaando la participación inicial de los elementos que, de acuerdo con otrass NIIF:\n(i) no serán reclasificados subsiguientemente hacia utilidad o pérdida; y\n(ii) subsiguientemente serán reclasificados hacia utilidad o pérdida cuando se satisfagan condiciones específicas."]
[null,null,null,"Iniciativa de revelación (enmienda a la  NIC 1), emitida en diciembre 2014, enmendó los parágrafos  10, 31, 54–55, 82A, 85, 113–114, 117, 119 y 122, adicionó los parágrafos  30A, 55A y 85A–85B y eliminó los parágrafos  115 y 120. La entidad tiene que aplicar esas enmiendas para los períodos anuales que comiencen o después de 1 enero 2016. La aplicación temprana es permitida. "]
[1,null,"NIC 1:85","La entidad tiene que presentar adicionales elementos de línea, encabezados y subsotales en el(os) estado(s) que presente(n) la utilidad o pérdida y los otros ingresos comprensivos, cuando tal presentación sea relevant para el entendimiento del desempeño financiero de la entidad."]
["1",null,"NIC 1:85","¿La entidad ha presentado  adicionales elementos de línea (incluyendo mediante la desagregación de los elementos de línea listados en el parágrafo 82), encabezados y subtotales en el(os) estado(s) que presente(n) la utilidad o pérdida y los otros ingresos comprensivos cuando tal presentación sea relevant para el entendimiento del desempeño financiero de la entidad?"]
[null,null,null,"Nota: Iniciativa de revelación (enmienda a la  NIC 1), emitida en diciembre 2014, enmendó los parágrafos  10, 31, 54–55, 82A, 85, 113–114, 117, 119 y 122, adicionó los parágrafos  30A, 55A y 85A–85B y eliminó los parágrafos  115 y 120. La entidad tiene que aplicar esas enmiendas para los períodos anuales que comiencen o después de 1 enero 2016. La aplicación temprana es permitida. "]
[null,null,null,"If yes :"]
["1",null,"NIC 1:85A","¿La entidad ha presentado los subtotales siguiendo los requerimientos  contenidos en  a)-d) abajo?\n(a) conformados por elementos de línea que correspondan a cantidades reconocidas y medidas de acuerdo con las NIIF;\n(b) presentados y etiquetados de una manera que haga que los elementos de línea que constituyen el subtotal sean claros y entendibles;\n(c) consistentes de período a período, de acuerdo con el parágrafo 45; y\n(d) no sean desplegados con más prominencia que los subtotales y yotales requeridos en las NIIF para el(os) estado(s) que presente(n) la utilidad o pérdida y los otros ingresos comprensivos."]
["1",null,"NIC 1:85B","¿La entidad ha presentado los elementos de línea en el(os) estado/s( que presente(n) la utilidad o pérdida y los otros ingresos comprensivos que concilien cualesquiera subtotales presentados de acuerdo con el parágrafo 85 con los subtotales o totales requeridos en las NIIF para ese(os) estado(s)?"]
[null,null,"NIC 1:86","Nota: La entidad incluye adicionales elementos de línea en el(os) estado(s) que presente(n) la utilidad o pérdida y los otros ingresos comprensivos, y enmienda las descripciones usadas y la ordenación de los elementos, cuando esto sea necesario para explicar los elementos del desempeño financiero. La entidad considera factores tales como materialidad y la naturaleza y función de los elementos de ingresos y gastos. Por ejemplo, una institución financiera puede enmendar las descripciones para proporcionar información  que sea relevante para las operaciones de la institución financiera."]
[1,null,"NIC 1:87","La entidad tiene no puede presentar como elementos extraordinarios cualesquiera elementos de ingresos o gastos, en el(os) estado(s) que presente(n) la utilidad o pérdida y los otros ingresos comprensivos , o en las notas. "]
[null,null,null,"Utilidad o pérdida para el período"]
[1,null,"NIC 1:88","La entidad tiene que reconocer todos los elementos de ingresos y gastos del período en utilidad o pérdida a menos que una NIIF requiera o permita de otra manera."]
[null,null,null,"Notas:"]
[null,null,"NIC 1:89","1)      Algunas NIIF especifican las circunstancias cuando la entidad reconoce elementos particulares fuera de utilidad o pérdida del período corriente. La NIC 8 especifica dos de tales circunstancias: la corrección de errores y el efecto de los cambios en las políticas de contabilidad."]
[null,null,"NIC 1:89","2)      otras NIIF requieren que componentes de otros ingresos comprensivos que satisfagan la definición de ingresos o gastos contenida en la Estructura/Marco conceptual para la información financiera' sean excluidos de utilidad o pérdida (vea el parágrafo 7 de la NIC 1). Los ejemplos include superávit por revaluaciónes (vea la NIC 16), ganancias y pérdidas actuariales en planes de beneficio definido reconocidos de acuerdo con el parágrafo 93A de la NIC 19, ganancias y pérdidas que surgen de la conversión de los los estados financieros de una operación en el extranjero (vea la NIC 21); ganancias o pérdidas en remedición activos financieros disponibles-para-la-venta (vea la NIC 39) y la porción efectiva de las ganancias y pérdidas en instrumentos de cobertura en la cobertura de los flujos de efectivo (vea la NIC 39)."]
[null,null,null,"Otros ingresos comprensivos para el período"]
[null,null,"NIC 1:90","La entidad tiene que revelar la cantidad de impuestos  a los ingresos relacionados con cada elemento de otros ingresos comprensivos, incluyendo  los ajustes de reclasificación, ya sea en el estado de  utilidad o pérdida y otros ingresos comprensivos o en las notas."]
[null,null,"NIC 1:91","Nota: La entidad puede presentar los elementos de otros ingresos comprensivos ya sea (a) neto de los efectos tributarios relacionados; o (b) antes de los efectos tributarios relacionados con una cantidad que muestre la cantidad agregada de los impuestos  a los ingresos relacionada con esos elementos. Si la entidad elige la alternativa (b), debe asignar el impuesto entre los elementos que `pueden ser reclasificados subsiguientemente a la sección de utilidad o pérdida  y los que subsiguientemente no serán reclasificadoa a la sección de  utilidad o pérdida."]
[1,null,"NIC 1:92","La entidad tiene que revelar los ajustes de reclasificación relacionados con los componentes de otros ingresos comprensivos."]
[null,null,"NIC 1:93 ","Nota: otras NIIF specify si and cuando cantidades previamente reconocido en otros ingresos comprensivos are reclasificado hacia utilidad o pérdida. tal reclasificaciones are referred to contenido en la NIC 1 as ajustes de reclasificación. A ajuste de reclasificación es incluido with the related componente of otros ingresos comprensivos en el período que the ajuste is reclasificado hacia utilidad o pérdida. por ejemplo, ganancias realised on the disposición de los activos financieros disponibles-para-la-venta are included en utilidad o pérdida del período corriente. esas cantidades may have ha sido reconocida en otros ingresos comprensivos as unrealised ganancias en el corriente or períodos anteriores. Those unrealised ganancias tienen que ser deducted de otros ingresos comprensivos en el período en las cuales the realised ganancias are reclasificado hacia utilidad o pérdida to avoid incluyendo them in total de ingresos comprensivos twice."]
[null,null,"NIC 1:93 ","otras NIIF specify si and cuando cantidades previamente reconocido en otros ingresos comprensivos are reclasificado hacia utilidad o pérdida. tal reclasificaciones are referred to contenido en la NIC 1 as ajustes de reclasificación. A ajuste de reclasificación es incluido with the related componente of otros ingresos comprensivos en el período que the ajuste is reclasificado hacia utilidad o pérdida. esas cantidades may have ha sido reconocida en otros ingresos comprensivos as unrealised ganancias en el corriente or períodos anteriores. Those unrealised ganancias tienen que ser deducted de otros ingresos comprensivos en el período en las cuales the realised ganancias are reclasificado hacia utilidad o pérdida to avoid incluyendo them in total de ingresos comprensivos twice. [Efectiva a partir de la aplicación  NIIF 9]"]
[1,null,"NIC 1:94","La entidad puede presentar los ajustes de reclasificación en el(os) estado(s) de utilidad o pérdida y otros ingresos comprensivos o en las notas."]
[]
[1,null,"NIC 1:94","La entidad que presenta los ajustes de reclasificación en las notas, presenta los elementos de otros ingresos comprensivos después de cualesquiera ajustes de reclasificación relacionados."]
[null,null,"\n\nNIC 1:95","Notas:\n\n1)      los ajustes de reclasificación surgen, por ejemplo, en la disposición de una operación en el extranjero (vea la NIC 21), en el des-reconocimiento de un activo financiero disponible para la ventun (vea la NIC 39) y  cuando una transacción pronosticada cubierta afecta la utilidad o pérdida (vea el parágrafo 100 de la NIC 39 en relación con la  cobertura de los flujos de efectivo)."]
[null,null,"\n\nNIC 1:95\n\n\n\nNIC 1:96\n\n\n\n\n\n\n\nNIC 1:96","Notas:\n\n1)     los  ajustes de reclasificación surgen, por ejemplo, en la disposición de una operación en el extranjero (vea la NIC 21) y cuando alguna cobertura pronosticada de los flujos de efectivo afecte la utilidad o pérdida (vea el parágrafo 6.5.11(d) de la NIIF 9 en relación con la cobertura de los flujos de efectivo).  [Efectiva a partir de la aplicación de la NIIF 9)]. \n\n2)     los  ajustes de reclasificación no surgen en los cambios en el superávit por revaluación reconocido de acuerdo con la NIC 16 o la NIC 38 o en las remediciones de beneficios definidos  planes reconocidos de acuerdo con la NIC 19. Esos componentes son reconocidos en otros ingresos comprensivos y no son reclasificado hacia utilidad o pérdida en los períodos subsiguientes. Los cambios en el superávit por revaluación pueden ser transferidos a ganancias retenidas en los períodos subsiguientes a que el activo sea usado o cuando es des-reconocido  (vea IAS16 y la NIC 38.)\n\nLos ajustes de reclasificación no surgen en los cambios en el superávit por revaluación reconocido de acuerdo con la NIC 16 o la NIC 38 o en las remediciones de beneficios definidos  planes reconocidos de acuerdo con la NIC 19. Esas componentes son reconocido en otros ingresos comprensivos y no son reclasificados hacia utilidad o pérdida en los períodos subsiguientes. Los cambios en el superávit por revaluación pueden ser transferidos a ganancias retenidas en los períodos subsiguientes a que el activo sea usado o cuando sea des-reconocido  (vea la NIC 16 y NIC 38). De acuerdo con la NIIF 9, los ajustes de reclasificación no surgen si la cobertura de los flujos de efectivo o la contabilidad para el valor del dinero en el tiempo de una opción  (o el elemento forward de un contrato forward o la distribución de la base de moneda extranjera de un instrumento financiero) resultan en cantidades que sean removidas de la reserva para la cobertura de los flujos de efectivo o un componente separado de patrimonio, respectivamente, y se incluyen directamente en el costo inicial u otro  valor en libros de un activo or un pasivo. Esas cantidades son directamente transferidas a los activos o pasivos. [Efectiva a partir de la aplicación de la NIIF 9]. "]
[null,null,null,"información  a ser presentado en the statement(s) of utilidad o pérdida y otros ingresos comprensivos o en las notas"]
[1,null,"NIC 1:97","Cuando los elementos de ingresos y gastos son materiales, la entidad tiene que revelar su naturaleza y cantidad por separado."]
[null,null,"NIC 1:98","Nota: Las circunstancias que darían origen a la revelación separada de los elementos de ingresos y gastos incluyen:"]
[null,null,null,"•   castigos de inventarios al valor realizable neto o de propiedad, planta y equipo a la cantidad recuperable, así como también reversas de tales castigos;"]
[null,null,null,"•   re-estructuraciones de las actividades de la entidad y reversas de cualesquiera provisiones para los costos de re-estructuración;"]
[null,null,null,"•   disposiciones de elementos de propiedad, planta y equipo;"]
[null,null,null,"•   disposiciones de inversiones;"]
[null,null,null,"•   operaciones descontinuadas;"]
[null,null,null,"•   liquidaciones de litifios; y"]
[null,null,null,"•   otras reversas de provisiones."]
[1,null,"NIC 1:99","La entidad tiene que presentar un análisis de los gastos reconocidos en utilidad o pérdida usando una clasificación con base en ya sea la naturaleza de los gastos o su función dentro de la entidad, cualquiera que proporcione información  que es confiable y más relevante."]
[null,null,null,"Notas:"]
[null,null,"NIC 1:100","1)      se fomenta que las entidades presenten el análisis contenido en el parágrafo 99 en el(os) estado(s) que presente(n) la utilidad o pérdida y  los otros ingresos comprensivos."]
[null,null,"NIC 1:102","2)      según el método de la ‘naturaleza del gasto,’  la entidad agrega los gastos dentro de utilidad o pérdida de acuerdo con su naturaleza  (e.g. depreciación, compras de materiales, costos de transporte, beneficios para empleados y costos de publicidad), y no los reasigna entre las funciones dentro de la entidad. Este método puede ser simple de aplicar porque no es necesario hacer asignaciones de los gastos a las clasificaciones funcionales. Vea el parágrafo 102 de la NIC 1 para un ejemplo de la clasificación usando el método de la naturaleza del gasto."]
[null,null,"NIC 1:103","3)      la segunda forma de análisis es el método de 'función del gasto’ o ‘costo de ventas,’ que clasifica los gastos de acuerdo con su función como parte del costo de ventas o, por ejemplo, los costos de distribución o las actividades administrativas. Como mínimo, la entidad revela su costo de ventas según este método por separado de los otros gastos. Este método puede proporcionar información más relevante para los usuarios que la clasificación of gastos por naturaleza, pero la asignación de los costos a las funciones puede requerir asignación arbitraria e implica considerable juicio. Vea el parágrafo 103 de la NIC 1 para un ejemplo de la clasificación usando el método de función del gasto."]
[1,null,"NIC 1:104","la entidad clasificación gastos por function tiene que revelar información adicional  on la naturaleza de gastos, incluyendo depreciación and amortización gasto and Beneficios para empleados gasto."]
[null,null,"NIC 1:105","Nota: Si bien a las entidades se les permite seleccionar la clasificación de los gastos tal y como se describe en los parágrafos anteriores, dado que la información sobre la naturaleza de los gastos es útil en la predicción de los flujos de efectivo futuros, revelación adicional es requerida cuando se use la clasificación de la función del gasto.  En el parágrafo 104 de la NIC 1 (vea arriba), ‘Beneficios para empleados’ tiene el mismo significado contenido en la NIC 19."]
[null,null,null,"Estado de  cambios en patrimonio"]
[null,null,null,"Información  a ser presentada en el estado de  cambios en patrimonio"]
[1,null,null,"La entidad tiene que presentar el estado de  cambios en patrimonio tal y como es requerido por el parágrafo 10 de la NIC 1. El estado de  cambios en patrimonio incluye la siguiente información:"]
[null,null,"NIC 1:106(a)","a) total de ingresos comprensivos para el período, mostrando por separado el total de las cantidades atribuibles a los propietarios de la matriz y los intereses no-controlantes;"]
[null,null,"NIC 1:106(b)","b) por cada componente de patrimonio, los efectos de la aplicación  retrospectiva o la re-emisión retrospectiva reconocida de acuerdo con la NIC 8; y"]
[null,null,"NIC 1:106(c)\n\nNIC 1:106(d)","c) [Eliminado]\n\nPor cada componente de patrimonio, la conciliación entre el  valor en libros al comienzo y al final del período, reveterrenoo por separado (como mínimo) los cambios resultantes de: utilidad o pérdida; otros ingresos comprensivos; y transacciones con los propietarios en su capacidad como propietarios, mostrando por separado las contribuciones  y las distribuciones a los propietarios y los cambios en los intereses de propiedad en subsidiarias que no resulten en pérdida de control. "]
[null,null,"NIC 1:106(d)","d)     por cada componente de patrimonio, una conciliación entre el  valor en libros al comienzo y al final del período, reveterrenoo por separado (como mínimo) los cambios resultantes de: [Efectiva a partir de la aplicación  NIIF 9 (2013)(2014)]. "]
[null,null,null,"i) utilidad o pérdida;"]
[null,null,null,"ii) otros ingresos comprensivos; y"]
[null,null,null,"iii) transacciones con los propietarios en su capacidad como propietarios, mostrando por separado las contribuciones de y las distribuciones a los propietarios y los cambios en intereses de propiedad en subsidiarias que no resultan en pérdida de control."]
[null,null,"NIC 1:108","Notas:\n\n1)      Los componentes de patrimonio a los que se hace referencia en el parágrafo 106 de la NIC 1 (vea arriba) incluyen, por ejemplo, cada clase de contribución de patrimonio, el saldo acumulado de cada clase de otros ingresos comprensivos y ganancias retenidas."]
[null,null,"NIC 1:110","2)     La NIC 8 requiere ajustes retrospectivos por el efecto de los cambios en las políticas de contabilidad, en la extensión en que sea practicable (excepto cuando las determinaciones de transición en otra NIIF requieran de otra manera) y para corregir errores. Los ajustes retrospective ajustes y la re-emisiones retrospectivas  no son cambios en el patrimonio pero son ajustes al saldo de apertura de ganancias retenidas, excepto cuando una NIIF requiere el ajuste retrospectivo de otro componente de patrimonio.  El parágrafo 106(b) de la NIC 1 requiere revelación en el estado de  cambios en patrimonio del total del ajustea cada componente de patrimonio resultante de cambios en las políticas de contabilidad y, por separado, de las correcciones de errores. Esos ajustes son revelados por cada período anterior y al comienzo del período."]
[null,null,null,"Información  a ser presentada en el estado de  cambios en patrimonio o en las notas"]
[1,null,"NIC 1:106A","Por cada componente de patrimonio la entidad tiene que presentar, ya sea en el estado de  cambios en patrimonio o en las notas, un análisis de los otros ingresos comprensivos por elemento (vea los parágrafos 106(d)(ii)(arriba)."]
[1,null,"NIC 1:107","La entidad tiene que presentar, ya sea en el estado de  cambios en patrimonio o en las notas:"]
[null,null,null,"a)      la cantidad de dividendos reconocids como distribuciones a los propietarios durante el período, y"]
[null,null,null,"b)      la cantidad relacionada de los dividendos por acción."]
[null,null,null,"Notas"]
[null,null,null,"Estructura de las notas"]
[1,null,null,"Las notas tienen que:"]
[null,null,"NIC 1:112(a)","a)      presentar información  acerca de la base de preparación de los estados financieros y las políticas de contabilidad específicas usadas de acuerdo con los parágrafos  117-124 de la NIC 1 (vea abajo);"]
[null,null,"NIC 1:112(b)","b)      revelar la información  requerida por las NIIF que no sea presentada en otro lugar en los estados financieros; y"]
[null,null,"NIC 1:112(c)","c)       proporcionar información  que no sea presentada en otro lugar en los estados financieros, pero que sea relevante para el entendimiento de cualquiera de ellos."]
[1,null,"NIC 1:113","La entidad tiene que, tan lejos como sea practicable, presentar las notas de una manera sistemática. La entidad tiene que hacer en las notas referencia cruzada a cada elemento en el estados de posición financiera y en el(os) estado(s) de utilidad o pérdida y otros ingresos comprensivos, y en los estados de cambios en patrimonio y de flujos de efectivo para cualquier información relacionada."]
[null,null,null,"Notas:"]
[null,null,"NIC 1:114","1)      la entidad normalmente presenta las notas en el siguiente order, para ayudarles a los usuarios a entender los estados financieros y compararlos con los estados financieros de otras entidades:"]
[null,null,null,"•   declaración del cumplimiento con las NIIF (parágrafo 16 de la NIC 1) (vea arriba);"]
[null,null,null,"•   resumen de las políticas de contabilidad importantes aplicadas (parágrafo 117 de la NIC 1) (vea abajo);"]
[null,null,null,"•   información de respaldo para los elementos presentados en el estados de posición financiera y en el(os) estado(s) de utilidad o pérdida y otros ingresos comprensivos, y en los estados de cambios en patrimonio y de flujos de efectivo, en el order en el cual cada estado y cada elemento de línea sea presentado; y"]
[null,null,null,"•   otras revelaciones, incluyendo (i) pasivos contingentes  y compromisos contractuales no-reconocidos (vea la NIC 37);yd (ii) revelaciones no-financieras, e.g. los objetivos y las políticas de la administración del riesgo financiero de la entidad  (vea NIIF 7 Instrumentos financieros: Revelaciones)."]
[null,null,"NIC 1:115","2)      en algunas circunstancias, puede ser necesario o deseable variar el orden de los elementos específicos dentro de las notas. Por ejemplo, la entidad  puede combinar  información sobre los cambios en el valor razonable reconocidos en utilidad o pérdida con información sobre las maduraciones de los instrumentos financieros, si bien las primeras revelaciones se relacionan con el(os) estado(s) que presenta(n) la utilidad o pérdida y los otros ingresos comprensivos y las últimas se relacionan con el estado de posición financiera. No obstante ello, la estructura sistemática de las notas se mantiene tan lejos como sea practicable."]
[null,null,"NIC 1:116","3)      la entidad puede presentar notas para proporcionar información  acerca de la base de preparación de los estados financieros y las políticas de contabilidad  específicas como una sección separada de los estados financieros."]
[1,null,"NIC 1:113","¿La entidad (tan lejos como sea practicable) ha presentado las notas de una manera sistemática? "]
[null,null,"NIC 1:113","Nota: Al determinar la manera sistemática, la entidad tiene que considerar el efecto en la comprensibilidad y comparabilidad of sus estados financieros. La entidad tiene que hacer referencia cruzada a cada elemento en el estados de posición financiera y en el(os) estado(s) de utilidad o pérdida y otros ingresos comprensivos, y en los estados de  en el patrimonio y de flujos de efectivo con cualquier información relacionada en las notas."]
[null,null,"NIC 1:114","Nota: Ejemplos de ordenamiento sistemático o agrupación de las notas incluyen:\n(a) dar prominencia a las áreas de sus actividades que la entidad considere son las más relevantes para el entendimiento de su desempeño financiero y de su posición financiera, tal como agrupar  información  acerca de actividades de operación particulares;\n(b) agrupar información  acerca de elementos medidos de manera similar tales como activos medidos a valor razonable; o"]
[null,null,null,"c) seguir el orden de los elementos de línea en el(os) estado(s) de utilidad o pérdida y otros ingresos comprensivos y la estado de posición financiera, tales como:\n(i) estado del cumplimiento con las NIIF (vea el parágrafo 16);\n(ii) políticas de contabilidad importantes aplicadas (vea el parágrafo 117);\n(iii) información de respaldo para los elementos presentados en el estados de posición financiera y en el(os) estado(s) de utilidad o pérdida y otros ingresos comprensivos, y en los estados de cambios en patrimonio y de  flujos de efectivo, en el order en el cual cada estado y cada elemento de línea sea presentado; y)\n(iv) otras revelaciones, incluyendo:\n(1) pasivos contingentes  (vea la NIC 37) y compromisos contractuales no-reconocidos; y\n(2) revelaciones no-financieras, eg los objetivos y las políticas de la administración del riesgo financiero de la entidad (vea la NIIF 7)."]
[null,null,"NIC 1:115","[Eliminado]"]
[null,null,null,"Nota: Iniciativa de revelación (enmienda a la  NIC 1), emitida en diciembre 2014, enmendó los parágrafos  10, 31, 54–55, 82A, 85, 113–114, 117, 119 y 122, adicionó los parágrafos  30A, 55A y 85A–85B y eliminó los parágrafos  115 y 120. La entidad tiene que aplicar esas enmiendas para los períodos anuales que comiencen o después de 1 enero 2016. La aplicación temprana es permitida. "]
[null,null,null,"Revelación de las políticas de contabilidad"]
[1,null,null,"La entidad tiene que revelar en el resumen de las políticas de contabilidad importantes:"]
[null,null,"NIC 1:117","La entidad tiene que revelar sus políticas de contabilidad importantes que comprenden:"]
[null,null,null,"Iniciativa de revelación (enmienda a la  NIC 1), emitida en diciembre 2014, enmendó los parágrafos  10, 31, 54–55, 82A, 85, 113–114, 117, 119 y 122, adicionó los parágrafos  30A, 55A y 85A–85B y eliminó los parágrafos  115 y 120. La entidad tiene que aplicar esas enmiendas para los períodos anuales que comiencen o después de 1 enero 2016. La aplicación temprana es permitida. "]
[null,null,"NIC 1:117(a)","a)     la base de medición (o bases) usada en la preparación de los estados financieros; y"]
[null,null,"NIC 1:117(b)","b)     las otras políticas de contabilidad usadas que sean relevantes para el entendimiento de los estados financieros."]
[null,null,null,"Notas:"]
[null,null,"NIC 1:118","1)      Para los usuarios es importante que sean informados de la base de medición o bases usada en los estados financieros (e.g. costo histórico, costo corriente, valor realizable neto,  valor razonable o cantidad recuperable) porque la base a partir de la cual la entidad prepara los estados financieros de manera importante afectan el análisis de los usuarios. Cuando la entidad usa más de una base de medición en los estados financieros (e.g. cuando clases particulares de los activos sean revaluadas), es suficiente  para proporcionar un indicador de las categorías de los activos y pasivos a los cuales cada base de medición es aplicada."]
[null,null,"NIC 1:119","2)      Al decidir si una particular política de contabilidad debe ser revelada, la administración considera si la revelación les ayudaría a los usuarios a entender cómo las transacciones, otros eventos y condiciones son reflejadas en el desempeño financiero y en la posición financiera reportados. La revelación de las políticas de contabilidad particulares es especialmente útiles para los usuarios cuando esas políticas son seleccionadas de las alternativas permitidas en las NIIF. Un ejemplo es la revelación de si la entidad aplica el valor razonable o el modelo del costo a su propiedad para inversión (vea la NIC 40 Propiedad para inversión). Algunas NIIF especificamente requieren la  revelación de políticas de contabilidad particulares, incluyendo las selecciones hechas por la administración entre las diferentes políticas que permiten."]
[null,null,"NIC 1:119","Nota: Al decidir si una particular política de contabilidad debe ser revelada, la administración considera si la revelación les ayudaría a los usuarios a entender cómo las transacciones, otros eventos y condiciones son reflejados en el desempeño financiero y en la posición financiera reportados. Cada entidad considerar la naturaleza de sus operaciones y las políticas que los usuarios de sus estados financieros esperarían sean reveladas para el tipo de entidad. La revelación de particulares políticas de contabilidad es especialmente útil para los usuarios cuando esas políticas son seleccionadas de las alternativas permitidas en las NIIF. Un ejemplo es la revelación de si la entidad aplica el valor razonable o el modelo del costo a su propiedad para inversión (vea la NIC 40 Propiedad para inversión). Algunas NIIF específicamente requieren la revelación de particulares políticas de contabilidad, incluyendo las selecciones hechas por la administración entre las diferentes políticas que permiten. Por ejemplo, la NIC 16 requiere revelación de las bases de medición usadas por las clases of propiedad, planta y equipo."]
[null,null,null,"Nota: Iniciativa de revelación (enmienda a la  NIC 1), emitida en diciembre 2014, enmendó los parágrafos  10, 31, 54–55, 82A, 85, 113–114, 117, 119 y 122, adicionó los parágrafos  30A, 55A y 85A–85B y eliminó los parágrafos  115 y 120. La entidad tiene que aplicar esas enmiendas para los períodos anuales que comiencen o después de 1 enero 2016. La aplicación temprana es permitida. "]
[null,null,"NIC 1:120","3)      Cada entidad considera la naturaleza de sus operaciones y las políticas que los usuarios de sus estados financieros esperarían sean reveladas para ese tipo de entidad. Por ejemplo, usuarios esperarían que la entidad sujeta a impuestos  a los ingresos/ganancias revele sus políticas de contabilidad para los impuestos  a los ingresos/ganancias, incluyendo las aplicables a los activos y pasivos por impuesto diferido. Cuando la entidad tenga importantes operaciones en el extranjero o transacciones en monedas extranjeras. los usuarios esperarían la revelación de las políticas de contabilidad para el reconocimiento de las ganancias y pérdidas por cambio extranjero. "]
[null,null,"NIC 1:120","[Eliminado]"]
[null,null,null,"Nota: Iniciativa de revelación (enmienda a la  NIC 1), emitida en diciembre 2014, enmendó los parágrafos  10, 31, 54–55, 82A, 85, 113–114, 117, 119 y 122, adicionó los parágrafos  30A, 55A y 85A–85B y eliminó los parágrafos  115 y 120. La entidad tiene que aplicar esas enmiendas para los períodos anuales que comiencen o después de 1 enero 2016. La aplicación temprana es permitida. "]
[null,null,"NIC 1:121","4)      Una política de contabilidad puede ser importante a causa de la naturaleza de las operaciones de la entidad incluso si las cantidades para los períodos corriente y anterior no son materiales."]
[1,null,"NIC 1:121","Es apropiado revelar cada política de contabilidad importante que no sea requerida de manera específica por las NIIF, pero que la entidad selecciona y aplica de acuerdo con la NIC 8."]
[null,null,null,"Juicios hechos en el proceso de aplicación de las políticas de contabilidad"]
[1,null,"NIC 1:122","La entidad tiene que revelar, en el resumen de las políticas de contabilidad importantes o en otras notas, los juicios (aparte de los que implican estimaciones – vea el parágrafo 125 de la NIC 1 tal y como se describe abajo) que la administración ha hecho en el proceso de aplicación de políticas de contabilidad de la entidad que tengan el efecto más importante en las cantidades reconocidas en los estados financieros."]
[null,null,"NIC 1:122","La entidad tiene que revelar, junto con sus políticas de contabilidad importantes u otras notas, los juicios, aparte de los que implican estimaciones (vea el parágrafo 125), que la administración ha hecho en el proceso de aplicación de políticas de contabilidad de la entidad y que tienen el efecto más importante en las cantidades reconocidas en los estados financieros."]
[null,null,null,"Nota: Iniciativa de revelación (enmienda a la  NIC 1), emitida en diciembre 2014, enmendó los parágrafos  10, 31, 54–55, 82A, 85, 113–114, 117, 119 y 122, adicionó los parágrafos  30A, 55A y 85A–85B y eliminó los parágrafos  115 y 120. La entidad tiene que aplicar esas enmiendas para los períodos anuales que comiencen o después de 1 enero 2016. La aplicación temprana es permitida. "]
[null,null,null,"Notas:"]
[null,null,"NIC 1:122","1)      Los juicios que involucran estimaciones son tratados según el parágrafo 125 de la NIC 1 (vea abajo)."]
[null,null,"NIC 1:123","2)      En el proceso de aplicación de las políticas de contabilidad de la entidad, la administración hace varios juicios, aparte de los que implican estimaciones, que de manera importante pueden afectar las cantidades que reconoce en los estados financieros. Por ejemplo, la administración hace juicios al determinar:"]
[null,null,null,"•  si los activos financieros son inversiones tenidas-hasta-la-maduración;\n"]
[null,null,null,"•  cuando sustancialmente todos los riesgos y recompensas importantes de la propiedad de los activos financieros y los activos de arrendamiento son transferidos a otras entidades;"]
[null,null,null,"•  si, en sustancia,  las ventas particulares de bienes son un acuerdo de financiacións y por consiguiente no dan origen a ingresos ordinarios; y"]
[null,null,"NIC 1:123","2)      En el proceso de aplicación de las políticas de contabilidad de la entidad, la administración hace varios juicios, aparte de los que implican estimaciones, que de manera importante pueden afectar las cantidades que reconoce en los estados financieros. Por ejemplo, la adminstración hace juicios al determinar: [ Efectiva a partir de la aplicación  NIIF 9(2010) (2013)]"]
[null,null,null,"a) [Eliminado]"]
[null,null,null,"b) cuando sustancialmente todos los riesgos y recompensas importantes de la propiedad de los activos financieros y de activos de arrendamiento son transferidos a otras entidades;"]
[null,null,null,"c) si, en sustancia, ventas particulares de bienes son acuerdos de financiación y por consiguiente no dan origen a ingresos ordinarios; y"]
[null,null,"NIC 1:123","2)      En el proceso de aplicación de las políticas de contabilidad de la entidad, la administración hace varios juicios, aparte de los que implican estimaciones, que de manera importante pueden afectar las cantidades que reconoce en los estados financieros. Por ejemplo, la administración hace juicios al determinar: [ Efectiva a partir de la aplicación  NIIF 9(2014)]"]
[null,null,null,"a) [Eliminado]"]
[null,null,null,"b) cuando sustancialmente todos los riesgos y recompensas importantes de la propiedad de los activos financieros y de activos de arrendamiento son transferidos a otras entidades;"]
[null,null,null,"c) si, en sustancia, ventas particulares de bienes son acuerdos de financiación y por consiguiente no dan origen a ingresos ordinarios; y"]
[null,null,null,"d) si los términos contractuales  de un activo financiero dan origen en las fechas especificadas a flujos de efectivo que sean únicamente pagos de principal e intereses sobre las cantidades pendientes del principal."]
[]
[null,null,null,"Fuentes de estimación de la incertidumbre"]
[1,null,"NIC 1:125","La entidad tiene que revelar información  acerca de los supuestos que hacerca del futuro, y otras fuentes importantes de estimación de la incertidumbre al final del período de presentación de reporte, que tengan un riesgo importante de resultar en un ajuste material a los valores en libros de los activos y pasivos en el siguiente año financiero."]
[1,null,null,"Con relación a tales activos y pasivos , las notas tienen que incluir detalles de:"]
[null,null,"NIC 1:125(a)","a)      su naturaleza; y"]
[null,null,"NIC 1:125(b)","b)      su valor en libros al final del período de presentación de reporte."]
[null,null,null,"Notas:"]
[null,null,"NIC 1:126","1)      determinar los  valores en libros de algunos activos y pasivos  requiere estimación de los efectos que eventos futuros inciertos tienen en esos activos y pasivos en el período de presentación de reporte. Por ejemplo, en ausencia de precios de mercado recientemente observados los estimados orientados-al-futuro son necesarios para medir la cantidad recuperable de clases of propiedad, planta y equipo, el efecto que la obsolescencia tecnológica tiene en inventarios, provisiones sujetas al resultado futuro de litigios en proceso, y pasivos de beneficios de largo plazo para empleado tales como obligaciones por pensiones. Esos estimados involucran supuestos acerca de  elementos tales como ajuste por el riesgo a flujos de efectivo o tasa de descuentos, cambios futuros en salarios y cambios futuros en precios que afecten otros costos."]
[null,null,"NIC 1:127","2)      los supuestos y otras fuentes de estimación de la incertidumbre revelados de acuerdo con el parágrafo 125 de la NIC 1 (vea arriba) se relacionan con estimados que requieren juicios de la administración más difíciles, subjetivos o complejos. Cuando se incrementa el número de variables y supuestos que afectan la posible solución futura de las incertidumbres, esos juicios se vuelven más subjetivos y complejos, y normalmente de acuerdo con ello se incrementa el potencial para un ajuste material por consecuencia a los valores en libros de los activos y pasivos."]
[null,null,"NIC 1:128","3)      las revelaciones contenidas en el parágrafo 125 de la NIC 1 (vea arriba) no son requeridas para los activos y pasivos  con un riesgo importante de que su valor en libros pueda cambiar materialmente en el siguiente año financiero si, al final del período de presentación de reporte, son medidos a valor razonable con base en un precio cotizado en un  mercado activo para un activo o pasivo idéntico. Tales  valores razonables pueden cambiar materialmente en el siguiente año financiero pero esos cambios no surgirían de supuestos u otras fuentes de estimación de la incertidumbre al final del período de presentación de reporte)."]
[1,null,"NIC 1:129","La entidad presenta las revelaciones contenidas en el parágrafo 125 de la NIC 1 (vea arriba) de una manera que les ayude a los usuarios de los estados financieros entender los juicios que la administración hace acerca del futuro y acerca de otras fuentes de estimación de la incertidumbre."]
[null,null,null,"Notas:"]
[null,null,"NIC 1:129","1)      la naturaleza y extensión de la información  proporcionada varía de acuerdo con la naturaleza de los supuestos y otras circunstancias. Los ejemplos de los tipos de revelaciones que la entidad hace son:"]
[null,null,null,"•   la naturaleza del supuesto u otra estimación de la incertidumbre;"]
[null,null,null,"•   la sensibilidad del valor en libros ante los métodos, supuestos y estimados subyacentes a su cálculo, incluyendo las razones para la sensibilidad;"]
[null,null,null,"•   la solución esperada de una incertidumbre y el rango de resultados razonablemente posibles dentro del siguiente año financiero con relación a los  valores en libros de los activos y pasivos afectados; y"]
[null,null,null,"•   una explicación de los cambios hechos a supuestos pasados concernientes a esos activos y pasivos , si la incertidumbre permanece sin ser resuelta."]
[null,null,"NIC 1:130","2)      La NIC 1 no requiere que la entidad revele información presupuestal o pronósticos al hacer las revelaciones contenidas en el parágrafo 125 de la NIC 1 (vea arriba)."]
[1,null,"NIC 1:131","Cuando es impracticable revelar la extensión de los posibles efectos de un supuesto o de otra fuente de estimación de la incertidumbre al final del período de presentación de reporte, la entidad revela que lo que es razonablemente posible, con base en el conocimiento existento, los resultados en el siguiente año financiero que sean diferentes de los supuestos que podrían requerir un ajuste material al  valor en libros del activo o pasivo afectado. En todos los casos, la entidad revela la naturaleza y el  valor en libros del activo o pasivo específico  (o clase de activos o pasivos) afectados por el supuesto."]
[null,null,null,"Capital "]
[1,null,"NIC 1:134","La entidad tiene que revelar información  que les permita a los usuarios de sus estados financieros evaluar los objetivos, las políticas y los procesos de la entidad para administrar el capital."]
[1,null,null,"Para cumplir con parágrafo 134 de la NIC 1 (vea arriba), la entidad revela lo siguiente:"]
[null,null,"NIC 1:135(a)","a)      información cualitativa  acerca de sus objetivos, políticas y procesos para administrar capital, incluyendo:"]
[null,null,null,"i)        una descripción de qué administra como capital;"]
[null,null,null,"ii)       cuando la entidad esté sujeta a requerimientos de capital impuestos  externamente, la naturaleza de esos requerimientos y cómo esos requerimientos son incorporados en la administración del capital; y"]
[null,null,null,"iii)      cómo está satisfaciendo sus objetivos para administrar capital;"]
[null,null,"NIC 1:135(b)","b)      datos cuantitativos resumidos acerca de qué administra como capital;"]
[null,null,"NIC 1:135(b)","Nota: Algunas entidades consideran a algunos pasivos  financieros (e.g. algunas formas de deuda subordinada) como parte del capital. Otras entidades consideran el capital como que excluye algunos componentes de patrimonio (e.g. componentes que surgen de la cobertura de los flujos de efectivo)."]
[null,null,"NIC 1:135(c)","c)       cualesquiera cambios en 135(a) y 135(b) (vea arriba) desde el período anterior;"]
[null,null,"NIC 1:135(d)","d)      si durante el período cumplió con cualesquiera requerimientos de capital impuestos  externamente a los cuales esté sujeto; y "]
[null,null,"NIC 1:135(e)","e)      cuando la entidad no ha cumplido con los requerimientos de capital impuestos  externamente, las consecuencias de ese no-cumplimiento. "]
[null,null,"NIC 1:135","Nota: La entidad basa esas revelaciones en la información  proporcionada internamente a personal clave de la administración de la entidad."]
[1,null,"NIC 1:136","Cuando la revelación agregada de los requerimientos de capital requerimientos  y de cómo capital es administrado no proporcionaría información útil  o distorciona el entendimiento de los usuarios del estado financiero respecto de las fuentes de capital de la entidad, la entidad tiene que revelar información separada por cada requerimiento de capital al cual la entidad esté sujeta."]
[null,null,"NIC 1:136","Nota: La entidad puede administrar el capital de una serie de maneras y puede estar sujeta a una serie de diferentes requerimientos de capital. Por ejemplo, un conglomerado puede incluir entidades que realizan actividades de seguros y actividades de banca, y las entidades también pueden operar en varias jurisdicciones."]
["1I",null,null,"¿La entidad tiene un instrumento financiero vendible o un instrumento que le impone a la entidad algunas obligaciones que surjen en la liquidación?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
[null,null,null,"Instrumentos financieros vendibles clasificados como patrimonio"]
["1I",null,"NIC 1:136A","Para los instrumentos financieros vendibles clasificados como instrumentos de patrimonio, la entidad tiene que revelar (en la extensión no revelada en otro lugar):"]
[null,null,"NIC 1:136A(a)","a)      datos cuantitativos resumidos acerca de la cantidad clasificada como patrimonio;"]
[null,null,"NIC 1:136A(b)","b)      sus objetivos, políticas y procesos para administrar sus obligación para recomprar o redimir los instrumentos cuando esté requerida a hacerlo por los tenedores de instrumento, incluyendo cualesquiera cambios desde el período anterior;"]
[null,null,"NIC 1:136A(c)","c)       la salida esperada de efectivo en la redención o recompra de esa clase de instrumentos financieros; y"]
[null,null,"NIC 1:136A(d)","d)      información  acerca de cómofue determinada la salida esperada de efectivo en la redención o recompra."]
[null,null,null,"Otras revelaciones"]
[1,null,null,"La entidad tiene que revelar en las notas:"]
[null,null,"NIC 1:137(a)","a)      la cantidad de los dividendos propuestos o declarados antes de que los estados financieros fueran autorizados para emisión pero no reconocidos como una distribución a los propietarios durante el período, y la cantidad relacionada por acción; y"]
[null,null,"NIC 1:137(b)","b)      la cantidad de cualesquiera dividendos preferenciales acumulados no reconocidos."]
[null,null,null,"La entidad tiene que revelar lo siguiente, si no es revelado en otro lugar en la información publicada con los estados financieros:"]
[null,null,"NIC 1:138(a)","a)     el domicilio y la forma legal de la entidad, su país de incorporación y la dirección de su oficina registrada (o lugar principal del negocio, si es diferente de la oficina registrada);"]
[null,null,"NIC 1:138(b)","b)     una descripción de la naturaleza de las operaciones de la entidad y sus actividades principales;"]
[null,null,"NIC 1:138(c)","c)     el nombre de la matriz de la entidad y la matriz última del grupo; y"]
[null,null,"NIC 1:138(d)","d)     si es una entidad de vida limitada, información  con relación a la duración de su vida."]

{"sheet":"IAS2A","index":41,"n_rows":167,"n_cols":7,"rows_kept":167,"cut":false,"hidden":false,"merged":[]}
[null,null,"Índice",null,null,"ResumenPAcontabilidad ","Yes"]
[null,null,"NIC 2","Inventarios",null,null,"No"]
[null,"PA","Referencia","Requerimiento de reconocimiento/medición",null,null,"N/A"]
[null,null,null,"Esta sección del cuestionario aborda la  NIC 2, que prescribe prescribe el tratamiento de la contabilidad para los inventarios. Los principales problemas son: los costos que pueden ser capitalizados como un activo, el reconocimiento subsiguiente como un gasto, incluyendo el castigo al valor realizable neto y la determinación de las fórmulas del costo a ser usadas en la asignación de los costos a los inventarios.",null,null,"Orientación"]
[null,null,null,"Para Orientación adicional, seleccione \"Show\" (muestre) en la siguiente columna"]
[null,null,null,"Parágrafos nuevos o enmendados efectivos por primera vez\n\nNinguno",null,null,"Show"]
[null,null,null,"Parágrafos nuevos o enmendados todavía no efectivos\n\n\n",null,null,"Hide"]
[null,null,null,"Al 30 abril 2015, los siguientes estándares nuevos (emitidos pero todavía no efectivos) adicionan parágrafos nuevos a la NIC 2 o enmiendan parágrafos existentes en la NIC 2:\n\n",null,null,"Yes"]
[null,null,null,"NIIF 9 Instrumentos financieros \nLa NIIF 9 Instrumentos financieros,fue emitida por IASB en fases (NIIF 9 (2009), NIIF 9 (2010), NIIF 9 (2013)), con la NIIF 9 (2014) siendo la versión final y comprensiva, que fue emitida en julio 2014. La NIIF 9 (2014) reemplaza la NIIF 9 (2009), la NIIF 9 (2010) y la NIIF 9 (2013), sin embargo, la entidad puede elegir adoptar temprano las primeras versiones de la  NIIF 9 en lugar de aplicar temprano la  NIIF 9 (2014) sí, y solo si, la fecha relevante de la aplicación inicial de la entidad es antes de 1 febrero 2015. Para información adicional refiérase a la tab de la NIIF 9 (2014).\n",null,null,"No"]
[null,null,null,"Los siguientes parágrafos de la NIC 2 son afectados como resultado de la  NIIF 9:",null,null,"Orientación"]
[null,null,"NIC 2:40A","•   la NIIF 9 (2009) enmendó el parágrafo  2(b)."]
[null,null,"NIC 2:40B","•   la NIIF 9 (2010) enmendó el parágrafo  2(b) y eliminó el parágrafo 40A."]
[null,null,"NIC 2:40D","•   la NIIF 9 (2013) enmendó el parágrafo  2(b) y eliminó los parágrafos  40A y 40B."]
[null,null,"NIC 2:40F","•  la NIIF 9 (2014) enmendó el parágrafo  2 y eliminó los parágrafos  40A, 40B y 40D."]
[null,null,"NIC 2:40E","La NIIF 15 Ingresos ordinarios provenientes de contratos con clientes, emitida en mayo 2014, enmendó los parágrafos  2, 8, 29 y 37 y eliminó el parágrafo 19. La entidad tiene que aplicar esas enmiendas cuando aplique la  NIIF 15."]
[null,null,"\n\nNIC 2:2","  NOTA DE ALCANCE\n\nLa NIC 2 aplica a todos los inventarios excepto por lo siguiente:\n\na)      trabajo en progreso que surge según contratos de construcción incluyendo contratos de servicio directamente relacionados que sean cubiertos por la NIC 11 Contratos de construcción; \n\nb)      instrumentos financieros (NIC 32 y 39);\n\nc)       activos biológicos relacionados con  actividad agrícola (NIC 41); y\n\nd)      producción agrícola en el punto de la cosecha (NIC 41)."]
[null,null,null,"El estándar establece una distinción clara entre los inventarios que estén totalmente fuera del alcance del estándar (descritos arriba) y los inventarios que estén fuera del alcance de los requerimientos de medición  pero dentro  del alcance de los otros requerimientos  del estándar (descritos abajo)."]
[null,null,null,"El estándar no aplica a la medición de los inventarios tenido por:\n\na)      productores de productos agrícolas y forestales, producción agrícola después de la cosecha y minerales y productos agrícolas que midan tales inventarios a valor realizable neto de acuerdo con las prácticas bien establecidas en esas industrias. Cuando tales inventarios son medidos a valor realizable neto, los cambios en ese valor son reconocidos en utilidad o pérdida en el período del cambio; y\n\nb)      corredores-distribuidores de materia prima básica que miden sus inventarios a valor razonable menos los costos de venta. Cuando tales inventarios son medidos a valor razonable menos los costos de venta, los cambios en  valor razonable menos los costos de venta son reconocido en utilidad o pérdida en el período del cambio."]
[null,null,null,"Nota, sin embargo, los requerimientos de revelación de la NIC 2 aplican al inventario tenido por esos tipos de entidades (refiérase a IAS2P)."]
[null,null,"NIC 2:2","La NIC 2 aplica a todos los inventarios excepto por lo siguiente:\n\na)      trabajo en progreso que surge según contratos de construcción incluyendo contratos de servicio directamente relacionados que sean cubiertos por la NIC 11 Contratos de construcción; \n\nb)      instrumentos financieros (NIC 32 y NIIF 9); [Efectiva a partir de la aplicación  NIIF 9)\n\nc)       activos biológicos relacionados con actividad agrícola (NIC 41); y\n\nd)      producción agrícola en el punto de la cosecha (NIC 41)."]
[null,null,"NIC 2:2","La NIC 2 aplica a todos los inventarios excepto por lo siguiente:\n\na)    [Eliminado]\n\nb)      instrumentos financieros (NIC 32 y NIIF 9); [Efectiva a partir de la aplicación  NIIF 9]\n\nc)       activos biológicos relacionados con  actividad agrícola (NIC 41); y\n\nd)      producción agrícola en el punto de la cosecha (NIC 41)."]
[null,null,"NIC 2:40E","La NIIF 15 Ingresos ordinarios provenientes de contratos con clientes, emitida en mayo 2014, enmendó los parágrafos  2, 8, 29 y 37 y eliminó el parágrafo 19. La entidad tiene que aplicar esas enmiendas cuando aplique la  NIIF 15."]
[null,null,null,"El estándar establece una distinción clara entre los inventarios que están totalmente fuera del alcance del estándar (descritos arriba) y los inventarios que estén fuera del alcance de los requerimientos de medición  pero dentro  del alcance de los otros requerimientos  del estándar (descritos abajo)."]
[null,null,null,"El estándar no aplica a la medición de inventarios tenidos por:\n\na)      productores de productos agrícolas y forestales, producción agrícola después de la cosecha y minerales y productos agrícolas que midan tales inventarios a valor realizable neto de acuerdo con las prácticas bien establecidas en esas industrias. Cuando tales inventarios son medidos at valor realizable neto, los cambios en ese valor son reconocidos en utilidad o pérdida en el período del cambio; y\n\nb)      corredores-distribuidores de materia prima básica que miden sus inventarios a valor razonable menos los costos de venta. cuando tales inventarios son medidos a valor razonable menos los costos de venta, cambios en  valor razonable menos los costos de venta son reconocido en utilidad o pérdida en el período del cambio."]
[null,null,null,"Nota, sin embargo, los requerimientos de revelación de la NIC 2 aplican a los inventario tenidos por esos tipos de entidades (refiérase a la Sección separada presentación y revelación en la \"IAS2P\" en la lista de verificación).\n\n"]
[null,null,null,"Definiciones"]
[null,null,"NIC 2:6","Los inventarios son definidos como activos:"]
[null,null,null,"a)      tenidos para la venta en el curso ordinario del negocio; \n\nb)      en el proceso de producción para la venta; o\n\nc)       en la forma de materiales o suministros a ser consumidos en el proceso de producción o en la prestación de servicios."]
[null,null,"NIC 2:6","Valor realizable neto es el precio de venta estimado en el curso ordinario del negocio menos los costos estimados de terminación y los costos estimados necesarios para hacer la venta. El valor realizable neto para los inventarios puede no ser igual al valor razonable menos los costos de venta."]
[null,null,"NIC 2:6","Valor razonable es el precio que sería recibido para vender un activo o pagado para transferir un pasivo en una transacción ordenada entre participantes en el mercado  a la fecha de medición."]
[null,null,"NIC 2:7","Nota: El valor realizable neto se refiere a la cantidad neta que la entidad espera realizar a partir de la venta de inventario en el curso ordinario del negocio.  El valor razonable refleja  el precio al cual una transacción ordenada para vender el mismo inventario en el mercado principal (o más ventajoso) para ese inventario ocurriría entre los participantes en el mercado  a la fecha de medición. El primero es el valor específico-para-la-entidad; el último no. El valor realizable neto para los inventarios puede no ser igual al valor razonable menos los costos de venta."]
[null,null,"IAS2:8","Los inventarios comprenden bienes comprados y tenidos para reventa incluyendo, por ejemplo, mercancía comprada por un minorista y tenida para reventa, o terrenos y otra propiedad tenida para reventa. Los inventarios también comprenden bienes terminados producidos, o trabajo en progreso que está siendo producido, por la entidad e incluye materiales y suministro que se espera sean usados en el proceso de producción. En el caso de un prestador  del servicio, los inventarios incluyen los costos de los servicio, tal y como se describe en el parágrafo 19, para los cuales la entidad todavía no ha reconocido los ingresos ordinarios relacionados (vea la NIC 18 Ingresos ordinarios). "]
[null,null,"IAS2:8","Los inventarios comprenden bienes comprados y tenidos para reventa incluyendo, por ejemplo, mercancía comprada por un minorista y tenida para reventa, o terreno y otra propiedad tenida para reventa. Los inventarios también comprenden bienes terminados producidos, o trabajo en progreso que esté siendo producido, por la entidad e incluye materiales y suministros que se espera sean usados en el proceso de producción. Los costos incurridos para cumplir un contrato con un cliente que no dan origen a inventarios (o los activos dentro  del alcance del otro estándar) son contabilizados de acuerdo con la NIIF 15 Ingresos ordinarios provenientes de contratos con clientes."]
[null,null,"NIC 2:40E","La NIIF 15 Ingresos ordinarios provenientes de contratos con clientes, emitida en mayo 2014, enmendó los parágrafos  2, 8, 29 y 37 y eliminó el parágrafo 19. La entidad tiene que aplicar esas enmiendas cuando aplique la  NIIF 15."]
["PA grupo","PA","Referencia","Requerimiento de reconocimiento/medición","Yes / No / N/A","Comentarios"]
[null,null,null,"Preguntas detalladas de cumplimiento"]
["2A","2A",null,"¿La entidad compra bienes para reventa (por ejemplo mercancías, terrenos? "]
["2B","2B",null,"¿La entidad produce o fabrica inventarios? "]
["2C","2C",null,"¿La entidad compra cualesquiera materiales o suministros a ser usados en la prestación de servicios?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
[null,null,null,"Medición de inventarios"]
["2A, B, C",null,"NIC 2:9","¿Todos los inventarios son medidos al más bajo de costo y valor realizable neto? "]
[null,null,null,"costo de los inventarios"]
["2A, B, C",null,"NIC 2:10","¿La entidad incluye lo siguiente en el costo de los inventarios:"]
[null,null,null,"       a)      todos los costos de compra;"]
[null,null,null,"       b)      todos los costos de conversion; y"]
[null,null,null,"       c)       cualesquiera otros costos incurridos para lograr que los inventarios estén en su localización y condición presente?"]
[null,null,null,"Costos de compra"]
["2A, B, C",null,"NIC 2:11","¿Los costos de compra incluidos en el costo de los inventarios comprenden lo siguiente:"]
[null,null,null,"a)      el precio de compra  (menos descuentos comerciales, y rebajas y elementos similares);"]
[null,null,null,"b)      derechos de importación;"]
[null,null,null,"c)       otros impuestos  no-recuperables; y"]
[null,null,null,"d)      transporte, manejo y otros costos directamente atribuibles a la adquisición de bienes terminados, materiales y servicios?"]
["2A-2, 2B-2, 2C-2",null,null,"¿La entidad importó inventario o compró inventario con el precio denominado en una moneda extranjera?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["2A-2, 2B-2, 2C-2"," ","NIC 21:21","¿El costo del inventario ha sido calculado mediante la aplicación a la cantidad de la moneda extranjera la tasa de cambio de la moneda extranjera a la fecha de la transacción (referida como la tasa spot)?"]
[null,null,null,"Nota: Las transacciones en moneda extranjera pueden ser registrada a una tasa que aproxime la tasa spot a la fecha de la transacción (i.e. la tasa promedio de una semana o mes). Sin embargo, si las tasas de cambio fluctúan  de manera importante, el uso de la tasa promedio es inapropiado."]
[null,null,null,"Costos de conversión"]
["2B","2B",null,"¿La entidad produjo o fabricó inventarios? "]
[" ",null,null,"If yes :"]
["2B",null,"NIC 2:12","¿Los costos de conversión incluidos en el costo de los inventarios comprenden lo siguiente:"]
[null,null,null,"a)      los costos que estén directamente relacionados con las unidades de producción (e.g. mano de obra directa); y"]
[null,null,null,"b)      la asignación sistemática de los gastos generales de producción fijos y variables en los cuales se incurra para la convertir los materiales en bienes terminados? "]
[null,null,null,"Nota: Los gastos generales de producción fijos son los costos indirectos de producción que permanencen relativamente constantes independiente del volumen de producción  (e.g. depreciación y mantenimiento de edificaciones de fábrica, costo de administración de fábrica y gastos de administración)."]
[null,null,null,"Los gastos de producción variables son los costos indirectos de producción que varían directamente con el volumen de producción  (e.g. mano de obra y costos de materiales)."]
["2B-3",null,null,"¿La entidad asigna a los inventarios los gastos generales de producción fijos?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["2B-3"," ","NIC 2:13","¿La entidad basa la asignación en ya sea:"]
[null,null,null,"a)      capacidad normal, que se basa en la producción que la entidad espera sea lograda en promedio durante una serie de períodos o estaciones según condiciones normales, teniendo en cuenta la pérdida de capacidad resultante del mantenimiento planeado; o"]
[null,null,null,"b)      el nivel actual de producción solo cuando se aproxima a la capacidad normal?"]
["2B-3"," ","NIC 2:13","¿La entidad lleva al gasto los costos que surgen como consecuencia de producción baja o planta ociosa (i.e. no incrementa la asignación de los gastos generales a cada unidad de producción con el fin de asegurar que todos los gastos generales hayan sido asignados)? "]
["2B-3"," ","NIC 2:13","¿La entidad reduce la cantidad de los gastos generales fijos capitalizados a cada unidad de producción durante los períodos de producción anormalmente alta? "]
["2B-4",null,null,"¿El proceso de producción genera más de un producto? "]
[" ",null,null,"If yes :"]
["2B-4-1",null,"NIC 2:14","¿El costo de conversión de cada producto puede ser identificado por separado?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["2B-4-1",null,null,"¿Los costos son individualmente asignados a cada producto?"]
[null,null,null,"If no :"]
["2B-4-1",null,null,"¿Los costos de conversión son asignados sobre una base racional y consistente?"]
[null,null,null,"Nota: Vuando el proceso de producción genera más de un producto, y el valor de un producto (sub-producto) es immaterial, el sub-producto a menudo es medido al valor realizable neto, con el producto principal siendo medido al costo menos el valor atribuido al sub-producto. Usando este método, el  valor en libros del producto principal no es materialmente diferente del que proviene de su costo."]
[null,null,null,"Otros costos"]
["2A, B, C",null,"NIC 2:15","¿Los otros costos incluidos en el  valor en libros de los inventarios representan solo los costos que hayan sido incurridos al lograr que los inventarios estén en su localización y condición presente?"]
[null,null,null,"Nota: Por ejemplo, puede ser apropiado incluir en el costo de los inventarios los gastos generales que no son de producción o los costos de diseño de productos para clientes específicos. "]
["2A, B, C",null,"NIC 2:16","¿Los costos que no estén directamente relacionados con lograr que los inventarios estén en su localización y condición presente son reconocidos como gastos en el período en el cual son incurridos? "]
[null,null,null,"Nota: Ejemplos de los costos que se excluyen del costo de los inventarios y que son reconocidos como gastos en el período en el cual se incurren son:"]
[null,null,null,"•   cantidades anormales de material desechado, mano de obra , u otros costos de producción;"]
[null,null,null,"•   costos de almacenamiento (a menos que necesariamente sean parte del proceso de producción proceso antes de la etapa ulterior de producción);"]
[null,null,null,"•   gastos generales de administración; y"]
[null,null,null,"•   costos de venta. "]
["2A-3, 2B-5, 2C-3",null,null,"¿Los costos por préstamos han sido capitalizados en el costo de los inventarios? "]
[" ",null,null,"If yes :"]
["2A-3, 2B-5, 2C-3"," ","NIC 2:17","¿La entidad ha cumplido con los requerimientos  de la NIC 23 Costos por préstamos? "]
[null,null,null,"Nota: Refiérase a la Sección de la NIC 23 de este cuestionario."]
["2A-4,2B-6, 2C-4",null,null,"¿La entidad ha comprado inventario con términos diferidos de liquidación  (i.e. un acuerdo de financiación)?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["2A-4,2B-6, 2C-4"," ","NIC 2:18","¿El elemento financiación es reconocido como un gasto durante el término de la liquidación?"]
[null,null,null,"Nota: El elemento financiación es probable que sea la diferencia entre el precio de compra según los términos normales crédito y la cantidad pagada durante el período de financiación."]
[null,null,null,"Costo de los inventarios de un prestador  del servicio"]
["2C-5",null,null,"¿La entidad es un prestador de servicio?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["2C-5",null,"NIC 2:19","a)      ¿La entidad ha medido los inventarios al costo de su producción, por ejemplo, el costo del personal directamente involucrado en la prestación del servicio?"]
["2C-5",null,"NIC 2:19","b)      ¿La entidad ha reconocido la mano de obra y los otros costos relacionados con personal de ventas y general de administración como un gasto para el período? "]
["2C-5",null,"NIC 2:19","c)       ¿La entidad ha excluido del costo de los inventarios el margen de utilidad, y los otros gastos generales no-atribuibles?"]
[null,null,"IAS2:19","[Eliminado]"]
[null,null,"NIC 2:40E","La NIIF 15 Ingresos ordinarios provenientes de contratos con clientes, emitida en mayo 2014, enmendó los parágrafos  2, 8, 29 y 37 y eliminó el parágrafo 19. La entidad tiene que aplicar esas enmiendas cuando aplique la  NIIF 15."]
[null,null,null,"Costo de producción agrícola cosechada a partir de activos biológicos"]
["2D","2D",null,"¿La entidad tiene cualesquiera producción agrícola medida de acuerdo con la NIC 2?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["2D",null,"NIC 2:20","Si los inventarios de la entidad incluyen producción agrícola cosechada de sus activos biológicos, ¿el costo de tal inventario para los propósitos de la NIC 2 es medido a valor razonable menos los costos de venta en el punto de la cosecha?"]
[null,null,"NIC 2:9","Nota: Este es el nuevo costo de los inventarios. Subsiguientemente, son medidos como todos los otros inventarios dentro del alcance de la NIC 2, i.e. al más bajo de costo y valor realizable neto."]
[null,null,null,"Técnicas para la medición del costo"]
["2A","2A",null,"¿La entidad compra bienes para reventa (por ejemplo mercancía, terreno)? "]
["2B","2B",null,"¿La entidad produce o fabrica inventarios? "]
["2C","2C",null,"¿La entidad compra cualesquiera materiales o suministros a ser usados en la prestación de servicios?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["2A, B, C",null,"NIC 2:21","¿La entidad usa técnicas para la medición del  costo de los inventarios, tales como el costo estándar costo o el método minorista, solo cuando los resultados se aproximan al   costo?"]
["2A-5,2B-7, 2C-6",null,"NIC 2:21","¿La entidad aplica el método del costo estándar?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["2A-5,2B-7, 2C-6",null,null,"a)      los costos estándar tienen en cuenta los niveles normales de materiales y suministros, mano de obra, eficiencia y capacidad de utilización; y  "]
["2A-5,2B-7, 2C-6",null,null,"b)      los costos estándar son revisados regularmente y revisados si es necessary?"]
["2A-6,2B-8, 2C-7",null,null,"¿La entidad aplica el método minorista?"]
[null,null,null,"Nota: El método minorista a menudo es usado en la industria minorista para medir inventarios de grandes cantidades de elementos rápidamente cambiantes con márgenes similares para los cuales es impracticable usar otros métodos de costeo. "]
[" ",null,null,"If yes :"]
["2A-6,2B-8, 2C-7",null,"NIC 2:22","a)      el costo de los inventarios es determinado mediante reducir el valor de venta de los inventarios por el porcentaje apropiado del margen bruto? "]
["2A-6,2B-8, 2C-7",null,"NIC 2:22","b)      el procentaje usado tiene en consideración los inventarios que hayan sido marcados por debajo de su precio de venta original?"]
[null,null,null,"Fórmulas del costo"]
["2A-7,2B-9, 2C-8",null,null,"¿La entidad tiene inventarios que no sean ordinariamente intercambiables o bienes o servicios  que sean segregados y producidos para proyectos específicos? "]
[" ",null,null,"If yes :"]
["2A-7,2B-9, 2C-8"," ","NIC 2:23","¿La entidad asigna el costo de los elementos de inventario mediante usar la identificación específica de los costos individuales? "]
[null,null,"NIC 2:24","Nota: La identificación específica del costo significa que costos específicos son atribuidos a los elementos identificados del inventario. Sin embargo, la identificación específica de los costos es inapropiada cuando hay un número grande de inventario que sea ordinariamente intercambiable, dado que permitirían la selección de elementos que permanecen en con el fin de obtener efectos predeterminados en utilidad o pérdida."]
["2A, B, C"," ","NIC 2:25","Excepto para los elementos que sean tratados según el parágrafo 23 de la NIC 2 (vea arriba) , ¿la entidad asigna el costo del inventario con una de las siguientes bases:"]
[null,null,null,"a)      el método de primero en entrar, primero en salir (PEPS), o"]
[null,null,null,"b)      la fórmula del costo promedio ponderado?"]
[null,null,null,"Notas:"]
[null,null,"NIC 2:27","1)      El método PEPS asume que los elementos del inventario que fueron comprados o producidos primero son vendidos primero. El resultado es que los elementos que permanecen en inventario al final del período representan los elementos con el precio más recientemente comprado o producido."]
[null,null,null,"2)      De acuerdo con el método del promedio ponderado, el costo de cada elemento es determined a partir del promedio ponderado del costo de elementos similares al comienzo del período y el costo de elementos similares comprados o producidos durante el período. El promedio puede ser calculado sobre una base periódica, o cuando se recibe cada envío adicicional, dependiendo de las circunstancias de la entidad."]
["2A, B"," ","NIC 2:25","¿La entidad ha usadola misma fórmula del costo (i.e. PEPS o promedio ponderado) para todos los inventarios que rengan naturaleza y uso similares para la entidad? "]
[null,null,"NIC 2:26","Nota: Diferentes fórmulas del costo pueden ser usadas solo cuando esto puede ser justificado con base en el hecho de que los inventarios son de diferente naturaleza o uso. La diferencia en la localización geográfica de los inventarios (o las respectivas reglas tributarias),  por mismo, no son suficientes para justiciar una diferente fórmula del costo. "]
[null,null,null,"Valor realizable neto"]
["2A, B, C, D",null,"NIC 2:29","¿La entidad ha valorado el valor realizable neto (NRV) de los inventarios sobre una base de elemento por elemento, a menos que sean elementos similares o relacionados,  caso en el cual pueden ser valorados sobre una base de grupo?"]
[null,null,null,"Notas:"]
[null,null,null,"1)      los elementos son similares o relacionados para este propósito si se relacionan con la misma línea de producto, tienen propósitos similares o similares usuarios finales, son producidos y mercadeados en la misma área geográfica, y de manera práctica no pueden ser evaluados por separado de otros elementos en esa línea de producción.  \n\n2)      It is not appropriate to write inventario down on lo siguiente bases:\n\n        •    a Clasificación of inventario (e.g. finished bienes); or\n\n        •    all inventarios en un particular segmento de operación."]
[null,null,null,"3)      cuando evalúa el VRN de los inventarios el prestador  del servicios debe tratar como un elemento separado cada servicio para el cual un precio de venta separado es cargado."]
[null,null,null,"3)      [Eliminado]"]
[null,null,"NIC 2:40E","La NIIF 15 Ingresos ordinarios provenientes de contratos con clientes, emitida en mayo 2014, enmendó los parágrafos  2, 8, 29 y 37 y eliminó el parágrafo 19. La entidad tiene que aplicar esas enmiendas cuando aplique la  NIIF 15."]
["2A, B, C, D",null,"NIC 2:30","¿Los estimados del NRV han sido basados en la evidencia más confiable disponible  en el momento en que se hicieron los estimados de la cantidad del inventario que se espera realizar, teniendo en cuenta el propósito para el cual el inventario es tenido? "]
["2A, B, C, D",null,"NIC 2:30","¿Los estimados del NRV tienen en cuenta los cambios en los precios y en los costos directamente relacionados con eventos ocurridos después final de año en la extensión en que esos eventos confirmen las condiciones que existían al final de año?"]
["2A, B, C, D",null,"NIC 2:31","¿Los estimados del VRN tienen en cuenta el propósito para el cual el inventario es tenido?"]
[null,null,null,"Nota: Por ejemplo, el valor realizable neto de la cantidad de inventario tenido para satisfacer ventas en firme o contratos de servicio se basa en el precio del contrato. Si los contratos de venta son por menos que las cantidades de inventario tenidas, el valor realizable neto del exceso se basa en el precio general de venta. Pueden surgir provisiones de los contratos de venta en firme en exceso de las cantidades de inventario tenido o para los contratos de compra en firme. Tales provisiones son tratadas según la NIC 37 provisiones, pasivos contingentes y activos contingentes. "]
["2B-10",null,null,"¿El NRV de los materiales y suministros usados en producción de los inventarios está por debajo del costo registrado?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["2B-10",null,"NIC 2:32","¿Han sido castigados solo cuando los productos terminados en los cuales serán incorporados también tienen un valor realizable neto por debajo del costo?"]
[null,null,null,"Nota: El costo de reemplazo de los materiales también puede ser considerado como la mejor medida disponible del valor realizable neto."]
[null,null,null,"Reversas de castigos anteriores"]
["2A-8, 2B-11, 2C-9, 2D-1",null,null,"¿Las circunstancias que previamente causaron que inventarios fueran castigados por debajo del costo ya no existen, o hay evidencia clara de un incremento en el NRV a causa de que han cambiado las circunstancias económicas?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["2A-8, 2B-11, 2C-9, 2D-1"," ","NIC 2:33","¿El castigo ha sido reversado (i.e. la reversa está limitada a la cantidad del castigo original) de manera que el nuevo valor en libros represente el más bajo entre el costo y el VRN revisado?"]
[null,null,null,"Nota: Esto ocurre, por ejemplo, cuando un elemento de inventario que es llevado al NRV, porque su precio de venta ha declinado, todavía está a mano en un período subsiguiente y su precio de venta se ha incrementado."]
[null,null,null,"Reconocimiento como un gasto"]
["2A, B, C, D",null,"NIC 2:34","¿El  valor en libros de todos los inventarios que fueron vendidos durante el período ha sido llevado al gasto en el período cuando los ingresos ordinarios relacionados fueron  reconocidos? "]
["2A-9, 2B-12, 2C-10, 2D-2",null,"NIC 2:35","¿Los inventarios han sido asignados a alguna otra cuenta de activo (e.g. inventario usado como un componente de propiedad, planta o equipo auto-construida)?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["2A-9, 2B-12, 2C-10, 2D-2",null,"NIC 2:35","¿El inventario ha sido reconocido como un gasto durante la vida útil  de ese activo?"]
["2A, B, C, D",null,"NIC 2:34","¿La entidad ha reconocido el castigo de inventarios al NRV, y todas las otras pérdidas de inventarios, como un gasto en el período en que ocurrió el castigo o la pérdida? "]
["2A-10, 2B-13, 2C-11, 2D-3",null,"NIC 2:34","¿El castigo del inventario al NRV ha sido reversado, como resultado de un incremento en el valor realizable neto?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["2A-10, 2B-13, 2C-11, 2D-3"," ","NIC 2:34","¿La reversa ha sido reconocida como una reducción en la cantidad del inventario reconocido como un gasto en el período en el cual ocurre la reversa?"]

{"sheet":"IAS2P","index":42,"n_rows":35,"n_cols":7,"rows_kept":35,"cut":false,"hidden":false,"merged":[]}
[null,null,"Índice",null,null,"ResumenPAPresentación","Yes"]
[null,null,"NIC 2","Inventarios",null,null,"No"]
[null,"PA","Referencia","requerimiento de presentación/revelación",null,null,"N/A"]
[null,null,null,"Esta Sección de la lista de verificación aborda  los requerimientos de presentación y revelación  de la NIC 2, que prescribe el tratamiento de la contabilidad para los inventarios. Los principales problemas son: los costos que pueden ser capitalizados como un activo, el reconocimiento subsiguiente como un gasto, incluyendo el castigo al valor realizable neto, y la determinación de las fórmulas del costo a ser usadas en la asignación de los costos a los inventarios.",null,null,"Orientación"]
[null,null,null,"Para orientación adicional, seleccione Show (muestre) en la siguiente columna",null,null,"Show"]
[null,null,null,"Observe que los requerimientos de medición de la NIC 2 (para detalles vea el Cuestionario de Cumplimiento NIIF, de Deloitte) no aplican a los inventarios tenido por:\n\n•   productores de productos agrícolas y forestales, producción agrícola después de la cosecha, y minerales y productos agrícolas, en la extensión en que sean medidos al valor realizable neto de acuerdo con la prácticas bien establecidas en esas industrias; y\n\n•   corredores-distribuidores de materia prima básica que miden sus inventarios a valor razonable menos los costos de venta.\n\nSin embargo, esos inventarios son excluidos solo de los requerimientos de medición de la NIC 2 –  los requerimientos de revelación , tal y como se establece abajo, aplican.",null,null,"Hide"]
[null,null,null,"Requerimientos de presentación/revelación nuevos o enmendados efectivos para la primera vez\n\nNinguno",null,null,"Yes"]
[null,null,null,"Parágrafos nuevos o enmendados todavía no efectivos\n\nAl 30 abril 2015, los siguientes estándares nuevos (emitidos pero todavía no efectivos) adicionan parágrafos nuevos a la NIC 2 o enmiendan parágrafos existentes in NIC 2:\n\n",null,null,"No"]
[null,null,null,"NIIF 9 Instrumentos financieros \nLa NIIF 9 Instrumentos financieros,fue emitida por IASB en fases (NIIF 9 (2009), NIIF 9 (2010), NIIF 9 (2013)), con la NIIF 9 (2014) siendo la versión final y comprensiva, que fue emitida en julio 2014. NIIF 9 (2014) reemplaza la NIIF 9 (2009), la NIIF 9 (2010) y la NIIF 9 (2013), sin embargo, la entidad puede elegir adoptar temprano las primeras versiones de la NIIF 9 en lugar de aplicar temprano la  NIIF 9 (2014) sí, y solo si, la fecha relevante de la aplicación inicial de la entidad es antes de 1 febrero 2015. Para información adicional refiérase a la tab de la NIIF 9 (2014).\n"]
[null,null,null,"Los siguientes parágrafos de la NIC 2 son afectados como resultado de la  NIIF 9:"]
[null,null,"NIC 2:40A","•   La NIIF 9 (2009) enmendó el parágrafo  2(b)."]
[null,null,"NIC 2:40B","•   La NIIF 9 (2010) enmendó el parágrafo  2(b) y eliminó el parágrafo 40A."]
[null,null,"NIC 2:40D","•   La NIIF 9 (2013) enmendó el parágrafo  2(b) y eliminó los parágrafos  40A y 40B."]
[null,null,"NIC 2:40F","•  La NIIF 9 (2014) enmendó el parágrafo  2 y eliminó los parágrafos  40A, 40B y 40D."]
[null,null,"NIC 2:40E","La NIIF 15 Ingresos ordinarios provenientes de contratos con clientes, emitida en mayo 2014, enmendó los parágrafos  2, 8, 29 y 37 y eliminó el parágrafo 19. La entidad tiene que aplicar esas enmiendas cuando aplique la  NIIF 15.",null,null,"Orientación"]
["PA grupo","PA","Referencia","Requerimiento de presentación/revelación","Yes / No / N/A","Comentarios"]
["2A","2A",null,"¿La entidad tuvo inventarios?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["2A",null,null,"Los estados financieros tiene que revelar:"]
[null,null,"NIC 2:36(a)","a)      la políticas de contabilidad adoptadas en la medición de los inventarios, incluyendo la fórmula del costo usada;"]
[null,null,"NIC 2:36(b)","b)      el total del valor en libros de los inventarios; "]
[null,null,"NIC 2:36(b)","c)       el  valor en libros de los inventarios en las clasificaciones que sean apropiadas para la entidad;"]
[null,null,"NIC 2:36(c)","d)      el  valor en libros de los inventarios llevados a valor razonable menos los costos de venta;"]
[null,null,"NIC 2:36(d)","e)      la cantidad de los inventarios reconocidos como un gasto durante el período;"]
[null,null,"NIC 2:36(e)","f)       la cantidad de cualquier castigo de inventarios reconocido como un gasto en el período de acuerdo con el parágrafo 34 de la NIC 2;"]
[null,null,"NIC 2:36(f)","g)      la cantidad de cualquier reversa de un castigo que es reconocida como una reducción en la cantidad de los inventarios reconocidos como gasto en el período de acuerdo con el parágrafo 34 de la NIC 2;"]
[null,null,"NIC 2:36(g)","h)      las circunstancias o eventos que llevaron a la reversa de un castigo de inventarios de acuerdo con el parágrafo 34 de la NIC 2; y"]
[null,null,"NIC 2:36(h)","i)        el  valor en libros de los inventarios pignorados como garantía para pasivos."]
[null,null,null,"Notas:"]
[null,null,"NIC 2:37","1)      la información  acerca de los  valores en libros tenidos en las diferentes clasificaciones de inventarios y la extención de los cambios en esos activos es útil para los usuarios del estado financiero. Las clasificaciones comunes de los inventarios son mercancías, suministros de producción, materiales, trabajo en progreso y bienes terminados. "]
[null,null,"NIC 2:37","2)      Los inventarios de un prestador  del servicio pueden ser descritos como trabajo en progreso."]
[null,null,"NIC 2:37","2)[Eliminado]"]
[null,null,"NIC 2:40E","La NIIF 15 Ingresos ordinarios provenientes de contratos con clientes, emitida en mayo 2014, enmendó los parágrafos  2, 8, 29 y 37 y eliminó el parágrafo 19. La entidad tiene que aplicar esas enmiendas cuando aplique la  NIIF 15."]
[null,null,"NIC 2:38","3)      La cantidad de los inventarios reconocidos como un gasto durante el período, a la cual a menudo se le refiere como costo de ventas, consiste en los costos previamente included en la medición de los inventario que ahora han sido vendidos, y los gastos generales de producción asignados y las cantidades anormales de producción en el costo de los inventarios. Las circunstancias de la entidad también pueden requerir la inclusión de otras cantidades, tal como los costos de distribución."]
[null,null,"NIC 2:39","4)      Algunas entidades adoptan un formato diferente para la utilidad o pérdida que resula en que se revelen cantidades diferentes al costo de los inventarios reconocidos como un gasto durante el período. Según este formato, la entidad presenta un análisis de los gastos usando una clasificación con base en la naturaleza de los gastos. En este caso, la entidad revela los costos reconocidos como un gasto por materias primas y consumibles, costos de mano de obra y otros costos junto con la cantidad del cambio neto en los inventarios para el período."]

{"sheet":"IAS7P","index":43,"n_rows":105,"n_cols":7,"rows_kept":105,"cut":false,"hidden":false,"merged":[]}
[null,null,"Índice",null,null,"ResumenPAPresentación","Yes"]
[null,null,"NIC 7","Estado de  flujos de efectivo",null,null,"No"]
[null,"PA","Referencia","Requerimiento de presentación/revelación",null,null,"N/A"]
[null,null,null,"Esta Sección de la lista de verificación aborda la NIC 7, que prescribe la manera como el estado de  flujos de efectivo debe ser preparado. En particular, especifica el tratamiento en el estado de  flujos de efectivo de elementos tales como intereses, dividendos, impuestos  y la adquisición o disposición de negocios. \n\nSegún la NIC 7, todas las entidades están requeridas para que preparen el estado de  flujos de efectivo como parte de sus estados financieros NIIF.",null,null,"Orientación"]
[null,null,null,"Para orientación adicional, seleccione Show (muestre) en la siguiente columna",null,null,"Show"]
[null,null,null,"El Apéndice A que acompaña la NIC 7 proporciona una serie de ejemplos ilustrativos del estado de  flujos de efectivo preparado de acuerdo con el estándar.",null,null,"Hide"]
[null,null,null,"Requerimientos de presentación/revelación nuevos o enmendados efectivos para la primera vez\n\nNinguno",null,null,"Yes"]
[null,null,null,"Parágrafos nuevos o enmendados todavía no efectivos\n\nNinguno",null,null,"No"]
["PA grupo","PA","Referencia","Requerimiento de presentación/revelación","Yes / No / N/A","Comentarios","Orientación"]
[null,null,null,"Requerimiento para presentar el estado de  flujos de efectivo"]
[7,null,"NIC 7:1","La entidad tiene que preparar el estado de  flujos de efectivo de acuerdo con los requerimientos  de la NIC 7 y tiene que presentarlo como parte integral de sus estados financieros por cada período para el cual los estados financieros sean presentados."]
[null,null,null,"Notas:",null,null,"Yes"]
[null,null,"NIC 7:6","Para el propósito de la preparación del estado de  flujos de efectivo: \n\n1)     el  efectivo comprende el efectivo en mano y los depòsitos a la vista.",null,null,"No"]
[null,null,"NIC 7:6","2)      los equivalentes de efectivo son inversiones de corto plazo, altament elíquidas, que sean fácilmente convertibles a cantidades conocidas de efectivo y que estén sujetas a un cambio insignificante en el valor.",null,null,"Orientación"]
[null,null,"NIC 7:7","3)      los equivalentes de efectivo son tenidos para el propósito de satisfacer compromisos de efectivo de corto plazo más que para inversión u otros propósitos. Para que  una inversión califique como equivalente de efectivo tiene que ser fácilmente convertible a una cantidad conocida de efectivo y estar sujeta a cambio insignificante en el valor. Por consiguiente, una inversión normalmente califica como un equivalente de efectivo solo cuando tiene una maduración corta de, dígase, tres o menos meses a partir de la fecha de adquisición. Las inversiones de patrimonio se excluyen de los equivalentes de efectivo a menos que sean, en sustancia, equivalentes de efectivo (e.g. en el caso de acciones preferenciales adquiridas con un período corto de maduración  y con fecha de redención especificada)."]
[null,null,"NIC 7:8","4)      los préstamos bancarios generalmente se considera que son actividades de financiación. Sin embargo, en algunos países, los sobregiros bancarios que son reembolsables a la vista hacen parte de la administración del efectivo de la entidad. En esas circunstancias, los sobrefiros bancarios se incluyen como un componente of efectivo y equivalentes de efectivo. Una característica de tales acuerdos bancarios es que el saldo bancario a menudo fluctúa de ser positivo a sobregiro. "]
[null,null,"NIC 7:9","5)      los flujos de efectivo excluyen los movimientos entre elementos que constituyen efectivo o equivalentes de efectivo porque esos componentes hacen parte de la administración del efectivo de la entidad más que parte de sus actividades de operación, inversión y financiación. La administración del efectivo incluye la inversión del exceso de efectivo en equivalentes de efectivo."]
[null,null,null,"Clasificación de los flujos de efectivo"]
[7,null,"NIC 7:10","El estado de  flujos de efectivo tiene que reportar los flujos de efectivo durante el período clasificados por actividades de operación, inversión y financiación."]
[null,null,null,"Notas: "]
[null,null,"NIC 7:11","1)      la entidad presenta sus flujos de efectivo provenientes de las actividades de operación, inversión y financiación de la manera que sea más apropiada para su negocio. La clasificación por actividad proporciona información  que les permite a los usuarios valorar el impacto que esas actividades tienen en la posición financiera de la entidad y la cantidad de su efectivo y equivalentes de efectivo. Esta información  también puede ser usada para evaluar las relaciones entre esas actividades. Las definiciones de las actividades de operación, inversión y financiación se establecen en el parágrafo 6 de la NIC 7.  Los parágrafos 13 a 17 de la NIC 7 proporcionan Orientación extensiva sobre la clasificación apropiada de los flujos de efectivo."]
[null,null,"NIC 7:12","2)      una sola transacción puede incluir flujos de efectivo que sean clasificados de manera diferente. Por ejemplo, cuando el reembolso de efectivo de un préstamo incluye tanto  intereses y capital, el elemento intereses puede ser clasificado como una actividad operacional y ea elemento capital es clasificados como una actividad de financiación."]
[null,null,null,"Presentación de reportes sobre los flujos de efectivo provenientes de actividades de operación"]
[7,null,null,"La entidad tiene que reportar los flujos de efectivo provenientes de las actividades de operación usando ya sea:"]
[null,null,"NIC 7:18(a)","a)      el método directo, por el cual son reveladas las clases principales de ingresos brutos de efectivo y pagos brutos de efectivo; o  "]
[null,null,"NIC 7:18(b)","b)      el método directo, por el cual la utilidad o pérdida es ajustada por los efectos de las transacciones que son de naturaleza que no es en efectivo, cualesquiera diferidos o causaciones de ingresos o pagos pasados o futuros de efectivo de operación, y elementos de ingresos o gastos asociados con flujos de efectivo de inversión o de financiación. "]
[null,null,"NIC 7:19","Nota: Se fomenta que las entidades reporten los flujos de efectivo provenientes de las actividades de operación usando el  método directo."]
[null,null,null,"Presentación de reportes sobre los flujos de efectivo provenientes de actividades de inversión y financiación"]
[7,null,"NIC 7:21","La entidad tiene que reportar por separado las clases principales de ingresos brutos de efectivo y de pagos brutos de efectivo que surgen de actividades de inversión y financiación, excepto en la extensión de los flujos de efectivo que se describen en los parágrafos 22 y 24 de la NIC 7 (vea Orientación) que se reportan sobre una base neta."]
[7,null,"NIC 7:16","Solo los desembolsos que resultan en un activo reconocido en el estado de posición financiera son eligible para la clasificación como actividades de inversión."]
[null,null,null,"Presentación de reportes sobre los flujos de efectivo sobre una base neta"]
[7,null,"NIC 7:22","Los flujos de efectivo que surgen de las siguientes actividades de operación, inversión o financiación  pueden ser reportados sobre una base neta:"]
[null,null,"NIC 7:22(a)","a)      ingresos y pagos de efectivo a nombre de clientes cuando los flujos de efectivo reflejan las actividades de los clientes más que los de la entidad; y"]
[null,null,"NIC 7:22(b)","b)      ingresos y pagos de efectivo para los elementos en los cuales la rotación es rápida, las cantidades son grandes, y las maduraciones son cortas."]
[null,null,"NIC 7:23","Notas:\n\n1)      ejemplos de ingresos y pagos de efectivo referred to contenida en el parágrafo 22(a) de la NIC 7 are:"]
[null,null,null,"•    la aceptación y el reembolso de depòsitos a la vista de un banco;\n\n•    fondos tenidos por clientes de una entidad de inversión; y"]
[null,null,null,"•    rentas recaudadas a nombre de, y pagadas a, los propietarios de propiedades."]
[null,null,"NIC 7:23A","2)      ejemplos de ingresos y pagos de efectivo a los que se hace referencia en el parágrafo 22(b) de la NIC 7 son los anticipos hechos por, y el reembolso de:"]
[null,null,null,"•    cantidades de principal relacionado con clientes de tarjetas de crédito;"]
[null,null,null,"•    la compra y venta de inversiones; y"]
[null,null,null,"•    otros préstamos de corto plazo, por ejemplo, los que tienen un período de maduración de tres meses o menos."]
[null,null,"NIC 7:24","Los flujos de efectivo que surgen de cada una de las siguientes actividades de una institución financiera pueden ser reportados sobre una base neta:"]
[null,null,null,"a)      ingresos y pagos de efectivo para la aceptación y el reembolso de depósitos con una fecha fija de maduración;"]
[null,null,null,"b)      la colocación de depósitos con y el retiro de depósitos de otras instituciones financieras; y"]
[null,null,null,"c)       anticipos de efectivo y préstamos hechos a clientes y el reembolso de esos anticipos y préstamos."]
[null,null,null,"Flujos de efectivo en moneda extranjera"]
[7,null,"NIC 7:28","El efecto que las variaciones de la tasa de cambio tienen en el efectivo y los equivalentes de efectivo tenido o debido en una moneda extranjera es reportado en el estado de  flujos de efectivo con el fin de conciliar el efectivo y los equivalentes de efectivo al comienzo y al final del período."]
[null,null,"NIC 7:28","Nota: Esta cantidad es presentada por separado de los flujos de efectivo provenientes de las actividades de operación, inversión y financiación e incluye la diferencias, si las hay, que teníam esos flujos de efectivo si hubieran sido reportadas a las tasas de cambio de final del período."]
[null,null,null,"Intereses y dividendos"]
[7,null,"NIC 7:31","Los flujos de efectivo que surgen de intereses y dividendos recibidos y pagafos tienen cada uno de ellos que ser revelados por separado."]
[7,null,"NIC 7:31","Los flujos de efectivo provenientes de intereses y dividendos recibidos y pagados tienen que cada uno de ellos ser clasificados de una manera consistente de período a período ya sea como actividades de operación, inversión o financiación."]
[null,null,null,"Notas:"]
[null,null,"NIC 7:32","1)      la cantidad del total de los intereses pagados durante el período es revelada en el estado de  flujos de efectivo si ha sido reconocida como un gasto en utilidad o pérdida o capitalizada de acuerdo con la NIC 23 Costos por préstamos."]
[null,null,"NIC 7:33","2)      los intereses pagados y los intereses y dividendos recibidos usualmente son clasificados como flujos de efectivo de operación por una institución financiera. Sin embargo, no hay consenso sobre la clasificación de esos flujos de efectivo en otras entidades. Los intereses pagadps y los intereses y dividendos recibidos pueden ser clasificados como flujos de efectivo de operación porque participan en la determinación de la utilidad o pérdida. De manera alternativa, los intereses pagados y los intereses y dividendos recibidos pueden ser clasificados como flujos de efectivo de financiación y flujos de efectivo de inversión respectivamente, porque son costos de la obtención de recursos financieros o de retornos sobre las inversiones."]
[null,null,"NIC 7:34","3)      los dividendos pagados pueden ser clasificados como flujo de efectivo de financiación porque son un costo de la obtención de recursos financieros. De manera alternativa, los dividendos pagados pueden ser clasificados como un componente de los flujos de efectivo provenientes de las actividades de operación con el fin de ayudar a determinar la capacidad de la entidad para pagar dividendos fuera de los flujos de efectivo de operación."]
[null,null,null,"impuestos  sobre los ingresos"]
[7,null,"NIC 7:35","Los flujos de efectivo que surgen de los impuestos  a los ingresos tienen que ser revelados por separado."]
[7,null,"NIC 7:35","Los flujos de efectivo que surgen de impuestos  a los ingresos tiene que ser clasificados como flujos de efectivo provenientes de actividades de operación a menos que de manera específica puedan ser identificados con actividades de financiación y de inversión."]
[null,null,null,"Notas:"]
[null,null,"NIC 7:36","1)      los impuestos  a los ingresos surgen de transacciones que dan origen a flujos de efectivo que sean clasificados como actividades de operación, inversión o financiación en el estado de  flujos de efectivo. Si bien el gasto por impuestos  puede ser fácilmente identificable con las actividades de inversión o de financiación, los flujos de efectivo relacionados con impuestos  a menudo es impracticable identificarlos y pueden surgir en un período diferente al de los flujos de efectivo de la transacción subyacente. Por consiguiente, los impuestos  pagados usualmente son clasificados como flujos de efectivo provenientes de actividades de operación. Sin embargo, cuando es practicable identificar los flujos de efectivo por impuestos  para una transacción individual que da origen a flujos de efectivo que sean clasificados como actividades de inversión o de financiación, los flujos de efectivo por impuestos  son clasificados como una actividad de inversión o de financiación según sea apropiado."]
[null,null,"NIC 7:36","2)      cuando flujos de efectivo por impuestos  son asignado a más de una clase de actividad, la cantidad total de los impuestos  pagados es revelada."]
[null,null,null,"Inversiones en subsidiarias, asociadas y negocios conjuntos"]
["7A","7A",null,"¿La entidad tuvo cualesquiera flujos de efectivo que surgen de la inversión en una asociada o en una subsidiaria contabilizada mediante el uso del método del patrimonio o el método del costo (e.g. dividendos o anticipos)?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["7A",null,"NIC 7:37","Cuando la inversión en una asociada, negocio conjunto subsidiaria se contabilizó mediante el uso del método del patrimonio o el método del costo, el inversionista restringe su reporte en el estado de  flujos de efectivo a los flujos de efectivo entre él mismo y la entidad donde se invierte, por ejemplo, a dividendos y anticipos. "]
["7B",null,"NIC 7:38","La entidad que reporta su interés en un asociada p en un negocio conjunto usando el  método del patrimonio incluye en su estado de  flujos de efectivo los flujos de efectivo con relación a sus inversiones en la asociada o en el negocio conjunto,  y las distribuciones y otros pagos o ingresos entre ella y la asociada o negocio conjunto."]
[null,null,null,"Cambios en intereses de propiedad en subsidiaricomo y otros  negocios"]
["7C","7C",null,"¿La entidad tuvo cualesquiera flujos de efectivo que surgen de cambios en intereses de propiedad en subsidiarias u otros negocios?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["7C",null,"NIC 7:39","Los flujos de efectivo agregados que surgen de obtener o perder el control  de subsidiarias u otro negocios tienen que ser presentados por separado y clasificados como actividades de inversión."]
[null,null,"NIC 7:41","Nota: Los flujos de efectivo que son efecto de la pérdida de control  no se deducen de los que son efecto de la obtención de control. "]
["7C",null,"NIC 7:40","La entidad tiene que revelar, en el agregado, con relación tanto a la obtención como a la pérdida de control  de subsidiarias u otro negocios durante el período, cad auno de lo siguiente:"]
[null,null,"NIC 7:40(a)","a) el  total de la consideración pagada o recibida;"]
[null,null,"NIC 7:40(b)","b) la porción de la consideración que consiste en efectivo y equivalentes de efectivo;"]
[null,null,"NIC 7:40(c)","c) la cantidad de efectivo y equivalentes de efectivo en las subsidiarias u otros negocios sobre la cual se obtuvo o perdió el control; y"]
[null,null,"NIC 7:40(d)","d) la cantidad de los activos y pasivos  diferentes a efectivo o equivalentes de efectivo en el subsidiarias u otro negocios sobre los cuales se obtuvo o perdió el control, resumida por cada categoría principal."]
[null,null,null,"Una entidad de inversión, tal y como se define en la NIIF 10 Estados financieros consolidados, no necesita aplicar los parágrafos 40(c) o 40(d) a la inversión en una subsidiaria que está requerida sea medida a valor razonable a través de utilidad  o pérdida."]
["7C",null,"NIC 7:42","La cantidad agregdad del efectivo pagado o recibido como consideración por la obtención o pérdida del control  de subsidiarias u otro negocios es reportada en el estado de  flujos de efectivo neto de efectivo y equivalentes de efectivo adquirido o dispuesto de como parte de tales transacciones, eventos or cambios en las circunstancias."]
["7C",null,"NIC 7:42A","Los flujos de efectivo que surgen de cambios en intereses de propiedad en un subsidiaria que no resultan en pérdida de control  tienen que ser clasificados como flujos de efectivo provenientes de actividades de financiación, a menos que la subsidiaria sea tenida por una entidad de inversión, tal y como se define en IFRS10, y esté requerido para que sea medida a valor razonable a través de utilidad  o pérdida."]
[]
[]
["7C",null,"NIC 7:42B","Los cambios en los intereses de propiedad en una subsidiaria que no resultan en pérdida de control , tal como la compra o venta subsiguiente por la matriz de instrumentos de patrimonio de la subsidiaria, se contabilizan como transacciones de patrimonio (vea la NIIF 10 Estados financieros consolidados), a menos que la subsidiaria sea tenida por una entidad de inversión y esté requerida para que sea  medida a valor razonable a través de utilidad  o pérdida. De acuerdo con ello, los flujos de efectivo resultantes son clasificados de la misma manera que las otras transacciones con propietarios que se describen en el parágrafo 17 de la NIC 7."]
[]
[]
[null,null,null,"Transacciones que no son en efectivo"]
[7,null,"NIC 7:43","Las transacciones de inversión y financiación que no requieren el uso de efectivo o equivalentes de efectivo tienen que ser excluidas del estado de  flujos de efectivo."]
[7,null,"NIC 7:43","Las transacciones de inversión y financiación que no requieren el uso de efectivo o equivalentes de efectivo tienen que ser reveladals en otro lugar en los estados financieros de una manera que proporcione toda la información relevante acerca de esas actividades de inversión y financiación."]
[null,null,"NIC 7:44","Nota: Muchas actividades de inversión y financiación no tienen un impacto directo en la corriente de los flujos de efectivo si bien afectan la estructura del capital y del activo  de la entidad. La exclusión de las transacciones que no son en efectivo del estado de  flujos de efectivo es consistente con el objetivo del estado de  flujos de efectivo dado que esos elementos no involucran flujos de efectivo en el período corriente. Ejemplos de transacciones que no son en efectivo son:"]
[null,null,null,"•    la adquisición de activos ya sea mediante consumir directamente los pasivos relacionados o por medio de un arrendamiento financiero;"]
[null,null,null,"•    la adquisición de una entidad por medio de una emisión de patrimonio; y"]
[null,null,null,"•    la conversion de deuda a patrimonio. "]
[null,null,null,"Componentes de efectivo y equivalentes de efectivo"]
[7,null,"NIC 7:45","La entidad tiene que revelar los componentes de efectivo y equivalentes de efectivo."]
[7,null,"NIC 7:45","La entidad tiene que presentar una conciliación de la cantidades de efectivo y equivalentes de efectivo en su estado de  flujos de efectivo con los elementos equivalentes reportados en el estado de posición financiera."]
[7,null,"NIC 7:46","Para poder cumplir con la NIC 1 Presentación de estados financieros, la entidad revela la política que adoptó al determinar la composición de efectivo y equivalentes de efectivo."]
[7,null,"NIC 7:47","El efecto de cualquier cambio en la política para determinar los componentes de efectivo y equivalentes de efectivo (e.g. cambio en la clasificación de instrumentos financieros previamente considerados como parte del portafolio de inversión de la entidad), es reportado de acuerdo con la NIC 8 Políticas de contabilidad, cambios en estimados de contabilidad y errores. "]
[null,null,null,"Otras revelaciones"]
[7,null,"NIC 7:48","La entidad tiene que revelar, junto con un comentario de la administración, la cantidad de los saldos  importantes de efectivo y equivalente de efectivo tenidos por la entidad que no estén disponible para uso por el grupo."]
[null,null,"NIC 7:49","Nota: ejemplos include efectivo and equivalente de efectivo balances tenido por a subsidiaria que operates en un country where excambio control s u otro legal restrictions aplica cuando los saldos no son disponible para general use por la matriz u otro subsidiarias."]
[7,null,"NIC 7:50","Se fomenta que la entidad revele información adicional que pueda ser relevante para los usuarios en el entendimiento de la posición financiera y la liquidez de la entidad, junto con a comentario de la administración."]
[null,null,"NIC 7:50","Nota: Tales revelaciones pueden incluir:"]
[null,null,null,"a) las cantidades de facilidades de préstamo no utilizadas que puedan estar disponibles para futuras actividades de operación y para liquidar compromisos de capital, señaterrenoo cualesquiera restricciones al uso de esas facilidades;"]
[null,null,null,"b) Eliminado"]
[null,null,null,"c) la cantidad agregada de los flujos de efectivo que representen incrementos en la capacidad de operación, por separado de los flujos de efectivo que sean requeridos para mantener la capacidad de operación; y"]
[null,null,null,"d) la cantidad de los flujos de efectivo que surgen de las actividades de operación, inversión y financiación del segmento reportable (vea la NIIF 8 Segmentos de operación)."]

{"sheet":"IAS8A","index":44,"n_rows":124,"n_cols":7,"rows_kept":124,"cut":false,"hidden":false,"merged":[[63,4,64,4]]}
[null,null,"Índice",null,null,"ResumenPAcontabilidad ","Yes"]
[null,null,"NIC 8","Políticas de contabilidad, cambios en estimados de contabilidad y errores",null,null,"No"]
[null,"PA","Referencia","Requerimiento de reconocimiento/medición",null,null,"N/A"]
[null,null,null,"Esta sección del cuestionario aborda la  NIC 8, que prescribe los criterios para seleccionar y cambiar las políticas de contabilidad, junto con el tratamiento contable y la revelación de los cambios en políticas de contabilidad, cambios en estimados de contabilidad y correcciones de errores.",null,null,"Orientación"]
[null,null,null,"Para orientación adicional, seleccione Show (muestre) en la siguiente columna",null,null,"Show"]
[null,null,null,"Parágrafos nuevos o enmendados efectivos por primera vez\n\nNinguno",null,null,"Hide"]
[null,null,null,"Parágrafos nuevos o enmendados todavía no efectivos\n\n",null,null,"Yes"]
[null,null,null,"Al 30 abril 2015, los siguientes estándares nuevos (emitidos pero todavía no efectivos) adicionaron nuevos parágrafos a la NIC 8 o enmendaron parágrafos existentes en la NIC 8:",null,null,"No"]
[null,null,null,"NIIF 9 Instrumentos financieros \nLa NIIF 9 Instrumentos financieros,fue emitida por IASB en fases (NIIF 9 (2009), NIIF 9 (2010), NIIF 9 (2013)), con la NIIF 9 (2014) siendo la versión final y comprensiva, que fue emitida en julio 2014. La NIIF 9 (2014) reemplaza la NIIF 9 (2009), la NIIF 9 (2010) y la NIIF 9 (2013), sin embargo, la entidad puede elegir adoptar temprano las primeras versiones de la  NIIF 9 en lugar de aplicar temprano la  NIIF 9 (2014) sí, y solo si, la fecha relevante de la aplicación inicial de la entidad es antes de 1 febrero 2015. Para información adicional refiérase a la tab de la NIIF 9 (2014).\n",null,null,"Orientación"]
[null,null,null,"Los siguientes parágrafos de la  NIC 8 son afectados como resultado de la  NIIF 9:"]
[null,null,"NIC 8:54A","• la NIIF 9 (2009)enmendó el parágrafo  53."]
[null,null,"NIC 8:54B","•  la NIIF 9 (2010) enmendó el parágrafo  53 y eliminó el parágrafo 54A."]
[null,null,"NIC 8:54D","•  la NIIF 9 (2013) enmendó el parágrafo  53 y eliminó los parágrafos  54A y 54B."]
[null,null,"NIC 8:54E","• la NIIF 9 (2014) enmendó el parágrafo  53 y eliminó los parágrafos  54A, 54B y 54D. La entidad tiene que aplicar esas enmiendas cuando aplique la  NIIF 9."]
["PA grupo","PA","Referencia","Requerimiento de reconocimiento/medición","Yes / No / N/A","Comentarios"]
[null,null,null,"Políticas de contabilidad"]
[null,null,null,"Selección y aplicación de las políticas de contabilidad"]
["8E","8E",null,"¿La entidad ha desarrollado, de acuerdo con las NIIF, políticas de contabilidad que representen los  principios, bases, convenciones, reglas y prácticas, específicos, a ser aplicados en la preparación y presentación de sus estados financieros?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["8E",null,"NIC 8:7","Cuando una NIIF aplica de manera específica a una transacción, otro evento o condición, ¿la entidad ha determinado la política de contabilidad o las políticas aplicada a ese  elemento mediante la aplicación de las NIIF?"]
[null,null,"NIC 8:8","Nota:   Los requerimientos  de las NIIF no necesitan ser aplicados cuando el efecto de su aplicación es immaterial. Sin embargo, es inapropiado hacer o dejar sin corregir diferenciais inmateriales de las NIIF a fin de lograr una presentación particular de la posición financiera, el desempeño financiero o los flujos de efectivo de la entidad."]
[null,null,"NIC 8:9","Nota:    Las NIIF están acompañadas de Orientación para ayudarles a las entidades a aplicar sus requerimientos. Toda esa Orientación es parte integral de las NIIF. La Orientación que es parte integral de las NIIF es obligatoria. La Orientación que no es parte integral de las NIIF no contiene requerimientos para los estados financieros."]
["8E-2",null,"NIC 8:10","¿Hay cualquier transacción, otro evento o condición para el cual una NIIF no aplique de manera específica?"]
[null,null,null,"If yes :"]
["8E-2",null,"NIC 8:10","¿La administración de la entidad ha usado su juicio en el desarrollo y aplicación de una política de contabilidad que resulte en información que sea relevante para las necesidades de la toma de decisiones económicas de los usuarios, y confiable?"]
[null,null,null,"Nota: El requerimiento de que la información  incluida sea confiable se satisface cuando los estados financieros:"]
[null,null,null,"•   representan fielmente la posición financiera, el desempeño financiero y los flujos de efectivo para el período;"]
[null,null,null,"•   reflejan la sustancia económica de las transacciones, otros eventos y condiciones, y no solamente la forma legal;"]
[null,null,null,"•   son neutrales, i.e. libres de sesgo;"]
[null,null,null,"•   son prudentes; y "]
[null,null,null,"•   son completos en todos los aspectos materiales."]
["8E-2"," ","NIC 8:11","Al seleccionar una política de contabilidad para transacciones, eventos o condiciones específicos no abordados por una NIIF, ¿la administración ha hecho referencia a, y ha considerado la aplicabilidad de, las siguientes fuentes, en orden descendente:"]
[null,null,null,"a)      los requerimientos  contenidos en  otras NIIF  que se refieran a problemas similares y relacionados?"]
[null,null,null,"b)      las definiciones,  los criterios de criterios de reconocimiento y los conceptos de medición para los activos, pasivos , ingresos y gastos contenidos en el Estructura/Marco conceptual para la información financiera?"]
["8E-2"," ","NIC 8:12","¿Al hacer su selección, la administración también ha considerado los pronunciamientos recientes de otros cuerpos emisores del estándar que usen una estructura/marco conceptual similar para desarrollar los estándares de contabilidad, así como otra literatura de contabilidad y las prácticas aceptadas de la industria, en la extensión en que no entren en conflicto con las fuentes contenidas en el parágrafo 11 de la NIC 8 (vea arriba)?"]
[null,null,null,"Consistencia de las políticas de contabilidad"]
["8E",null,"NIC 8:13","¿La entidad selecciona y aplica sus políticas de contabilidad de manera consistente para transacciones, otros eventos y condiciones similares, a menos que una NIIF de manera específica requiera o permita la categorización de elementos para los cuales puedan ser apropiadas políticas diferentes?"]
["8E"," ","NIC 8:13","¿Si una NIIF requiere or permite tal categorisation, las políticas de contabilidad son seleccionadas y aplicadas de manera consistente a cada categoría? "]
[null,null,null,"Cambios en las políticas de contabilidad"]
["8C","8C",null,"¿La adopción  de una NIIF o de una Interpretación resultó en un cambio en política de contabilidad?"]
["8D","8D",null,"¿La entidad voluntariamente ha cambiado cualquier política de contabilidad durante el año (excepto por los cambios resultantes de la adopción de un estándar nuevo)? "]
[" ",null,null,"If yes :"]
["8C, D",null,"NIC 8:14","¿El cambio en la política de contabilidad ha sido hecho solo si el cambio:"]
[null,null,null,"a)      es requerido por un estándar o por una interpretación; o"]
[null,null,null,"b)      resulta en que los estados financieros proporcionen  información confiable y más relevante  acerca de los efectos de las transacciones, otros eventos o condiciones en la posición financiera, el desempeño financiero o los flujos de efectivo de la entidad?"]
[null,null,"NIC 8:16","Nota: Los siguientes no son cambios en políticas de contabilidad:"]
[null,null,null,"•   la aplicación de una política de contabilidad para las transacciones, otros eventos o condiciones que difieren en sustancia de los que previamente ocurrieron; y"]
[null,null,null,"•   la aplicación de una nueva política de contabilidad para las transacciones, otros eventos o condiciones que no ocurrieron previamente o que eran inmateriales. "]
["8D-1",null,"NIC 8:17","¿La entidad, por primera vez, ha aplicado la polìtica para revaluar activos de acuerdo con la NIC 16 Propiedad, planta y equipo o la NIC 38 Activos intangibles?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["8D-1",null,"NIC 8:17","¿La aplicación inicial fue contabilizada como una revaluación según el estándar relevante y no de acuerdo con la NIC 8?"]
[null,null,null,"Aplicación inicial de una NIIF"]
["8C","8C","NIC 8:23","¿La adopción  de una NIIF o de una Interpretación resultó en un cambio en política de contabilidad?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["8C",null,"NIC 8:19\nNIC 8:23","¿La entidad ha contabilizado  el cambio en política de contabilidad resultante de la aplicación inicial de una NIIF de acuerdo con las determinaciones de transición específicas contenidas en esa NIIF, excepto, cuando la aplicación  retrospectiva  sea requerida, en la extensión en que sea impracticable determinar ya sea los efectos específicos del período o el efecto acumulado de los cambios?"]
["8C-1",null,"NIC 8:19\nNIC 8:23","¿La NIIF no incluye determinaciones de transición específicas que apliquen al cambio en la política de contabilidad?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["8C-1-1",null,"NIC 8:23","¿El cambio ha sido aplicado retrospectivamente, excepto en la extensión que, cuando es requerida la aplicación  retrospectiva, sea impracticable determinar ya sea los efectos específicos del período o el efecto acumulado de los cambios?"]
[null,null,null,"Nota: Aplicación  retrospectiva es la aplicación de una nueva política de contabilidad a las transacciones, otros eventos y condiciones como si esa política siempre hubiera sido aplicada."]
[" ",null,null,"If yes :"]
[null,null,null,"Cambios voluntarios en las políticas de contabilidad"]
["8D","8D",null,"¿La entidad ha cambiado voluntariamente cualquier política de contabilidad durante el año (excepto por los cambios resultantes de la adopción de un estándar nuevo)? "]
[" ",null,null,"If yes :"]
["8D-2",null,"NIC 8:19","¿El cambio voluntario en la política de contabilidad ha sido aplicado retrospectivamente, excepto"]
[null,null,"NIC 8:23","en la extensión en que sea impracticable determinar ya sea los efectos específicos del período o el efecto acumulado de los cambios?"]
[null,null,"NIC 8:20","Notas:\n\n1)      Para el propósito de la NIC 8, la aplicación temprana de un estándar o de una interpretación no es un cambio voluntario en la política de contabilidad."]
[null,null,"NIC 8:21","2)      En ausencia de una NIIF que de manera específica aplique a una transacción, otro evento, o condición, la administración puede, de acuerdo con el parágrafo 12 de la NIC 8, aplicar una política de contabilidad derivada de los pronunciamientos más recientes de otros cuerpos emisores del estándar que usen una estructura/marco conceptual similar para desarrollar estándares de contabilidad. Si la entidad cambia una política de contabilidad luego de la enmienda de tal pronunciamiento, ese cambio es contabilizado y revelado como un cambio voluntario en la política de contabilidad. "]
[null,null,null,"Aplicación  retrospectiva "]
[" ",null,null,"If yes :"]
["8C-1-1, 8D-2"," ","NIC 8:22","Cuando el cambio en la política de contabilidad ha sido aplicado retrospectivamente, ¿la entidad ha ajustado:"]
[null,null,null,"a)      el saldo de apertura que afectó el componente de patrimonio para el primer período presentado, y"]
[null,null,null,"b)      otras cantidades comparativas reveladas para cada período anterior presentado,"]
[null,null,null,"como si la nueva política de contabilidad siempre hubiera sido aplicada, excepto en la extensión en que sea impracticable determinar ya sea los efectos específicos del período o el efecto acumulado de los cambios?"]
["8C-1-1, 8D-2",null,"NIC 8:26","Cuando un cambio en la política de contabilidad es aplicado retrospectivamente, la información comparativa acerca de períodos anteriores, tal como resúmenes históricos de datos financieros, también es ajustada hacia atrás tanto como sea practicable?"]
[null,null,null,"Limitaciones a la aplicación  retrospectiva "]
["8C-1-1-a, 8D-2-a",null,"NIC 8:24","¿Es impracticable determinar los efectos específicos del período que el cambiar una política de contabilidad tiene en la información comparativa por uno o más períodos anteriores presentado?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["8C-1-1-a, 8D-2-a",null,null,"a)      ¿La entidad ha aplicado la nueva política de contabilidad a los  valores en libros de los activos y pasivos desde el comienzo del primer período para el cual la aplicación  retrospectiva sea practicable, el cual puede ser el período corriente; y"]
["8C-1-1-a, 8D-2-a",null,null,"b)      ¿La entidad ha hecho el ajuste correspondiente al saldo de apertura que que afectó el componente de patrimonio para ese período?"]
["8C-1-1-b, 8D-2-b",null,"NIC 8:25","¿Es impracticable determinar el efecto acumulado, al comienzo del período corriente, de la aplicación de una nueva política de contabilidad a todos los períodos anteriores?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["8C-1-1-b, 8D-2-b",null,null,"¿La entidad ha ajustado la información comparativa al aplicar la nueva política de contabilidad prospectivamente desde la primera fecha que sea practicable?"]
[null,null,null,"Notas:"]
[null,null,"NIC 8:5","1)      Aplicación prospectiva de un cambio en la política de contabilidad es la aplicación de la nueva política de contabilidad a las transacciones, otros eventos y condiciones que ocurren después la fecha a la cual la politica es cambiada."]
[null,null,"NIC 8:27","2)      Cuando es impracticable para la entidad aplicar la nueva política de contabilidad retrospectivamente, porque no puede determinar el efecto acumulado de la aplicación de la política a todos los períodos anteriores, la entidad, de acuerdo con el parágrafo 25 de la NIC 8, aplica la nueva política prospectivamente desde el comienzo del primer período que sea practicable. Por consiguiente olvida la porción del ajuste acumulado  a los activos, pasivos y patrimonio que surgen antes de esa fecha. Cambiar una política de contabilidad es permitido incluso si es impracticable aplicar la política prospectivamente para cualquier período anterior."]
[null,null,"NIC 8:5","3)      La aplicación de un requerimiento es impracticable cuando la entidad no puede aplicarlo después de hacer cada esfuerzo razonable para hacerlo. Para un período anterior particular, es impracticable aplicar el cambio en una política de contabilidad retrospectivamente si:"]
[null,null,null,"•   los efectos de la aplicación  retrospectiva  no son determinables;"]
[null,null,null,"•   la aplicación  retrospectiva  requiere supuestos acerca de cuál habría sido la intención de la administración ese período; o"]
[null,null,null,"•   la aplicación  retrospectiva requiere estimados importantes de cantidades y es imposible distinguir objetivamente la información acerca de esos estimados que:"]
[null,null,null,"o   proporciona evidencia de circunstancias que existían en la(s) fecha(s) como de cuáles cantidades son reconocidas, medidas o reveladas; y\n\no   habrían estado disponibles cuando los estados financieros para ese período anterior fueron autorizados para emisión"]
[null,null,null,"de la otra información."]
[null,null,null,"Los parágrafos 50 a 53 de la NIC 8 proporcionan orientación sobre cuándo es impracticable aplicar la nueva política de contabilidad a uno o más períodos anteriores."]
[null,null,null,"Cambios en estimados de contabilidad"]
[null,null,"NIC 8:5","Nota: A cambio in estimado de contabilidad is an ajuste del  valor en libros de un activo or un pasivo, or la cantidad de el períodoic consumption de un activo, que results from el valoración del present status of, and expected futuro beneficios and obligaciones asociados con, Activos y pasivos . cambios en estimados de contabilidad result from new información  or new desarrollos and, De acuerdo con ello, no son correcciones de errores. "]
[null,null,"NIC 8:32","como resultado del uncertainties inherente en actividades de negocio, many elementos en los estados financieros no puede ser medido with precision pero can only be estimated. Estimation involves juicios con base en the latest available, confiable información . por ejemplo, Estimados may be required of bad debts; inventario obsolescence; el valor razonable de los activos financieros o pasivos financieros; la vidas útiles of, or patrón esperado de consumo de los beneficios económicos futuros embodied in, activos depreciables; and garantía obligaciones."]
[null,null,"NIC 8:34","un estimado may need revision if cambios occur in las circunstancias on which the estimate was based or como resultado de new información  or more experience. por sus nature, the revision de un estimado does not relate to períodos anteriores and is not the correction de una error."]
[null,null,"NIC 8:35","A cambio in la base de medición applied is a cambio en un política de contabilidad, and is not a cambio en un estimado de contabilidad. cuando it is difficult distinguir a cambio en un política de contabilidad del cambio en un estimado de contabilidad, el cambio is treated como un cambio in estimado de contabilidad."]
["8A","8A",null,"¿Ha habido un cambio en estimado de contabilidad durante el año? "]
[" ",null,null,"If yes :"]
["8A"," ","NIC 8:36 & 37","¿El efecto del cambio en un estimado de contabilidad ha sido tratado tal y como sigue:"]
[null,null,null,"a)      en la extensión en que el cambio dé origen a cambios en activos y pasivos, o se relacione con un elemento de patrimonio, el cambio es reconocido mediante ajustar el  valor en libros del elemento relacionado de activo, pasivo o patrimonio en el período del cambio?"]
[null,null,null,"b)      de otra manera, el efecto del cambio es reconocido prospectivamente mediante incluirlo en utilidad o pérdida en:"]
[null,null,null,"i)        el período del cambio, si el cambio afecta solo ese períodoo; o "]
[null,null,null,"ii)       el período del cambio y períodos futuros, si el cambio afecta ambos?"]
[null,null,"NIC 8:38","Nota: El reconocimiento prospectivo del efecto del cambio en un estimado de contabilidad significa que el cambio es aplicado a las transacciones, otros eventos y condiciones a partir de la fecha del cambio en el estimado. El cambio en un estimado de contabilidad puede afectar solo la utilidad o pérdida del período corriente, o la utilidad o pérdida tanto del período corriente como de períodos futuros. Por ejemplo, un cambio en el estimado de la cantidad de deudas malas afecta solo la utilidad o pérdida del período corriente y por consiguiente es reconocido en el período corriente. Sin embargo, un cambio en el estimado de la vida útil de, o el patrón esperado de consumo de los beneficios económicos futuros inmersos en, un activo depreciable afecta el gasto por depreciación para el período corriente y para cada período futuro durante la vida útil restante del activo. En ambos casos, el efecto del cambio relacionado con el período corriente es reconocido como ingresos o gastos en el período corriente. El efecto, si lo hay, en  períodos futuros es reconocido como ingresos o gastos en esos períodos futuros."]
[null,null,null,"Errores"]
[null,null,"NIC 8:5","Nota: errores de período anterior son omisiones de, y declaraciones equivocadas en, los estados financieros de la entidad por uno o más períodos anteriores que surgen de una falla en usar, o el uso equivocado de, información confiable que:"]
[null,null,null,"a)      estaba disponible cuando los estados financieros para esos períodos fueron autorizados para emisión; y"]
[null,null,null,"b)      razonablemente podría esperarse que hubiera sido obtenida y tenida en cuenta en la preparación y presentación de esos estados financieros."]
[null,null,null,"Tales errores incluyen los efectos de equivocaciones matemáticas, equivocaciones al aplicar las políticas de contabilidad, vigilancias o interpretaciones equivocadas de hechos, y fraude."]
["8B","8B",null,"¡Durante el período corriente, la entidad descubrió cualesquiera errores en la preparación de estados financieros de períodos anteriores? "]
[" ",null,null,"If yes :"]
["8B",null,"NIC 8:42","¿Excepto en la extensión en que sea impracticable determinar ya sea los efectos específicos del período o el efecto acumulado del error, todos los errores material de período anterior han sido corregidos retrospectivamente en el primer conjunto de estados financieros autorizado para emisión después de su descubrimiento mediante:"]
[null,null,null,"a)      re-emitir las cantidades comparativas para el(os) período(s) anterior(s) presentado(s) en el(os) cual(es) ocurrió el error; o"]
[null,null,null,"b)      si el error ocurrión antes del primer período anterior presentado, re-emitiendo los saldos de apertura de los activos, pasivos, y patrimonio para el primer período presentado?"]
[null,null,"NIC 8:46","Nota: La corrección de un error de período anterior es excluida de la utilidad o pérdida para el período en el cual el error es descubierto. "]
["8B-1",null,"NIC 8:44","¿Es impracticable determinar los efectos específicos del período que un error tiene en la información comparativa parar uno o más períodos anteriores presentado?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["8B-1",null,null,"¿La entidad ha re-emitido los saldos de apertura de los activos, pasivos y patrimonio para el primer período presentado  para el cual la re-emisión retrospectiva es  practicable (el cual puede ser el período corriente)?"]
[null,null,null,"Nota: Los parágrafos 50 a 53 de la NIC 8 proporcionan Orientación adicional sobre cuando la aplicación retrospectiva y la re-emisión retrospectiva son impracticables."]
["8B-2",null,"NIC 8:45","¿Es impracticable determinar el efecto acumulado, al comienzo del período corriente, de un error en todos los períodos anteriores?"]
[null,null,null,"If yes :"]
["8B-2",null,null,"¿La entidad ha re-emitido la información comparativa para corregir el error prospectivamente desde la primera fecha que sea practicable?"]
["8B",null,"NIC 8:46","¿Cualquier información  acerca de períodos anteriores, tal como resúmenes históricos de datos financieros, es re-emitida hacia atrás tanto como sea practicable?"]

{"sheet":"IAS8P","index":45,"n_rows":88,"n_cols":7,"rows_kept":88,"cut":false,"hidden":false,"merged":[]}
[null,null,"Índice",null,null,"ResumenPAPresentación","Yes"]
[null,null,"NIC 8","Políticas de contabilidad, cambios en estimados de contabilidad y errores",null,null,"No"]
[null,"PA","Referencia","Requerimiento de presentación/revelación",null,null,"N/A"]
[null,null,null,"Esta Sección de la lista de verificación aborda  los requerimientos de presentación y revelación   de la NIC 8, que prescribe los criterios para seleccionar y cambiar las políticas de contabilidad, junto con el tratamiento contable y la revelación de los cambios en las políticas de contabilidad, los cambios en estimados de contabilidad y las correcciones de errores.",null,null,"Orientación"]
[null,null,null,"Para orientación adicional, seleccione Show (muestre) en la siguiente columna",null,null,"Show"]
[null,null,null,"Los parágrafos que abajo se presentan listan las revelaciones requeridas por los cambios en políticas de contabilidad, cambios en estimados y correcciones de errores en el período. Refiérase al NIC 8, y a las Secciones relevantes del cuestionario de cumplimiento NIIF de Deloitte, para las circunstancias en las cuales tales cambios y correcciones son permitidos, y para el tratamiento contable requerido.",null,null,"Hide"]
[null,null,null,"Los requerimiento de revelación para las políticas de contabilidad, excepto para los cambios en las políticas de contabilidad, se establecen en la NIC 1 Presentación de estados financieros (vea la Sección relevante de esta  lista de verificación).",null,null,"Yes"]
[null,null,null,"La Orientación para la implementación que acompaña la NIC 8 proporciona ilustraciones de la re-emisión retrospectiva de errores, y la aplicación retrospective y prospectiva  de los cambios en las políticas de contabilidad.",null,null,"No"]
[null,null,null,"Requerimientos de presentación/revelación nuevos o enmendados efectivos para la primera vez\n\nNinguno",null,null,"Orientación"]
[null,null,null,"Parágrafos nuevos o enmendados todavía no efectivos\n\nAl 30 abril 2015, los siguientes estándares nuevos (emitidos pero todavía no efectivos) adicionan parágrafos nuevos a la  NIC 8 o enmiendan parágrafos existentes contenido en la NIC 8:"]
[null,null,null,"NIIF 9 Instrumentos financieros \nLa NIIF 9 Instrumentos financieros,fue emitida por IASB en fases (NIIF 9 (2009), NIIF 9 (2010), NIIF 9 (2013)), con la NIIF 9 (2014) siendo la versión final y comprensiva, que fue emitida en julio 2014. La NIIF 9 (2014) reemplaza la NIIF 9 (2009), la NIIF 9 (2010) y la NIIF 9 (2013), sin embargo, la entidad puede elegir adoptar temprano las primeras versiones de la  NIIF 9 en lugar de aplicar temprano la  NIIF 9 (2014) sí, y solo si, la fecha relevante de la aplicación inicial de la entidad es antes de 1 febrero 2015. Para información adicional refiérase a la tab de la NIIF 9 (2014).\n"]
[null,null,null,"Los siguientes parágrafos de la  NIC 8 son afectados como resultado de la  NIIF 9:"]
[null,null,"NIC 8:54A","• La NIIF 9 (2009)enmendó el parágrafo  53."]
[null,null,"NIC 8:54B","• La NIIF 9 (2010) enmendó el parágrafo  53 y eliminó el parágrafo 54A."]
[null,null,"NIC 8:54D","• La NIIF 9 (2013) enmendó el parágrafo  53 y eliminó los parágrafos  54A y 54B."]
[null,null,"NIC 8:54E","• La NIIF 9 (2014) enmendó el parágrafo  53 y eliminó los parágrafos  54A, 54B y 54D. La entidad tiene que aplicar esas enmiendas cuando aplique la  NIIF 9."]
["PA grupo",null,"Referencia","Requerimiento de presentación/revelación","Yes / No / N/A","Comentarios"]
[null,null,null,"Revelación de los cambios en las políticas de contabilidad"]
["8A","8A",null,"¿La entidad cambió cualesquiera políticas de contabilidad durante el período de presentación de reporte debido a la aplicación inicial de un estándar?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["8A"," ",null,"Cuando la aplicación inicial de una NIIF tiene un efecto en el período corriente o en cualquier período anterior, tendría tal efecto excepto que sería impracticable determinar la cantidad del ajuste, o que podría tener un efecto en períodos futuros, la entidad tiene que revelar:"]
["8A",null,"NIC 8:28(a)","a)      el título de la NIIF;"]
["8A",null,"NIC 8:28(b)","b)      cuando sea aplicable, que el cambio en la política de contabilidad ha sido hecho de acuerdo con sus determinaciones para la transición;"]
["8A",null,"NIC 8:28(c)","c)       la naturaleza del cambio en la política de contabilidad;"]
["8A",null,"NIC 8:28(d)","d)      cuando sea aplicable, una descripción de las determinaciones de transición;"]
["8A",null,"NIC 8:28(e)","e)      cuando sea aplicable, las determinaciones de transición que puedan tener un efecto en períodos futuros;"]
["8A",null,"NIC 8:28(f)","f)       para el período corriente y para cada período anterior presentado, en la extensión en que sea practicable, la cantidad del ajuste:"]
["8A",null,null,"i)        por cada elemento de línea afectado del estado financiero; y"]
["8A",null,null,"ii)       si la NIC 33 ganancias por acción aplica a la entidad, para las ganancias por acción básicas y diluidas;"]
["8A",null,"NIC 8:28(g)","g)      la cantidad del ajuste relacionado con los períodos anteriores a los presentados, en la extensión en que sea practicable; y"]
["8A",null,"NIC 8:28(h)","h)      si la aplicación  retrospectiva  requerida por el parágrafo 19(a) o (b) de la NIC 8 es impracticable para un período anterior particular, o para períodos anteriores a los presentados, las circunstancias que llevaron a la existencia de esa condición y una descripción de cómo y desde cuándo el cambio en política de contabilidad ha sido aplicado."]
[null,null,"NIC 8:28","Nota: Los estados financieros del períodos subsiguientes no necesitan repetir las revelaciones requeridas por el parágrafo 28 de la NIC 8."]
["8B","8B",null,"¿La entidad voluntariamente cambió cualesquiera políticas de contabilidad durante el período de presentación de reporte?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["8B",null,null,"Cuando un cambio voluntario en la política de contabilidad tiene un efecto en el período corriente o en cualquier período anterior, que tendría un efecto en ese período  excepto que sea impracticable determinar la cantidad del ajuste, o que pueda tener un efecto en períodos futuros, la entidad tiene que revelar:"]
["8B",null,"NIC 8:29(a)","a)      la naturaleza del cambio en la política de contabilidad;"]
["8B",null,"NIC 8:29(b)","b)      las razones por las cuales la aplicación de la nueva política de contabilidad proporciona información confiable y más relevante;"]
["8B",null,"NIC 8:29(c)","c)       para el período corriente y para período anterior presentado, en la extensión en que sea practicable, la cantidad del ajuste:"]
["8B",null,null,"i)        por cada elemento de línea afectado del estado financiero; y"]
["8B",null,null,"ii)       si la NIC 33 ganancias por acción aplica a la entidad, para las ganancias por acción básicas y diluidas;"]
["8B",null,"NIC 8:29(d)","d)      la cantidad del ajuste relacionado con períodos anteriores a los presentados, en la extensión en que sea practicable; y"]
["8B",null,"NIC 8:29(e)","e)      su la aplicación  retrospectiva  es impracticable para un período anterior particular, o para períodos anteriores a los presentados, las circunstancias que llevaron a la existencia de esa condición y una descripción de cómo y desde cuándo el cambio en la política de contabilidad ha sido aplicado."]
[null,null,"NIC 8:29","Nota: Los estados financieros de períodos subsiguientes no necesitan repetir las revelaciones requeridas por el parágrafo 29 de la NIC 8."]
[null,null,null,"Estándares o Interpretaciones emitidos pero todavía no efectivos"]
["8C","8C",null,"¿La entidad no ha aplicado una NIIF nueva que haya sido emitida pero que todavía no es efectiva?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["8C",null,null,"La entidad tiene que revelar:"]
["8C",null,"NIC 8:30(a)","a)      este hecho; y"]
["8C",null,"NIC 8:30(b)","b)      información conocida o razonablemente estimable relevante parq valorar el posible impacto que la aplicación de la nueva NIIF tendrá en los estados financieros de la entidad en el período de aplicación inicial."]
[null,null,"NIC 8:31","Nota: Al cumplir con el parágrafo 30 de la NIC 8, la entidad considera revelar:"]
[null,null,null,"a) el título de la nueva NIIF;"]
[null,null,null,"b) la naturaleza del cambio inminente o de los cambios inminentes en la política de contabilidad;"]
[null,null,null,"c) la fecha para la cual la aplicación de la NIIF es requerida;"]
[null,null,null,"d) la fecha para la cual planea aplicar la NIIF inicialmente; y "]
[null,null,null,"e) ya sea:"]
[null,null,null,"i)  una discusión del impacto que la aplicación inicial de la NIIF se espera tenga en los estados financieros de la entidad; o"]
[null,null,null,"ii)  si ese impacto no es conocido o razonablemente estimable, una declaración para ese efecto."]
[null,null,null,"Revelación del efecto de un cambio en estimado de contabilidad"]
["8D","8D",null,"¿La entidad cambió cualesquiera estimado de contabilidad que tenga un efecto en el período corriente o futuro de presentación de reportes?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["8D",null,"NIC 8:39","La entidad tiene que revelar la naturaleza y la cantidad del cambio en el estimado de contabilidad que tenga un efecto en el período corriente o que se espere tenga un efecto en períodos futuros, excepto para la revelación del efecto en períodos futuros cuando sea impracticable estimar ese efecto."]
["8D",null,"NIC 8:40","Si la cantidad del efecto en períodos futuros no es revelada porque la estimación es impracticable, la entidad tiene que revelar ese hecho."]
["8D",null,"NIC 34:26","Si un estimado de una cantidad reportada en un período intermedio ha cambiado de manera importante durante el final del período intermedio  del año financiero, pero un reporte financiero no es publicado para el período intermedio final, la entidad tiene que revelar la naturaleza y la cantidad de que cambio en el estimate en una nota a los estados financieros anuales para ese  año financiero."]
[null,null,"NIC 34:27","Nota: La revelación requerida por el parágrafo 26 de la NIC 34, Información financiera intermedia, es consistente con el requerimiento de la NIC 8 y tiene la intención de tener alcance reducido  – relacionado solo con el cambio en el estimate. En sus estados financieros anuales la entidad no está requeridoa a incluir información financiera adicional del  período intermedio."]
[null,null,null,"Revelación de errores de período anterior"]
["8E","8E",null,"¿La entidad descubrió cualesquiera errores de período anterior?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
[null,null,null,"Notas:"]
[null,null,"NIC 8:5","1)      Errores de período anterior son omisiones de, y declaraciones equivocadas contenidas en, los estados financieros de la entidad por uno o más períodos anteriores que surgen de la falla en usar, o usar de manera equivocada, información confiable que:"]
[null,null,null,"•   estaba disponible cuando los estados financieros para esos períodos fueron autorizados para emisión; y"]
[null,null,null,"•   razonablemente podría esperarse que habría sido obtenida y tenida en cuenta en la preparación y presentación de esos estados financieros."]
[null,null,null,"Tales errores incluyen los efectos de equivocaciones materiales, equivocaciones al aplicar las políticas de contabilidad, vigilancias o interpretaciones equivocadas de hechos, y fraude."]
[null,null,"NIC 8:48","2)      las correcciones de errores se distinguen de los cambios en estimados de contabilidad (vea arriba). Los estimados de contabilidad, por su naturaleza, son aproximaciones que pueden necesitar revisión cuando se conoce información adicional. Por ejemplo, la ganancia o pérdida reconocida en la resolución de una contingencia no es la corrección de un error."]
["8E",null,null,"Al corregir errores de período anterior, la entidad tiene que revelar lo siguiente:"]
["8E",null,"NIC 8:49(a)","a)      la naturaleza del error de período anterior;"]
["8E",null,"NIC 8:49(b)","b)      por cada período anterior presentado, en la extensión en que sea practicable, la cantidad de la corrección:"]
["8E",null,null,"i)        por cada elemento de línea afectado del estado financiero; y"]
["8E",null,null,"ii)       si la NIC 33 ganancias por acción aplica a la entidad, para las ganancias por acción básicas y diluidas;"]
["8E",null,"NIC 8:49(c)","c)       la cantidad de la corrección al comienzo del primer período anterior presentado; y"]
["8E",null,"NIC 8:49(d)","d)      si la re-emisión retrospectiva es impracticable para un período anterior particular, las circunstancias que llevaron a la existencia de esa condición y una descripción de cómo y desde cuándo el error ha sido corregido."]
[null,null,"NIC 8:49","Nota: Los estados financieros de períodos subsiguientes no necesitan repetir las revelaciones requeridas por el parágrafo 49 de la NIC 8."]
["8F","8F",null,"¿La entidad ha aplicado las  NIIF en un período anterior de presentación de reporte pero, en sus estados financieros anuales anteriores más recientess, no proporcionó una declaración explícita y carente de reservas del cumplimiento con las NIIF?"]
[null,null,"NIIF 1 :4A","Nota: No obstante los requerimientos  contenidos en los parágrafos 2 y 3 de la NIIF 1 , la entidad que ha aplicado las NIIF en un período anterior de presentación de reporte, pero cuyos estados financieros anuales anteriores más recientes no contenían una declaración explícita y carente de reservas del cumplimiento con  NIIF,tiene que  ya sea aplicar la NIIF 1  o aplicar las  NIIF retrospectivamente de acuerdo con la NIC 8 Políticas de contabilidad, cambios en estimados de contabilidad y errores como sii la entidad  nunca hubiera dejado de aplicar las NIIF."]
[" "]
[" ",null,null,"If yes :"]
["8F-1",null,"NIIF 1 :23B","¿La entidad ha elegido aplicar las NIIF retrospectivamente de acuerdo con la NIC 8 Políticas de contabilidad, cambios en estimados de contabilidad y errores en lugar de aplicar temprano la  NIIF 1?"]
[null,null,null,"If yes :"]
["8F-1",null,"NIIF 1 :23B","La entidad tiene que revelar las razones para elegir aplicar las NIIF como si nunca hubiera dejado de aplicar las NIIF así como también los requerimientos de revelación  contenidos en la NIC 8 (vea IAS8P tab)."]

{"sheet":"IAS10A","index":46,"n_rows":39,"n_cols":7,"rows_kept":39,"cut":false,"hidden":false,"merged":[]}
[null,null,"Índice",null,null,"ResumenPAcontabilidad ","Yes"]
[null,null,"NIC 10","Eventos ocurridos después del período de presentación de reporte",null,null,"No"]
[null,"PA","Referencia","Requerimiento de reconocimiento/medición",null,null,"N/A"]
[null,null,null,"Esta sección del cuestionario aborda la  NIC 10, que prescribe cuándo la entidad debe ajustar estados financieros por eventos ocurridos después del período de presentación de reporte, y la revelaciones que la entidad debe dar acerca de la fecha de cuándo los estados financieros fueran autorizados para emisión y acerca de los eventos ocurridos después del período de presentación de reporte.",null,null,"Orientación"]
[null,null,null,"Para Orientación adicional, seleccione \"Show\" (muestre) en la siguiente columna",null,null,"Show"]
[null,null,null,"Parágrafos nuevos o enmendados efectivos por primera vez\n\nNinguno",null,null,"Hide"]
[null,null,null,"Parágrafos nuevos o enmendados todavía no efectivos\n\nAl 30 abril 2015, los siguientes estándares nuevos (emitidos pero todavía no efectivos) adicionan parágrafos nuevos a la  NIC 10 o enmiendan parágrafos existentes contenido en la NIC 10:\n\nNIIF 9 Instrumentos financieros \nLa NIIF 9 Instrumentos financieros,fue emitida por IASB en fases (NIIF 9 (2009), NIIF 9 (2010), NIIF 9 (2013)), con la NIIF 9 (2014) siendo la versión final y comprensiva, que fue emitida en julio 2014. La NIIF 9 (2014) reemplaza la NIIF 9 (2009), la NIIF 9 (2010) y la NIIF 9 (2013), sin embargo, la entidad puede elegir adoptar temprano las primeras versiones de la  NIIF 9 en lugar de aplicar temprano la  NIIF 9 (2014) sí, y solo si, la fecha relevante de la aplicación inicial de la entidad es antes de 1 febrero 2015. Para información adicional refiérase a la tab de la NIIF 9 (2014).\n\n",null,null,"Yes"]
[null,null,null,"Los siguientes parágrafos de la  NIC 10 son afectados como resultado de la  NIIF 9:",null,null,"No"]
[null,null,"NIC 10:23B","• La NIIF 9 (2014) enmendó el parágrafo  9. ",null,null,"Orientación"]
[null,null,"\n\nNIC 10:3","Definiciones\n\nEventos ocurridos después del período de presentación de reporte son definidos como los eventos, favorables y desfavorables, que occurren entre el final del período de presentación de reporte y la fechae cuando los estados financieros son autorizados para emisión. La NIC 10 distingue  dos tipos de eventos:"]
[null,null,null,"Eventos de ajuste son eventos que proporcionan evidencia de condiciones que existían al final del período de presentación de reporte; y\n\nEventos de no-ajuste son eventos que son indicativos de condiciones que surgen después del período de presentación de reporte."]
["PA grupo","PA","Referencia","Requerimiento de reconocimiento/medición","Yes / No / N/A","Comentarios"]
[null,null,null,"Preguntas detalladas de cumplimiento"]
[null,null,null,"Reconocimiento y medición"]
[null,null,null,"Eventos de ajuste ocurridos después del período de presentación de reporte"]
["10A","10A",null,"¿Cualquier evento, favorable o desfavorable, que afecte a la entidad que reporta, ha ocurrido después del período de presentación de reporte pero antes de la fecha cuando los estados financieros son autorizados para emisión?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["10A",null,"NIC 10:8","¿La entidad ha ajustado las cantidades reconocidas en sus estados financieros para reflejar los eventos de ajuste ocurridos después del período de presentación de reporte? "]
[null," ","NIC 10:9","Nota: Los siguientes son ejemplos de eventos de ajuste ocurridos después del período de presentación de reporte que requieren que la entidad ajuste las cantidades reconocidas en sus estados financieros, o reconozcan elementos que no fueron previamente reconocidos:"]
[null,null,null,"a) la liquidación después del período de presentación de reporte de un caso en la corte que confirme que la entidad tenía una obligación al final del período de presentación de reporte;"]
[null,null,null,"b) la recepción de información  después del período de presentación de reporte señaterrenoo que un activo estaba deteriorado al final del período de presentación de reporte, o que la cantidad de una pérdida por deterioro previamente reconocido para ese activo necesita ser ajustada. Por ejemplo: \n(i) la bancarrota de un cliente que ocurre después del período de presentación de reporte usualmente confirma una pérdida que existía al final del período de presentación de reporte en una cuenta por cobrar comercial y que la entidad necesita ajustar el  valor en libros de la cuenta por cobrar comercial; y\n(ii) la venta de inventarios después del período de presentación de reporte puede dar evidencia acerca de su valor realizable neto al final del período de presentación de reporte."]
[null,null,null,"b)la recepción de información después del período de presentación de reporte que señala que un activo estaba deteriorado al final del período de presentación de reporte, o que la cantidad de una pérdida por deterioro previamente reconocido por ese activo necesita ser ajustada. Por ejemplo:\n(i) la bancarrota de un cliente que ocurre después del período de presentación de reporte usualmente confirma que el cliente tenía deteriorado el crédito al final del período de presentación de reporte;\n(ii) la venta de inventarios después del período de presentación de reporte puede dar evidence acerca de su valor realizable neto al final del período de presentación de reporte."]
[null,null,"NIC 10:23B","La NIIF 9 Instrumentos financieros, tal y como fue emitida en julio 2014, enmendó el parágrafo  9. La entidad tiene que aplicar esa  enmienda cuando aplique la  NIIF 9."]
[null,null,null,"c) la determinación después del período de presentación de reporte del costo de activos comprados, o de producidos de activos vendidos, antes del final del período de presentación de reporte;"]
[null,null,null,"d) la determinación después del período de presentación de reporte de la cantidad de participación de  utilidad o pago de bonos, si la entidad tenía una obligación legal o constructiva al final del período de presentación de reporte para hacer tales pagos como resultado de eventos antes de esa fecha; y"]
[null,null,null,"e) el descubrimiento de fraude o errores que muestre que los estados financieros están incorrectos."]
[null,null,null,"Eventos de no-ajuste después del período de presentación de reporte"]
["10A",null,"NIC 10:10","¿La entidad NO ha ajustado las cantidades reconocidas en sus estados financieros por eventos subsiguientes que sean indicativos de condiciones que surgen después del período de presentación de reporte?"]
[null,null,null,"Nota: Oor ejemplo la disminución en el valor razonable de inversiones registradas, entre el final del período de presentación de reporte y la fecha cuando los estados financieros sean autorizados para emisión. La disminución en el valor razonable normalmenente no se relaciona con las condiciones de las inversiones al final del período de presentación de reporte, pero reflejan circunstancias que han surgido subsiguientemente."]
[null,null,null,"Dividendos"]
["10B","10B",null,"¿La entidad ha propuesto o declarado dividendos después del período de presentación de reporte?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["10B",null,"NIC 10:12","¿Los dividendos que fueron declarados a los tenedores de los instrumentos de patrimonio después del período de presentación de reporte, no han sido reconocidos como un pasivo al final del período de presentación de reporte? "]
[null,null,null,"Empresa en marcha"]
["10C","10C",null,"¿La administración ha determinado, después del período de presentación de reporte, que tiene la intención de la entidad o dejar de negociar o ha habido indicadores  de que la entidad que reporta puede ya no ser una empresa en marcha?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["10C",null,"NIC 10:14","¿La entidad ha preparado sus estados financieros con una base diferente a empresa en marcha si la administración ha determinado después del período de presentación de reporte ya sea que tiene la intención de liquidar la entidad o dejar de negociar, o que no tiene alternativa realista para hacerlo?"]
["10C",null,"NIC 10:15","¿Si los reultados de la operación de la entidad que reporta se han deteriorado después del período de presentación de reporte, se ha considerado si el supuesto de empresa en marcha todavía es apropiado?"]
[null,null,null,"Nota: Si el supuesto de empresa en marcha ya no es apropiado, el efecto es tan generalizado que la NIC 10 requiere un cambio fundamental en la base de la contabilidad, más que un ajuste a las cantidades reconocidas dentro de la basis de la contabilidad original."]

{"sheet":"IAS10P","index":47,"n_rows":57,"n_cols":7,"rows_kept":57,"cut":false,"hidden":false,"merged":[]}
[null,null,"Índice",null,null,"ResumenPAPresentación","Yes"]
[null,null,"NIC 10","Eventos ocurridos después del período de presentación de reporte",null,null,"No"]
[null,"PA","Referencia","Requerimiento de presentación/revelación",null,null,"N/A"]
[null,null,null,"Esta Sección de la lista de verificación aborda  los requerimientos de presentación y revelación   de la NIC 10, que prescribe cuándo la entidad debe ajustar sus estados financieros por eventos que ocurran después del período de presentación de reporte, y la revelaciones que la entidad debe dar acerca de la fecha cuándo los estados financieros fueron autorizados para emisión y acerca de los eventos ocurridos después del período de presentación de reporte. El principal problema es determinar si un evento después del período de presentación de reporte es un evento de ajuste o un evento de no-ajuste.",null,null,"Orientación"]
[null,null,null,"Para orientación adicional, seleccione Show (muestre) en la siguiente columna",null,null,"Show"]
[null,null,null,"Requerimientos de presentación/revelación nuevos o enmendados efectivos para la primera vez\n\nNinguno",null,null,"Hide"]
[null,null,null,"Parágrafos nuevos o enmendados todavía no efectivos"]
[null,null,null,"Al 30 abril 2015, los siguientes estándares nuevos (emitidos pero todavía no efectivos) adicionan parágrafos nuevos a la  NIC 10 o enmiendan parágrafos existentes contenido en la NIC 10:"]
[null,null,null,"NIIF 9 Instrumentos financieros \nLa NIIF 9 Instrumentos financieros,fue emitida por IASB en fases (NIIF 9 (2009), NIIF 9 (2010), NIIF 9 (2013)), con la NIIF 9 (2014) siendo la versión final y comprensiva, que fue emitida en julio 2014. La NIIF 9 (2014) reemplaza la NIIF 9 (2009), la NIIF 9 (2010) y la NIIF 9 (2013), sin embargo, la entidad puede elegir adoptar temprano las primeras versiones de la  NIIF 9 en lugar de aplicar temprano la  NIIF 9 (2014) sí, y solo si, la fecha relevante de la aplicación inicial de la entidad es antes de 1 febrero 2015. Para información adicional refiérase a la tab de la NIIF 9 (2014).\n",null,null,"Yes"]
[null,null,null,"Los siguientes parágrafos de la  NIC 10 son afectados como resultado de la  NIIF 9:",null,null,"No"]
[null,null,"NIC 10:23B","• La NIIF 9 (2014) enmendó el parágrafo  9. ",null,null,"Orientación"]
[null,null,null,"Definiciones\n\nEventos ocurridos después del período de presentación de reporte son definidos como los eventos, favorables y desfavorables, que ocurren entre el final del período de presentación de reporte y la fehca cuando los estados financieros sean autorizados para emisión. La NIC 10 distingue dos tipos de eventos:"]
[null,null,null,"•   eventos de ajuste – los que proporcionan evidencia de condiciones que existían al final del período de presentación de reporte; y"]
[null,null,null,"•   eventos de no-ajuste – los que son indicativos de condiciones que surgen después del período de presentación de reporte."]
["PA grupo","PA","Referencia","Requerimiento de presentación/revelación",null,"Comentarios"]
[null,null,null,"Dividendos"]
["10A","10A","NIC 10:13","¿Los dividendos son declarados (i.e. los dividendos son autorizados de la manera apropiada y ya no están a discreción de la entidad) después del período de presentación de reporte pero antes que los estados financieros sean autorizados para emisión?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["10A",null,"NIC 10:13","Tales dividendos son revelados en las notas de acuerdo con la NIC 1 Presentación de estados financieros."]
[null,null,null,"Notas:"]
[null,null,"NIC 10:12, 13","1)      Si la entidad declara dividendos a los tenedores  de los instrumentos de patrimonio (tal y como se define en la NIC 32 Instrumentos financieros: presentación) después del período de presentación de reporte, la entidad no tiene que reconocer esos dividendos como un pasivo al final del período de presentación de reporte porque en ese momento no existe obligación."]
[null,null,"NIC 1:137(a)","2)     La  NIC 1 requiere que la entidad revele la cantidad de los dividendos propuestos o declarados antes de que los estados financieros fueran autorizados para emisión pero que no fueran reconocido como una distribución a los propietarios durante el período, y la cantidad relacionada por acción."]
[null,null,null,"Empresa en marcha"]
[10,null,"NIC 10:16","La NIC 1 especifica las revelaciones requeridas si:"]
[null,null,null,"a)      los estados financieros no son preparados sobre una base de empresa en marcha; o"]
[null,null,null,"b)      la administración es consciente de incertidumbres materiales relacionadas con  eventos o condiciones que pueden generar duda importante respecto de la capacidad de la entidad para continuar como una empresa en marcha. "]
[null,null,null,"Notas:"]
[null,null,null,"1)      refiérase a los requerimientos  del parágrafo 25 de la NIC 1 en la  Sección relevante de esta lista de verificación."]
[null,null,"NIC 10:16","2)      los eventos o condiciones que originan la revelación según el parágrafo 25 de la NIC 1 pueden surgir después del período de presentación de reporte."]
[null,null,"NIC 10:14, 15","3)      la entidad no tiene tiene que preparar sus estados financieros sobre una base de empresa en marcha si la administración determina después del período de presentación de reporte ya sea que tiene la intención de liquidar la entidad o dejar de negociar, o que no tiene alternativa realista para hacerlo. El deterioro en los resultados de operación y en la posición financiera después del período de presentación de reporte pueden señalar la necesidad de considerar si el supuesto de empresa en marcha todavía es apropiado. Si el supuesto de empresa en marcha ya no es apropiado, el efecto es tan generalizado que la NIC 10 requiere un cambio fundamental en la base basis de la contabilidad, más que ajustes a las cantidades reconocidas con la basis de la contabilidad original."]
[null,null,null,"Fecha de autorización para la emisión"]
[10,null,"NIC 10:17","La entidad tiene que revelar la fecha cuando los estados financieros fueron autorizados para emisión y quién dio la autorización."]
[10,null,"NIC 10:17","Si los propietarios de la entidad u otros tienen el poder para enmendar los estados financieros después de su emisión, la entidad tiene que revelar ese hecho."]
[null,null,null,"Actualización de las revelaciones acerca de condiciones al final del período de presentación de reporte"]
["10B","10B","NIC 10:19","¿La entidad ha recibido información  después del período de presentación de reporte acerca de condiciones que existían al final del período de presentación de reporte?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["10B",null,"NIC 10:19","La entidad tiene que actualizar las revelaciones que se relacionan con esas, a la luz de la nueva información."]
[null,null,"NIC 10:20","Nota: En algunos casos, la entidad necesita actualizar las revelaciones contenidas en sus estados financieros para reflejar la información recibida después del período de presentación de reporte, incluso cuando la información  no afecta las cantidades que reconoce en sus estados financieros. Un ejemplo de la necesidad de actualizar las  revelaciones es cuando se vuelve disponible evidencia después del período de presentación de reporte acerca de un pasivo contingente que existía al final del período de presentación de reporte. Además de considerar si debe reconocer o cambiar la provisión según la NIC 37 provisiones, pasivos contingentes y activos contingentes, la entidad actualiza sus revelaciones acerca del pasivo contingente a la luz de esa evidencia."]
[null,null,null,"Eventos de no-ajuste después del período de presentación de reporte"]
["10C","10C",null,"¿Cualesquiera eventos de no-ajuste han ocurrido después del período de presentación de reporte pero antes que los estados financieros sean autorizados para emisión?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["10C",null,"NIC 10:21","La entidad tiene que revelar la siguiente información  por cada categoría material de eventos de no-ajuste después del período de presentación de reporte:"]
[null,null,"NIC 10:21(a)","a) la naturaleza del evento; y"]
[null,null,"NIC 10:21(b)","b) un estimado de su efecto financiero, o una declaración de que tal estimado no se puede hacer."]
[null,null,null,"Notas:"]
[null,null,"NIC 10:10","1)      la entidad no tiene que ajustar las cantidades reconocidas en sus estados financieros para reflejar eventos de no-ajuste después del período de presentación de reporte."]
[null,null,"NIC 10:22","2)      los siguientes son ejemplos de eventos de no-ajuste después del período de presentación de reporte que generalmente resultarían en revelación:"]
[null,null,null,"a) una combinación de negocios importante después del período de presentación de reporte (La NIIF 3 Combinaciones de negocios requiere revelaciones específicas en tales casos – vea la Sección relevante de esta  lista de verificación) o disposición de una subsidiaria importante;"]
[null,null,null,"b) anuncio de un plan para descontinuar una operación; "]
[null,null,null,"c)  compras importantes de activos, clasificación de activos como tenidos para la venta de acuerdo con la NIIF 5 Activos no corrientes tenidos para la venta y operaciones descontinuadas, ptras disposiciones de activos, o expropiación de activos importantes por el gobierno; la destrucción de una planta de producción importante por un incendio  después del período de presentación de reporte;"]
[null,null,null,"d) la destrucción de una planta de producción importante por un incendio después del período de presentación de reporte"]
[null,null,null,"e) el anuncio, o el comienzo de la implementación de, una re-estructuración importante (vea la NIC 37);"]
[null,null,null,"f) transacciones importantes de acciones ordinarias y potenciales transacciones de acciones ordinarias después del período de presentación de reporte (La NIC 33 Ganancias por acción, requiere que la entidad revele una descripción de tales transacciones, diferentes a cuando tales transacciones involucran capitalización o emisiones de bonos, división de acciones o divisiones reversas de acciones, todos los cuales se requiere sean ajustados según la NIC 33);"]
[null,null,null,"g) cambios anormalmente grandes después del período de presentación de reporte en precios de activos o en tasas de cambio;"]
[null,null,null,"h) cambios en tarigas de impuestos  o leyes tributarias promulgadas o anunaicada después del período de presentación de reporte que tengan un efecto importante en los activos corrientes y activos y pasivos por impuesto diferido  (vea la NIC 12 impuestos  a los ingresos/ganancias);"]
[null,null,null,"i) participación en compromisos importantes o pasivos contingentes, por ejemplo, mediante la emisión de garantías importantes; y"]
[null,null,null,"j) comienzo de un litigio importante que surge solamente a causa de eventos que occurrieron después del período de presentación de reporte."]

{"sheet":"IAS11A","index":48,"n_rows":143,"n_cols":7,"rows_kept":143,"cut":false,"hidden":false,"merged":[]}
[null,null,"Índice",null,null,"ResumenPAcontabilidad ","Yes"]
[null,null,"NIC 11","Contratos de construcción",null,null,"No"]
[null,"PA","Referencia","Requerimiento de reconocimiento/medición",null,null,"N/A"]
[null,null,null,"La NIC 11 debe ser aplicada en la contabilidad para los contratos de construcción en los estados financieros de los contratistas. El contrato de construcción es definido como un contrato negociado de manera específica para la construcción de un activo o una combinación de activos que estén estrechamente interrelacionados o sean interdependientes en los términos de su diseño, tecnología y función o su propósito o uso último. El término contratista no está definido.",null,null,"Orientación"]
[null,null,null,"Para orientación adicional, seleccione Show (muestre) en la siguiente columna",null,null,"Show"]
[null,null,null,"Parágrafos nuevos o enmendados efectivos por primera vez\n\nNinguno",null,null,"Hide"]
[null,null,null,"Parágrafos nuevos o enmendados todavía no efectivos\n",null,null,"Yes"]
[null,null,null,"La NIIF 15 emitida en mayo 2014 es efectiva para los períodos anuales que comiencen o después de 1 enero 2017. La aplicación temprana es permitida",null,null,"No"]
[null,null,null,"Nota: Subsiguiente a la fecha de corte de esta lista de verificación, IASB decidió en  julio 2015 aplazar la fecha efectiva de la NIIF 15 por un año hasta el 1 enero 2018 con aplicación temprana permitida.",null,null,"Orientación"]
[null,null,null,"La NIIF 15 reemplaza:\nNIC 11 Contratos de construcción;\nNIC 18 Ingresos ordinarios;\nCINIIF 13 Programas de lealtad de los clientes; \nCINIIF 15 Acuerdos para la construcción de inmuebles;\nCINIIF 18 Transferencias de activos provenientes de los clientes; y\nSIC 31 Ingresos ordinarios - Transacciones de trueque que involucran servicios de publicidad."]
[null,null,null,"Vea  la Sección separada para las entidades que apliquen la NIIF 15"]
["PA grupo","PA","Referencia","Requerimiento de reconocimiento/medición","Yes / No / N/A","Comentarios"]
[null,null,null,"Preguntas detalladas de cumplimiento"]
[null,null,null,"Combinación y segmentación de contratos de construcción"]
["11A","11A",null,"¿La entidad ha negociado un contrato para la construcción de un solo activo, o la construcción de una serie de activos which que estén estrechamente interrelacionados o sean interdependientes en los términos de su diseño, tecnología y función o su propósito o uso último (i.e. un “contrato de construcción” tal y como se define en la NIC 11)?","Yes"]
[null,null,"NIC 11:5","Nota: Para los propósitos de la NIC 11, los contratos de construcción incluyen:"]
[null,null,null,"•   contratos para la prestación de servicios que estén directamente relacionados con la construccióndel activo (e.g. los que corresponden a servicios de administradores del proyecto y arquitectos); y"]
[null,null,null,"•   contratos para la destrucción o restauración de los activos, y la restauración del entorno luego de la demolición de los activos."]
[" ",null,null,"If yes :"]
["11A-1",null,null,"¿El contrato cubre una serie de activos?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["11A-1",null,"NIC 11:8","¿La construcción del activo es tratada como un contrato de construcción separado cuando se satisfacen todas las siguientes condiciones:"]
[null,null,null,"a)      han sido presentadas propuestas separadas por cada activo?"]
[null,null,null,"b)     cada activo ha estado sujeto a una negociación separada y el contratista y el cliente han sido capaces de aceptar o rechazar la parte del contrato relacionada con cada activo?"]
[null,null,null,"c)       los costos y los ingresos ordinarios del activo pueden ser identificados?"]
["11A-2",null,"NIC 11:9","¿El grupo de contratos, sea con un solo cliente o con varios clientes, es tratado como un solo contrato de construcción?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["11A-2",null,null,"Are todo lo siguientes condiciones satisfied?"]
[null,null,null,"a)      the grupo de contratos is negotiated como un sinle package?"]
[null,null,null,"b)      el contratos are so closely interrelated que they are, in effect, part of un solo proyecto with an overall margen de utilidad?"]
[null,null,null,"c)       el contratos are performed concorrientely or en un continuous sequence?"]
["11A-3",null,"NIC 11:10","¿El contrato determina la la construcción de un activo adicional a la opción  de los clientes o es enmendado para incluir la construcción de un activo adicional? "]
[" ",null,null,"If yes :"]
["11A-3",null,null,"¿La construcción del activo adicional es tratada como un contrato de construcción separado cuando ya sea:"]
[null,null,null,"a)      el activo difiere de manera importante en diseño, tecnología o función del activo o activos cubiertos por el contrato original; o"]
[null,null,null,"b)      el precio del activo es negociado sin considerar el original precio del contrato?"]
[null,null,null,"Ingresos ordinarios del contrato"]
["11A",null,"NIC 11:11","¿Los ingresos ordinarios del contrato comprenden:"]
[null,null,null,"a)      la cantidad inicial de los ingresos ordinarios acordados en el contrato; y"]
[null,null,null,"b)      variaciones en el trabajo del contrato, reclamos y pagos de incentivos, en la extensión en que ambas de las siguientes condiciones sean satisfechas:"]
[null,null,null,"i)        sea probable que resultarán en ingresos ordinarios; y"]
[null,null,null,"ii)       sean capaces de ser medidos confiablemente?"]
["11A",null,"NIC 11:12","¿Los ingresos ordinarios del contrato son medidos al valor razonable de la consideración recibida o de la cuenta por cobrar? "]
[null,null,null,"Nota:  valor razonable should take en account el efecto de descuentoing where pago is deferred beyond normal crédito terms."]
["11A-4",null,null,"¿El reconocimiento de las variaciones de los ingresos ordinarios del contrato es diferido?"]
[null,null,null,"Nota:La variación es una instrucción del cliente para un cambio en el alcance del trabajo a ser realizado según el contrato."]
[" ",null,null,"If yes :"]
["11A-4",null,"NIC 11:13","¿El reconocimiento es diferido hasta que se satisfacen ambas de los siguientes condiciones?"]
[null,null,null,"a)      es probable que el cliente aprobará las variaciones y la cantidad de los ingresos ordinarios que surgen de la variación? "]
[null,null,null,"b)      la cantidad de los ingresos ordinarios puede ser medida confiablemente?"]
["11A-5",null,null,"¿El reconocimiento de los reclamos como ingresos ordinarios del contrato es diferido?"]
[null,null,null,"Nota: Un reclamo es una cantidad que el contratista busca recaudar del cliente o de otra parte como reembolso por costos no incluidos en el precio del contrato."]
[" ",null,null,"If yes :"]
["11A-5"," ","NIC 11:14","¿El reconocimiento es diferido hasta que se satisfacen ambas de los siguientes condiciones?"]
[null,null,null,"a)      las negociaciones han llegado a una etapa avanzada tal que es probable que el cliente aceptará el reclamo?"]
[null,null,null,"b)      la cantidad que es probable será aceptada por el cliente puede ser medida confiablemente?"]
["11A-6",null,null,"¿El reconocimiento de los pagos de incentivos como ingresos ordinarios del contrato es diferido?"]
[null,null,null,"Nota: An incentive pago is an additional cantidad paid al contratista if specified desempeño estándares are met or exceeded."]
[" ",null,null,"If yes :"]
[null,null,"NIC 11:15","Is the reconocimiento deferred hasta ambos de los siguientes condiciones are met?"]
[null,null,null,"a)      el contrato is suficientely advanced que it is probable que the specified desempeño estándares will be met or exceeded?"]
[null,null,null,"b)      la cantidad de the incentive pago puede ser medido confiablemente?"]
[" ",null,null,"Costos del contrato"]
["11A",null,"NIC 11:16","¿Los costos del contrato comprenden todo lo siguiente:"]
[null,null,null,"a)      costos que se relacionan directamente con el contrato específico (e.g. mano de obra, materiales, depreciación de planta y equipo usado para el contrato);"]
[null,null,null,"b)      costos que sean atribuible a la actividad del contrato en general y que puedan ser asignados al contrato (e.g. seguros, diseño y asistencia técnica, gastos generales de construcción, costos por préstamos); y"]
[null,null,null,"c)       otros costos que sean cargables de manera específica al cliente según los términos del contrato?"]
["11A",null,"NIC 11:17","¿Los costos que se relacionan directamente con un contrato específico son reducidos por cualesquiera ingresos incidentales que no se incluyan en los ingresos ordinarios del contrato?"]
["11A",null,"NIC 11:18","¿Cuándo los costos sean atribuibles a la actividad del contrato en general y pueden ser asignados al contrato: "]
[null,null,null,"a)      tales costos son asignados usando métodos que sean sistemáticos y racionales?"]
[null,null,null,"b)      esos métodos son aplicados de manera consistente a todos los costos que tienen características similares?"]
[null,null,null,"c)       la asignación se realiza con base en el nivel normal de la actividad de la construcción?"]
["11A-7",null,"NIC 11:18","¿La entidad capitaliza los costos por préstamos incurridos en activos que califiquen, de acuerdo con la NIC 23 Costos por préstamos? "]
[" ",null,null,"If yes :"]
["11A-7",null,null,"¿Los costos por préstamos han sido incluidos en los costos del contrato de acuerdo con los requerimientos  de ese estándar?"]
["11A",null,"NIC 11:20","¿Los costos del contrato excluyen de manera específica los costos que no puedan ser atribuidos a la actividad del contrato o que no puedan ser asignados al contrato?"]
[null,null,null,"Nota: Ejemplos de tales costos son:"]
[null,null,null,"•   costos generales de administración para los cuales el reembolso no está especificado en el contrato;"]
[null,null,null,"•   costos de venta;"]
[null,null,null,"•   costos de investigación y desarrollo para los cuales el reembolso no está especificada en el contrato; y"]
[null,null,null,"•   depreciación de planta y equipo ociosa que no es usada en un contrato particular."]
["11A ",null,"NIC 11:21","¿Los costos que se relacionan directamente con el contrato y que han sido incurridos para asegurar el contrato han sido incluodos como parte de los costos del contrato, provisto que todo lo siguientes condiciones aplica: "]
[null,null,null,"a)      esos costos pueden ser identificados por separado;"]
[null,null,null,"b)      medidos confiablemente; y"]
[null,null,null,"c)       es probable que el contrato será obtenido?"]
[null,null,null,"Nota: If tal costos were reconocido como un gasto en el período en las cuales they were incurred, they no son included in costos del contrato cuando el contrato is obtained en un subsiguiente período."]
[null,null,null,"Reconocimiento de los ingresos ordinarios y gastos del contrato"]
["11A-8",null,null,"¿El resultado de un contrato de construcción puede ser estimado confiablemente? "]
[null,null,"NIC 11:29","Nota: La entidad generalmente es capaz de hacer estimados confiables luego que ha acordado un contrato que establece: (1) los derechos de forzoso cumplimiento de cada parte con relación al activo a ser construido; (b) la consideración a ser intercambiada; y (c) la manera y los términos de la liquidación."]
[" ",null,null,"If yes :"]
["11A-8"," ","NIC 11:22","¿Los ingresos ordinarios del contrato y los costos del contrato asociados con el contrato de construcción son reconocido como ingresos ordinarios y como gastos respectivamente por referencia a la etapa de terminación de la actividad del contrato al final del período de presentación de reporte? "]
["11A-9",null,null,"¿El contrato de construcción es un contrato a precio fijo?"]
[null,null,"NIC 11:3","Nota: Un contrato a precio fijo es un contrato de construcción en el cual el contratista acuerda un precio fijo del contrato, o una tasa fija por unidad de resultados, en algunos casos sujeto a cláusulas de escalonamiento del costo."]
[" ",null,null,"If yes :"]
["11A-9"," ","NIC 11:23","¿Para hacer un estimado confiable de los resultados de un contrato a precio fijo, todas las siguientes condiciones han sido satisfechas:"]
[null,null,null,"a)      el  total de los ingresos ordinarios del contrato puede ser medido confiablemente?"]
[null,null,null,"b)      es  probable que los beneficios económicos asociados con el contrato fluirán para la entidad?"]
[null,null,null,"c)       tanto los costos del contrato para completar el contrato como la etapa de terminación del contrato al final del período de presentación de reporte pueden ser medidos confiablemente?"]
[null,null,null,"d)      los costos del contrato atribuibles al contrato son identificados de manera clara y medidos confiablemente de manera que los costos actuales del contrato puedan ser comparados con los estimados anteriores?"]
["11A-10",null,null,"El contrato de construcción es un contrato de costo plus?"]
[null,null,"NIC 11:3","Nota: El contrato de costo plus es un contrato de construcción en el cual el contratista es reembolsado por los costos admisibles o de otra manera definidos, más un porcentaje de esos costos o un honorario fijo."]
[" ",null,null,"If yes :"]
["11A-10"," ","NIC 11:24","Con el fin de hacer un estimado confiable del resultado de un contrato de costo plus,¿ todas las siguientes condiciones han sido satisfechas:"]
[null,null,null,"a)      es probable que los beneficios económicos asociados con el contrato fluirán para la entidad?"]
[null,null,null,"b)      los costos del contrato atribuibles al contrato, sea o no  resmbolsables de manera específica, pueden ser identificados de manera clara y medidos confiablemente?"]
["11A-11",null,null,"¿La entidad tiene contratos de construcción que contienen características tanto de un contrato a precio fijo como de un contrato de costo plus (e.g. un contrato de costo plus con un precio máximo acordado)?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["11A-11"," ","NIC 11:6","¿La entidad ha considerado todas las condiciones contenidas en los parágrafos 23 y 24 de la NIC 11 (vea arriba) con el fin de determinar cuándo reconocer los ingresos ordinarios y los gastos del contrato?"]
["11A",null,"NIC 11:27","¿Los costos del contrato incurred por la entidad que se relacionan con una actividad futura en el contrato, son reconocidos como un activo, provisto que sea probable que serán recuperados?"]
[null,null,null,"Nota: Tales costos del contrato representan la cantidad debida por el cliente y a menudo son clasificados como “contrato trabajo en progreso”."]
["11A-12",null,null,"¿Surge incertidumbre acerca de la cobrabilidad de una cantidad ya incluida en ingresos ordinarios del contrato (y en utilidad o pérdida)?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["11A-12"," ","NIC 11:28","¿La cantidad incobrable, o la cantidad con relación a la cual la recuperación ha dejado de ser probable, ha sido reconocida como un gasto en utilidad o pérdida, y no como una reversa de ingresos ordinarios?"]
["11A",null,"NIC 11:30","¿Una base razonable ha sido usada para valorar el porcentaje de terminación (y el consiguiente reconocimiento de los ingresos ordinarios) del contrato?"]
[null,null,null,"Nota: Dependiendo de la naturaleza del contrato, los métodos puede incluir:"]
[null,null,null," •   la proporción de los costos del contrato incurridos por el trabajo desempeñado hasta la fecha que soporte el estimado del total de los costos del contrato;"]
[null,null,null," •   encuestas del trabajo realizado; o"]
[null,null,null," •   terminación de una proporción física del trabajo del contrato."]
["11A-13",null,null,"¿La etapa de terminación es determinada por referencia a los costos del contrato incurridos hasta la fecha?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["11A-13"," ","NIC 11:31","¿Solo los costos del contrato que reflejan el trabajo realizados son incluidos en los costos incurridos hasta la fecha?"]
[null,null,null,"Nota: El trabajo realizado excluye los siguientes costos del contrato:"]
[null,null,null," •   costos del contrato que se relacionan con actividad futura en el contrato, tales como costos de materiales que hayan sido entregados en el sitio del contrato o dejados para uso en un contrato pero todavía no instalados, usados o aplicados durante el desempeño del contrato, a menos que los materiales hayan sido elaborados de manera específica  para el contrato; y"]
[null,null,null," •   pagos hechos a subcontratistas como anticipo de trabajo desempeñado según el subcontrato."]
["11A-8",null,null,"¿Puede el resultado de un contrato de construcción ser estimado confiablemente? "]
[null,null,null,"If no :"]
["11A-8",null,"NIC 11:32","a)      los ingresos ordinarios son reconocidos solo en la extensión en que los costos del contrato incurridos sea probable que serán recuperados?"]
["11A-8",null,"NIC 11:32","b)      los costos del contrato son reconocidos como un gasto en el período en el cual son incurridos?"]
["11A-8"," ","NIC 11:32","I¿La pérdida esperada en un contrato de construcción es reconocida como un gasto inmediatamente de acuerdo con el parágrafo 36 de la NIC 11 (vea abajo)? "]
["11A",null,"NIC 11:35","¿Cuando las incertidumbres que impedían que el resultado del contrato fuera estimado confiablemente ya no esisten, los ingresos ordinarios y los gastos asociados con el contrato de construcción son reconocidos por referencia a la etapa de terminación de la actividad del contrato al final del período de presentación de reporte?"]
[null,null,null,"Reconocimiento de las pérdidas esperadas"]
["11A-14",null,null,"¿Es probable que el total de los costos del contrato excederán en total de los ingresos ordinarios del contrato?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["11A-14"," ","NIC 11:36","¿La pérdida esperada ha sido reconocida como un gasto inmediatamente?"]
[null,null,"NIC 11:37","Nota: La cantidad de tal pérdida es determinada independiente de:"]
[null,null,null," •   si ha comenzado el trabajo en la actividad;"]
[null,null,null," •   la etapa de terminación de la actividad del contrato; o"]
[null,null,null," •   la cantidad de las utilidades que se espere surjan en otros contratos que no son tratados como un solo contrato de construcción de acuerdo con el parágrafo 9 de la NIC 11."]
[null,null,null,"Cambio en estimados"]
["11A-15",null,null,"¿Ha habido un cambio en el estimado de los ingresos ordinarios del contrato o de los costos, o ha habido un cambio en el estimado de los resultados de un contrato?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["11A-15",null,"NIC 11:38","¿El cambio ha sido contabilizado como un cambio en estimado de contabilidad?"]
[null,null,null,"Nota: vea la tab \"IAS8A\" de este cuestionario."]

{"sheet":"IAS11P","index":49,"n_rows":40,"n_cols":7,"rows_kept":40,"cut":false,"hidden":false,"merged":[]}
[null,null,"Índice",null,null,"ResumenPAPresentación","Yes"]
[null,null,"NIC 11","Contratos de construcción ",null,null,"No"]
[null,"PA","Referencia","Requerimiento de presentación/revelación",null,null,"N/A"]
[null,null,null,"Esta Sección de la lista de verificación aborda  los requerimientos de presentación y revelación  de la NIC 11, los cuales deben ser aplicados en la contabilidad para los contratos de construcción en los estados financieros de los contratistas. El contrato de construcción es definido como un contrato negociado de manera específica para la construcción de un activo o  una combinación de activos que estén estrechamente interrelacionados o sean interdependientes en los términos de su diseño, tecnología y función o su propósito o uso último. El contratista no es definido.",null,null,"Orientación"]
[null,null,null,"Para orientación adicional, seleccione Show (muestre) en la siguiente columna",null,null,"Show"]
[null,null,null,"Los ejemplos que acompañan la NIC 11 ilustran las revelaciones requeridas por el estándar.",null,null,"Hide"]
[null,null,null,"Requerimientos de presentación/revelación nuevos o enmendados efectivos para la primera vez\n\nNinguno",null,null,"Yes"]
[null,null,null,"Parágrafos nuevos o enmendados todavía no efectivos\n",null,null,"No"]
[null,null,null,"La NIIF 15 emitida en Mayo 2014 es efectiva para los períodos anuales que comiencen o después de 1 enero 2017. La aplicación temprana es permitida"]
[null,null,null,"Nota: Subsiguiente a la fecha de corte de esta lista de verificación, IASB decided en julio 2015 aplazar la fecha efectiva de la NIIF 15 por un año hasta el 1 enero 2018 con aplicación temprana permitida."]
[null,null,null,"La NIIF 15 reemplaza:\nNIC 11 Contratos de construcción;\nNIC 18 Ingresos ordinarios;\nCINIIF 13 Programas de lealtad de los clientes; \nCINIIF 15 Acuerdos para la construcción de inmuebles;\nCINIIF 18 Transferencias de activos provenientes de los clientes; and\nSIC 31 Ingresos ordinarios - Transacciones de trueque que involucran servicios de publicidad."]
[null,null,null,"Vea la Sección separada para las entidades que apliquen la NIIF 15",null,null,"Orientación"]
["PA grupo","PA","Referencia","Requerimiento de presentación/revelación","Yes / No / N/A","Comentarios"]
["11A","11A",null,"¿La entidad tuvo cualesquiera contratos de construcción, para los cuales sea el contratista?"]
[" ",null,null,"If yes :","Yes"]
["11A",null,null,"La entidad tiene que revelar:"]
[null,null,"NIC 11:39(a)","a)      la cantidad de los ingresos ordinarios del contrato reconocidos como ingresos ordinarios en el período; "]
[null,null,"NIC 11:39(b)","b)      los métodos usados para determinar los ingresos ordinarios del contrato reconocidos en el período; y"]
[null,null,"NIC 11:39(c)","c)       los métodos usados para determinar la etapa de terminación de los contratos en progreso."]
["11A",null,null,"La entidad tiene que revelar cada uno lo siguiente para los contratos en progreso al final del período de presentación de reporte:"]
[null,null,"NIC 11:40(a)","a) el agregado de la cantidad de los costos incurridos y de las utilidades reconocidas (menos las pérdidas reconocidos) hasta la fecha;"]
[null,null,"NIC 11:40(b)","b) la cantidad de los anticipos recibidos; y"]
[null,null,"NIC 11:40(c)","c) la cantidad de las retenciones."]
[null,null,"NIC 11:41","Notas: "]
[null,null,null,"a)      Anticipos son cantidades recibidas por el contratista antes que se desempeñe el trabajo relacionado."]
[null,null,null,"b)      Retenciones son cantidades de facturación en progreso que no son pagadas hasta la satisfacción de las condiciones especificados en el contrato para el pago de tales cantidades o jasta que los defectos hayan sido rectificados. "]
[null,null,null,"c)       Facturación en progreso son las cantidades facturadas por el trabajo desempeñado en un contrato sea o no que hayan sido pagadas por el cliente. "]
["11A",null,null,"La entidad tiene que presentar:"]
[null,null,"NIC 11:42(a)","a) como un activo, la cantidad bruta debida por los clientes por el trabajo del contrato; y"]
[null,null,"NIC 11:42(b)","b) como un pasivo, la cantidad bruta debida a los clientes por el trabajo del contrato."]
[null,null,null,"Notas:"]
[null,null,"NIC 11:43","1)      la cantidad bruta debida por los clientes por el trabajo del contrato es la cantidad neta of:"]
[null,null,null,"a)      costos  incurridos más utilidades reconocidas; menos"]
[null,null,null,"b)      la suma de las pérdidas reconocidas y de la facturación en progreso"]
[null,null,null,"Para todos los contratos en progrso para los cuales los costos incurred más las utilidades reconocidas (menos las pérdidas reconocidas) exceda la facturación en progreso"]
[null,null,"NIC 11:44","2)      la cantidad bruta debida a los clientes por el trabajo del contrato es la cantidad neta de:"]
[null,null,null,"a)      costos incurridos más utilidades reconocidas; menos"]
[null,null,null,"b)      la suma de las pérdidas reconocidas y la facturación en progreso"]
[null,null,null,"Para todos los contratos en progreso para los cuales la facturación en progreso exceda los costos incurridos más las utilidades reconocidas (menos las pérdidas reconocidas). "]
["11A",null,"NIC 11:45","La entidad revela cualesquiera pasivos contingentes y activos contingentes de acuerdo con la NIC 37 provisiones, pasivos contingentes y activos contingentes, los cuales pueden surgir de elementos tales como costos por garantías, reclamos, sanciones o posibles pérdidas. "]

{"sheet":"IAS12A","index":50,"n_rows":260,"n_cols":7,"rows_kept":260,"cut":false,"hidden":false,"merged":[]}
[null,null,"Índice",null,null,"ResumenPAcontabilidad ","Yes"]
[null,null,"NIC 12","Impuestos  a los ingresos/ganancias",null,null,"No"]
[null,"PA","Referencia","Requerimiento de reconocimiento/medición",null,null,"N/A"]
[null,null,null,"Esta sección del cuestionario aborda la  NIC 12 que prescribe el tratamiento de la contabilidad para los impuestos  a los ingresos/ganancias. ",null,null,"Orientación"]
[null,null,null,"La NIC 12 usa el ‘enfoque del balance general’ / ‘método del pasivo del balance general’ para determinar la cantidad de pasivos o activos por impuesto diferido. Según este método, los  valores en libros de los activos y pasivos son comparados con sus  ‘base tributarias’, y cualquier diferencia resultante es ya sea una diferencia temporaria sujeta a impuestos  o una diferencia temporaria deducible. La NIC 12 prescribe los criterios para el reconocimiento y medición de los pasivos o activos por impuesto diferido que surgen de esas diferencias temporarias.",null,null,"Show"]
[null,null,null,"Para orientación adicional, seleccione Show (muestre) en la siguiente columna",null,null,"Hide"]
[null,null,null,"Requerimientos de presentación/revelación nuevos o enmendados efectivos para la primera vez",null,null,"Yes"]
[null,null,null,"• Entidades de inversión (enmienda a  NIIF 10, NIIF 12 NIC 27), emitida en octubre 2012, enmendó los parágrafos  58 y 68C. La entidad tiene que aplicar esas enmiendas para los períodos anuales que comiencen o después de 1 enero 2014. La aplicación temprana de Entidades de inversión es permitida. Si la entidad aplica esas enmiendas earlier it también tiene que aplica all enmiendas included in Entidades de inversión al mismo tiempo.\n\n",null,null,"No"]
[null,null,null,"Parágrafos nuevos o enmendados todavía no efectivos\n",null,null,"Orientación"]
[null,null,null,"Al 30 abril 2015 los siguientes estándares nuevos (emitidos pero todavía no efectivos) adicionan parágrafos nuevos a la  NIC 12 o enmiendan parágrafos existentes en la NIC 12:\n"]
[null,null,null,"NIIF 9 Instrumentos financieros \nLa NIIF 9 Instrumentos financieros,fue emitida por IASB en fases (NIIF 9 (2009), NIIF 9 (2010), NIIF 9 (2013)), con la NIIF 9 (2014) siendo la versión final y comprensiva, que fue emitida en julio 2014. La NIIF 9 (2014) reemplaza la NIIF 9 (2009), la NIIF 9 (2010) y la NIIF 9 (2013), sin embargo, la entidad puede elegir adoptar temprano las primeras versiones de la  NIIF 9 en lugar de aplicar temprano la  NIIF 9 (2014) sí, y solo si, la fecha relevante de la aplicación inicial de la entidad es antes de 1 febrero 2015. Para información adicional refiérase a la tab de la NIIF 9 (2014).\n"]
[null,null,null,"Los siguientes parágrafos de la  NIC 12 son afectados como resultado de la  NIIF 9:"]
[null,null,"NIC 12:96","• La NIIF 9 (2009) enmendó el parágrafo  20. "]
[null,null,"NIC 12:97","• La NIIF 9 (2010) enmendó el parágrafo  20 y eliminó el parágrafo 96."]
[null,null,"NIC 12:98D","• La NIIF 9 (2013) enmendó el parágrafo  20 y eliminó el parágrafo 96 y 97."]
[null,null,"NIC 12:98F","• La NIIF 9 (2014) enmendó el parágrafo  20 y eliminó los parágrafos  96, 97 y 98D. "]
[null,null,"IAS12:98E","La NIIF 15 Ingresos ordinarios provenientes de contratos con clientes, emitida en mayo 2014, enmendó el parágrafo  59. La entidad tiene que aplicar esa  enmienda cuando aplique la NIIF 15."]
[null,null,"\n\nNIC 12:2","NOTA DE ALCANCE"]
[null,null,"NIC 12:2","Para los propósitos dela  NIC 12 impuestos  a los ingresos/ganancias,  los impuestos  a los ingresos/ganancias incluyen todos los impuestos  locales y extrnajeros que se basen en la utilidad sujeta a impuestos . Los impuestos  a los ingresos/ganancias también incluyen impuestos , tales como retención de impuestos , que son por pagar por una subsidiaria, asociada o acuerdo conjunto en las distribuciones a la entidad que reporta."]
[null,null,"NIC 12:4","La NIC 12 no se refiere a los métodos de la contabilidad para las subvenciones del gobierno  (vea la NIC 20 Contabilidad para las subvenciones del gobierno y revelación de la ayuda del gobierno ) o créditos tributarios por inversión. Sin embargo, la NIC 12 se refiere a la contabilidad para las diferencias temporarias que puedan surgir de tales subvenciones o créditos tributarios por inversión."]
[null,null,null,"Definiciones"]
[null,null,"NIC 12:5","Utilidad sujeta a impuestos  (pérdida tributaria) es la utilidad (pérdida) para el período, determinada de acuerdo con las reglas establecidas por las autoridades tributarias, a partir de las cuales los impuestos  a los ingresos/ganancias son por pagar (recuperable). "]
[null,null,null,"impuestos  corrientes es la cantidad de impuestos  a los ingresos/ganancias por pagar (recuperable) con relación a la utilidad sujeta a impuestos  (pérdida tributaria) para el período. "]
[null,null,null,"Gasto tributario (ingresos tributarios) es la cantidad agregada incluida en la determinación de la utilidad o pérdida para el período con relación a los impuestos  corrientes y al impuesto diferido."]
[null,null,null,"La base tributaria de un activo o pasivo es la cantidad atribuido a ese activo o pasivo para propósitos tributarios. "]
[null,null,null,"Diferencias temporarias son diferencias entre el  valor en libros de un activo o pasivo en el estado de posición financiera  y su base tributaria."]
[null,null,null,"Las diferencias temporarias pueden ser ya sea:\n(a) diferencias temporarias sujetas a impuestos , que son las diferencias temporarias que resultarán en cantidades sujetas a impuestos  al determinar la utilidad sujeta a impuestos  (pérdida tributaria) de períodos futuros cuando el  valor en libros del activo o pasivo sea recuperado o liquidado; o\n(b) diferencias temporarias deducibles, que son las diferencias temporarias que resultarán en cantidades que serán deducibles al determinar la utilidad sujeta a impuestos  (pérdida tributaria) de períodos futuros cuando el  valor en libros del activo o pasivo sea recuperado o liquidado.\n"]
[null,null,null,"Utilidad contable es la utilidad o pérdida para el período antes de deducir el gasto tributario."]
[null,null,null,"Pasivos por impuesto diferido son las cantidades de impuestos  a los ingresos/ganancias por pagar en períodos futuros con relación a las diferencias temporarias sujetas a impuestos ."]
[null,null,null,"Activos por impuesto diferido con las cantidades de impuestos  a los ingresos/ganancias recuperable en períodos futuros con relación a:\n(a) diferencias temporarias deducibles;\n(b) el traslado de pérdidas tributarias no-usadas; y\n(c) el traslado de créditos tributarios no-usados.\n"]
["PA grupo","PA","Referencia","Requerimiento de reconocimiento/medición","Yes / No / N/A","Comentarios"]
[null,null,null,"Preguntas detalladas de cumplimiento"]
[null,null,null,"Base tributaria"]
["12A","12A",null,"¿La entidad está sujeta a legislación sobre los impuestos  a los ingresos impuesta ya sea localmente y/o por legisladores extranjeros, incluyendo retención de impuestos , que sean por pagar por una subsidiaria, asociada o negocio conjunto en las distribuciones a la entidad que reporta?"]
[null,null,null,"If yes :"]
["12A",null,"NIC 12:7","¿La entidad ha determinado la base tributaria de sus activos como: "]
[null,null,null,"a)      cuando la recuperación del activo dará origen a beneficios económicos sujetos a impuestos  – la cantidad que será deducible para propósitos tributarios contra los beneficios económicos sujetos a impuestos ?"]
[null,null,null,"b)      cuando la recuperación del activo no dará origen a beneficios económicos sujetos a impuestos  – la cantidad igual al  valor en libros del activo?"]
[null,null,"NIC 12:51","Nota: Un activo puede tener diferentes bases tributarias dependiendo del tipo de impuesto que esté siendo considerado – por ejemplo impuestos  a los ingresos vs. impuesto a las ganancias de capital. La medición tiene que reflejar las consecuencias tributarias que seguirían de la manera como la entidad espera, al final del período de presentación de reporte, recuperar o liquidar el  valor en libros de sus activos y pasivos."]
["12A",null,"NIC 12:8","¿La entidad ha determinado the base tributaria de sus pasivos como:"]
[null,null,null,"a)      en el caso de un pasivo diferente a ingresos ordinarios recibidos por anticipado, el  valor en libros del pasivo, menos cualquier cantidad que será deducible para propósitos tributarios con relación a ese pasivo en períodos futuros?"]
[null,null,null,"b)      en el caso de ingresos ordinarios que son recibidos por anticipado, el  valor en libros del pasivo resultante, menos cualquier cantidad de los ingresos ordinarios que no estáran sujetas a impuestos  en períodos futuros?"]
[null,null,"NIC 12:9","Notas:\n1)      Algunos elementos tienen una base tributaria pero no son reconocidos como activos y pasivos  en el estado de posición financiera. Por ejemplo, los costos de investigación son reconocidos como un gasto al determinar la utilidad contable en el período en el cual se incurre en ellos pero pueden no ser permitidos como una deducción al determinar la utilidad sujeta a impuestos  (pérdida tributaria) hasta un período posterior. La base tributaria de los costos de investigación es la cantidad que las autoridades tributarias permitirán como una deducción en períodos futuros."]
[null,null,"NIC 12:10","2)      Cuando la base tributaria de un activo o pasivo no es inmediatamente aparente, es útil considerar el principio fundamental en el cual se basa la NIC 12: que la entidad tiene que, con ciertas excepciones limitadas, reconocer un pasivo (activo) por impuesto diferido cuando la recuperación o liquidación del  valor en libros del activo o pasivo haría que los pagos tributarios futuros fueran más grandes (más pequeños) que como serían si la recuperación o liquidación no tubiera consecuencias tributarias."]
["12A",null,"NIC 12:11","¿En los estados financieros consolidados, las diferencias temporarias han sido determinadas mediante comparar los  valores en libros de los activos y pasivos  en los estados financieros consolidados con la apropiada base tributaria, tal y como sigue:"]
[null,null,null,"a)      en jurisdicciones donde la declaración tributaria consolidada es registrada – por referencia a la declaración tributaria consolidada?"]
[null,null,null,"b)      en jurisdicciones donde la declaración tributaria consolidada no es registrada – por referencia a las declaraciones tributarias de cada entidad del grupo?"]
[null,null,null,"Reconocimiento de pasivos por impuestos  corrientes  y activos por impuestos  corrientes"]
["12A",null,"NIC 12:12","¿Los impuestos  corrientes para los períodos corriente y anteriores han sido reconocida como un pasivo en la extensión en que no hayan sido pagados?"]
["12A-1",null,null,"¿La cantidad de los impuestos  corrientes ya pagada con relación a períodos corriente y anteriores excede la cantidad debida por esos períodos?"]
[null,null,null,"If yes :"]
["12A-1",null,"NIC 12:12","¿El exceso ha sido reconocido como un activo?"]
["12A"," ","NIC 12:13","¿Cualquier beneficio relacionado con una pérdida tributaria que pueda ser devuelta para recuperar impuestos  corrientes de un período anterior ha sido reconocida como un activo?"]
[null,null,null,"Reconocimiento de pasivos por impuesto diferido y activos por impuesto diferido"]
[null,null,null,"Diferencias temporarias sujetas a impuestos "]
["12B","12B",null,"¿Existen diferencias temporarias sujetas a impuestos ? "]
[null,null,"NIC 12:5","Nota: Diferencias temporarias sujetas a impuestos  son las que resultarán en cantidades sujetas a impuestos  al determinar la utilidad sujeta a impuestos  (pérdida tributaria) de períodos futuros cuando el  valor en libros del activo o pasivo sea recuperado o liquidado."]
[null,null,null,"If yes :"]
[null,null,"NIC 12:15","¿Un activo por impuesto diferido ha sido reconocido por todas las diferencias temporarias sujetas a impuestos , excepto en la extensión en que el activo por impuesto diferido surge de los siguiente elementos, los cuales son considerados en otro lugar en este cuestionario:"]
[null,null,null,"•   el reconocimiento inicial de la plusvalía?"]
[null,null,null,"•   el reconocimiento inicial de un activo o un pasivo en una transacción que: \n     (i) no es una combinación de negocios; t (ii) en el momento de la \n     transacción, ni afecta la utilidad contable ni la utilidad sujeta a impuestos  \n     (pérdida tributaria)?"]
[null,null,null,"•   inversiones en subsidiarias, sucursales y asociadas e intereses en \n     acuerdos conjuntos?\n"]
[null,null,null,"Nota: En algunos casos los pasivos por impuesto diferido pueden estar requerido para ser reconocidos con relación a los elementos que arriba aparecen. Refiérase a las preguntas detalladas abao para más información sobre esos elementos."]
[null,null,null,"Plusvalía"]
["12J","12J",null,"¿La entidad estuvo involucrada en una combinación de negocios o adquisición en período pasado de presentación de reporte, para los cuales el activo por impuesto diferido en relación a la  plusvalía no ha sido reconocido?"]
[null,null,null,"If yes :"]
["12J",null,"NIC 12:15(a)","¿No han sido reconocidos los pasivos por impuesto diferido  que surgen del reconocimiento inicial de la plusvalía?"]
["12J",null,"NIC 12:21A","¿Las subsiguientes reducciones en el activo por impuesto diferido que no es reconocido porque surge del reconocimiento inicial de la plusvalía no han sido reconocidas?"]
[null,null,null,"Nota: Por ejemplo, si en una combinación de negocios la entidad reconoce plusvalía de UM 100 que tiene una base tributaria de cero, el parágrafo 15(a) de la NIC 12 le prohíbe a la entidad reconocer el activo por impuesto diferido resultante. Si la entidad subsiguientemente reconoce una pérdida por deterioro de UM 20 por esa plusvalía, la cantidad de la diferencia temporaria sujeta a impuestos  relacionada con la plusvalía es reducida desde UM 100 hasta UM 80. La resultante disminución en el valor del activo por impuesto diferido no reconocido también es considerado como relacionado con el reconocimiento inicial de la plusvalía y por consiguiente está prohibido sea reconocida  según el parágrafo 15(a)."]
["12J",null,"NIC 12:21B","¿Los pasivos por impuesto diferido son reconocidos por las diferencias temporarias sujetas a impuestos  en relación con la plusvalía en la extensión en que no surjan del  reconocimiento inicial de la plusvalía?"]
[null,null,null,"Nota: Por ejemplo, si en una combinación de negocios la entidad reconoce  plusvalía de UM 100 que es deducible para propósitos tributarios a una tasa del  20 por ciento por año comenzando en el año de adquisición, la base tributaria de la plusvalía es UM 100 en el reconocimiento inicial y UM 80 al final del año de adquisición. Si el valor en libros de la plusvalía al final del año de adquisición permanece sin modificación en UM CU 100, la diferencia temporaria sujeta a impuestos  de UM 20 surge al final de ese año. Dado que la diferencia temporaria sujeta a impuestos  no se relaciona con el reconocimiento inicial de la plusvalía, es reconocido el resultante activo por impuesto diferido."]
[null,null,null,"Reconocimiento inicial de un activo o un pasivo (diferente a plusvalía)"]
["12B","12B",null,"¿Existen diferencias temporarias sujetas a impuestos ? "]
[null,null,null,"If yes :"]
["12B",null,"NIC 12:15(b)","¿Han sido reconocidos los pasivos por impuesto diferido cuando surgen del reconocimiento inicial de un activo o de un pasivo, excepto cuando surgen de una transacción que:"]
[null,null,null,"i)        no es una combinación de negocios; y"]
[null,null,null,"ii)       en el momento de la transacción, ni afecta la utilidad contable ni la utilidad sujeta a impuestos  (pérdida tributaria)?"]
["12F","12F",null,"¿La entidad ha estado involucrada en una combinación de negocios en el período corriente de presentación de reporte?"]
[null,null,null,"If yes :"]
[null,null,"NIC 12:19","¿Los pasivos por impuesto diferido son reconocidos cuando las diferencias temporarias sujetas a impuestos  surgen en relación con activos identificables adquiridos y pasivos  asumidos  en una combinación de negocios?"]
[null,null,null,"Nota: El reconocimiento de un activo por impuesto diferido en una combinación de negocios afecta la cantidad de la plusvalía. Por ejemplo, cuando el  valor en libros de un activo es incrementado hasta su  valor razonable, pero la base tributaria del activo permanece al costo para los propietarios anteriores, surge una diferencia temporaria sujeta a impuestos  que resulta en un activo por impuesto diferido."]
["12G","12G",null,"¿La entidad lleva activos a valor razonable o a una cantidad revaluada (e.g. según el modelo de revaluaciones de la NIC 16 Propiedad, planta y equipo y la NIC 38 Activos intangibles; a valor razonable según la NIC 40 Propiedad para inversión o la NIC 39 Instrumentos financieros: reconocimiento y medición)?"]
[null,null,null,"If yes :"]
[null,null,"NIC 12:20","¿Los pasivos por impuesto diferido  han sido reconocidos por las diferencias temporarias sujetas a impuestos  que surgen en la revaluación de los activos o cuando los activos son ajustados a su valor razonable?"]
[null,null,null,"Nota: Un activo por impuesto diferido debe ser reconocido incluso si la entidad no tiene la intención de disponer del activo, dado que el valor en libros revaluado del activo será recuperado mediante el uso y esto generará ingresos sujetos a impuestos  que exceden la depreciación que seróa admisible para propósitos tributarios en períodos futuros. Un activo por impuesto diferido también es reconocido incluso si el impuesto a las ganancias de capital puede ser diferido si los producidos de la disposición del activo son invertidos en activos similares, dado que el impuesto en últimas se convertirá por pagar en la venta o uso de los activos similares."]
["12G","12G",null,"¿La entidad lleva activos a valor razonable o a una cantidad revaluada (e.g. según el modelo de revaluaciones de la NIC 16 Propiedad, planta y equipo y la NIC 38 Activos intangibles; a valor razonable según la NIC 40 Propiedad para inversión o la NIIF 9 Instrumentos financieros)?"]
[null,null,null,"Vea la nota arriba en relación con la aplicación de la NIIF 9"]
[null,null,null,"If yes :"]
["12G",null,"NIC 12:20","¿Los pasivos por impuesto diferido  han sido reconocidos por las diferencias temporarias sujetas a impuestos  que surgen en la revaluación de los activos o cuando los activos son ajustados a su valor razonable?"]
[null,null,null,"Nota: Un activo por impuesto diferido debe ser reconocido incluso si la entidad no tiene la intención de disponer del activo, dado que el valor en libros del activo revaluado será recuperado mediante el uso y esto generará ingresos sujetos a impuestos  que exceden la depreciación que será admisible para propósitos tributarios en períodos futuros. Un activo por impuesto diferido también es reconocido incluso si el impuesto a las ganancias de capital puede ser diferido si los producidos de la disposición del activo son invertidos en activos similares, dado que el impuesto en últimas se volverá por pagar en la venta o uso de los activos similares."]
["12B-1",null,null,"¿Las diferencias temporarias sujetas a impuestos  surgen en el reconocimiento inicial de un activo o un pasivo en una transacción que no es una combinación de negocios y en el momento de una transacción, ni afecta la utilidad contable ni la utilidad sujeta a impuestos  (pérdida tributaria)?"]
[null,null,null,"If yes :"]
["12B-1",null,"NIC 12:15(b)","a)   Un un activo por impuesto diferido no ha sido reconocido con relación a las diferencia temporarias sujeta a impuestos  que surgen en el reconocimiento inicial?"]
["12B-1"," ","NIC 12:22","b)   Los subsiguientes cambios en tal activo por impuesto diferido no reconocido que surge cuando el activo es depreciado no han sido reconocidos? "]
[null,null,null,"Nota: Un activo costó  1,000 y será depreciado durante 10 años. 600 son deducibles para propósitos tributarios durante 5 años. En el reconocimiento inicial, surge una diferencia temporaria sujeta a impuestos  de 400s, que no es reconocida. Al final del año uno, el  valor en libros del activo es 900 y sus base tributaria es 480. TLa diferencia temporaria al final del año uno comprende 400 que es el saldo de la diferencia que surge en el reconocimiento inicial, y una nueva diferencia de 20, que ha surgido porque la depreciación contable y tributaria son a tasas diferentes. El activo por impuesto diferido solo es reconocido con relación a la ‘nueva’ diferencia de 20."]
["12B",null,"NIC 12:23","¿La entidad ha reconocido a activo por impuesto diferido que surge en the bifurcation de instrumentos financieros compuestos (e.g. a convertible bono) inalir debt and componente de patrimonios?"]
[null,null,null,"Nota: La exención según el parágrafo 15(b) no aplica en este caso porque la diferencia temporaria surge desde el reconocimiento inicial de los componentes separados de pasivo y de patrimonios de los instrumentos financiero compuestos, más que desde el reconocimiento inicial del pasivo."]
[null,null,null,"Diferencias temporarias deducibles"]
["12C","12C",null,"¿Existen diferencias temporarias deducibles?"]
[null,null,"NIC 12:5","Nota: Diferencias temporarias deducibles son las que resultarán en cantidades que serán deducibles al determinar la utilidad sujeta a impuestos  (pérdida tributaria) de períodos futuros cuando el  valor en libros del activo o pasivo sea recuperado o liquidado."]
[null,null,null,"If yes :"]
["12C",null,"NIC 12:24","¿Un pasivo por impuesto diferido ha sido reconocido por todas las diferencias temporarias deducibles en la extensión en que sea probable que la utilidad sujeta a impuestos  estará disponible contra la cual pueda ser utilizada la diferencia temporaria deducible, excepto para la exención del reconocimiento inicial detallada en el parágrafo 24 de la NIC 12?"]
["12C",null,"NIC 12:24","¿No han sido reconocidos activos por impuesto diferido cuando surgen en el reconocimiento inicial de un activo o pasivo en una transacción que es:"]
[null,null,null,"a)      no una combinación de negocios y,"]
[null,null,null,"b)      en el momento de la transacción, ni afecta la utilidad contable ni la utilidad sujeta a impuestos  (pérdida)?"]
[null,null,null,"Nota: Por las diferencias temporarias deducibles asociadass con inversiones en subsidiarias, sucursales y asociadas, e intereses en acuerdos conjuntos, el pasivo por impuesto diferido tiene que ser reconocido de acuerdo con el parágrafo 44 de la NIC 12.\n\n"]
["12C",null,"NIC 12:28","Al valorar si es probable que estará disponible utilidad sujeta a impuestos , contra la cual se puedan utilizar las diferencias temporarias deducibles, ¿la entidad ha considerado  si hay suficientes diferencias temporarias sujetas a impuestos  relacionadas con la misma autoridad tributaria y la misma entidad sujeta a impuestos  que espere reversar: "]
[null,null,null,"a)      en el mismo período que la reversa esperada de la diferencia temporaria deducible; o"]
[null,null,null,"b)      en períodos en los cuales la pérdida tributaria que surge del pasivo por impuesto diferido pueda ser trasladada hacia atrás o hacia adelante?"]
["12C",null,"NIC 12:29","Cuando hay insuficientes diferencias temporarias sujetas a impuestos  relacionadas con la misma autoridad tributaria y la misma entidad sujeta a impuestos , ¿ un pasivo por impuesto diferido es reconocido en la extensión en que:"]
[null,null,null,"a)      sea probable que la entidad tendrá suficiente utilidad sujeta a impuestos  relacionada con la misma autoridad tributaria y la misma entidad sujeta a impuestos  en el mismo período que la reversa de la diferencia temporaria deducible (o en períodos en los cuales la pérdida tributaria que surge del pasivo por impuesto diferido pueda ser trasladada hacia atrás o hacia adelante); o"]
[null,null,null,"b)      para la entidad estén disponibles oportunidades de planeación tributaria que crearán utilidad sujeta a impuestos  en los períodos apropiados?"]
[null,null,null,"Nota: Al evaluar si tendrá suficiente utilidad sujeta a impuestos  en períodos futuros, la entidad ignora las cantidades sujetas a impuestos  que surgen de diferencias temporarias deducibles que se espere se originen en períodos futuros, porque el pasivo por impuesto diferido que surge de esas diferencias temporarias deducibles requerirá futura  utilidad sujeta a impuestos  con el fin de que sea utilizado."]
["12C",null,"NIC 12:22","Con relación a los activos por impuesto diferido exentos del reconocimiento según el parágrafo 24 de la NIC 12 (exención en el reconocimiento inicial  – vea arriba), ¿los  subsiguientes cambios en tales activo por impuesto diferido no-reconocidos que surgen cuando el activo es depreciado no han sido reconocidos?"]
["12C",null,"NIC 12:32A","Si el valor en libros de la plusvalía que surge en una combinación de negocios es menor que su base tributaria, la diferencia da origen a un pasivo por impuesto diferido. ¿El pasivo por impuesto diferido que surge del reconocimiento inicial de la plusvalía ha sido reconocido como parte de la contabilidad para la combinación de negocios en la extensión en que sea probable que estará disponible utilidad sujeta a impuestos  contra la cual se podría utilizar la diferencia temporaria deducible?"]
["12C-1",null,null,"¿Ha sido otorgada una subvención gubernamental  no sujeta a impuestos ?"]
[null,null,null,"If yes :"]
["12C-1"," ","NIC 12:33","¿Un pasivo por impuesto diferido no ha sido reconocido en relación con la diferencia temporaria deducible que surge de una subvención gubernamental no sujeta a impuestos   relacionada  con un  activo que haya sido deducido al llegar al  valor en libros del activo pero, para propósitos tributarios, no es deducido de la cantidad depreciable del activo (en otras palabras su base tributaria)?"]
["12C-1"," ","NIC 12:33","¿Un pasivo por impuesto diferido no ha sido reconocido en relación con la diferencia temporaria deducible que surge de una subvención gubernamental no sujeta a impuestos   que haya sido establecida como ingreso diferido?"]
[null,null,null,"Nota: Un caso cuando un pasivo por impuesto diferido surge en el reconocimiento inicial de un activo es cuando una subvención gubernamental no sujeta a impuestos   relacionada con un  activo es deducida al llegar al  valor en libros del activo pero, para propósitos tributarios, no es deducida de la cantidad depreciable del activo (en otras palabras su base tributaria); el  valor en libros del activo es menor que su base tributaria y esto da origen a una diferencia temporaria deducible. Las subvenciones gubernamentales también se pueden establecer como ingresos diferidos caso en el cua la diferencia entre los ingresos diferidos y su base tributaria de cero es una diferencia temporaria deducible. "]
[null,null,null,"Pérdidas tributarias no-usadas y créditos tributarios no-usados"]
["12D","12D",null,"¿La entidad tuvo cualesquiera pérdidas tributarias no-usadas o créditos tributarios no-usados durante y al final del período corriente de presentación de reporte?"]
[null,null,null,"If yes :"]
["12D",null,"NIC 12:34","¿Un pasivo por impuesto diferido es reconocido por el traslado de pérdidas tributarias no-usadas y créditos tributarios no-usados en la extensión en que sea probable que estará disponible utilidad futura sujeta a impuestos  contra la cual puedan ser utilizadas las pérdidas tributarias no-usadas y los créditos tributarios no-usados? "]
[null,null,"NIC 12:35","Nota: Los criterios para el reconocimiento de activos por impuesto diferido que surgen del traslado de pérdidas tributarias no-usadas y créditos tributarios no-usados son los mismos criterios para el reconocimiento de los activos por impuesto diferido que surgen de diferencias temporarias deducibles. Sin embargo, la existencia de pérdidas tributarias no-usadas es evidencia fuerte de que puede no estar disponible utilidad futura sujeta a impuestos . Por consiguiente, cuando la entidad tiene una historia de pérdidas recientes, la entidad reconoce el pasivo por impuesto diferido que surge de pérdidas tributarias no-usadas o de créditos tributarios no usados solo en la extensión en que la entidad tenga suficientes diferencias temporarias sujetas a impuestos  o haya otra evidencia convincente de que estará disponbible suficiente utilidad sujeta a impuestos  contra la cual las pérdidas tributarias no-usadas o los créditos tributarios no-usados puedan ser utilizados por la entidad. "]
["12D",null,"NIC 12:36","¿Los siguiente criterios han sido considerados en la valoración de la probabilidad que que estará disponible utilidad sujeta a impuestos  contra la cual las pérdidas tributarias no-usadas o los créditos tributarios no-usados puedan ser utilizados:"]
[null,null,null,"a)      si la entidad tiene suficientes diferencias temporarias sujetas a impuestos  relacionadas con la misma autoridad de tributación y la misma entidad sujeta a impuestos , lo cual resultará en cantidades sujetas a impuestos  contra las cuales las pérdidas tributarias no-usadas o los créditos tributarios no-usados puedan ser utilizados antes que expiren?"]
[null,null,null,"b)      si es probable que la entidad tendrá  utilidad sujeta a impuestos  antes que expiren las pérdidas tributarias no-usadas o los créditos tributarios no-usados?"]
[null,null,null,"c)       si las pérdidas tributarias no-usadas resultarán de causas identificables contras las cuales sea improbable recurrir? "]
[null,null,null,"d)      si para la entidad están disponibles oportunidades de planeación tributaria que crearán utilidad sujeta a impuestos  en el período en el cual las pérdidas tributarias no-usadas o los créditos tributarios no-usados puedan ser utilizados?"]
[null,null,null,"Revaloración de un activo reconocido por impuesto diferido"]
["12C,12D",null,"NIC 12:37","¿Al final del período de presentación de reporte, la entidad revalora un activo reconocido por impuesto diferido, y lo reconoce en la extensión en que se haya vuelto probable que la futura utilidad sujeta a impuestos  permitirá que sean recuperados los activos por impuesto diferido?"]
[null,null,null,"Inversiones en subsidiarias, sucursales y asociadas e intereses en acuerdos conjuntos"]
["12E","12E",null,"¿La entidad tenía Inversiones en subsidiarias, sucursales, asociadas o intereses en acuerdos conjuntos durante o al final del período corriente de presentación de reporte?"]
[null,null,null,"If yes :"]
["12E",null,"NIC 12:39","¿Un activo por impuesto diferido ha sido reconocido por todas las diferencias temporarias sujetas a impuesto sasociadas con inversiones en subsidiarias, sucursales y asociadas, e intereses en acuerdos conjuntos, excepto en la extensión en que ambas de los siguientes condiciones sean satisfechas:"]
[null,null,null,"a)     la matriz, inversionista, participante conjunto u operador conjunto es capaz de controlar la oportunidad de la reversa de la diferencia temporaria, y"]
[null,null,null,"b)      es probable que la diferencia temporaria no será reversada en el futuro previsible?"]
[null,null,"NIC 12:40","Nota: A menudo las diferencias temporarias surgen de utilidades no-distribuidas o de diferencias de cambio. Si la entidad que reporta es capaz de controlar la polìtica de dividendos de la entidad donde se invierte, subsidiaria, asociada etc, es capaz de controlar la oportunidad de la reversa de las diferencias temporarias."]
["12E-1",null,null,"¿La matriz (en el caso de inversiones en subsidiarias o sucursales) ha determinado qué utilidades no serán distribuidas en el futuro previsible?"]
[null,null,null,"If yes :"]
["12E-1"," ","NIC 12:40","¿La matriz no ha reconocido el activo por impuesto diferido que surge de utilidades no-distribuidas de los subsidiaria o sucursal en la extensión en que esas utilidads no serán distribuidas en el futuro previsible?"]
[null,null,null,"Nota: Como la matriz controa la polìtica de dividendos de sus subsidiaria, es capaz de controlar la oportunidad de la reversa de las diferencias temporarias asociadas con esa  inversión (incluyendo las diferencias temporarias que surgen solo de las utilidades no-distribuidas pero también de cualesquiera diferencias de cambio). Además, a menudo sería impracticable determinar la cantidad de impuestos  a los ingresos/ganancias que serían por pagar cuando se reverse la diferencia temporaria."]
["12E-2",null,null,"¿La utilidad sujeta a impuestos  o la pérdida tributaria (y, por consiguiente, la base tributaria de sus activos y pasivos no-monetarios) es determinada en una moneda diferentes a la moneda funcional de la entidad (la moneda en la cual sus activos y pasivos no-monetarios  son medidos)?"]
[null,null,null,"If yes :"]
["12E-2"," ","NIC 12:41","¿La entidad ha reconocido el activo por impuesto diferido o (sujeta al parágrafo 24 de la NIC 12)  el activo resultante de las diferencias temporarias que surgen de cambios en la tasa de cambio (vea el parágrafo 58 de la NIC 12)?"]
["12E",null,"NIC 12:42","En ausencia de un acuerdo que requiera que las utilidads de una asociada no serán distribuidas en el futuro previsible,  el inversionista  ha reconocido el activo por impuesto diferido que surge de las diferencias temporarias sujetas a impuestos  asociados con su inversión en la asociada?"]
[null,null,null,"Nota: Un activo por impuesto diferido es reconocido en esas circunstancias porque el inversionista en una asociada no controla la entidad y usualmente no está en posición para determinar su política de dividendos."]
["12E-3",null,"NIC 12:42","¿Un inversionista en una asociada no es capaz de determinar la cantidad de impuesto que sería por pagar si recupera el costo de sus inversión en una asociada (pero puede determinar que el pasivo será igual o excederá una cantidad mínima)?"]
[null,null,null,"If yes :"]
["12E-3"," ","NIC 12:42","¿El activo por impuesto diferido ha sido medido a esa cantidad mínima?"]
["12E",null,"NIC 12:44","¿Un pasivo por impuesto diferido es reconocido por todas las  diferencias temporarias deducibles que surgen de inversiones en subsidiarias, sucursales y asociadas, e intereses en acuerdos conjuntos, en la extensión en que, y solo en la extensión en que, sea probable que:"]
[null,null,null,"a)      la diferencia temporaria será reversada  en el futuro previsible; y"]
[null,null,null,"b)     estará disponible  utilidad sujeta a impuestos  contra la cual se pueda utilizar la diferencia temporaria?"]
[null,null,"NIC 12:45","Nota: Al decidir si un pasivo por impuesto diferido es reconocido por las diferencias temporarias deducibles asociadass con sus inversiones en subsidiarias, sucursales y asociadas, y sus intereses en acuerdos conjuntos, la entidad considera la Orientación que se establece en los parágrafos 28 a 31 de la NIC 12 (vea la pregunta ajustada 12C arriba)."]
[null,null,null,"Medición"]
[null,"12A",null,"¿La entidad está sujeta a legislación sobre los impuestos  a los ingresos impuesta ya sea localmente y/o por legisladores extranjeros, incluyendo retención de impuestos , que sean por pagar por una subsidiaria, asociada o negocio conjunto en las distribuciones a la entidad que reporta?"]
[null,null,null,"If yes :"]
["12A"," ","NIC 12:46","¿Los pasivos por impuestos  corrientes y los activos para los períodos corriente y anteriores son medidos a la cantidad que se espera ser pafada o recuperada de las autoridades tributarias, usando las tarifas tributarias (y las leyes tributarias) que hayan sido promulgadas, o sustancialmente promulgadas. para el final del período de presentación de reporte?"]
["12A",null,"NIC 12:47","¿Los pasivos y activos por impuesto diferido  son medidos a las tarifas tributarias que se espere apliquen en el período cuando el pasivo sea liquidado o el activo sea realizado, con base en tarifas tributarias (y leyes tributarias) que hayan sido promulgadas, o sustancialmente promulgadas, para el final del período de presentación de reporte?"]
[null,null,"NIC 12:48","Nota: Los activos y pasivos por impuesto corriente y por impuesto diferido usualmente son medidos usando las tarifas tributarias (y leyes tributarias) que hayan sido promulgadas. Sin embargo, en algunas jurisdicciones, los anuncios de tarifas tributarias (y leyes tributarias) por el gobierno tienen el efecto sustantivo de la promulgación actual, la cual puede seguir al anuncio por a período varios meses. En esas circunstancias, los  activos y pasivos tributarios  son medidos usando la tarifa tributaria (y las leyes tributarias) anunciada."]
["12A-2",null,null,"¿Diferentes tarifas tributarias aplican a diferentes niveles de ingresos sujetos a impuestos ?"]
[null,null,null,"If yes :"]
["12A-2"," ","NIC 12:49","¿Los activos y pasivos por impuesto diferido son medidos usando las tasas promedio que se espere apliquen a la utilidad sujeta a impuestos  (pérdida tributaria) del períodos en los cuales se espera reversen las diferencias temporarias?"]
["12A",null,"NIC 12:51","¿La medición de los pasivos y activos por impuesto diferido reflejan de la manera apropiada las consecuencias tributarias que seguirían de la manera en la cual la entidad espera, al final del período de presentación de reporte, recuperar o liquidar el  valor en libros de sus pasivos y activos?"]
[null,null,"NIC 12:51A","Nota: En algunas jurisdicciones, la manera como la entidad recupera (liquida) el  valor en libros de un activo (pasivo) puede afectar a uno o a ambos de:\n\n     •   la tarifa tributaria aplicable la entidad recupera (liquida) el  valor en libros del activo (pasivo); y\n\n     •   la base tributaria del activo (pasivo).\n\nEn tales casos, la entidad mide pasivos y activos por impuesto diferido por impuesto diferido usando el  tax rate y la base tributaria que sean consistent with the expected manner of recarey or liquidación. "]
[null,null,"NIC 12:51B","Si un activo por impuesto diferido o pasivo por impuesto diferido surge de un activo no-depreciable medido usando el  modelo de revaluación contenido en la NIC 16, la medición del  activo por impuesto diferido o el pasivo por impuesto diferido tiene que reflejar las consecuencias tributarias de la recuperación del  valor en libros del activo no-depreciable mediante la venta, independiente de la base de medición del  valor en libros de ese activo. De acuerdo con ello, si la ley tributaria especifica una tarifa tributaria aplicable a la cantidad sujeta a impuestos  derivada de la venta de un activo que difiere de la tarifa tributaria aplicable a la cantidad sujeta a impuestos  dervicada del uso del activo, la primera tarifa es aplicada en la medición del activo por impuesto diferido o del activo relacionado con el activo no-depreciable."]
[null,null,"NIC 12:51C","Si un pasivo o activo por impuesto diferido arises surge de propiedad para inversión que es medida usando el  modelo del  valor razonable contenido en la NIC 40, hay la presunción refutable de que el  valor en libros de la propiedad para inversión será recuperado mediante la venta. De acuerdo con ello, a menos que la presunción sea refutada, la medición del  activo por impuesto diferido o pasivo por impuesto diferido tiene que reflejar las consecuencias tributarias de la recuperación del  valor en libros de los propiedad para inversión totalmente mediante la venta. Esta presunción es refutada si la propiedad para inversión es depreciable y es tenida dentro  de un modelo de negocio cuyo objetivo es consumir sustancialmente todos los beneficios económicos inmersos en la propiedad para inversión durante el tiempo, más que mediante la venta. Si la presunción es refutada, tienen que seguirse los requerimientos de los parágrafos 51 y 51A."]
[null,null,"NIC 12:51D","La presunción refutable contenida en el parágrafo 51C también aplica cuando un activo por impuesto diferido o un pasivo por impuesto diferido surge de la medición de propiedad para inversión en una combinación de negocios si la entidad usará el modelo del  valor razonable cuando subsiguientemente mida esa propiedad para inversión."]
[null,null,"NIC 12:51E","Los parágrafos 51B–51D no cambian los requerimientos de aplicar los principios contenida en los parágrafos 24–33 (diferencias temporarias deducibles) y los parágrafos 34–36 (pérdidas tributarias no-usadas y créditos tributarios no-usados) de este estándar cuando se realiza el reconocimiento y la medición activos por impuesto diferido."]
["12A-3",null,"NIC 12:52A","¿La tarifa de los impuestos  a los ingresos es más alta o más baja dependiendo de si toda o parte de la utilidad neta o de las ganancias retenidas es pagada como un dividendo para los accionistas, o los impuestos  a los ingresos/ganancias pueden ser devueltos o por pagar si parte o toda de la utilidad neta  o de las ganancias retenidas es pagada como un dividendo para los accionistas de la entidad?"]
[null,null,null,"If yes :"]
["12A-3",null,"NIC 12:52A","a)      los activos y pasivos por impuesto corriente y por impuesto diferido han sido medidos a la tarifa tributaria aplicable a las utilidades no-distribuidas?"]
[null,null,"NIC 12:52B","b)      las consecuencias que los impuestos  a los ingresos tienen en los dividendos han sido reconocidas cuando es reconocido el pasivo para pagar dividendos?"]
["12A",null,"NIC 12:53","¿El efecto del descuento ha sido ignorado en la medición de los pasivos y activos por impuesto diferido?"]
["12A",null,"NIC 12:56","¿La entidad, al final que período de presentación de reporte, ha revisado el  valor en libros de los activos por impuesto diferido, y ha considerado si suficiente utilidad sujeta a impuestos  estará disponible para utilizar los activos por impuesto diferido?"]
["12A-4",null,"NIC 12:56","¿Con base en la revisión realizada al final del período de presentación de reporte, ya no es probable que suficiente utilidad sujeta a impuestos  estará disponible para permitir que sea utilizado el beneficio de parte o todo de ese pasivo por impuesto diferido?"]
[null,null,null,"If yes :"]
["12A-4"," ","NIC 12:56","¿El  valor en libros de cualquier pasivo por impuesto diferido ha sido reducido?"]
["12A-4"," ","NIC 12:56","¿Cualquier reducción en el  valor en libros de un pasivo por impuesto diferido que haya sido previamente hecha ha sido reversada en la extensión en que se haya vuelto probable que estará disponible suficiente utilidad sujeta a impuestos ?"]
[null,null,null,"Reconocimiento de impuesto corriente y difierido"]
[null,null,null,"Elementos reconocidos en utilidad o pérdida"]
["12A",null,"NIC 12:58","¿Los impuestos  corriente y difierido son reconocidos como ingresos o como gastos, e incluidos en la utilidad o pérdida para el período, excepto en la extensión en que el impuesto surja de: "]
[null,null,null,"a)      una transacción o evento  que sea reconocido, en el miemo o en diferente período, fuera de utilidad o pérdida, ya sea en otros ingresos comprensivos o directamente en patrimonio; o"]
[null,null,null,"b)      una combinación de negocios (diferente a la adquisición por una entidad de inversión, tal y como se define en la NIIF 10 Estados financieros consolidados, de una subsidiaria que estéá requerida ser medida a valor razonable a través de utilidad  o pérdida) \n"]
[null,null,null,"Nota: Entidades de inversión (enmienda a NIIF 10, NIIF 12 y NIC 27), emitida en octubre 2012, enmendó el parágrafo  58. La entidad tiene que aplicar la enmienda para los períodos anuales que comiencen o después de 1 enero 2014. La aplicación temprana de Entidades de inversión es permitida. Si la entidad aplica temprano esas enmiendas  al mismo tiempo también tiene que aplicar todas las enmiendas incluidas en Entidades de inversión."]
[null,null,"IAS12:59","La mayoría de pasivos y activos por impuesto diferido surgen cuando los ingresos o los gastos son incluidos en utilidad contable en un período, pero es incluido en utilidad sujeta a impuestos  (pérdida tributaria) en diferente período. El impuesto diferido resultante es reconocido en utilidad o pérdida. Son ejemplos cuando: \n a)  intereses, regalías o ingresos ordinarios por dividendos son recibidos en mora y son incluidos en utilidad contable sobre una base de prorrateo del tiempo de acuerdo con la NIC 18 Ingresos ordinarios, pero son incluidos en utilidad sujeta a impuestos  (pérdida tributaria) sobre una base de efectivo; y\nb) los costos de los activos intangibles han sido capitalizados de acuerdo con la NIC 38 y están siendo amortizados en utilidad o pérdida, pero fueron deducidos para propósitos tributarios cuando se incurrió en ellos."]
[null,null,"IAS12:59","La mayoría de los pasivos y activos por impuesto diferido surgen cuando los ingresos o gastos son incluidos en utilidad contable en un período, pero son incluidos en utilidad sujeta a impuestos  (pérdida tributaria) en un diferente período. El impuesto diferido resultante es reconocido en utilidad o pérdida. Son ejemplos cuando: \n a)  intereses, regalías o ingresos ordinarios por dividendos son recibidos en mora y son incluidos en utilidad contable de acuerdo con la NIIF 15 Ingresos ordinarios provenientes de contratos con clientes, NIC 39 Instrumentos financieros: reconocimiento y medición o NIIF 9 Instrumentos financieros, según sea relevante, pero son incluidos en utilidad sujeta a impuestos  (pérdida tributaria) sobre una base de efectivo; y\nb) los costos de los activos intangibles han sido capitalizados de acuerdo con la NIC 38 y están siendo amortizados en utilidad o pérdida, pero fueron deducidos para propósitos tributarios cuando se incurrió en ellos."]
[null,null,"IAS12:98E","NIIF 15 Ingresos ordinarios provenientes de contratos con clientes, emitida en mayo 2014, enmendó el parágrafo  59. La entidad tiene que aplicar esa  enmienda cuando aplique la NIIF 15."]
["12A-5",null,"NIC 12:60","¿Ha habido un cambio en el  valor en libros de los activos y pasivos por impuesto diferido  incluso si no hunbo cambio en la cantidad de las diferencias temporarias relacionadas?"]
[null,null,null,"If yes :"]
["12A-5"," ","NIC 12:60","¿El impuesto diferido que surge del cambio en el  valor en libros ha sido reconocido en utilidad o pérdida, excepto en la extensión en que se relacione con elementos previamente reconocidos fuera de utilidad o pérdida?"]
[null,null,null,"Nota: Tales cambios pueden resultar, por ejemplo, del cambio en tarifas tributarias o en leyes tributarias; la revaloración de la recuperabilidad de los activos por impuesto diferido; o un cambio en la manera esperada de recuperación de un activo."]
[null,null,null,"Cambios en la condición tributaria de la entidad o de sus accionistas"]
["12H","12H",null,"¿Ha habido un cambio en la condición tributaria de la entidad o desus accionistas durante el período corriente de presentación de reporte?"]
[null,null,"SIC 25:1","Nota: Esto puede, por ejemplo, ocurrir a partir del registro público de los instrumentos de patrimonio de la entidad o a partir de la reestructuración del patrimonio de la entidad. También puede ocurrir a partir del movimiento del accionista controlante hacia un país extranjero. Ccomo resultado de tal evento, la entidad may estar sujeta a impuestos  de manera diferente; puede por ejemplo ganar o perder incentivos tributarios o volverse sujeta a diferente tasa de impuestos  en el futuro."]
[null,null,null,"If yes :"]
["12H",null,"SIC-25:4","¿Las consecuencias del impuesto corriente y difierido de un cambio en la condición tributaria han sido incluidas en utilidad o pérdida para el período, a menos que las consecuencias relacionadas con transacciones y eventos que resulten, en el mismo o en diferente período de tiempo, en un crédito directo o en un cargo a la cantidad reconocida de patrimonio o en las cantidades reconocidas en otros ingresos comprensivos?"]
[null,null,null,"Elementos reconocidos fuera de utilidad o pérdida"]
["12A",null,"NIC 12:61A","¿El impuesto corriente y difierido ha sido reconocido fuera de utilidad o pérdida si el impuesto se relaciona con elementos que sean reconocidos, en el mismo o en un diferente período, fuera de utilidad o pérdida?"]
[null,null,null,"Notas: "]
[null,null,"NIC 12:61A","1) Por consiguiente, los impuestos  corrientes y el impuesto diferido que se relacionen con elementos que sean reconocido, en el mismo o en un diferente período:"]
[null,null,null,"a)   en otros ingresos comprensivos, tienen que ser reconocidos en otros ingresos comprensivos."]
[null,null,null,"b)   directamente en patrimonio, tiene que ser reconocidos directamente en patrimonio."]
[null,null,"NIC 12:62","2) Ejemplos de elementos particulares a ser reconocido en otros ingresos comprensivos son:"]
[null,null,null,"•   el cambio en el valor en libros que surge  de la revaluación of propiedad, planta y equipo (vea la NIC 16); y"]
[null,null,null,"•   diferencias de cambio que surgen de la conversión de los estados financieros de una operación en el extranjero (vea la NIC 21 Los efectos de las variaciones en las tasas de cambio)."]
[null,null,"NIC 12:62A","3) Ejemplos de elementos particulares a ser acreditados o cargados directamente a patrimonio son:"]
[null,null,null,"•   el ajuste al saldo de apertura de ganancias retenidas resultante de a sea un cambio en la política de contabilidad que es aplicada retrospectivamente o la corrección de un error (vea la NIC 8 Políticas de contabilidad, cambios en estimados de contabilidad y errores); y"]
[null,null,null,"•   cantidades que surgen en el reconocimiento inicial de los componente de patrimonio de un instrumento financiero compuesto (vea el parágrafo 23 de la NIC 12)."]
["12A",null,"NIC 12:63","Cuando, en circunstancias excepcionales, es difícil determinar la cantidad de impuesto corriente y difierido que se relaciona con elementos reconocido fuera de utilidad o pérdida (ya sea en otros ingresos comprensivos o directamente en patrimonio), ¿la cantidad reconocida fuera de utilidad o pérdida es determinada con base en una asignación razonable a pro rata de los impuesto corriente y difierido de la entidad en la jurisdicción tributaria interesada, u otro método que logre una asignación más apropiada en las circunstancias?"]
[null,null,"NIC 12:63","Nota: Este puede ser el caso, por ejemplo, cuando: hay tasas graduales de impuestos  a los ingresos y es impossible determinar la tasa a la cual un componente específico de  utilidad sujeta a impuestos  (pérdida tributaria) ha sido tributada; el cambio en la tarifa tributaria u otras reglas tributarias afecta un pasivo por impuesto diferido o pasivo   relacionado (en todo o en parte) para un elemento que fue previamente reconocido fuera de utilidad o pérdida; o la entidad determina que un pasivo por impuesto diferido debe ser reconocido, o ya no debe ser reconocido en pleno, y el pasivo por impuesto diferido se relaciona (en todo o en parte) con un elemento que fue previamente reconocida fuera de utilidad o pérdida."]
["12A-6",null,"NIC 12:64","¿La entidad lleva activos a cantidades revaluadas según la NIC 16, y elige transferir cada año desde superávit por revaluación hacia ganancias retenidas una cantidad igual a la  diferencia entre la depreciación o amortización en el activo revaluado y la depreciación o amortización con base en el costo de ese activo?"]
[null,null,null,"If yes :"]
["12A-6",null,"NIC 12:64","¿La cantidad ha sido transferida neto de cualquier impuesto diferido relacionado?"]
["12A-7",null,"NIC 12:64","¿La entidad lleva activos a cantidades revaluadas según la NIC 16 y, en la disposición de un activo, la transfiere desde superávit por revaluación hacia ganancias retenidas a una cantidad igual al saldo en el superávit por revaluación relacionado con ese activo?"]
[null,null,null,"If yes :"]
["12A-7",null,"NIC 12:64","¿La cantidad ha sido transferida neto de cualquier impuesto diferido relacionado?"]
["12A-8",null,"NIC 12:65","¿Un activo es revaluado para propósitos tributarios? "]
[null,null,null,"If yes :"]
["12A-8-1",null,"NIC 12:65","¿Esta revaluación está relacionada con la contabilidad de la revaluación de un período anterior, o con uno se se espere sea llevado a cabo en un período futuro? "]
[null,null,null,"If yes :"]
["12A-8-1",null,"NIC 12:65","¿Los efectos tributarios tanto de la revaluación del activo como del ajuste de la base tributaria han sido reconocidos en otros ingresos comprensivos en los períodos en los cuales ocurren? "]
[null,null,null,"If no :"]
["12A-8-1",null,"NIC 12:65","¿Los efectos tributarios de los ajuste de la base tributaria han sido reconocidos en utilidad o pérdida?"]
["12H","12H",null,"¿Ha habido un cambio en el condición tributaria de la entidad o de sus accionistas durante el período corriente de presentación de reporte?",null,null,"Empty row was unlready there, Por lo tanto  added new data"]
[null,null,"SIC 25:1","Nota: Esto puede, por ejemplo, ocurrir a partir del registro público de los instrumentos de patrimonio de la entidad o a partir de la reestructuración del patrimonio de la entidad. También puede occur a partir del movimiento del accionista controlante hacia un país extranjero.Como resultado de tal evento, la entidad puede estar sujeta a impuestos  de manera diferente; puede por ejemplo ganar o perder incentivos tributarios o volverse sujeta a una diferente tasa de impuestos  en el futuro.",null,null,"Empty row was unlready there, Por lo tanto  added new data"]
[null,null,null,"If yes :",null,null,"Empty row was unlready there, Por lo tanto  added new data"]
["12H"," ","SIC-25:4","¿Las consecuencias tributarias del cambio en la condición tributaria que se relacionan con cambios en la cantidad reconocida de patrimonio, en el mismo o en un diferente período (no se incluye en utilidad o pérdida), han sido cargadas o acreditadas directamente a patrimonio?",null,null,"Empty row was unlready there, Por lo tanto  added new data"]
["12H-1",null,"NIC 12:65A","¿La entidad paga dividendos a sus accionistas, y está requerida a pagar una porción de los dividendos a las autoridades tributarias a nombre de los accionistas (retención de impuestos )?",null,null,"Empty row was unlready there, Por lo tanto  added new data"]
[null,null,null,"If yes :",null,null,"Empty row was unlready there, Por lo tanto  added new data"]
[null," ","NIC 12:65A","¿Cualquiera de tales cantidades pagadas o por pagar a las autoridades tributarias han sido cargadas a patrimonio como una part de los dividendos?",null,null,"Empty row was unlready there, Por lo tanto  added new data"]
[]
[null,null,null,"Impuesto diferido que surge de una combinación de negocios"]
[null,"12F",null,"¿La entidad ha estado involucrada en una combinación de negocios en el período corriente de presentación de reporte?"]
[null,null,null,"If yes :"]
["12F"," ","NIC 12:66","¿Los pasivos por impuesto diferido resultantes de una combinación de negocios no han sido reconocidos cuando resulten de diferencias temporarias sujetas a impuestos asociados con el reconocimiento inicial de la plusvalía?"]
["12F",null,"NIC 12:66","¿Los activos por impuesto diferido (en la extensión en que satisfagan los criterios apropiados de reconocimiento  contenidos en el parágrafo 24 de la NIC 12) o los pasivos por impuesto diferido resultantes de una combinación de negocios han sido reconocidos como activos o pasivos identificables a la fecha de la adquisición?"]
["12F-1",null,"NIC 12:67","¿Como resultado de una combinación de negocios, el adquiriente considera que ya no es probable que recuperará su propio activo por impuesto diferido que fue reconocido antes de la combinación de negocios?"]
[null,null,null,"If yes :"]
["12F-1"," ","NIC 12:67","¿El adquiriente:"]
[null,null,null,"a)      ha reconocido el cambio en el período de la combinación de negocios; pero"]
[null,null,null,"b)     lo ha excluido de la contabilidad para la combinación de negocios?"]
[null,null,null,"Notas:\n1) Como resultado de una combinación de negocios, la probabilidad de realizar un activo por impuesto diferido previo a la adquisición del adquiriente podría cambiar.\n"]
[null,null,null,"2) Por ejemplo, el adquiriente puede ser capaz de utilizar el beneficio de  sus pérdidas tributarias no-usadas contra la utilidad futura sujeta a impuestos  del adquirido. Un nuevo activo es por consiguiente reconocido, pero no es tenido en cuenta en la determinación de la plusvalía. De manera alternativa, como resultado de la combinación de negocios puede ya no ser probable que la utilidad futura sujeta a impuestos permitirá que el  pasivo por impuesto diferido sea recuperado. En tales casos, el adquiriente reconoce el cambio en el pasivo por impuesto diferido en el período de la combinación de negocios, pero no lo incluye como parte de la contabilidad para la combinación de negocios.  Por consiguiente, el adquiriente no lo tiene en cuenta en la medición de la plusvalía o compra a precio de ganga ganancia que reconoce en la combinación de negocios."]
["12K","12K",null,"¿La entidad estuvo involucrada en una combinación de negocios o adquisición en un período pasado de presentación de reporte y el pasivo por impuesto diferido no fue reconocido para las pérdidas por impuestos  a los ingresos del adquirido u otros activos por impuesto diferido porque no se satisfacieron los criterios de reconocimiento contenidos en la  NIIF 3 Combinaciones de negocios?"]
[null,null,null,"If yes :"]
["12K"," ","NIC 12:68","El beneficio potencial de los traslados del impuestos  a los ingresos pérdida del adquirido  u otro activos por impuesto diferido puede no satisfacer los criterios para el reconocimiento separado cuando una combinación de negocios fue contabilizada inicialmente, pero puede ser realizado subsiguientemente."]
["12K",null,"NIC 12:68","¿La entidad ha reconocido los beneficios del impuesto diferido adquirido que realiza después de la combinación de negocios tal y como sigue:"]
[null,null,null,"a)      aplicó para reducir el  valor en libros de cualesquiera plusvalía relacionados con  la adquisición de  los benegicios del impuesto diferido del adquirido dentro del período de medición que resulta de la nueva información  acerca de hechos y circunstancias que existían a la fecha de la adquisición? Si el valor en libros de ese plusvalía is cero, cualesquiera beneficios del impuesto diferido que permanezcan tienen que ser reconocidos en utilidad o pérdida."]
[null,null,null,"b)      en utilidad o pérdida (o, si la NIC 12 así lo requiere, fuera de utilidad o pérdida) para todos los otros beneficios del impuesto diferido adquirido?"]
[null,null,null,"Impuesto corriente y difierido que surge de transacciones de pago-basado-en-acciones"]
["12I","12I",null,"¿La entidad tiene transacciones de pago-basado-en-acciones dentro  del alcance de la  NIIF 2 Pago basados-en-acciones pendientes durante el período corriente de presentación de reporte? "]
[null,null,null,"If yes :"]
["12I",null,"NIC 12:68C","¿El impuesto corriente y/o diferido que surge de transacciones de pago-basado-en-acciones ha sido reconocido en la utilidad o pérdida para el período excepto cuando la cantidad de la deducción tributaria  (o el estimado de la futura deducción tributaria) excedes la cantidad del gasto por remuneración acumulado relacionado, caso en el cual el exceso del impuesto corriente o diferido asociado es reconocido directamente en patrimonio?"]
[null,null,null,"Notas:"]
[null,null,"NIC 12:68A","1)      En algunas jurisdicciones, la cantidad de la deducción tributaria que se relaciona con la remuneración pagada en acciones, opciones de acciones u otros instrumentos de patrimonio pueden diferir de la cantidad reconocida como un gasto de acuerdo con la NIIF 2 Pago basados-en-acciones y puede surgir en un período posterior (e.g. la deducción tributaria puede no ser permitida hasta que las opciones de las acciones sean ejercidas, con la medición de la  deduction con base en el precio de la acción de la entidad a la fecha de ejercicio ). Al final de cualquier período de presentación de reporte, la diferencia entre la base tributaria de los servicios prestados por el empleado hasta la fecha (siendo  la cantidad que las autoridades tributarias permitirán como una deducción en futuros), y el  valor en libros de cero, es una diferencia temporaria deducible que resulta en un pasivo por impuesto diferido."]
[null,null,"NIC 12:68C","2)      Si la cantidad de la deducción tributaria (o el estimado de la futura deducción tributaria) excede la cantidad del gasto por remuneración acumulado relacionado, esto señala que la deducción tributaria se relaciona no solo con el gasto por remuneración sino también con un elemento de patrimonio. En esta situación, el exceso del  impuesto corriente o diferido de la asociada debe ser reconocido directamente en patrimonio."]
["12I",null,"NIC 12:68B","Si la cantidad que las autoridades tributarias permitirán como una deducción por pago basados-en-accioness en períodos futuros no es conocida al final del período, ¿la deducción futura admisible ha sido estimada con base en la información disponible al final del período?"]
[null,null,null,"Nota: Un ejemplo de los requerimientos arriba mencionados aplican es cuando la deducción permitida depende del precio de la acción de la entidad a una fecha futura. En este caso, la medición de la  diferencia temporaria deducible se hace con base en el precio de la acción de la entidad al final del período."]

{"sheet":"IAS12P","index":51,"n_rows":94,"n_cols":7,"rows_kept":94,"cut":false,"hidden":false,"merged":[]}
[null,null,"Índice",null,null,"ResumenPAPresentación","Yes"]
[null,null,"NIC 12","Impuestos  a los ingresos/ganancias",null,null,"No"]
[null,"PA","Referencia","Requerimiento de presentación/revelación",null,null,"N/A"]
[null,null,null,"Esta Sección de la lista de verificación aborda  los requerimientos de presentación y revelación de la NIC 12 la cual prescribe el tratamiento de la contabilidad para los impuestos  a los ingresos/ganancias. ",null,null,"Orientación"]
[null,null,null,"Para orientación adicional, seleccione Show (muestre) en la siguiente columna",null,null,"Show"]
[null,null,null,"Para los propósitos de la NIC 12, los impuestos  a los ingresos/ganancias incluyen todos los impuestos locales y extranjeros que sean con base en la utilidad sujeta a impuestos. Los impuestos a los ingresos/ganancias también incluyen los impuestos, tales como retención de impuestos , que sean por pagar por una subsidiaria, asociada o negocio conjunto en las distribuciones a la entidad que reporta. Los impuestos  que sean con base en alguna otra variable (e.g. ingresos ordinarios o salarios) se excluyen del alcance de la NIC 12.\n\nThe ejemplo ilustrativos contenido en la NIC 12 include ejemplos de NIC 12's requerimientos de presentación y revelación .",null,null,"Hide"]
[null,null,null,"Pparágrafos nuevos o enmendados efectivos por primera vez\n\nNinguno",null,null,"Yes"]
[null,null,null,"Parágrafos nuevos o enmendados todavía no efectivos\n\nAl 30 abril 2015 los siguientes estándares nuevos (emitidos pero todavía no efectivos) adicionan parágrafos nuevos a la  NIC 12 o enmiendan parágrafos existentes en la NIC 12:\n"]
[null,null,null,"NIIF 9 Instrumentos financieros \nLa NIIF 9 Instrumentos financieros,fue emitida por IASB en fases (NIIF 9 (2009), NIIF 9 (2010), NIIF 9 (2013)), con la NIIF 9 (2014) siendo la versión final y comprensiva, que fue emitida en julio 2014. La NIIF 9 (2014) reemplaza la NIIF 9 (2009), la NIIF 9 (2010) y la NIIF 9 (2013), sin embargo, la entidad puede elegir adoptar temprano las primeras versiones de la  NIIF 9 en lugar de aplicar temprano la  NIIF 9 (2014) sí, y solo si, la fecha relevante de la aplicación inicial de la entidad es antes de 1 febrero 2015. Para información adicional refiérase a la tab de la NIIF 9 (2014).\n"]
[null,null,null,"Los siguientes parágrafos de la  NIC 12 son afectados como resultado de la  NIIF 9:"]
[null,null,"NIC 12:96","• La NIIF 9 (2009) enmendó el parágrafo  20. "]
[null,null,"NIC 12:97","• La NIIF 9 (2010) enmendó el parágrafo  20 y eliminó el parágrafo 96."]
[null,null,"NIC 12:98D","• La NIIF 9 (2013) enmendó el parágrafo  20 y eliminó los parágrafos 96 y 97."]
[null,null,"NIC 12:98F","• La NIIF 9 (2014) enmendó el parágrafo  20 y eliminó los parágrafos  96, 97 y 98D. "]
[null,null,"IAS12:98E","La NIIF 15 Ingresos ordinarios provenientes de contratos con clientes, emitida en mayo 2014, enmendó el parágrafo  59. La entidad tiene que aplicar esa  enmienda cuando aplique la NIIF 15.",null,null,"No"]
["PA grupo","PA","Referencia","Requerimiento de presentación/revelación","Yes / No / N/A","Comentarios","Orientación"]
[null,null,null,"Presentación"]
[null,null,null,"Compensación de activos y pasivos tributarios "]
[null,null,"NIC 12:71","La entidad tiene que compensar  activos y pasivos por impuestos corrientes por impuestos  corrientes  sí, y solo si, la entidad: "]
[null,null,null,"a)      Legalmente tiene un derecho de forzoso cumplimiento para compensar las cantidades reconocidas; y"]
[null,null,null,"b)      tiene la intención ya sea de liquidar sobre una base neta, o realizar el activo y liquidar el pasivo simultáneamente."]
[null,null,null,"Notas:"]
[null,null,"NIC 12:72","1)      Si bien los activos y pasivos por impuestos corrientes son reconocidos y medidos por separado, se compensan en el estado de posición financiera  sujetos a criterios  similar a los establecidos para los instrumentos financieros en la NIC 32, Instrumentos financieros: presentación. La entidad normalmente tendrá legalmente un derecho de forzoso cumplimiento para compensar los activos por impuestos  corrientes contra los pasivos por impuestos  corrientes cuando se relacionen con impuestos  a los ingresos/ganancias gravados por la misma autoridad tributaria y la autoridad tributaria permite que la entidad haga o reciba un solo pago neto."]
[null,null,"NIC 12:73","2)      En los estados financieros consolidados, los activos por  impuestos  corrientes de una entidad de un grupo se compensan contra los pasivos por impuestos  corrientes de   otra entidad del  grupo sí, y solo si, las entidades interesadas legalmente tienen un derecho de forzoso cumplimiento para hacer o recibir un solo pago neto y las entidades tienen la intención de hacer o recibir tal pago neto o recuperar el activo y liquidar el pasivo simultáneamente."]
[null,null,"NIC 12:74","La entidad tiene que compensar activos por impuesto diferido y pasivos por impuesto diferido  sí, y solo si:"]
[null,null,"NIC 12:74(a)","a) la entidad legalmente tiene un derecho de forzoso cumplimiento para compensar activos por impuestos  corrientes contra pasivos por impuestos  corrientes  (vea arriba); y"]
[null,null,"NIC 12:74(b)","b) los activos por impuesto diferido y la pasivos por impuesto diferido se relacionan con impuestos  a los ingresos/ganancias gravados por la misma autoridad tributaria en ya sea:"]
[null,null,null,"i) la misma entidad sujeta a impuestos; o"]
[null,null,null,"ii) diferentes entidades sujetas a impuestos que tienen la intención ya sea de liquidar pasivos por impuestos  corrientes y activos sobre una base neta, o realizar los activos y liquidar los pasivos simultáneamente, en cada período futuro en el cual cantidades importantes de pasivos o activos por impuesto diferido se esperen sean liquidadas o recuperadas."]
[null,null,null,"Notas:"]
[null,null,"NIC 12:75","1)      Para evitar la necesidad de programar de manera detallada la oportunidad de la reversa de la diferencia temporaria, la NIC 12 requiere que la entidad compense un  pasivo por impuesto diferido contra un activo por impuesto diferido de la misma entidad sujeta a impuestos sí, y solo si, se relacionan con impuestos  a los ingresos/ganancias gravados por la misma autoridad tributaria y la entidad legalmente tiene un derecho de forzoso cumplimiento para compensar activos por impuestos  corrientes contra pasivos por impuestos  corrientes . "]
[null,null,"NIC 12:76","2)      En circunstancias raras, la entidad legalmente puede tener un  derecho de forzoso cumplimiento para comepnsar, y la intención para liquidar neto, para algunos períodos pero no para otros. En tales circunstancias raras, la programación detallada puede ser requerida para establecer confiablemente si el activo por impuesto diferido de una entidad sujeta a impuestos resultará en pagos tributarios incrementados en el same período en el cual el activo por impuesto diferido de otra entidad sujeta a impuestos resultará en pagos disminuidos para la segunda entidad sujeta a impuestos."]
[null,null,null,"Gasto tributario"]
[null,null,"NIC 12:77","Los gastos (ingresos) tributarios relacionados con la utilidad o pérdida proveniente de las actividades ordinarias tienen que ser presentados como parte de la utilidad o pérdida en el(os) estado(s) de utilidad o pérdida y otros ingresos comprensivos."]
[null,null,"NIC 12:78","Cuando diferencias de cambio en pasivos o activos tributarios extranjeros diferidos  son reconocidas en el estado de  ingresos comprensivos, tales diferencias pueden ser  clasificadas como gastos (ingresos) por impuesto diferido si esa presentación es considerada la más útil para los usuarios de los estados financieros."]
[null,null,"NIC 12:78","Nota: La NIC 21 Los efectos de las variaciones en las tasas de cambio, requiere  que ciertas diferencias de cambio sean reconocidas como ingresos o gastos pero no especifica dónde tales diferencias deben ser presentadas en el estado de  ingresos comprensivos. "]
[null,null,null,"Revelación"]
[null,null,"NIC 12:79","Los principales componentes de gastos (ingresos) tributarios tiene que ser revelados por sepadado."]
[null,null,"NIC 12:80","Nota: Los componentes de los gastos (ingresos) tributarios pueden incluir:"]
[null,null,null,"a) gastos (ingresos) por impuestos corrientes;"]
[null,null,null,"b) cualesquiera ajustes reconocidos en el período por impuestos  corrientes de períodos anteriores;"]
[null,null,null,"c) la cantidad de los gastos (ingresos) por impuesto diferido relacionada con la originación y reversa de diferencias temporarias;"]
[null,null,null,"d) la cantidad de los gastos (ingresos) por impuesto diferido relacionada con los cambios en las tarigas tributarias o en la imposición de nuevos impuestos;"]
[null,null,null,"e) la cantidad del beneficio que surge de una pérdida tributaria previamente no reconocida, crédito tributario o diferencia temporaria de un período anterior que es usada para reducir gastos por impuestos  corrientes;"]
[null,null,null,"f) la cantidad del beneficio de la pérdida tributaria previamente no reconocida, crédito tributario o diferencia temporaria de un período anterior que es usada para reducir el gasto por impuesto diferido;"]
[null,null,null,"g) gastos por impuesto diferido que surgen del castigo, o la reversa de un castigo previo, de un pasivo por impuesto diferido de acuerdo con el parágrafo 56 de la NIC 12; y"]
[null,null,null,"h) la cantidad de  losgastos (ingresos) tributarios relacionados con los cambios en políticas de contabilidad y errores que sean incluidos en utilidad o pérdida de acuerdo con la NIC 8 Políticas de contabilidad, cambios en estimados de contabilidad y errores porque no pueden ser contabilizados retrospectivamente."]
[null,null,null,"Lo siguiente también tiene que ser revelado por separado:"]
[null,null,"NIC 12:81(a)","a)      el agregado del impuesto corriente y difierido relacionado con elementos que sean cargados o acreditados directamente a patrimonio (vea el parágrafo 62A de la NIC 12);"]
[null,null,"NIC 12:81(ab)","b)      la cantidad de impuestos  a los ingresos relacionados con cada componente of otros ingresos comprensivos (vea el parágrafo 62 de la NIC 12 y la NIC 1);"]
[null,null,"NIC 12:81(c)","c)      una explicación de la relación entre los gastos (ingresos) tributarios y la utilidad contable en cada una o en ambas de las siguientes formas:"]
[null,null,null,"i)        una conciliación numérica entre los gastos (ingresos) tributarios y el producto de la utilidad contable multiplicado por la(s) tarifa(s) tributaria(s) aplicable(s), reveterrenoo también la base a partir de la cual son calculadas las tarifas tributarias aplicables; o "]
[null,null,null,"ii)       una conciliación numérica entre la tarifa tributaria efectiva promedio y la tarifa tributaria aplicable, reveterrenoo también la base a partir de la cual la tarifa tributaria aplicable es calculada; "]
[null,null,null,"Notas:"]
[null,null,"NIC 12:86","1)      La tarifa tributaria efectiva promedio son los gastos (ingresos) tributarios divididos por la utilidad contable."]
[null,null,"NIC 12:84","2)      Las revelaciones requeridas por el parágrafo 81(c) de la NIC 12 (vea arriba) les permiten a los usuarios de los estados financieros entender si la relación entre los gastos (ingresos) tributarios y la utilidad contable es inusual y entender los factores importantes que podrían afectar la esa relación en el futuro. La relación entre los gastos (ingresos) tributarios y la utilidad contable  puede ser afectada por factores tales como ingresos ordinarios que estén exentos de tributación, gastos que no sean deducibles al  determinar utilidad sujeta a impuestos  (pérdida tributaria), el efecto delas pérdidas tributarias y el efecto de las tarifas tributarias extranjeras. "]
[null,null,"NIC 12:85","3)      Al explicar la relación entre los gastos (ingresos) tributarios y la utilidad contable, la entidad usa la tarifa tributaria aplicable que proporciona la información más significativa a los usuarios de sus estados financieros. A menudo, la tarifa más significativa es la tarifa local de los impuestos en el país en el cual la entidad está domiciliada, agregando la tariga tributaria aplicada para los impuestos nacionales con las tarifas aplicadas a cualesquiera impuestos locales, los cuales se calculan en un nivel sustancialmente similar de utilidad sujeta a impuestos  (pérdida tributaria). Sin embargo, para la entidad que opera en varias jurisdicciones, puede ser más significativo agregar las conciliaciones preparadas usando la tarifa local de cada jurisdicción individual. El parágrafo 85 de la NIC 12 incluye an ejemplo que ilustra cómo la selección de la tarifa tributaria aplicable afecta la presentación de la conciliación numérica."]
[null,null,"NIC 12:81(d)","d)       una explicación de los cambios en  la(s) tarifa(s) tributaria(s) aplicable(s) comparada con el período anterior de contabilidad;"]
[null,null,"NIC 12:81(e)","e)      la cantidad (y la fecha de expiración, si la hay) de las diferencias temporarias deducibles, pérdidas tributarias no-usadas, y créditos tributarios no-usados para los cuales ningún pasivo por impuesto diferido sea reconocido en el estado de posición financiera;"]
[null,null,"NIC 12:81(f)","f)      la cantidad agregada de las diferencias temporarias asociados con inversiones en subsidiarias, sucursales y asociadas, e intereses en acuerdos conjuntos, para los cuales pasivos por impuesto diferido no hayan sido reconocidos (vea el parágrafo 39 de la NIC 12);"]
[null,null,"NIC 12:87","Nota: A menudo sería impracticable calcular la cantidad de los pasivos por impuesto diferido no reconocidos  que surgen de inversiones en subsidiarias, sucursales y asociadas e intereses en acuerdos conjuntos (vea el parágrafo 39 de la NIC 12). Por consiguiente, la NIC 12 requiere que la entidad revele la cantidad agregada cantidad de las  diferencias temporarias subyacentes pero no requiere la revelación de los pasivos por impuesto diferido. No obstante ello, cuando sea practicable, se fomenta que las entidades revelen las cantidades de los pasivos por impuesto diferido no reconocidos porque los usuarios dele stado financiero pueden encontrar que tal información sea útil. \n"]
[null,null,"NIC 12:81(g)","g)       con relación a cada tipo de diferencia temporaria, y con relación a cada tipo de pérdidas tributarias no-usadas y créditos tributarios no-usados:"]
[null,null,null,"i)        la cantidad de los activos y pasivos por impuesto diferido  reconocidos en el estado de posición financiera  por cada período presentado; y"]
[null,null,null,"ii)       la cantidad de los ingresos o gastos por impuesto diferido reconocidos en utilidad o pérdida, si esto no es aparente de los cambios en las cantidades reconocidas en el estado de posición financiera;"]
[null,null,"NIC 12:81(h)","h)      con relación a las operaciones descontinuadas, el gasto tributario relacionado con:"]
[null,null,null,"i)        la ganancia o pérdida en la descontinuación; y"]
[null,null,null,"ii)       la utilidad o pérdida de las actividades ordinarias de la operación descontinuada para el período, junto con las correspondientes cantidades por cada período anterior presentado; y"]
[null,null,"NIC 12:81(i)","i)      la cantidad de las consecuencias de los impuestos  a los ingresos de los dividendos para los accionistas de la entidad que fueron propuestos o declarados antes de que los estados financieros fueran autorizados para emisión, pero no son reconocido como un pasivo en los estados financieros;"]
[null,null,"NIC 12:81(j)","j)        si una combinación de negocios en la cual la entidad es el adquiriente causa un cambio en la cantidad reconocida por su pasivo por impuesto diferido previo a la adquisición (vea el parágrafo 67 de la NIC 12), la cantidad de ese cambio; y"]
[null,null,"NIC 12:81(k)","k)       si los beneficios del impuesto diferido adquirido en una combinación de negocios no son reconocidos a la fecha de la adquisición pero son reconocidos después de la fecha de la adquisición (vea el parágrafo 68 de la NIC 12), una descripción del evento o del cambio en las circunstancias que causaron que los beneficios del impuesto diferido fueran reconocidos."]
[null,"12A",null,"¿La entidad tuvo cualesquiera activos por impuesto diferido?"]
[null,null,null,"If yes :"]
[null,null,"NIC 12:82(a)","¿La utilización de un pasivo por impuesto diferido depende de una futura utilidad sujeta a impuestos en exceso de las utilidades que surgen de la reversas de diferencias temporarias sujetas a impuestos existentes?"]
[null,null,null,"If yes :"]
[null,null,"NIC 12:82(a)","La entidad tiene que revelar la cantidad del pasivo por impuesto diferido y la naturaleza de la evidencia que respalda su reconocimiento."]
[null,null,"NIC 12:82(b)","¿La entidad ha sufrido una pérdida en ya sea el período corriente o precedente en la jurisdicción tributaria con la cual se relacione el impuesto diferido? "]
[null,null,null,"If yes :"]
[null,null,"NIC 12:82(b)","La entidad tiene que revelar la cantidad del pasivo por impuesto diferido y la naturaleza de la evidencia que respalda su reconocimiento."]
[null,"12B",null,"¿La entidad está sujeta a impuestos  a los ingresos en una jursdicción donde los impuestos  a los ingresos/ganancias son por pagar a una tarifa más alta o más baja, o pueden ser devueltos o por pagar, si parte de o toda la utilidad neta o las ganancias retenidas es pagada como un dividendo?"]
[null,null,null,"If yes :"]
[null,null,"NIC 12:82A","Cuando aplican las circunstancias que se describen en el parágrafo 52A de la NIC 12 (vea abajo), la entidad tiene que revelar:"]
[null,null,null,"a)      la naturaleza de las potenciales consecuencias de los impuestos  a los ingresos que resultarían del pago de dividendos a sus accionistas;"]
[null,null,null,"b)      la cantidades de las potenciales consecuencias de los impuestos  a los ingresos determinables de manera práctica y si hay cualesquiera potenciales consecuencias de los   impuestos  a los ingresos consequences que no sean determinables de manera práctica; y"]
[null,null,"NIC 12:87A","c)       las características importantes de los sistemas de los impuestos  a los ingresos y los los factores que afectarán la cantidad de las potenciales consecuencias de los impuestos  a los ingresos por dividendos."]
[null,null,"NIC 12:87B","Si es aplicable, la entidad también revela que hay adicionales consecuencias potenciales de los impuestos  a los ingresos que no son determinables de manera práctica."]
[null,null,null,"Notas:"]
[null,null,"NIC 12:52A","1)      El parágrafo 52A de la NIC 12 discute las circunstancias en algunas jurisdicciones donde los impuestos  a los ingresos/ganancias son por pagar a una tarida más alta o más baja si parte o toda la utilidad neta o las ganancias retenidas son pagadas como un dividendo para los accionistas de la entidad, y jurisdictions donde los impuestos  a los ingresos/ganancias pueden ser devueltos o por pagar si parte o toda la utilidad neta o las ganancias retenidas son pagadas como un dividendo para los accionistas de la entidad. En esas circunstancias, los activos y pasivos por impuesto corriente y por impuesto diferido  son medidos a la tarifa tributaria aplicable a las utilidades no-distribuidas."]
[null,null,"NIC 12:87B","2)      Algunas veces no sería practicable calcular la cantidad total de las potenciales consecuencias de los impuestos  a los ingresos consequences que resultarían del pago de dividendos a los accionistas. Este puede ser el caso, por ejemplo, cuando la entidad tiene un número grande de subsidiarias en el extranjero. Sin embargo, incluso en tales circunstancias, algunas porciones de la cantidad total pueden ser fácilmente determinables. Por ejemplo, en un grupo consolidado, la matriz y algunas de sus subsidiarias pueden haber pagado impuestos  a los ingresos/ganancias a una tarifa más alta sobre las utilidades no-distribuidas y ser conscientes de la cantidad que serían devuelta en el  pago de dividendos futuros para los accionistas a partir de las ganancias retenidas consolidadas. En este caso, la cantidad que puede ser devuelta es revelada. En los estados financieros separados de la matriz, si los hay, la revelación de las potenciales consecuencias de los  impuestos  a los ingresos se relacionan con las ganancias retenidas de la matriz."]
[null,null,null,"3)     La entidad requerida para proporcionar las revelaciones contenidas en el parágrafo 82A de la NIC 12 también puede estar requerida para proporcionar las revelaciones relacionados con las diferencias temporarias asociadas con inversiones en subsidiarias, sucursales y asociadas o intereses en acuerdos conjuntos. En tales casos, la entidad considerara esto al determinar la información  a ser revelada según el parágrafo 82A de la NIC 12. Por ejemplo, la entidad puede estar requerida para revelar la cantidad agregada de las diferencias temporarias asociadas con inversiones en subsidiarias para asos cuales no hayan sido reconocidos pasivos por impuesto diferido (vea el parágrafo 81(f) de la NIC 12). Si es impracticable calcular las cantidades de los pasivos por impuesto diferido no reconocidos  (vea el parágrafo 87 de la NIC 12) puede haber cantidades de potenciales consecuencias de los impuestos  a los ingresos por dividendos que no sean determinables de manera práctica relacionados con  esas subsidiarias."]
[null,null,"NIC 12:88","La entidad revela cualesquiera pasivos contingentes y activos contingentes, relacionados con impuestos, de acuerdo con la NIC 37 provisiones, pasivos contingentes y activos contingentes."]
[null,null,null,"Nota:  Los pasivos contingentes y los activos contingentes pueden surgir, por ejemplo, de disputas no resueltas con las autoridades tributarias. "]
[null,"12C","NIC 12:88","¿Hay cambios en las tarifas tributarias o leyes tributarias promulgadas o anunciadas después del período de presentación de reporte?"]
[null,null,null,"If yes :"]
[null,null,"NIC 12:88","La entidad revela cualquier efecto importante de esos cambios en sus activos y pasivos por impuesto corriente y por impuesto diferido, de acuerdo con los principios generales de la NIC 10 Eventos ocurridos después del período de presentación de reporte."]

{"sheet":"IAS16A","index":52,"n_rows":278,"n_cols":8,"rows_kept":278,"cut":false,"hidden":false,"merged":[]}
[null,null,"Índice",null,null,"ResumenPAcontabilidad ","Yes"]
[null,null,"NIC 16","Propiedad, planta y equipo",null,null,"No","Yes"]
[null,"PA","Referencia","Requerimiento de reconocimiento/medición",null,null,"N/A","No"]
[null,null,null,"Esta Sección del cuestionario trata la NIC 16, la cual prescribe el tratamiento de la contabilidad para  propiedad, planta y equipo. Los principales problemas en la contabilidad para propiedad, planta y equipo son: el reconocimiento de los activos, la determinación de su  valor en libros y el reconocimiento de los cargos por depreciación y pérdidas por deterioro.\n\nLa CINIIF 1 Cambios en pasivos existentes por desmantelamiento, restauración y similares aborda cómo el efecto de los siguientes eventos que cambian la medición de un pasivo existente por desmantelamiento, restauración o similar debe ser contabilizado (a) el cambio en la salida estimada de recursos que conllevan beneficios económicos requeridos para liquidar la obligación; (b) el cambio en tasa de descuento basada en el mercado corriente tal y como se define en el parágrafo 47 de la NIC 37; y (c) el incremento que refleja el paso del tiempo.",null,null,"Orientación","Orientación"]
[null,null,null,"Para orientación adicional, seleccione Show (muestre) en la siguiente columna",null,null,"Show"]
[null,null,null,"Parágrafos nuevos o enmendados efectivos por primera vez\n\n",null,null,"Hide"]
[null,null,null,"Mejoramientos anuales a las NIIF  Ciclo 2010-2012, emitida en diciembre 2013, enmendó el parágrafo  35 y adicionó el parágrafo 80A and 81H. La entidad tiene que aplicar esa enmienda para los períodos anuales que comiencen o después de 1 julio 2014. La aplicación temprana es permitida. ",null,null,"Yes"]
[null,null,null,"Parágrafos nuevos o enmendados todavía no efectivos\n\n",null,null,"No"]
[null,null,null,"Al 30 abril 2015 los siguientes estándares nuevos (emitidos pero todavía no efectivos) adicionan parágrafos nuevos a la  NIC 16 o enmiendan parágrafos existentes en la NIC 16:\n",null,null,"Orientación"]
[null,null,"NIC 16:81K","Agricultura: Plantas que producen frutos (enmienda a la  NIC 16 y a la NIC 41), emitida en junio 2014, enmendó los parágrafos  3, 6 y 37 y adicionó los parágrafos  22A y 80B–80C. La entidad tiene que aplicar esas enmiendas para los períodos anuales que comiencen o después de 1 enero 2016. La aplicación temprana es permitida. Si la entidad aplica esas enmiendas para un período anterior, tiene que revelar ese hecho."]
[null,null,"NIC 16:81I","Aclaración de los métodos aceptables de depreciación y amortización (enmienda a la  NIC 16 y a la NIC 38), emitida en mayo 2014, enmendó el parágrafo  56 y adicionó el parágrafo 62A. La entidad tiene que aplicar esas enmiendas prospectivamente para los períodos anuales que comiencen o después de 1 enero 2016. La aplicación temprana es permitida. Si la entidad aplica esas enmiendas para un período anterior, tiene que revelar ese hecho."]
[null,null,"NIC 16:81J","La NIIF 15 Ingresos ordinarios provenientes de contratos con clientes, emitida en mayo 2014, enmendó los parágrafos  68A, 69 y 72. La entidad tiene que aplicar esas enmiendas cuando aplique la  NIIF 15."]
[null,null,"\n\nNIC 16:2","Alcance\n\nLa NIC 16 debe ser aplicada en la contabilidad para propiedad, planta y equipo excepto cuando otro estándar permite o requiere un diferente tratamiento de contabilidad. "]
[null,null,"NIC 16:5","Si la entidad tiene terrenos y/o edificaciones que sean usados para generar ingresos por alquiler o que sean tenidos para el propósito de apreciación de capital, debes ser contabilizados de acuerdo con la NIC 40 Propiedad para inversión. La entidad que usa el  modelo del costo para la propiedad para inversión de acuerdo con la NIC 40 Propiedad para inversión tiene que usar el modelo del costo contenido en la NIC 16. \n\nLa NIC 16 no se refiere a:"]
[null,null,"NIC 16:3","a)      propiedad, planta y equipo clasificada como tenida para la venta de acuerdo con la NIIF 5 Activos no corrientes tenidos para la venta y operaciones descontinuadas; "]
[null,null,null,"b)      activos biológicos relacionados con  actividad agrícola (vea la NIC 41 Agricultura);"]
[null,null,null,"c)       el reconocimiento y la medición de los activos de exploración y evaluación (vea la NIIF 6 Exploración y evaluación de recursos minerales); o"]
[null,null,null,"d)      derechos minerales y reservas minerales (e.g. petróleo, gas natural y recursos no renovables similares)."]
[null,null,null,"Sin embargo, NIC 16 tienen que ser aplicada a la propiedad, planta y equipo usada para desarrollar o mantener los activos descritos en b) hasta d) arriba."]
[null,null,"NIC 16:3","Este estándar no aplica a:"]
[null,null,null,"a) propiedad, planta y equipo clasificada como tenida para la venta de acuerdo con la NIIF 5 Activos no corrientes tenidos para la venta y operaciones descontinuadas;"]
[null,null,null,"b) activos biológicos relacionados con  actividad agrícola diferentes a plantas que producen frutos (vea la NIC 41 Agricultura). Este estándar aplica a las plantas que producen frutos pero no aplica al producto de las plantas que producen frutos;"]
[null,null,null,"c) el reconocimiento y la medición de los activos de exploración y evaluación\n(vea la NIIF 6 Exploración y evaluación de recursos minerales);"]
[null,null,"NIC 16:81K","Agricultura: Plantas que producen frutos (enmienda a la  NIC 16 y a la NIC 41), emitida en junio 2014, enmendó los parágrafos  3, 6 y 37 y adicionó los parágrafos  22A y 80B–80C.. La entidad tiene que aplicar esas enmiendas para los períodos anuales que comiencen o después de 1 enero 2016. La aplicación temprana es permitida. Si la entidad aplica esas enmiendas para un período anterior, tiene que revelar ese hecho."]
["PA grupo","PA","Referencia","Requerimiento de reconocimiento/medición","Yes / No / N/A","Comentarios"]
[null,null,null,"Preguntas detalladas de cumplimiento"]
[null,null,null,"Reconocimiento"]
["16A","16A",null,"¿La entidad tuvo, construyó o adquirió cualquier propiedad, planta o equipo durante el año? "]
[" ",null,null,"If yes :"]
["16A",null,"NIC 16:6","¿Todos los elementos de propiedad, planta y equipo registrados durante el año, satisfacen la definición de propiedad, planta y equipo i.e. son activos tangibles que sean tanto:"]
[null,null,null,"a)      tenidos para uso en la producción o suministro de bienes o servicios, para alquilar a otros, o para propósitos administrativos; y"]
[null,null,null,"b)      se espere sean usados durante más de un período de contabilidad?"]
[null,null,"NIC 16:6","¿La entidad ha contabilizado  plantas que producen frutos de acuerdo con este estándar if la planta que produce fruto es una planta viviente que:"]
[null,null,null,"a) es usada en la producción o suministro de producción agrícola;"]
[null,null,null,"b) se espera que produzca por más de un período; y"]
[null,null,null,"c) tiene una probabilidad remota de ser vendida como producto agrícola, excepto venta incidental de chatarra?"]
[null,null,"NIC 16:6","Nota: Los parágrafos 5A–5B de la NIC 41 elaboran sobre esta definición de una planta que produce fruto."]
[null,null,"NIC 16:81K","Agricultura: Plantas que producen frutos (enmienda a la  NIC 16 y a la NIC 41), emitida en junio 2014, enmendó los parágrafos  3, 6 y 37 y adicionó los parágrafos  22A y 80B–80C. La entidad tiene que aplicar esas enmiendas para los períodos anuales que comiencen o después de 1 enero 2016. La aplicación temprana es permitida. Si la entidad aplica esas enmiendas para un período anterior, tiene que revelar ese hecho."]
["16A",null,"NIC 16:7","¿El costo de un elemento de propiedad, planta y equipo es reconocido como un activo sí, y solo si, lo siguientes condiciones se satisfacen:"]
[null,null,null,"a)      es  probable que los beneficios económicos futuros asociados con el elemento fluirán para la entidad; y"]
[null,null,null,"b)      el costo del elemento puede ser medido confiablemente?"]
[null,null,"NIC 16:10","Nota: La entidad evalúa según este principio de reconocimiento todos sus costos relacionados con propiedad, planta y equipo costos en el momento en que son incurridos. Esos costos incluyen los costos incurridos inicialmente para adquirir o construir un elemento de propiedad, planta y equipo y los costos incurridos subsiguientemente para adicionar, reemplazar parte de, o servirlo."]
["16A",null,"NIC 16:7","¿Todo desembolso  que no satisface los criterios de reconocimiento  para un activo tal y como se describe arriba han sido contabilizados como un gasto?"]
["16A",null,"NIC 16:8","¿Elementos tales como piezas de repuesto, equipo en espera y equipo de servicio han sido reconocidos de acuerdo con la NIC 16 solo cuando satisfacen la definición de propiedad, planta y equipo?"]
[null,null,"NIC 16:6","Nota: \n\n1)      Propiedad, planta y equipo son activos tangibles que:\n\n           a)    son tenidos para el uso en la producción o el suministro de bienes o servicios, \n                   para alquilar a otros, o para propósitos administrativos; y\n\n           b)    se espera sean usados durante más de un período de contabilidad.\n         \n "]
[null,null,"NIC 16:8","2)      elementos tales como piezas de repuesto, equipo en espera y equipo de servicio que no satisfacen la definición de propiedad, planta y equipo deben ser clasificados como inventario. \n\n"]
[null,null,null,"Costos iniciales"]
["16A-1",null,"NIC 16:11","¿La entidad ha adquirido elementos de propiedad, planta y equipo por razones de seguridad y ambientales que no incrementan directamente los beneficios económicos futuros de un elemento particular de propiedad, planta y equipo, pero necesitan ser adquiridos para generar beneficios económicos futuros para otros activos?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["16A-1",null,null,"a)      los elementos han sido reconocidos como propiedad, planta y equipo?"]
["16A-1",null,null,"b)      los  valores en libros de tales activos han sido revisados por deterioro de acuerdo con la NIC 36 Deterioro del  valor de los activos?"]
[null,null,null,"Costos subsiguientes"]
["16B","16B",null,"¿La entidad incurrió en cualquier desembolso subsiguiente relacionado con un elemento existente de propiedad, planta y equipo durante el año? "]
[" ",null,null,"If yes :"]
["16B",null,"NIC 16:12","¿Los costos del día-a-día de servir la propiedad, planta y equipo han sido reconocidos en utilidad o pérdida cuando se incurre en ellos?"]
[null,null,null,"Nota: Los costos del día-a-día del servicio son principalmente los costos de mano de obra y consumibles, y pueden incluir el costo de partes pequeñas. El propósito de esos  desembolsos a menudo es descrito como para \"reparaciones y mantenimiento\" del elemento de propiedad, planta y equipo."]
["16B-1",null,"NIC 16:13","¿Partes de elementos de propiedad, planta y equipo requireren reemplazo en intervalos regulares?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["16B-1",null,"NIC 16:13","¿Para partes de elementos de propiedad, planta y equipo que requieren reemplazo a intervalos regulares, ¿la entidad ha:"]
[null,null,"NIC 16:13","Nota: Partes de algunos elementos de propiedad, planta y equipo pueden requerir reemplazo a intervalos regulares (e.g. un horno puede requerir poner nuevos forros después de un número especificado de horas de uso, o los interiores de aeronaves tales como sillas y cocinas pueden requerir reemplazo varias veces durante la vida de la aeronave). Elementos de propiedad, planta y equipo también pueden ser adquiridos para hacer menos frecuentemente el reemplazo recurrente, tal como reemplazar los muros interiores de una edificación, o hacer un reemplazo no-recurrente. Según el principio de reconocimiento contenido en el parágrafo 7 de la NIC 16, la entidad reconoce en el  valor en libros de un elemento de propiedad, planta y equipo el costo de reemplazar parte de un elemento cuando ese costo es incurrido si se satisfacen los criterios de reconocimiento. El  valor en libros de las partes que sean reemplazadas es des-reconocido de acuerdo con las determinaciones de des-reconocimiento de la NIC 16."]
[null,null,null,"a)      reconocido solo el costo de reemplazar las partes en el  valor en libros de un elemento de propiedad, planta y equipo cuando se incurre en él:"]
[null,null,null,"i)        es probable que los beneficios económicos futuros asociados con el elemento fluirán para la entidad; y "]
[null,null,null,"ii)       el costo del elemento puede ser medido confiablemente; y"]
[null,null,null,"b)      des-reconocido  el  valor en libros de las partes que hayan sido reemplazadas de acuerdo con los parágrafos  67 to 72 de la NIC 16?"]
["16B-2",null,"NIC 16:14","¿Inspecciones importantes son requeridas como una condición para operar un elemento de propiedad, planta y equipo?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["16B-2",null,"NIC 16:14","¿La entidad:"]
[null,null,null,"a)      solo ha reconocido el costo de tales inspecciones en el  valor en libros of propiedad, planta y equipo cuando ha incurrido en ellas si:"]
[null,null,null,"i)        es probable que beneficios económicos futuros asociados con el elemento fluirán para la entidad; y"]
[null,null,null,"ii)       el costo del elemento puede ser medido confiablemente; y"]
[null,null,null,"b)      ha des-reconocido el costo restante de una inspección anterior, independiente de si el costo de la inspección anterior fue identificado en una transacción en la cual el elemento fue adquirido o construido?"]
[null,null,null,"Nota:  El costo de una inspección anterior tiene que ser des-reconocido  incluso si no fue identificado por separado cuando el activo fue adquirido o construido. Si es necesario, el costo estimado de una inspección similar futura puede ser usado como indicador del costo de la inspección del componente de un activo adquirido o construido. "]
[null,null,null,"Medición en el reconocimiento "]
["16A","16A",null,"¿La entidad tuvo, construyó o adquirió cualquier propiedad, planta o equipo durante el año? "]
[" ",null,null,"If yes :"]
["16A",null,"NIC 16:15","¿Todos los  elementos de propiedad, planta y equipo que satisfacen los criterios de reconocimiento son inicialmente medidos al costo? "]
[null,null,null,"Elementos del costo"]
["16A",null,"NIC 16:16","Para el propósito de determinar el costo de un elemento de propiedad, planta y equipo, ¿la entidad ha incluido lo siguiente:"]
[null,null,null,"a)     el precio de  compra  (incluyendo derechos de importación, impuestos de compra no-reembolsables, y deduciendo descuentos comerciales y rebajas); y "]
[null,null,null,"b)      cualesquiera costos directamente atribuibles a llevar el activo a la localización y condición necesaria para que sea capaz de operar de la manera como la administración tiene la intención que lo haga?"]
["16G","16G",null,"¿La entidad tiene cualesquiera obligaciones para desmantelar, remover y restaurar elementos de propiedad, planta y equipo (comúnmente referidos como ‘pasivos  por desmantelamiento, restauración y similares’)?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["16G",null,"NIC 16:16","¿La entidad ha incluido en el costo de un elemento de propiedad, planta y equipo el estimado inicial de los costos de desmantelar y remover el elemento y restaurar el sitio en el cual está localizado, la obligación para lo cual la entidad incure ya sea cuando el elemento es adquirido o como consecuencia de haber usado el elemento durante un período particular para propósitos diferentes a producir inventarios durante ese período?"]
["16A",null,"NIC 16:17","¿Lo siguiente es incluido en los costos directamente atribuibles:"]
[null,null,null,"Nota: Esta lista no es exhaustiva. "]
[null,null,null,"a)      costos de beneficios para empleados (tal y como se define en la NIC 19 Beneficios para empleados) que surgen directamente desde la construcción o adquisición del elemento de propiedad, planta y equipo;"]
[null,null,null,"b)      costos de preparación del sitio;"]
[null,null,null,"c)       costos de entrega inicial y manejo;"]
[null,null,null,"d)     costos de instalación y ensamblaje;"]
[null,null,null,"e)      costos de probar si el activo está funcionando de la manera apropiada, después de deducir los producidos netos de la venta de cualesquiera elementos producidos mientras se lleva el activo a la localización y condición (tales como muestras producidas cuando se prueba el equipo); y "]
[null,null,null,"f)       honorarios profesionales?"]
["16A",null,"NIC 16:19","¿Los siguientes costos han sido excluidos de los costos de los activos de  propiedad, planta y equipo:"]
[null,null,null,"a)      costos  de apertura de una nueva facilidad;"]
[null,null,null,"b)      costos de introducir un producto o servicio nuevo  (incluyendo costos de publicidad y actividades promocionales);"]
[null,null,null,"c)       costos de dirigir un nefocio en una nueva localización o con una nueva clase de clientes (incluyendo costos de entrenamiento de personal); y"]
[null,null,null,"d)      costos de administración y otros gastos generales?"]
["16A",null,"NIC 16:20","¿El reconocimiento de los costos en el  valor en libros de un elemento de propiedad, planta y equipo ha cesado cuando el elemento está en la localización y condición necesaria para que sea capaz de operar de la manera como la administración tiene la intención que lo haga?"]
["16A",null,"NIC 16:20","¿Los siguientes costos incurridos en usar o desplegar un elemento han sido excluidos de los costos de activos de propiedad, planta y equipo:"]
[null,null,null,"a)      costos incurridos entretanto un elemento es capaz de operar de la manera como la administración tiene que lo haga, sea puesto en uso o sea operado a menos que la capacidad plena;"]
[null,null,null,"b)      pérdidas iniciales de operación, tales como las incurridos mientras se genera la demanda para el resultado del elemento; y "]
[null,null,null,"c)       costos de reubicar o reorganizar parte o todas las operaciones de la entidad?"]
["16A",null,"NIC 16:21","¿Los ingresos y gastos relacionados con operaciones incidentales han sido reconocidos en utilidad o pérdida para el período y no como un ajuste al costo del activo?"]
[null,null,null,"Nota: Algunas operaciones ocurren en conexión con la construcción o desarrollo de un elemento de propiedad, planta y equipo, pero no son necesarios para llevar el elemento a la localización y condición necesaria para que sea capaz de operar de la manera como la administración tiene la intención que lo haga. Esas operaicones incidentales pueden ocurrir antes de o durante las actividades de construcción o desarrollo.Por ejemplo, pueden ganarse ingresos mediante usar el sitio de una edificación como parqueadero hasta que la construcción comience. Dado que las operaciones incidentales no son necesarias para llevar al elemento a la localización y condición  necesaria para que sea capaz de operar de la manera como la administración tiene la intención que lo haga, los ingresos y los gastos relacionados de la operaciones incidentales son reconocidos en utilidad o pérdida e incluidos en sus respectivas clasificaciones de ingresos y gastos."]
["16A",null,"NIC 16:22","¿El costo del activo auto-construido es determinado usando los mismos principios que para un activo adquirido?"]
[null,null,null,"Nota:  Esto implica:"]
[null,null,null,"•   Si la entidad elabora activos similares para la venta en el curso normal del negocio, el costo del activo usualmente es el mismo que el costo de construir un activo para la  venta (vea la NIC 2 Inventarios);"]
[null,null,null,"•   cualesquiera utilidades internas son eliminadas al llegar a tales costos;"]
[null,null,null,"•   el costo de cantidades anormales de material desechado, mano de obra u otros recursos incurridos en la auto-construcción de un activo no se incluye  en el costo del activo; y"]
[null,null,null,"•   la capitalización de los costos por préstamos es determinada de acuerdo con la NIC 23 Costos por préstamos."]
["16A",null,"NIC 16:22A","¿La entidad ha contabilizado las plantas que producen frutos de la misma manera que los elementos auto-construidos de propiedad, planta y equipo antes de que estén en  la localización y condición necesaria para que sea capaz de operar de la manera como la administración tiene la intención que lo haga?  "]
[null,null,null,"En consecuencia, las referencias a ‘construcción’ en este estándar deben ser leídas como que cubren las actividades que sean necesarias para cultivar las plantas que producen frutos antes de que estén en la localización y condición necesaria para ser capaz de operar de la manera como la administración tiene la intención que lo haga. "]
[null,null,"NIC 16:81K","Agricultura: Plantas que producen frutos (enmienda a la  NIC 16 y a la NIC 41), emitida en junio 2014, enmendó los parágrafos  3, 6 y 37 y adicionó los parágrafos  22A y 80B–80C. La entidad tiene que aplicar esas enmiendas para los períodos anuales que comiencen o después de 1 enero 2016. La aplicación temprana es permitida. Si la entidad aplica esas enmiendas para un período anterior, tiene que revelar ese hecho."]
[null,null,null,"Medición del costo"]
["16A",null,"NIC 16:23","¿El costo de un elemento de propiedad, planta y equipo es medido as el equivalente del precio en efectivo en el reconocimiento hasta la fecha?"]
["16A",null,"NIC 16:23","¿Si el pago por un activo es diferido más allá de los términos normales del crédito, la diferencia entre el equivalente del precio en efectivo y el todal de los pagos ha sido reconocida como un gasto por intereses durante el período de crédito dado, a menos que tales intereses sean capitalizados de acuerdo con la NIC 23?"]
["16F","16F",null,"¿La entidad adquirió un elemento de propiedad, planta y equipo en intercambio por  otro activo?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["16F-1",null,"NIC 16:24","¿Si cualquier elemento de propiedad, planta o equipo fue adquirido via intercambio por un(os) activo(s) no-monetario(s) o una combinación de activos monetarios y no-monetarios, el el activo recibido ha sido reconocido a valor razonable a menos que:"]
[null,null,null,"a)      el intercambio carezca de sustancia comercial; o"]
[null,null,null,"b)      el valor razonable ni del  activo recibido ni del activo intercambiado es confiablemente medible?"]
[null,null,null,"Notas:"]
[null,null,"NIC 16:25","1)      la transacción de intercambio tiene sustancia comercial si:"]
[null,null,null,"a)      la configuración  (riesgo, oportunidad, y cantidad) de los flujos de efectivo del activo recibido difieren de la configuración de los flujos de efectivo del(os) activo(s) transferido(s); o"]
[null,null,null,"b)      el valor específico-para-la-entidad de la porción de las operaciones de la entidad afectados por una transacción (que debe reflejar los flujos de efectivo después-de-impuestos) cambia como resultado del excambio; o"]
[null,null,null,"c)       la diferencia en ya sea (a) o (b) es importante en relación con el valor razonable de los activos intercambiados."]
[null,null,"NIC 16:24","2)      El activo adquirido es medido de esta manera incluso si la entidad inmediatamente no puede des-reconocer el activo entregado."]
[null,null,null,"If no :"]
["16F-1",null,"NIC 16:24","¿Si cualesquiera elementos de propiedad, planta o equipo fueron adquirido via intercambio por un(os) activo(s) no-monetario(s) o por una combinación de activos monetarios y no-monetarios, el el activo recibido no fue registrado a valor razonable, fue medido al  valor en libros del activo entregado?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["16F-1",null,"NIC 16:26","¿Si la entidad es capaz de medir confiablemente el valor razonable de ya se el activo recibido o el activo entregado, ¿la entidad ha usado el valor razonable del activo entregado para medir el costo del activo recibido a menos que el valor razonable del activo recibido sea más claramente evidente?"]
["16A-2",null,null,"¿El activo  fue adquirido según un arrendamiento financiero? "]
[" ",null,null,"If yes :"]
["16A-2",null,"NIC 16:27","¿El costo del activo ha sido determinado de acuerdo con la NIC 17 Arrendamientos (i.e. el más bajo del valor razonable del activo de arrendamient o el valor presente  de los pagos mínimos de arrendamiento) y no el costo tal y como es definido por la NIC 16? "]
["16A",null,"NIC 16:28","¿Cualquier reducción en el  valor en libros de un elemento de propiedad, planta y equipo por subvención gubernamental ha sido tratada de acuerdo con la NIC 20 Contabilidad para las subvenciones del gobierno y revelación de la ayuda del gobierno?"]
[null,null,null,"Medición después del reconocimiento "]
["16A",null,"NIC 16:29","¿La entidad ha escogido ya sea el modelo del costo contenido en el parágrafo 30 o el modelo de revaluación contenido en el parágrafo 31 de la NIC 16 como su política de contabilidad?"]
["16A",null,"NIC 16:29","¿La entidad ha aplicado la política seleccionada de medición a toda la clase de propiedad, planta y equipo?"]
[null,null,"NIC 16:37","Nota: Una clase de propiedad, planta y equipo es una agrupación de activos de naturaleza y uso similar en las operaciones de la entidad. Los siguientes son ejemplos de clases separadas: terreno; terreno y edificaciones; maquinaria; buques; aeronaves; vehículos a motor; muebles y accesorios; y equipo de oficina. "]
[null,null,"NIC 16:37","Nota: Una clase de propiedad, planta y equipo es una agrupación de activos de naturaleza y uso similar en las operaciones de la entidad. Los siguientes son ejemplos de clases separadas: terreno; terreno y edificaciones; maquinaria; buques; aeronaves; vehículos a motor; muebles y accesorios; equipo de oficina y plantas que producen frutos."]
[null,null,"NIC 16:81K","Agricultura: Plantas que producen frutos (enmienda a la  NIC 16 y a la NIC 41), emitida en junio 2014, enmendó los parágrafos  3, 6 y 37 y adicionó los parágrafos  22A y 80B–80C. La entidad tiene que aplicar esas enmiendas para los períodos anuales que comiencen o después de 1 enero 2016. La aplicación temprana es permitida. Si la entidad aplica esas enmiendas para un período anterior, tiene que revelar ese hecho."]
[null,null,null,"Modelo del costo"]
["16C","16C",null,"¿La entidad tiene/posee activos tenidos al costo menos depreciación acumulada and pérdidas por deterioro acumuladas según el modelo del costo?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["16C",null,"NIC 16:30","¿Después reconocimiento como activo, elementos de propiedad, planta y equipo son llevados al costo menos cualquier depreciación acumulada y cualesquiera pérdidas por deterioro acumuladas? "]
[null,null,null,"Modelo de revaluación"]
["16D","16D",null,"¿La entidad revalúa cualquier clase de su propiedad, planta y equipo según el modelo de revaluación?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["16D",null,"NIC 16:31","¿Después del reconocimiento como activo, los elementos de propiedad, planta y equipo, cuyo valor razonable puede ser medido confiablemente, son llevados a la cantidad revaluada, siendo el valor razonable del activo a la fecha de la revaluación menos cualesquiera depreciación acumulada subsiguiente y pérdidas por deterioro acumuladas subsiguientes? "]
["16D",null,"NIC 16:31","¿Las revaluaciones son hechas con suficiente regularidad para asegurar que el  valor en libros no difiere materialmente del que sería determinado usando el valor razonable al final del período de presentación de reporte? "]
["16D",null,"NIC 16:35","Cuando un elemento de propiedad, planta y equipo es revaluado, ¿la entidad ha tratado cualquier depreciación acumulada a la fecha de la revaluación en una de las siguientes maneras:"]
[null,null,null,"a)      re-emitió proporcionalmente el cambio en el valor bruto en libros del activo de manera que el  valor en libros del activo después de la revaluación sea igual a su cantidad revaluada (este método a menudo es usado cuando un activo es revaluado por medio de un índice para determinar su costo de reemplazo  (vea NIIF 13A); o"]
[null,null,null,"b)      eliminado contra el valor bruto en libros del activo y la cantidad neta re-emitida a la cantidad revaluada del activo? "]
["16D",null,"NIC 16:35","Cuando un elemento de propiedad, planta y equipo es revaluado, ¿la entidad ha tratado cualquier depreciación acumulada a la fecha de la revaluación en una de las siguientes maneras:"]
[null,null,"NIC 16:35","a ) el valor bruto en libros es ajustado de una manera que sea consistente con la revaluación del  valor en libros del activo. \nPor ejemplo, el valor bruto en libros may ser re-emitido por referencia a datos observables del mercado o puede ser re-emitido proporcionalmente al cambio en el  valor en libros. La depreciación acumulada a la fecha de la revaluación es ajustada para hacer igual la diferencia entre el valor bruto en libros y el  valor en libros del activo después de tener en cuenta las pérdidas por deterioro acumuladas;  o"]
[null,null,"NIC 16:35","b) la depreciación acumulada es eliminada contra el valor bruto en libros del activo."]
["16D",null,"NIC 16:36","¿Si un elemento de propiedad, planta y equipo es revaluado, toda la clase de propiedad, planta y equipo a la cual pertenece el activo es revaluada? "]
["16D",null,"NIC 16:38","¿Los elementos dentro de una clase de propiedad, planta y equipo son revaluados ya sea:"]
[null,null,null,"a)      simultáneamente para evitar la revaluación selectiva de los activos y la presentación de reportes de cantidades en los estados financieros que sean una mezcla de costos y valores a diferentes fechas; o "]
[null,null,null,"b)      sobre una base de ampliación continua  provisto que la revaluación de la clase de activos sea completada dentro de un período corto y provisto que las revaluaciones se mantienen hasta la fecha?"]
["16D",null,"NIC 16:39","¿Si el valor en libros del activo es incrementado como resultado de la revaluación, el incremento es:"]
[null,null,null,"a)      reconocido en utilidad o pérdida en la extensión en que reverse una disminución de la revaluación del mismo activo previamente reconocida en utilidad o pérdida; o"]
[null,null,null,"b)      en todas las otras circunstancias, reconocido en otros ingresos comprensivos y acumulado en patrimonio según el encabezado de superávit por revaluación?"]
["16D",null,"NIC 16:40","¿Si el valor en libros del activo es disminuido como resultado de la revaluación, la disminución es:"]
[null,null,null,"a)      reconocida en otros ingresos comprensivos según el encabezado de superávit por revaluación en la extensión de cualquier saldo crédito que existan en el superávit por revaluación con relación a ese activo; o"]
[null,null,null,"b)      en todas las otras circunstancias, reconocido como un gasto?"]
["16D",null,"NIC 16:41","¿Cuando el superávit por revaluación incluido en patrimonio con relación a un elemento de propiedad, planta y equipo es transferido a ganancias retenidas en su totalidad cuando el activo es des-reconocido, o gradualmente cuando el activo es usado por la entidad;"]
[null,null,null,"a)      tales transferencias desde superávit por revaluación son hechas  directamente a ganancias retenidas y no a través de utilidad o pérdida?"]
[null,null,null,"b)      cuando la transferencia es hecha cuando el activo es usado por la entidad, la cantidad del superávit transferido es la diferencia entre la depreciación con base en el valor en libros revaluado del activo y la depreciación con base en el costo original del activo? "]
["16D",null,"NIC 16:42","¿Los efectos tributarios por los ingresos de la revaluación of propiedad, planta y equipo han sido reconocidos y revelados de acuerdo con la NIC 12 impuestos  a los ingresos/ganancias?"]
[null,null,null,"Depreciación"]
["16C, D",null,"NIC 16:43","¿La entidad ha depreciado por separado cada parte de un elemento de propiedad, planta y equipo que tiene un costo que es importante en relation con el costo total del elemento?"]
[null,null,null,"Notas:"]
[null,null,"NIC 16:44","1)      la entidad está requerida para asignar la cantidad contenida inicialmente reconocida con relación a un elemento de propiedad, planta y equipo para sus partes importantes y depreciar cada parte por separado. Por ejemplo, puede ser apropiado depreciar por separado la estructura del avión y los motores de una aeronave, si es poseísa o si está sujeta a un arrendamiento financiero. De manera similar, si la entidad adquiere propiedad, planta y equipo sujetas a un arrendamiento operacional  en el cual sea el arrendador, puede ser apropiado depreciate por separado las cantidades reflejadas en el costo del elemento que sean atribuibles a términos favorables o desfavorables de arrendamiento en relación con los términos del mercado."]
[null,null,"NIC 16:45","2)      Si más de una parte importante del mismo activo tiene la misma vida útil y el mismo método de depreciación, las partes pueden ser agrupadas para determinar el cargo por depreciación."]
[null,null,"NIC 16:46","3)      Si la entidad deprecia por separado parted de un elemento de propiedad, planta y equipo, lo restante  del elemento tamnbién tiene que ser depreciado por separado. Se pueden usar técnicas de aproximación para depreciar lo restante de una manera que represente fielmente el patrón de consumo / vida útil de sus partes."]
[null,null,"NIC 16:47","4)      la entidad puede escoger depreciar partes de un elemento de propiedad, planta y equipo incluso si el costo de la parte no es importante en relación con el costo total del elemento."]
["16C, D",null,"NIC 16:48","¿La entidad ha reconocido el cargo por depreciación por cada período en utilidad o pérdida a menos que sea incluido en el  valor en libros de otro activo (e.g. inventario o costos de desarrollo)?"]
[null,null,null,"Cantidad depreciable y período de depreciación"]
["16C, D",null,"NIC 16:50","¿La entidad ha asignado la cantidad depreciable de sus activos sobre una base sistemática durante sus vidas útiles?"]
[null,null,null,"Nota: La cantidad depreciable de un activo es su costo menos  su valor residual. El valor residual es la cantidad que la entidad actualmente obtendría de la disposición del activo, después de deducir los costos estimados de disposición, si elactivo estuviera en la edad y en la condición esperada al final de su vida útil."]
[null,null,null,"La vida útil  de un activo es el período durante el cual el activo se espera esté disponible para uso por la entidad, o el número de unidades de producción o similares que la entidad espera obtener del activo.  "]
["16C, D",null,"NIC 16:51","¿La entidad ha revisado el valor residual y la vida útil  de sus activos al menos al final de cada año financiero? "]
["16C, D",null,"NIC 16:51","¿La entidad ha contabilizado  cualquier cambio en el valor residual o en la vida útil  de un activo como un cambio en estimado de acuerdo con la NIC 8 Políticas de contabilidad, cambios en estimados de contabilidad y errores? "]
["16C, D",null,"NIC 16:52","¿La entidad ha reconocido depreciación incluso si el valor razonable del activo excede su valor en libros en la extensión en que el valor residual del activo no exceda su valor en libros?"]
["16C-1, D-2",null,null,"¿El valor residual de un activo es incrementado a una cantidad igual o mayor que el valor en libros del activo?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["16C-1, D-2",null,"NIC 16:54","¿El cargo por depreciación de activo es cero hasta que el valor residual subsiguientemente disminuya a una cantidad por debajo del valor en libros del activo? "]
["16C, D",null,"NIC 16:55","¿La entidad comienza la depreciación de un activo cuando esté disponible para uso, i.e. cuando esté en la localización y condición necesaria para que sea capaz de operar de la manera como la administración tiene la intención que lo haga?"]
["16C, D",null,"NIC 16:55","¿La entidad deja de depreciar un activo al primero de:"]
[null,null,null,"a)      la fecha en que el activo es clasificado como tenido para la venta, o incluido en un grupo para disposición que es clasificado como tenido para la venta, de acuerdo con la NIIF 5; y"]
[null,null,null,"b)      la fecha en que el activo es des-reconocido?"]
["16C, D",null,"NIC 16:56","¿La entidad ha considerado todos los siguientes factores al determinar la vida útil del activo:"]
[null,null,null,"a)      uso esperado del activo? "]
[null,null,null,"Nota: El uso es valorado por referencia a la capacidad esperada del activo o al resultado físico del activo."]
[null,null,null,"b)      úsese y tírese físicos esperados, que dependen de factores operacionales tales como el número de turnos para los cuales el activo es usado y el programa de reparación y mantenimiento, así como el cuidado y el mantenimiento del activo mientras está ocioso? "]
[null,null,null,"c)       obsolescencia técnica o comercial que surge de cambios o mejoramientos en producción, o del cambio en la demanda del mercado para el producto or servicio que es resultado del activo?"]
["16C, D",null,"NIC 16:56c","c) obsolescencia técnica o comercial que surge de cambios o mejoramientos en producción, o del cambio en la demanda del mercado para el producto o servicio que es resultado del activo. Las reducciones futuras esperadas en el precio de venta de un elemento que fue produced usando un activo podrían señalar la expectativa de obsolescencia técnica o comercial del activo, lo cual, a su vez, puede reflejar una reducción de los beneficios económicos futuros inmersos en el activo."]
[null,null,"NIC 16:81I","Nota: Aclaración de los métodos aceptables de depreciación y amortización (enmienda a la  NIC 16 y a la NIC 38), emitida en mayo 2014, enmendó el parágrafo  56 y adicionó el parágrafo 62A. La entidad tiene que aplicar esas enmiendas prospectivamente para los períodos anuales que comiencen o después de 1 enero 2016. La aplicación temprana es permitida. Si la entidad aplica esas enmiendas para un período anterior tiene que revelar ese hecho. "]
[null,null,null,"d)      límites legales o similares al uso del activo, tales como las fechas de expiración de los arrendamientos relacionados?  "]
["16C, D",null,"NIC 16:57","¿La vida útil  del activo es definida en los términos de la utilidad que la entidad espera del activo?"]
[null,null,null,"Nota: La politica de administración del activo de la entidad puede involucrar la disposición de los activos después un tiempo especificado o después del consumo de una proporción especificada de los beneficios económicos futuros inmersos en el activo. Por consiguiente, la vida útil  de un activo puede ser más corta que su vida económica. La estimación de la vida útil del activo es materia de juicio con base en la experiencia de la entidad con activos similares."]
["16C, D",null,"NIC 16:58","¿El terreno y las edificaciones son contabilizados por separado, incluso cuando sean adquiridos juntos? "]
[null,null,null,"Nota: Con algunas excepciones, tal como canteras y sitios usados para vertederos, el terreno tiene vida útil ilimitada y por consiguiente no es depreciado. Las edificaciones tienen una vida útil limitada y por consiguiente son activos depreciables. Un incremento en el valor del terreno en el cual está una edificación no afecta la determinación de la cantidad depreciable de la edificación."]
["16G","16G",null,"¿La entidad tiene cualesquiera obligaciones para desmantelar, remover y restaurar elementos de propiedad, planta y equipo (comúnmente referidos como ‘pasivos  por desmantelamiento, restauración y similares’)?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["16G",null,"NIC 16:59","¿Si elcosto del terreno incluye los costos de desmantelamiento, remoción y restauración del sitio, esa porción del activo terreno es depreciada durante el período de beneficios obtenidos mediante incurrir en esos costos?"]
[null,null,null,"Método de depreciación"]
["16C, D",null,"NIC 16:60","¿El método de depreciación usados para los activos refleja el patrón en el cual los beneficios económicos futuros de los activos se espera sean consumidos por la entidad?"]
[null,null,null,"Nota: Una variedad de métodos de depreciación pueden ser usados para asignar la cantidad depreciable de un activo sobre una base sistemática durante su vida útil. Esos métodos incluyen el método de línea recta, el método de saldos decrecientes y el método de unidades de producción. La entidad selecciona el método que más estrechamente refleja el patrón esperado de consumo de los beneficios económicos futuros inmersos en el activo. El método es aplicado de manera consistente de período a período a menos que haya un cambio en el patrón esperado de consumo de esos beneficios económicos futuros."]
[null,null,"NIC 16:62A","Nota: El método de depreciación que se basa en los ingresos ordinarios generados por una actividad que incluye el uso de un activo no es apropiado. Los ingresos ordinarios generated por una actividad que incluye el uso de un activo generalmente refleja factores diferentes al consumo de los beneficios económicos del activo. Por ejemplo, los ingresos ordinarios son afectados por otros inputs y procesos, actividades de venta y cambios en volúmenes y precios de venta. El componente precio de los ingresos ordinarios puede may ser afectado por la inflación, la cual no corresponde a la manera como un activo es consumido. "]
[null,null,"NIC 16:81I","Nota: Aclaración de los métodos aceptables de depreciación y amortización (enmienda a la  NIC 16 y a la NIC 38), emitida en mayo 2014, enmendó el parágrafo  56 y adicionó el parágrafo 62A. La entidad tiene que aplicar esas enmiendas prospectivamente para los períodos anuales que comiencen o después de 1 enero 2016. La aplicación temprana es permitida. Si la entidad aplica esas enmiendas para un período anterior tiene que revelar ese hecho. "]
["16C, D",null,"NIC 16:61","¿El método de depreciación que es aplicado a propiedad, planta y equipo es revisado al menos al final de cada año financiero?"]
["16C-2, D-3",null,"NIC 16:61","¿Ha habido un cambio importante en el patrón esperado de consumo de los beneficios económicos futuros inmersos en un activo?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
[null,null,null,"a)      el método de depreciación ha sido cambiado para reflejar el patrón cambiado; y "]
["16C-2, D-3",null,null,"b)      tal cambio ha sido contabilizado como un cambio en estimado de contabilidad de acuerdo con la NIC 8?"]
[null,null,null,"Deterioro"]
["16C, D",null,"NIC 16:63","¿La entidad ha aplicado la NIC 36 Deterioro del  valor de los activos  paradeterminar si un elemento de propiedad, planta y equipo está deteriorado?"]
[null,null,null,"Compensación por deterioro"]
["16C-3, D-4",null,null,"¿Hay compensación proveniente de terceros por elementos de propiedad, planta y equipo que fueron deteriorados, perdidos o entregados?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["16C-3, D-4",null,"NIC 16:65","¿La compensación proveniente de terceros por elementos de propiedad, planta y equipo que fueron deteriorados, perdidos o entregados es incluida en utilidad o pérdida cuando la compensación se convierte en cuenta por cobrar?"]
["16C-3, D-4",null,"NIC 16:66","¿Los deterioros o las pérdidas de elementos de propiedad, planta y equipo,están relacionados con reclamos por o pagos de compensación proveniente de terceros y cualquier comprasubsiguiente o construcción de activos de reemplazo han sido considerados como eventos económicos separados y contabilizados por separado tal y como sigue:"]
[null,null,null,"a)      los deterioros de elementos de propiedad, planta y equipo fueron reconocidos según la NIC 36;"]
[null,null,null,"b)      el des-reconocimiento de elementos de propiedad, planta y equipo retirados o dispuestos fue determinado de acuerdo con este estándar;"]
[null,null,null,"c)       la compensación proveniente de terceros por elementos de propiedad, planta y equipo que fueron deteriorados, perdidos o entregados fue incluida al determinar la utilidad o pérdida para el período en el cuale se convierten en cuenta por cobrar; y"]
[null,null,null,"d)      el costo de elementos de propiedad, planta y equipo restaurados, comprados o construidos como reemplazos fue determinado de acuerdo con este estándar?"]
[null,null,null,"Des-reconocimiento"]
["16E","16E",null,"¿La entidad vendió, chatarrizó o de otra manera dispuso de cualquier propiedad, planta y equipo durante el año? "]
[" ",null,null,"If yes :"]
["16E",null,"NIC 16:67","¿La entidad ha des-reconocido el valor en libros de un activo:"]
[null,null,null,"a)      en la disposición; o"]
[null,null,null,"b)      cuando no  se esperan beneficios económicos futuros provenientes de su uso o disposición?"]
["16E",null,"NIC 16:68","¿La entidad ha clasificado las ganancias o pérdidas que surgen del des-reconocimiento de un elemento de propiedad, planta y equipo en utilidad o pérdida para el período en las cuales el activo es des-reconocido  (a menos que la NIC 17 requiera de otra manera en la  venta y retro-arrendamiento)? "]
["16E",null,"NIC 16:68","¿La entidad no ha clasificado como ingresos ordinarios las ganancias que surgen del des-reconocimiento de un activo?"]
["16E-0"," ","NIC 16:68A","¿La entidad, en el curso de sus actividades ordinarias, de manera rutinaria vende elementos de propiedad, planta y equipo que ha tenido para alquilar a otros?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["16E-0",null,"NIC 16:68A","¿La entidad ha transferido tales activos a inventarios a su valor en libros cuando censan de ser alquilados y se convierten en tenidos para la venta?"]
["16E-0",null,"NIC 16:68A","¿La entidad ha reconocido los producidos de la venta de tales activos como ingresos ordinarios de acuerdo con la NIC 18 Ingresos ordinarios o la  NIIF 15 Ingresos ordinarios provenientes de contratos con clientes según sea aplicable?"]
[null,null,null,"Nota : La NIIF 5 no aplica cuando activos que sean tenidos para la venta en el curso ordinario del negocio sean transferidos a inventarios."]
["16E",null,"NIC 16:69","¿La entidad determina la fecha de disposición de un elemento de propiedad, plant y equipo mediante la aplicación de los criterios para reconocimiento de los ingresos ordinarios provenientes de la venta de bienes contenidos en la IAS18? "]
["16E",null,"NIC 16:69","¿La entidad ha determinado la disposición de un elemento de propiedad, planta y equipo a la fecha en que quien lo recibe obtiene el control  de ese elemento de acuerdo con los requerimientos para determinar cuándo una obligación de desempeño es satisfecha contenidos en la NIIF 15 (la NIC 17 aplica la disposición por venta y retro-arrendamiento)?"]
[null,null,"NIC 16:81J","La NIIF 15 Ingresos ordinarios provenientes de contratos con clientes, emitida en mayo 2014, enmendó los parágrafos  68A, 69 y 72. La entidad tiene que aplicar esas enmiendas cuando aplique la  NIIF 15."]
["16E-1",null,"NIC 16:70","¿La entidad reconoció  en el  valor en libros de un elemento de propiedad, planta y equipo el costo de reemplazo de esa parte del elemento?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["16E-1",null,"NIC 16:70","¿La entidad ha des-reconocido  el  valor en libros de la parte reemplazada independiente de si la parte reemplazada fue depreciada por separado?"]
["16E-1",null,"NIC 16:70","¿Si para la entidad no es practicable determinar el  valor en libros de la parte reemplazada, ha usado el costo de reemplazo como un indication de cuál fue el costo de la parte reemplazada en el momento en que fue adquirida o construida?"]
["16E",null,"NIC 16:71","¿La ganancia o pérdida que surge del des-reconocimiento de un elemento de propiedad, planta y equipo ha sido determinada como la diferencia entre los producidos netos de la disposición, si los hay, y el  valor en libros del elemento?"]
["16E",null,"NIC 16:72","¿La consideración de la cuenta por cobrar en la disposición de un elemento de propiedad, planta y equipo ha sido reconocida inicialmente a su valor razonable?"]
["16E-2",null,"NIC 16:72","¿El pago para el elemento es diferido?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["16E-2",null,null,"a)      la consideración recibida es reconocida inicialmente al equivalente del precio en efectivo?"]
["16E-2",null,null,"b)      la diferencia entre la cantidad nominal de la consideración y el equivalente del precio en efectivo es reconocida como ingresos ordinarios por intereses de acuerdo con la NIC 18 Ingresos ordinarios reflejando el rendimiento efectivo en la cuenta por cobrar?"]
["16E-2",null,"NIC 16:72","¿La entidad ha determinado la cantidad de la consideración a ser incluida en la ganancia o pérdida que surge del des-reconocimiento de un elemento de propiedad, planta y equipo  de acuerdo con los requerimientos  para determinar el precio de la transacción contenidos en los parágrafos 47–72 de la NIIF 15  and  ha contabilizado los subsiguientes cambios la cantidad estimada de la consideración incluida en la ganancia o pérdida de acuerdo con los requerimientos para los cambios en el precio de la transacción contenidos en la NIIF 15?"]
[null,null,"NIC 16:81J","La NIIF 15 Ingresos ordinarios provenientes de contratos con clientes, emitida en mayo 2014, enmendó los parágrafos  68A, 69 y 72. La entidad tiene que aplicar esas enmiendas cuando aplique la  NIIF 15."]
[null,null,null,"CINIIF 1  Cambios en pasivos existentes por desmantelamiento, restauración y similares"]
["16G","16G",null,"¿La entidad tiene cualesquiera obligaciones para desmantelar, remover y restaurar elementos de propiedad, planta y equipo (comúnmente referidos como ‘pasivos  por desmantelamiento, restauración y similares’)?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["16G",null,"CINIIF 1:4","¿Los cambios en la medición de una pasivo existente por desmantelamiento, restauración o similar que resultan de los cambios en la oportunidad estimada o en la cantidad de la salida de recursos que conllevan beneficios económicos requeridos para liquidar la obligación, o un cambio en el tasa de descuento, han sido contabilizados de acuerdo con los parágrafos 5 a 7 de la CINIIF 1?"]
["16G-1",null,"CINIIF 1:5","¿El activo relacionado es medido usando el  modelo del costo?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["16G-1",null,null,"a)       sujeto a (b), los cambios en el pasivo han sido adicionados a, o deducidos de, el costo del activo relacionado en el período corriente?"]
["16G-1",null,null,"b)      la cantidad deducida del costo del activo no ha excedido su valor en libros? "]
[null,null,null,"Nota: Si la disminución en el pasivo excede el  valor en libros del activo, el exceso tiene que ser reconocido inmediatamente en utilidad o pérdida."]
["16G-1",null,null,"c)       si el ajuste resulta en una adición al costo de an activo, ¿la entidad ha considerado  si esto es un indicador de que el nuevo valor en libros del activo puede no ser completamente recuperable? "]
[null,null,null,"Nota: Si hay cualquier indicación de ello, la entidad tiene que probar el activo por deterioro mediante estimar su cantidad recuperable, y tiene que contabilizar cualquier pérdida por deterioro, de acuerdo con la NIC 36."]
[null,null,null,"If no :"]
["16G-1",null,"CINIIF 1:6","¿Si el activo relacionado es medido usando el  modelo de revaluación:"]
["16G-1",null,null,"a)      los cambios en el pasivo han modificado el superávit por revaluación o el déficit por revaluación previamente reconocido en ese activo, de manera que:"]
[null,null,null,"i)        la disminución in el pasivo sea (sujeta a (b)) reconocida en otros ingresos comprensivos y el incremento del superávit por revaluación dentro del patrimonio, excepto que tenga que ser reconocida en utilidad o pérdida en la extensión en que reverse el déficit por revaluación  en el activo que fue previamente reconocido en utilidad o pérdida;"]
[null,null,null,"ii)       el incremento en el pasivo es reconocido en utilidad o pérdida, excepto que tenga que ser reconocido en otros ingresos comprensivos y reduzca el superávit por revaluación dentro del patrimonio en la extensión de cualquier saldo balance existente  en el superávit por revaluación con relación a ese activo?"]
["16G-1",null,null,"b)      en el evento que la disminución en el pasivo exceda el  valor en libros que habría sido reconocido si el activo hubiera sido llevado según el modelo del costo, el exceso  ha sido reconocido inmediatamente en utilidad o pérdida?"]
["16G-1",null,null,"c)       el cambio en el pasivo ha sido considerado como un indicador de que el activo puede estar revaluado con el finde asegurar que el  valor en libros no difiere materialmente del que sería determinado usando el valor razonable al final del período de presentación de reporte? "]
[null,null,null,"Nota: Cualquiera de tal revaluación tiene que ser tenida en cuenta al determinar las cantidades a ser reconocidas en utilidad o pérdida o en otros ingresos comprensivos según (a). Si la revaluación es necesaria, todos los activos de esa clase tienen que ser revalueados."]
["16G",null,"CINIIF 1:7","¿Una vez que el activo relacionado ha llegado al final de su vida útil, todos los subsiguientes cambios en el pasivo han sido reconocidos en utilidad o pérdida cuando ocurren? "]
[null,null,null,"Nota: Esto aplica según tanto el modelo del costo y el modelo de revaluación. La cantidad depreciable ajustada del activo es depreciada durante su vida útil."]
["16G",null,"CINIIF 1:8","¿La reversión periódica de los descuentos ha sido reconocida en utilidad o pérdida como un costo financiero cuando ocurre?"]
[null,null,null,"Nota:  La capitalización según la NIC 23 no está permitida."]

{"sheet":"IAS16P","index":53,"n_rows":72,"n_cols":7,"rows_kept":72,"cut":false,"hidden":false,"merged":[]}
[null,null,"Índice",null,null,"ResumenPAPresentación","Yes"]
[null,null,"NIC 16 ","Propiedad, planta y equipo ",null,null,"No"]
[null,"PA","Referencia","Requerimiento de presentación/revelación",null,null,"N/A"]
[null,null,null,"Esta Sección de la lista de verificación aborda  los requerimientos de presentación y revelación   de la NIC 16, la cual prescribe el tratamiento de la contabilidad para  propiedad, planta y equipo. Los principales problemas en la contabilidad para propiedad, planta y equipo son: el reconocimiento de los activos, la determinación de su  valor en libros y el reconocimiento de los cargos por depreciación y pérdidas por deterioro.\n\nEsta Sección de la lista de verificación también aborda los requerimientos de presentación y revelación de la CINIIF 1, la cual contiene Orientación sobre la contabilidad para los cambios en pasivos  por desmantelamiento, restauración y similares que previamente hayan sido reconocidos tanto como parte del costo de un elemento de propiedad, planta y equipo según la NIC 16 Propiedad, planta y equipo, como una provisión (pasivo) según la NIC 37 provisiones, pasivos contingentes y activos contingentes.",null,null,"Orientación"]
[null,null,null,"Para orientación adicional, seleccione Show (muestre) en la siguiente columna",null,null,"Show"]
[null,null,null,"Parágrafos nuevos o enmendados efectivos por primera vez\n\n",null,null,"Hide"]
[null,null,null,"Mejoramientos anuales a las NIIF  Ciclo 2010-2012, emitida en diciembre 2013, enmendó el parágrafo  35 y adicionó el parágrafo 80A y 81H. La entidad tiene que aplicar esa enmienda para los períodos anuales que comiencen o después de 1 julio 2014. La aplicación temprana es permitida. "]
[null,null,null,"Parágrafos nuevos o enmendados todavía no efectivos\n\n"]
[null,null,null,"Al 30 abril 2015 los siguientes estándares nuevos (emitidos pero todavía no efectivos) adicionan parágrafos nuevos a la  NIC 16 o enmiendan parágrafos existentes en la NIC 16:\n"]
[null,null,"NIC 16:81K","Agricultura: Plantas que producen frutos (enmienda a la  NIC 16 y a la NIC 41), emitida en junio 2014, enmendó los parágrafos  3, 6 y 37 y adicionó los parágrafos  22A y 80B–80C.  La entidad tiene que aplicar esas enmiendas para los períodos anuales que comiencen o después de 1 enero 2016. La aplicación temprana es permitida. Si la entidad aplica esas enmiendas para un período anterior, tiene que revelar ese hecho."]
[null,null,"NIC 16:81I","Aclaración de los métodos aceptables de depreciación y amortización (enmienda a la  NIC 16 y a la NIC 38), emitida en mayo 2014, enmendó el parágrafo  56 y adicionó el parágrafo 62A. La entidad tiene que aplicar esas enmiendas prospectivamente para los períodos anuales que comiencen o después de 1 enero 2016. La aplicación temprana es permitida. "]
[null,null,"NIC 16:81J","NIIF 15 Ingresos ordinarios provenientes de contratos con clientes, emitida en mayo 2014, enmendó los parágrafos  68A, 69 y 72. La entidad tiene que aplicar esas enmiendas cuando aplique la  NIIF 15.",null,null,"Yes"]
["PA grupo","PA","Referencia","Requerimiento de presentación/revelación","Yes / No / N/A","Comentarios","No"]
[null,null,null,"Revelaciones generales",null,null,"Orientación"]
["16A","16A",null,"¿La entidad tuvo o adquirió cualquier propiedad, planta o equipo?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["16A",null,null,"Llos estados financieros tiene que revelar, por cada clase de propiedad, planta y equipo:"]
[null,null,"NIC 16:73(a)","a)      las bases de medición usadas para determinar el valor bruto en libros;"]
[null,null,"NIC 16:73(b)","b)      los métodos de depreciación usados;"]
[null,null,"NIC 16:73(c)","c)       las vidas útiles o las tasas de depreciación rates usadas;"]
[null,null,"NIC 16:75","Nota: La selección de los método de depreciación y la estimación de la vida útil  de los activos son materias de juicio. Por consiguiente, la revelación de los métodos adoptados y las vidas útiles útiles o las tasas de depreciación les proporcionan a los estados financieros información  que les permite revisar las políticas seleccionadas por la administración y permite hacer comparaciones con otras entidades. Por razones similares, es necesario revelar:\n\na)  depreciación, sea reconocida en utilidad o pérdida o como parte del costo def otros activos, durante a período; y\n\nb)  depreciación acumulada al final del período."]
[null,null,"NIC 16:73(d)","d)      el valor bruto en libros y la depreciación acumulada (agregada con las pérdidas por deterioro acumuladas) al comienzo y al final del período;"]
[null,null,"NIC 16:73(e)","e)      una conciliación del  valor en libros al comienzo y al final del período mostrando:"]
[null,null,null,"i)        adiciones;"]
[null,null,null,"ii)       activos clasificados como tenidos para la venta o incluidos en un grupo para disposición clasificado como tenido para la venta de acuerdo con la NIIF 5 Activos no corrientes tenidos para la venta y operaciones descontinuadas, así como las otras disposiciones;"]
[null,null,null,"iii)      adquisiciones  mediante combinaciones de negocios;"]
[null,null,null,"iv)      incrementos o disminuciones resultantes de revaluaciones según los parágrafos 31, 39 y 40 de la NIC 16 y de pérdidas por deterioro reconocidas o reversadas en otros ingresos comprensivos según la NIC 36 Deterioro del  valor de los activos;"]
[null,null,null,"v)       pérdidas por deterioro reconocidas en utilidad o pérdida de acuerdo con la NIC 36;"]
[null,null,null,"vi)      pérdidas por deterioro reversadas en utilidad o pérdida de acuerdo con la NIC 36;"]
[null,null,null,"vii)     depreciación;"]
[null,null,null,"viii)    las diferencias de cambio netas que surgen en la conversión de los estados financieros desde la moneda funcional en una diferente moneda de presentación, incluyendo la conversión de una operación en el extranjero en la moneda de presentación de la entidad que reporta; y"]
[null,null,null,"ix)      otros cambios."]
["16A",null,null,"Los estados financieros también tiene que revelar:"]
[null,null,"NIC 16:74(a)","a)      la existencia y las cantidades de las restricciones al título y la propiedad, planta y equipo pignorada como garantía para los pasivos; "]
[null,null,"NIC 16:74(b)","b)      la cantidad de desembolsos reconocido en el  valor en libros de un elemento de propiedad, planta y equipo en elcurso de su construcción;"]
[null,null,"NIC 16:74(c)","c)       la cantidad de compromisos contractuales para la adquisición de propiedad, planta y equipo; y"]
[null,null,"NIC 16:74(d)","d)      si no es revelada por separado en el estado de  ingresos comprensivos, la cantidad de la compensación proveniente de terceros por elementos de propiedad, planta y equipo que fueron deterioados, peridos o entregados que es incluida en utilidad o pérdida."]
["16A",null,"NIC 16:76","La entidad tiene que revelar la naturaleza y el efecto de cualquier cambio en un estimado de contabilidad relacionado con propiedad, planta y equipo que tenga un efecto en el período corriente o que se espere tenga un efecto en los períodos subsiguientes, de acuerdo con la NIC 8 Políticas de contabilidad, cambios en estimados de contabilidad y errores."]
[null,null,"NIC 16:76","Nota: Tal revelación puede surgir de cambios en estimado con relación a:"]
[null,null,null,"•   valores residuales;\n\n•   los costos estimados de desmantelamiento, remoción y restauración de elementos de propiedad, planta o equipo;\n\n•   vidas útiles; y\n\n•   métodos de depreciación."]
[null,null,null,"Activos llevados a cantidades revaluadas"]
["16A-1",null,null,"¿La entidad llevó cualquier clase de su propiedad, planta o equipo según el modelo de revaluación?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
[null,null,"NIC 16:77","Si elementos de propiedad, planta y equipo son establecidos a cantidades revaluadas, lo siguiente tiene que ser revelado además de las revelaciones requeridas porla NIIF 13 (vea NIIF 13P):"]
[]
[null,null,"NIC 16:77(a)","a)      la fecha efectiva de la revaluación;"]
[null,null,"NIC 16:77(b)","b)      si estuvo involucrado un valuador independent;"]
[null,null,null,"c)       [Eliminado]"]
[null,null,null,"d)       [Eliminado]"]
[null,null,"NIC 16:77(e)","e)      por cada clase revaluada de propiedad, planta y equipo, el  valor en libros que habría sido reconocido si los activos hubieran sido llevados según el modelo del costo; y"]
[null,null,"NIC 16:77(f)","f)       el superávit por revaluación, señaterrenoo el cambio para el período y cualesquiera restricciones a la distribución del saldo para los accionistas."]
["16A-1",null,"NIC 16:42","Los efectos de los impuestos a los ingresos/ganancias, si los hay, resulantes de la revaluación de propiedad, planta y equipo son reconocidos y revelados de acuerdo con la NIC 12 impuestos  a los ingresos/ganancias."]
[null,null,null,"Deterioro"]
["16A",null,"NIC 16:78","De acuerdo con la NIC 36 Deterioro del  valor de los activos, además de la información  requerida por el parágrafo 73(e)(iv) a (vi) de la NIC 16 (vea arriba), la entidad revela información sobre la propiedad, planta y equipo deteriorada."]
[null,null,null,"Presentación de las ganancias y pérdidas que surgen en el des-reconocimiento"]
["16A-2",null,null,"¿La entidad des-reconoció cualesquiera elementos de propiedad, planta o equipo durante el período?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["16A-2",null,"NIC 16:68","La ganancia o pérdida que surge del des-reconocimiento de un elemento de propiedad, planta y equipo tiene que ser incluida en utilidad o pérdida cuando el elemento sea des-reconocido  (a menos que la NIC 17 Arrendamientos requiera de otra manera en la venta y retro-arrendamiento)."]
["16A-2",null,"NIC 16:68","Las ganancias que surgen del des-reconocimiento de un elemento de propiedad, planta y equipo no pueden ser clasificada como ingresos ordinarios."]
["16A-2",null,"NIC 16:68A","Llos producidos de la venta de elementos de propiedad, planta y equipo que la entidad ha tenido para alquilar a otros y que rutinariamente vende en el curso de sus actividades ordinarias tienen que ser reconocidaos como ingresos ordinarios de acuerdo con la NIC 18 Ingresos ordinarios."]
[null,null,null,"Revelaciones adicionales que se fomentan"]
[null,null,null,"Se fomenta (pero no se requiere) que las entidades revelen las siguientes cantidades:"]
["16A",null,"NIC 16:79(a)","a)      el  valor en libros propiedad, planta y equipo temporalment ociosa;"]
["16A",null,"NIC 16:79(b)","b)      el valor bruto en libros de cualquier propiedad, planta y equipo completamente depreciada que todavía esté en uso;"]
["16A",null,"NIC 16:79(c)","c)       el  valor en libros de propiedad, planta y equipo retirada del uso activo y no clasificada como tenida para la venta de acuerdo con la NIIF 5 Activos no corrientes tenidos para la venta y operaciones descontinuadas; y"]
["16A",null,"NIC 16:79(d)","d)      cuando el modelo del costo es usado, el valor razonable de la propiedad, planta y equipo cuando este valor sea materialmente diferente del  valor en libros."]
[null,null,null,"CINIIF 1  Cambios en pasivos existentes por desmantelamiento, restauración y similares"]
["16B","16B",null,"¿La entidad tiene cualesquiera obligaciones para desmantelar, remover y restaurar elementos de propiedad, planta y equipo (comúnmente referidos como ‘pasivos  por desmantelamiento, restauración y similares’)?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
[null,null,null,"Revelación separada de los movimientos en el superávit por revaluación\npara los activos medidos usando el  modelo de revaluación según la NIC 16:"]
["16B",null,"CINIIF 1:6(d)","Al cumplir con la NIC 1 Presentación de estados financieros, la cual requiere revelación en el estado de  ingresos comprensivos de los componente de otros ingresos comprensivos o gasto, cualquier cambio en el superávit por revaluación que surge de a cambio en el pasivo relacionado por desmantelamiento tiene que ser identificado y revelado por separado como tal."]
[null,null,"CINIIF 1:6(a)","Nota: Para los activos contabilizados usando el  modelo de revaluación según la NIC 16, el cambio en el pasivo por desmantelamiento (el cual, según el modelo del costo sería adicionado al  valor en libros del activo) incrementa o disminuye el superávit por revaluación o déficit que previamente ha sido reconocido para el activo. Tales movimientos se requiere sean revelados por sepadado."]

{"sheet":"IAS17A","index":54,"n_rows":261,"n_cols":7,"rows_kept":261,"cut":false,"hidden":false,"merged":[]}
[null,null,"Índice",null,null,"ResumenPAcontabilidad ","Yes"]
[null,null,"NIC 17","Arrendamientos",null,null,"No"]
[null,"PA","Referencia","Requerimiento de reconocimiento/medición",null,null,"N/A"]
[null,null,null,"Esta sección del cuestionario aborda la  la contabilidad para los arrendamientos desde las perspectivas tanto del arrendatario como del arrendador.\n\nLa SIC 27 Evaluación de la sustancia de las transacciones que involucran la forma legal de un arrendamiento aborda cuándo un acuerdo con una parte no-relacionada o partes invlucra la forma legal de un arrendamiento, cómo determinar si una serie de transacciones está vinculada y debe ser contabilizada como una transacción y si el acuerdo satisface la definición de un arrendamiento según la NIC 17.\n\nLa CIINIF 4 Determinación de si un acuerdo contiene un arrendamiento proporciona orientación para determinar si un acuerdo es, o contiene, un arrendamiento que debe ser contabilizado de acuerdo con la NIC 17.",null,null,"Orientación"]
[null,null,null,"Para orientación adicional, seleccione Show (muestre) en la siguiente columna",null,null,"Show"]
[null,null,null,"Parágrafos nuevos o enmendados efectivos por primera vez\n\nNinguno",null,null,"Hide"]
[null,null,null,"Parágrafos nuevos o enmendados todavía no efectivos\n\nAl 30 abril 2015 los siguientes estándares nuevos (emitidos pero todavía no efectivos) adicionan parágrafos nuevos a la  NIC 17 o enmiendan parágrafos existentes en la NIC 17:\n\nLa NIIF 15 Ingresos ordinarios provenientes de contratos con clientes, emitida en mayo 2014, enmendó la Sección ‘Referencias’ y el parágrafo 8 de la  SIC-27 Evaluación de la sustancia de las transacciones que involucran la forma legal de un arrendamiento. La entidad tiene que aplicar esas enmiendas cuando aplique la  NIIF 15.",null,null,"Yes"]
[null,null,null,"NOTA DE ALCANCE",null,null,"No"]
[null,null,"NIC 17:2","La NIC 17 tiene que ser aplicada en la contabilidad para todos los  arrendamientos diferentes a los siguientes:",null,null,"Orientación"]
[null,null,null,"a)      arrendamientos para explorar o usar minerales, petróleo, gas natural y recursos no renovables similares; y"]
[null,null,null,"b)      otorgamiento de acuerdos de licencia para elementos tales como películas cinematográficas, grabaciones de vídeo, juegos, manuscritos, patentes y derechos de copia."]
[null,null,null,"La NIC 17 no debe ser aplicada como la base de medición para:"]
[null,null,null,"a)      propiedad tenida por arrendatarios que es contabilizada según la NIC 40 Propiedad para inversión; "]
[null,null,null,"b)      propiedades de inversión proporcionada  por arrendadores según arrendamientos operacionales  (vea la NIC 40);"]
[null,null,null,"c)       activos biológicos tenidos por arrendatarios según arrendamientos financieros (vea la NIC 41 Agricultura); o"]
[null,null,null,"d)      activos biológicos proporcionados por arrendadores según arrendamientos operacionales  (vea la NIC 41)."]
[null,null,"NIC 17:3","La NIC 17 aplica a los acuerdos que transfieren el derecho a usar activos incluso si servicios importantes prestados por el arrendador pueden ser pedidos en coneción con la operación o el mantenimiento de tales activos. El estándar no aplica a los acuerdos que sean contratos por servicios que no transfieran el derecho a usar activos de una parte que contrata a la otra."]
[null,null,"NIC 17:6A","La NIC 17 usa el término ' valor razonable' de una manera que difiere en algunos aspectos de la definición de  valor razonable contenida en la NIIF 13 Medición del  valor razonable. Por consiguiente, cuando aplica la  NIC 17 la entidad mide  valor razonable de acuerdo con la NIC 17, no la NIIF 13."]
["PA grupo","PA","Referencia","Requerimiento de reconocimiento/medición","Yes / No / N/A","Comentarios"]
[null,null,null,"Preguntas detalladas de cumplimiento"]
[null,null,null,"Determinación de si un acuerdo constituye un arrendamiento según la NIC 17"]
[null,null,null,"Acuerdos que involucran la forma legal de un arrendamiento"]
["17G","17G",null,"¿La entidad ha participado en una transacción o una serie de transacciones estructuradas (un acuerdo) con parte no-relacionada o partes (un inversionista) que involucra la forma legal de un arrendamiento cuando la sustancia del acuerdopuede ser tal que no satisface la definición de un arrendamiento según la NIC 17?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["17G",null,"SIC-27:3","¿Cuando un acuerdo involucra una serie de transacciones (que involucran la forma legal de un arrendamiento), esas transacciones han sido consideradas como vinculadas, y han sido contabilizadas por como una transacción, cuando el efecto económico general no puede ser distinguido sin referencia a la serie  de transacciones en su conjunto?"]
["17G",null,"SIC-27:4","¿Todos los aspectos e implicaciones del acuerdo han sido evaluados al determinar la sustancia del acuerdo (dándole peso a los aspectos que tengan un efecto económico), y  la contabilidad para el acuerdo refleja esa sustancia?"]
["17G",null,"SIC-27:5","¿Los requerimientos  de la NIC 17 han sido aplicados cuando la sustancia del acuerdo incluye la transmisión del derecho a usar activo para un período of tiempo acordado?"]
["17G",null,"SIC-27:5","Cuando cualquiera de los siguientes indicadores están presentes en el acuerdo, ¿la entidad tiene en cuenta esto para demostrar que el acuerdo, en sustancia, puede no involucrar un arrendamiento según la NIC 17:"]
[null,null,null,"a)      la entidad retiene todos los riesgos y recompensas incidentales a la propiedad del activo subyacente y disfruta sustancialmente de los mismos derechos a su uso como antes del acuerdo; o"]
[null,null,null,"b)      larazón principale para el acuerdo es lograr un resultado tributario particular, y no transmitir el derecho a usar un activo; o"]
[null,null,null,"c)       una opción es incluída en los términos para hacer que su ejercicio sea casi cierto  (e.g. una opción  de venta que ejercible a un precio suficientemente más alto que el valor razonable esperado cuando se vuelva ejercible)?"]
[null,null,null,"Acuerdos que no involucran la forma legal de un arrendamiento"]
["17H","17H",null,"¿La entidad  es una parte para un acuerdo, que comprende una transacción o una serie de transacciones relacionadas, que no toma la forma legal de un arrendamiento pero que transmite el derecho a usar activo (e.g. un elemento de propiedad, planta o equipo) en retorno por un pago o serie de pagos? "]
[" ",null,null,"If yes :"]
["17H",null,"CINIIF 4:6","¿La entidad ha contabilizado  an acuerdo (incluso si no involucra la forma legal de un arrendamiento) o un elemento de una acuerdo como un arrendamiento según la NIC 17 cuando:"]
[null,null,null,"a)      el cumplimiento del acuerdo depende del uso del activo o activos especificado  (el activo) (vea Notas 1 y 2 en la Orientación); y"]
[null,null,null,"b)      the acuerdo transmite el derecho a usar el activo (vea Nota 3 en la Orientación)."]
[null,null,null,"Notas:"]
[null,null,"CINIIF 4:7","1)      Si bien a activo específico puede ser identificado de manera explícita en un acuerdo, no es el sujeto de un arrendamiento si el cumplimiento del acuerdo no depende del uso del activo especificado. Por ejemplo, si el proveedor está obligado a entregar una cantidad especificada de bienes o servicios y tiene el derecho y la capacidad para proporcionar esos bienes o servicios usando otros activos no especificados en el acuerdo, entonces el cumplimiento del acuerdo no depende del activo especificado y el acuerdo no contiene un arrendamiento. Una obligación de garantía que permite o requiere la sustitución del mismo o de activos similares cuando el activo especificado no está operando de la manera apropiada no impide el tratamiento como arrendamiento. Además, una determinación contractual  (contingente o de otra manera) que permite o requiere sustituor otros activos por cualquier razón en o después de una fecha especificada no impide el tratamiento como arrendamiento antes de la fecha de sustitución. "]
[null,null,"CINIIF 4:8","2)      Un activo ha sido especificado de manera implícita si, por ejemplo, el proveedor posee o arrienda solo un activo con el cual cumplir la obligación y económicamente no es factible o practicable para el proveedor desempeñar su obligación mediante el uso de activos alternativos."]
[null,null,"CINIIF 4:9","3)      Un acuerdo transmite el derecho a usar el activo si el acuerdo le tramsite al comprador  (arrendatario) el derecho a controlar el uso del activo subyacente. El derecho a controlar el uso del activo subyacente es transmitido si se satisface una de las siguientes condiciones:"]
[null,null,null,"•   el comprador tiene la capacidad o el derecho para operar el activo o para dirigir a otros para operar el activo de una manera que determina obtener o controlar más que una cantidad insignificante del resultado u otra utilidad del activo; o"]
[null,null,null,"•  el comprador tiene la capacidad o el derecho a controlar el acceso físico al activo subyacente al tiempo que obtiene o controla más que una cantidad insignificante del resultado u otra utilidad del activo; o"]
[null,null,null,"•   hechos y circunstancias señalan que es remoto que una o más partes diferentes al comprador tendrán más que una cantidad insignificante del resultado u otra utilidad que será producido o generado por el activo durante el término del acuerdo, y el precio que el comprador pagará por el resultado ni es ya sea fijado contractualmente por unidad de resultado ni es igual al precio corriente de mercado por unidad de resultado en el momento de la entrega del resultado."]
["17H",null,"CINIIF 4:10","¿La entidad ha realizado la valoración de si un acuerdo contiene un arrendamiento al inicio del acuerdo (siendo la primera entre la fecha del acuerdo y la fecha del conpromiso de las partes con los términos principales del acuerdo) con base en todos los hechos y circunstancias, y ha re-valorado el acuerdo solo si se satisface una de las siguientes condiciones:"]
[null,null,"CINIIF 4:11","Nota: Los cambios en estimados  (e.g. la cantidad estimada del resultado a ser entregado en la compra o en la compra potencial) no originarían una revaloración."]
[null,null,null,"a)      hay un cambio en los términos contractuales  (a menos que el cambio solo renueve o extienda el acuerdo); o"]
[null,null,null,"b)      una opción de renovación es ejercida o una extensión es acordada por la partes al acuerdo, a menos que los términos de la renovación o extensión haya sido incluido inicialmente en los términos del arrendamiento de acuerdo con el parágrafo 4 de la NIC 17; o"]
[null,null,null,"c)       haya un cambio en la determinación de si el cumplimiento depende de un activo especificado; o"]
[null,null,null,"d)      hay un cambio importante al activo (e.g. un cambio físico importante para la propiedad, planta o equipo)."]
["17H-1",null,null,"¿Un acuerdo ha sido revalorado porque se satisface una de las condiciones que se establecen en el parágrafo 10 de la CINIIF 4 (vea arriba)?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["17H-1"," ","CINIIF 4:11","¿La revaloración ha sido realizada con base en los hechos y circunstancicomo a la fecha de revaloración, incluyendo el término restante del acuerdo?"]
["17H-2",null,"CINIIF 4:11","¿Un acuerdo es revalorado y se determina que contiene un arrendamiento (o que no contiene un arrendamiento)?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["17H-2",null,"CINIIF 4:11","¿La entidad ha aplicado  (o dejado de aplicar) la contabilidad del arrendamiento desde:"]
[null,null,null,"a)      en el caso de (a), (c) o (d) contenidos en el parágrafo 10 de la CINIIF 4, cuando ocurre un cambio en las circunstancias que dan origen a la  revaloración; y"]
[null,null,null,"b)      en el caso de (b) contenidos en el parágrafo 10 de la CINIIF 4, el inicio del período de renovación o extension?"]
["17H-2a",null,"CINIIF 4:12","¿Se ha determinado que un acuerdo contiene un arrendamiento?"]
[null,null,null,"If yes :"]
["17H-2a"," ","CINIIF 4:12","¿La entidad ha aplicado  los requerimientos  de la NIC 17 al elemento arrendamiento del acuerdo, a menos que esté exenta de esos requerimientos  de acuerdo con el parágrafo 2 de la NIC 17? "]
[null,null,null,"Nota: Si un acuerdo contiene un arrendamiento, ese arrendamiento tiene que ser clasificado como un arrendamiento financiero o como un arrendamiento operacional  de acuerdo con los parágrafos  7 a 19 de la NIC 17. Los otros elementos del acuerdo que no estén dentro  del alcance de la  NIC 17 tienen que ser contabilizados de acuerdo con otros estándares."]
["17H",null,"CINIIF 4:13","Al inicio del acuerdo, o a partir de la revaloración del acuerdo, para el propósito de la aplicación de los requerimientos  de la NIC 17, ¿la entidad ha separado los pagos y la otra consideración requerida por el acuerdo en los que son por el arrendamiento y los que son por otros elementos del acuerdo, con base en su valores razonables relativos?"]
[null,null,null,"Nota:  Los pagos mínimos de arrendamiento tal y como se definen en el parágrafo 4 de la NIC 17 incluyen solo los  pagos por el arrendamiento (i.e. el derecho a usar el activo) y excluyen los pagos por otro elementos del acuerdo (e.g. por servicios y por el costo de inputs)."]
["17H-3",null,"CINIIF 4:15","¿La entidad como comprador ha concluido que es impracticable separar los pagos confiablemente?"]
[null,null,null,"If yes :"]
["17H-3",null,null,"¿Ha:"]
[null,null,null,"a)      en el caso de un arrendamiento financiero, reconocido un activo y un pasivo a una cantidad igual al valor razonable (medido de acuerdo con la NIC 17) del activo subyacente que es el sujeto de los arrendamiento, y subsiguientemente ha reducido el pasivo cuando se realizan los pagos y ha reconocido un cargo financiero en el pasivo usando la tasa de interés incremental de los préstamos del comprador; y"]
[null,null,null,"b)      en el caso de un arrendamiento operacional, ha tratado todos los pagos según el acuerdo como pagos de arrendamiento para los propósitos de cumplir con los los requerimientos de revelación  de la NIC 17."]
[]
[null,null,null,"Clasificación de los arrendamientos"]
["17A","17A",null,"¿La entidad ha participado en un acuerdo de arrendamiento, acuerdo de alquiler, contrató un acuerdo de recompra o cualquier otro acuerdo que le de  a la entidad el derecho a  usar an activo o parte de un activo para el período of tiempo? (¿La entidad es el arrendatario?)"]
["17B","17B",null,"¿La entidad ha financiado la compra de un activo por otra entidad, vendido un activo con financiación, transferido el derecho a usar un activo, o alquilado un activo a otra entidad? (¿La entidad es el arrendador?)"]
["17C","17C",null,"¿La entidad ha participado en cualesquiera transacciones de  venta y retro-arrendamiento o arrendamiento y retro-arrendamiento con relación al mismo activo?"]
[null,null,"NIC 17:58","Nota:Una transacción de venta and retro-arrendamiento involucra la venta de un activo y el retro-arrendamiento del mismo activo. El pago de arrendamiento y el precio de venta usualmente son interdependientes porque se negocian como un paquete. El tratamiento contable de la transacción de venta and retro-arrendamiento depende del tipo de arrendamiento involucrado."]
[" ",null,null,"If yes :"]
["17A, B, C",null,"NIC 17:8","¿La entidad clasifica un arrendamiento como un arrendamiento financiero si transfiere sustancialmente todos los riesgos y recompensas incidentales a la propiedad?"]
["17A, B, C",null,"NIC 17:8","¿La entidad clasifica un arrendamiento como un arrendamiento operacional si no transfiere sustancialmente todos los riesgos y recompensas incidentales a la propiedad?"]
[null,null,null,"Indicadores de arrendamientos financieros"]
["17A, B, C",null,"NIC 17:10","¿Los arrendamientos normalmente son clasificados como arrendamientos financieros cuando las siguientes situationes, individualmente o en combinación, están presentes:"]
[null,null,null,"a)      el arrendamiento transfiere la propiedad del activo al arrendatario para el final del término del arrendamiento;"]
[null,null,null,"b)      el arrendatario tiene la opción  para comprar el activo a un precio que se espera sea suficientemente más bajo que el valor razonable a la fecha en que la opción se vuelva ejercible para que sea razonablemente cierto, al inicio del arrendamiento, que la opción será ejercida;"]
[null,null,null,"c)       el término del arrendamiento es para la mayor parte de la vida económica del activo incluso si no se transfiere el título;"]
[null,null,null,"d)      al inicio del arrendamiento, el valor presente  de los pagos mínimos de arrendamiento son al menos sustancialmente todo el valor razonable del activo de arrendamiento; y"]
[null,null,null,"e)     los activos arrendados son de tal naturaleza especializada que solo el arrendatario puede usarlo sin modificaciones importantes?"]
["17A, B, C",null,"NIC 17:11","¿Al determinar la clasificación de los arrendamientos, han sido consideradas las siguientes situaciones que, individualmente o en combinación, también podrían llevar a que un arrendamiena sea clasificado como un arrendamiento financiero:"]
[null,null,null,"a)      si el arrendatario puede cancelar el arrendamiento, las pérdidas del arrendador asociadas con la cancelación son asumidas por el arrendatario?"]
[null,null,null,"b)      las ganancias o pérdidas derivadas de la fluctuación en el valor razonable del residual son causadas al arrendatario (e.g. en la forma deuna rebaja del alquiler igual a la mayoría de los producidos de la venta al final del arrendamiento)?"]
[null,null,null,"c)       el arrendatario tiene la capacidad para continuar el arrendamiento por un segundo período a un alquiler que es sustancialmente más bajo que el alquiler del mercado? "]
[null,null,"NIC 17:12","Nota: Los ejemplos e indicadores anotados arriba (parágrafos 10 y 11 de la NIC 17) no siempre son concluyentes. Si es claro a partir de otras características que el arrendamiento no transfiere sustancialmente todos los riesgos y recompensas incidentales a la propiedad, el arrendamiento debe ser clasificado como un arrendamiento operacional. Por ejemplo, este puede ser el caso si la propiedad de un activo se transfiere al final del arrendamiento por un pago variable igual a su valor razonable entonces, o si hay alquileres contingentes, como resultado de los cuales el arrendatario no tiene sustancialmente todos esos riesgos y recompensas."]
[null,null,null,"Clasificación del arrendamiento determinada al inicio del arrendamiento y no revisada subsiguientemente"]
["17D","17D",null,"Durante el período, ¿ha habido enmienda a los términos de un acuerdo de arrendamiento existente? "]
[" ",null,null,"If yes :"]
["17A, B, C, D",null,"NIC 17:13","¿Las clasificaciones de los arrendamientos han sido determinadas al inicio de los arrendamientos? "]
[null,null,null,"Nota: Los cambios en estimados (e.g. cambios en estimados de la vida económica o del valor residual de la propiedad arrendada), o los cambios en las circunstancias (e.g. no pago por el arrendatario), no dan origen a una nueva clasificación de un arrendamiento para propósitos de contabilidad."]
["17D",null,"NIC 17:13","Si en cualquier momento el arrendatario y el arrendador acuerdan cambiar las determinaciones de los arrendamiento, diferentes a renovar el arrendamiento, de una manera que habría resultado en una diferente clasificación de los arrendamiento según los criterios contenidos en los parágrafos  7 a 12 de la NIC 17 si el cambio de los términos ha sido hecho al inicio del arrendamiento, ¿el acuerdo revisado es considerado como un acuerdo nuevo durante su término? "]
[null,null,null,"Arrendamientos de terreno y edificaciones"]
["17E","17E",null,"¿La entidad ha participado en un acuerdo de arrendamiento que incluye elementos tanto de terreno como de edificación(es)?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["17E",null,"NIC 17:15A","Cuando un arrendamiento incluye elementos tanto de terreno como de edificaciones, ¿la entidad ha valorado la clasificación del elemento como un arrendamiento financiero  o un arrendamiento operacional  por separado de acuerdo con los parágrafos  7-13?"]
[null,null,null,"Notas: \n\n1)  Al determinar si el elemento terreno es un arrendamiento operacional o un arrendamiento financiero, una consideración importante es que el terreno normalmente tiene una vida económica indefinida.\n"]
["17E",null,"NIC 17:16","Al inicio de un arrendamiento of terreno y edificaciones, ¿la entidad ha asignado los pagos mínimos de arrendamiento (incluyendo cualquier suma global de pagos por anticipado) entre los elementos terreno y ediciaciones en proporción a los valores razonables relativos de los intereses de arrendamiento tenidos? "]
["17E-1",null,null,"¿Los pagos mínimos de arrendamiento pueden ser asignados confiablemente entre los elementos terreno y edificaciones de un arrendamiento de terreno y edificaciones arrendamiento?"]
[" ",null,null,"If No :"]
["17E-1",null,"NIC 17:16","¿La entidad ha clasificado todo el arrendamiento como un arrendamiento financiero, a menos que sea claro que ambos elementos son arrendamientos operacionales, caso en el cual la entidad debe clasificar todo el arrendamiento como un arrendamiento operacional?"]
["17E-2",null,"NIC 17:17","¿Es inmaterial el elemento terreno que inicialmente sería reconocido?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["17E-2",null,"NIC 17:17","¿El terrenos y las edificaciones son tratados como una sola unidad para el propósito de la clasificación del arrendamiento?"]
[null,null,null,"Nota: En tales circunstancias, la vida económica de las edificaciones es considarada como la vida económica de todo el activo de arrendamiento."]
[null,null,null,"Arrendamientos de propiedad para inversión"]
["17A-2, B-2",null,"NIC 17:19","¿La entidad ha clasificado como arrendamiento intereses de propiedad tenidos según un arrendamiento operacional como propiedad para inversión de acuerdo con la NIC 40?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["17A-2, B-2",null,"NIC 17:19","¿La entidad ha:"]
[null,null,null,"a)      contabilizado los intereses de propiedad como si fueran un arrendamiento financiero;"]
[null,null,null,"b)      usado el modelo del  valor razonable para el activo reconocido; y"]
[null,null,null,"c)       continuado contabilizando el arrendamiento como un arrendamiento financiero incluso si eventos subsiguientes cambian la naturaleza de los intereses de propiedad de la entidad de manera tal que la propiedad ya no sea considerada como propiedad para inversión?"]
[" "," ",null,"Arrendamientos en los estados financieros de los arrendatarios"]
["17A","17A",null,"¿La entidad ha participado en un acuerdo de arrendamiento, acuerdo de alquiler, contrató un acuerdo de recompra o cualquier otro acuerdo que le de a la entidad el derecho a  usar un activo o parte de un activo durante un tiempo? (¿La entidad es el arrendatario?)"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["17A-3",null,null,"¿El contrato arrendamiento  es clasificado como un arrendamiento financiero en los estados financieros de los arrendatarios?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
[null,null,null,"Arrendamientos financieros"]
[null,null,null,"Reconocimiento inicial"]
["17A-3-1",null,"NIC 17:20","¿El término del arrendamiento es a su comienzo?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["17A-3-1",null,"NIC 17:20","¿El arrendatario ha reconocido cada arrendamiento financiero como un activo y un pasivo en sus estado de posición financiera?"]
["17A-3-1"," ","NIC 17:20","¿En el reconocimiento inicial, los activos y pasivos de arrendamiento financiero han sido medidos a la más baja de las siguientes cantidades, tal y como es determinado al inicio del arrendamiento:"]
[null,null,null,"a)      el valor razonable de la propiedad arrendada; o"]
[null,null,null,"b)      si es más bajo, el valor presente  de los pagos mínimos de arrendamiento?"]
[null,null,null,"Nota: El “comienzo de los términos del arrendamiento” y rl “inicio del arrendamiento” pueden no ser la misma fecha. Refiérase a la NIC 17.4 para las definiciones específicas."]
["17A-3-1-1",null,"NIC 17:20","¿Para el propósito de la medición de los activos y pasivos de arrendamiento financiero, la tasa de interés implícita en el arrendamiento es determinable de manera práctica? "]
[null,null,"NIC 17:4","Notas: "]
[null,null,null,"1)      La tasa de interés implícita en el arrendamiento es la tasa de descuento que, al inicio del arrendamiento, causes que el agregado del  valor presente  de  (a) los pagos mínimos de arrendamiento y (b) el valor igual no garantizado, sea igual a la suma de (i) el valor razonable del activo de arrendamiento y (ii) cualesquiera costos directos iniciales del arrendador."]
[null,null,null,"2)      El valor residual no garantizado es la porción del valor residual del activo de arrendamiento, la realización del cual por el arrendador no está asegurada o está garantizada solo por una parte relacionada con el arrendador."]
[" ",null,null,"If yes :"]
["17A-3-1-1"," ","NIC 17:20","¿La tasa de descuento usada al calcular el valor presente  de los pagos mínimos de arrendamiento es la tasa de interés implícita en el arrendamiento?"]
[null,null,null,"If no :"]
["17A-3-1-1",null,"NIC 17:20","¿Ha sido usada la tasa incremental de préstamos del arrendatario?"]
[null,null,"NIC 17:4","Nota:  La tasa de interés incremental de los préstamos del arrendatario es ta tasa de interés que el arrendatario tendría que pagar en un arrendamiento similar, si esa tasa no es determinable, la tasa que, al inicio del arrendamiento, el arrendatario tendría que incurrir para prestar sobre un término similar, y con una garantía similar, los fondos necesarioas para comprar el activo."]
["17A-3-1"," ","NIC 17:4","¿Los pagos mínimos de arrendamiento usados para el propósito de medir los activos y pasivos de arrendamiento financiero  comprenden los pagos durante el término del arrendamiento que elarrendatario está o puede ser requerido a hacer:"]
[null,null,null,"a)      excluyendo;"]
[null,null,null,"i)        alquiler contingente; y"]
[null,null,null,"ii)       costos por servicios e impuestos  a ser pagados por y reembolsados al arrendador?"]
[null,null,null,"b)      pero incluyendo;"]
[null,null,null,"i)        cualesquiera cantidades garantizadas por el arrendatario o por una parte relacionada con el arrendatario; y"]
[null,null,null,"ii)       el pago requerido para ejercer la opción  para comprar el activo, si la opción es a un precio que se espere sea suficientemente más bajo que el valor razonable a la fecha en que la opción se vuelve ejercible para que sea razonablemente cierto, al inicio del arrendamiento, que la opción será ejercida?"]
["17A-3-1"," ","NIC 17:20","¿Cualesquiera costos directos iniciales del arrendatario son adicionados a la cantidad reconocida como un activo?"]
[null,null,null,"Notas:"]
[null,null,"NIC 17:24","1)      Los costos directos iniciales a menudo son incurridos en conexión actividades específicad de arrendamiento, tales como negociar y garantizar acuerdos de arrendamiento. Los costos directos iniciales que son identificados como  directamente atribuibles a las actividades desempeñadas por el arrendatario para un arrendamiento financiero son adicionados a la cantidad reconocida como un activo."]
[null,null,"NIC 17:22","2)      Según los requerimientos  del parágrafo 20 de la NIC 17 (vea arriba), el activo de arrendamiento y el pasivo por los pagos futuros de arrendamiento son reconocidos en el estado de posición financiera al comienzo de los término del arrendamiento a las mismas cantidades, excepto para cualesquiera costos directos iniciales del arrendatario que sean adicionados a la cantidad reconocida como un activo."]
["17A-3-1-2",null,"NIC 39:11","¿Hay cualesquiera derivados implícitos vinculados al contrato de arrendamiento?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["17A-3-1-2"," ","NIC 39:11\n","¿Los derivados implícitos han sido separados del contrato anfitrión de arrendamiento y contabilizados según la NIC 39 Instrumentos financieros: reconocimiento y medición (o la NIIF 9 Instrumentos financieros) si se han satisfecho todas las siguientes condiciones:"]
[null,null,null,"a)      las características económicas y los riesgos del derivado implícito no están relacionados estrechamente con  las características económicas y los riesgos del contrato anfitrión;"]
[null,null,null,"b)      un instrumento separado con los mismos términos que el derivado implícito daría satisfacción a la definición de un derivado; y"]
[null,null,null,"c)       el instrumento híbrido (combinado) no es medido a valor razonable con los cambios en el valor razonable reconocidos en utilidad o pérdida?"]
[null,null,null,"Nota: Los derivados implícitos pueden necesitar ser bifurcados si (a) los pagos de arrendamiento están vinculados a una variable subyacente tal como una tasa de interés, Índice u otro precio que no esté estrechamente relacionado con  el contrato de arrendamiento, (b) hay términos o condiciones en el acuerdo de arrendamiento que cambian las características económicas del arrendamiento, o (c) el arrendamiento contiene cláusulas de escalonamiento que no estén relacionadas con el mercado. Refiérase al  ejemplo contenido en AG33(f) de la NIC 39 (B4.3.8(f) de la NIIF 9(2010) (2013) o (2014))."]
[null,null,null,"La NIIF 9 es efectiva para los períodos anuales que comiencen o después de 1 enero 2018 con aplicación temprana permitida."]
[null,null,null,"Medición subsiguiente "]
["17A-3",null,"NIC 17:25","¿Los pagos mínimos de arrendamiento según arrendamientos financieros son prorrateados entre el cargo financiero y la reducción de los pasivos pendientes? "]
["17A-3",null,"NIC 17:25","¿El cargo financiero es asignado a cada período durante el término del arrendamiento de manera que produzca una tasa de interés constante periódica sobre el saldo restante  del pasivo?"]
["17A-3",null,"NIC 17:25","¿Los alquileres contingentes son cargados como gastos en los períodos en los cuales se incurre en ellos?"]
[null,null,"NIC 17:4","Nota: Alquiler contingente es la porción de los pagos de arrendamiento que no es fija en cantidad pero que se basa en la cantidad futura de un factor que cambia diferente a con el paso del tiempo (e.g. porcentaje de ventas futuras, cantidad de uso futuro, índices de precios futuros, tasas de interés de mercado futuras). "]
["17A-3",null,"NIC 17:27","¿La política de depreciación para los activos de arrendamiento depreciables es consistente con la de para los activos depreciables que sean propios? "]
["17A-3",null,"NIC 17:27","¿La depreciación cargada con relación a los activos de arrendamiento es calculada de acuerdo con la NIC 16 Propiedad, planta y equipo y la NIC 38 Activos intangibles?"]
["17A-3-2",null,null,"¿Hay razonable certeza de que el arrendatario obtendrá la propiedad para el final del término del arrendamiento?"]
[null,null,null,"If no :"]
["17A-3-2"," ","NIC 17:27","¿El activo es depreciado completamente durante el más corto de los término del arrendamiento y su vida útil?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["17A-3-2"," ","NIC 17:28","¿Si hay certeza razonable de que el arrendatario obtendrá la propiedad para el final del término del arrendamiento, el activo es depreciado completamente durante su vida útil ?"]
["17A-3",null,"NIC 17:30","¿La entidad ha aplicado la NIC 36 Deterioro del  valor de los activos para determinar si  el activo de arrendamiento se ha vuelto deteriorado?"]
[null,null,null,"Arrendamientos operacionales "]
["17A-3",null,null,"¿El contrato arrendamiento es clasificado como un arrendamiento financiero en los estados financieros de los arrendatarios?"]
[null,null,null,"If no (the contract lease is classified as an operating lease) :then TQ group 17A-4"]
["17A-4",null,"NIC 17:33","¿Los pagos de arrendamiento según arrendamientos operacionales  (excluyendo los costos por servicios tales como seguros y mantenimiento) son reconocidos como un gasto sobre una base de línea recta durante el término del arrendamiento, a menos que otra base sistemática sea más representativa del patrón del tiempo del beneficio del usuario?"]
["17A-4-1",null,"NIC 37:66","¿El contrato de arrendamiento es oneroso? "]
[null,null,null,"Nota: Un arrendamiento oneroso es uno en el cual los costos inevitables de satisfacer las obligaciones según el contrato exceden los beneficios económicos que se espera sean recibidos según él. Los costos inevitables según un arrendamiento reflejan al menos el costo neto de salir del arrendamiento, que es el más bajo entre el costo de cumplirlo y cualesquiera compensación o sanciones que surgen de la falla en cumplirlo. "]
[" ",null,null,"If yes :"]
["17A-4-1"," ","NIC 37:66","¿La obligación presente según el contrato ha sido reconocida y medido como una provisión de acuerdo con la NIC 37 provisiones, pasivos contingentes y activos contingentes? "]
[null,null,null,"Arrendamientos operacionales  – incentivos"]
["17A-4"," ","SIC-15:5","¿El arrendatario ha reconocido el beneficio agregado de los incentivos como una reducción del gasto por alquiler durante el término del arrendamiento, sobre una base de línea recta a menos que otra base sistemática sea representativa del patrón del tempo del beneficio que el arrendatario recibe del uso del activo de arrendamiento? "]
[" "," ",null,"Arrendamientos en los estados financieros de los arrendadores"]
["17B","17B",null,"¿La entidad ha financiado la compra de un activo por otra entidad, vendido un activo con financiación, transferido el derecho de uso de un activo, o alquilado un activo a otra entidad? (¿La entidad es el arrendador?)"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["17B-3",null,null,"¿El contrato arrendamiento es clasificado como un arrendamiento financiero en los estados financieros de los arrendadores?"]
[null,null,null,"If yes :"]
[null,null,null,"Arrendamientos financieros"]
[null,null,null,"Reconocimiento inicial"]
["17B-3-1",null,"NIC 17:20","¿El término del arrendamiento es a su comienzo?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["17B-3-1"," ","NIC 17:36","¿Los activos tenidos según arrendamientos financieros son reconocidos en el estado de posición financiera y presentados como cuentas por cobrar a una cantidad igual a la inversión neta en el arrendamiento?"]
["17B-3-1"," ","NIC 17:4","¿La inversión neta en el arrendamiento es medida como la inversión bruta en el arrendamiento (vea abajo) descontada a la tasa de interés implícita en el arrendamiento?"]
[null,null,"NIC 17:4","Notas: "]
[null,null,null,"1)      La tasa de interés implícita en el arrendamiento es la tasa de descuento que, al inicio del arrendamiento, causes que el agregado del  valor presente de (a) los pagos mínimos de arrendamiento y (b) el valor residual no-garantizado, sea igual a la suma de (i) el valor razonable del activo de arrendamiento y (ii) cualesquiera costos directos iniciales del arrendador."]
[null,null,null,"2)      Valor residual no-garantizado es la porción del valor residual del activo de arrendamiento, la realización del cual por el arrendador no está asegurada o está garantizada solo por una parte relacionada con el arrendador."]
["17B-3-1"," ","NIC 17:4","¿La inversión bruta en el arrendamiento es  medida al agregado de:"]
[null,null,null,"a)     la cuenta por cobrar por los pagos mínimos  de arrendamiento por el arrendador (vea abajo) según un arrendamiento financiero; y"]
[null,null,null,"b)      cualquier valor residual no-garantizado causado por el arrendador?"]
["17B-3-1"," ","NIC 17:4","Para los propósitos de calcular la inversión neta en un arrendamiento, ¿los pagos mínimos de arrendamiento comprienden los pagos durante el término del arrendamiento que el arrendatario está o puede ser requerido para hacer:"]
[null,null,null,"a)      excluyendo:"]
[null,null,null,"i)        alquiler contingente; y"]
[null,null,null,"ii)       costos por servicios e impuestos  a ser pagados por y reembolsados al arrendador?"]
[null,null,null,"b)      pero incluyendo:"]
[null,null,null,"i)        cualquier valor residual garantizado al arrendador por:"]
[null,null,null,"    •     el arrendatario;"]
[null,null,null,"    •    una parte relacionada con el arrendatario; o"]
[null,null,null,"    •    un tercero no-relacionados con el arrendado que sea financieramente capaz \n          de descargar las obligaciones según la garantía; y"]
[null,null,null,"ii)       el pago requerido para ejercer la opción  para comprar el activo, si la opción es a un precio que se espere sea suficientemente más bajo que el valor razonable a la fecha en que la opción se vuelve ejercible como para que sea razonablemente ciero, al inicio del arrendamiento, que la opción será ejercida?"]
["17F","17F",null,"¿La entidad es un fabricante o un comerciante arrendador?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["17F"," ","NIC 17:38","Si la entidad es un fabricante o un comerciante arrendador, ¿la entidad ha reconocido como un gasto los costos directos iniciales incurridos en negociar y organizar el arrendamiento, haciendo tal reconocimiento cuando es reconocida la utilidad en la venta?"]
[null,null,null,"If no :"]
["17B-3-1, 17F"," ","NIC 17:38","¿Para los arrendamientos financieros diferentes a los que involucran a un fabricante o comerciante arrendador, los costos directos iniciales son incluiidos en la medición inicial dela cuenta por cobrar por el arrendamiento financiero?"]
[null,null,null,"Medición subsiguiente "]
["17B-3",null,"NIC 17:39","¿Los ingresos financieros son reconocidos con base en un patrón que refleje la tasa de retorno constante períodica de la inversión neta que el arrendador tiene en el arrendamiento financiero?"]
["17B-3"," ","NIC 17:41","¿Los estimados de los valores resiguales no-garantizados usados al calcular la inversión neta que el arrendador tiene en el arrendamiento son revisados regularmente?"]
["17B-3-2",null,"NIC 17:41","¿Ha habido una reducción en el estimado del valor residual no-garantizado?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["17B-3-2",null,"NIC 17:41","¿La asignación de los ingresos durante el término del arrendamiento ha sido revisada y cualquier reducción con relación a las cantidades causadas es reconocida inmediatamente?"]
["17B-3"," ","NIC 17:41A","¿Cualquier activo según un arrendamiento financiero que es clasificado como tenido para la venta (o incluido en un grupo para disposición que es clasificado como tenido para la venta) de acuerdo con la NIIF 5 Activos no corrientes tenidos para la venta y operaciones descontinuadas ha sido contabilizado de acuerdo con que estándar?"]
[null,null,null,"Fabricante o comerciante arrendadores"]
["17F","17F",null,"¿La entidad es un fabricante o comerciante arrendador?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["17F",null,"NIC 17:42","¿Un fabricante o comerciante arrendador:"]
[null,null,null,"a)      ha reconocido la utilidad o pérdida en la venta en el período de acuerdo con la política de la entidad para las ventas simples;"]
[null,null,null,"b)      cuando se cotizan tasas de interés artificalmente bajas, ha restringido la utilidad en la venta a la que aplicaría si se hubieran cargado las tasas de interés del mercado; y "]
[null,null,null,"c)       ha reconocido cualesquiera costos incurridos en conexión con la negociación y organización del arrendamiento como un gasto cuando es reconocida la utilidad en la venta?"]
["17F",null,"NIC 17:44","¿Los ingresos ordinarios reconocidos al comienzo de los término del arrendamiento por el fabricante o comerciante arrendador son iguales al valor razonable del activo, o si es más bajo, el valor presente  de los pagos mínimos de arrendamiento calculados a las tasas de interés del mercado?"]
["17F",null,"NIC 17:44","¿El costo de ventas  reconocidos al comienzo de término del arrendamiento por el fabricante o comerciante arrendador son iguales al costo, o al  valor en libros si es diferente, del activo de arrendamiento menos el valor presente  del valor residual no-garantizado?"]
[null,null,null,"Arrendamientos operacionales "]
["17B-3",null,null,"¿El contrato arrendamiento es clasificado como un arrendamiento financiero en los estados financieros de los arrendadores?"]
[null,null,null,"If no (the contract lease is classified as an operating lease) :then TQ group 17B-4"]
["17B-4"," ","NIC 17:50","¿Los ingresos por arrendamiento de arrendamientos operacionales son reconocidos sobre una base de línea recta durante el término del arrendamiento, a menos que otra base sistemática sea más representativa del patrón del tiempo en el cual el beneficio del uso derivado del activo de arrendamientod activo es disminuido, caso en el cual debe ser usada otra base?"]
["17B-4"," ","NIC 17:51","¿Los costos incurridos en ganar los ingresos por arrendamiento son reconocidos como un gasto?"]
["17B-4"," ","NIC 17:52","¿Los costos directos iniciales incurridos por los arrendadores en negociar y organizar el arrendamiento operacional han sido adicionados al  valor en libros del activo de arrendamiento y reconocidos como un gasto durante el término del arrendamiento con la misma base que los ingresos por arrendamiento?"]
[null,null,null,"Arrendamientos operacionales  – incentivos"]
["17B-4"," ","SIC-15:4","¿El agregado del costo de los incentivos pagados ha sido reconocido como una reducción de los ingresos por alquiler durante el término del arrendamiento sobre una base de línea recta, a menos que otra base sistemática sea representativa del patrón del tiempo durante el cual el beneficio del activo de arrendamientod es disminuido, caso en el cual debe ser usada otra base?"]
[null,null,null,"Depreciación y deterioro"]
["17B-4"," ","NIC 17:53","¿La política de depreciación para los activos de arrendamiento es consistente con la de los activos depreciables propios?"]
["17B-4"," ","NIC 17:53","¿La depreciación es calculada de acuerdo con la NIC 16 y  la NIC 38?"]
["17B-4"," ","NIC 17:54","¿La entidad ha aplicado la NIC 36 determinar si el activo de arrendamiento se ha vuelto deteriorado?"]
[null,null,null,"Fabricante o comerciante arrendadores"]
["17F","17F",null,"¿La entidad es un fabricante o comerciante arrendador?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["17F",null,"NIC 17:55","¿La entidad no ha reconocido cualquier utilidad en la venta any selling utilidad al participar en un arrendamiento operacional?"]
[null,null,null,"Transacciones de venta y retro-arrendamiento "]
["17C","17C",null,"¿La entidad ha participado en cualesquiera transacciones de venta y retro-arrendamiento o arrendamiento y retro-arrendamiento con relación al mismo activo?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["17C-2",null,null,"¿La transacción de venta y retro-arrendamiento resulta en un arrendamiento financiero?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["17C-2"," ","NIC 17:59","¡Cualquier exceso de los producidos de la venta sobre el  valor en libros es diferido y amortizado durante el término del arrendamiento?"]
[null,null,null,"If no (the sale and leaseback transaction results in an operating lease) :"]
["17C-2"," ","NIC 17:61","Si la transacción de venta y retro-arrendamiento resulta en un arrendamiento operacional, ¿la utilidad o pérdida en la transacción ha sido contabilizada tal y como sigue:"]
[null,null,null,"a)      si es claro que la transacción es establecida a valor razonable, cualquier utilidad o pérdida es reconocida inmediatamente?"]
[null,null,null,"b)      si elprecio de venta está por debajo del valor razonable, cualquier utilidad o pérdida es reconocida inmediatamente, a menos que las circunstancias especificadas en (c) abajo apliquen?"]
[null,null,null,"c)       si elprecio de venta está por debajo del valor razonable,y surge una pérdida que es compensada por pagos futuros por debajo del precio de mercado, la pérdida es diferida y amortizada en proporción a los pagos de arrendamiento durante el período para el cual el activo se espera sea usado?"]
[null,null,null,"d)      si elprecio de venta está por encima del  valor razonable, el exceso sobre  valor razonable es diferido y amortizado durante el período para el cual el activo se espera sea usado?"]
["17C-2-1",null,"NIC 17:63","Para los arrendamientos operacionales,¿el valor razonable en el momento de la transacción de  venta y retro-arrendamiento operacional es menor que el  valor en libros del activo?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["17C-2-1",null,"NIC 17:63","¿La pérdida es igual a la cantidad de la diferencia entre el  valor en libros y el  valor razonable reconocido inmediatamente?"]
[null,null,null,"Nota:  Para los arrendamientos financieros, tal ajuste no es necesario a menos que haya habido un deterioro en el valor, caso en el cual el  valor en libros es reducido hast la cantidad recuperable de acuerdo con la NIC 36."]

{"sheet":"IAS17P","index":55,"n_rows":106,"n_cols":7,"rows_kept":106,"cut":false,"hidden":false,"merged":[]}
[null,null,"Índice",null,null,"ResumenPAPresentación","Yes"]
[null,null,"NIC 17","Arrendamientos ",null,null,"No"]
[null,"PA","Referencia","Requerimiento de presentación/revelación",null,null,"N/A"]
[null,null,null,"Esta Sección de la lista de verificación aborda  los requerimientos de presentación y revelación   de la NIC 17, la cual trata la contabilidad para los arrendamientos tanto desde la perspectiva del arrendatario como del arrendador, la CIINIF 4 Determinación de si un acuerdo contiene un arrendamiento y la SIC 27 Evaluación de la sustancia de las transacciones que involucran la forma legal de un arrendamiento.\n\nEl objetivo de la CINIIF 4 es proporcionar Orientación para ayudar a determinar si an acuerdo es, o contiene, un arrendamiento. Cualquier acuerdo que se determine involucra un arrendamiento caerá  dentro del alcance de la  NIC 17 Arrendamientos, y estará sujeto a los requerimientos de presentación y revelación de ese estándar.\n\nNo todas las transacciones que involucran la forma legal de un arrendamiento caerán dentro de la definición de un arrendamientopPara los propósitos de la NIC 17 Arrendamientos. En algunos casos, tales transacciones pueden ser diseñadas para lograr un efecto tributario particular, que es compartido entre la partes, más que transmirit el derecho a usar un activo. La SIC-27 aborda los problemas que pueden surgir cuando la entidad participa en una transacción o una serie de transacciones estructuradas con una parte no-relacionada o partes no-relacionadas que involucran la forma legal de un arrendamiento.",null,null,"Orientación"]
[null,null,null,"Para orientación adicional, seleccione Show (muestre) en la siguiente columna",null,null,"Show"]
[null,null,null,"Requerimientos de presentación/revelación nuevos o enmendados efectivos para la primera vez\n\nNinguno",null,null,"Hide"]
[null,null,null,"Parágrafos nuevos o enmendados todavía no efectivos\n\nAl 30 abril 2015 los siguientes estándares nuevos (emitidos pero todavía no efectivos) adicionan parágrafos nuevos a la  NIC 17 o enmiendan parágrafos existentes en la NIC 17:\n\nLa NIIF 15 Ingresos ordinarios provenientes de contratos con clientes, emitida en mayo 2014, enmendó la Sección ‘Referencias’ y el parágrafo 8 de la SIC-27 Evaluación de la sustancia de las transacciones que involucran la forma legal de un arrendamiento. La entidad tiene que aplicar esas enmiendas cuando aplique la  NIIF 15.",null,null,"Yes"]
[null,null,null,null,null,null,"No"]
[null,null,null,null,null,null,"Orientación"]
["PA grupo","PA","Referencia","Requerimiento de presentación/revelación","Yes / No / N/A","Comentarios"]
[null,null,null,"Estados financieros de los arrendatarios"]
[null,null,null,"Arrendamientos financieros"]
["17A","17A",null,"¿La entidad tuvo cualesquiera activos según arrendamientos financieros (i.e. la entidad es el arrendatario según un arrendamiento financiero)?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["17A",null,"NIC 17:23","No es apropiado que los pasivos por los activos de arrendamiento sean presentados en los estados financieros como una deducción de los activos de arrendamiento."]
["17A",null,"NIC 17:23","Si, para la presentación de los pasivos  en el estado de posición financiera, se distingue entre pasivos corrientes y no-corrientes, la misma distinción se hace para los pasivos de arrendamiento."]
["17A",null,null,"Los arrendatarios, además de satisfacer los requerimientos  de la NIIF 7 Instrumentos financieros: Revelaciones, tienen que hacer las siguientes revelaciones para los arrendamientos financieros:"]
[null,null,"NIC 17:31(a)","a)      por cada clase de activo, el valor en libros neto al final del período de presentación de reporte;"]
[null,null,"NIC 17:31(b)","b)      una conciliación entre el total de los futuros pagos mínimos de arrendamiento al final del período de presentación de reporte, y su valor presente;"]
[null,null,"NIC 17:31(b)","c)       el total de los futuros pagos mínimos de arrendamiento al final del período de presentación de reporte, y su valor presente, por cada uno de los siguientes períodos:"]
[null,null,null,"i)        no mayor a un año;"]
[null,null,null,"ii)       más de un año y no más de cinco años;"]
[null,null,null,"iii)      más de cinco años;"]
[" ",null,"NIC 17:31(c)","d)      alquileres contingentes reconocidos como un gasto para el período;"]
[null,null,"NIC 17:31(d)","e)      el total de los futuros sub-pagos mínimos de arrendamiento que se espere sean recibidos según subarrendamientos no-cancelables, al final del período de presentación de reporte; y"]
[null,null,"NIC 17:31(e)","f)       una descripción general de los acuerdos de arrendamiento importantes del arrendatario incluyendo, pero no limitado a, lo siguiente:"]
[null,null,null,"i)        la base a partir de la cual el alquiler contingente por pagar es determinado;"]
[null,null,null,"ii)       la existencia y los términos de renovación u opciones de compra y cláusulas de escalonamiento; y"]
[null,null,null,"iii)      restricciones impuestas por acuerdo de arrendamientos, tales como las relacionadas con dividendos, deuda adicional, y arrendamiento adicional."]
["17A",null,"NIC 17:32","Además, los requerimientos para revelación según la NIC 16 Propiedad, planta y equipo, la NIC 36 Deterioro del  valor de los activos, la NIC 38 Activos intangibles, la NIC 40 Propiedad para inversión y la NIC 41 Agricultura aplican a los arrendatarios por los activos de arrendamiento según arrendamientos financieros."]
[null,null,null,"Arrendamientos operacionales "]
["17B","17B",null,"¿La entidad es el arrendatario según cualesquiera arrendamiento operacional?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["17B",null,null,"Los arrendatarios, además de satisfacer los requerimientos de la NIIF 7, tienen que hacer las siguientes revelaciones por los arrendamientos operacionales:"]
[null,null,"NIC 17:35(a)","a)      el total de los futuros pagos mínimos de arrendamiento según arrendamientos operacionales no-cancelables  por cada uno de los siguiente períodos:"]
[null,null,null,"i)        no mayor a un año;"]
[null,null,null,"ii)       más de un año y no más de cinco años;"]
[null,null,null,"iii)      más de cinco años;"]
[null,null,"NIC 17:35(b)","b)      el total de los futuros subpagos de arrendamiento mínimos que se espera sean recibido según sub-arrendamientos no-cancelables, al final del período de presentación de reporte;"]
[null,null,"NIC 17:35(c)","c)       arrendamiento y subpagos de arrendamiento reconocidos como un gasto para el período, separando las cantidades por pagos mínimos de arrendamiento, alquileres contingentes, y subpagos de arrendamiento; y"]
[null,null,"NIC 17:35(d)","d)      una descripción general de los acuerdos de arrendamiento importantes del arrendatario incluyendo, pero no limitado a, lo siguiente:"]
[null,null,null,"i)        la base a partir de la cual el alquiler contingente por pagar es determinado;"]
[null,null,null,"ii)       la existencia y los términos de renovación u opciones de compra y cláusulas de escalonamiento; y"]
[null,null,null,"iii)      restricciones impuestas por acuerdos de arrendamientos, tales como las relacionadas con dividendos, deuda adicional, y arrendamiento adicional."]
[null,null,null,"Estados financieros de los arrendadores"]
[null,null,null,"Arrendamientos financieros"]
["17C","17C",null,"¿La entidad es el arrendador según cualquier arrendamiento financiero?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["17C",null,"NIC 17:36","Los arrendadores tienen que reconocer los activos tenidos según un arrendamiento financiero en su estado de posición financiera y presentarlos como una cuenta por cobrar a una cantidad igual a la inversión neta en el arrendamiento."]
["17C",null,null,"Los arrendadores, además de satisfacer los requerimientos  de la NIIF 7  tienen que revelar lo siguiente por los arrendamientos financieros:"]
[null,null,"NIC 17:47(a)","a)     una conciliación entre la inversión bruta en el arrendamiento al final del período de presentación de reporte, y el valor presente de los pagos mínimos de la cuenta por cobrar por arrendamiento al final del período de presentación de reporte;"]
[null,null,"NIC 17:47(a)","b)      la inversión bruta en el arrendamiento y el valor presente de los pagos mínimos de la cuenta por cobrar por arrendamiento al final del período de presentación de reporte, por cada uno de los siguientes períodos:"]
[null,null,null,"i)        no mayor a un año;"]
[null,null,null,"ii)       más de un año y no más de cinco años;"]
[null,null,null,"iii)      más de cinco años;"]
[null,null,"NIC 17:47(b)","c)       ingresos financieros no-ganados;"]
[null,null,"NIC 17:47(c)","d)      los valores residuales no-garantizados causados para beneficio del arrendador;"]
[null,null,"NIC 17:47(d)","e)     la provisión acumulada por los pagos mínimos de cuenta por cobrar por arrendamiento no recaudables;"]
[null,null,"NIC 17:47(e)","f)       alquileres contingentes reconocidos como ingresos en el período; y"]
[null,null,"NIC 17:47(f)","g)      una descripción general de los acuerdos de arrendamiento materiales del arrendador."]
["17C",null,"NIC 17:48","Como un indicator de crecimiento, a menudo también es útil revelar la inversión bruta menos los ingresos no-ganados en el negocio nuevo adicionado durante el período de contabilidad, después de deducir las cantidades relevantes por los arrendamientos cancelados."]
[null,null,null,"Nota: Esta revelación es recomendada pero no requerida."]
[null,null,null,"Arrendamientos operacionales "]
["17D","17D",null,"¿La entidad tuvo cualesquiera activos que sean arrendados según arrendamientos operacionales  (i.e. la entidad es el arrendador según un arrendamiento operacional)?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["17D",null,"NIC 17:49","Los arrendadores tienen que presentar los activos sujetos a arrendamientos operacionales en su estado de posición financiera de acuerdo con la naturaleza del activo."]
["17D",null,null,"Los arrendadores, además de satisfacer los requerimientos  de la NIIF 7 Instrumentos financieros: Revelaciones, tienen revelar lo siguiente por los arrendamientos operacionales:"]
[null,null,"NIC 17:56(a)","a)      los futuros pagos mínimos de arrendamiento según arrendamientos operacionales no-cancelables  en agregado "]
[null,null,"NIC 17:56(a)","b)     los futuros pagos mínimos de arrendamiento según arrendamientos operacionales no-cancelables  por cada uno de los siguientes períodos;"]
[null,null,null,"i)        no mayor a un año;"]
[null,null,null,"ii)       más de un año y no más de cinco años;"]
[null,null,null,"iii)      más de cinco años;"]
[null,null,"NIC 17:56(b)","c)       total de alquileres contingentes reconocidos como ingresos en el período; y"]
[null,null,"NIC 17:56(c)","d)      una descripción general de los acuerdos de arrendamiento del arrendador."]
["17D",null,"NIC 17:57","Además, los requerimientos  para revelación según la NIC 16 Propiedad, planta y equipo, la NIC 36 Deterioro del  valor de los activos, la NIC 38 Activos intangibles, la NIC 40 Propiedad para inversión y lad NIC 41 Agricultura aplican a los arrendadores para los activos proporcionados según arrendamientos operacionales."]
[null,null,null,"Transacciones de venta y retro-arrendamiento"]
["17E","17E",null,"¿Cualesquiera de los acuerdos en que la entidad esté actuando como un arrendador o como un arrendatario (ya sea según cualquier  arrendamiento operacional  o según un  arrendamiento financiero) es un acuerdo de venta y retroarrendamiento?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
[null,null,"NIC 17:65","Los requerimientos de revelación para arrendatarios y arrendadores que se establecen arriba aplican igualmente a los acuerdos de venta y retro-arrendamientos."]
[null,null,null,"Notas:"]
[null,null,"NIC 17:65","1)      La descripción requerida de los acuerdos de arrendamiento materiales lleva a la revelación de  las determinaciones únicas o induales del acuerdo o de los términos de las transacciones de venta y retro-arrendamiento."]
[null,null,"NIC 17:66","2)      Las transacciones de venta y retro-arrendamiento pueden originar los criterios de revelación separada contenido en la NIC 1, Presentación de estados financieros."]
[null,null,null,"CIINIF 4 Determinación de si un acuerdo contiene un arrendamiento"]
["17F","17F",null,"¿La entidad participó en an acuerdo, que comprende una transacción o una serie de transacciones relacionadas, que no tiene la forma legal de un arrendamiento pero que transmite el derecho a usar un activo (e.g. un elemento de propiedad, planta o equipo) en retorno por un pago o una serid de pagos? "]
[" ",null,null,"If yes :"]
["17F-1",null,null,"¿La entidad tuvo cualesquiera acuerdos que contienen un arrendamiento operacionale que esté  dentro  del alcance de la  NIC 17 cuando era impracticable separar confiablemente los pagos por el arrendamiento (i.e. el derecho a usar el activo) de los pagos por otros elementos contenidos en el mismo acuerdo (e.g. por servicios y el  costo de inputs)?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
[null,null,null,"Separación de los pagos por el arrendamiento de los otros pagos"]
["17F-1",null,"CINIIF 4:15(b)","Si el comprador concluye que es impracticable separar confiablemente los pagos por el arrendamiento (i.e. el derecho a usar el activo) de los pagos por otros elementos contenidos en el mismo acuerdo (e.g. por servicios y el costo de inputs), en el caso de un arrendamiento operacional:"]
[null,null,null,"a)      todos los pagos según el acuerdo tienen que ser tratados como pagos de arrendamiento para los propósitos de cumplir con los requerimientos de revelación  de la NIC 17;"]
[null,null,null,"b)      esos pagos tienen que ser revelados por separado de los pagos mínimos de arrendamiento de otros acuerdos que no incluyen pagos que no son pagos de arrendamiento; y"]
[null,null,null,"c)       el hecho de que los pagos revelados también incluyen pagos por elementos que no son de arrendamiento contenidos  en el acuerdo tienen que ser señalados."]
[null,null,"CINIIF 4:13","Nota: La CINIIF 4 requiere que los pagos y la otra consideración sean separados al inicio del acuerdo o a partir de una revaloración del acuerdo en los que son por el arrendamiento y los que son por otros elementos del acuerdo, con base en su valores razonables relativos, a menos que sea impracticable separar confiablemente los pagos. Los pagos mínimos de arrendamiento tal y como se define en el parágrafo 4 de la NIC 17 Arrendamientos, incluyen solo los pagos por el arrendamiento."]
[null,null,null,"SIC 27 Evaluación de la sustancia de las transacciones que involucran la forma legal de un arrendamiento"]
["17G","17G",null,"¿La entidad tuvo cualesquiera acuerdos que tienen la forma legal de un arrendamiento pero que, en sustancia, no involucran un arrendamiento según la NIC 17?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["17G",null,"SIC-27:10","Todos los aspectos de un acuerdo que involucra la forma legal de un arrendamiento pero que, en sustancia, no involucra un arrendamiento según la NIC 17 (tal y como es determinado usando los  principios que se establecen en la SIC 27) tiene que ser considerared al determinar las revelaciones apropiadas que sean necesarias para entender el acuerdo y el tratamiento contable adoptado."]
["17G",null,null,"La entidad tiene que revelar lo siguiente en cada período que que exista un acuerdo que involucre la forma legal de un arrendamiento pero que, en sustancia, no involucra un  arrendamiento según la NIC 17 (tal y como es determinado usando los principios que se establecen en la SIC 27):"]
["17G",null,"SIC-27:10(a)","a)      una descripción del acuerdo, incluyendo:"]
[null,null,null,"i)      el activo subyacente y cualesquiera restricciones a su uso;"]
[null,null,null,"ii)     la vida y otros términos importantes del acuerdo; y "]
[null,null,null,"iii)    las transacciones que estén vinculadas, incluyendo cualesquiera  opciones; y"]
["17G",null,"SIC-27:10(b)","b)      el tratamiento contable aplicado a cualquier honorario recibido, la cantidad reconocida como ingresos en el período, y el elemento de línea del estado de  ingresos comprensivos en el cual es incluido."]
[null,null,null,"Notas:"]
[null,null,"SIC-27:11","1)      Las revelaciones requeridas de acuerdo con el parágrafo 10 de la SIC 27 (vea arriba) deben ser proporcionadas individualmente por cada acuerdo o en agregado por cada clase de acuerdo. Una clase es una agrupación de acuerdos con activos subyacentes de naturaleza similar (e.g. plantas de energía)."]
[null,null,"SIC-27:9","2)      Cualquier honorario que la entidad (como un arrendador)  pueda recibir del inversionista (el cual puede ser el mecanismo usado por el inversionista para compartir una ventaja tributaria con la entidad), tiene que ser presentado en el estado de  ingresos comprensivos con base en su sustancia económica y su naturaleza."]

{"sheet":"IAS18A","index":56,"n_rows":253,"n_cols":7,"rows_kept":253,"cut":false,"hidden":false,"merged":[]}
[null,null,"Índice",null,null,"ResumenPAcontabilidad ","Yes"]
[null,null,"NIC 18","Ingresos ordinarios",null,null,"No"]
[null,"PA","Referencia","Requerimiento de reconocimiento/medición",null,null,"N/A"]
[null,null,null,"Esta sección del cuestionario aborda los requerimientos  de la NIC 18 con relación a la contabilidad para los ingresos ordinarios. Ingresos ordinarios son ingresos que surgen en el curso de las actividades ordinarias de la entidad y se les refiere por una variedad de diferentes nombres que incluyen ventas, honorarios, intereses, dividendos y regalías. El principal problema en la contabilidad para los ingresos ordinarios es cuándo reconocer los ingresos ordinarios. ",null,null,"Orientación"]
[null,null,null,"El texto que se presenta abajo es con base en los requerimientos  de la NIC 18. Los usuarios también deben estar familiarizados con el Apéndice que acompaña la NIC 18, el cual proporciona una serie de ejemplos ilustrativos de la  aplicación de la NIC 18.",null,null,"Show"]
[null,null,null,"La CINIIF 13 Programas de lealtad de los clientes aborda la contabilidad para las entidades que les proporcionan a sus clientes incentivos para comprar bienes o servicios mediante darles créditos de recompensa como parte de una transacción de venta. ",null,null,"Hide"]
[null,null,null,"La CINIIF 15 Acuerdos para la construcción de inmuebles aclara la aplicación de la NIC 18 y la NIC 11 a los acuerdos para la construcción de inmuebles.",null,null,"Yes"]
[null,null,null,"Para Orientación adicional, seleccione \"Show\" (muestre) en la siguiente columna",null,null,"No"]
[null,null,null,"Parágrafos nuevos o enmendados efectivos por primera vez\n\nNinguno",null,null,"Orientación"]
[null,null,null,"Parágrafos nuevos o enmendados todavía no efectivos"]
[null,null,null,"Al 30 abril 2015, los siguientes estándares nuevos (emitidos pero todavía no efectivos) adicionaron nuevos parágrafos a la NIC 18 o enmendaron parágrafos existentes en la NIC 18:\n"]
[null,null,null,"NIIF 9 Instrumentos financieros \nLa NIIF 9 Instrumentos financieros,fue emitida por IASB en fases (NIIF 9 (2009), NIIF 9 (2010), NIIF 9 (2013)),con la NIIF 9 (2014) siendo la versión final y comprensiva, que fue emitida en julio 2014. La NIIF 9 (2014) reemplaza la NIIF 9 (2009), la NIIF 9 (2010) y la NIIF 9 (2013), sin embargo, la entidad puede elegir adoptar temprano las primeras versiones de la  NIIF 9 en lugar de aplicar temprano la  NIIF 9 (2014) sí, y solo si, la fecha relevante de la aplicación inicial de la entidad es antes de 1 febrero 2015. Para información adicional refiérase a la tab de la NIIF 9 (2014).\n"]
[null,null,null,"Los siguientes parágrafos de la  NIC 18 son afectados como resultado de la  NIIF 9:"]
[null,null,"NIC 18:39","• NIIF 9 (2009) – enmendó los parágrafos  6(d) y 11 "]
[null,null,"NIC 18:40","• NIIF 9 (2010) - enmendó los parágrafos  6(d) y 11 y eliminó el parágrafo 39."]
[null,null,"NIC 18:43","• NIIF 9 (2013) – enmendó los parágrafos  6(d) y 11 y eliminó los parágrafos  39 y 40."]
[null,null,null,"La NIIF 15 emitida en Mayo es efectiva para los períodos anuales que comiencen o después de 1 enero 2017. La aplicación temprana es permitida."]
[null,null,null,"IASB emitió en Mayo 2015 un Borrador para exposición pública para aplazar la fecha efectiva de la NIIF 15 por un año hasta el 1 enero 2018 con aplicación temprana permitida. Los comentarios sobre la enmienda propuesta se reciben hasta el 3 julio 2015 y la decisión final se espera en julio 2015."]
[null,null,null,"La NIIF 15 reemplaza:\nNIC 11 Contratos de construcción;\nNIC 18 Ingresos ordinarios;\nCINIIF 13 Programas de lealtad de los clientes; \nCINIIF 15 Acuerdos para la construcción de inmuebles;\nCINIIF 18 Transferencias de activos provenientes de los clientes; y\nSIC 31 Ingresos ordinarios - Transacciones de trueque que involucran servicios de publicidad."]
[null,null,null,"Vea la Sección separada para las entidades que apliquen la NIIF 15"]
[null,null,"\n\nNIC 18:1","NOTA DE ALCANCE\n\nLa NIC 18 aplica en la contabilidad para los ingresos ordinarios que surgen de la venta de bienes, la prestación de servicios, y el uso por otros de activos de la entidad que rinden intereses, regalías y dividendos. "]
[null,null,"NIC 18:6","No trata los ingresos ordinarios que surgen de:"]
[null,null,null,"•   acuerdo de arrendamientos (vea la NIC 17 Arrendamientos);\n\n•  dividendos que surgen de inversiones que sean contabilizó usando el  método del patrimonio (vea la NIC 28 Inversiones en asociadas y negocios conjuntos);\n\n•  contratos de seguro dentro  del alcance de la  NIIF 4 Contratos de seguro;"]
[null,null,null,"•  cambios en el valor razonable de activos financieros y pasivos  financieros o su  disposición (vea la NIC 39 Instrumentos financieros: reconocimiento y medición);[Efectiva antes de la aplicación de la  NIIF 9.] \n\n•   cambios en el valor razonable de activos financieros y pasivos  financieros o su  disposición (vea NIIF 9 Instrumentos financieros y la NIC 39 Instrumentos financieros: reconocimiento y medición);[Efectiva a partir de la aplicación  NIIF 9(2009).\n\n•  cambios en el valor razonable de activos financieros y pasivos  financieros o su disposición (vea NIIF 9 Instrumentos financieros);[Efectiva a partir de la aplicación  NIIF 9(2010)\n\n•  cambios en el valor razonable de activos financieros y pasivos  financieros o su disposición (vea NIIF 9 Instrumentos financieros); cambios en el valor razonable de activos financieros y pasivos  financieros o su disposición (vea NIIF 9 Instrumentos financieros);\n\n•  cambios en el valor de otros activos corrientes;"]
[null,null,null,"•  reconocimiento inicial y de los cambios en el valor razonable de activos biológicos relacionados con  actividad agrícola (vea la NIC 41 Agricultura);\n\n•  reconocimiento inicial de la producción agrícola (vea la NIC 41 Agricultura); y\n\n•  la extracción de minerales."]
[null,null,null,"La NIC 18 aplica en la contabilidad para los ingresos ordinarios que surgen de la venta de bienes, la prestación de servicios, y el uso por otros de activos de la entidad que rinden intereses, regalías y dividendos. \n\nNo trata los ingresos ordinarios que surgen de:"]
[null,null,null,"•   acuerdo de arrendamientos (vea la NIC 17 Arrendamientos);\n\n•  dividendos que surgen de inversiones que sean contabilizó usando el  método del patrimonio (vea la NIC 28 Inversiones en asociadas y negocios conjuntos);\n\n•  contratos de seguro dentro  del alcance de la  NIIF 4 Contratos de seguro;"]
[null,null,null,"•  cambios en el valor razonable de activos financieros y pasivos  financieros o su disposición (vea NIIF 9 Instrumentos financieros);\n\n•  cambios en el valor de otros activos corrientes;"]
[null,null,null,"•  reconocimiento inicial and from cambios en el valor razonable de activos biológicos relacionados con  actividad agrícola (vea la NIC 41 Agricultura);\n\n•  reconocimiento inicial of producción agrícola (vea la NIC 41 Agricultura); y\n\n•  la extracción de minerales."]
[null,null,null,"Nota:  La NIIF 9 Instrumentos financieros, emitida en 2013, enmendó el parágrafo  6(d) de la NIC 18 (con relación a cambios en el valor razonable de activos financieros y pasivos  financieros o su disposición). La entidad tiene que aplicar esa  enmienda cuando aplique  NIIF 9(2010) o la IFRS9(2013) en pleno.\n\n"]
["PA grupo","PA","Referencia","Requerimiento de reconocimiento/medición","Yes / No / N/A","Comentarios"]
[null,null,null,"Preguntas detalladas de cumplimiento"]
[null,null,null,"Definición de ingresos ordinarios"]
["18A","18A",null,"¿La entidad vende bienes a sus clientes (esto puede incluir tanto bienes que fueron fabricados o producidos por la entidad para el propósito de venta, o bienes que fueron comprados de manera específica para reventa)?"]
["18B","18B",null,"¿La entidad presta un servicio para sus clientes (la prestación de un servicio normalmente involucra el desempeño una tarea acordada contractualmente durante un período de tiempo)? "]
["18C","18C",null,"¿La entidad genera ingresos por permitirles a los clientes el uso de sus activos? "]
[null,null,"NIC 18:5","Nota: Esto podría fomar la forma de:"]
[null,null,null,"•   intereses – cargos por el uso de efectivo y equivalentes de efectivo o cantidades debidas a la entidad;"]
[null,null,null,"•   regalías – cargos por el uso d activos de largo plazo de la entidad (e.g. patentes, marcas registradas, derechos de copia y software de computador); y"]
[null,null,null,"•   dividendos – distribuciones de utilidads a los tenedores de inversiones de patrimonio en proporción a sus tenencias de una clase particular de acciones."]
["18D","18D",null,"¿La entidad proporciona financiación en conjunto con la venta de bienes?"]
[null,null,null,"If yes :"]
["18A, B, C",null,"NIC 18:7","¿Los ingresos ordinarios incluyen entradas brutas de beneficios económicos recibidos o cuentas por cobrar por la entidad por su propia cuenta en el curso ordinario de sus actividades, cuando esas entradas resultan en incrementos en patrimonio (excluyendo las contribuciones de los participantes en el patrimonio)?"]
["18A, B, C"," ","NIC 18:8","¿Los ingresos ordinarios excluyen las cantidades recaudadas a nombre de terceros, por ejemplo, impuestos  a las ventas, impuestos al valor agregado, e impuestos por bienes y servicios?"]
["18A, B, C"," ","NIC 18:8","¿Los ingresos ordinarios excluyen las cantidades recaudadas por la entidad como un agente a nombre del principal?"]
[null," ","NIC 18:Apéndice","Nota: Toda la cantidad recaudada de la transacción de venta puede no representar ingresos ordinarios de la entidad cuando la entidad es considarada un agente en una transacción. Determinar si la entidad es el principal o un agent requiere juicio cuidadoso y consideración de todos los  hechos y circunstancias relevantes."]
[null,null,null,"La entidad que esté actuando como un principal  tiene  exposición ante los los riesgos y recompensas importantes asociados con la venta de bienes o la prestación de servicios. Las características que indicate que la entidad está actuando como un principal incluyen:"]
[null,null,null,"a) la entidad tiene la responsabilidad primaria por proporcionar los bienes o servicios  al cliente o por el cumplimiento de la orden, por ejemplo por ser responsable por la aceptabilidad de los productos o servicios ordenados o comprados  por el cliente;"]
[null,null,null,"b) la entidad tiene riesgo de inventario antes de o después que el cliente ordena, durante el envío o en la devolución;"]
[null,null,null,"c) la entidad tiene laxitud en el establecimiento de los precios, ya sea directa o indirectamente, por ejemplo por proporcionar bienes o servicios adicionales; y"]
[null,null,null,"d) la entidad asume el riesgo de crédito del cliente por la cantidad de cuenta por cobrar del cliente."]
[null," ",null,"La entidad está actuando como un agente cuando no tiene exposición ante los riesgos y recompensas importantes asociados con la venta de los bienes ol la prestación de los servicios. Una característica que señala que la entidad está actuando como un agente es que la cantidad  que la entidad gana está predeterminada, siendo ya sea un honorario fijo por transacción o un porcentaje establecido de la cantidad facturada al cliente."]
[null,null,null,"Medición de los ingresos ordinarios"]
["18A, B, C"," ","NIC 18:9","¿Los ingresos ordinarios son medidos al valor razonable de la consideración recibida o de la cuenta por cobrar?"]
[null,null,"NIC 18:7","Nota:  Valor razonable es el precio que sería recibido para vender un activo o pagado para transferir un pasivo en una transacción ordenada entre participantes en el mercado  a la fecha de medición (vea NIIF 13 Medición del  valor razonable.)\n"]
["18A, B, C"," ","NIC 18:10","¿La medición del   valor razonable de la consideración recibida o de la cuenta por cobrar ha tenido en cuenta la cantidad de cualesquiera descuentos comerciales y rebajas por volumen permitidos por la entidad? "]
[null,null,null,"Nota: Los ingresos ordinarios deben excluir los descuentos por volumen o comerciales y los descuentos por liquicación que sean un incentivo para el pago temprano. "]
["18A-1, B-1, C-1, D-1",null,"NIC 18:11","¿El pago por el cliente ha sido diferido, y el acuerdo de manera efectiva constituye una transacción de financiación?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["18A-1, B-1, C-1, D-1"," ","NIC 18:11","¿El valor razonable ha sido determinado mediante descontar todos los ingresos futuros usando la tasa de interés imputada?"]
[null," ","NIC 18:11","Nota: La tasa de interés imputada debe ser la más claramente determinable de ya sea:"]
[null,null,null,"•   la tasa que prevalezca para un instrumento similar del emisir con una similar calificación de crédito; o"]
[null,null,null,"•   una tasa de interés que descuente la cantidad nominal del instrumento a las ventas corrientes en efectivo. "]
[null,null,null,"Precio de los bienes o servicios."]
["18A-1, B-1, C-1, D-1"," ","NIC 18:11","¿La diferencia entre el valor razonable y la cantidad nominal de la consideración reconocida como ingresos ordinarios por intereses es de acuerdo con los parágrafos  29 y 30 de la NIC 18 y de acuerdo con la NIC 39?"]
["18A-1, B-1, C-1, D-1"," ","NIC 18:11","¿La diferencia entre el valor razonable y la cantidad nominal de la consideración reconocida como ingresos ordinarios por intereses es de acuerdo con los parágrafos  29 y 30 de la NIC 18 and de acuerdo con las NIIF 9?"]
[null,null,null,"Efectiva a partir de la aplicación  NIIF 9."]
[null,null,null,"Intercambios de bienes o servicios "]
["18G","18G",null,"¿La entidad ha aceptado bienes u otro servicios en intercambio por la entrega de bienes o servicios  (i.e. ha participado en cualesquiera transacciones de intercambio o de trueque)?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["18G-1",null,"NIC 18:12","¿Bienes o servicios han sido intercambiados por bienes o servicios que sean de similar naturaleza y valor?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["18G-1","   ","NIC 18:12","¿El intercambio ha sido contabilizado como una transacción que no genera ingresos ordinarios?"]
[null,null,null,"If no :"]
["18G-1-1"," ","NIC 18:12","¿El intercambio ha sido contabilizado como una transacción que genera ingresos ordinarios?"]
[null,null,null,"If yes :"]
["18G-1-1"," ","NIC 18:12","¿Los ingresos ordinarios han sido medidos ya sea:"]
[null,null,null,"a)      al valor razonable de los bienes o servicios recibidos, ajustado por la cantidad de cualquier efectivo o equivalentes de efectivo transferido; o"]
[null,null,null,"b)      cuando el valor razonable de los bienes o servicios recibidos no puede ser medido confiablemente, al valor razonable de los bienes o servicios entegados, ajustado por la cantidad de cualquier efectivo o equivalentes de efectivo transferido?"]
[null,null,null,"Identificación de la transacción"]
["18E","18E",null,"¿La entidad participa en  transacciones que comprenden más de un componente (e.g. entrega tanto de bienes y servicios, entrega de una serie de diferentes bienes o servicios)?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["18E-1",null,"NIC 18:13","¿Una sola transacción incluye diferentes componentes identificables por separado?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["18E-1",null,"NIC 18:13","¿Los criterios de reconocimiento de los ingresos ordinarios  descritos en la pregunta ajustada 18A han sido aplicados a cada uno de los componentes identificables por separado /corrientes de ingresos ordinarios para reflejar la sustancia de una transacción?"]
["18E",null,"NIC 18:13","Si múltiples transacciones están vinculadas de manera tal que el efecto comercial no pueda ser entendido sin referencia a la serie de transacciones en su conjunto, ¿ los criterios de reconocimiento de los ingresos ordinarios han sido aplicado a la serie de transacciones en su conjunto?"]
[null,null,"NIC 18:13","Nota: Por ejemplo, la entidad puede vender  bienes y, al mismo tiempo, participar en un acuerdo separado para recomprar los bienes a una fecha posterior, negando por lo tanto el efecto sustantivo de la transacción. En tal a case, las dos transacciones son tratadas juntas."]
[null,null,null,"Venta de bienes"]
["18A","18A",null,"¿La entidad vende  bienes a sus clientes (esto puede tanto bienes que fueron fabricados o producidos por la entidad para el propósito de venta, o bienes que fueron comprados específicamente para reventa)?"]
[" ",null,null,"If yes :","Yes"]
["18A",null,"NIC 18:14","¿Los ingresos ordinarios provenientes de la venta de bienes son reconocidos cuando todas las siguientes condiciones han sido satisfechas:"]
[null,null,null,"Nota: La aplicación de los criterios para el reconocimiento de los ingresos ordinarios se explora con mayor detalle en las preguntas que aparecen abajo. Orientación adicional también es proporcionada en el Apéndice de la NIC 18."]
[null,null,null,"a)      la entidad ha transferido al comprador los riesgos y recompensas importantes de la propiedad de los bienes;"]
[null,null,null,"b)      la entidad ni retiene ya sea participación directiva continuada en el grado usualmente asociado con la propiedad ni control efectivo sobre los bienes vendidos;"]
[null,null,null,"c)       la cantidad de los ingresos ordinarios puede ser medida confiablemente;"]
[null,null,null,"d)      esprobable que los beneficios económicos asociados con la transacción fluirán para la entidad; y"]
[null,null,null,"e)      los costos incurridos o a ser incurridos con relación a la transacción pueden ser medidos confiablemente?"]
["18A-2",null,"NIC 18:16","¿La entidad ha retenido los riesgos y recompensas importantes de la propiedad de los bienes? "]
[" ",null,null,"If yes :"]
["18A-2"," ","NIC 18:16","¿La transacción no ha sido contabilizada como un venta y los ingresos ordinarios no han sido reconocidos hasta que los riesgos y recompensas importantes de la propiedad sean transferidos? "]
[null,null,null,"Nota: Ejemplos de situations en las cuales la entidad puede retener los riesgos y recompensas importantes de la propiedad son:"]
[null,null,null,"•   cuando la entidad retiene una obligación por el desempeño no satisfactorio no cubierto por las determinaciones normales de la garantía;"]
[null,null,null,"•   cuando la recepción de los ingresos ordinarios de la venta particular es contingente de la derivación de ingresos ordinarios por el comprador proveniente de su venta de bienes;"]
[null,null,null,"•   cuando los bienes son enviados sujetos a instalación y la instalación es una parte importante del contrato que todavía no ha sido completada por la entidad; y"]
[null,null,null,"•   cuando el comprador tiene el derecho a  cancelar la compra por una razón especificada en el contrato de venta y la entidad está incierta acerca de la probabilidad del retorno."]
["18A-3",null,"NIC 18:17","¿La entidad ha retenido solo una parte insignificante del riesgo de propiedad? "]
[" ",null,null,"If yes :"]
["18A-3"," ","NIC 18:17","¿La transacción ha sido contabilizada como una venta y los ingresos ordinarios reconocidos? "]
[null,null,null,"Nota: Por ejemplo, el vendedor puede retener el título legal de los bienes solo como garantía por el recaudo de la cantidad adeudada."]
["18A-4",null,"NIC 18:17","¿Existe derecho de devolución?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["18A-4"," ","NIC 18:17","¿Los ingresos ordinarios han sido reconocidos solo si la entidad puede estimar confiablemente los retornos futuros y en tal caso, la entidad ha reconocido un pasivo por las devoluciones con base en la experiencia previa y otros factores relevantes?"]
["18A",null,"NIC 18:18","¿Los ingresos ordinarios han sido reconocidos solo cuando la recepción de los beneficios económicos asociados con la transacción es probable?"]
[null,null,"NIC 18:18","Nota: Por ejemplo, puede ser incierto que una autoridad gubernamental extranjera otorgará permiso para remitir la consideración de la venta en un país extranjero. Cuando el permiso es otorgado, la incertidumbre es removida y los ingresos ordinarios son reconocidos."]
["18A-5",null,"NIC 18:18","¿Surge incertidumbre con relación a la cobrabilidad de una cantidad ya incluida en ingresos ordinarios?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["18A-5",null,"NIC 18:18","¿La potencial cantidad incobrable ha sido reconocida como un gasto, más que como un ajuste de la cantidad de ingresos ordinarios originalmente reconocida?"]
["18A-6",null,"NIC 18:19","¿Los gastos que se relacionan con la transacción de ingresos ordinarios ser medidos confiablemente?"]
[null,null,null,"If no :"]
["18A-6",null,"NIC 18:19","¿Los ingresos ordinarios no han sido reconocidos y cualquier consideración ya recibida por la venta de bienes ha sido reconocida como un pasivo?"]
[null,null,null,"Nota: Si la entidad no puede medir confiablemente una provisión que esté directamente relacionada con  la venta de bienes, (por ejemplo una provisión por garantía, o provisión  por devoluciones) esto puede ser un indicador de que es incapaz de medir confiablemente los gastos que se relacionan con la transacción de ingresos ordinarios y por consiguiente no debe reconocer los ingresos ordinarios en la venta hasta que pueda medir confiablemente los gastos relacionados."]
["18F","18F",null,"¿La entidad participa en  acuerdos de compre-devuelva / recompra?"]
[null,null,null,"If yes :"]
["18F",null,"NIC 18:13","Si múltiples transacciones están vinculadas de manera tal que el efecto comercial no pueda ser entendido sin referencia a la series of transacciones en su conjunto, ¿los criterios de reconocimiento de los ingresos ordinarios han sido aplicados a la serie de transacciones en su conjunto?"]
[null,null,"NIC 18:13","Nota: Por ejemplo, la entidad puede vender bienes y, al mismo tiempo, participar en un acuerdo separado para recomprar los bienes a una fecha posterior, negando por lo tanto el efecto sustantivo de la transacción. En tal acaos, las dos transacciones son tratadas juntas."]
[null,null,null,"Prestación de servicios"]
["18B","18B",null,"¿La entidad presta un servicio a sus clientes (la prestación de un servicio normalmente involucra el desempeño de una tarea acordada contractualmente durante un período de tiempo)? "]
[" ",null,null,"If yes :"]
["18B",null,"NIC 18:20","¿Los ingresos ordinarios que involucran la prestación de servicios son reconocido solo cuando el resultado de la transacción puede ser estimado confiablemente?"]
[null,null,null,"Nota: El resultado de la transacción solo puede ser estimado confiablemente cuando todas las siguientes condiciones han sido satisfechas: "]
[null,null,null,"•   la cantidad de los ingresos ordinarios puede ser medida confiablemente;"]
[null,null,null,"•   es probable que los beneficios económicos asociados con la transacción fluirán para la entidad;"]
[null,null,null,"•   la etapa de terminación de la transacción al final del período de presentación de reporte puede ser medida confiablemente; y"]
[null,null,null,"•   los costos incurridos para la transacción y los costos para completar la transacción pueden ser medidos confiablemente."]
["18B",null,"NIC 18:20","¿Los ingresos ordinarios asociados con la transacción de servicio son reconocidos por referencia a la etapa de terminación de la transacción al final del período de presentación de reporte (a menudo referenciado como el método del porcentaje de terminación)?"]
["18B",null,"NIC 18:24","¿El porcentaje de terminación de las transacciones de servicio es determinado mediante usar un método que confiablemente mida la proporción del servicio actualmente desempeñado? "]
[null,null,"NIC 18:24","Nota: Dependiendo de la naturaleza de la transacción, los métodos puede incluir:"]
[null,null,null,"•   encuestas del trabajo realizado,"]
[null,null,null,"•   servicios desempeñados hasta la fecha como un porcentaje del total del servicio a ser desempeñado, o "]
[null,null,null,"•   la proporción de los costos incurridos hasta la fecha en relación al total de los costos estimados de la transacción. Solo los costos que reflejen los servicios desempeñados hasta la fecha se incluyen en los costos incurridos hasta la fecha. Solo los costos que reflejen los servicios desempeñados o a ser desempeñados se incluyen en el estimado del total de los costos de la transacción."]
[null,null,null,"Los pagos recibidos de los clientes, o el paso del tiempo no son necesariamente un indicador del porcentaje de terminación."]
["18B-2",null,"NIC 18:22","¿Surge incertidumbre con relación a la cobrabilidad de una cantidad ya incluida en ingresos ordinarios?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["18B-2"," ","NIC 18:22","¿La cantidad potencialmente incobrable (o la cantidad con relación a la cual la recuperación ha dejado de ser probable) ha sido reconocida como un gasto, más que como un ajuste de la cantidad de ingresos ordinarios originalmente reconocida?"]
["18B-3",null,"NIC 18:25","¿Los servicios a ser desempeñados comprenden un número indeterminado de actos durante un período específico de tiempo?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["18B-3"," ","NIC 18:25","¿Los ingresos ordinarios han sido reconocidos sobre una base de línea recta durante el período especificado (a menos que algún otro método represente de mejor manera la  etapa de terminación)?"]
["18B-4",null,"NIC 18:25","¿Un acto específico es mucho más importante que cualesquiera otros actos?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["18B-4"," ","NIC 18:25","¿El reconocimiento de los ingresos ordinarios ha sido pospuesto hasta que se ejecute el acto importante?"]
["18B-5",null,"NIC 18:26","¿El resultado de una transacción que involucra la prestación de servicios es estimado confiablemente? "]
[null,null,null,"If no :"]
["18B-5"," ","NIC 18:26","¿Los ingresos ordinarios son reconocidos solo en la extensión en que los gastos reconocido que sean recuperables, i.e. no debe ser reconocida utilidad? "]
[null,null,null,"Nota: Refiérase al parágrafo 20 de la NIC 18 (vea arriba), para Orientación con relación a cuándo el resultado de una transacción puede ser estimado confiablemente."]
["18B-6",null,"NIC 18:28","¿Ya no existen las incertidumbres que impidieron que el resultado de un contrato fuera estimado confiablemente?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["18B-6",null,"NIC 18:28","¿Los ingresos ordinarios han sido reconocidos con base en la etapa de terminación de la transacción de acuerdo con los requerimientos  del parágrafo 20 de la NIC 18 (vea arriba)?"]
[null,null,null,"Transacciones de trueque que involucran servicios de publicidad"]
["18G","18G",null,"¿La entidad ha aceptado bienes u otros servicios en intercambio por la entrega de bienes o servicios  (i.e. ha participado en cualquier intercambio o en transacciones de trueque)?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
[null,null,null,"Nota: Si bien los requerimientos  of SIC 31 ingresos ordinarios – Transacciones de trueque que involucran servicios de publicidad aplican de manera específica a los servicios de publicidad, su orientación aplica a otros intercambios no abordados de manera específica en otra NIIF o Interpretación."]
["18G-2",null,"NIC 18:12","¿El vendedor ha participado en una transacción de trueque que involucra servicios de publicidad?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["18G-2"," ","NIC 18:12","¿Los ingresos ordinarios han sido reconocidos solo cuando las siguientes condiciones aplican:"]
[null,null,"NIC 18:20(a)","a)      los servicios intercambiados son disímiles; yd"]
[null,null,null,"b)      la cantidad de los ingresos ordinarios puede ser medida confiablemente?"]
[null,null,null,"Nota: Los criterios que se establecen  en la SIC 31 solo deben ser abordados provisto que las condiciones básicas para el reconocimiento de los ingresos ordinarios de la transacción de servicio han sido satisfechos. Por consiguiente, por ejemplo, el intercambio de  servicios de publicidad  similares nunca es  una transacción que genera ingresos ordinarios según la NIC 18."]
["18G-2",null,"SIC-31:5","¿Cualesquiera ingresos ordinarios reconocidos han sido medidos al valor razonable de los servicios prestados por la entidad (de acuerdo con las condiciones que se establecen abajo) y no por referencia al valor razonable de los servicios de publicidad recibidos?"]
["18G-2",null,"SIC-31:5","¿El valor razonable de los servicios pestados ha sido medido por referencia solo a transacciones que no son de trueque que satisfacen todoas las siguientes condiciones:"]
[null,null,null,"a)      involucran publicidad similar a la publicidad en la transacción de trueque;"]
[null,null,null,"b)     ocurren frecuentemente;"]
[null,null,null,"c)       representan el número predominante de transacciones y cantidad, cuando se comparan con todas las transacciones para proporcionar  publicidad que es similar a la publicidad en la transacción de trueque;"]
[null,null,null,"d)      involucran  efectivo y/u otra forma de consideración (e.g. valores comercializables, activos no-monetarios y otros servicios) que tengan un valor razonable medible confiablemente; y"]
[null,null,null,"e)      no involucran a la misma contraparte que en la transacción de trueque?"]
[null,null,null,"Intereses, regalías y dividendos"]
["18C","18C",null,"¿La entidad genera ingresos por permitirles a los clientes el uso de sus activos? "]
[" ",null,null,"If yes :"]
["18C",null,"NIC 18:29","¿Los ingresos ordinarios  en la forma de intereses, regalías o dividendos, son reconocidos solo cuando se satisfacen ambas de las siguientes condiciones:"]
[null,null,null,"a)      es probable que los beneficios económicos asociados con la transacción fluirán para la entidad; y"]
[null,null,null,"b)      la cantidad de los ingresos ordinarios puede ser medida confiablemente?"]
["18C",null,"NIC 18:30","¿Los ingresos ordinarios son reconocido con la siguientes bases:"]
[null,null,null,"a)      intereses: usando el  método de la tasa de interés efectiva tal y como se establece en la NIC 39, parágrafos 9 y AG5-AG8?"]
[null,null,null,"b)      regalías: sobre una base de causación de acuerdo con la sustancia del acuerdo relevante?"]
[null,null,null,"c)       dividendos: cuando es establecido el derecho del accionista a recibir el pago?"]
["18C-2",null,"NIC 18:32","¿Los intereses no-pagados son causados antes de la adquisición de una inversión vinculada-a-intereses?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["18C-2"," ","NIC 18:32","¿La subsiguiente recepción de intereses ha sido asignada entre los períodos pre-adquisición y post-adquisición  – con solo la porción post-adquisición reconocida como ingresos ordinarios?"]
["18C",null,"NIC 18:33","¿Las regalías son reconocidas con base en los términos del acuerdo relevante a menos que, habiendo consiuderado la sustancia del acuerdo, sea más apropiado reconocer los  ingresos ordinarios sobre alguna otra base sistemática y racional?"]
["18C-4",null,"NIC 18:34","¿Surge incertidumbre acerca de la cobrabilidad de una cantidad ya incluida en ingresos ordinarios? "]
[null,null,null,"If yes :"]
["18C-4",null,"NIC 18:34","¿La cantidad incobrable (o la cantidad con relación a la cual la recuperabilidad ha dejado de ser probable) ha sido reconocida como un gasto, más que como un ajuste de la cantidad de ingresos ordinarios originalmente reconocida? "]
[null,null,null,"CINIIF 13  Programas de lealtad de los clientes"]
["18H","18H",null,"¿La entidad les proporciona a sus clientes incentivos para comprar bienes o servicios mediante proporcionar créditos de recompensa como parte de transacciones de venta?"]
[null,null,null,"Nota:  La CINIIF 13 abirda la contabilidad para las entidades que les proporcionan a sus clientes incentivos para comprar bienes o servicios mediante proporcionar créditos de recompensa como parte de una transacción de venta. La CINIIF 13 aplica a los créditos de recompensa por lealtad del cliente que la entidad otorga a sus clientes como parte de una transacción de venta, i.e. a venta de bienes, prestación de servicios o uso por un cliente de activos de la entidad, y sujetas a satisfacer cualesquiera condiciones adicionales que califiquen, el clientes las puede redimir en el futuro gratis o por bienes o servicios con descuento."]
[" ",null,null,"If yes :"]
["18H"," ","CINIIF 13:5","¿La entidad ha aplicado el  parágrafo 13 de la NIC 18 y ha contabilizado los créditos de recompensa como un componente identificable por separado de una transacción de venta en la cual fueron otorgados (la 'venta inicial')?"]
["18H"," ","CINIIF 13:5","¿La entidad ha asignado el valor razonable de la consideración recibida o de la cuenta por cobrar con relación a la venta inicial entre los créditos de recompensa y los otros  componentes de la venta?"]
["18H"," ","CINIIF 13:6","¿La consideración asignada a los créditos de recompensa ha sido medida por referencia a su valor razonable?"]
[null,null,null,"La entidad misma suministra las recompensas"]
["18H-1",null,"CINIIF 13:7","¿La entidad misma suministra las recompensas? "]
[" ",null,null,"If yes :"]
["18H-1",null,"CINIIF 13:7","¿La entidad ha reconocido la consideración asignada a los créditos de recompensa como ingresos ordinarios cuando los créditos de recompensa son redimidos y la entidad cumple sus obligaciones para el suministro de las recompensas? "]
["18H-1",null,"CINIIF 13:7","¿La cantidad de los ingresos ordinarios es reconocida con base en el número de créditos de recompensa que hayan sido redimidos en intercambio por las recompensas, en relación con el número total que se espera sean redimidas?"]
[null,null,"CINIIF 13:AG1","Nota: La  consideración asignada a los créditos de recompensa es medida por referencia a su valor razonable. Si no hay un precio cotizado de mercado para un crédito de recompensa idéntico,  valor razonable tiene que ser medido usando otra técnica de valuación.\n"]
[null,null,"CINIIF 13:AG2","Nota: La entidad puede medir el valor razonable de los créditos de recompensa por referencia al valor razonable de las recompensas que podrían ser redimidas. El valor razonable de los créditos de recompensa tiene en cuenta, según sea apropiado:\n\n(a) la cantidad de los descuentos o incentivos que de otra manera sean ofrecidos a los clientes que no hayan ganado créditos de recompensa de la venta inicial; \n\n(b) la proporción de los créditos de recompensa que no se espere sean redimidos por los clientes; y\n\n(c) el riesgo de no-desempeño.\n\nSi los clientes pueden escoger del rango de diferentes recompensas, el valor razonable de los créditos de recompensa refleja los valores razonables del rango de recompensas disponibles, ponderando en proporción a la fecuencia con la cual se espere que cada recompensa sea seleccionada."]
[null,null,null,"Un tercero suministra las recompensas "]
[]
["18H-1-1",null,"CINIIF 13:8","Si un tercero suministra las recompensas, ¿la entidad ha valorado si está recaudando la consideración asignada a los créditos de recompensa por su propia cuenta (i.e. como el principal en una transacción) o a nombre del tercero (i.e. como un agente para un tercero)?"]
["18H-1-1",null,"CINIIF 13:8","¿Cuando la entidad está recaudando la consideración a nombre de un tercero, la entidad ha:"]
[null,null,null,"a)      medido sus ingresos ordinarios como la cantidad neta retenida por su propia cuenta (i.e. la diferencia entre la consideración asignada a los créditos de recompensa y la cantidad por pagar al tercero por el suministro de las recompensas); y"]
[null,null,null,"b)      reconocido esta cantidad neta como ingresos ordinarios cuando el tercero se vuelve obligado a suministrar las recompensas y tiene derecho a recibir consideración por hacerlo?"]
[null,null,null,"Nota: Esos eventos pueden ocurrir tan pronto como los créditos de recompensa sean otorgados. De manera alternativa, si el cliente puede escoger reclamar las recompensas de ya sea la entidad o de tercero, esos eventos pueden ocurrir solo cuando el cliente escoge reclamar las recompensas del tercero."]
["18H-1-1",null,"CINIIF 13:8","Cuando la entidad está recaudando la consideración por su propia cuenta:"]
[null,null,null,"¿La entidad ha medido  sus ingresos ordinarios como la consideración bruta asignada a los créditos de recompensa y ha reconocido los ingresos ordinarios cuando ha cumplido sus obligaciones con relación a las recompensas?"]
[null,null,null,"Los costos exceden la consideración recibida y la cuenta por cobrar"]
["18H",null,"CINIIF 13:9","¿La entidad ha reconocido un pasivo de acuerdo con la NIC 37 si en cualquier momento los costos inevitables de satisfacer las obligaciones para suministrar las recompensas se espera excedan la consideración recibida y cuenta por cobrar por la misma (i.e. la consideración asignada a los créditos de recompensa en el momento de la venta inicial que todavía no ha sido reconocida como ingresos ordinarios más cualquier consideración adicional de la cuenta por cobrar cuando el cliente redime los créditos de recompensa)?"]
[null,null,"CINIIF 13:9","Nota: La necesidad de reconocer tal pasivo podría surgir si los costos esperados de suministrar las recompensas se incrementan, por ejemplo si la entidad revisa sus expectatvas acerca del número de créditos de recompensa que serán redimidos."]
[null,null,null,"CINIIF 15  Acuerdos para la construcción de inmuebles"]
[null,null,"\n\nCINIIF 15:7","La CINIIF 15 da orientación sobre la contabilidad para los ingresos ordinarios y los gastos asociados para entidades que realizan la construcción de inmuebles directamente o mediante subcontratistas. Los principales problemas son si el acuerdo está dentro del alcance de la NIC 11 o de la NIC 18, y cuándo deben ser reconocidos los ingresos ordinarios de la construcción de inmuebles. "]
[null,null,null,"NOTA DE ALCANCE"]
[null,null,"\n\nCINIIF 15:7","Notas: \n\n1) Se asume que la entidad previamente ha analizado el acuerdo para la construcción de inmuebles y cualesquiera acuerdos relacionados y ha concluido que ni retendrá ya sea participación directiva continuada en el grado usualmente asociado con la propiedad ni el control efectivo sobre los inmuebles construidos en la extensión que impediría el   reconocimiento de alguna o toda la consideración como ingresos ordinarios. Si el reconocimiento de alguna de la consideración como ingresos ordinarios es impedido, lo siguiente aplica solo a la parte del acuerdo para la cual serán reconocidos los ingresos ordinarios."]
[null,null,"CINIIF 15:8","2) En un solo acuerdo, la entidad puede contratar entregar bienes o servicios  además de la construcción de inmuebles (e.g. la venta de terreno o la prestación de servicios de administración de la propiedad). De acuerdo con el parágrafo 13 de la NIC 18, tal acuerdo puede necesitar ser dividido  en componentes identificables por separado incluyendo uno para la construcción de inmuebles. El valor razonable de la consideración total recibida o de la cuenta por cobrar para el acuerdo tiene que ser asignado a cada componente. Si se identifican componentes separados, la entidad aplica los parágrafos 10–12 de la CINIIF 15 al componente para la construcción de inmuebles con el fin de  determinar si ese componente está dentro  del alcance de la  NIC 11 o de la NIC 18. Los criterios de segmentación de la NIC 11 aplican entonces a cualquier componente del acuerdo que se determine sea un contrato de construcción."]
["18I ","18I",null,"¿La entidad participa en  acuerdos para la construcción de inmuebles?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
[null,null,null,"determinar si the acuerdo is dentro  del alcance de la  NIC 11 or NIC 18"]
["18I "," ","CINIIF 15:11","¿La entidad ha aplicado  NIC 11, cuando the acuerdo satisfaga la definición de a contrato de construcción que se establecen el parágrafo 3 de la NIC 11?"]
[null,null,null,"Nota:  An acuerdo para la construcción de inmuebles satisfaga la definición de a contrato de construcción cuando the comprador is able to specify the major structural elements de los design de los inmuebles antes de construcción begins and/or specify major structural cambios once construcción is in progress (sea o no que it ejercicio s que ability)."]
["18I "," ","CINIIF 15:12","¿La entidad ha tratado the acuerdo como un acuerdo para la venta de bienes dentro  del alcance de la  NIC 18, cuando the compradors have only limited ability to influence the design de los inmuebles, e.g. to select a design del range of opciones specified por la entidad, or to specify only minor variations al basic design?"]
[null," ","CINIIF 15:10","Nota: determinar si an acuerdo para la construcción de inmuebles is dentro  del alcance de la  NIC 11 or NIC 18 depende de los términos del acuerdo and all the surrounding hechos y circunstancias. tal a determinación requiere juicio con relación a each acuerdo."]
[null,null,null,"The acuerdo is dentro  del alcance de la  NIC 11 "]
["18I-1",null,null,"Is the acuerdo dentro  del alcance de la  NIC 11?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["18I-1"," ","CINIIF 15:13","¿La entidad ha reconocido ingresos ordinarios por referencia al the etapa de terminación del actividad del contrato de acuerdo con la NIC 11, cuando the acuerdo is dentro  del alcance de la  NIC 11 y sus outcome can be estimado confiablemente?"]
[" ",null,null,"If not within the scope of IAS 11 :"]
[null,null,null,"El acuerdo está dentro  del alcance de la  NIC 18 "]
["18I-2",null,null,"¿El acuerdo está dentro  del alcance de la  NIC 18?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
[null,null,null,"¿El acuerdo es un acuerdo para la prestación de servicios?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
[null,null,null,"El acuerdo es un acuerdo para la prestación de servicios"]
["18I-2-1"," ","CINIIF 15:15","¿Si los criterios contenidos en el parágrafo 20 de la NIC 18 se satisfacen, los ingresos ordinarios son reconocidos por referencia a la etapa de terminación de la transacción usando el  método del porcentaje de terminación?"]
[null," ","CINIIF 15:15","Notas:"]
[null," ",null,"1) Si la entidad no está requerida a adquirir y suministrar materiales de construcción, el acuerdo puede ser solo un acuerdo para la prestación de servicios de acuerdo con la NIC 18."]
[null," ","CINIIF 15:15","2) los requerimientos  de la NIC 11 generalmente son aplicables al reconocimiento de los ingresos ordinarios y a los gastos asociados para tal transacción (NIC 18 parágrafo 21)."]
["18I-2-2",null,null,"¿El acuerdo es un acuerdo para la venta de bienes?"]
[null," ","CINIIF 15:16","Nota: Si la entidad está requerida para prestar servicios junto con materiales de construcción con el fin de desempeñar su obligación contractual para entregar los inmuebles al comprador, el acuerdo es un acuerdo para la venta de bienes y aplican los criterios para el reconocimiento de los ingresos ordinarios que se establecen el parágrafo 14 de la NIC 18."]
[" ",null,null,"If yes :"]
[null,null,null,"El acuerdo es unn acuerdo para la venta de bienes"]
["18I-2-2"," ","CINIIF 15:17","¿La entidad ha reconocido ingresos ordinarios por referencia al la etapa de terminación usando el  método del porcentaje de terminación, cuando la entidad transfiere al comprador el control  y los riesgos y recompensas importantes de la propiedad del trabajo en progreso en su estado corriente en la medida en que la construcción progrese (i.e. todos los criterios contenidos en el parágrafo 14 de la NIC 18 se satisfacen continuamente en la medida en que la construcción progresa)?"]
[null,null,null,"Nota: Los requerimientos  de la NIC 11 generalmente son aplicables al reconocimiento de los ingresos ordinarios y a los gastos asociados con tal transacción."]
["18I-2-2"," ","CINIIF 15:18","¿La entidad ha reconocido ingresos ordinarios solo  cuando todosl los criterios contenidos en el parágrafo 14 de la NIC 18 son satisfechos, cuando el control  y los riesgos y recompensas importantes de la propiedad de los inmuebles en su totalidad han sido transferidos al comprador en un solo momento (e.g. al completarlo, a partir de o después de la entrega)?"]
["18I-2-2"," ","CINIIF 15:19","Cuando la entidad está requerida a desempeñar trabajo adicional en inmuebles ya entregados al comprador, ha reconocido un pasivo y un gasto de acuerdo con el parágrafo 19 de la NIC 18, y ha medido el pasivo de acuerdo con la NIC 37? "]
[null,null,null,"Nota: Cuando la entidad está requerida para entregar bienes o servicios adicionales que sean identificables por separado desde que los inmuebles sean entregados al comprador, habría identificado los restantes bienes o servicios  como un componente separado de la venta, de acuerdo con el parágrafo 8 de la CINIIF 15."]

{"sheet":"IAS18P","index":57,"n_rows":53,"n_cols":7,"rows_kept":53,"cut":false,"hidden":false,"merged":[]}
[null,null,"Índice",null,null,"ResumenPAPresentación","Yes"]
[null,null,"NIC 18","Ingresos ordinarios ",null,null,"No"]
[null,"PA","Referencia","Requerimiento de presentación/revelación",null,null,"N/A"]
[null,null,null,"Esta Sección de la lista de verificación aborda  los requerimientos de presentación y revelación   de la NIC 18. Los ingresos ordinarios son ingresos que surgen en el curso de las actividades ordinarias de la entidad y se les refiere por una variedad de diferentes nombres que incluyen ventas, honorarios, intereses, dividendos y regalías. El problema principal en la contabilidad para los ingresos ordinarios es determinar cuándo reconocer ingresos ordinarios. \n\nEsta Sección de la lista de verificación también aborda los requerimientos de presentación y revelación de la CINIIF 15 la cual trata la contabilidad para los ingresos ordinarios y los gastos asociados por entidades que emprenden la construcción de inmuebles directa o indirectamente mediante subcontratistas. La Interpretación considera la clasificación de tales contratos (si están dentro  del alcance de la  NIC 11 Contratos de construcción o de la NIC 18 Ingresos ordinarios) y el reconocimiento de los ingresos ordinarios derivados de la construcción de inmuebles.",null,null,"Orientación"]
[null,null,null,"Para Orientación adicional, seleccione \"Show\" (muestre) en la siguiente columna",null,null,"Show"]
[" ",null,null,"Requerimientos de presentación/revelación nuevos o enmendados efectivos para la primera vez\n\nNinguno",null,null,"Hide"]
[" ",null,null,"Parágrafos nuevos o enmendados todavía no efectivos\n\n",null,null,"Yes"]
[" ",null,null,"Al 30 abril 2015, los siguientes estándares nuevos (emitidos pero todavía no efectivos) adicionaron nuevos parágrafos a la NIC 18 o enmendaron parágrafos existentes en la NIC 18:\n",null,null,"No"]
[null,null,null,"NIIF 9 Instrumentos financieros \nLa NIIF 9 Instrumentos financieros,fue emitida por IASB en fases (NIIF 9 (2009), NIIF 9 (2010), NIIF 9 (2013)), con NIIF 9 (2014) siendo la versión final y comprensiva, que fue emitida en julio 2014. NIIF 9 (2014) reemplaza la NIIF 9 (2009), la NIIF 9 (2010) y la NIIF 9 (2013), sin embargo, la entidad puede elegir adoptar temprano las primeras versiones de la  NIIF 9 en lugar de aplicar temprano la  NIIF 9 (2014) sí, y solo si, la fecha relevante de la aplicación inicial de la entidad es antes de 1 febrero 2015. Para información adicional refiérase a la tab de la NIIF 9 (2014).\n"]
[null,null,null,"Los siguientes parágrafos de la  NIC 18 son afectados como resultado de la  NIIF 9:"]
[null,null,"NIC 18:39","• NIIF 9 (2009) – enmendó los parágrafos  6(d) y 11 ."]
[null,null,"NIC 18:40","• NIIF 9 (2010) - enmendó los parágrafos  6(d) y 11 y eliminó el parágrafo 39."]
[null,null,"NIC 18:43","• NIIF 9 (2013) – enmendó los parágrafos  6(d) y 11 y eliminó los parágrafos  39 y 40."]
[null,null,null,"La NIIF 15 emitida en Mayo  es efectiva para los períodos anuales que comiencen o después de 1 enero 2017. La aplicación temprana es permitida."]
[null,null,null,"IASB emitió en Mayo 2015 un borrador para discusión pública para aplazar la fecha efectiva de la NIIF 15 por un año hasta el 1 enero 2018 con aplicación temprana permitida. Los comentarios sobre la enmienda propuesta se reciben hasta el 3 julio 2015 y la decisión final es esperada en julio 2015."]
[null,null,null,"La NIIF 15 reemplaza:\nNIC 11 Contratos de construcción;\nNIC 18 Ingresos ordinarios;\nCINIIF 13 Programas de lealtad de los clientes; \nCINIIF 15 Acuerdos para la construcción de inmuebles;\nCINIIF 18 Transferencias de activos provenientes de los clientes; y\nSIC 31 Ingresos ordinarios - Transacciones de trueque que involucran servicios de publicidad."]
[" ",null,null,"Vea la Sección separada para las entidades que aplican la NIIF 15",null,null,"Orientación"]
["PA grupo","PA","Referencia","Requerimiento de presentación/revelación","Yes / No / N/A","Comentarios"]
["18A","18A",null,"¿La entidad reconoció cualesquiera ingresos ordinarios?"]
[null,null,null,"If yes :"]
["18A",null,null,"La entidad tiene que revelar:"]
[null,null,"NIC 18:35(a)","a)      las políticas de contabilidad adoptadas para el reconocimiento de los ingresos ordinarios, incluyendo los métodos adoptados para determinar la etapa de terminación de las transacciones que involucran la prestación de servicios;"]
[null,null,"NIC 18:35(b)","b)      la cantidad de cada categoría importante de ingresos ordinarios reconocidos durante el período, incluyendo los ingresos ordinarios que surgen de:"]
[null,null,null,"i)        la venta de bienes;"]
[null,null,null,"ii)       la prestación de servicios;"]
[null,null,null,"iii)      intereses;"]
[null,null,null,"iv)      regalías;"]
[null,null,null,"v)       dividendos; y"]
[null,null,"NIC 18:35(c)","c)       la cantidad de los ingresos ordinarios que surgen de intercambios de bienes o servicios  incluidos en cada categoría importante de ingresos ordinarios."]
[null,null,"NIC 18:36","La entidad revela cualesquiera pasivos contingentes y activos contingentes de acuerdo con la NIC 37 provisiones, pasivos contingentes y activos contingentes."]
[null,null,"NIC 18:36","Nota:  Los pasivos contingentes y los activos contingentes pueden surgir de elementos tales como costos de garantías, reclamos, sanciones o posibles pérdidas."]
["18J","18J",null,"¿La entidad participa en  acuerdos para la construcción de inmuebles, i.e., el acuerdo es un acuerdo para la venta de bienes?"]
[null,null,null,"If yes :"]
["18J",null,"CINIIF 15:20","Cuando la entidad reconoce ingresos ordinarios usando el método del porcentaje de terminación por acuerdos que satisfacen todos los criterios contenidos en el parágrafo 14 de la NIC 18 continuamente en la medida en que la construcción progresa (vea el parágrafo 17 de la CINIIF 15 en el IAS18A tab), tiene que revelar:"]
[null,null,"CINIIF 15:17","Nota: Incluso cuando el acuerdo para la construcción de inmuebles es un acuerdo para la venta de bienes de acuerdo con la CINIIF 15, la entidad puede transferirle al comprador el control  y los riesgos y recompensas importantes de la propiedad del trabajo en progreso en su estado actual en la medida en que la construcción progrese. En este caso, si todos los criterios contenidos en el parágrafo 14 de la NIC 18 se satisfacen continuamente en la medida en que la construcción progresa, la entidad tiene que reconocer los ingresos ordinarios por referencia a la etapa de terminación usando el  método del porcentaje de terminación. "]
[null,null,"CINIIF 15:20(a)","a)      cómo determina cuáles acuerdos satisfacen todos los criterios contenidos en el parágrafo 14 de la NIC 18 continuamente en la medida en que la construcción progresa."]
[null,null,"CINIIF 15:20(b)","b)      la cantidad de los ingresos ordinarios que surgen de tales acuerdos en el período; y"]
[" ",null,"CINIIF 15:20(c)","c)      los métodos usados para determinar la etapa de terminación de los acuerdos en progreso"]
[null,null,"CINIIF 15:21","Para los acuerdos que se describen en el parágrafo 20 de la CINIIF 15 (vea arriba) que estén en progreso a la fecha de presentación de reporte, la entidad tiene que revelar:"]
[null,null,"CINIIF 15:21(a)","a)     la cantidad agregada de los costos incurridos y de las utilidades reconocidas (menos las pérdidas reconocidas) hasta la fecha; y"]
[null,null,"CINIIF 15:21(b)","b)      la cantidad de los anticipos recibidos"]
[null,null,null,"CINIIF 15 Acuerdos para la construcción de inmuebles "]
["18C","18C",null,"¿La entidad participa en  acuerdos para la construcción de inmuebles?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["18C-1"," ",null,"¿La entidad realiza la construcción de inmuebles directa o indirectamente mediante subcontratistas?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["18C-1",null,"CINIIF 15:20","Cuando la entidad reconoce  ingresos ordinarios usando el  método del porcentaje de terminación por acuerdos para la construcción de inmuebles que satisfacen todos los criterios contenidos en el parágrafo 14 de la NIC 18 continuamente en la medida en que la construcción progresa (vea el parágrafo 17 de la CINIIF 15), tiene que revelar:"]
[null,null,null,"a)      cómo determina cuáles acuerdos satisfacen todos los criterios contenidos en el parágrafo 14 de la NIC 18 continuamente en la medida en que la construcción progresa;"]
[null,null,null,"b)      la cantidad de los ingresos ordinarios que surgen de tales acuerdos en el período; y"]
[null,null,null,"c)       los métodos usados para determinar la etapa de terminación de los acuerdos en progreso."]
["18C-1",null,"CINIIF 15:21","Para la acuerdos que se describen en el parágrafo 20 de la CINIIF 15 (vea arriba) que estén en progreso a la fecha de presentación de reporte, la entidad también tiene que revelar:"]
[null,null,null,"a)      la cantidad agregada de los costos incurridos y de las utilidades reconocidas (menos las pérdidas reconocidas) hasta la fecha; y"]
[null,null,null,"b)      la cantidad de los anticipos recibidos."]

{"sheet":"IAS19(2011)A","index":58,"n_rows":330,"n_cols":14,"rows_kept":330,"cut":false,"hidden":false,"merged":[[304,11,306,11],[17,11,21,11],[54,11,56,11],[205,11,206,11],[235,11,236,11],[284,11,289,11]]}
["p/c ","p/c","p/c",null,null,"matriz label","nivel",null,null,"Índice",null,null,"ResumenPAcontabilidad ","Yes"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,"NIC 19(2011)","Beneficios para empleados",null,null,"No"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,"PA","Referencia","Requerimiento de reconocimiento/medición",null,null,"N/A"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Esta sección del cuestionario aborda la  NIC 19 Beneficios para empleados (2011), que prescribe la contabilidad para los beneficios para empleados. Los principales problemas se relacionan con la determinación de los pasivos, activos y gastos de beneficio para empleados para los beneficios para empleados de corto y largo plazo.",null,null,"Orientación"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"En junio 2011 la International Accounting Standards Board (IASB) anunció la finalización de su proyecto para mejorar la contabilidad para las pensiones y otros beneficios posteriores al empleo mediante la emisión de una versión enmendada  de la NIC 19. Las enmiendas hacen mejoramientos importantes mediante:\n\n  •   eliminar la opción  para diferir el reconocimiento de las ganancias y pérdidas, conocido como el ‘método de la banda de fluctuación’, mejorar la comparabilidad y proporcionar una representación más fiel del efecto financiero del plan de beneficio definido. \n\n  •   segregar los cambios en la obligación de beneficio definido y el valor razonable de los activos del plan en los asociados con costos del servicio, intereses netos en el pasivo (activo) de beneficio definido neto y las remediciones.\n\n  •   faciliar la presentación de cambios en activos y pasivos  que surgen del beneficio definido pagado por anticipado, incluyendo requerir que las remediciones sean presentadas en otros ingresos comprensivos (OCI), por lo tanto separando esos cambios de los cambios que puedan percibirse sean resultado de operaciones del día-a-día de la entidad. \n\n  •   mejorar los requerimientos de revelación para los planes de beneficio definido, proporcionar mejor información  acerca de las características de los planes de beneficio definido y los riesgos a los cuales las entidades están expuestas mediante la participación en esos beneficios planes. ","                                                                                                                                                                                                                          ",null,"Show"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"La NIC 19(2011) es efectiva para los períodos anuales que comiencen o después de 1 enero 2013.  ",null,null,"Hide"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Para Orientación adicional, seleccione \"Show\" (muestre) en la siguiente columna"]
["-G",null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Parágrafos nuevos o enmendados efectivos por primera vez\n",null,null,"Yes"]
["-G",null,null,null,null,null,null,null,null,null,"planes de beneficio definido: contribuciones del empleado, emitida en  noviembre 2013, enmendó los  parágrafos 93-94  y adicionó el parágrafo 175 . Las enmiendas son aplicables para los períodos anuales que comiencen o después de 1 julio 2014, con aplicación temprana permitida. ",null,null,"No"]
["-G",null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Parágrafos nuevos o enmendados todavía no efectivos:\n\n",null,null,"Orientación"]
["-G",null,null,null,null,null,null,null,null,"NIC 19(2011):176","Mejoramientos anuales a las NIIF  Ciclo 2012–2014 , emitida en septiembre 2014, enmendó el parágrafo  83 y adicionó el parágrafo 177. La entidad tiene que aplicar esa enmienda para los períodos anuales que comiencen o después de 1 enero 2016. La aplicación temprana es permitida. Si la entidad aplica esa enmienda para un período anterior tiene que revelar ese hecho."]
["-G",null,null,null,null,null,null,null,null,null,"NOTA DE ALCANCE"]
["-G",null,null,null,null,null,null,null,null,"NIC 19(2011):2","La NIC 19 (2011) debe ser aplicada por el empleador en la contabilidad para todos los beneficios para empleados diferentes a los que aplique la NIIF 2 Pago basados-en-acciones. "]
["-G",null,null,null,null,null,null,null,null,"NIC 19(2011):3","La NIC 19 (2011) no trata la presentación de reportes para los beneficios para empleados planes (vea la NIC 26 Contabilidad y presentación de reportes sobre planes de beneficio de retiro).\n"]
[null,null,null,null,null,null,null,"PA grupo","PA","Referencia","Requerimiento de reconocimiento/medición","Yes / No / N/A","Comentarios","Yes"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Beneficios para empleados de corto plazo",null,null,"No"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"General",null,null,"Orientación"]
[null,null,null,null,null,"19A",1,"19A","19A","NIC 19(2011):9","¿La entidad tiene gastos que surgen de beneficios para empleados de corto plazo (diferentes a los cuales aplique la NIIF 2), tales como los siguientes, que se espere sean liquidados totalmente antes de doce meses después del final del período anual de presentación de reporte en el cual los empleados presten el servicio relacionado:"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"a) jornales, salarios y contribuciones a seguridad social;"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"b) vacaciones anuales pagadas y licencias por enfermedad;"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"c) participación de utilidades y bonos; y"]
[null,null,null,null,null,"19A",1,null,null,null,"d) beneficios no-monetarios (tales como atención médica, vivienda, vehículos y bienes o servicios gratis o subsidiados) para empleados actuales."]
["19A-G",null,null,null,null,null,null,null,null,"NIC 19(2011):8","Nota: Beneficios para empleados de corto plazo son beneficios para empleados (diferentes a los beneficios de terminación) que se espere sean liquidados completamente antes de doce meses después del final del período anual de presentación de reporte en el cual los empleados presten el servicio relacionado."]
[null,null,null,null,null,null,null," ",null,null,"If yes :"]
["19A-Y",null,null,null,null,"19AC1",2,"19A",null,"NIC 19(2011):11","¿La entidad ha reconocido un pasivo (causado el gasto) con relación a cualesquiera beneficios para empleados de corto plazo no pagados debidos con relación a servicios prestados por empleados durante el período?"]
["19A-Y","19AC1-G",null,null,null,null,null,null,null,"NIC 19(2011):11","Nota: La obligación por los beneficios para empleados de corto plazo es medida con una base sin descuento, y después de deducir cualesquiera cantidades ya pagadas."]
["19A-Y",null,null,null,null,"19A1",2,"19A-1",null,"NIC 19(2011):11","¿Los pagos por los beneficios para empleados de corto plazo prestados en el período exceden la cantidad sin descuento de los beneficios?"]
[null,null,null,null,null,null,null," ",null,null,"If yes :"]
["19A-Y","19A1-Y",null,null,null,null,null,"19A-1"," ","NIC 19(2011):11","¿La entidad ha reconocido un activo (gasto pagado por anticipado) en la extensión en que el pago anticipado conducirá a, por ejemplo, una reducción en los pagos futuros o a una devolución de efectivo?"]
["19A-Y",null,null,null,null,null,null,"19A",null,"NIC 19(2011):11","¿La entidad ha reconocido como un gasto la cantidad sin descuento de los beneficios para empleados de corto plazo debidos con relación a servicios prestados por empleados durante el período, a menos que hayan sido capitalizados como parte del costo de un activo tal y como sea permitido o requerido por otro estándar (vea, por ejemplo, la NIC 2 Inventarios y NIC 16 Propiedad, planta y equipo)?"]
["19A-Y",null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Ausencias pagadas de corto plazo"]
["19A-Y",null,null,null,null,"19AC2",2,"19A",null,"NIC 19(2011):13","¿La entidad ha reconocido el costo esperado de acumular las ausencias pagadas cuando los empleados prestan servicio que incrementa su derecho a ausencias pagadas futuras?"]
["19A-Y","19AC2-G",null,null,null,null,null,null,null,"NIC 19(2011):15","Nota: Ausencias pagadas acumuladas son las que se trasladan y pueden ser usadas en períodos futuros si el derecho del período corriente no es usado por completo."]
["19A-Y",null,null,null,null,"19AC3",2,"19A",null,"NIC 19(2011):16","¿La entidad ha medido  el costo esperado de acumular las ausencias pagadas as la cantidad adicional que la entidad espera pagar como resultado del derecho no usado que se ha acumulado al final del período de presentación de reporte?"]
["19A-Y","19AC3-G",null,null,null,null,null,null,null,"NIC 19(2011):15","Nota: Ausencias pagadas acumuladas pueden ya sea haber consolidado la concesión (los empleados tienen derecho a pago en efectivo por derecho no usado por salir de  la entidad) o no haber consolidado la concesión (los empleados no tienen derecho a tal liquidación en efectivo al salir de la entidad). La obligación de la entidad por las ausencias pagadas surge cuando los empleados prestan servicio que incrementan su derecho a ausencias pagadas futuras. La obligación es reconocida incluso si las ausencias pagadas no han consolidado la concesión si bien la posibilidad de que los empleados puedan salir antes del uso acumulan el derecho de no consolidación de la concesión puede afectar la medición de la  obligación."]
["19A-Y",null,null,null,null,"19AC4",2,"19A",null,"NIC 19(2011):13","¿La entidad ha reconocido el costo esperado de la no acumulación de las ausencias pagadas cuando la ausencia ocurre?"]
["19A-Y","19AC4-G",null,null,null,null,null,null,null,"NIC 19(2011):18","Nota: La no acumulación de las ausencias pagadas no se traslada. Caducan si el derecho del período corriente no es usado por completo y no da derecho a los empleados a un pago de efectivo por el derecho no usado al salir de la entidad."]
["19A-Y",null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Participación de utilidades y bonos planes"]
["19A-Y",null,null,null,null,"19A2",2,"19A-2",null,null,"¿La entidad ha implementado cualquier participación de utilidades o bonos planes?"]
[null,null,null,null,null,null,null," ",null,null,"If yes :"]
["19A-Y","19A2-Y",null,null,null,"19A2C1",3,"19A-2",null,"NIC 19(2011):19","¿La entidad ha reconocido el costo esperado de la participación de utilidades y de los pagos de bonos cuando, y solo cuando, los siguiente criterios han sido satisfechos:"]
["19A-Y","19A2-Y",null,null,null,null,null,null,null,null,"a) la entidad ttiene una obligación presente legal y constructiva para hacer talespagos como resultado de eventos pasados; y"]
["19A-Y","19A2-Y",null,null,null,null,null,null,null,null,"b) puede hacerse un estimado confiable de la obligación?"]
["19A-Y","19A2-Y","19A2C1-G",null,null,null,null,null,null,null,"Notas:"]
["19A-Y","19A2-Y","19A2C1-G",null,null,null,null,null,null,"NIC 19(2011):19","1) Una obligación presente existe cuando, y solo cuando, la entidad no tiene alternativa realista diferente a hacer los pagos."]
["19A-Y","19A2-Y","19A2C1-G",null,null,null,null,null,null,"NIC 19(2011):20","2) Según algunas participaciones de utilidades pagadas por anticipado, los empleados reciben una participación de la utilidad solo si permanecen en la entidad por un período especificado. Tales pagos por anticipado crean una obligación constructiva cuando los empleados prestan servicio que incrementos la cantidad a ser pagada si permanecen en servicio hasta el final del período especificado. La medición de tales  obligaciones constructivas refleja la posibilidad de que algunos empleados puedan salir sin recibir pagos por  participación de utilidades."]
["19A-Y","19A2-Y","19A2C1-G",null,null,null,null,null,null,"NIC 19(2011):22","3) la entidad puede hacer un estimado confiable de su obligación legal o constructiva según un plan de participación de utilidades o un plan de bonos cuando, y solo cuando:"]
["19A-Y","19A2-Y","19A2C1-G",null,null,null,null,null,null,null,"•   los términos formales del plan contienen una fórmula para determinar la cantidad del beneficio;"]
["19A-Y","19A2-Y","19A2C1-G",null,null,null,null,null,null,null,"•   la entidad determina las cantidades a ser pagadas antes que los estados financieros sean autorizados para emisión; o"]
["19A-Y","19A2-Y","19A2C1-G",null,null,null,null,null,null,null,"•   la práctica pasada da evidencia clara de la cantidad de la obligación constructiva de la entidad. "]
["19A-Y","19A2-Y",null,null,null,"19A2C2",3,"19A-2",null,"NIC 19(2011):23","¿La entidad ha reconocido el costo de la participación de utilidades y de los bonos planes como un gasto y no como una distribución de utilidad?"]
["19A-Y","19A2-Y","19A2C2-G",null,null,null,null,null,null,"NIC 19(2011):23","Nota: La obligación según la participación de utilidades y los bonos planes resulta del servicio del empleado y no de la transacción con el propietario de la entidad."]
["19A-Y","19A2-Y",null,null,null,null,null,"19A-2",null,"NIC 19(2011):24","Si los pagos de la participación de utilidades y de los bonos no se espera sean liquidados completamente antes de doce meses después del final del período anual de presentación de reporte en el cual los empleados presten el servicio relacionado, ¿La entidad ha reconocido esos pagos como otros beneficios para empleados de largo plazo?"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Beneficios posteriores al empleo"]
[null,null,null,null,null,"19B",1,"19B","19B","NIC 19(2011):26","¿La entidad ofrece beneficios posteriores al empleo tales como:"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"a) beneficios de retiro (e.g., pensiones y pagos globales en la jubilación); o"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"b) otros beneficios posteriores al empleo, tales como seguro de vida posterior al empleo y atención médica posterior al empleo?"]
["19B-G",null,null,null,null,null,null,null,null,"NIC 19(2011):8","Nota: Beneficios posteriores al empleo son beneficios para empleados (diferentes a beneficios de terminación y beneficios para empleados de corto plazo) que sean por pagar después finalizar el empleo."]
[null,null,null,null,null,null,null," ",null,null,"If yes :"]
["19B-Y",null,null,null,null,"19BC1",2,"19B",null,"NIC 19(2011):27","¿La entidad ha clasificado sus beneficios posteriores al empleo planes como  ya sea planes de contribución definida o planes de beneficio definido, dependiendo de la sustancia económica de los planes según se derive de sus principales términos y condiciones?"]
["19B-Y","19BC1-G",null,null,null,null,null,null,null,"NIC 19(2011):8","Nota: planes de contribución definida son beneficios posteriores al empleo planes según los cuales la entidad paga contribuciones fijas  a  una entidad separada (el fondo) y no tendrá obligación legal o constructiva para pagar contribuciones adicionales si el fondo no tiene suficientes activos para pagar todos los beneficios para empleados relacionados con el servicio del empleado en los períodos corriente y anteriores."]
["19B-Y","19BC1-G",null,null,null,null,null,null,null,null,"planes de beneficio definido son beneficios posteriores al empleo planes diferentes a planes de contribución definida."]
["19B-Y",null,null,null,null,null,null,null,null,null,"planes de contribución definida"]
["19B-Y",null,null,null,null,"19B1",2,"19B-1",null,null,"¿La entidad ha clasificado sus beneficios posteriores al empleo planes como planes de contribución definida?"]
[null,null,null,null,null,null,null," ",null,null,"If yes :"]
["19B-Y","19B1-Y",null,null,null,null,null,"19B-1",null,"NIC 19(2011):51","¿La entidad ha reconocido la contribución por pagar a un  plan de contribución definida en intercambio por servicio del empleado prestados durante el período:"]
["19B-Y","19B1-Y",null,null,null,null,null,null,null,null,"a) como un gasto, a menos que otra NIIF requiera o permita la inclusión de la contribución en el costo de un activo (vea, por ejemplo, la NIC 2 Inventarios y la NIC 16 Propiedad, planta y equipo) y"]
["19B-Y","19B1-Y",null,null,null,null,null,null,null,null,"b) como un pasivo (causado el gasto), después de deducir cualquier contribución ya pagada?"]
["19B-Y","19B1-Y",null,null,null,"19B11",3,"19B-1-1",null,"NIC 19(2011):51","¿La contribución ya pagada al esquema de contribución definida excede la contribución debida por el servicio antes del final del período de presentación de reporte?"]
[null,null,null,null,null,null,null," ",null,null,"If yes :"]
["19B-Y","19B1-Y","19B11-Y",null,null,null,null,"19B-1-1"," ","NIC 19(2011):51","¿La entidad ha reconocido ese exceso como un activo (gasto pagado por anticipado) en la extensión en que el pago anticipado llevará a, por ejemplo, una reducción en los pagos futuros o a una devolución de efectivo?"]
["19B-Y","19B1-Y",null,null,null,"19B12",3,"19B-1-2",null,"NIC 19(2011):52","¿Las contribuciones a un plan de contribución definida se espera sean liquidadas completamente antes de doce meses después del final del período anual de presentación de reporte en el cual los empleados presten el servicio relacionado?"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"If no :"]
["19B-Y","19B1-Y","19B12-N",null,null,null,null,"19B-1-2",null,"NIC 19(2011):52","¿La obligación con relación a esas contribuciones ha sido medida sobre una base descontada, usando el  tasa de descuento especificada en el parágrafo 83 de la NIC 19(2011) (presentado abajo)?"]
["19B-Y",null,null,null,null,null,null,null,null,null,"planes de beneficio definido"]
["19B-Y",null,null,null,null,"19B2",2,"19B-2",null,null,"¿La entidad ha clasificados sus beneficios posteriores al empleo planes como planes de beneficio definido?"]
[null,null,null,null,null,null,null," ",null,null,"If yes :"]
["19B-Y","19B2-Y",null,null,null,null,null,null,null,null,"Reconocimiento y medición: general"]
["19B-Y","19B2-Y",null,null,null,"19B2C1",3,"19B-2",null,"NIC 19(2011):57","¿La entidad se ha adherido a los siguientes pasos para contabilizar los planes de beneficio definido?"]
["19B-Y","19B2-Y","19B2C1-G",null,null,null,null,null,null,"NIC 19(2011):59","Nota: La NIC 19 (2011) fomenta, pero no requiere, que la entidad involucre a un actuario calificado en la medición de todas las obligaciones materiales por beneficios posteriores al empleo. Por razones prácticas, la entidad solicitarse al actuario calificado que lleve a cabo una valuación detallada valuación de las obligaciones antes del final del período de presentación de reporte. No obstante ello, los resultados de esa valuación son actualizados por cualesquiera transacciones materiales y otros cambios materiales en las circunstancias (incluyendo cambios en precios de mercado y tasas de interés) al final del período de presentación de reporte."]
["19B-Y","19B2-Y","19B2C1-G",null,null,null,null,null,null,"NIC 19(2011):60","Nota: En algunos casos, estimados, promedios y atajos de cálculo pueden proporcionar una aproximación confiable de los cálculos detallados que se ilustran  en la NIC 19(2011)."]
["19B-Y","19B2-Y",null,null,null,null,null,"19B-2",null,"NIC 19(2011):57(a)","a) determinar el déficit o el superávit."]
["19B-Y","19B2-Y","19B2C1-G",null,null,null,null,null,null,null,"Nota: Esto implica:"]
["19B-Y","19B2-Y","19B2C1-G",null,null,null,null,null,null,"NIC 19(2011):57(a)","i. usar una técnica actuarial, el método de unidad de crédito proyectada, hacer un estimado confiable del costo último que para la entidad tienen los beneficios que los empleados hayan ganado en retorno por su servicio en el períodos corriente y anteriores. Esto requiere que la entidad determine qué tanto beneficio es atribuible a los  períodos corriente y anteriores y haga estimados (supuestos actuariales) acerca de las variables demográficas  (tales como rotación y mortalidad del empleado) y variables financieras (tales como incrementos futuros en salarios y costos médicos) que afectarán el costo del beneficio."]
["19B-Y","19B2-Y","19B2C1-G",null,null,null,null,null," ","NIC 19(2011):57(a)","ii. Descontar el beneficio con el fin de determinar el valor presente de la obligación de beneficio definido y el costo del servicio corriente."]
["19B-Y","19B2-Y","19B2C1-G",null,null,null,null,null," ","NIC 19(2011):57(a)","iii. Deducir el valor razonable de cualesquiera activos del plan a partir del valor presente  de la obligación de beneficio definido."]
["19B-Y","19B2-Y",null,null,null,null,null,"19B-2"," ","NIC 19(2011):57(b)","b) determinar la cantidad del pasivo (activo) de beneficio definido neto."]
["19B-Y","19B2-Y","19B2C1-G",null,null,null,null,null," ","NIC 19(2011):57(b)","Nota: El pasivo (activo) de beneficio definido neto es determinado como la cantidad del déficit o el superávit determinado según el parágrafo 57(a) de la NIC 19(2011), ajustado por cualquier efecto de limitar el beneficio definido neto al techo del activo.  "]
["19B-Y","19B2-Y",null,null,null,null,null,"19B-2"," ","NIC 19(2011):57(c)","c) determinar las cantidades a ser reconocidas en utilidad o pérdida:"]
["19B-Y","19B2-Y","19B2C1-G",null,null,null,null,null," ","NIC 19(2011):57(c)","Nota: Las cantidades reconocido en utilidad o pérdida incluyen:\n           i. costo del servicio corriente.\n           ii. cualquier costo del servicio pasado y ganancia o pérdida en la liquidación.\n           iii. intereses netos en el pasivo (activo) de beneficio definido neto.    "]
["19B-Y","19B2-Y",null,null,null,null,null,"19B-2"," ","NIC 19(2011):57(d)","d) determinar las remediciones del (activo) de beneficio definido neto, a ser reconocidas en otros ingresos comprensivos."]
["19B-Y","19B2-Y","19B2C1-G",null,null,null,null,null," ","NIC 19(2011):57(d)","Nota: Las remediciones de los pasivos de beneficio definido neto comprenden:\ni. ganancias y pérdidas actuariales (vea los parágrafos 128 y 129 de la NIC 19(2011));\nii. retorno sobre los activos del plan, excluyendo las cantidades incluidas en intereses netos en el pasivo (activo) de beneficio definido neto (vea el parágrafo 130 de la NIC 19(2011)); y\niii. cualquier cambio en el efecto del techo del activo (vea el parágrafo 64 de la NIC 19(2011)), excluyendo las cantidades incluidas en intereses netos en el pasivo (activo) de beneficio definido neto."]
["19B-Y","19B2-Y",null,null,null,null,null,"19B-2"," ","NIC 19(2011):57","Si la entidad tiene más de un plan de beneficio definido, ¿la entidad ha aplicado los procedimientos del parágrafo 57 de la NIC 19(2011) por cada plan que sea material?"]
["19B-Y","19B2-Y",null,null,null,"19B2C2",3,"19B-2"," ","NIC 19(2011):61","En la contabilidad para sus planes de beneficio definido (vea abajo para los requerimientos detalados ), ¿la entidad ha incluido el impacto de cualesquiera  obligaciones constructivas que surgen de las prácticas informales de la entidad?"]
["19B-Y","19B2-Y","19B2C2-G",null,null,null,null,null,null,null,"Nota: Un ejemplo de una práctica informal es el pago de contribuciones al fondo médico de empleados retirados sin ningún requerimiento para hacerlo contenido en los términos formales de los contratos de los empleados. Las prácticas informales dan origen a una obligación constructivacuando la entidad no tiene alternativa realista diferente a pagar los beneficios para empleados. Un ejemplo de una obligación constructiva es cuando un cambio lasprácticas informales de la entidad causaría daño inaceptable a sus relaciones con los empleados."]
["19B-Y","19B2-Y",null,null,null,null,null,null,null,null,"Estado de posición financiera "]
["19B-Y","19B2-Y",null,null,null,"19B2C3",3,"19B-2"," ","NIC 19(2011):63","¿La entidad ha reconocido el pasivo (activo) de beneficio definido neto en el estado de posición financiera?"]
["19B-Y","19B2-Y","19B2C3-G",null,null,null,null,null,null,"NIC 19(2011):65","Un activo de beneficio definido neto puede surgir cuando el plan de beneficio definido ha sido sobrefinanciado o cuando han surgido ganancias actuariales. En tales casos la entidad reconoce un activo de beneficio definido neto porque:"]
["19B-Y","19B2-Y","19B2C3-G",null,null,null,null,null,null,null,"a) la entidad controla el recurso, que es la capacidad para use el superávit para generar beneficios futuros;"]
["19B-Y","19B2-Y","19B2C3-G",null,null,null,null,null,null,null,"b) ese control es resultado de eventos pasados (contribuciones pagadas por la entidad y servicios prestados por el empleado); y"]
["19B-Y","19B2-Y","19B2C3-G",null,null,null,null,null,null,null,"c) beneficios económicos futuros están disponibles para la entidad en la forma de una reducción en contribuciones futuras o una devolución de efectivo, ya sea directamente para la entidad o indirectamente a otro plán en déficit. Eel techo del activo es el valor presente  de esos beneficios futuros."]
["19B-Y","19B2-Y",null,null,null,null,null,"19B-2"," ","NIC 19(2011):58","¿La entidad determina el pasivo (activo) de beneficio definido neto con suficiente regularidad de manera que las cantidades reconocidas en los estados financieros no difieran materialmente de las cantidades que serían determinadas al final del período de presentación de reporte?"]
["19B-Y","19B2-Y",null,null,null,"19B21",3,"19B-2-1",null,null,"¿La cantidad reconocida en el estado de posición financiera determinada según el parágrafo 57(a) de la NIC 19(2011) es el superávit en el plan de beneficio definido?"]
[null,null,null,null,null,null,null," ",null,null,"If yes :"]
["19B-Y","19B2-Y","19B21-Y",null,null,"19B21C0",4,"19B-2-1"," ","NIC 19(2011):64","¿La entidad ha medido el activo de beneficio definido al más bajo de:"]
["19B-Y","19B2-Y","19B21-Y",null,null,null,null,null,null,null,"a) el superávit en el plan de beneficio definido; y"]
["19B-Y","19B2-Y","19B21-Y",null,null,null,null,null,null,null,"b) el techo del activo, determinado usando la  tasa de descuento especificada en el parágrafo 83 de la NIC 19(2011)?"]
["19B-Y","19B2-Y","19B21-Y","19B21C0-G",null,null,null,null,null,null,"Notas:\n\n1) El techo del activo mencionado en  b) arriba es discutido con mayor detalle en la CINIIF 14, El límite del activo de beneficio definido, requerimientos mínimos de financiación y su interacción (vea abajo)"]
["19B-Y",null,null,null,null,null,null,"19B",null,null,"CINIIF 14  NIC 19 – El límite del activo de beneficio definido, requerimientos mínimos de financiación y su interacción"]
["19B-Y","19B2-Y","19B21-Y",null,null,null,null,null,null,null,"Disponibilidad de una devolución o reducción en contribuciones futuras"]
["19B-Y","19B2-Y","19B21-Y",null,null,"19B21C1",4,"19B-2-1"," ","CINIIF 14:7","¿La entidad ha determinado la disponibilidad de una devolución o reducción en contribuciones futuras de acuerdo con los términos y condiciones  del plan  cualesquiera  requerimientos estatutarios de la jurisdicción del plan?"]
["19B-Y","19B2-Y","19B21-Y","19B21C1-G",null,null,null,null,null,"CINIIF 14:8","Notas:\n\n1) Un beneficio económico, en la forma de una devolución o una reducción en contribuciones futuras, está disponible si la entidad puede realizarlo en algún momento durante la vida del plan o  cuando son liquidados los pasivos del plan. En particular, tal beneficio económico puede estar disponible incluso si no es realizable  inmediatamente al final del período de presentación de reporte."]
["19B-Y","19B2-Y","19B21-Y","19B21C1-G",null,null,null,null,null,"CINIIF 14:11","2) La devolución está disponible para la entidad solo si la entidad tiene un derecho incondicional a la devolución:"]
["19B-Y","19B2-Y","19B21-Y","19B21C1-G",null,null,null,null,null,null,"a) durante la vida del plan, sin asumir que los pasivos del plan tienen que ser liquidados para obtener la devolución (e.g., en algunas jurisdicciones, la entidad puede tener derecho a devolución durante la vida del plan, independiente de si los pasivos del plan son liquidados); o"]
["19B-Y","19B2-Y","19B21-Y","19B21C1-G",null,null,null,null,null,null,"b) asumiendo la liquidación gradual de los pasivos del plan durante el tiempo hasta que todos los miembros hayan abandonado el plan; o "]
["19B-Y","19B2-Y","19B21-Y","19B21C1-G",null,null,null,null,null,null,"c) asumiendo la liquidación plena de los activos del plan en un solo sinle evento (i.e., como que se acabe el plan)."]
["19B-Y","19B2-Y","19B21-Y","19B21C1-G",null,null,null,null,null,null,"Un derecho incondicional a devolución puede existir cualquiera que sea el nivel de financiación del plan al final del período de presentación de reporte."]
["19B-Y","19B2-Y","19B21-Y","19B21C1-G",null,null,null,null,null,"CINIIF 14:12","Si el derecho que la entidad tiene a la devolución de un superávit depende de la ocurrencia o no-ocurrencia de uno o más eventos futuros inciertos que no estén completamente dentro de su control, la entidad no tiene un derecho incondicional y no puede reconocer un activo."]
["19B-Y","19B2-Y","19B21-Y",null,null,null,null,"19B-2-1",null,"CINIIF 14:9","¿La entidad ha determinado el beneficio económico máximo que esté disponible de devoluciones, reducciones en contribuciones futuras o una combinación de ambos?"]
["19B-Y","19B2-Y","19B21-Y",null,null,null,null,"19B-2-1",null,"CINIIF 14:9","¿La entidad no ha reconocido beneficios económicos de una combinación de devoluciones y reducciones en contribuciones futuras con base en supuestos que sean mutuamente excluyentes?"]
["19B-Y","19B2-Y","19B21-Y",null,null,null,null,"19B-2-1",null,"CINIIF 14:13","¿La entidad ha medido el beneficio económico disponible de una devolución como la cantidad del superávit al final del período de presentación de reporte (siendo el  valor razonable de los activos del plan menos el valor presente  de las obligación de beneficio definido) que la entidad tiene derecho a recibir como devolución, menos cualesquiera costos asociados? "]
["19B-Y","19B2-Y","19B21-Y",null,null,null,null,"19B-2-1",null,"CINIIF 14:14","Al medir la cantidad de la devolución disponible cuando se acabe el plan, ¿la entidad ha incluido en los costos del plan la liquidación de los pasivos del plan y del hacer la  devolución?"]
["19B-Y","19B2-Y","19B21-Y",null,null,"19B211",4,"19B-2-1-1",null,"CINIIF 14:15","¿La cantidad de la devolución es determinada como la cantidad plena o como una proporción del superávit, más que una cantidad fija?"]
[null,null,null,null,null,null,null," ",null,null,"If yes :"]
["19B-Y","19B2-Y","19B21-Y","19B211-Y",null,null,null,"19B-2-1-1",null,"CINIIF 14:15","¿La entidad ho ha hecho ajustes al valor del dinero en el tiempo, incluso si la devolución es realizable solo en una fecha futura?"]
["19B-Y","19B2-Y","19B21-Y",null,null,"19B212",4,"19B-2-1-2",null,"CINIIF 14:16","¿No hay requerimiento mínimo de financiación? "]
[null,null,null,null,null,null,null," ",null,null,"If yes :"]
["19B-Y","19B2-Y","19B21-Y","19B212-Y",null,null,null,"19B-2-1-2",null,"CINIIF 14:16","¿La entidad ha determinado el beneficio económico disponible como una reducción en contribuciones futuras al más bajo de (a) el superávit del plan y (b) el valor presente  del costo del servicio futuro para la entidad (i.e., excluyendo cualquier parte del costo futuro que será asumida por los empleados) por cada año durante el más corto de la vida esperada del plan y la vida esperada de la entidad? "]
["19B-Y","19B2-Y","19B21-Y",null,null,"19B215",4,"19B-2-1-5",null,"CINIIF 14:16","¿No hay requerimiento mínimo de financiación para las contribuciones relacionadas con el servicio futuro? "]
[null,null,null,null,null,null,null," ",null,null,"If yes :"]
["19B-Y","19B2-Y","19B21-Y","19B215-Y",null,"19B215C",5,"19B-2-1-5",null,"CINIIF 14:16","¿El costo del servicio futuro para la entidad por cada período durante el más corto de la vida esperada del plan y la vida esperada de la entidad se considera es el beneficio económico disponible como una reducción en las contribuciones futuras?"]
["19B-Y","19B2-Y","19B21-Y","19B215-Y","19B215C-G",null,null,null,null,"CINIIF 14:16","Nota: El costo del servicio futuro para la entidad excluye las cantidades que serán asumidas por los empleados."]
["19B-Y","19B2-Y","19B21-Y",null,null,"19B21C2",4,"19B-2-1",null,"CINIIF 14:17","¿La entidad ha determinado los costos futuros del servicio usando supuestos consistentes con los usados para determinar la obligación de beneficio definido y con la situación que existe al final del período de presentación de reporte tal y como es determinado por la NIC 19(2011)? "]
["19B-Y","19B2-Y","19B21-Y","19B21C2-G",null,null,null,null,null,"CINIIF 14:17","La entidad no puede asumir cambio a los beneficios a ser proprocionados por un plan en el futuro hasta que el plan sea enmendado y no puede asumir una fuerza de trabajo estable en el futuro a menos que la entidad haga una reducción en el número de empleados cubiertos por el plan. En el último caso, el supuesto acerca de la futura fuerza de trabajo tiene que incluir la reducción."]
["19B-Y","19B2-Y","19B21-Y",null,null,null,null,null,null,null,"El efecto que el requerimiento mínimo de financiación tiene en el beneficio económico disponible como una reducción en contribuciones futuras"]
["19B-Y","19B2-Y","19B21-Y",null,null,"19B213'",4,"19B-2-1-3'",null,"CINIIF 14:18","¿La entidad ha analizado cualquier requerimiento mínimo de financiación a una fecha dada en las contribuciones que sean requerido para (a) cualquier déficit por servicio pasado en la base mínima de financiación y (b) servicio futuro?"]
[null,null,null,null,null,null,null," ",null,null,"If yes :"]
["19B-Y","19B2-Y","19B21-Y","19B213'-Y",null,"19B213'C1",5,"19B-2-1-3'",null,"CINIIF 14:20","¿Si hay un requerimiento mínimo de financiación para las contribuciones relacionadas con el servicio futuro, el beneficio económico disponible como una reducción en las contribuciones futuras es la suma de"]
["19B-Y","19B2-Y","19B21-Y","19B213'-Y",null,null,null,null,null,null,"a) cualquier cantidad que reduzca el  requerimiento mínimo de financiación para las contribuciones futuras por el servicio futuro a causa de que la entidad hizo un pago anticipado (i.e., pagó una cantidad antes estar requerida a hacerlo); y"]
["19B-Y","19B2-Y","19B21-Y","19B213'-Y",null,null,null,null,null,null,"b) el costo estimado del servicio futuro en cada período de acuerdo con los parágrafos  16 y 17 de la CINIIF 14 menos el estimado de las contribuciones al requerimiento mínimo de financiación que serían requeridas por el servicio futuro en esos períodos si no hubo pago anticipado tal y como se describe en  a)?"]
["19B-Y","19B2-Y","19B21-Y","19B213'-Y","19B213'C1-G",null,null,null," ","CINIIF 14:22","Nota: Cuando la entidad determina la cantidad que se describe en el parágrafo 20(b) de la CINIIF 14, si la contribución futura al requerimiento mínimo de financiación por  servicio futuro excede el costo del servicio futuro según la NIC 19(2011) en cualquier período dado, ese exceso reduce la cantidad del beneficio económico disponible como  reducción en contribuciones futuras. Sin embargo, la cantidad que se describe en el parágrafo 20(b) de la CINIIF 14 nunca puede ser menor que cero."]
["19B-Y","19B2-Y","19B21-Y","19B213'-Y",null,"19B213'C2",5,"19B-2-1-3'",null,"CINIIF 14:21","¿La entidad ha estimado las contribuciones futuras del requerimiento mínimo de financiación  por el servicio futuro teniendo en cuental  el efecto de cualquier superávit existente determinado usando la base mínima de financiación, pero excluyendo el pago anticipado que se describe en el parágrafo 20(a) de la CINIIF 14 (vea arriba)?"]
["19B-Y","19B2-Y","19B21-Y","19B213'-Y","19B213'C2-G",null,null,null," ","CINIIF 14:21","Nota: La entidad tiene que usar supuestos consistentes con la base mínima de financiación, para cualesquiera factores no especificados por esa base, supuestos que sean consistentes con los usados para determinar la obligación de beneficio definido y con la situación que exista al final del período de presentación de reporte tan y como es determinado por la NIC 19(2011). El estimado tiene que incluir cualesquiera cambios esperados como resultado de que la entidad pague las contribuciones mínimas cuando sean debidas. Sin embargo, el estimado no puede incluir el efecto de los cambios esperados en los términos y condiciones  de la base mínima de financiación que no esté sustantivamente promulgados  o contractualmente acordados al final del período de presentación de reporte."]
["19B-Y","19B2-Y","19B21-Y",null,null,null,null,null,null,null,"Cuándo un requerimiento mínimo de financiación puede dar origen a un pasivo"]
["19B-Y","19B2-Y","19B21-Y",null,null,"19B214",4,"19B-2-1-4",null,"CINIIF 14:23","¿La entidad tiene una obligación según un requerimiento mínimo de financiación para pagar contribuciones para cubrir un déficit en la base mínima de financiación con relación a servicios ya recibidos?"]
[null,null,null,null,null,null,null," ",null,null,"If yes :"]
["19B-Y","19B2-Y","19B21-Y","19B214-Y",null,null,null,"19B-2-1-4",null,"CINIIF 14:23","¿La entidad ha determinado si las contribuciones por pagar estarán disponibles  como una devolución o reducción en contribuciones futuras después que sean pagadas al  plan?"]
["19B-Y","19B2-Y","19B21-Y","19B214-Y",null,"19B214C1",5,"19B-2-1-4",null,"CINIIF 14:24","¿La entidad ha reconocido un pasivo en la extensión en que las contribuciones por pagar no estarán disponibles después que sean pagadas al plan, cuando surge la obligación? "]
["19B-Y","19B2-Y","19B21-Y","19B214-Y","19B214C1-G",null,null,null,null,"CINIIF 14:24","Notas: \nEl pasivo puede reducir el activo neto de beneficio definido o incrementar el pasivo neto de beneficio definido de manera que no se espere ganancia o pérdida de la aplicación del parágrafo 64 de la NIC 19(2011) cuando las contribuciones sean pagadas."]
["19B-Y",null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Reconocimiento y medición:  valor presente  de la obligación de beneficio definidos y costos del servicio corriente"]
["19B-Y&G",null,null,null,null,null,null,null,null,"NIC 19(2011):66","Nota: Para medir el valor presente  de  las obligaciones por los beneficios posteriores al empleo y el costo del servicio corriente relacionado, es necesario:"]
["19B-Y&G",null,null,null,null,null,null,null,null,null,"•   aplicar un método de valuación actuarial;"]
["19B-Y&G",null,null,null,null,null,null,null,null,null,"•   atribuir el beneficio a los períodos of servicio; y"]
["19B-Y&G",null,null,null,null,null,null,null,null,null,"•   hacer supuestos actuariales."]
["19B-Y",null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Método de valuación actuarial"]
["19B-Y",null,null,null,null,"19BC2",2,"19B"," ","NIC 19(2011):67","¿La entidad ha usado el método de la unidad de crédito proyectada para determinar el valor presente  de sus obligaciones de beneficio definido y el costo del servicio corriente relacionado y, cuando sea aplicable, el costo del servicio pasado?"]
["19B-Y","19BC2-G",null,null,null,null,null,null,null,"NIC 19(2011):68","Nota: el método de la unidad de crédito proyectada (algunas veces known as the accrued benefit método pro-rated on servicio o como the benefit/years of servicio método) veas each período of servicio as giving rise to an additional unit of benefit entitlement and mide each unit por separado to build up the final obligación."]
["19B-Y","19BC2-G",null,null,null,null,null,null,null,"NIC 19(2011):8, 102 & 106","Nota: costo del servicio pasado is el cambio en el valor presente  de los obligación de beneficio definido resulting del plan enmienda or curtailment. costo del servicio pasado may be ya sea positive (cuando beneficios are introduced or cambiado so que el valor presente  de los obligación de beneficio definido incrementos) or negative (cuando beneficios are withdrawn or cambiado so que el valor presente  de los obligación de beneficio definido decreases). costo del servicio corriente is el incremento en el valor presente  de los obligación de beneficio definido resulting from servicio del empleado en el período corriente."]
["19B-Y",null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Atribución del beneficio a los períodos of servicio"]
["19B-Y",null,null,null,null,"19BC3",2,"19B"," ","NIC 19(2011):70","Al determinar el valor presente de su obligación de beneficio definido (y el costo del servicio corriente relacionado y cualquier costo del servicio pasado) ¿la entidad tiene que atribuir los beneficios a los períodos of servicio según la fórmula de beneficio del plan?"]
["19B-Y","19BC3-G",null,null,null,null,null,null,null,"NIC 19(2011):71","Nota: la entidad atributos benefit to períodos en las cuales the obligación to provide beneficios posteriores al empleo arises. que obligación arises as empleados prestan servicios in return for beneficios posteriores al empleo which la entidad expects to pay in período futuro de presentación de reportes. Actuarial técnicas allow la entidad medir que obligación with suficiente confiabilidad to justify reconocimiento como un pasivo."]
["19B-Y",null,null,null,null,"19B3",2,"19B-3",null,"NIC 19(2011):70","¿El servicio del empleado en años posteriores conducirá a un nivel materialmente más alto de beneficio que en los años anteriores?"]
[null,null,null,null,null,null,null," ",null,null,"If yes :"]
["19B-Y","19B3-Y",null,null,null,"19B3C1",3,"19B-3"," ","NIC 19(2011):70","¿La entidad ha atribuido el beneficio sobre una base de línea recta a partir de:"]
["19B-Y","19B3-Y",null,null,null,null,null,"19B-3",null,null,"•    la fecha cuando servicio del empleado primero lleva a beneficios según el plan (sea o no que los beneficios sean condicionales de un servicio adicional); hasta"]
["19B-Y","19B3-Y",null,null,null,null,null,"19B-3",null,null,"•    la fecha cuando el servicio adicional del empleado no llevará a una cantidad material de beneficios adicionales según el plan, diferentes los incrementos salariales adicionales?"]
["19B-Y","19B3-Y","19B3C1-G",null,null,null,null,null,null,null,"Nota: parágrafos 71 to 74 de la NIC 19(2011) provide ejemplo ilustrativos of atribución benefit to períodos of servicio in various circunstancias."]
["19B-Y",null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Supuestos actuariales"]
["19B-Y",null,null,null,null,"19BC4",2,"19B"," ","NIC 19(2011):75 & 77","Al determinar el valor presente  de la obligación de beneficio definido, ¿la entidad ha hecho supuestos actuariales que carezcan de sesgo (i.e., ya sea imprudentes o excesivamente conservadores) y mutuamente compatibles?"]
["19B-Y","19BC4-G",null,null,null,null,null,null,null,"NIC 19(2011):76","Notas:"]
["19B-Y","19BC4-G",null,null,null,null,null,"19B"," ","NIC 19(2011):80","supuestos actuariales comprise demographic supuestos concerned with the futuro características de corriente and former empleados y lair dependents who are eligible for beneficios (e.g., mortality, rates of empleado turnsobre, incapacidad and early retirement, proportion of plan miembros with dependants who will be eligible for beneficios, proportion of plan miembros who will select each form of pago opción  available según el plan terms and claim rates según medical planes), and financial supuestos (e.g., tasa de descuento, benefit nivels, futuro medical costos incluyendo claim handling costos and impuestos  por pagar por el plan on contribuciones relating to servicio antes del fecha de presentación de reporte or on beneficios resulting from que servicio)."]
["19B-Y","19BC4-G",null,null,null,null,null,null,null,"NIC 19(2011): 78","supuestos actuariales are mutually compatible if they reflect la relación económicas entre factors tal como inflación, rates of salary incrementos and tasa de descuentos. por ejemplo, all supuestos que depend on a particular inflación nivel (tal como unssumptions acerca de tasas de interés and salary and benefit incrementos) en uny given período futuro assume the same inflación nivel en ese período."]
["19B-Y",null,null,null,null,null,null,"19B",null,"NIC 19(2011):81","¿Los supuestos financiero han sido realizados con base en las expectativas del mercado, al final del período de presentación de reporte, para el período durante el cual las  obligaciones son liquidadas? "]
["19B-Y",null,null,null,null,null,null,null,null,"NIC 19(2011):82","Supuestos actuariales: Mortalidad"]
["19B-Y",null,null,null,null,"19BC5",2,"19B",null,null,"¿La entidad ha determinado sus supuestos de mortalidad por referencia al su mejor estimado de la mortalidad de los miembros del plan tanto durante el empleo como después del empleo?"]
["19B-Y","19BC5-G",null,null,null,null,null,null," ","NIC 19(2011):83","Notas: In order to estimate the ultimate costo de los benefit la entidad takes en consideración expected cambios en mortality, por ejemplo por modifying estándar mortality tables with Estimados of mortality improvements."]
["19B-Y",null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Supuestos actuariales: Tasa de descuento"]
["19B-Y",null,null,null,null,"19BC6",2,"19B",null,null,"¿La tasa usada para descontar las obligaciones por los  beneficios posteriores al empleo  (tanto financiadas como no-financiadas) ha sido determinada por referencia a los rendimientos del mercado al final del período de presentación de reporte sobre bonos corporativos de alta calidad?"]
["19B-Y","19BC6-G",null,null,null,null,null,null,null,null,"Notas:"]
["19B-Y","19BC6-G",null,null,null,null,null,null,null,null,"1) In countries where there is no deep mercado in tal bonos, the mercado yields (al final del período de presentación de reporte) on gobierno bonos tiene que ser used."]
["19B-Y","19BC6-G",null,null,null,null,null,null,null,null,"1) For currencies  para los cuales there is no deep mercado in tal high quality corporate bonos, the mercado yields (al final del período de presentación de reporte) on gobierno bonos denominated en ese moneda tiene que ser used. la moneda and term de los corporate bonos or gobierno bonos tiene que ser consistent with la moneda and estimated term de los beneficios posteriores al empleo obligaciones."]
["19B-Y","19BC6-G",null,null,null,null,null,null,null,"NIC 19(2011):176","Mejoramientos anuales a las NIIF  Ciclo 2012–2014 , emitida en septiembre 2014, enmendó el parágrafo  83 and adicionó el parágrafo 177. La entidad tiene que aplicar esa enmienda para los períodos anuales que comiencen o después de 1 enero 2016. La aplicación temprana es permitida. Si la entidad aplica esa enmienda para un período anterior tiene que revelar ese hecho."]
["19B-Y","19BC6-G",null,null,null,null,null,null,null,null,"2) la moneda and term de los corporate bonos or gobierno bonos tiene que ser consistent with la moneda and estimated term de los beneficios posteriores al empleo obligaciones."]
[]
["19B-Y",null,null,null,null,null,null,"19B",null,null,"Supuestos actuariales: Salarios, beneficios y costos médicos"]
["19B-Y",null,null,null,null,null,null,"19B",null,"NIC 19(2011):87","¿La obligación de beneficio definido ha sido medida con una base que refleje:"]
["19B-Y",null,null,null,null,null,null,"19B",null,"NIC 19(2011):87 (a)","a) los beneficios que se establecen en los términos del plan (o que resulten de cualquier obligación constructiva que vaya más allá de esos términos) al final del período de presentación de reporte; "]
["19B-Y",null,null,null,null,null,null,"19B",null,"NIC 19(2011):87 (b)","b) cualesquiera incrementos salariales futuros estimados que afecten los beneficios por pagar;"]
["19B-Y",null,null,null,null,null,null,"19B",null,"NIC 19(2011):87 (c)","c) el efecto de cualquier límite a la participación del empleador en el costo de los beneficios futuros;"]
["19B-Y",null,null,null,null,null,null,null,null,"NIC 19(2011):87 (d)","d) contribuciones de empleados o terceros que reduczcan el costo último para la entidad de esos beneficios; y"]
["19B-Y",null,null,null,null,"19BC15",2,"19B",null,"NIC 19(2011):87 (e )","e) cambios futuros estimados en el nivel de cualesquiera beneficios establecidos que afecten los beneficios por pagar según al plan de beneficio definido, sí, y solo si, ya sea:"]
["19B-Y",null,null,null,null,null,null,null,null,null,"i) esos cambios fueron promulagados antes del final del período de presentación de reporte; o"]
["19B-Y",null,null,null,null,null,null,null,null,null,"ii) datos históricos, u otra evidencia confiable, señalan que esos beneficios establecidos cambiarán de alguna manera predecible, por ejemplo, en línea con cambios futuros en los niveles generales de precios o de salarios."]
["19B-Y","19BC15-G",null,null,null,null,null,null,null,"NIC 19(2011):93","contribuciones from empleados or terceros que se establecen the formal terms de los plan ya sea reduce costo del servicio (if they are vinculados a servicio), or affect remediciones del pasivo (activo) de beneficio definido neto (if they no son vinculados a servicio). "]
["19B-Y","19BC15-G",null,null,null,null,null,null,null,null,"An ejemplo of contribuciones que no sean vinculados a servicio is cuando la contribuciones are requerido para reduce a deficit que surgen de pérdidas on activos del plan or delctuarial pérdidas. If contribuciones from empleados or terceros are vinculados a servicio, those contribuciones reduce the costo del servicio tal y como sigue:\na) if la cantidad de la contribuciones is dependent on el número de years of servicio, la entidad tiene que atribuir la contribuciones to períodos of servicio usando el  same attriperoion método requerida por el parágrafo 70 para la gross benefit (ie ya sea usando el  plan’s contribución formula or sobre una base de línea recta); or "]
["19B-Y","19BC15-G",null,null,null,null,null,null,null,null,"b) if la cantidad de la contribuciones is independent del número de years of servicio, la entidad es permitida reconocer tal contribuciones como un reduction de los costo del servicio en el período en las cuales the related servicio is rendered. ejemplos de contribuciones que sean independent del número de years of servicio include those que sean a fixed percentage de los empleado’s salary, a cantidad fija medianteout the servicio período or dependent on the empleado’s age"]
["19B-Y",null,null,null,null,"19BC14",2,"19B",null,"NIC 19(2011):94","Para las contribuciones de empleados o terceros que sean atribuias a períodos de servicio de acuerdo con el parágrafo 93(a), los cambios en la contribuciones resultan en: \na) costo del servicio corriente y pasado (si esos cambios no son que se establecen en los términos formales del plan y no surgen de una obligación constructiva; o\nb) ganancias y pérdidas actuariales (si esos cambios se establecen en los términos formales del plan o surgen de una obligación constructiva)."]
["19B-Y","19BC14-G",null,null,null,null,null,null,null,"NIC 19(2011):175","Nota: contribuciones del empleado (enmienda a la  NIC 19), emitida en noviembre 2013, enmendó los parágrafos  93–94. La entidad tiene que aplicar esas enmiendas para los períodos anuales que comiencen o después de 1 julio 2014 retrospectivamente de acuerdo con la NIC 8 Políticas de contabilidad, cambios en estimados de contabilidad y errores. La aplicación temprana es permitida. Si la entidad aplica esas enmiendas para un período anterior, tiene que revelar ese hecho.\n"]
["19B-Y",null,null,null,null,null,null,"19B",null,"NIC 19(2011):96","¿Los supuestos acerca de los costos médicos tienen en cuenta los cambios futuros estimados  en el costo de los servicios médicos, resultantes tanto de la inflación como de cambios específicos en los costos médicos?"]
["19B-Y",null,null,null,null,null,null,null," ",null,"Costo del servicio pasado y ganancias y pérdidas en la liquidación"]
["19B-Y",null,null,null,null,"19B4",2,"19B-4",null,"NIC 19(2011):99","Antes de determinar costo del servicio pasado, o la ganancia o pérdida en la liquidación, ¿la entidad ha vuelto a medir el pasivo (activo) de beneficio definido neto usando el  valor razonable corriente de los activos del plan y supuestos actuariales corrientes (incluyendo tasas de interés corrientes del mercado y otros precios corrientes de mercado) que reflejen los beneficios ofrecidos según el plan antes de la enmienda, recorte o liquidación del plan?"]
["19B-Y","19B4-G",null,null,null,null,null,null," ","NIC 19(2011):102","Notas: costo del servicio pasado is el cambio en el valor presente  de los obligación de beneficio definido resulting del plan enmienda or curtailment."]
["19B-Y","19B4-G",null,null,null,null,null,null," ","NIC 19(2011):104","Notas: A plan enmienda occurs cuando la entidad introduces, or withdraws, a plan de beneficio definido or cambios the beneficios por pagar según an existing plan de beneficio definido."]
["19B-Y","19B4-G",null,null,null,null,null,"19B-4"," ","NIC 19(2011):105","Notas: A curtailment occurs cuando la entidad de manera importante reduces el número de empleados cubiertos por a plan. A curtailment may surgen de an isolated evento, tal como the closing of a plant, discontinuance de una operation or termination or suspension of a plan."]
["19B-Y",null,null,null,null,null,null,null," ",null,"If yes :"]
["19B-Y","19B4-Y",null,null,null,null,null,"19B-4"," ","NIC 19(2011):103","¿La entidad ha reconocido el costo del servicio pasado como un gasto en la primera de las siguientes fechas:"]
["19B-Y","19B4-Y",null,null,null,null,null,null," ",null,"a) cuando ocurre la enmienda o el recorte del plan; y\n\nb) cuando la entidad reconoce los costos relacionados de reestructuración (vea la NIC 37 provisiones, pasivos contingentes y activos contingentes) o los beneficios de terminación?"]
["19B-Y","19B4-Y",null,null,null,"19B4C1",3,"19B-4",null,"NIC 19(2011):110","¿La entidad ha reconocido la ganancia o pérdida en la liquidación de un plan de beneficio definido cuando la liquidación ocurre?"]
["19B-Y","19B4-Y","19B4C1-G",null,null,null,null,null,null,"NIC 19(2011):109","Notas: la ganancia o pérdida on a liquidación is la diferencia entre:\n\na) el valor presente  de los obligación de beneficio definido being settled, as determinada en la fecha de liquidación; and\n\nb) the liquidación precio, incluyendo any activos del plan transferred and any pagos made directamente por la entidad in connection with the liquidación."]
["19B-Y",null,null,null,null,null,null,"19B"," ",null,"Reconocimiento y medición: Activos del plan"]
["19B-Y",null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Valor razonable de los activos del plan"]
["19B-Y",null,null,null,null,"19BC8",2,"19B",null,"NIC 19(2011):113","¿La entidad ha determinado el valor razonable de los activos del plan al final del período de presentación de reporte?"]
["19B-Y","19BC8-G",null,null,null,null,null,null,null,null,"Notas:"]
["19B-Y","19BC8-G",null,null,null,null,null,null,null,"NIC 19(2011):8","1)  valor razonable es el precio que sería recibido para vender un activo o pagado para transferir un pasivo en una transacción ordenada entre participantes en el mercado  a la fecha de medición."]
["19B-Y","19BC8-G",null,null,null,null,null,null,null,null,"2) activos del plan comprise:"]
["19B-Y","19BC8-G",null,null,null,null,null,null,null,"NIC 19(2011):8","a) activos tenido por a long-term beneficio para empleado fund (esas are activos que sean legally separate from la entidad que reporta and que sean available only to pay or fund Beneficios para empleados, a menos que certain condiciones are met – vea el parágrafo 8 de la NIC 19(2011)); and"]
["19B-Y","19BC8-G",null,null,null,null,null,null,null,null,"b) políticas de seguros que califiquen (esas are políticas que can only be used to pay or fund Beneficios para empleados and no son available to la entidad que reporta’s own acreedors, a menos que certain condiciones are met – vea el parágrafo 8 de la NIC 19(2011))."]
["19B-Y","19BC8-G",null,null,null,null,null,null," ","NIC 19(2011):114","3) activos del plan exclude unpaid contribuciones due from la entidad que reporta al fund, as well como uny non-transferible instrumentos financieros issued por la entidad and tenido por the fund. activos del plan are reduced por cualesquiera pasivos  de los fund que do not relate a serneficios para empleados, por ejemplo, trade and other por pagars and pasivos  resulting from instrumentos derivadoos financieros."]
["19B-Y",null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Derechos de reembolso que no sean políticas de seguros que califiquen"]
["19B-Y",null,null,null,null,"19BC9",2,"19B",null,"NIC 19(2011):116","Cuando, y solo cuando, es virtualmente cierto que otra parte reembolsará  algunos o todos de los desembolsos requeridos para liquidar una obligación de beneficio definido, ¿La entidad ha:"]
["19B-Y",null,null,null,null,null,null,null,null,null,"a) reconocido su derecho al reembolso como un activo separado de los activos del plan;"]
["19B-Y",null,null,null,null,null,null,null,null,null,"b) medido el activo a valor razonable; y"]
["19B-Y",null,null,null,null,null,null,null,null,null,"c) desagregado y reconocido los cambios en el valor razonable de su derecho a reembolso de la misma manera que como los cambios en el valor razonable de los activos del plan."]
["19B-Y","19BC9-G",null,null,null,null,null,null,null,"NIC 19(2011):117 & 118","Nota: parágrafo 116 de la NIC 19(2011) (vea arriba) no aplica a to políticas de seguros que califiquen tal y como se define en que estándar, which políticas are activos del plan and are contabilizó en el same way as other activos del plan. parágrafo 116 aplica a other seguros políticas, which are contabilizó as separate activos and which no son deducted Al determinar the beneficio definido déficit o superávit. "]
["19B-Y","19BC9-G",null,null,null,null,null,null,null,"NIC 19(2011):119","Nota: si elderecho a  reembolso arises según an seguros policy que exactly matches la cantidad and oportunidad of algunos o todos de los beneficios por pagar según a plan de beneficio definido, el valor razonable de los derecho de reembolso is deemed a ser el valor presente  de los related obligación (sujetas a any reduction required if the reembolso is not recuperable in full)."]
["19B-Y",null,null,null,null,null,null,null," ",null,"Componentes del costo del beneficio definido"]
["19B-Y",null,null,null,null,"19BC10",2,"19B",null,"NIC 19(2011):120","¿La entidad ha reconocido los componentes del costo del beneficio definido, excepto en la extensión en que otra NIIF requiera o permita su inclusión el costo de un activo, tal y como sigue:\n\n"]
["19B-Y",null,null,null,null,null,null,null," ","NIC 19(2011):120","a) costo del servicio en utilidad o pérdida;\nb) intereses netos en el pasivo (activo) de beneficio definido neto en utilidad o pérdida; y\nc) remediciones del pasivo (activo) netos de beneficio definido en otros ingresos comprensivos."]
["19B-Y","19BC10-G",null,null,null,null,null,null," ","NIC 19(2011):116 (b)","Nota: cuando la entidad recognises the componentes of costo del beneficio definido de acuerdo con el parágrafo 120, la entidad may recognise the componentes neto de cantidades relating a los cambios en el  valor en libros del derecho a  reembolso."]
["19B-Y",null,null,null,null,"19BC11",2,"19B"," ","NIC 19(2011):120","¿Las remediciones del activo (pasivo) neto de beneficio definido  reconocidas en otros ingresos comprensivos no han sido reclasificadas hacia utilidad o pérdida en un período subsiguiente? "]
["19B-Y","19BC11-G",null,null,null,null,null,null," ",null,"Nota: sin embargo, la entidad may transfer those cantidades reconocido en otros ingresos comprensivos withen patrimonio."]
["19B-Y",null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Intereses netos en el pasivo (activo) de beneficio definido neto"]
["19B-Y",null,null,null,null,"19BC12",2,"19B"," ","NIC 19(2011):123","¿La entidad ha determinado los intereses netos en el pasivo (activo) de beneficio definido neto mediante multiplicar el pasivo (activo) de beneficio definido neto por la tasa de descuento especificada en el parágrafo 83, como es determinada al comienzo del período anual de presentación de reporte, teniendo en cuenta cualesquiera cambios en el pasivo (activo) de beneficio definido neto durante el período como resultado de contribución y los pagos del beneficio?"]
["19B-Y","19BC12-G",null,null,null,null,null,null," ","NIC 19(2011):126","Nota: intereses on el efecto del techo del activo is part de los total cambio in el efecto del techo del activo, and es determinada por multiplying el efecto del techo del activo por the tasa de descuento especificadas en el parágrafo 83, both as determinado a the start del período anual de presentación de reporte. la diferencia entre que cantidad y la total cambio in el efecto del techo del activo sea incluida en el remedición del pasivo (activo) de beneficio definido neto."]
["19B-Y",null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Remediciones del pasivo (activo) de beneficio definido neto"]
["19B-Y",null,null,null,null,"19BC13",2,"19B"," ","NIC 19(2011):127","¿La remedición del pasivo (activo) de beneficio definido neto de la entidad comprende:\n\n"]
["19B-Y",null,null,null,null,null,null,null," ",null,"a) ganancias y pérdidas actuariales;\nb) el retorno sobre los activos del plan, excluyendo las cantidades incluidas en intereses netos en el pasivo (activo) de beneficio definido neto; y\nc) cualquier cambio en el efecto del techo del activo, excluyendo las cantidades incluidas en intereses netos en el pasivo (activo) de beneficio definido neto?"]
["19B-Y","19BC13-G",null,null,null,null,null,null,null,"NIC 19(2011):129","Nota: ganancias y pérdidas actuariales do not include cambios en el valor presente  de los obligación de beneficio definido because del  the introduction, enmienda, curtailment or liquidación de los plan de beneficio definido, or cambios al beneficios por pagar según el plan de beneficio definido. tales cambios result in costo del servicio pasado or ganancias o pérdidas on liquidación."]
["19B-Y","19BC13-G",null,null,null,null,null,null,null,"NIC 19(2011):130","Nota: Al determinar the return on activos del plan, la entidad deducts el costos of managing el activos del plan and any tax por pagar por el plan mismo, diferentes a tax included en el supuestos actuariales usados medir the obligación de beneficio definido. Other administration costos no son deducted desde el return on activos del plan."]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Múltiples empleadores planes"]
[null,null,null,null,null,"19C",1,"19C","19C",null,"¿La entidad participa en cualesquiera beneficios posteriores al empleo de múltiples empleadores planes, clasificados ya sea como plan de contribución definida o plan de beneficio definido?"]
["19C-G",null,null,null,null,null,null,null,null,"NIC 19(2011):8","Nota: Múltiples empleadores planes son contribuciones definidas pagadas por anticipado (diferentes a estatales pagados  por anticipado) o planes de beneficio definido (diferentes a estatales planes) que: \n\na) combinan los activos contribuidos por variaus entidades que no estén bajo control  común; y \nb) usen esos activos para proporcionar beneficios a empleados de más de una entidad, con la base de que los niveles de contribución y beneficio son determinados sin considerar la identidad de la entidad que emplea los empleados."]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"If yes :"]
["19C-Y",null,null,null,null,"19C1",2,"19C-1",null,"NIC 19(2011):33","¿Cuándo el plan de múltiples empleadores es un plan de beneficio definido, hay disponible información suficiente para usar la contabilidad de beneficio definido para un plan de múltiples empleadores de beneficio definido?"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"If yes :"]
["19C-Y","19C1-Y",null,null,null,null,null,"19C-1"," ","NIC 19(2011):33","¿La entidad ha contabilizado  sus participación proporcional de la obligación de beneficio definido, de losactivos del plan y de los costo asociados con el plan de la misma manera que para cualquier otro plan de beneficio definido?"]
[null,null,null,null,null,null,null," ",null,null,"If no  :"]
["19C-Y","19C1-N",null,null,null,null,null,"19C-1"," ","NIC 19(2011):34","Cuando no está disponible información suficiente para usar la contabilidad de beneficio definido, ¿la entidad ha contabilizado el plan de múltiples empleadores que es un  plan de beneficio definido como un plan de contribución definida?"]
["19C-Y",null,null,null,null,"19C2",2,"19C-2",null,"NIC 19(2011):37","¿Hay acuerdo contractual entre el plan de múltiples empleadores y sus participantes para determinar cómo el superávit del plan serádistribuido entre todos los participantes (o financiado el déficit), y  la la entidad es un participante en tal plan y contabiliza el plan como un plan de contribución definida de acuerdo con el parágrafo 34?"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"If yes :"]
["19C-Y","19C2-Y",null,null,null,null,null,"19C-2"," ","NIC 19(2011):37","¿La entidad ha reconocido el activo o pasivo que surge del acuerdo contractual y los resulting ingresos o gastos resultantes en utilidad o pérdida?"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"planes de beneficio definido que comparten riesgos entre varias entidades bajo control  común"]
[null,null,null,null,null,"19J",1,"19J","19J",null,"¿La entidad participa en un plan que comparte los riesgos entre varias entidades bajo control  común?"]
["19J-G",null,null,null,null,null,null,null,null,"NIC 19(2011):40","Nota: planes de beneficio definido que comparte los riesgos entre various entidades bajo control  común (e.g., a matriz y sus subsidiarias) no son múltiples empleadores planes."]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"If yes :"]
["19J-Y",null,null,null,null,"19J1",2,"19J-1",null,"NIC 19(2011):41","Is there a acuerdo contractual or stated policy for charging the net costo del beneficio definido para la plan en su conjunto medido de acuerdo con la NIC 19(2011) to individual grupo entidades?"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"If yes :"]
["19J-Y","19J1-Y",null,null,null,"19J1C1",3,"19J-1"," ","NIC 19(2011):41","¿La entidad tiene, in sus estados financieros separados o individuales, reconocido the net costo del beneficio definido so charged?"]
["19J-Y","19J1-Y","19J1C1-G",null,null,null,null,null,null,null,"Nota: la entidad participating in tal a plan shall obtain información  acerca de el plan en su conjunto medido de acuerdo con la NIC 19(2011) con base en supuestos que aplica al plan en su conjunto."]
[null,null,null,null,null,null,null," ",null,null,"If no  :"]
["19J-Y","19J1-N",null,null,null,null,null,"19J-1"," ","NIC 19(2011):41","If there is no tal acuerdo or policy, has the net beneficio definido cosa seren reconocido en los estados financieros separados o individuales del grupo entidad que is legally the sponsoring empleador para la plan, and have the other grupo entidades, en elir estados financieros separados o individuales, reconocido a costo igual alir contribución por pagar para el período?"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Estatales planes"]
[null,null,null,null,null,"19D",1,"19D","19D",null,"¿La entidad participa en cualesquiera beneficios posteriores al empleo estatales planes, clasificados ya sea como contribución definida o plan de beneficio definido? "]
["19D-G",null,null,null,null,null,null,null,null,"NIC 19(2011):44","Nota:  Estatales planes son establecidos por legislación para atender a todas las entidades y son operados por gobierno nacional o local o por otro cuerto, que  no está sujeto a control, or influence de la entidad que reporta. La entidad debe contabilizar el plan estatal de la misma manera que como un plan de múltiples empleadores."]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"If yes :"]
["19D-Y",null,null,null,null,"19D1",2,"19D-1",null,"NIC 19(2011):33","¿Cuándo el plan estatal es un plan de beneficio definido, está disponible información suficiente para usar la contabilidad de beneficio definido para el plan estatal de beneficio definido?"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"If yes :"]
["19D-Y","19D1-Y",null,null,null,null,null,"19D-1"," ","NIC 19(2011):33","¿La entidad ha contabilizado  su participación proporcional de la obligación de beneficio definido, de los activos del plan y de los costos asociados con el plan de la misma manera que para cualquier otro plan de beneficio definido?"]
[null,null,null,null,null,null,null," ",null,null,"If no  :"]
["19D-Y","19D1-N",null,null,null,null,null,"19D-1"," ","NIC 19(2011):34","Cuando no está disponible información suficiente para usar la contabilidad de beneficio definido, ¿la entidad ha contabilizado el plan estatal que es un plan de beneficio definido como un plan de contribución definida?"]
["19D-Y",null,null,null,null,"19D2",2,"19D-2",null,"NIC 19(2011):37","¿Hay acuerdo contractual entre el plan estatal y sus participantes para determinar cómo el superávit del plan será distribuido a los participantes (o financiado el déficit), y la entidad es un participante en tal plan y contabiliza el plan como un plan de contribución definida de acuerdo con el parágrafo 34?"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"If yes :"]
["19D-Y","19D2-Y",null,null,null,null,null,"19D-2"," ","NIC 19(2011):37","¿La entidad ha reconocido el activo o pasivo que surge del acuerdo contractual y y los resultantes ingresos o gastos en utilidad o pérdida?"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Beneficios asegurados "]
[null,null,null,null,null,"19E",1,"19E","19E",null,"¿La entidad paga primas de seguro para financiar un plan de beneficio posterior al empleo?"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"If yes :"]
["19E-Y",null,null,null,null,null,null,"19E",null,"NIC 19(2011):46","¿La entidad ha tratado tal a plan como un plan de contribución definida, a menos que la entidad tendrá una obligación legal o constructiva para ya sea:"]
["19E-Y",null,null,null,null,"19EC1",2,null,null,"NIC 19(2011):46 (a)","a) pagar los beneficios para empleados directamente cuando son debidos, o"]
["19E-Y",null,null,null,null,"19EC1",2,null,null,"NIC 19(2011):46 (b)","b) pagar cantidades adicionales si el asegurador no paga todos los beneficios para empleados futuros relacionados con el servicio del empleado en el períodos corriente y anteriores?"]
["19E-Y","19EC1-G",null,null,null,null,null,null,null,"NIC 19(2011):49","Nota: La entidad debe contabilizar esto como un plan de contribución definida si no tiene ninguna obligación legal o constructiva para asumir cualquier pérdida en la políza, no tiene obligación de pagar beneficios al empleados y el asegurador tiene sola responsabilidad por pagar los beneficios. Si la entidad retiene tal obligación legal o constructiva, la entidad debe tratar el plan como un plan de beneficio definido."]
["19E-Y",null,null,null,null,null,null,"19E",null,"NIC 19(2011):48","¿Si está siendo tratado como un plan de beneficio definido, ¿la entidad ha:"]
["19E-Y",null,null,null,null,null,null,null,null,null,"a) contabilizado la póliza de seguros que califique como un plan activo; y"]
["19E-Y",null,null,null,null,null,null,null,null,null,"b) reconocido las otras pólizas de seguro como derechos de reembolso?"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Otros beneficios para empleados de largo plazo"]
[null,null,null,null,null,"19G",1,"19G","19G","NIC 19(2011):153","¿La entidad tiene cualesquiera otros beneficios para empleados de largo plazo incluyendo elementos tales como los siguientes, que no se espere sean liquidados completamente antes de doce meses después del final del período anual de presentación de reporte en el cual los empleados presten el servicio relacionado:"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"a) ausencias pagadas de largo plazo tales como servicio largo o años sabáticos;"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"b) jubileo u otros beneficios por servicio largo;"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"c) beneficios por incapacidad de largo plazo;"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"d) participación de utilidades y bonos; y"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"e) remuneración diferida?"]
["19G-G",null,null,null,null,null,null,null,null,"NIC 19(2011):8","Nota: Otros beneficios para empleados de largo plazo son todos los beneficios para empleados diferentes a beneficios para empleados de corto plazo, beneficios posteriores al empleo y beneficios de terminación."]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"If yes :"]
["19G-Y",null,null,null,null,null,null,"19G",null,"NIC 19(2011):153","¿La entidad ha reconocido otros beneficios para empleados de largo plazo, que no se espere sean liquidados completamente  antes de doce meses después del final del período anual de presentación de reporte en el cual los empleados presten el servicio relacionado, por los siguientes elementos:"]
["19G-Y",null,null,null,null,null,null,null,null,null,"a) ausencias pagadas de largo plazo tales como servicio largo o años sabáticos;"]
["19G-Y",null,null,null,null,null,null,null,null,null,"b) jubileo u otros beneficios por servicio largo;"]
["19G-Y",null,null,null,null,null,null,null,null,null,"c) beneficios por incapacidad de largo plazo;"]
["19G-Y",null,null,null,null,null,null,null,null,null,"d) participación de utilidades y bonos; y"]
["19G-Y",null,null,null,null,null,null,null,null,null,"e) remuneración diferida?"]
["19G-Y",null,null,null,null,null,null,"19G",null,"NIC 19(2011):155","En el reconocimiento y medición del superávit o déficit en un plan de otros beneficios para empleados de largo plazo, ¿la entidad ha aplicado los parágrafos 56–98, 113–115 y 116–119 de la NIC 19(2011) en el reconocimiento y medición cualquier derecho de reembolso?"]
["19G-Y",null,null,null,null,null,null,"19G",null,"NIC 19(2011):156","¿La entidad ha reconocido el total neto de las siguientes cantidades en utilidad o pérdida, excepto en la extensión en que otra NIIF requiera o permita su inclusión en el costo de an activo:"]
["19G-Y",null,null,null,null,null,null,null,null,null,"a) costo del servicio;"]
["19G-Y",null,null,null,null,null,null,null,null,null,"b) intereses netos en el pasivo (activo) de beneficio definido neto; y"]
["19G-Y",null,null,null,null,null,null,null,null,null,"c) remediciones del pasivo (activo) de beneficio definido neto?"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Beneficios de terminación"]
[null,null,null,null,null,"19H",1,"19H","19H","NIC 19(2011): 159","¿La entidad debe pagar cualesquiera beneficios para empleados como resultado de ya sea: "]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"a) su decisión para terminar el empleo de un empleado antes de la fecha normal de retiro; o"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"b) decisión de un empleado para aceptar una oferta de beneficios en intercambio para la terminación del empleo?"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"If yes :"]
["19H-Y",null,null,null,null,"19HC1",2,"19H",null,"NIC 19(2011):165","¿La entidad ha reconocido el pasivo y el gasto con relación a los beneficios de terminación en la primera de las siguientes fechas:"]
["19H-Y",null,null,null,null,null,null,null,null,null,"a) cuando la entidad ya no puede retirar la oferta de esos beneficios; y"]
["19H-Y",null,null,null,null,null,null,null,null,null,"b) cuando la entidad reconoce los costos por una reestructuración que esté dentro  del alcance de la  NIC 37 provisiones, pasivos contingentes y activos contingentes e involucra el pago de beneficios de terminación?"]
["19H-Y","19HC1-G",null,null,null,null,null,null,null,"NIC 19(2011):166","Nota: Para beneficios de terminación por pagar como resultado de la decisión de un empleado para aceptar una oferta de beneficios en intercambio para la terminación del empleo, el tiempo cuando la entidad ya no puede retirar la oferta de los beneficios de terminación es el primero de:"]
["19H-Y","19HC1-G",null,null,null,null,null,null,null,null,"a) cuando el empleado acepta la oferta; y"]
["19H-Y","19HC1-G",null,null,null,null,null,null,null,null,"b) cuando una restricción (e.g., un requerimiento legal, regulatorio o contractual u otra restricción) a la capacidad de la entidad retirar la oferta tiene efecto. Esto sería cuando la oferta es hecha, si la restricción existía en el momento de la oferta."]
["19H-Y","19HC1-G",null,null,null,null,null,null,null,"NIC 19(2011):167","Nota: Para los beneficios de terminación por pagar como resultado de la decisión de la entidad para terminar el empleo de un empleado, la entidad ya no puede retirar la oferta cuando la entidad ha comunicado a los empleados afectados un plan de terminación que satisface todos lo siguiente criterios:"]
["19H-Y","19HC1-G",null,null,null,null,null,null,null,null,"a) Las acciones requeridas para completar el plan señalan que es improbable que se harán cambios importantes al plann. "]
["19H-Y","19HC1-G",null,null,null,null,null,null,null,null,"b) el plan identifica una serie de empleados va a ser terminado, sus clasificaciones o funciones de trabajo y sus localizaciones (pero el plan no necesita identificar a cada empleado individual) y la fecha esperada para completarlo. "]
["19H-Y","19HC1-G",null,null,null,null,null,null,null,null,"c) el plan establece los beneficios de terminación, que los empleados empleados recibirán, con suficiente detalle de manera que los empleados puedan determinar el tipo y la cantidad de los beneficios que recibirán cuando su empleo sea terminado."]
["19H-Y",null,null,null,null,null,null,"19H",null,"NIC 19(2011):168","Cuando la entidad reconoce beneficios de terminación, ¿la entidad también ha considerado si tiene que contabilizar una enmienda al plan o el recorte de otros beneficios para empleados?"]
["19H-Y",null,null,null,null,"19H1",2,"19H-1",null,"NIC 19(2011):169","¿La entidad ha medido los beneficios de terminación en el reconocimiento inicial, y ha medido y reconocido los cambios subsiguientes, de acuerdo con la naturaleza del beneficio para empleado, provisto que si los beneficios de terminación son un mejoramiento a beneficios posteriores al empleo, la entidad tiene que aplicar los requerimientos para los beneficios posteriores al empleo?"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"If no :"]
["19H-Y","19H1-N",null,null,null,"19H11",3,"19H-1-1",null,"NIC 19(2011):169 (a)","¿Los beneficios de terminación se espera que sean liquidados completamente antes de doce meses después del final del período anual de presentación de reporte en el cual el beneficio de terminación es reconocido?"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"If yes:"]
["19H-Y","19H1-N","19H11-Y",null,null,null,null,"19H-1-1",null,"NIC 19(2011):169 (b)","¿La entidad ha aplicado  los requerimientos  para los beneficios para empleados de corto plazo?"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"If no :"]
["19H-Y","19H1-N","19H11-N",null,null,null,null,"19H-1-1",null,"NIC 19(2011):172","¿La entidad ha aplicado  los requerimientos  para los otros beneficios para empleados de largo plazo?"]
["OR,19A-Y,19B-Y,19C-Y,19D-Y,19E-Y,19F-Y,19G-Y,19H-Y,19J-Y",null,null,null,null,null,null,"19A; 19B;19C;19D;19E;19F;19G;19H; 19J",null,null,"Transición y fecha efectiva"]
["OR,19A-Y,19B-Y,19C-Y,19D-Y,19E-Y,19F-Y,19G-Y,19H-Y,19J-Y",null,null,null,null,null,null,"19A; 19B;19C;19D;19E;19F;19G;19H; 19J",null,"NIC 19(2011):173","¿La entidad ha aplicado la NIC 19 (2011) retrospectivamente, de acuerdo con la NIC 8 Políticas de contabilidad, cambios en estimados de contabilidad y errores, excepto que:"]
["OR,19A-Y,19B-Y,19C-Y,19D-Y,19E-Y,19F-Y,19G-Y,19H-Y,19J-Y",null,null,null,null,null,null,null,null,null,"a) la entidad no necesita ajustar el  valor en libros de los activos fuera del alcance de la NIC 19(2011) para los cambios en los costos de los beneficios para empleados que fueron incluidos en el  valor en libros antes de la fecha of aplicación inicial. La fecha de aplicación inicial es el comienzo del primer período anterior presentado en los primeros estados financieros en los cuales la entidad adopta la NIC 19(2011)."]
["OR,19A-Y,19B-Y,19C-Y,19D-Y,19E-Y,19F-Y,19G-Y,19H-Y,19J-Y",null,null,null,null,null,null,null,null,null,"\n(b) en los estados financieros para los períodos que comiencen antes de 1 enero 2014, la\nentidad no necesita presentar información comparativa para la revelaciones\nrequeridas por el parágrafo 145 acerca de la sensibilidad de la obligación de beneficio definido"]

{"sheet":"IAS19(2011)P","index":59,"n_rows":142,"n_cols":11,"rows_kept":142,"cut":false,"hidden":false,"merged":[]}
["p/c","p/c","matriz","nivel",null,null,"Índice",null,null,"ResumenPAPresentación","Yes"]
[null,null,null,null,null,null,"NIC 19(2011)","Beneficios para empleados",null,null,"No"]
[null,null,null,null,null,"PA","Referencia","Requerimiento de presentación/revelación",null,null,"N/A"]
[null,null,null,null,null,null,null,"Esta Sección de la lista de verificación aborda  los requerimientos de presentación y revelación de la NIC 19(2011) Beneficios para empleados (2011), que prescribe la contabilidad para los beneficios para empleados. Los principales problemas se relacionan con la determinación de pasivos, activos y gastos de beneficio para empleados para los beneficios para empleados de corto y largo plazo.\n\n",null,null,"Orientación"]
[null,null,null,null,null,null,null,"Para orientación adicional, seleccione Show (muestre) en la siguiente columna",null,null,"Show"]
["-G",null,null,null,null,null,null,"La NIC 19(2011) aplica a todos los beneficios para empleados, excepto los que caen dentro del alcance de la  NIIF 2 Pago basados-en-acciones.\n\nParágrafos nuevos o enmendados efectivos por primera vez\n\nplanes de beneficio definido: contribuciones del empleado, emitida en  noviembre 2013, enmendó los  parágrafos 93-94  y adicionó el parágrafo 175 . Las enmiendas son aplicables para los períodos anuales que comiencen o después de 1 julio 2014, con aplicación temprana permitida.",null,null,"Hide"]
["-G",null,null,null,null,null,null,"Parágrafos nuevos o enmendados todavía no efectivos:\n\n",null,null,"Yes"]
["-G",null,null,null,null,null,"NIC 19(2011):176","Mejoramientos anuales a las NIIF  Ciclo 2012–2014 , emitida en septiembre 2014, enmendó el parágrafo  83 y adicionó el parágrafo 177. La entidad tiene que aplicar esa enmienda para los períodos anuales que comiencen o después de 1 enero 2016. La aplicación temprana es permitida. Si la entidad aplica esa enmienda para un período anterior tiene que revelar ese hecho.",null,null,"No"]
[null,null,null,null,"PA grupo","PA","Referencia","Requerimiento de presentación/revelación","Yes / No / N/A","Comentarios","Orientación"]
[null,null,null,null,null,null,null,"Beneficios para empleados de corto plazo"]
[null,null,"19A",1,"19A","19A",null,"¿La entidad proporcionó cualesquiera beneficios para empleados de corto plazo?"]
[null,null,null,null," ",null,null,"If yes :"]
["19A-Y",null,null,null,"19A",null,"NIC 19(2011):25","Si bien la NIC 19(2011) no requiere revelaciones específicas acerca de los beneficios para empleados de corto plazo, ¿La entidad ha considerado  las revelaciones requeridas por otra NIIF?  Por ejemplo, la NIC 24 Revelaciones de partes relacionadas requiere revelaciones acerca de  los beneficios para empleados para el personal clave de la administración. La NIC 1 Presentación de estados financieros requiere revelación del gasto por beneficios para empleados."]
[null,null,"19B",1,"19B","19B",null,"¿La entidad participó en cualesquiera planes de beneficio definido por beneficios posteriores al empleo?"]
["19B-Y",null,null,null,null,null,null,"Beneficios posteriores al empleo – Estatales  planes"]
["19B-Y",null,null,null,"19B",null,"NIC 19(2011):43","La entidad está requerida para revelar la misma información para un plan estatal tal y como la NIC 19(2011) requiere para un plan de múltiples empleadores (vea abajo la Sección ‘múltiples empleadores planes’)."]
[null,null,null,null,null,null,null,"Beneficios posteriores al empleo – Contribución definida pagada por anticipado"]
[null,null,"19C",1,"19C","19C",null,"¿La entidad participó en cualesquiera contribuciones definidas pagadas por anticipado por beneficios posteriores al empleo?"]
[null,null,null,null," ",null,null,"If yes :"]
["19C-Y",null,null,null,"19C",null,"NIC 19(2011):53","La entidad tiene que revelar la cantidad reconocida como un gasto por la contribución definida pagada por anticipado."]
["19C-Y",null,null,null,"19C",null,"NIC 19(2011):54","Cuando sea requerida por la NIC 24 Revelaciones de partes relacionadas la entidad revela información  acerca de las contribuciones definidas pagadas por anticipado por el personal clave de la administración."]
["19B-Y",null,null,null,null,null,null,"Beneficios posteriores al empleo – planes de beneficio definido"]
["19B-Y",null,null,null,null,null,null,"Presentación"]
["19B-Y",null,"19BC1",2,"19B",null,"NIC 19(2011):131","La entidad tiene que compensar un activo relacionado con un plan con un pasivo relacionado con otro plan cuando, y solo cuando, la entidad:"]
["19B-Y",null,null,null,null,null,null,"a) Legalmente tiene un derecho de forzoso cumplimiento para usar el superávit de un plan para liquidar obligaciones según otro plan; y "]
["19B-Y",null,null,null,null,null,null,"b) Tiene la intención ya sea de liquidar la obligaciones sobre una base neta, o realizar el superávit en un plan y liquidar su obligación según otro plan simultáneamente."]
["19B-Y","19BC1-G",null,null,null,null,"NIC 19(2011):132","Nota: Los criterios para la compensación son similares a los establecidos para los instrumentos financieros contenidos en la NIC 32 Instrumentos financieros: presentación."]
["19B-Y","19BC1-G",null,null,null,null,"NIC 19(2011):133","Nota: Cuando la entidad distingue entre activos y pasivos corrientes  de los activos y pasivos no-corrientes para propósitos de presentación del estado de posición financiera, la NIC 19 (2011) no especifica si la entidad debe distinguir las porciones corriente y no-corriente de los activos y pasivos  que surgen de beneficios posteriores al empleo."]
["19B-Y","19BC1-G",null,null,null,null,"NIC 19(2011):134","Nota: El parágrafo 120 requiere que la entidad reconozca el costo del servicio y los intereses netos en el pasivo (activo) de beneficio definido neto en utilidad o pérdida. La NIC 19 (2011) no especifica cómo la entidad debe presentar el costo del servicio y los intereses netos en el pasivo (activo) de beneficio definido neto. La entidad presenta esos componentes de acuerdo con la NIC 1."]
["19B-Y",null,null,null,null,null,null,"Revelación"]
["19B-Y",null,"19BC2",2,"19B",null,"NIC 19(2011):135","La entidad tiene que revelar información  que:"]
["19B-Y",null,null,null,null,null,null,"a) explique las características de sus planes de beneficio definido y los riesgos asociados con ellos;"]
["19B-Y",null,null,null,null,null,null,"b) identifique y explique las cantidades contenidas en sus estados financieros que surgen de sus planes de beneficio definido; y"]
["19B-Y",null,null,null,null,null,null,"c) describa cómo sus planes de beneficio definido pueden afectar la cantidad, oportunidad e incertidumbre de los flujos de efectivo futuros de la entidad."]
["19B-Y","19BC2-G",null,null,null,null,null,"Notas:"]
["19B-Y","19BC2-G",null,null,null,null,"NIC 19(2011):136","Para lograr los objetivos contenidos en el parágrafo 135 de la NIC 19 (2011), la entidad tiene que considerar todo lo siguiente:"]
["19B-Y","19BC2-G",null,null,null,null,null,"a) el nivel de detalle necesario para satisfacer los requerimientos de revelación;\n"]
["19B-Y","19BC2-G",null,null,null,null,null,"b) qué tanto  énfasis dar a cada uno de los diversos requerimientos;\n"]
["19B-Y","19BC2-G",null,null,null,null,null,"c) qué tanta agregación o desagregación realizar; y"]
["19B-Y","19BC2-G",null,null,null,null,null,"d) si los usuarios de los estados financieros necesitan información adicional  para evaluar la \ninformación cuantitativa revelada."]
["19B-Y","19BC2-G",null,null,null,null,"NIC 19(2011):137","Nota: Si las revelaciones proporcionadas de acuerdo con los requerimientos  contenidos la NIC 19(2011) y otras NIIF son insuficientes para lograr los objetivos contenidos en el parágrafo 135 de la NIC 19(2011), la entidad tiene que revelar información adicional necesaria para satisfacer esos objetivos."]
["19B-Y","19BC2-G",null,null,null,null,null,"Por ejemplo, la entidad puede presentar un análisis del valor presente  de la obligación de beneficio definido que distinga la naturaleza, características y riesgos de la obligación. Tal a revelación podría distinguir:"]
["19B-Y","19BC2-G",null,null,null,null,null,"a) entre cantidades porpias de miembros activos, miembros diferidos, y pensionados."]
["19B-Y","19BC2-G",null,null,null,null,null,"b) entre beneficios que han consolidado la concesión  y beneficios causados pero que no han consolidado la concesión.\n"]
["19B-Y","19BC2-G",null,null,null,null,null,"c) entre beneficios condicionales, cantidades atribuibles a incrementos salariales futuros y otros beneficios.\n"]
["19B-Y","19BC2-G",null,null,null,null,"NIC 19(2011):138","Nota: La entidad debe valorar si todas o algunas revelaciones deben ser desagregaasos distinguiendo  planes o grupos de planes con diferentes materialidad y riesgos."]
["19B-Y","19BC2-G",null,null,null,null,null,"Por ejemplo, la entidad may desagregar la revelación\nacerca de planes mostrando uno o más de las siguientes características:"]
["19B-Y","19BC2-G",null,null,null,null,null,"•     diferentes localizaciones geográficas."]
["19B-Y","19BC2-G",null,null,null,null,null,"•    diferentes características tales como salarios fijos de pensión pension planes, salario final de pensión planes o servicios médicos posteriores al empleo planes."]
["19B-Y","19BC2-G",null,null,null,null,null,"•    diferentes entornos regulatorios."]
["19B-Y","19BC2-G",null,null,null,null,null,"•    diferentes segmentos de presentación de reportes."]
["19B-Y","19BC2-G",null,null,null,null,null,"•    diferentes acuerdos de financiación (e.g., completamente desfinanciados, total o parcialmente financiados)."]
["19B-Y",null,null,null,"19B",null,"NIC 19(2011):139","La entidad tiene que revelar la siguiente información  acerca de los planes de beneficio definido:"]
["19B-Y",null,null,null,"19B",null,"NIC 19(2011):139 (a)","a) información  acerca de las características of sus planes de beneficio definido, incluyendo:"]
["19B-Y",null,null,null,null,null,null,"i) la naturaleza de los beneficios proporcionados por el plan (e.g., salario final del plan de beneficio definido o plan con garantías basado-en-contribución)."]
["19B-Y",null,null,null,null,null,null,"ii) una descripción del marco regulatorio en el cual el plan opera, por ejemplo el nivel de cualesquiera requerimientos mínimos de financiación, y cualquier efecto del marco regulatorio en el plan, tal como el techo del activo (vea el parágrafo 64 de la NIC 19(2011))."]
["19B-Y",null,null,null,null,null,null,"iii) una descripción de cualesquiera otras responsabilidades de la entidad para el gobierno del plan, por ejemplo responsabilidades de fideicomisarios o miembros de junta del plan."]
["19B-Y",null,"19BC3",2,"19B",null,"NIC 19(2011):139 (b)","b) una descripción de los riesgos a los cuales el plan expone a la entidad, centrado en cualesquiera riesgos inusuales, específicos de la entidad o específicos del plan, y cualesquiera concentraciones importantes del riesgo."]
["19B-Y","19BC3-G",null,null,null,null,null,"Por ejemplo, si activos del plan son invertidos principalmente en una clase de inversiones, e.g., propiedad, el plan puede exponer a la entidad ante la concentración del riesgo de mercado de propiedad."]
["19B-Y",null,null,null,"19B",null,"NIC 19(2011):139 (c)","c) una descripción de cualesquiera enmiendas, recortes y liquidaciones del plan."]
["19B-Y",null,null,null,"19B",null,"NIC 19(2011):140 (a)","La entidad tiene que proporcionar a conciliación entre el saldo de apertura y el saldo de cierre por cada uno de lo siguiente, si es aplicable"]
["19B-Y",null,null,null,"19B",null,null,"a) el pasivo (activo) de beneficio definido neto, mostrando conciliaciones separadas para:"]
["19B-Y",null,null,null,null,null,null,"          i) activos del plan."]
["19B-Y",null,null,null,null,null,null,"          ii) el valor presente  de la obligación de beneficio definido.  "]
["19B-Y",null,null,null,null,null,null,"          iii) el efecto del techo del activo"]
["19B-Y",null,null,null,"19B",null,"NIC 19(2011):140 (b)","b) cualesquiera derechos de reembolso. La entidad también tiene que describir la relación entre cualquier derecho de reembolso y la obligación relacionada."]
["19B-Y",null,null,null,null,null,"NIC 19(2011):141","Cada conciliación listada en el parágrafo 140 de la NIC 19(2011) (vea arriba) tiene que mostrar cada uno de lo siguiente, si es aplicable:"]
["19B-Y",null,null,null,"19B",null,null,"a) costo del servicio corriente."]
["19B-Y",null,null,null,"19B",null,null,"b) ingresos o gastos por intereses."]
["19B-Y",null,null,null,"19B",null,null,"c) remediciones del pasivo (activo) de beneficio definido neto, mostrando por separado:\n"]
["19B-Y",null,null,null,null,null,null,"          i) el retorno sobre los activos del plan, excluyenbdo las cantidades incluidas en intereses contenida en el parágrafo 141(b) de la NIC 19(2011)."]
["19B-Y",null,null,null,null,null,null,"          ii) ganancias y pérdidas actuariales que surgen de cambios en supuestos demográficos (vea el parágrafo 76(a) de la NIC 19(2011))."]
["19B-Y",null,null,null,null,null,null,"         iii) ganancias y pérdidas actuariales que surgen de cambios en supuestos financieros (vea el parágrafo 76(b) de la NIC 19(2011))."]
["19B-Y",null,null,null,null,null,null,"         iv) cambios en el efecto de limitar el activo neto de beneficio definido al techo del activo, excluyendo las cantidades incluidas en intereses contenida en el parágrafo 141(b) de la NIC 19(2011). La entidad también tiene que revelar cómo determina el máximo beneficio económico disponible, i.e., si esos beneficios serían en la forma de devoluciones, reducciones en contribuciones futuras o una combinación de ambas."]
["19B-Y",null,null,null,"19B",null,null,"d) costo del servicio pasado y ganancias y pérdidas que surgen de liquidaciones. Tal y como es permitido por el parágrafo 100 de la NIC 19(2011), el costo del servicio pasado y ganancias y pérdidas que surgen de liquidaciones no necesita ser distinguidas si ocurren juntas."]
["19B-Y",null,null,null,"19B",null,null,"e) el efecto de los cambios en las tasas de cambio."]
["19B-Y",null,null,null,"19B",null,null,"f) contribuciones al plan, mostrando por separado las del empleador y las de los participantes en el plan."]
["19B-Y",null,null,null,"19B",null,null,"g) pagos desde el plan, mostrando por separado la cantidad pagada con relación a cualesquiera liquidaciones."]
["19B-Y",null,null,null,"19B",null,null,"h) los efectos de combinaciones de negocios y disposiciones."]
["19B-Y",null,"19BC4",2,"19B",null,"NIC 19(2011):142","Tal y como se define en la NIIF 13 Medición del  valor razonable, ¿la entidad ha desagregado el valor razonable de los activos del plan en clases que distingan la naturaleza y los riesgos de esos activos, subdividiendo cada clase de activo del plan en los que tengan un precio de mercado cotizado en un mercado activo y los que no?"]
["19B-Y","19BC4-G",null,null,null,null,null,"Por ejemplo, y considerando el nivel de revelación que se discute en el parágrafo 136, la entidad podría distinguir entre:"]
["19B-Y","19BC4-G",null,null,null,null,null,"a) efectivo y equivalentes de efectivo;"]
["19B-Y","19BC4-G",null,null,null,null,null,"b) instrumentos de patrimonio (segregados por tipo de industria, tamaño de compañía, geografía, etc);"]
["19B-Y","19BC4-G",null,null,null,null,null,"c) instrumentos de deuda (segregados por tipo de emisor, calidad del crédito, geografía etc);"]
["19B-Y","19BC4-G",null,null,null,null,null,"d) inmuebles (segregados por geogradía etc);"]
["19B-Y","19BC4-G",null,null,null,null,null,"e) derivados (segregados por tipo de riesgo subyacente en el contrato, por ejemplo, contratos de tasa de interéss, contratos de cambio de moneda,  contratos de patrimonio, contratos de crédito, swaps de longevidad etc);"]
["19B-Y","19BC4-G",null,null,null,null,null,"f) fondos de inversión (segregados por tipo de fondo);"]
["19B-Y","19BC4-G",null,null,null,null,null,"g) valores respaldados-en-activos; y"]
["19B-Y","19BC4-G",null,null,null,null,null,"h) deuda estructurada."]
["19B-Y",null,null,null,"19B",null,"NIC 19(2011):143","La entidad tiene que revelar el valor razonable de los instrumentos financieros transferibles propios de la entidad tenidos como activos del plan, y el valor razonable de los activos del plan que sean propiedad ocupada por, u otros activos used por, la entidad."]
["19B-Y",null,null,null,"19B",null,"NIC 19(2011):144","La entidad tiene que revelar los supuestos actuariales importantes usados para determinar el valor presente  de la obligación de beneficio definido (vea el parágrafo 76 de la NIC 19(2011)). Tal revelación tiene que ser en términos absolutos (e.g., como un porcentaje absoluto, y no como un margen entre diferentes porcentajes y otras variables). Cuando la entidad proporciona revelaciones en total para un grupo de planes, tiene que proporcionar tale revelaciones en la forma de promedios ponderados o rangos relativamente estrechos."]
["19B-Y",null,null,null,"19B",null,"NIC 19(2011):145","La entidad tiene que revelar:"]
["19B-Y",null,null,null,null,null,null,"a) un análisis de sensibilidad por cada supuesto actuarial importante  (revelado según el parágrafo 144 de la NIC 19(2011)) para el final del período de presentación de reporte, mostrando cómo la obligación de beneficio definido habrían sido afectadas por los cambios en el supuesto actuarial relevante que fueran razonablemente posibles a esa fecha."]
["19B-Y",null,null,null,null,null,null,"b) los métodos y supuestos usados en la preparación del análisis de la sensabilidad requerido por el parágrafo 145(a) de la NIC 19(2011) y la limitationes de esos métodos."]
["19B-Y",null,null,null,null,null,null,"c) cambios desde el período anterior en el métodos y  en lossupuestos usados en la preparación del análisis de la sensabilidad, y las razones para tales cambios."]
["19B-Y",null,null,null,"19B",null,"NIC 19(2011):173 (b)","A pesar del requerimiento para aplicar la NIC 19(2011) retrospectivamente de acuerdo con la NIC 8 Políticas de contabilidad, cambios en estimados de contabilidad y errores, en los estados financieros para los períodos que comiencen antes de 1 enero 2014, la entidad no necesita presentar información comparativa para las revelaciones requeridas  por el parágrafo 145 de la NIC 19(2011) acerca de la sensibilidad de la obligación de beneficio definido.\n"]
["19B-Y",null,null,null,"19B",null,"NIC 19(2011):146","La entidad tiene que  revelar una descripción de cualesquiera estrategias de apareo de activo-pasivo usadas por el plan o por la entidad, incluyendo el uso de  anualidades y otras técnicas, tales como swaps de longevidad, para administrar el riesgo.\n"]
["19B-Y",null,null,null,"19B",null,null,"Para proporcionar un indicador del efecto que el plan de beneficio definido tiene en los flujos de efectivo futuros de la entidad, la entidad tiene que revelar:\n\n"]
["19B-Y",null,null,null,null,null,"NIC 19(2011):147","a) una descripción de cualesquiera acuerdos de financiación y la polìtica de financiación que afecte las contribuciones futuras;\n"]
["19B-Y",null,null,null,null,null,null,"b) las contribuciones esperadas al plan para el siguiente período anual de presentación de reporte; y\n"]
["19B-Y",null,null,null,null,null,null,"c) información  acerca del perfil de la maduración de la obligación de beneficio definido. Esto incluirá el promedio ponderado de la duración de la obligación de beneficio definido y puede incluir otra información  acerca de la distribución de la oportunidad de los pagos del beneficios, tal como un análisis de la maduración de los pagos de beneficios."]
["19B-Y",null,null,null,null,null,null,"Beneficios posteriores al empleo – Múltiples empleadores planes"]
["19B-Y",null,"19B1",2,"19B-1",null,null,"¿La entidad participó en cualesquiera planes de beneficio definido, de múltiples empleadores o estatales, por beneficios posteriores al empleo?"]
[null,null,null,null," ",null,null,"If yes :"]
["19B-Y","19B1-Y",null,null,"19B-1",null,"NIC 19(2011):33(b)","Si la entidad participat en un plan de múltiples empleadores o en un plan estatal de beneficio definido, a menos que parágrafo 34 de la NIC 19(2011) aplique, ¿ja revelado la información  requerida por los parágrafos 135–148 de la NIC 19(2011) (excluyendo el parágrafo 148 (d))?"]
["19B-Y","19B1-Y",null,null,"19B-1",null,"NIC 19(2011):34","Cuando no está disponible información suficiente para usar la contabilidad de beneficio definido para un plan de múltiples empleadores o un plan estatal de beneficio definido, ¿la entidad ha revelado la información  requerida por el parágrafo 148 de la NIC 19(2011)?"]
["19B-Y","19B1-Y",null,null,"19B-1",null,"NIC 19(2011):148","Si la entidad participa en un plan de múltiples empleadores de beneficio definido, tiene que revelar:"]
["19B-Y","19B1-Y",null,null,"19B-1",null,null,"a) una descripción de los acuerdos de financiación, incluyendo el método usado para determinar la tasa de contribuciones de la entidad y cualquier requerimiento mínimo de financiación."]
["19B-Y","19B1-Y",null,null,"19B-1",null,null,"b) una descripción de la extensión en la cua la entidad puede ser responsable para el plan por obligaciones de otras entidades según los términos y condiciones  del plan de múltiples empleadores."]
["19B-Y","19B1-Y",null,null,"19B-1",null,null,"c) una descripción de cualquier asignación acordada de un déficit o superávit en:"]
["19B-Y","19B1-Y",null,null,null,null,null,"         i) finalización del plan; o"]
["19B-Y","19B1-Y",null,null,null,null,null,"         ii) retiro de la entidad, del plan"]
["19B-Y","19B1-Y",null,null,"19B-1",null,null,"d) Si la entidad contabiliza que plan como si fuera un plan de contribución definida de acuerdo con el parágrafo 34 de la NIC 19(2011), tiene que revelar lo siguiente, además de la información  requerida por (a)–(c) y en lugar de la información  requerida por los parágrafos 139–147 de la NIC 19(2011):"]
["19B-Y","19B1-Y",null,null,null,null,null,"         i) el hecho de que el plan es un plan de beneficio definido."]
["19B-Y","19B1-Y",null,null,null,null,null,"         ii) la razón por la cual no está disponible información suficiente para permitirle a la entidad to contabilizar el plan como un plan de beneficio definido."]
["19B-Y","19B1-Y",null,null,null,null,null,"         iii) las contribuciones esperadas al plan para el siguiente período anual de presentación de reporte."]
["19B-Y","19B1-Y",null,null,null,null,null,"         iv) información  acerca de cualquier déficit o superávit en el plan que pueda afectar la cantidad de contribuciones futuras, incluyendo la base usada para determinar el déficit o superávit y la implicationes, si las hay, para la entidad."]
["19B-Y","19B1-Y",null,null,null,null,null,"         v) un indicador del nivel de participation de la entidad en el plan comparado con otras entidades participantes. Ejemplos de pueden proporcionar tal indicador incluyen la proporción de la entidad en el total de las contribuciones al plan o la proporción de la entidad al número total de miembros activos, miembros retirados, y miembros anteriores con derecho a beneficios, si esa información está disponible. "]
["19B-Y",null,null,null,null,null,null,"Requerimientos de revelaciós  contenidos en otras NIIF"]
["19B-Y",null,null,null,"19B",null,"NIC 19(2011):151","Cuando sea requerida por la NIC 24, la entidad proporciona los  requerimiento de revelacións  contenidos en  otras NIIF acerca de:"]
["19B-Y",null,null,null,"19B",null,null,"a) transacciones con partes relacionadas con beneficios posteriores al empleo planes; y"]
["19B-Y",null,null,null,"19B",null,null,"b) beneficios posteriores al empleo para el personal clave de la administración."]
["19B-Y",null,null,null,"19B",null,"NIC 19(2011):152","Cuando sea requerida por la NIC 37 la entidad revela información  acerca de los pasivos contingentes  que surgen de obligaciones por beneficios posteriores al empleo."]
["19B-Y",null,null,null,null,null,null,"planes de beneficio definido que comparten riesgos entre varias entidades bajo control  común"]
["19B-Y",null,"19B2",2,"19B-2",null,null,"¿La entidad participó en cualesquiera planes de beneficio definido que comparten riesgos entre entidades bajo control  común (e.g., la matriz y sus subsidiarias)?"]
[null,null,null,null," ",null,null,"If yes :"]
["19B-Y","19B2-Y",null,null,"19B-2",null,null,"La entidad tiene que, en sus estados financieros separados o individuales, hacer las siguientes revelaciones:"]
["19B-Y","19B2-Y",null,null,null,null,"NIC 19(2011):149 (a)","a) el acuerdo contractual o la política establecida para cargar el costo neto del beneficio definido o el hecho de que no hay tal política."]
["19B-Y","19B2-Y",null,null,null,null,"NIC 19(2011):149 (b)","b) la politica para determinar la contribución a ser pagada por la entidad."]
["19B-Y","19B2-Y",null,null,null,null,"NIC 19(2011): 149 (c)","c) Si la entidad contabiliza una asignación del costo neto del beneficio definido tal y como se anota en el parágrafo 41 de la NIC 19 (2011), toda la información  acerca del plan en su conjunto requerida por los parágrafos 135–147 de la NIC 19(2011)."]
["19B-Y","19B2-Y",null,null,null,null,"NIC 19(2011):149 (d)","d) Si la entidad contabiliza la contribución por pagar para el período tal y como lo se anota en el parágrafo 41 de la NIC 19(2011), la información  acerca del plan en su conjunto requerida por los parágrafos 135–137, 139, 142–144 y147(a) y (b) de la NIC 19(2011)."]
["19B-Y","19B2-Y",null,null,"19B-2",null,"NIC 19(2011):150","La información  requerida por el parágrafo 149(c) y (d) de la NIC 19(2011) (vea arriba) puede ser revelada mediante referencia cruzada a las revelaciones contenidas en los estados financieros de otra entidad del grupo si:"]
["19B-Y","19B2-Y",null,null,null,null,null,"a) los estados financieros de la entidad del grupo identifican  y revelan por separado la información requerida acerca del plan; y"]
["19B-Y","19B2-Y",null,null,null,null,null,"b) los estados financieros de la entidad del grupo están disponibles para los usuarios de los estados financieros en los mismos términos que los estados financieros de la entidad y al mismo tiempo que, o antes que, los estados financieros de la entidad."]
[null,null,null,null,null,null,null,"Otros beneficios para empleados de largo plazo"]
[null,null,"19D",1,"19D","19D",null,"¿La entidad proporcionó cualesquiera otros beneficios para empleados de largo plazo?"]
[null,null,null,null," ",null,null,"If yes :"]
["19D-Y",null,null,null,"19D",null,"NIC 19(2011):158","Si bien la NIC 19(2011) no requiere revelaciones específicas acerca de otros beneficios para empleados de largo plazo, otras NIIF pueden requerir revelaciones. Por ejemplo, la NIC 24 Revelación de partes relacionadas requiere revelaciones acerca de los beneficios para empleados para el personal clave de la administración. La NIC 1 requiere revelación del gasto por beneficios para empleados."]
[null,null,null,null,null,null,null,"Beneficios de terminación"]
[null,null,"19E",1,"19E","19E",null,"¿La entidad ofreció u otorgó cualesquiea beneficios de terminación?"]
[null,null,null,null," ",null,null,"If yes :"]
["19E-Y",null,null,null,"19E",null,"NIC 19(2011):171","Si bien la NIC 19 (2011) no requiere revelaciones específicas acerca de beneficios de terminación, otras NIIF pueden requerir revelaciones. Por ejemplo, la NIC 24 Revelación de partes relacionadas requiere revelaciones acerca de los beneficios para empleados para el personal clave de la administración. La NIC 1 Presentación de estados financieros requiere revelación del gasto por beneficios para empleados."]

{"sheet":"IAS20A","index":60,"n_rows":76,"n_cols":7,"rows_kept":76,"cut":false,"hidden":false,"merged":[]}
[null,null,"Índice",null,null,"ResumenPAcontabilidad "]
[null,null,"NIC 20","Contabilidad para las subvenciones del gobierno  y revelación de la ayuda del gobierno "]
[null,"PA","Referencia","Requerimiento de reconocimiento/medición"]
[null,null,null,"Esta sección del cuestionario aborda la  NIC 20 Contabilidad para las subvenciones del gobierno y revelación de la ayuda del gobierno. La NIC 20 distingue entre “subvenciones del gobierno” – para aos cuales prescribe el tratamiento de la contabilidad y “ayuda del gobierno ” – a las cuales razonablemente no se les puede dar un valor, pero que tienen un impacto importante en la entidad y por consiguiente deben ser reveladas."]
[null,null,null,"Para Orientación adicional, seleccione \"Show\" (muestre) en la siguiente columna",null,null,"Yes"]
[null,null,null,"Parágrafos nuevos o enmendados efectivos por primera vez\n\nNinguno",null,null,"No"]
[null,null,null,"Parágrafos nuevos o enmendados todavía no efectivos:\n\nAl 30 abril 2015, los siguientes estándares nuevos (emitidos pero todavía no efectivos) adicionan parágrafos nuevos a la  NIC 20 o enmiendan parágrafos existentes en la NIC 20:",null,null,"N/A"]
[null,null,null,"NIIF 9 Instrumentos financieros \nLa NIIF 9 Instrumentos financieros,fue emitida por IASB en fases (NIIF 9 (2009), NIIF 9 (2010), NIIF 9 (2013)), con la NIIF 9 (2014) siendo la versión final y comprensiva, que fue emitida en julio 2014. La NIIF 9 (2014) reemplaza la NIIF 9 (2009), la NIIF 9 (2010) y la NIIF 9 (2013), sin embargo, la entidad puede elegir adoptar temprano las primeras versiones de la  NIIF 9 en lugar de aplicar temprano la  NIIF 9 (2014) sí, y solo si, la fecha relevante de la aplicación inicial de la entidad es antes de 1 febrero 2015. Para información adicional refiérase a la tab de la NIIF 9 (2014).\n",null,null,"Orientación"]
[null,null,null,"Los siguientes parágrafos de la  NIC 20 son afectados como resultado de la  NIIF 9:",null,null,"Show"]
[null,null,"NIC 20:44","• La NIIF 9 (2010)  enmendó el parágrafo  10A y adicionó el parágrafo 44 de la NIC 20. \n\n",null,null,"Hide"]
[null,null,"NIC 20:47","• La NIIF 9 (2013) enmendó el parágrafo  10A y eliminó el parágrafo 44. ",null,null,"Yes"]
[null,null,"NIC 20:48","•  La NIIF 9, tal y como fue emitida en julio 2014, enmendó el parágrafo  10A y eliminó los parágrafos  44 y 47. La entidad tiene que aplicar esas enmiendas cuando aplique la  NIIF 9.",null,null,"No"]
[null,null,"\n\nNIC 20:2","NOTA DE ALCANCE\n\nLa NIC 20 no se refiere a:",null,null,"Orientación"]
[null,null,null,"•   los problemas especiales que surgen en la contabilidad para las subvenciones del gobierno  en los estados financieros que reflejen efectos de los cambios en los precios o en la información complementaria de naturaleza similar;\n\n•   ayuda del gobierno  que es proporcionada en la forma de beneficios tributarios (por ejemplo vacaciones tributarias, depreciación acelerada o tarifas reducidas a los  impuestos  a los ingresos);\n\n•   participación del gobierno en la propiedad de la entidad; o\n\n•   subvenciones del gobierno relacionadas con  actividad agrícola (cubiertas por la NIC 41 Agricultura)."]
[null,null,"NIC 20:3","Subvenciones del gobierno son asistencia recibida del gobierno, agencias del gobierno o cuerpos similares en la forma de la transferencias de recursos a la entidad a cambio por cumplimiento pasado o futuro con ciertas condiciones relacionadas con actividades de la operación de la entidad. Esto excluye ciertas formas de ayuda del gobierno a las cuales razonablemente no se les puede dar un valor (tales como asistencia técnica o de mercadeo y el suministro de garantías) y transacciones con el gobierno que no se pueden distinguir de lastransacciones normales de negociación de la entidad. Sin embargo incluye la ayuda o los otorgamientos del gobierno que no tienen condiciones adjuntas específicas para las actividades de operación de la entidad diferentes al requerimiento de operar en ciertas regiones o sectores de industria."]
[null,null,null,"Ayuda del gobierno es la acción de parte del gobierno diseñada para proporcionar un beneficio económico específico para la entidad o rango de entidades que califiquen según ciertos criterios. La ayuda del gobierno para el propósito de la NIC 20 no incluye los beneficios proporcionados solo indirectamente mediante acción que afecte las condiciones generales de negociación, tal como el suministro de infraestructura en áreas de desarrollo o la imposición de restricciones a la negociación para los competidores.  "]
["PA grupo","PA","Referencia","Requerimiento de reconocimiento/medición","Yes / No / N/A","Comentarios"]
[null,null,null,"Preguntas detalladas de cumplimiento"]
[null,null,null,"Subvenciones del gobierno"]
["20A","20A",null,"¿La entidad ha recibido o espera recibir cualesquiera otorgamientos, subsidios, subvenciones u otros recursos provenientes del gobierno, cuerpos del gobierno o agencias similares?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["20A"," ","NIC 20:7","¿El reconocimiento de las subvenciones del gobierno, incluyendo otorgamientos no-monetarios a valor razonable, es diferido hasta que haya seguridad razonable de que se satisfacen ambas de las siguientes condiciones:"]
[null,null,null,"a)      la entidad cumplirá con las condiciones anexas a los otorgamientos; y"]
[null,null,null,"b)      los otorgamientos serán recibidos?"]
[null,null,"NIC 20:9","Nota: La manera como el otorgamiento es recibido (efectivo, activo no-monetario o reducción de un pasivo) no debe afectar el tratamiento contable consiguiente."]
["20A-1",null,null,"¿La entidad ha recibido del gobierno un préstamo condonable?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["20A-1"," ","NIC 20:10","¿El préstamo ha sido tratado como una subvención gubernamental cuando hay seguridad razonable de que la entidad dará satisfacción a los términos para la condonación del préstamo?"]
["20A-1'",null,"NIC 20:10A","¿La entidad ha recibido un préstamo del gobierno a una  tasa de interés por debajo de la del mercado?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
[]
[]
[]
[]
[]
["20A-1'",null,"NIC 20:10A","¿El beneficio de la tasa por debajo de la del mercado ha sido tratado como una subvención gubernamental?"]
["20A-1'",null,"NIC 20:10A","¿El beneficio de un préstamo del gobierno a una tasa de interés por debajo de la del mercado ha sido tratado como una subvención gubernamental y reconocido y medido de acuerdo con la NIIF 9 Instrumentos financieros? \n"]
["20A-1'",null,null,"El beneficio de la tasa de interés por debajo de la del mercado tiene que ser medido como la diferencia entre el valor en libros inicial del préstamo determinado de acuerdo con la NIIF 9 y los producidos recibidos. El beneficio es contabilizado de acuerdo con este estándar. Cuando identifique los costos para los cuales el beneficio del préstamo tiene la intención compensar, la entidad tiene que considerar la condiciones y obligaciones que hayan sido, o tengan que ser, satisfechas."]
[null,null,null,"Nota: La  NIIF 9 (2010) instrumentos financieros (emitida en octubre 2010) enmendó el parágrafo  10A. La entidad tiene que aplicar esa enmienda cuando aplique la NIIF 9 (2010)(2013) o (2014)."]
[]
[]
["20A-2",null,"NIC 20:11","¿La subvención gubernamental ha sido reconocida?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["20A-2"," ","NIC 20:11","¿Cualesquiera pasivos contingentes o activos contingentes relacionados han sido tratados de acuerdo con la NIC 37 provisiones, pasivos contingentes y activos contingentes?"]
["20A-2"," ","NIC 20:12","¿Las subvenciones del gobierno son reconocidas en utilidad o pérdida sobre una base sistemática durante el períodos en el cual la entidad reconoce como gastos los costos relacionados para los cuales los otorgamientos tienen la intención de compensar?"]
[null,null,null,"Notas: "]
["20A-2",null,"NIC 20:19","1)      Los otorgamientos algunas veces son recibidos como parte de un paquete de ayuda financiera al cual está anexa una serie de condiciones.En tales casos, se necesita tener cuidado en identificar las condiciones que dan origen a costos y gastos, lo cual determina los períodos sobre los cuales el otorgamiento será ganado. Puede ser apropiado asignar parte de un otorgamiento sobre una base y parte sobre otra. "]
[null,null,"SIC-10:3","2)      Incluso si no hay condiciones específicamente relacionadas con las actividades de operación de la entidad (diferentes al requerimiento de operar en ciertas regiones o sectores de industria) tales otorgamientos no deben ser acreditados directamente a los intereses de los accionistas."]
["20A-2"," ","NIC 20:18","¿Las subvenciones del gobierno relacionadas con  activos no-depreciables que también requieren el cumplimiento de ciertas obligaciones son reconocidas en utilidad o pérdida durante el períodos que corresponde al costo de satisfacer esas obligaciones? "]
["20A-2"," ","NIC 20:17","¿Otras subvenciones del gobierno relacionadas con activos depreciables son reconocidas en utilidad o pérdida durante el período y en las proporciones en las cuales el gasto por depreciación de esos activos es reconocido?"]
["20A-2"," ","NIC 20:16","¿Cuándo los ingresos de la subvención gubernamental  han sido reconocidos sobre una base de recibido, esto es solo porque no hubo base para asignar el otorgamiento a  períodos diferentes el en el cual fue recibido?"]
["20A-3",null,"NIC 20:20","¿La subvención gubernamental se ha convertido en cuenta por cobrar como compensación por gastos o pérdidas ya incurridos, o para el propósito de dar respaldo financiero inmediato a la entidad sin costos futuros relacionados?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["20A-3"," ","NIC 20:20","¿El otorgamiento ha sido reconocido en utilidad o pérdida para el período en el cual se convierte en cuenta por cobrar?"]
["20A-4"," ","NIC 20:23","¿La subvención gubernamental ha sido recibida en la forma de activos no-monetarios (a ser usados por la entidad)?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["20A-4",null,"NIC 20:23","a)      el otorgamiento ha sido reconocido a su valor razonable?"]
["20A-4",null,"NIC 20:23","b)      el activo ha sido reconocido a su valor razonable?"]
[null,null,null,"Nota: Como una alternativa, tanto el activo como el otorgamiento pueden ser registrados a la cantidad nominal."]
[null,null,null,"Reembolso de subvenciones del gobierno"]
["20B","20B",null,"¿Cualesquiera subvenciones del gobierno han sido reembolsadas o se tienen que reembolsar?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["20B",null,"NIC 20:32","¿El evento es contabilizado como un cambio en estimado de contabilidad según la NIC 8 Políticas de contabilidad, cambios en estimados de contabilidad y errores?"]
["20B-1",null,"NIC 20:32","¿El otorgamiento se ha convertido en reembolso por pagar estaba relacionado con ingresos?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["20B-1",null,"NIC 20:32","a)      primero es aplicado contra cualquier crédito diferido no-amortizado reconocido con relación al otorgamiento? "]
["20B-1",null,"NIC 20:32","b)      en la extensión en que el reembolso exceda el crédito diferido o cuando no exista crédito diferido, es reconocido inmediatamente en utilidad o pérdida?"]
["20B-2",null,"NIC 20:32","¿El otorgamiento que se ha convertido en reembolso por pagar estaba relacionado con un activo y el otorgamiento fue reconocido como ingresos diferidos?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["20B-2",null,"NIC 20:32","¿El reembolso es registrado mediante reducir el saldo de ingresos diferidos por la cantidad del reembolso por pagar y llevando al gasto cualquier cantidad en exceso? "]
["20B-3",null,"NIC 20:32","¿El otorgamiento que se ha convertido en reembolso por pagar estaba relacionado con un activo y el otorgamiento fue deducido del  valor en libros del activo? "]
[" ",null,null,"If yes :"]
["20B-3",null,"NIC 20:32","¿El reembolso es reconocido mediante incrementar el  valor en libros del activo y registrar la depreciación acumulada adicional que habría sido reconocida en utilidad o pérdida hasta la fecha en ausencia del otorgamiento, inmediatamente en utilidad o pérdida? "]
["20B-4",null,"NIC 20:33","¿El otorgamiento que se ha convertido en reembolso por pagar estaba relacionado con un  activo?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["20B-4"," ","NIC 20:33","¿El nuevo valor en libros del activo ha sido valorado por deterioro de acuerdo con la NIC 36 Deterioro del  valor de los activos?"]

{"sheet":"IAS20P","index":61,"n_rows":48,"n_cols":8,"rows_kept":48,"cut":false,"hidden":false,"merged":[]}
[null,null,"Índice",null,null,"ResumenPAPresentación","Yes","Yes"]
[null,null,"NIC 20","Contabilidad para las subvenciones del gobierno  y revelación de la ayuda del gobierno ",null,null,"No","No"]
[null,"PA","Referencia","Requerimiento de presentación/revelación",null,null,"N/A","Orientación"]
[null,null,null,"Esta Sección de la lista de verificación aborda  los requerimientos de presentación y revelación   de la NIC 20. El estándar distingue entre subvenciones del gobierno (para las cuales prescribe el tratamiento de la contabilidad) y ayuda del gobierno  (a la cual razonablemente no se le puede dar un valor, pero puede tener un impacto importante en la entidad, yor consiguiente, debe ser revelada).",null,null,"Orientación"]
[null,null,null,"Para Orientación adicional, seleccione \"Show\" (muestre) en la siguiente columna",null,null,"Show"]
[null,null,null,"Requerimientos de presentación/revelación nuevos o enmendados efectivos para la primera vez\n\nNinguno",null,null,"Hide"]
[null,null,null,"Parágrafos nuevos o enmendados todavía no efectivos\n\nAl 30 abril 2015, los siguientes estándares nuevos (emitidos pero todavía no efectivos) adicionan parágrafos nuevos a la  NIC 20 o enmiendan parágrafos existentes en la NIC 20:\n\n"]
[null,null,null,"NIIF 9 Instrumentos financieros \nLa NIIF 9 Instrumentos financieros,fue emitida por IASB en fases (NIIF 9 (2009), NIIF 9 (2010), NIIF 9 (2013)), con la NIIF 9 (2014) siendo la versión final y comprensiva, que fue emitida en julio 2014. NIIF 9 (2014) reemplaza la NIIF 9 (2009), la NIIF 9 (2010) y la NIIF 9 (2013), sin embargo, la entidad puede elegir adoptar temprano las primeras versiones de la  NIIF 9 en lugar de aplicar temprano la  NIIF 9 (2014) sí, y solo si, la fecha relevante de la aplicación inicial de la entidad es antes de 1 febrero 2015. Para información adicional refiérase a la tab de la NIIF 9 (2014).\n"]
[null,null,null,"Los siguientes parágrafos de la  NIC 20 son afectados como resultado de la  NIIF 9:"]
[null,null,"NIC 20:44","• La NIIF 9 (2010)  enmendó el parágrafo  10A y adicionó el parágrafo 44 a la NIC 20. \n\n"]
[null,null,"NIC 20:47","• La NIIF 9 (2013) enmendó el parágrafo  10A y eliminó el parágrafo 44. "]
[null,null,"NIC 20:48","•  La NIIF 9, tal y como fue emitida en julio 2014, enmendó el parágrafo  10A y eliminó los parágrafos  44 y 47. La entidad tiene que aplicar esas enmiendas cuando aplique la  NIIF 9.",null,null,"Yes"]
["PA grupo","PA","Referencia","Requerimiento de presentación/revelación","Yes / No / N/A","Comentarios"]
[null,null,null,"Pasivos contingentes  y activos contingentes relacionados con  subvenciones del gobierno"]
["20A","20A",null,"¿La entidad recibió cualesquiera subvenciones del gobierno?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["20A",null,"NIC 20:11","Una vez que la subvención gubernamental  es reconocida, cualquier pasivo contingente o activo contingente relacionado es tratado (y, por consiguiente, revelado) de acuerdo con la NIC 37 provisiones, pasivos contingentes y activos contingentes."]
[null,null,null,"Otorgamientos reconocidos como ingresos en el período en el cual la entidad califica para recibirlo"]
["20A-1",null,"NIC 20:21","¿La subvención gubernamental que ha sido adjudicada para el propósito dar respaldo financiero inmediato para la entidad, más que como un incentivo para realizar desembolsos específicos, ese otorgamiento ha sido reconocido en utilidad o pérdida del período en el cual la entidad califica para recibirlo?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["20A-1",null,"NIC 20:21","La entidad está requerida a proporcionar suficiente revelación para asegurar que el efecto del otorgamiento es entendido de manera clara."]
["20A-2",null,"NIC 20:22","¿La subvención gubernamental que ha sido adjudicada como compensación por gastos o pérdidas incurridos en un período anterior, ese otorgamiento ha sido reconocido en utilidad o pérdida del período en el cual la entidad califica para recibirlo?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["20A-2",null,"NIC 20:22","La entidad está requerida a proporcionar suficiente revelación para asegurar que el efecto del otorgamiento es entendido de manera clara."]
[null,null,null,"Presentación de otorgamientos relacionados con  activos"]
["20A-3",null,null,"¿Cualquiera de las subvenciones del gobierno están relacionadas con un  activo?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["20A-3",null,"NIC 20:24","Las subvenciones del gobierno relacionadas con  activos, incluyendo los otorgamientos no-monetarios a valor razonable, tienen que ser presentados en el estado de posición financiera ya sea mediante establecer el otorgamiento como ingresos diferidos o mediante deducir el otorgamiento al llegar al  valor en libros del activo."]
[null,null,"NIC 20:25 to 27","Nota: Dos métodos of presentación, en los estados financieros, de los otorgamientos (o las porciones apropiadas de los otorgamientos) relacionados con  activos se consideran como alternativas aceptables. Un método reconoce el otorgamiento como ingresos diferidos que son reconocidos en utilidad o pérdida sobre una base sistemática durante la vida útil del activo. El otro método deduce el otorgamiento al calcular el  valor en libros del activo."]
["20A-3",null,"NIC 20:28","Para mostrar la inversión bruta en los activos, la entidad a menudo revela, como elementos separados en el estado de  flujos de efectivo, la compra de los activos y la recepción de los otorgamientos relacionados, independiente de si el otorgamiento es o no deducido del activo relacionado para propósitos de  presentación en el estado de posición financiera."]
[null,null,null,"Presentación de otorgamientos relacionados con  ingresos"]
["20A-4",null,null,"¿Cualquiera de las subvenciones del gobierno estaba relacionada con  ingresos?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["20A-4",null,"NIC 20:29","Los otorgamientos relacionados con  ingresos pueden ser presentados ya sea:"]
[null,null,"NIC 20:29","a)      como parte de utilidad o pérdida, ya sea por separado o según un encabezado general tal como 'Otros ingresos'; o"]
[null,null,null,"b)      como una deducción en la presentación del reporte sobre el gasto relacionado."]
[null,null,"NIC 20:31","Nota: Ambos métodos son considerados como aceptables para la presentación de los otorgamientos relacionados con ingresos."]
["20A-4",null,"NIC 20:31","Cualquiera que sea el método seleccionado para presentar los otorgamientos relacionados con ingresos, la revelación de la cantidad del otorgamiento puede ser necesaria para un entendimiento apropiado de los estados financieros."]
["20A-4",null,"NIC 20:31","La revelación del efecto que los otorgamientos tienen en cualquier elemento de ingresos o gastos que sea  requerida para ser revelada por sepadado usualmente es apropiada."]
[null,null,null,"Ayuda del gobierno "]
["20B","20B",null,"¿La entidad recibió cualquier ayuda del gobierno  (incluyendo subvenciones del gobierno)?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["20B",null,"NIC 20:36","La revelación de la naturaleza, extención y duración de la ayuda importante del gobierno puede ser necesaria con el fin de que los estados financieros no conduzcan a engaño."]
[null,null,null,"Requerimientos generales de revelación "]
[null,null,null,"Las siguientes materias tienen que ser reveladas:"]
["20A, 20B",null,"NIC 20:39(a)","a)      la política de contabilidad adoptada para las subvenciones del gobierno, incluyendo los métodos de presentación adoptados en los estados financieros;"]
["20A, 20B",null,"NIC 20:39(b)","b)      la naturaleza y extensión de las subvenciones del gobierno reconocidas en los estados financieros y un indicador de las otras formas de ayuda del gobierno de las cuales la entidad se haya beneficiado directamente; y"]
["20A, 20B",null,"NIC 20:39(c)","c)       condiciones no cumplidas y otras contingencias adjuntas a la ayuda del gobierno  que hayan sido reconocidas."]

{"sheet":"IAS21A","index":62,"n_rows":161,"n_cols":7,"rows_kept":161,"cut":false,"hidden":false,"merged":[]}
[null,null,"Índice",null,null,"ResumenPAcontabilidad ","Yes"]
[null,null,"NIC 21","Los efectos de las variaciones en las tasas de cambio",null,null,"No"]
[null,"PA","Referencia","Requerimiento de reconocimiento/medición",null,null,"N/A"]
[null,null,null,"Esta sección del cuestionario aborda la  NIC 21 la cual prescribe el tratamiento de la contabilidad para las transacciones en monedas extranjeras y las operaciones en el extranjero así como también la presentación de estados financieros de la entidad en una moneda extranjera. Los principales problemas son: cómo incluir las transacciones en moneda extranjera y las operaciones en el extranjero en los estados financieros de la entidad, cómo convertir los estados financieros a la moneda de presentación y la selection de una tasa de cambio que sea apropiada, and cómo reportar en los estados financieros los efectos de las variaciones en las tasas de cambio.",null,null,"Orientación"]
[null,null,null,"Para orientación adicional, seleccione Show (muestre) en la siguiente columna"]
[null,null,null,"Parágrafos nuevos o enmendados efectivos por primera vez\n\nNinguno",null,null,"Show"]
[null,null,null,"Parágrafos nuevos o enmendados todavía no efectivos\n\nAl 30 abril 2015, los siguientes estándares nuevos o revisados (emitidos pero todavía no efectivos) adicionan parágrafos nuevos a la  NIC 21 o enmiendan parágrafos existentes contenido en la NIC 21:\n\n",null,null,"Hide"]
[null,null,null,"NIIF 9 Instrumentos financieros \nLa NIIF 9 Instrumentos financieros,fue emitida por IASB en fases (NIIF 9 (2009), NIIF 9 (2010), NIIF 9 (2013)), con la NIIF 9 (2014) siendo la versión final y comprensiva, que fue emitida en julio 2014. NIIF 9 (2014) reemplaza la NIIF 9 (2009), la NIIF 9 (2010) y la NIIF 9 (2013), sin embargo, la entidad puede elegir adoptar temprano las primeras versiones de la  NIIF 9 en lugar de aplicar temprano la  NIIF 9 (2014) sí, y solo si, la fecha relevante de la aplicación inicial de la entidad es antes de 1 febrero 2015. Para información adicional refiérase a la tab de la NIIF 9 (2014).\n",null,null,"Yes"]
[null,null,null,"Los siguientes parágrafos de la  NIC 20 son afectados como resultado de la  NIIF 9:",null,null,"Orientación"]
[null,null,"NIC 21:60C","• La NIIF 9 (2009) enmendó los parágrafos  3(a), 4 y 52(a), eliminó el parágrafo 60C y adicionó el parágrafo 60E de la NIC 21. "]
[null,null,"NIC 21:60E","• La NIIF 9 (2010) enmendó los parágrafos  3(a), 4 y 52(a) y eliminó el parágrafo 60C."]
[null,null,"NIC 21:60I","• La NIIF 9 (2013) enmendó los parágrafos  3(a), 4, 5, 27 y 52(a) y eliminó el parágrafo 60C y 60E."]
[null,null,"NIC 21:60J","• La NIIF 9 (2014) enmendó los parágrafos  3, 4, 5, 27 y 52 y eliminó los parágrafos  60C, 60E y 60I. La entidad tiene que aplicar esas enmiendas cuando aplique la  NIIF 9."]
[null,null,"NIC 21:3","•  La NIIF 9 (2013) tal y como fue emitida en noviembre 2013. El estándar está disponible para aplicación. La NIIF 9(2013) enmendó los parágrafos  3(a), 4, 5, 27 Y 52(a), eliminó el parágrafo 60C Y 60E Y adicionó el parágrafo 60I. lA NIIF 9(2013) reemplaza las versiones de la NIIF 9 emitidaS en 2009 and 2010. sin embargo, la"]
[null,null,null,"entidad puede elegir aplicar la  NIIF 9(2009) o la  NIIF 9(2010) (vea la Sección separada de este Manual) en lugar de aplicar temprano la  NIIF 9(2013).  Si la entidad elige aplicar NIIF 9(2013), y no ha aplicado NIIF 9(2009) o la NIIF 9(2010), tiene que aplicar todos los requerimientos  de la NIIF 9(2013) al mismo tiempo."]
[null,null,"NIC 21:4","La NIC 21 no debe ser aplicada a los derivados de transacciones en moneda extranjera y saldos dentro del alcance de la  NIC 39 (or NIIF 9). Sin embargo, los derivados de moneda extranjeras que no están dentro  del alcance de la NIC 39 (o NIIF 9) (e.g. algunos derivados de moneda extranjeras que estén implícitos en otros contratos) están dentro  del alcance de la  NIC 21. Además, la NIC 21 aplica cuando la entidad convierte cantidades relacionadas con derivados proveniente de su moneda funcional en una diferente moneda de presentación."]
[null,null,null,"Vea en Sección arriba los parágrafos nuevos o enmendados todavía no efectivos"]
[null,null,"NIC 21:5","La NIC 21 no aplica a la contabilidad de la cobertura para elementos en moneda extranjera, incluyendo la cobertura de la inversión neta en una operación en el extranjero."]
[null,null,"NIC 21:5","Este estándar no aplica a la contabilidad  de la cobertura para elementos en moneda extranjera, incluyendo la cobertura de la inversión neta en una operación en el extranjero. La NIC 39 aplica a la contabilidad  de cobertura. "]
[null,null,"NIC 21:4","La NIIF 9 aplica a muchos derivados de moneda extranjeras y, de acuerdo con ello, esos se excluyen del alcance de la NIC 21. Sin embargo, los derivado de moneda extranjera que no estén dentro  del alcance de la  NIIF 9 (eg algunos derivados de moneda extranjera que estén implícitos en otros contratos) están dentro  del alcance de la  NIC 21. Además, la NIC 21 aplica cuando la entidad convierte cantidades relacionadas con derivados provenientes de su moneda funcional a su moneda de presentación.\n"]
[null,null,"NIC 21:7","La NIC 21 no aplica a la presentación de los flujos de efectivo que surgen de transacciones en moneda extranjera  en el estado de  flujos de efectivo, ni a la conversión de los  flujos de efectivo de una operación en el extranjero (vea la tab \"IAS7P\" en la lista de verificación, en este sentido)."]
[null,null,"SIC-7","La SIC 7 Introducción del Euro tal y como fue emitida en 1998 explica cómo aplicar la NIC 21 al cambio desde las monedas nacionales hacia el Euro. El consenso fue que los requerimientos  de la NIC 21 con relación a conversión de las transacciones en moneda extranjera y los estados financieros de las operaciones en el extranjero debe ser estrictamente aplicados al cambio. La misma racionalidad aplica a la fijación de las tasas de cambio cuando posteriormente los países se unan a la Unión Económica y Monetaria. Esto significa que, en particular:"]
[null,null,null,"•    los activos y pasivos monetarios en moneda extranjera  resulting resultantes de transacciones tienen que continuar siendo convertidos en la moneda funcional a la tasa de cierre. Cualesquiera diferencias de cambio que resulten tienen que ser reconocidas como ingresos o gastos inmediatamente, excepto que la entidad tiene que continuar aplicando sus políticas de contabilidad para las ganancias y pérdidas de cambio relacionadas con las coberturas de los riesgo de moneda de una transacción pronosticada;"]
[null,null,null,"•    las diferencias de cambio acumuladas relatcionadas con la conversión de los estados financieros de las operaciones en el extranjero, reconocida en otros ingresos comprensivos, tienen que ser acumuladas en patrimonio y tienen que ser reclasificado desde patrimonio hacia utilidad o pérdida solo en la disposición o en la disposición parcial de la inversión neta en la operación en el extranjero; y"]
[null,null,null,"•    las diferencias de cambio que resulten de la conversión de pasivos  denominados en las monedas de participación no deben ser incluidos en el  valor en libros de los activos relacionados."]
[null,null,null,"Nota: Sin embargo, cuando la entidad que contabilizó los cambio hacia el Euro también es un adoptador por primera vez de las NIIF, aplican los requerimientos específicos de la NIIF 1  Adopción  por primera vez de las  Normas Internacionales de Información Financiera. Por favor refiérase a la Sección de la NIIF 1  de este cuestionario."]
[null,null,"NIC 21:8","Definiciones\n\nDiferencia de cambio es la diferencia resultante de convertir un número dado de unidades de una moneda en otao moneda a diferentes tasas de cambio.\n\nTasa de cambio es la ratio de cambio de dos monedas."]
[null,null,null,"Moneda extranjera  es una moneda diferentes a la moneda funcional de la entidad.\n\nMoneda funcional es la moneda del entorno económico primario en el cual la entidad opera. "]
[null,null,null,"Moneda de presentación es la moneda en la cual los estados financieros están presentados.\n\nOperación en el extranjero es la entidad que es una subsidiaria, asociada, acuerdo conjunto o sucursal de la entidad que reporta, las actividades de la cual se basan o son dirigidas en un país o moneda diferentes a los de la entidad que reporta."]
[null,null,null,"Elementos monetarios are unidades de moneda tenida y activos y pasivos  a ser recibidos o pagados en un número fijo o determinable de unidades de moneda.\n\nUna inversión neta en una operación en el extranjero es la cantidad de interés que la entidad que reporta tiene en los activos netos de esa operación. "]
[null,null,null,"Tasa de cambio spot (al contado) es la tasa de cambio para entrega inmediata.\n\nTasa de cierre es la tasa de cambio spot (al contado) al final del período de presentación de reporte."]
["PA grupo","PA","Referencia","Requerimiento de reconocimiento/medición","Yes / No / N/A","Comentarios"]
[null,null,null,"Preguntas detalladas de cumplimiento"]
[null,null,null,"Moneda funcional"]
["21A","21A",null,"¿La entidad tiene transacciones en monedas extranjeras? "]
["21E","21E",null,"¿La entidad tiene cualesquiera operaciones en el extranjero?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["21A,E",null,"NIC 21:9-13","¿La moneda funcional de la  entidad ha sido determinada de la manera apropiada con base en el entorno económico primario en el cual la entidad opera?",null,null,"Yes"]
[null,null,"NIC 21:9-10","Nota: Considere las siguientes preguntas para ayudar a responder las preguntas que aparecen arriba sobre la determinación de la moneda funcional:",null,null,"No"]
[null,null,null,"•   ¿Cuál es la moneda que principalmente influye en los precios de venta para los bienes y servicios (esta a menudo será la moneda en la cual el precio de venta para sus bienes y servicios es denominado y liquidado)? (primaria)",null,null,"Orientación"]
[null,null,null,"•   ¿Cuál es la moneda de los países cuyas fuerzas y regulaciones competitivas principalmente determinan los precios de venta de sus bienes y servicios? (primaria)"]
[null,null,null,"•   ¿Cuál es la moneda que principalmente influye en los costos de mano de obra, materiales y otros costos de proporcionar bienes o servicios  (esta a menudo será la moneda en la cual tales costos son denominados y liquidados)? (primaria)"]
[null,null,null,"•   ¿En cuál moneda moneda son generados los fondos de las actividades de financiación? (secundaria)"]
[null,null,null,"•   ¿En cuál moneda los ingresos (recibos) provenientes de las actividades de operación usualmente son retenidos? (secundaria)"]
["21E",null,"NIC 21:11","¿La moneda funcional de las operaciones de la entidad en el extranjero ha sido determinada de la manera apropiada?"]
[null,null,null,"Nota: Los siguientes factores adicionales debes ser considerados al determinar la moneda funcional de una operación en el extranjero, y si su moneda funcional es la misma que la de la entidad que reporta:"]
[null,null,null,"•   si las actividades de la operación en el extranjero son llevadas a cabo como una extensión de la entidad que reporta más que ser llevadas a cabo con un grado importante de autonomía;"]
[null,null,null,"•   si transacciones con la entidad que reporta son una proporción alta o baja de las actividades de la operación en el extranjero;"]
[null,null,null,"•   si los flujos de efectivo de las actividades de la operación en el extranjero afectan directamente los flujos de efectivo de la entidad que reporta y están fácilmente disponibles para remitirlos a ella; y"]
[null,null,null,"•   si  losflujos de efectivo de las actividades de la operación en el extranjero son suficientes para servir las obligaciones de deuda existentes y normalmente esperadas, sin que fondos estén siendo dispobibles de parte de la entidad que reporta."]
["21A-1, E-1",null,"NIC 21:12","¿Los indicadores a que se hace referencia en los parágrafos 9 a 11 de la NIC 21 (vea arriba) son mixtos, y la la moneda funcional no es obvia?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["21A-1, E-1"," ","NIC 21:12","¿La administración ha:"]
[null,null,null,"a)      usado su juicio para determinar la moneda funcional que más fielmente representa los efectos económicos de las transacciones, eventos  y condiciones subyacente; y"]
[null,null,null,"b)      dado prioridad a los indicadores primarios contenidos en el parágrafo 9 de la NIC 21 (vea arriba) antes de considerar los indicadores contenidos en los parágrafos 10 y 11 de la NIC 21 (vea arriba), los cuales están diseñados para proporcionar evidencia adicional de respaldo para determinar la moneda funcional de la entidad?"]
["21A,E"," ","NIC 21:13","¿La moneda funcional de la entidad refleja las transacciones, eventos y condiciones subyacentes que sean relevantes para ella?"]
["21H","21H",null,"¿La moneda funcional de la entidad es la moneda de una economía híper-inflacionaria de acuerdo con la NIC 29 Información financiera en economías híper-inflacionarias?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["21A, E, H"," ","NIC 21:14","¿Los estados financieros de la entidad han sido re-emitidos de acuerdo con la NIC 29 Información financiera en economías híper-inflacionarias?"]
[null,null,null,"Nota: La entidad no puede evitar re-emitir de acuerdo con la NIC 29 mediante, por ejemplo, adoptar como su moneda funcional una moneda diferente a la moneda funcional determinado de acuerdo con la NIC 21 (tal como la moneda funcional de su matriz)."]
[null,null,null,"Cambio en la moneda funcional"]
["21A, E",null,"NIC 21:13","¿Una vez determinada, la moneda funcional no ha sido cambiada a menos que haya un  en las transacciones, eventos y condiciones subyacentes que sean relevantes para ella?"]
[null,null,"NIC 21:36","Nota: Por ejemplo, el cambio en la moneda que principalmente influye en el precio de venta de los bienes y servicios puede conducir a un cambio en la moneda funcional de la entidad."]
["21A-3, E-3",null,"NIC 21:35","¿Ha habido un cambio en la moneda funcional de la entidad?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["21A-3, E-3"," ","NIC 21:35","¿La entidad ha aplicado los procedimientos de conversión aplicables a la nueva moneda funcional prospectivamente a partir de la fecha del cambio?"]
["21A-3, E-3"," ","NIC 21:37","¿En la contabilidad para la nueva moneda funcional prospectivamente:"]
[null,null,null,"a)      la entidad ha convertido todos los elementos en la nueva moneda funcional usando la  tasa de cambio a la fecha del cambio?"]
[null,null,null,"b)      la cantidades convertidas resultantes por los elementos no-monetarios son tratadas como su costo histórico?"]
[null,null,null,"c)       las diferencias de cambio que surgen de la conversión de la operación en el extranjero previamente reconocidas en otros ingresos comprensivos de acuerdo con los parágrafos 32 y 39(c) de la NIC 21 (vea abajo) no son reconocidas en utilidad o pérdida hasta la disposición de la operación?"]
[null,null,null,"Activos o pasivos en moneda extranjera para propósitos de cobertura"]
["21D","21D",null,"¿La entidad ha denominado cualesquiera activos o pasivos en moneda extranjera que sean usados para propósitos de cobertura?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["21D"," ","NIC 39.88","Si la entidad está usando cualesquiera activos o pasivos en moneda extranjera para propósitos de cobertura, y está difiriendo las diferencias de cambio en otros ingresos comprensivos, ha estado cumpliendo con todos los criterios de cobertura que se establecen el parágrafo 88 de la NIC 39? "]
[null,null,null,"Nota: Para Orientación refiérase a la Sección  NIC 39 de este cuestionario."]
[null,null,null,"Presentación de reporte sobre transacciones en moneda extranjera, en la moneda funcional"]
["21B","21B","NIC 21:20","¿La entidad: "]
[null,null,null,"a)      compra o vende bienes o presta servicios cuyo precio es denominado en una moneda extranjera; "]
[null,null,null,"b)     presta o recibe préstamo de fondos en los que las cantidades por pagar o la cuenta por cobrar están denominados en una moneda extranjera; "]
[null,null,null,"c)       adquiere o dispone de activos, o incurre o liquida pasivos, denominados en una moneda extranjera?"]
["21C","21C",null,"¿La entidad tiene cualesquiera activos o pasivos que están denominados en una moneda extranjera ?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["21 A,B, C",null,"NIC 21:21","¿Las transacciones en moneda extranjera han sido registradas, en el reconocimiento inicial en la moneda funcional, mediante la aplicación a la cantidad de moneda extranjera la tasa de cambio spot (al contado) entre la moneda funcional y la moneda extranjera  a la fecha de la transacción?"]
[null,null,"NIC 21:22","Nota: Las transacciones en moneda extranjera pueden ser registradas a una tasa que aproxime la tasa spot (al contado) actual a la fecha de la transacción  (e.g. la tasa promedio para una semana o un mes). Sin embargo, si las tasas de cambio fluctúan de manera importante, es inapropiado el uso de una tasa promedio."]
["21 A,B, C",null,"NIC 21:23","Al final del período de presentación de reporte, ¿la entidad ha aplicado  los siguientes principios para la presentación de reportes de elementos en moneda extranjera:"]
[null,null,null,"a)      los elementos monetarios en moneda extranjera tiene que ser convertidos usando la tasa de cierre?"]
[null,null,null,"b)      los elementos no-monetarios que sean medido en los términos del costo histórico en una moneda extranjera  tienen que ser convertidos usando la  tasa de cambio a la fecha de la transacción?"]
[null,null,null,"c)       los elementos no-monetarios que sean medido a valor razonable en una moneda extranjera  tienen que ser convertidos usando las tasas de cambio a la fecha cuando el valor razonable fue medido?"]
[null,null,"NIC 21:26","Nota: Cuando están disponibles varias tasas de cambio de moneda extranjera, la tasa usada debe ser la tasa a la cual los flujos de efectivo futuros representados por una transacción o saldo habrían sido liquidados si esos flujos de efectivo ubieran ocurrido a la fecha de medición."]
["21 A-1,B-1, C-1",null,"NIC 21:25","¿El activo es un activo no-monetarios del cual el valor en libros es determinado mediante comparar dos o más more cantidades, las cuales son medidas en una moneda extranjera?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["21 A-1,B-1, C-1"," ","NIC 21:25","¿El valor en libros es determinado mediante comparar:"]
[null,null,null,"a)      el costo o  el valor en libros, según sea apropiado, convertido a la tasa de cambio a la fecha cuando la cantidad fue determinada (i.e. la tasa a la fecha de la transacción para un elemento medido en los términos del costo histórico); y"]
[null,null,null,"b)      el valor realizable neto or lacantidad recuperable, según sea apropiado, convertido a la tasa de cambio a la fecha cuando el valor fue determinado (e.g. la tasa de cierre al final del período de presentación de reporte)?"]
[null,null,null,"Nota: El efecto de los requerimientos de comparación de la NIC 21.25 (vea arriba) puede ser que la pérdida por deterioro sea reconocida en la moneda funcional pero no sería reconocida en la moneda extranjera , o vice versa."]
["21 A, B, C",null,"NIC 21:28","Con la excepción de las diferencias de cambio que se tratan de acuerdo con el parágrafo 32 de la NIC 21 (vea pregunta ajustada 21E), ¿La entidad ha reconocido en utilidad o pérdida en el período en el cual surgen, todas las diferencias de cambio que surgen:"]
[null,null,null,"a)      en la liquidación de elementos monetarios o"]
[null,null,null,"b)     en la conversión de elementos monetarios a tasas diferentes a las cuales fueron convertidas en el reconocimiento inicial durante el período, o en estados financieros anteriores?"]
[null,null,"\n\n\n\n\n\nNIC 21:27","Nota: Tal y como se refiere en la Sección de alcance arriba, la NIC 39 aplica a la contabilidad  de cobertura para los elementos en moneda extranjera. La aplicación de la contabilidad  de cobertura requiere que la entidad contabilice algunas diferencias de cambio diferentemente del tratamiento de las diferencias de cambio requeridp por la NIC 21. Por favor refiérase a la Sección de la NIC 39 de este cuestionario.\n\nNota: Tal y como se refiere en la Sección de alcance arriba, la NIIF 9 aplica a la contabilidad  de cobertura para los elementos en moneda extranjera. La aplicación de la contabilidad  de cobertura requiere que la entidad contabilce algunas diferencias de cambio diferentemente del tratamiento de las diferencias de cambio requeridp por la NIC 21. Por favor refiérase a la Sección de la NIIF 9 de este cuestionario."]
["21 A, B, C",null,"NIC 21:30","¿Cuando una ganancia o pérdida en un elemento no-monetario es reconocida en otros ingresos comprensivos, cualquier componente de cambio de esa ganancia o pérdida también ha sido reconocido en otros ingresos comprensivos?"]
[null,null,"NIC 21:31","Nota: Por ejemplo, la NIC 16 requiere que algunas ganancias y pérdidas que sugen en la revaluación de propiedad, planta y equipo sean reconocidas en otros ingresos comprensivos. Cuando tal activo es medido en una moneda extranjera, el parágrafo 23(c) de la NIC 21 requiere que la cantidad revaluada sea convertida usando la tasa a la fecha en que es determinado el valor, resultando en una diferencia de cambio que también es reconocida en otros ingresos comprensivos."]
["21 A, B, C",null,"NIC 21:30","Inversamente, cuando una ganancia o pérdida en un elemento no-monetario sea reconocida en utilidad o pérdida, ¿cualquier componente de cambio de esa ganancia o pérdida ha sido reconocido en utilidad o pérdida?"]
[null,null,null,"Inversión neta en una operación en el extranjero"]
["21E","21E",null,"¿La entidad tiene cualesquiera operaciones en el extranjero?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["21E",null,"NIC 21:32","Si la entidad que reporta (o cualquiera de sus subsidiarias) tiene un elemento monetario que hace parte de su inversión neta en una operación en el extranjero, ¿La entidad:"]
[null,null,null,"a)      en sus estados financieros separados o, según sea apropiado, en los estados financieros individuales de la operación en el extranjero, ha reconocido en utilidad o pérdida las diferencias de cambio que surgen en el elemento monetario?"]
[null,null,null,"b)      en los estados financieros que incluyen la operación en el extranjero y la entidad que reporta (e.g. estados financieros consolidados cuando la operación en el extranjero es una subsidiaria), ha reconocido cualesquiera diferencias de cambio que surgen en el elemento monetario en otros ingresos comprensivos hasta la disposición de la inversión neta de acuerdo con el parágrafo 48 de la NIC 21 (vea pregunta ajustada 21F abajo)?"]
[null,null,null,"Notas:"]
[null,null,"NIC 21:15","1)      Un elemento monetario cuenta por cobrar de o por pagar a una operación en el extranjero para el cual la liquidación ya sea ni esté planeada ni sea probable que ocurra   en el futuro previsible, es en sustancia, parte de la inversión neta que la entidad tiene en la operación en el extranjero, y es contabilizado de acuerdo con el parágrafo 32 de la NIC 21 (vea arriba). Tales elementos monetarios excluyen las cuentas por cobrar comerciales y las cuentas por pagar comerciales, pero pueden incluir cuentas por cobrar y  préstamos de largo plazo."]
[null,null,"NIC 21:15A","2)      Observe que la entidad que tiene un elemento monetario cuenta por cobrar de o por pagar a una operación en el extranjero que se describe en el parágrafo 15 de la NIC 21 (vea arriba) puede ser cualquier subsidiaria del grupo. Por ejemplo, la entidad tiene dos subsidiarias, A y B. La subsidiaria B es una operación en el extranjero. La subsidiaria A le otorga un préstamo a la subsidiaria B. La cuenta por cobrar del préstamo de A para la subsidiaria B sería parte de la inversión neta neta de la entidad  en la subsidiaria B si la liquidación del préstamo ni está planeada ni es probable que ocurra en el futuro previsible. Esto también sería cierto si la subsidiaria A fuera una operación en el extranjero. "]
[null,null,null,"Uso de una moneda de presentación diferente a la moneda funcional"]
[null,null,null,"Conversión a la moneda de presentación"]
["21G","21G",null,"¿La entidad está usando una moneda diferente a su moneda funcional, para la presentación de sus estados financieros (la “moneda de presentación”)?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
[null,null,"NIC 21:38","Nota: La entidad puede presentar sus estados financieros en cualquier moneda (o monedas). Si la moneda de presentación difiere de la moneda funcional de la entidad, convierte sus resultados y su posición financiera a la moneda de presentación. Por ejemplo, cuando un grupo contiene entidades individuales con diferentes monedas funacionales, los resultados y la posición financiera de la entidad son expresadas en una moneda común de manera que se puedan presentar estados financieros consolidados."]
["21G",null,"NIC 21:39","Para las entidades cuya moneda funcional no es la moneda de una economía híper-inflacionaria, ¿los resultados y la posición financiera de la entidad han sido convertidos en una diferente moneda de presentación usando los siguientes procedimientos:"]
[null,null,null,"a)      los activos y pasivos de cada estado de posición financiera  presentado (i.e. incluyendo comparativos) han sido convertidos a la moneda de presentación a la tasa de cierre a la fecha de esa estado de posición financiera?"]
[null,null,null,"b)      los ingresos y gastos de cada estado que presente la utilidad o pérdida y los otros ingresos comprensivos (i.e. incluyendo comparativos) han sido convertidos a la moneda de presentación a las tasas de cambio a las fechas de las transacciones?"]
[null,null,null,"c)      todas las diferencias de cambio resultantes de la conversión de los estados financieros de la entidad a la diferente moneda de presentación han sido reconocidas en otros ingresos comprensivos?"]
[null,null,"NIC 21:40","Nota: Por razones prácticas, las cantidades pueden ser convertidas a la moneda funcional a una tasa que aproxime la tasa de cambio a la fecha de las transacciones (e.g. usando una tasa promedio para el período para ingresos y gastos). Sin embargo, si las tasas de cambio fluctúan de manera importante, puede ser inapropiado el uso de una tasa promedio para el período."]
["21G-1",null,"NIC 21:41","¿Las diferencias de cambio resultantes de la conversión a una diferente moneda de presentación se relacionan con una operación en el extranjero que es consolidada pero que no es propiedat total?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["21G-1"," ","NIC 21:41","¿Las diferencias de cambio acumuladas que surgen de la conversión y que son atribuibles a intereses no-controlantes han sido asignadas a, y reconocidas como parte de, los intereses no-controlantes en el estado consolidado de posición financiera?"]
["21G, H",null,null,"¿La moneda funcional de la entidad es la moneda de una economía híper-inflacionaria de acuerdo con la NIC 29 Información financiera en economías híper-inflacionarias?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["21G, H"," ","NIC 21:42","¿Cuándo los resultados y la posición financiera de la entidad están presentados en una moneda diferente a su moneda funcional, los siguientes procedimientos han sido seguidos?"]
[null,null,null,"a)      todas las cantidades (i.e. activos, pasivos, elementos de patrimonio, ingresos y gastos incluyendo comparativos) han sido convertidos a la moneda de presentación a la  tasa de cierre a la fecha de estado de posición financiera más reciente, excepto que"]
[null,null,null,"b)       cuando las cantidades son convertidas en la moneda de una economía que no es híper-inflacionaria, las cantidades comparativas  tienen que ser las  que fueron presented como cantidades del año corriente en los estados financieros relevantes del año anterior  (i.e. no ajustados por los subsiguientes cambios en el nivel de los precios o por los subsiguientes cambios en las tasas de cambio)?"]
["21G, H"," ","NIC 21:43","¿La entidad tiene que re-emitir d sus estados financieros de acuerdo con la NIC 29 antes de aplicar el método de conversión que se establece en el parágrafo 42 de la NIC 21 (vea arriba), excepto por las cantidades comparativas que sean conviertidas a la moneda una economía que no sea híper-inflacionaria (vea (b) según la pregunta anterior)?"]
["21G, H"," ","NIC 21:43","Cuando la economía en la cual la entidad opera deja de ser híper-inflacionaria, y la entidad ya no re-emite sus estados financieros de acuerdo con la NIC 29, ¿la entidad ha usado como el  costo históricos para la conversión a la moneda de presentación la cantidades re-emitidas al nivel de precios a la fecha en que la entidad dejó de re-emitir sus estaos financieros de acuerdo con la NIC 29?"]
[null,null,null,"Conversión de una operación en el extranjero"]
["21E","21E",null,"¿La entidad tiene cualesquiera operaciones en el extranjero?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
[null,null,"NIC 21:44","Nota: Los parágrafos 45–47, además de los parágrafos 38–43, aplican cuando los resultados y la posición financiera de la operación en el extranjero son convertidos a moneda de presentación de manera que la operación en el extranjero pueda ser incluida en los estados financieros de la entidad que reporta por el método de consolidación o el método del patrimonio."]
["21E",null,"NIC 21:45","¿En los estados financieros consolidados de la entidad que reporta, cuando las diferencias de cambio surgen en elementos monetarios intra-grupo (sean de largo o de corto plazo):"]
[null,null,null,"a)      a menos que las diferencias de cambio surjan de las circunstancias que se describen en el parágrafo 32 de la NIC 21 (vea arriba), las diferencias de cambio ha sido reconocidad en utilidad o pérdida?"]
[null,null,null,"b)      si las diferencias de cambio surgen de las circunstancias que se describen en el parágrafo 32, han ha sido reconocidas en otros ingresos comprensivos y acumuladas en un componente separado de patrimonio hasta la disposición de la operación en el extranjero? "]
[null,null,null,"Nota: Un activo (or pasivo) monetario intragrupo no puede ser eliminado contra el correspondiente pasivo (o activo) intragrupo sin mostrar los resultados de las fluctuaciones de la moneda en los estados financieros consolidados, porque el elemento monetario representa un compromiso para convertir una moneda en otra y expone a la entidad que reporta a una ganancia o pérdida mediante las fluctuaciones de la moneda."]
["21E, G",null,"NIC 21:46","¿Si los estados financieros de una operación en el extranjero son a una fecha diferente de los de la entidad que reporta, no se preparan estados adicionales para la operación en el extranjero para la misma fecha que los estados financieros de la entidad que reporta:"]
[null,null,null,"a)      diferencia en el final del período de presentación de reportes no es mayor a tres meses?"]
[null,null,null,"b)      se han hecho ajustes por los efectos de cualesquiera transacciones u otros eventos importantes que occurrieron entre las diferentes fechas?"]
[null,null,null,"c)       los activos y pasivos de la operación en el extranjero han sido convertidos a la tasa de cambio al final del período de presentación de reporte de la operación en el extranjero?"]
[null,null,null,"d)      se han hecho ajustes por cualesquiera cambios importantes en las tasas de cambio al end del período de presentación de reporte de la entidad que reporta de acuerdo con las NIIF 10 y NIC 28(2011) inversiones en asociadas y negocios conjuntos?"]
["21E",null,"NIC 21:47","¿Cualquier plusvalía que surja en la adquisición de una operación en el extranjero,y cualesquiera ajustes del valor razonable a los  valores en libros de los activos y pasivos que surgen en la adquisición de esa operación en el extranjero, han sido tratados como activos y pasivos  de la operación en el extranjero, i.e. han sido expresados en la moneda funcional de la operación en el extranjero y convertidos a la tasa de cierre de acuerdo con los parágrafos  39 y 42 de la NIC 21 (vea la pregunta ajustada 21G arriba)?"]
[null,null,null,"Disposición o disposición parcial de una operación en el extranjero"]
["21F","21F",null,"¿La entidad ha dispuesto (o parcialmente dispuesto) de una operación en el extranjero durante el período corriente?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["21F"," ","NIC 21:48","En la disposición de una operación en el extranjero, ¿la entidad ha reclasificado desde patrimonio hacia utilidad o pérdida la cantidad acumulada de las diferencias de cambio reconocida en otros ingresos comprensivos y acumulado en el componente separado de patrimonio relacionado con la operación en el extranjero cuando es reconocida la ganancia o pérdida en la disposición? "]
["21F",null,"NIC 21:48A","¿Además de la disposición de todos los intereses que la entidad’s tiene en la operación en el extranjero, las siguientes disposiciones parciales han sido contabilizadas como disposiciones:"]
[null,null,null,"a)      cuando la disposición parcial involucra la pérdida de control  de una subsidiaria que incluye la operación en el extranjero, independiente de si la entidad retiene un  Interés no-controlante en su anterior subsidiaria después la disposición parcial; y"]
[null,null,null,"b)      cuando los intereses retenidos después de la disposición parcial de los intereses en un acuerdo conjunto o la disposición disposición de los intereses en un asociada que incluye una operación en el extranjero es un activo financiero que incluye la operación en el extranjero?"]
["21F",null,"NIC 21:48B","¿En la disposición de una subsidiaria que incluye una operación en el extranjero, la cantidad acumulada de las diferencias de cambio relacionadas con la operación en el extranjero que hayan sido atribuidas a los intereses no-controlantes han sido des-reconocidas, pero no han sido reclasificadas hacia utilidad o pérdida?"]
["21F",null,"NIC 21:48C","En la disposición parcial de una subsidiaria que incluye una operación en el extranjero, ¿la entidad ha re-atribuido la participación proporcional de la cantidad acumulada de las diferencias de cambio reconocidas en otros ingresos comprensivos a los intereses no-controlantes en esa operación en el extranjero?"]
[null,null,"NIC 21:48C","En cualquier otra disposición parcial de una operación en el extranjero, ¿la entidad ha reclasificado hacia utilidad o pérdida solo la participación proporcional de la cantidad acumulada de las diferencias de cambio reconocidas en otros ingresos comprensivos?"]
[null,null,"NIC 21:48D","Nota:  La disposición parcial del interés que la entidad tiene en una operación en el extranjero es cualquier reducción en los intereses de propiedad que la entidad tiene en una operación en el extranjero, excepto las reducciones contenidas en el parágrafo 48A que sean contabilizadas como disposiciones."]
["21F",null,"NIC 21:49","La entidad puede disponer o parcialmente disponer de su interés en una operación en el extranjero mediante venta, liquidación, reembolso de capital en acciones o abandono de toda, o parte de, la entidad. El castigo del  valor en libros de una operación en el extranjero, ya sea a causa de sus propias pérdidas o a causa de un deterioro reconocido por el inversionista, no constituye una disposición parcial. De acuerdo con ello, ¿ninguna parte de la ganancia o pérdida por cambio reconocida en otros ingresos comprensivos ha sido reclasificada hacia utilidad o pérdida en el momento del castigo?"]
[null,null,null,"Efectos tributarios de todas las diferencias de cambio"]
["21B, C, E",null,"NIC 21:50","¿La entidad ha contabilizado cualesquiera efectos tributarios de las diferencias de cambio de acuerdo con la NIC 12 impuestos  a los ingresos/ganancias?",null,null,"Yes"]
[null,null,null,"Nota: Para Orientación por favor refiérase a la Sección NIC 12 de este cuestionario.",null,null,"No"]
[null,null,null,null,null,null,"Orientación"]

{"sheet":"IAS21P","index":63,"n_rows":53,"n_cols":7,"rows_kept":53,"cut":false,"hidden":false,"merged":[]}
[null,null,"Índice",null,null,"ResumenPAPresentación","Yes"]
[null,null,"NIC 21","Los efectos de las variaciones en las tasas de cambio",null,null,"No"]
[null,"PA","Referencia","Requerimiento de presentación/revelación",null,null,"N/A"]
[null,null,null,"Esta Sección de la lista de verificación aborda  los requerimientos de presentación y revelación de la NIC 21, la cual prescribe el tratamiento de la contabilidad para las transacciones en monedas extranjeras y las operaciones en el extranjero así como también la presentación de los estados financieros de la entidad en un moneda extranjera. Los principales problemas son: La determinación del método de incluir las transacciones en moneda extranjera y las operaciones en el extranjero en los estados financieros de la entidad, cómo convertir los estados financieros en la moneda de presentación y la selection de una tasa de cambio que sea apropiada, y cómo reportar en los estados financieros los efectos de las variaciones en las tasas de cambio.",null,null,"Orientación"]
[null,null,null,"Para orientación adicional, seleccione Show (muestre) en la siguiente columna",null,null,"Show"]
[null,null,null,"La NIC 21 usa el término 'moneda funcional', definida como  “la moneda del entorno económico primario en el cual la entidad opera”,  para determinar la medición de las  transacciones y saldos del extranjero en los estados financieros de la entidad. La moneda selected por la entidad en la presentación de estados financieros es denominada la  “moneda de presentación”.\n\nRequerimientos de presentación/revelación nuevos o enmendados efectivos para la primera vez\n\nNinguno",null,null,"Hide"]
[null,null,null,"Parágrafos nuevos o enmendados todavía no efectivos\n\nAl 30 abril 2015, los siguientes estándares nuevos o revisados (emitidos pero todavía no efectivos) adicionan parágrafos nuevos a la  NIC 21 o enmiendan parágrafos existentes contenido en la NIC 21:",null,null,"Yes"]
[null,null,null,"NIIF 9 Instrumentos financieros \nLa NIIF 9 Instrumentos financieros,fue emitida por IASB en fases (NIIF 9 (2009), NIIF 9 (2010), NIIF 9 (2013)), con la NIIF 9 (2014) siendo la versión final y comprensiva, que fue emitida en julio 2014. NIIF 9 (2014) reemplaza la NIIF 9 (2009), la IIF 9 (2010) y la NIIF 9 (2013), sin embargo, la entidad puede elegir adoptar temprano las primeras versiones de la  NIIF 9 en lugar de aplicar temprano la  NIIF 9 (2014) sí, y solo si, la fecha relevante de la aplicación inicial de la entidad es antes de 1 febrero 2015. Para información adicional refiérase a la tab de la NIIF 9 (2014).\n",null,null,"No"]
[null,null,null,"Los siguientes parágrafos de la  NIC 20 son afectados como resultado de la  NIIF 9:",null,null,"Orientación"]
[null,null,"NIC 21:60C","• La NIIF 9 (2009)  enmendó los parágrafos  3(a), 4 y 52(a), eliminó el parágrafo 60C y adicionó el parágrafo 60E de la NIC 21. "]
[null,null,"NIC 21:60E","• La  NIIF 9 (2010) enmendó los parágrafos  3(a), 4 y 52(a) y eliminó el parágrafo 60C."]
[null,null,"NIC 21:60I","•  La NIIF 9 (2013) enmendó los parágrafos  3(a), 4, 5, 27 y 52(a) y eliminó el parágrafo 60C y 60E."]
[null,null,"NIC 21:60J","•  La NIIF 9 (2014) enmendó los parágrafos  3, 4, 5, 27 y 52 y eliminó los parágrafos  60C, 60E y 60I. La entidad tiene que aplicar esas enmiendas cuando aplique la  NIIF 9."]
["PA grupo","PA","Referencia","Requerimiento de presentación/revelación","Yes / No / N/A","Comentarios"]
["21A","21A",null,"¿La entidad:"]
[null,null,null,"- tuvo transacciones o saldos en monedas extranjeras;"]
[null,null,null,"- tuvo cualesquiera operaciones en el extranjero; o"]
[null,null,null,"- presentó sus estados financieros en un moneda extranjera?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
[null,null,null,"Asignación de las diferencias de cambio que surgen en consolidación de las operaciones en el extranjero a los intereses no-controlantes, cuando sea aplicable"]
["21A-1",null,"NIC 21:41","¿La operación en el extranjero es consolidada pero no es de propiedad total?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["21A-1",null,"NIC 21:41","¿Las diferencias de cambio acumuladas que surgen de la conversión y son atribuibles a intereses no-controlantes han sido asignadas a, y reconocidas como parte de, los intereses no-controlantes en el estado consolidado de posición financiera?"]
[null,null,"NIC 21:41","Nota: La conversión de los estados financieros de una operación en el extranjero resulta en el reconocimiento de diferencias de cambio que surgen de:"]
[null,null,null,"•   convertir elementos de ingresos y gastos a las tasas de cambio a la fechas de las transacciones y los activos y pasivos  a la tasa de cierre; y"]
[null,null,null,"•   convertir los activos netos de apertura a la tasa de cierre que difiere de la anterior tasa de cierre."]
[null,null,null,"Esas diferencias de cambio son reconocidas como un componente separado de patrimonio. El parágrafo 41 de la NIC 21 (vea arriba) requiere que la proporción apropiada sea asignada a los intereses no-controlantes."]
[null,null,null,"Revelación"]
[null,null,null,"La entidad tiene que revelar:"]
["21A",null,"NIC 21:52(a)","a)      la cantidad de las diferencias de cambio reconocida en utilidad o pérdida (excepto por las que surgen en instrumentos financieros medidos a valor razonable a través de utilidad  o pérdida de acuerdo con la NIC 39 y, cuando sea adoptada, la NIIF 9); y"]
[null,null,"NIC 21:52(a)","a)      la cantidad de las diferencias de cambio reconocida en utilidad o pérdida (excepto por las que surgen en instrumentos financieros medido a valor razonable a través de utilidad  o pérdida de acuerdo con las NIIF 9); y"]
[null,null,null,"Vea arriba la nota con relación a la aplicación de la NIIF 9"]
["21A",null,"NIC 21:52(b)","b)      diferencias de cambio netas reconocidas en otros ingresos comprensivos y acumuladas en un componente separado de patrimonio, y una conciliación de la cantidad de tales diferencias de cambio al comienzo y al final del período."]
["21A-2",null,null,"¿La entidad tuvo una moneda de presentación que es diferente de su moneda funcional?"]
[null,null,"NIC 21:51","Nota: Contenida en los parágrafos 53 y 55 to 57 de la NIC 21, las referencias a ‘moneda funcional’ aplican, en el caso de aungrupo, a la moneda funcional de la matriz."]
[" ",null,null,"If yes :"]
["21A-2",null,"NIC 21:53","Cuando la moneda de presentación es diferente de la moneda funcional de la entidad:"]
[null,null,null,"a)      se tiene que establecer ese hecho;"]
[null,null,null,"b)      la moneda funcional tiene que ser revelada; y"]
[null,null,null,"c)       la razón para usar una diferente moneda de presentación tiene que ser revelada."]
["21A-2",null,"NIC 21:55","La entidad puede describir los estados financieros como que cumplen con las NIF si cumplen con todos los requerimientos  de las NIIF y de cada Interpretación de las NIIF que sea aplicable, incluyendo el método de conversión que se establece en los parágrafos 39 y 42 de la NIC 21."]
[null,null,"NIC 21:51","Nota: Contenidas en los parágrafos 53 y 55 y 57 de la NIC 21, las referencias a ‘moneda funcional’ aplican, en el caso de un grupo, a la moneda funcional de la matriz."]
["21A-3",null,"NIC 21:54","¿Ha habido un cambio en la moneda funcional def ya sea la entidad que reporta o de una importante operación en el extranjero?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["21A-3",null,"NIC 21:54","El hecho y la razón para el cambio en moneda funcional tienen que ser revelados."]
["21A-4",null,"NIC 21:57","¿La entidad muestra sus estados financieros u otra información financiera  en una moneda que es diferente de ya sea su moneda funcional o su moneda de presentación, y no se satisfacen los requerimientos  del parágrafo 55 de la NIC 21 (vea arriba)?"]
[null,null,"NIC 21:56","Nota: Por ejemplo, la entidad puede convertir en otra moneda solo elementos seleccionados proveniente de su estados financieros, o la entidad cuya moneda funcional no es la moneda de una economía híper-inflacionaria puede convertir los estados financieros en otra moneda mediante convertir todos los elementos a la tasa de cierre más reciente. Tales conversiones no son de acuerdo con las NIIF y la revelaciones que se establecen el parágrafo 57 de la NIC 21 (vea abajo) son requeridas."]
[null,null,"NIC 21:51","Nota: Contenidas en los parágrafos 53 y 55 to 57 de la NIC 21 (vea arriba), las referencias a ‘moneda funcional’ aplican, en el caso de un grupo, a la moneda funcional de la matriz."]
[" ",null,null,"If yes :"]
["21A-4",null,"NIC 21:57","La entidad tiene que:"]
[null,null,null,"a)      identificar de manera clara la información como información complementaria distinguiéndola de la información  que cumpla con las NIIF;"]
[null,null,null,"b)      revelar la moneda en la cual la información complementaria es mostrada; y"]
[null,null,null,"c)       revelar la moneda funcional de la entidad y el método de convertsión usado para determinar la información complementaria."]

{"sheet":"IAS23A","index":64,"n_rows":72,"n_cols":7,"rows_kept":72,"cut":false,"hidden":false,"merged":[]}
[null,null,"Índice",null,null,"ResumenPAcontabilidad "]
[null,null,"NIC 23","Costos por préstamos "]
[null,"PA","Referencia","Requerimiento de reconocimiento/medición"]
[null,null,null,"La NIC 23 requiere que los costos por préstamos que sean directamente atribuible a la adquisición, construcción o producción de un activo que califique formen parte del costo de que activo. Los otros costos por préstamos son reconocidos como un gasto. "]
[null,null,null,"Cuando la aplicación constituye un cambio en política de contabilidad, la entidad tiene que aplicar el estándar a los costos por préstamos relacionados con los activos que califiques para los cuales la fecha del comienzo para la capitalización sea en o después de la fecha efectiva. Sin embargo, la entidad puede designar cualquier fecha antes de la fecha efectiva y aplicar el estándar a los costos por préstamos relacionados con todos los activos que califiqun para los cuales la fecha del comienzo para la capitalización sea en o después de esa fecha.",null,null,"Yes"]
[null,null,null,"Para Orientación adicional, seleccione \"Show\" (muestre) en la siguiente columna",null,null,"No"]
[null,null,null,"Parágrafos nuevos o enmendados efectivos por primera vez\n\nNinguno",null,null,"N/A"]
[null,null,null,"Parágrafos nuevos o enmendados todavía no efectivos",null,null,"Orientación"]
[null,null,null,"Al 30 abril 2015, los siguientes estándares nuevos o revisados (emitidos pero todavía no efectivos) adicionan parágrafos nuevos a la  NIC 23 o enmiendan parágrafos existentes contenido en la NIC 23:",null,null,"Show"]
[null,null,null,"NIIF 9 Instrumentos financieros \nLa NIIF 9 Instrumentos financieros,fue emitida por IASB en fases (NIIF 9 (2009), NIIF 9 (2010), NIIF 9 (2013)), con la NIIF 9 (2014) siendo la versión final y comprensiva, que fue emitida en julio 2014. NIIF 9 (2014) reemplaza la NIIF 9 (2009), la NIIF 9 (2010) y la NIIF 9 (2013), sin embargo, la entidad puede elegir adoptar temprano las primeras versiones de la  NIIF 9 en lugar de aplicar temprano la  NIIF 9 (2014) sí, y solo si, la fecha relevante de la aplicación inicial de la entidad es antes de 1 febrero 2015. Para información adicional refiérase a la tab de la NIIF 9 (2014).\n",null,null,"Hide"]
[null,null,null,"Los siguientes parágrafos de la  NIC 23 son afectados como resultado de la  NIIF 9:",null,null,"Yes"]
[null,null,"NIC 23:29B","• La NIIF 9 (2014) enmendó el parágrafo  6. ",null,null,"No"]
[null,null,null,"NOTA DE ALCANCE",null,null,"Orientación"]
[null,null,"NIC 23:3","La NIC 23 no se refiere al costo del patrimonio actual o imputado, incluyendo el capital preferencial no clasificado como un pasivo."]
[null,null,"NIC 23:4","La entidad no está requerida a aplicar el estándar a los costos por préstamos directamente atribuibles a la adquisición, construcción o producción de:"]
[null,null,null,"a)      un activo que califique medido a valor razonable, e.g. un activo biológico; o\n\nb)      inventarios que sean fabricados, o de otra manera producidos, en cantidades grandes sobre una base repetitiva."]
[null,null,"NIC 23:4"," a) un activo que califique medido a valor razonable, por ejemplo un activo biológico dentro  del alcance de la  NIC 41 Agricultura; o\n"]
[null,null,null,"[Efectiva para el período anual de presentación de reportes que comience en o después de 1 enero 2016. Si la entidad aplica Agricultura: Plantas que producen frutos (enmienda a la  NIC 16 y a la NIC 41), emitida en junio 2014 para un período anterior, esas enmiendas tiene que ser aplicada para ese período anterior.]"]
[null,null,null,"Definiciones"]
[null,null,"NIC 23:5 & 6","Costos por préstamos son intereses y otros costos que la entidad incurre en conexión con el préstamo de fondos. Los costos por préstamos puede incluir:"]
[null,null,null,"a)      gastos por intereses calculados  usando el  método de la tasa de interés efectiva tal y como se describe en la  NIC 39 Instrumentos financieros: reconocimiento y medición;"]
[null,null,null,"a) gastos por intereses calculados usando el  método del interés efectivo tal y como se describe en la  NIIF 9"]
[null,null,null,"b)      cargos financieros con relación a arrendamientos financieros reconocidos de acuerdo con la NIC 17 Arrendamientos; y"]
[null,null,null,"c)       diferencias de cambio que surgen de préstamos en moneda extranjera en la extensión en que sean considerados como un ajuste a los costos por intereses."]
[null,null,"NIC 23:5 & 7","Un activo que califique es un activo que necesariamente toma un período sustancial de tiempo para estar listo para el uso que se le intenta darle o para la venta. Los activos que cuando son adquiridos están listos para el uso que se le intenta darle o para la venta no son activos que califiquen.  "]
[null,null,"NIC 23:7","Dependiendo de las circunstancias, cualquiera de los siguientes puede ser un activo que califique:"]
[null,null,null,"a)      inventarios                               b)     plantas de fabricación"]
[null,null,null,"c)       facilidades de generación de energía      d)      activos intangibles"]
[null,null,null,"e)      propiedades de inversión"]
[null,null,null,"f) [Efectiva para el período anual de presentación de reportes que comience en o después de 1 enero 2016. Si la entidad aplica Agricultura: Plantas que producen frutos (enmienda a la  NIC 16 y la NIC 41), emitida en junio 2014 para un período anterior, esas enmiendas tiene que ser aplicadas para ese  período anterior.] Plantas que producen frutos"]
[null,null,null,"Activos financieros, e inventarios que sean fabricados, o de otra manera producidos, durante un período corto de tiempo, no son activo que califiquen."]
["PA grupo","PA","Referencia","Requerimiento de reconocimiento/medición","Yes / No / N/A","Comentarios"]
[null,null,null,"preguntas detalladas de cumplimiento"]
["23A","23A",null,"¿La entidad ha incurrido en costos por préstamos que no sean directamente atribuible a la adquisición, construcción o producción de un activo que califique?"]
[null,null,"NIC 23:10","Nota: Los costos por préstamos que sean directamente atribuibles a la adquisición, construcción o producción de un activo que califique son los costos por préstamos que jabrían sido evitados si el desembolso sobre el activo que califique no se hubiera hecho."]
[null,null,"NIC 23:11","Puede ser difícil identificar una relación directa entre préstamos particulares y un activo que califique y determinar los préstados que de otra manera podrían haber sido evitados. Como resultado, la determinación de la cantidad de los costos por préstamos que sean directamente atribuible a la adquisición de un activo que califique en algunas situaciones requiere ejercicio de juicio."]
[null,null,null,"Los parágrafos 10 a 15 de la NIC 23 proporcionan Orientación adicional sobre cómo determinar los costos por préstamos eligibles para capitalización."]
[" ",null,null,"If yes :"]
["23A"," ","NIC 23:8","¿La entidad ha reconocido todos los costos por préstamos que no sean directamente atribuible a la adquisición, construcción o producción de un activo que califique como un gasto en el período en el que son incurridos? "]
["23B","23B",null,"¿La entidad ha incurrido en costos por préstamos que sean directamente atribuible a la adquisición, construcción o producción de un activo que califique?"]
[null,null,"NIC 23:10","Nota: Los costos por préstamos que sean directamente atribuibles a la adquisición, construcción o producción de un activo que califique son los costos por préstamos que habrían sido evitados si el desembolso sobre el activo que califique no hubiera sido hecho."]
[null,null,"NIC 23:11","Puede ser difícil identificar una relación directa entre préstamos particulares y un activo que califique y determinar los préstamos que de otra manera podrían haber sido evitados. Como resultado, la determinación de la cantidad de los costos por préstamos que sean directamente atribuibles a la adquisición de un activo que califique en algunas situaciones requiere ejercicio de juicio."]
[null,null,null,"Los parágrafos 10 a 15 de la NIC 23 proporcionan Orientación adicional sobre cómo determinar los costos por préstamos eligibles para capitalización."]
[" ",null,null,"If yes :"]
["23B"," ","NIC 23:8","¿La entidad ha capitalizado todos los costos por préstamos que sean directamente atribuibles a la adquisición, construcción o producción de un activo que califique como parte del costo de ese activo? "]
["23B"," ","NIC 23:8","¿La cantidad de los costos por préstamos eligibles para capitalización ha sido determinada de acuerdo con la NIC 23 (vea las preguntas abajo)?"]
["23B"," ","NIC 23:9","¿Los costos por préstamos han sido incluidos en el costo de un activo que califique, solo cuando sea probable que esos costos resultarán en beneficios económicos futuros para la entidad, y los costos pueden ser medidos confiablemente?"]
[null," ","NIC 23:9","Nota: Cuando la entidad aplica la NIC 29 Información financiera en economías híper-inflacionarias, reconoce como un gasto la parte de los costos por préstamos que compensan por la inflación durante el mismo período de acuerdo con el parágrafo 21 de ese estándar. "]
["23B"," ","NIC 23:12","En la extensión en que fondos sean prestados de manera específica para el propósito de obtener un activo que califique, ¿la cantidad de los costos por préstamos eligibles para capitalización ha sido determinada como los costos por préstamos actuales incurridos en el préstamo durante el período reducidos por la cantidad de cualquier ingresos por inversión que fueran ganados en la inversión temporal de esos préstamos?"]
["23B",null,"NIC 23:14","En la extensión en que fondos sean prestados en general y usados para el propósito de obtener un activo que califique, ¿la cantidad de los costos por préstamos eligibles para capitalización ha sido determinada mediante la aplicación de la tasa de capitalización al desembolso sobre ese activo?"]
[null,null,null,"Notas:"]
[null,null,"NIC 23:14","1)      La tasa de capitalización a ser usado es el promedio ponderado de los costos por préstamos aplicables a los préstamos  de la entidad que estén pendientes durante el período, diferentes a los préstamos hechos de manera específica para el propósito de obtener un activo que califique."]
[null,null,"NIC 23:15","2)      En algunas circunstancias, es apropiado incluir todos los préstamos de la matriz y sus subsidiarias cuando se calcule el promedio ponderado de los costos por préstamos; en otras circunstancias, es apropiado que cada subsidiaria use el promedio ponderado de los costos por préstamos aplicables a sus propios préstamos."]
[null,null,"NIC 23:18","3)      Los desembolsos sobre un activo que califique incluyen solo los desembolsos que han resultado en pagos of efectivo, transferencias de otros activos o el asumir un pasivo vinculado-a-intereses."]
[null,null,"NIC 23:18","4)      El promedio del valor en libros de un activo durante un período, incluyendo los costos por préstamos previamente capitaliszados, normalmente es una aproximación razonable de los desembolsos a los cuales la tasa de capitalización es aplicada en ese período."]
["23B"," ","NIC 23:14","¿La cantidad de los costos por préstamos capitalizada durante el período no excede la cantidad de los costos por préstamos incurridos durante ese período?"]
["23B",null,"NIC 23:16","Cuando el  valor en libros o el costo último esperado de los activo que califiquen excede su cantidad recuperable o su valor realizable neto, ¿el  valor en libros ha sido aumentado o reducido de acuerdo con los requerimientos de otros estándares?"]
[null,null,null,"Nota: En ciertas circunstancias, la cantidad del aumento o de la reducción es devuelta de acuerdo con otros estándares."]
["23B"," ","NIC 23:17","¿La capitalización de los costos por préstamos como parte del costo de los activo que califiquen comienza cuando la entidad primero satisface todas las siguientes condiciones:"]
[null,null,null,"a)     incurre en desembolsos para el activo;"]
[null,null,null,"b)      incurre en costos por préstamos; y"]
[null,null,null,"c)      realiza actividades que sean necesarias para preparar el activo para el uso que se tiene la intención darle o para la venta?"]
[null,null,"NIC 23:19","Nota: Las actividades necesarias para preparar el activo para el uso que se tiene la intención darle o para la venta usualmente incluyen el trabajo técnico y administrativo anterior al comienzo de la construcción física, tales como las actividades asociadas con obtener permiso antes del comienzo de la construcción física. Sin embargo, tales actividades excluyen la tenencia de un activo cuando no está ocurriendo producción o desarrollo que cambie la condición del activo. "]
["23B"," ","NIC 23:20","¿La capitalización of costos por préstamos ha sido suspendida durante cualquier período extendido en el cual la entidad suspende el desarrollo activo de un activo que califique?"]
[null,null,"NIC 23:21","Nota:  La capitalización de los costos por préstamos normalmente no es suspendida durante el período cuando se esté llevando a cabo trabajo técnico o administrativo sustancial, ni cuando una demora temporal sea parte necesaria para conseguir que el activo esté listo para el uso que se tiene la intención darle o para la venta."]
["23B"," ","NIC 23:22","¿La capitalización de los costos por préstamos cesa cuando sustancialmente todas las actividades necesarias para preparar el activo que califique para el uso que se tiene la intención darle o para la venta están completas?"]
[null,null,"NIC 23:23","Nota: Un activo normalmente está uso para el uso que se tiene la intención darle cuando la construcción física está completa, o el activo está listo para uso, si bien todavía se pueden requerir modificaciones menores. "]
["23B"," ","NIC 23:24","Cuando la construcción de un activo que califique es completada en partes y cada parte es capaz de ser usada por sí misma mientras continúa la construcción de las otras partes, ¿la capitalización de los costos por préstamos cesa para cada parte completada cuando sustancialmente todas las actividades necesarias para preparar esa parte para el uso que se tiene la intención darle o para la venta están comletas? "]
[]
[]
[]
[null,null," "]

{"sheet":"IAS23P","index":65,"n_rows":17,"n_cols":7,"rows_kept":17,"cut":false,"hidden":false,"merged":[]}
[null,null,"Índice",null,null,"ResumenPAPresentación","Yes"]
[null,null,"NIC 23","Costos por préstamos",null,null,"No"]
[null,"PA","Referencia","Requerimiento de presentación/revelación",null,null,"N/A"]
[null,null,null,"Esta Sección de la lista de verificación aborda  los requerimientos de presentación y revelación de la NIC 23, la cual prescribe el tratamiento de la contabilidad para los costos por préstamos. Luego de la adopción  de la NIC 23(2007) revisada, que es efectiva para los períodos anuales que comiencen o después de 1 enero 2009, la capitalización es el único tratamiento contable permitido para los costos por préstamos que sean directamente atribuibles a la adquisición, construcción o producción de un activo que califique. ",null,null,"Orientación"]
[null,null,null,"Para Orientación adicional, seleccione \"Show\" (muestre) en la siguiente columna",null,null,"Show"]
[null,null,null,"Requerimientos de presentación/revelación nuevos o enmendados efectivos para la primera vez\n\nNinguno",null,null,"Hide"]
[null,null,null,"Parágrafos nuevos o enmendados todavía no efectivos"]
[null,null,null,"Al 30 abril 2015, los siguientes estándares nuevos o revisados (emitidos pero todavía no efectivos) adicionan parágrafos nuevos a la  NIC 23 o enmiendan parágrafos existentes contenido en la NIC 23:"]
[null,null,null,"NIIF 9 Instrumentos financieros \nLa NIIF 9 Instrumentos financieros,fue emitida por IASB en fases (NIIF 9 (2009), NIIF 9 (2010), NIIF 9 (2013)), con la NIIF 9 (2014) siendo la versión final y comprensiva, que fue emitida en julio 2014. NIIF 9 (2014) reemplaza la NIIF 9 (2009), la NIIF 9 (2010) y la NIIF 9 (2013), sin embargo, la entidad puede elegir adoptar temprano las primeras versiones de la  NIIF 9 en lugar de aplicar temprano la  NIIF 9 (2014) sí, y solo si, la fecha relevante de la aplicación inicial de la entidad es antes de 1 febrero 2015. Para información adicional refiérase a la tab de la NIIF 9 (2014).\n"]
[null,null,null,"Los siguientes parágrafos de la  NIC 23 son afectados como resultado de la  NIIF 9:"]
[null,null,"NIC 23:29B","• La NIIF 9 (2014) enmendó el parágrafo  6. ",null,null,"Yes"]
["PA grupo","PA","Referencia","Requerimiento de presentación/revelación","Yes / No / N/A","Comentarios"]
["23A","23A",null,"¿La entidad incurrió en cualesquiera costos por préstamos?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["23A",null,null,"La entidad tiene que revelar:"]
[null,null,"NIC 23:26(a)","a)      la cantidad de loscostos por préstamos capitalizados durante el período; y"]
[null,null,"NIC 23:26(b)","b)      la tasa de capitalización usada para determinar la cantidad de los costos por préstamos eligibles para capitalización."]

{"sheet":"IAS24P","index":66,"n_rows":138,"n_cols":7,"rows_kept":138,"cut":false,"hidden":false,"merged":[]}
[null,null,"Índice",null,null,"ResumenPAPresentación","Yes"]
[null,null,"NIC 24","Revelaciones de partes relacionadas",null,null,"No"]
[null,"PA","Referencia","Requerimiento de presentación/revelación",null,null,"N/A"]
[null,null,null,"Esta Sección de la lista de verificación aborda  los requerimientos de presentación y revelación de la identificación de las partes relacionadas y de las transacciones con partes relacionadas. El problema principal es asegurar que todas las partes relacionadas sean identificadas. El objetivo de la NIC 24 es asegurar que los estados financieros de la entidad contienen las revelaciones necesarias para llamar la atención sobre la posibilidad de que su posición financiera y su utilidad o pérdida puedan haber sido afectados  por la existencia de partes relacionadas y por transacciones y saldos pendientes, incluyendo compromisos, con tales partes.",null,null,"Orientación"]
[null,null,null,null,null,null,"Show"]
[null,null,null,null,null,null,"Hide"]
[null,null,null,null,null,null,"Yes"]
[null,null,null,null,null,null,"No"]
[null,null,null,null,null,null,"Orientación"]
[null,null,null,"Para orientación adicional, seleccione Show (muestre) en la siguiente columna"]
[null,null,null,"Refiérase a la NIC 24 para los detalles sobre el alcance del estándar."]
[null,null,null,"La NIC 24 requiere revelación de las relaciones, transacciones y saldos pendientes con partes relacionadas, incluyendo compromisos, en los estados financieros consolidados y separados de la matriz, participante o inversionista presentados de acuerdo con la NIC 27 Estados financieros consolidados y separados. Este estándar también aplica a los estados financieros individuales."]
[null,null,null,"Las ransacciones con partes relacionadas y saldos pendientes con otras entidades en un grupo son reveladas en los estados financieros de la entidad. Las transacciones intragrupo con partes relacionadas y saldos pendientes son eliminadas en la preparación de estados financieros consolidados del grupo."]
[null,null,null,"Requerimientos de presentación/revelación nuevos o enmendados efectivos para la primera vez"]
[null,null,null,"Mejoramientos anuales a las NIIF  Ciclo 2010-2012: el parágrafo 9 fue enmendado y los parágrafos 17A, 18A y 28C fueron adicionados. La enmienda es aplicable para los períodos anuales que comiencen en o después de 1 julio 2014 con aplicación temprana permitida."]
[null,null,null,"Parágrafos nuevos o enmendados todavía no efectivos\n\n"]
[null,null,null,"Ninguno"]
["PA grupo","PA","Referencia","Requerimiento de presentación/revelación","Yes / No / N/A","Comentarios"]
[null,null,null,"Identificación de las partes relacionadas"]
[24,null,"NIC 24:9","Una parte relacionada es una persona o entidad que está relacionada con  la entidad que está preparando sus estados financieros (también referido como la “entidad que reporta”): "]
[24,null,"NIC 24:9(a)\n","a)   Una persona o un miembro cercano de la familia de esa persona está relacionado con  a entidad que reporta si esa persona:"]
[24,null,"NIC 24:9(a)(i)\n","(i)   tiene control  o control  conjunto de la entidad que reporta;"]
[]
[24,null,"NIC 24:9(a)(ii)\n","(ii)   tiene influencia importante sobre la entidad que reporta; o"]
[24,null,"NIC 24:9.(a)(iii)\n","(iii)  es un miembro del personal clave de la administración de la entidad que reporta o de la matriz de la entidad que reporta"]
[null,null,"\n\nNIC 24:9","Notas: \n\n1. Miembros cercanos de la familia de una persona son los miembros de la familia de quienes puede esperarse influyan, o sean influenciados por, las persona en sus negocios con la entidad e incluyen:"]
[null,null,null,"(i)   hijos y esposa o pareja de hecho de esa persona;\n\n(ii)  hijos de la esposa o de la pareja de hecho de esa persona; y\n\n(iii)  dependientes de esa persona o de la esposa o pareja de hecho de esa persona."]
[null,null,"NIC 24:9","2.  Personal clave de la administración son las personas que tienen autoridad y responsabilidad por planear, dirigir y controlar las actividades de la entidad,"]
[null,null,null,"directa o indirectamente, incluyendo cualquier director (sea ejecutivo u otro) de ese entidad."]
[24,null,"NIC 24:9(b)\n","b)   una entidad está relacionada con la entidad que reporta si cualquiera de las siguientes condiciones aplica."]
[24,null,"NIC 24:9(b)(i)\n","(i)    la entidad y la entidad que reporta son miembros del mismo grupo (lo cual significa que cada matriz, subsidiaria y subsidiaria compañera están relacionados con las otras)."]
[24,null,"NIC 24:9(b)(ii)\n","(ii)   Una entidad es una asociada o negocio conjunto de otra entidad (o una asociada o negocio conjunto de un miembro de un grupo del cual la otra entidad es un miembro)."]
[24,null,"NIC 24:9(b)(iii)\n","(iii)  Ambas entidades son negocios conjuntos del mismo tercero."]
[24,null,"NIC 24:9(b)(iv)\n","(iv)  Una entidad es un negocio conjunto de una tercera entidad y la otrar entidad es una asociada de la tercera entidad."]
[24,null,"NIC 24:9(b)(v)\n","(v)   la entidad es un plan de beneficios posteriores al empleo para el beneficio de  empleados  ya sea de la entidad que reporta o de la entidad relacionada con  la entidad que reporta. Si la entidad que reporta es ella misma tal a plan, los empleadores patrocinadores también están relacionados con  la entidad que reporta."]
[24,null,"NIC 24:9(b)(vi)\n","(vi)  La entidad es controlada o conjuntamente controlada por una persona identificada en el parágrafo 9(a) de la NIC 24 (vea arriba)."]
[24,null,"NIC 24:9(b)(vii)\n","(vii) Una persona identificada en el parágrafo 9(a)(i) de la NIC 24 (vea arriba) tiene influencia importante sobre la entidad o es un member del personal clave de la administración de la entidad (o de la matriz de la entidad)."]
[null,null,null,"(viii) La entidad, o cualuier miembro de un grupo del cual hace parte, proporciona servicios de personal clave de la administración para la entidad que reporta o para la matriz de la entidad que reporta."]
[null,null,null,"Notas:"]
[null,null,"NIC 24:10","1.   Al considerar cada posible relación con parte relacionada, la atención se debe dirigir a la sustancia de la relación y no solamente a la forma legal."]
[null,null,"NIC 24:11","2.   En el contexto de la NIC 24, las siguientes no son partes relacionadas:"]
[null,null,null,"a)  dos entidades simplemente porque tengan un director u otro miembro del personal clave de la administración en común o porque un miembro del personal clave de la administración de una entidad tenga influencia importante sobre la otra entidad;"]
[null,null,null,"b)  dos participante conjuntos simplemente porque comparten el control  conjunto de un negocio conjunto;"]
[null,null,null,"c)  proveedores de financiación, sindicatos, servicios públicos, y departamentos y agencias del gobierno que no controlan, controlan  conjuntamente o de manera importante influeyen en la entidad que reporta, simplemente por virtud de sus negocios normales con la entidad (incluso si pueden afectar la liberad de acción de la entidad o participar en su proceso de toma de decisiones); y"]
[null,null,null,"d)  un cliente, proveedor, franquiciador, distribuidor o agente general con quen la entidad transa un volumen importante de negocios, simplemente por virtud de la dependencia económica resultante."]
[24,null,"NIC 24:12\n","3.   En la definición de parte relacionada, una asociada incluye las subsidiarias de la asociada y un negocio conjunto incluye las subsidiarias del negocio conjunto. Por consiguiente, por ejemplo, la subsidiaria de una asociada y la inversionista que tiene influencia importante sobre la asociada están relacionadas una con otra."]
[null,null,null,"Revelaciones de partes relacionadas"]
[null,null,null,"Todas las entidades"]
["24A","24A",null,"¿La entidad está controlada por otra entidad o por un individuo?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["24A",null,"NIC 24:13\n","La entidad tiene que revelar el nombre de su matriz y, si es diferente, su parte controlante última."]
[null,null,"NIC 24:13\n","Nota: Las relaciones entre la matriz y sus subsidiarias tienen que ser reveladas independiente de si han tenido transacciones entre ellas."]
["24A",null,"NIC 24:13\n","Si ni la matriz de la entidad ni la parte controlante última producen estados financieros consolidados disponibles para uso público, el nombre de la siguiente matriz más principal también tiene que ser revelado."]
[null,null,"NIC 24:16\n","Nota:  La siguiente matriz más principal es la primera matriz en el grupo por encima de la matriz inmediata que produce estados financieros consolidados disponibles para uso público."]
[24,null,"NIC 24:14\n","Para permitirles a los usuarios de los estados financieros formarse un punto de vista acerca de los efectos que las relaciones de la parte relacionada tienen en la entidad, es apropiado revelar las relaciones con la parte relacionada cuando existe control, independiente de si ha habido transacciones entre las partes relacionadas."]
[null,null,"NIC 24:15\n","Nota:  El requerimiento para revelar las relaciones de partes relacionadas relationships entre la"]
[null,null,null,"matriz y sus subsidiarias es adicional a los requerimientos de revelación  contenidos la NIC 27 y la NIIF 12."]
[null,null,null,"Compensación del personal clave de la administración"]
["24B","24B","NIC 24:9","¿La entidad tuvo cualesquiera transacciones con partes relacionadas y saldos pendientes con partes relacionadas, incluyendo compensación de  su personal clave de la administración?"]
[null,null,null,"Nota: Una transacción con parte relacionada es una transferencia de recursos, servicios u obligaciones entre la entidad que reporta y la parte relacionada, independiente de si se carga un precio."]
[" ",null,null,"If yes :"]
["24B",null,"NIC 24:17\n","La entidad tiene que revelar la compensación de personal clave de la administración en total. "]
["24B",null,null,"La entidad no está requerida a aplicar los requerimientos  contenidos en el parágrafo 17 si la entidad obtiene servicios del personal clave de la administración de otra entidad (la ‘entidad que administra’)."]
[null,null,"NIC 24:9","Notas:"]
[null,null,null,"1)      Vea la Orientación para la NIC 24:9 arriba para la definición de personal clave de la administración."]
[null,null,null,"2)      Compensación incluye todos los beneficios para empleados (tal y como se define en la NIC 19 Beneficios para empleados) incluyendo beneficios para empleados a los cuales aplica la NIIF 2 Pago basados-en-acciones. Los beneficios para empleados son todas las formas de consideración pagada, por pagar o proporcionada por la entidad, o a nombre de la entidad, en intercambio por servicios prestados a la entidad. También incluye la consideración pagada a nombre de la matriz de la entidad con relación a la entidad. La compensación incluye:"]
[null,null,null,"a) beneficios para empleados de corto plazo, tales como jornales, salarios y contribuciones a seguridad social, vacaciones anuales pagadas y licencias por enfermedad, participación de utilidades y bonos (si son por pagar within doce meses del final del período) y beneficios no-monetarios (tales como atención médica, vivienda, vehículos y bienes o servicios gratis o subsidiados ) para empleados actuales;"]
[null,null,null,"b) beneficios posteriores al empleo tales como pensions, ptrps beneficios de retiro, seguro de vida posterior al empleo y atención médica posterior al empleo;"]
[null,null,null,"c) otros beneficios para empleados de largo plazo, incluyendo licencias por servicio largo o año sabático, jubileo u otros beneficios por servicio largo, beneficios por incapacidad de largo plazo y, si no son por pagar completamente dentro de doce meses después el final del período, participación de utilidades, bonos y compensación diferida;"]
[null,null,null,"d) beneficios de terminación; y\n\ne) pago basados-en-acciones."]
["24B",null,null,"La entidad tiene que revelar la compensación del personal clave de la administración por cada una de las siguientes categorías:"]
[null,null,"NIC 24:17(a)\n","a)   beneficios para empleados de corto plazo;"]
[null,null,"NIC 24:17(b)\n","b)   beneficios posteriores al empleo;"]
[null,null,"NIC 24:17(c)\n","c)   otros beneficios de largo plazo;"]
[null,null,"NIC 24:17(d)\n","d)   beneficios de terminación; y"]
[null,null,"NIC 24:17(e)\n","e)   pago basados-en-acciones."]
[null,null,null,"Transacciones entre partes relacionadas"]
[null,null,"NIC 24:9","Nota: Una transacción con parte relacionada es una transferencia de recursos, servicios u obligaciones entre la entidad que reporta y una parte relacionada, independiente de si se carga un precio."]
["24B",null,"NIC 24:18\n","Si la entidad ha tenido transacciones con partes relacionadas durante el períodos cubierto por los estados financieros, tiene que revelar:"]
[null,null,null,"a)    la naturaleza de la relación con parte relacionada; y"]
[null,null,null,"b)    información  acerca de las transacciones y saldos pendientes, incluyendo compromisos, necesaria para que los usuarios entiendan el efecto potencial que la relación tiene en los estados financieros."]
[null,null,"NIC 24:18\n","Nota: Esos requerimientos de revelacións son adicionales a los requerimientos contenidos en el parágrafo 17 de la NIC 24 para revelar la compensación del personal clave de la administración (vea arriba)."]
["24B",null,null,"Como mínimo, la información  revelada acerca de las transacciones con partes relacionadas y saldos pendientes tiene que incluir:"]
[null,null,"NIC 24:18(a)\n","a)    la cantidad de las transacciones;"]
[null,null,"NIC 24:18(b)\n","b)    la cantidad de los saldos pendientes, incluyendo compromisos, y:"]
[null,null,null,"i)    sus términos y condiciones, incluyendo si están garantizados, y la naturaleza de la consideración a ser proporcionada en la liquidación; y"]
[null,null,null,"ii)   detalles de cualesquiera garantías dadas o recibidas"]
[null,null,"NIC 24:18(c)\n","c)    provisiones por deudas de dudoso pago relacionadoas con la cantidad de los saldos pendientes; y"]
[null,null,"NIC 24:18(d)\n","d)    el  gasto reconocido durante el período con relación deudas malas o de dudoso recaudo de partes relacionadas."]
["24B",null,null,"Las cantidades incurridas por la entidad para el suministro de servicios de  personal clave de la administración que sean prestados por una entidad separada de administración  tienen que ser reveladas."]
["24B",null,"NIC 24:19\n","Las revelaciones requeridas por el parágrafo 18 de la NIC 24 (vea arriba) tienen que ser hechas por separado por cada una de las siguientes categorías:"]
[null,null,"NIC 24:19(a)\n","a)    la matriz;"]
[null,null,"NIC 24:19(b)\n","b)    entidades con control  conjunto de, o influencia importante sobre, la entidad;"]
[null,null,"NIC 24:19(c)\n","c)    subsidiarias;"]
[null,null,"NIC 24:19(d)\n","d)    asociadas;"]
[null,null,"NIC 24:19(e)\n","e)    negocios conjuntos en los cuales la entidad sea un participante conjunto;"]
[]
[null,null,"NIC 24:19(f)\n","f)    personal clave de la administración de la entidad o de su matriz; y"]
[null,null,"NIC 24:19(g)\n","g)    ptras partes relacionadas."]
[null,null,null,"Notas:"]
[null,null,"NIC 24:20\n","1)      La clasificación de las cantidades por pagar a, y las cuentas por cobrar de, partes relacionadas en las diferentes categorías requeridas en el parágrafo 19 de la NIC 24 (vea arriba) es una extensión del requerimiento de revelación contenido en la NIC 1 Presentación de estados financieros por información  a ser presentada ya sea en el estado de posición financiera  o en las notas. Las categorías son extendidas para proporcionar un análisis más comprensivo de los saldos con partes relacionada balances y aplica a las transacciones con partes relacionadas."]
[null,null,"NIC 24:21\n","2)     Lo siguientes son ejemplos de transacciones que son reveladas si son con una parte relacionada:"]
[null,null,null,"a)  compras o ventas de bienes (terminados o no-terminados);"]
[null,null,null,"b)  compras o ventas of propiedad y otros activos;"]
[null,null,null,"c)  prestación o recepción de servicios;"]
[null,null,null,"d)  arrendamientos;"]
[null,null,null,"e)  transferencias de investigación y desarrollo;"]
[null,null,null,"f)  transferencias según acuerdos de licencia;"]
[null,null,null,"g)  transferencias según acuerdos de financiación (incluyendo préstamos y contribuciones de patrimonio en efectivo o en especie);"]
[null,null,null,"h)  suministros de garantías o de colaterales;"]
[null,null,null,"i)  compromisos para hacer algo si en el futuro ocurre o no ocurre un evento particular, incluyendo contratos ejecutorios (reconocido y no-reconocidos); y"]
[null,null,null,"j)  liquidación de pasivos  a nombre de la entidad o por la entidad a nombre de la parte relacionada."]
[null,null,null,"La NIC 37 provisiones, pasivos contingentes y activos contingentes define contratos ejecutorios (vea el parágrafo 21(i) arriba) como los contratos según los cuales ya sea la parte ha desempeñada cualquiera de sus obligaciones o ambas partes han desempeñado parcialmente sus obligaciones en igual extensión."]
[null,null,null,"3)      La participación por la matriz o subsidiaria en un plan de beneficio definido que comparte los riesgos entre las entidades del grupo es una transacción entre partes relacionadas (vea el parágrafo 42 de la NIC 19(2011))."]
[]
["24B",null,"NIC 24:23\n","Las revelaciones de las transacciones con partes relacionadas se hacen en términos equivalentes a los que prevalecen en las transacciones en condiciones iguales se hacen solo si tales términos pueden ser justificados."]
["24B",null,"NIC 24:24\n","Los elementos de naturaleza similar pueden ser revelados en agregado excepto cuando la revelación separada es necesaria  para el entendimiento de los efectos que las transacciones con partes relacionadas tienen en los estados financieros de la entidad."]
[null,null,null,"Entidades relacionadas con el gobierno"]
["24C","24C",null,"¿La entidad está exenta de los requerimientos de revelación de transacciones con partes relacionadas con el gobierno?"]
[null,null,"NIC 24:25\n","Nota:  La entidad que reporta está exenta de los requerimientos de revelación  del parágrafo 18 (vea pregunta ajustada 24B arriba) en relación con las transacciones con partes relacionadas y saldos pendientes, incluyendo compromisos, con:"]
[null,null,null,"a) un gobierno que tiene control o control  conjunto de, o influencia importante sobre, la entidad que reporta; y\n"]
[null,null,null,"b) otra entidad que es parte relacionada porque el mismo gobierno tiene control o control  conjunto de, o influencia importante sobre, tanto la entidad que reporta y la otra entidad."]
[null,null,null,"Gobierno se refiere a gobierno, agencias del gobierno y cuerpos similares ean locales, nacionales o internacionales."]
[]
[" ",null,null,"If yes :"]
["24C",null,"NIC 24:26\n","La entidad tiene que revelar lo siguiente acerca de las transacciones y saldos pendientes relacionados a los que se hace referencia en el parágrafo 25 de la NIC 24:"]
[null,null,null,"a)    el nombre del gobierno y  la naturaleza de su relación con la entidad que reporta (i.e. control , control conjunto o influencia importante);"]
[null,null,null,"b)    la siguiente información con suficiente detalles para permitirles a los usuarios de estados financieros de la entidad entender el efecto que las transacciones con partes relacionadas tienen en sus estados financieros:"]
[null,null,null,"i)    la naturaleza y cantidad de cada transacción individualmente importante; y"]
[null,null,null,"ii)   para las otras transacciones que  colectiva, pero no individualmente, sean importantes, un indicador cualitativo o cuantitativo de su extensión."]
[null,null,null,"Nota: Los tipos de transacciones incluyen los listados en el parágrafo 21 de la NIC 24 (vea arriba)."]
[null,null,"NIC 24:27\n","Nota: Al usar su juicio para determinar el nivel de detalle a ser revelado de acuerdo con los requerimientos  contenidos en el parágrafo 26(b) de la NIC 24 (vea arriba), la entidad que reporta tiene que considerar la cercanía de la relación con la parte relacionada y otros factores relevantes al establecer el nivel de importancia de una transacción tales como si es:"]
[null,null,null,"a) importante en los términos de tamaño;"]
[null,null,null,"b) llevado a cabo en términos que no son los del mercado;"]
[null,null,null,"c) fuera de las operaciones normales del día-a-día del negocio, tales como la compra y venta de negocios;"]
[null,null,null,"d) revelada a autoridades regulatorias o de supervisión;"]
[null,null,null,"e) reportada a la administración principal;"]
[null,null,null,"f) sujetas a aprovación del accionista."]

{"sheet":"IAS26P","index":67,"n_rows":89,"n_cols":7,"rows_kept":89,"cut":false,"hidden":false,"merged":[]}
[null,null,"Índice",null,null,"ResumenPAPresentación","Yes"]
[null,null,"NIC 26","Contabilidad y presentación de reportes de planes de beneficios de retiro",null,null,"No"]
[null,"PA","Referencia","Requerimiento de presentación/revelación",null,null,"N/A"]
[null,null,null,"Esta Sección de la lista de verificación aborda  los requerimientos de presentación y revelación de la NIC 26, la cual debe ser aplicada en los estados financieros de los planes de beneficio de retiro cuando tales estados financieros son preparados. Los planes de beneficio de retiro algunas veces son referidos por varios otros nombres tales como  ‘planes de pensiones’, ‘planes de jubilación’ o ‘planes de beneficios de retiro’. ",null,null,"Orientación"]
[null,null,null,"Para orientación adicional, seleccione Show (muestre) en la siguiente columna",null,null,"Show"]
[null,null,"NIC 26:12","Los planes de beneficio de retiro normalmente son descritos ya sea como planes de contribución definida o planes de beneficio definido, cada uno teniendo sus propias características distintivas. each having their own distinctive características. Ocasionalmente existen planes que contienen características de ambos. Tales planes híbridos se considera son planes de beneficio definido para el propósito de la NIC 26.",null,null,"Hide"]
[null,null,"NIC 26:2","La NIC 26 considera al plan de  beneficios de retiro como una entidad que reporta por separado de los empleadores de los participantes de los plan. Todas las otras NIIF aplican a los estados financieros de los planes de beneficio de retiro en la extensión en que no sean reemplazadas por la NIC 26. La NIC 26 complementa la NIC 19 Beneficios para empleados, el estándar estándar que se refiera a la determinación del costo de los beneficios de retiro en los estados financieros de los empleadores que tienen los planes. ",null,null,"Yes"]
[null,null,"NIC 26:3","La NIC 26 se refiere a la contabilidad y a la presentación de reportes por el plan para todos los participantes (tal y vomo se define) como un grupo. No se refiere a los reportes dirigidos a los participantes individuales acerca de sus beneficios de retiro.",null,null,"No"]
[null,null,"NIC 26:5","La NIC 26 aplica a los planes de contribución definida y a los planes de beneficio definido independiente de la creación o de otra manera un fondo separado (que puede o no tener una identidad legal separada y que puede o no tener fideicomisarios) al cual son hechas contribuciones y del cual se pagan los beneficios de retiro.",null,null,"Orientación"]
[null,null,"NIC 26:6","Los planes de beneficio de retiro con activos invertidos en compañías de seguros están sujetos a los mismos requerimientos de contabilidad y de financiación que los acuerdos invertidos de manera privada y, de acuerdo con ello, están dentro  del alcance de la  NIC 26 a menos que el contrato con la compañía de seguros sea a nombre de un participante especificado o  de grupo de participantes y los beneficios de la obligación de retiro sean únicamente responsabilidad de la compañía de seguros."]
[null,null,null,"Requerimientos de presentación/revelación nuevos o enmendados efectivos para la primera vez \n\nNinguno"]
[null,null,null,"Parágrafos nuevos o enmendados todavía no efectivos\n\nNinguno"]
["PA grupo","PA","Referencia","Requerimiento de presentación/revelación","Yes / No / N/A","Comentarios"]
[null,null,null,"Planes de contribución definida"]
["26A","26A",null,"¿Es un plan de contribución definida (si el plan contiene características tanto de planes de contribución definida como de planes de beneficio definido, se considera es un  plan de beneficio definido para el propósito de la NIC 26)?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["26A",null,"NIC 26:13","Los estados financieros de un plan de contribución definida tienen que contener:"]
[null,null,null,"a)      el estado de  activos netos disponibles para los beneficios; y"]
[null,null,null,"b)      una descripción de la política de financiación."]
[null,null,null,"Los estados financieros usualmente incluyen:"]
["26A",null,"NIC 26:16(a)","a)       una descripción de las actividades importantes para el período y el efecto de cualesquiera cambios relatcionados con el plan, y su membrecía y términos y condiciones; "]
["26A",null,"NIC 26:16(b)","b)       estados que reporten sobre las transacciones y el desempeño de la inversión para el período y la posición financiera del plan al final del período; y"]
["26A",null,"NIC 26:16(c)","c)       una descripción de las políticas de inversión."]
[null,null,"NIC 26:16","Nota: Las revelaciones que se establecen el parágrafo 16 de la NIC 26 (vea arriba) están diseñadas para lograr el objetivo primario de la presentación de reportes para un   plan de contribución definida, i.e. proporcionar información  acerca del plan y el desempeño de sus inversiones."]
[null,null,null,"Planes de beneficio definido"]
["26B","26B",null,"¿Es un plan de beneficio definido (si el plan contiene características tanto de planes de contribución definida como de planes de beneficio definido, es considerado un   plan de beneficio definido para el propósito de la NIC 26)?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
[null,null,null,"Los estados financieros de un plan de beneficio definido tienen que contener ya sea:"]
["26B",null,"NIC 26:17(a)","a)      un estado que muestre:"]
[null,null,null,"i)        los activos netos disponibles para los beneficios;"]
[null,null,null,"ii)       el valor presente actuarial de la promesa de beneficios de retiro, distinguiendo entre beneficios que han consolidado la concesión y beneficios que no han consolidado la concesión; y"]
[null,null,null,"iii)      el exceso o déficit resultante; o"]
["26B",null,"NIC 26:17(b)","b)      un estado de los activos netos disponibles para los beneficios incluyendo ya sea:"]
[null,null,null,"i)        una nota que revele el valor presente actuarial de la promesa de beneficios de retiro, distinguiendo entre beneficios que han consolidado la concesión y beneficios que no han consolidado la concesión beneficios; o"]
[null,null,null,"ii)       una referencia a esta información contenida en un reporte actuarial acompañante."]
[null,null,"NIC 26:17","Nota: Si la valuación actuarial no ha sido preparada a la fecha de los estados financieros, la valuación más reciente tiene que ser usada como un base."]
["26B",null,"NIC 26:17","Si la valuación actuarial  no ha sido preparada a la fecha de los estados financieros, la fecha de la valuación más reciente que haya sido usada tiene que ser revelada."]
["26B ",null,"NIC 26:18","Para los propósitos de parágrafo 17 de la NIC 26 (vea arriba):"]
[null,null,null,"a)      el valor presente actuarial  de la promesa de beneficios de retiro tiene que ser con base en los beneficios prometidos  según los términos del plan sobre el servicio prestado hasta la fecha  usando ya sea niveles salariales corriente o niveles salariales proyectados: y"]
[null,null,null,"b)      la base usada tiene que ser revelada en los estados financieros."]
["26B",null,"NIC 26:18","El efecto de cualesquiera cambios en los supuestos actuariales que hayan tenido un efecto importante en el valor presente actuarial de la promesa de beneficios de retiro tiene que ser revelado."]
["26B",null,"NIC 26:19","Los estados financieros tienen que explicar la relación entre el valor presente actuarial de la promesa de beneficios de retiro y los activos netos disponibles para los  beneficios, y la política para la financiación de la promesa de beneficios."]
["26B",null,"NIC 26:22","Los estados financieros usualmente incluyen:"]
[null,null,"NIC 26:22(a)","a)      una descripción de las actividades importantes para el período y el efecto de cualesquiera cambios relacionados con el plan, y su membrecía y términos y condiciones;"]
[null,null,"NIC 26:22(b)","b)      estados que reporten sobre las transacciones y el desempeño de la inversión para el período y la posición financiera del plan al final del período;"]
[null,null,"NIC 26:22(c)","c)       información actuarial  ya sea como parte del estado o por medio de un reporte separado; y"]
[null,null,"NIC 26:22(d)","d)      una descripción de las políticas de inversión."]
[null,null,"NIC 26:22","Nota: Las revelaciones que se establecen en el parágrafo 22 de la NIC 26 (vea arriba) están diseñadas para lograr el objetivo primario de la presentación de reportes para un  plan de beneficio definido, i.e. períodicamente proporcionar información  acerca de los recursos financieros y las actividades del plan que sea útil en la valoración de las relaciones entre la acumulación de recuros y beneficios del plan durante el tiempo. Vea los parágrafos 28 a 31 de la NIC 26 para consideraciones adicionales sobre la manera apropiada para presentar la información requerida."]
["26B",null,"NIC 26:26","Además de la revelación del valor presente actuarial de la promesa de beneficios de retiro, puede necesitarse dar suficiente explicación para señalar de manera clara el contexto en el cual el valor presente actuarial de la promesa de beneficios de retiro debe ser leído. "]
[null,null,"NIC 26:26","Nota: Tal explanation  puede ser en la forma de información  acerca de lo adecuado de la financiación futura planeada y de la polìtica de financiación con base en las proyecciones salariales. Esto puede ser incluido en los estados financieros o en el reporte del actuario."]
[null,null,null,"Todos los planes"]
[26,null,"NIC 26:32","Nota: Las inversiones del plan de beneficios de retiro tienen que ser llevadas a valor razonable. En el caso de valores comercializabes, el  valor razonable es el valor de mercado."]
[26,null,"NIC 26:32","Cuando las inversiones del plan no es posible un estimado del estimado del valor razonable, se tiene que revelar la razón por la cual no se usa el valor razonable. "]
[26,null,"NIC 26:33","En la extensión en que las inversiones sean llevadas a cantidades diferentes al valor de mercado o a valor razonable, generalmente también se revela el valor razonable. "]
[26,null,null,"Los estados financieros del plan de beneficios de retiro, sea de beneficio definido o de contribución definida, también tiene que contener la siguiente información:"]
[null,null,"NIC 26:34(a)","a)      el estado de  cambios en los activos netos disponibles para  beneficios;"]
[null,null,"NIC 26:34(b)","b)      un resumen de las políticas de contabilidad importantes; y"]
[null,null,"NIC 26:34(c)","c)       una descripción del plan y del efecto de cualesquiera cambios en el plan durante el período."]
[null,null,null,"Los estados financieros proporcionados por los planes de beneficio de retiro incluyen lo siguiente, si es aplicable:"]
[26,null,"NIC 26:35(a)","a)      el estado de  activos netos disponible para los beneficios, reveterrenoo:"]
[null,null,null,"i)       los  activos al final del período, confiablemente clasificados;"]
[null,null,null,"ii)       la base de valuación de los activos;"]
[null,null,null,"iii)      detalles de cualesquier inversión individual que exceda ya sea el 5% de los activos netos disponibles para los beneficios o el 5% de cualquier clase o tipo de valor;"]
[null,null,null,"iv)      detalles de cualesquier inversión en el empleador; y"]
[null,null,null,"v)       pasivos  diferentes al valor presente actuarial de la promesa de beneficios de retiro;"]
[26,null,"NIC 26:35(b)","b)      el estado de  cambios en los activos netos disponibles para los beneficios mostrando lo siguiente:"]
[null,null,null,"i)        contribuciones del empleador;"]
[null,null,null,"ii)       contribuciones del empleado;"]
[null,null,null,"iii)      ingresos de inversión tales como intereses y dividendos;"]
[null,null,null,"iv)      otros ingresos;"]
[null,null,null,"v)       beneficios pagados o por pagar (analizados, por ejemplo, como beneficios por retiro, muerte e incapacidad, y pago de sumas globales);"]
[null,null,null,"vi)      gastos de administración;"]
[null,null,null,"vii)     otros gastos;"]
[null,null,null,"viii)    impuestos sobre los ingresos;"]
[null,null,null,"ix)      utilidades y pérdidas en la disposición de inversiones y cambios en el valor de las inversiones; y"]
[null,null,null,"x)       transferencias de y hacia otros planes;"]
[26,null,"NIC 26:35(c)","c)       una descripción de la política de financiación;"]
[26,null,"NIC 26:35(d)","d)      para los planes de beneficio definido, el valor presente actuarial  de la promesa de beneficios de retiro (que puede distinguir entre beneficios que han consolidado la concesión y beneficios que no han consolidado la concesión) con base en la promesa de beneficios según los términos del plan, en el servicio prestado hasta la fecha y usando ya sea niveles salariales corrientes o niveles salariales proyectados; y "]
[null,null,"NIC 26:35(d)","Nota: Esta información puede ser incluida en reporte actuarial acompañante a ser leído en conjunto con los estados financieros relacionados."]
[26,null,"NIC 26:35(e)","e)      para los planes de beneficio definido, una descripción de los supuestos actuariales importantes hechos y el método usado para calcular el valor presente actuarial  de la promesa de beneficios de retiro."]
[26,null,null,"El reporte del plan de beneficios de retiro contiene una descripción del plan, ya sea como parte de la información financiera  o en un reporte separado. Puede contener lo siguiente:"]
[null,null,"NIC 26:36(a)","a)      los nombres de los empleadores y los grupos de empleados cubiertos;"]
[null,null,"NIC 26:36(b)","b)      el número de participantes que reciben los beneficios y el número de otros participantes, clasificados según sea apropiado;"]
[null,null,"NIC 26:36(c)","c)       el tipo de plan - contribución definida o beneficio definido;"]
[null,null,"NIC 26:36(d)","d)      una nota respecto de si los participantes contribuyen al plan;"]
[null,null,"NIC 26:36(e)","e)      una descripción de la promesa de beneficios de retiro para los participantes;"]
[null,null,"NIC 26:36(f)","f)       una descripción de cualesquiera términos de terminación del plan; y "]
[null,null,"NIC 26:36(g)","g)      cambios en los elementos (a) hasta (f) arriba durante el período cubiertos por el reporte."]
[null,null,"NIC 26:36","Nota: No es raro referirse a otros documentos que estén fácilmente disponibles para los usuarios y en los cuales se describa el plan, e incluir en el reporte solo información sobre los cambios subsiguientes. "]

{"sheet":"IAS27(2011)A","index":68,"n_rows":51,"n_cols":11,"rows_kept":51,"cut":false,"hidden":false,"merged":[]}
[null,null,"Índice",null,null,"ResumenPAcontabilidad ",null,null,null,null,"Yes"]
[null,null,"NIC 27(2011)","Estados financieros separados",null,null,null,null,null,null,"No"]
[null,"PA","Referencia","Requerimiento de reconocimiento/medición",null,null,null,null,null,null,"N/A"]
[null,null,null,"Esta Sección de la lista de verificación aborda la NIC 27 Estados financieros separados (2011) requerimientos de contabilidad para las inversiones en subsidiarias, negocios conjuntos y asociadas cuando la entidad prepares estados financieros separados.\n",null,null,null,null,null,null,"Orientación"]
[null,null,null,"NIC 27 (2011) es enmendada por la emisión de la NIIF 10 Estados financieros consolidados pero retiene la Orientación corriente para los estados financieros separados. ",null,null,null,null,null,null,"Show"]
[null,null,null,"Para Orientación adicional, seleccione \"Show\" (muestre) en la siguiente columna",null,null,null,null,null,null,"Hide"]
[null,null,null,"Parágrafos nuevos o enmendados efectivos por primera vez\nNinguno.",null,null,null,null,null,null,"Yes"]
[null,null,"\n\nNIC 27(2011):18J","Parágrafos nuevos o enmendados todavía no efectivos\n\nMétodo del patrimonio en los estados financieros separados (enmienda a la  NIC 27), emitida en agosto 2014, enmendó los parágrafos  4–7, 10, 11B y 12. La entidad tiene que aplicar esas enmiendas para los períodos anuales que comiencen en o después de 1 enero 2016. La aplicación temprana es permitida. Si la entidad aplica esas enmiendas para un período anterior, tiene que revelar ese hecho.",null,null,null,null,null,null,"No"]
[null,null,"NIC 27(2011):2","NOTA DE ALCANCE\n\nLa NIC 27(2011) tiene que ser aplicada en la contabilidad para las inversiones en subsidiarias, negocios conjuntos y asociadas cuando la entidad elige, o es requerida por regulaciones locales, presentar estados financieros separados.",null,null,null,null,null,null,"Orientación"]
[null,null,"NIC 27(2011):3","La NIC 27(2011) no manda cuáles entidades producen estados financieros separados. Aplica cuando la entidad prepara estados financieros separados que cumplan con las NIIF."]
[null,null,"NIC 27(2011):19","Si la entidad aplica la NIC 27(2011) pero todavía no aplica la NIIF 9 Instrumentos financieros, cualquier referencia a la NIIF 9 tiene que ser leída como una referencia a la NIC 39 Instrumentos financieros: reconocimiento y medición."]
[null,"PA","Referencia","Requerimiento de reconocimiento/medición","Yes / No / N/A","Comentarios"]
[null,null,null,"Contabilidad para las inversiones en los estados financieros separados"]
["27A","27A",null,"¿La entidad ha preparado estados financieros separados?"]
[null,null,"IAS 27(2011):4","Nota: Estados financieros separados son los presentados por la matriz (i.e., Un inversionista con control de una subsidiaria) o un inversionista con control  conjunto de, o influencia importante sobre, una entidad donde se invierte, en los cuales las inversiones son contabilizadas al costo o de acuerdo con la NIIF 9 Instrumentos financieros."]
[null,null,"IAS 27(2011):4","Nota: Estados financieros separados son los presentados por la entidad en los cuales la entidad podría elegir, sujetas a los requerimientos  contenidos en  este estándar,  contabilizar sus inversiones en subsidiarias, negocios conjuntos y asociadas ya sea al costo, o de acuerdo con la NIIF 9 Instrumentos financieros, o usando el  método del patrimonio tal y como se describe en la  NIC 28 Inversiones en asociadas y negocios conjuntos."]
[null,null,"IAS 27(2011):6","Nota: Estados financieros separados son los presentados además de los estados financieros consolidados o además de los estados financieros en los cuales las inversiones en asociadas o negocios conjuntos son contabilizadas usando el  método del patrimonio, diferentes a en las circunstancias tal y como se establece en los parágrafos 8-8A. Los estados financieros separados no necesitan ser apéndices de, o acompañantes de, esos estados."]
[null,null,"IAS 27(2011):6","Nota: Los estados financieros separados son los presentados además de los estados financieros consolidados o además de los estados financieros de un inversionista que no tiene inversiones en subsidiarias pero que tiene inversiones en asociadas o negocios conjuntos en los cuales las inversiones en asociadas o negocios conjuntos son requeridas por la NIC 28 que sean contabilizadasusando el  método del patrimonio, diferentes a en las circunstancias tal y como se establece en los parágrafos 8–8A."]
[null,null,"IAS 27(2011):7","Nota: Los estados financieros en los cuales el método del patrimonio es aplicado no son estados financieros separados. De manera similar, los estados financieros de la entidad que no tiene una subsidiaria, asociada o intereses de participante conjunto en un negocio conjunto no son estados financieros separados."]
[null,null,"IAS 27(2011):7","Nota: Los estados financieros de la entidad que no tiene una subsidiaria, asociada o intereses de participante conjunto en un negocio conjunto no son estados financieros separados."]
[null,null,"NIC 27(2011):18J","Nota: Método del patrimonio en los estados financieros separados (enmienda a la  NIC 27), emitida en agosto 2014, enmendó los parágrafos  4–7, 10, 11B y 12. La entidad tiene que aplicar esas enmiendas para los períodos anuales que comiencen o después de 1 enero 2016 retrospectivamente de acuerdo con la NIC 8 Políticas de contabilidad, cambios en estimados de contabilidad y errores. La aplicación temprana es permitida."]
[null,null,"IAS 27(2011):8","Nota: La entidad que está exenta de acuerdo con el parágrafo 4(a) de la NIIF 10 de la consolidación o el parágrafo 17 de la NIC 28 (tal y como fue enmendada en 2011) de la aplicación del método del patrimonio puede presentar estados financieros separados como sus únicos estados financieros.\n"]
[null,null,"IAS 27(2011):4","Nota: Estados financieros consolidados son los estados financieros "]
[null,null,"IAS 28(2011):3","de un grupo en los cuales los activos, pasivos , patrimonio, ingresos, gastos y flujos de efectivo de la matriz y sus subsidiarias son presentados como los de una sola entidad económica."]
[null,null,null,"If yes :"]
[null," ","NIC 27(2011):10","¿Cuando la entidad prepara estados financieros separados, las inversiones en subsidiarias, negocios conjuntos y asociadas han sido contabilizadas ya sea:"]
["27A",null,null,"a) al costo; o"]
[null,null,null,"b) de acuerdo con la NIIF 9?"]
[null,null,"NIC 27(2011):10","Cuando la entidad prepara estados financieros separados, tiene que contabilizar las inversiones en subsidiarias, negocios conjuntos y asociadas ya sea:"]
["27A",null,null,"a) al costo; "]
["27A",null,null,"b) de acuerdo con la NIIF 9; o"]
["27A",null,null,"c) usando el  método del patrimonio tal y como se describe en la  NIC 28."]
[null,null,"NIC 27(2011):18J","Nota: Método del patrimonio en los estados financieros separados (enmienda a la  NIC 27), emitida en agosto 2014, enmendó los parágrafos  4–7, 10, 11B y 12. La entidad tiene que aplicar esas enmiendas para los períodos anuales que comiencen o después de 1 enero 2016. La aplicación temprana es permitida."]
[null,null,"NIC 27(2011):10","¿La entidad ha aplicado  la misma contabilidad por cada categoría de inversiones?"]
[null," ","NIC 27(2011):10","¿Las inversiones contabilizadas al costo han sido contabilizadas de acuerdo con la NIIF 5 cuando son clasificadas como tenidas para la venta (o incluidas en un grupo para disposición que es clasificado como tenido para la venta) de acuerdo con la NIIF 5?"]
["27A",null,"NIC 27(2011):10","¿Las inversiones contabilizadas al costo o usando el  método del patrimonio han sido contabilizadas de acuerdo con la NIIF 5 cuando son clasificadas como tenidas para la venta o tenidas para distribución (o incluidas en un grupo para disposición que es clasificado como tenido para la venta o para distribución) de acuerdo con la NIIF 5?"]
[null,null,"NIC 27(2011):18J","Nota: Método del patrimonio en los estados financieros separados (enmienda a la  NIC 27), emitida en agosto 2014, enmendó los parágrafos  4–7, 10, 11B y 12. La entidad tiene que aplicar esas enmiendas para los períodos anuales que comiencen o después de 1 enero 2016. La aplicación temprana es permitida."]
["27A"," ","NIC 27(2011):10","¿La medición de las inversiones contabilizadas de acuerdo con la NIIF 9 no ha cambiado incluso si las inversiones son clasificadas como tenidas para la venta (o incluidas en un grupo para disposición que es clasificado como tenido para la venta) de acuerdo con la NIIF 5?"]
["27A"," ","NIC 27(2011):11","Si la entidad ha elegido medir sus inversiones en asociadas o negocios conjuntos a valor razonable a través de utilidad  o pérdida de acuerdo con las NIIF 9, ¿La entidad también contabilizó esas inversiones de la misma manera en los estados financieros separados?"]
["27A",null,"NIC 27(2011):11A","Si la matriz está requerida, de acuerdo con el parágrafo 31 de la NIIF 10, a medir sus inversión en un subsidiaria a valor razonable a través de utilidad  o pérdida de acuerdo con las NIIF 9, ¿la entidad ha contabilizado  su inversión en una subsidiaria de la misma manera en sus estados financieros separados?"]
[null,null,"NIC 27(2011):11B","Nota: Cuando la matriz deja de ser una entidad de inversión, o se convierte en una entidad de inversión, tiene que contabilizar el cambio a partir de la fecha cuando ocurre el  cambio en la condición, tal y como sigue:\n(a) cuando la entidad deja de ser una entidad de inversión, la entidad tiene que, de acuerdo con el parágrafo 10, ya sea:\n(i) contabilizar la inversión en una subsidiaria al costo. El valor razonable de los subsidiaria a la fecha del cambio de condición tiene que ser usado como el costo estimado a esa fecha; o\n(ii) continuar contabilizando la inversión en una subsidiaria de acuerdo con las NIIF 9.\n(b) cuando la entidad se vuelve una entidad de inversión, tiene que contabilizar la inversión en una subsidiaria a valor razonable a través de utilidad  o pérdida de acuerdo con las NIIF 9. La diferencia entre el anterior valor en libros de la subsidiaria y su  valor razonable a la fecha del cambio de condición de los inversionista tiene que ser reconocida como una ganancia o pérdida en utilidad o pérdida. La cantidad acumulada de cualquier ajuste del valor razonable previamente reconocido en otros ingresos comprensivos con relación a esas subsidiarias tiene que ser treatada como si la entidad de inversión hubiera dispuesto de esas subsidiarias a la fecha del cambio en la condición."]
[null,null,"NIC 27(2011):11B","Cuando la matriz deja de ser una entidad de inversión, o se vuelve una entidad de inversión, tiene que contabilizar el cambio a partir de la fecha cuando ocurrió el cambio en la condición, tal y como sigue:\na) cuando la entidad deja de ser una entidad de inversión, la entidad tiene que contabilizar la inversión en una subsidiaria, de acuerdo con el parágrafo 10. La fecha del cambio de condición tiene que ser considerada la fecha de adquisición. El valor razonable de la subsidiaria a la fecha de adquisición estimada tiene que representar la transferencia de la consideración estimada cuando contabiliza la inversión de acuerdo con el parágrafo 10.\nb) cuando la entidad se vuelve una entidad de inversión, tiene que  contabilizar la inversión en una subsidiaria a valor razonable a través de utilidad  o pérdida de acuerdo con las NIIF 9. La diferencia entre el anterior valor en libros de la subsidiaria y su  valor razonable a la fecha del cambio de condición del inversionista tiene que ser reconocida como una ganancia o pérdida en utilidad o pérdida. La cantidad acumulada de cualquier ganancia o pérdida previamente reconocida en otros ingresos comprensivos con relación a esas subsidiarias tiene que ser tratada como si la entidad de inversión hubiera dispuesto de esas subsidiarias a la fecha de cambio en la condición."]
[null,null,"NIC 27(2011):18J","Nota: Método del patrimonio en los estados financieros separados (enmienda a la  NIC 27), emitida en agosto 2014, enmendó los parágrafos  4–7, 10, 11B y 12. La entidad tiene que aplicar esas enmiendas para los períodos anuales que comiencen o después de 1 enero 2016. La aplicación temprana es permitida."]
["27A"," ","NIC 27(2011):12","¿La matriz ha reconocido un dividend de la subsidiaria, negocio conjunto o asociada en utilidad o pérdida en sus estados financieros separados cuando es establecido su derecho a recibir el dividendo?"]
["27A",null,"NIC 27(2011):12","Los dividendos de una subsidiaria, un negocio conjunto o una asociada son reconocidos en  los estados financieros separados de la entidad cuando se establece el derecho de la entidad a recibir el dividendo. El dividendo es reconocido en utilidad o pérdida a menos que la entidad elija usar el método del patrimonio, caso en el cual el dividend es reconocido como una reducción del  valor en libros de la inversión."]
[null,null,"NIC 27(2011):18J","Nota: Método del patrimonio en los estados financieros separados (enmienda a la  NIC 27), emitida en agosto 2014, enmendó los parágrafos  4–7, 10, 11B y 12. La entidad tiene que aplicar esas enmiendas para los períodos anuales que comiencen o después de 1 enero 2016 retrospectivamente de acuerdo con la NIC 8 Políticas de contabilidad, cambios en estimados de contabilidad y errores. La aplicación temprana es permitida."]
["27A",null,"NIC 27(2011):13","¿Cuando la matriz reorganiza la estructura de su grupo mediante establecer una nueva entidad como su  matriz de una manera que satisfies los siguiente criterios, y la nueva  matriz contabiliza sus inversión en la matriz original  de acuerdo con el parágrafo 10(a) en sus estados financieros separados, la nueva matriz ha medido el costo al  valor en libros de su participación en el elemento patrimonio que se muestra en los estados financieros separados de la matriz original a la fecha de la reorganización?"]
[null,null,null,"a)      la nueva matriz obtiene el control  de la matriz original mediante la emisión de instrumentos de patrimonio en intercambio por instrumentos de patrimonio existentes de la matriz original;"]
[null,null,null,"b)      los activos y pasivos  del nuevo grupo y del grupo original son los mismos inmediatamente antes y después de la reorganización; y"]
[null,null,null,"c)       los propietarios de la matriz original antes de la reorganización tienen los mismos intereses absolutos y relativos en los activos netos del grupo original y del nuevo grupo inmediatamente antes y después de la reorganización."]
[null,null,"NIC 27(2011):14","Nota: De manera similar, la entidad que no es la matriz puede establecer una nueva entidad como su matriz de una manera que satisface los criterios contenidos en el parágrafo 13. Los requerimientos  contenidos en  parágrafo 13 aplican igualmente a tal reorganización. En tales casos, las referencias a 'matriz original' y 'grupo original' son a la 'entidad original'."]

{"sheet":"IAS27(2011)P","index":69,"n_rows":42,"n_cols":7,"rows_kept":42,"cut":false,"hidden":false,"merged":[]}
[null,null,"Índice",null,null,"ResumenPAPresentación","Yes"]
[null,null,"NIC 27(2011)","Estados financieros separados",null,null,"No"]
[null,"PA","Referencia","Requerimiento de presentación/revelación",null,null,"N/A"]
[null,null,null,"Esta Sección de la lista de verificación aborda  los requerimientos de presentación y revelación de la NIC 27 Estados financieros separados (2011) para las inversiones en subsidiarias, negocios conjuntos y asociadas cuando la entidad prepares estados financieros separados. ",null,null,"Orientación"]
[null,null,null,"Para orientación adicional, seleccione Show (muestre) en la siguiente columna",null,null,"Show"]
[null,null,null,"Parágrafos nuevos o enmendados efectivos por primera vez\n\nNinguno",null,null,"Hide"]
[null,null,"\n\nNIC 27(2011):18J","Parágrafos nuevos o enmendados todavía no efectivos\n\nMétodo del patrimonio en los estados financieros separados (enmienda a la  NIC 27), emitida en agosto 2014, enmendó los parágrafos  4–7, 10, 11B y 12. La entidad tiene que aplicar esas enmiendas para los períodos anuales que comiencen o después de 1 enero 2016. La aplicación temprana es permitida. Si la entidad aplica esas enmiendas para un período anterior, tiene que revelar ese hecho.",null,null,"Yes"]
[null,null,"\n\nNIC 27(2011):18","NOTA DE ALCANCE\n\nSi la entidad aplica la NIC 27(2011) pero todavía no aplica la NIIF 9 Instrumentos financieros, cualquier referencia a la NIIF 9 tiene que ser leída como una referencia a la NIC 39 Instrumentos financieros: reconocimiento y medición.",null,null,"No"]
["PA grupo","PA","Referencia","Requerimiento de presentación/revelación","Yes / No / N/A","Comentarios","Orientación"]
["27A","27A","NIC 27(2011):16","¿La matriz, de acuerdo con el parágrafo 4(a) de la NIIF 10, eligió no preparar estados financieros consolidados y en lugar de ello prepara estados financieros separados?"]
[null,null,null,"If yes :"]
["27A"," ",null,"¿Ha revelado en los estados financieros separados:"]
["27A"," ","NIC 27(2011):16(a)","a) el hecho de que los estados financieros son estados financieros separados; que la exención de la consolidación ha sido usada; el nombre y el lugar principal de negocio (y el país de incorporación, si es diferente) de la entidad cuyos estados financieros consolidados que cumplen con las NIIF han sido producidos para uso público; y la dirección donde se pueden obtener los estados financieros consolidados.\n"]
["27A"," ","NIC 27(2011):16(b)","b) una lista de las inversiones importantes en subsidiarias, negocios conjuntos y asociadas, incluyendo:\n"]
["27A"," ",null,"i) el nombre de esas entidades donde se invierte.\n"]
["27A",null,null,"ii) el lugar principal del negocio (y el país de incorporación, si es diferente) de esas entidades donde se invierte.\n"]
["27A",null,null,"iii) su proporción de los intereses de propiedad (y su proporción de los derechos de voto, si es diferente) tenidos en esas entidades donde se invierte.\n"]
["27A",null,"NIC 27(2011):16(c.)","c) una descripción del método usado para contabilizar las inversiones listadas según (b).\n"]
[]
[]
["27B","27B","NIC 27(2011):16A","¿La matriz es una entidad de inversión (tal y como es definido por la NIIF 10)?"]
[null,null,null,"If yes :"]
["27B",null,"NIC 27(2011):16A","¿La entidad de inversión que es la matriz (diferente a la matriz cubierta por el parágrafo 16) ha preparado, de acuerdo con el parágrafo 8A, estados financieros separados como sus únicos estados financieros?"]
[null,null,null,"If yes :"]
["27B",null,"NIC 27(2011):16A","¿La entidad ha revelado ese hecho?"]
["27B",null,"NIC 27(2011):16A","¿La entidad de inversión también ha presentado las revelaciones relacionadas con las entidades de inversión requeridas por la NIIF 12 Revelación de intereses en otras entidades?\n"]
["27C","27C","NIC 27(2011):17","Cuando una matriz (diferentes a la matriz cubierta por el parágrafo 16 - 16A) or un inversionista con control  conjunto de, o influencia importante sobre, una entidad donde se invierte prepara estados financieros separados, ¿la matriz o el inversionista ha identificado los estados financieros preparados de acuerdo con las NIIF 10, NIIF 11 o NIC 28 (tal y como fue enmendada en 2011) con los cuales se relaciona?\n"]
[null,null,null,"If yes :"]
[null," ",null,"¿La matriz o el inversionista ha revelado en sus estados financieros separados:\n"]
["27B"," ",null,"a) el hecho de que esos estados son estados financieros separados y las razones por las cuales esos estados son preparados si no está requerido por ley.\n"]
[null," ",null,"b) una lista de las inversiones importantes en subsidiarias, negocios conjuntos y asociadas, incluyendo:\n"]
["27B"," ",null,"i) el nombre de esas entidades donde se invierte.\n"]
["27B"," ",null,"ii) el lugar principal del negocio (y país de incorporación, si es diferente) de esas entidades donde se invierte.\n"]
["27B",null,null,"iii) su proporción de los intereses de propiedad (y su proporción de los derechos de voto, si es diferente) tenidos en esas entidades donde se invierte.\n"]
["27B",null,null,"c) una descripción del método usado para contabilizar las inversiones listadas según (b).\n"]
[]
[]
[]
[null,null,null,"Entidades de inversión"]
["27D","27D","NIC 27(2011):18B","¿La entidad está aplicando Entidades de inversión por primera vez?"]
[null,null,null,"If yes :"]
["27D",null,"NIC 27(2011):18I","Nota: No obstante las referencias al período anual inmediatamente precedente a la fecha de aplicación inicial (el ‘período inmediatamente precedente’) contenidas en los parágrafos 18C–18G, la entidad también puede presentar información comparativa ajustada para cualesquiera períodos anteriores presentados, pero no está requerida a hacerlo. Si la entidad presenta información comparativa ajustada para cualesquiera períodos anteriores, todas las referencias al ‘período inmediatamente precedente’ contenidas en los parágrafos 18C–18G tienen que ser leídas como el ‘período comparativo ajustado anterior presentado’. Si la entidad no presentas información comparativa ajustada para cualesquiera períodos anteriores, de manera clara tiene que identificar la información  que no ha sido ajustadada, establecer que ha sido preparada sobre una base diferente, y explicar esa base."]

{"sheet":"IAS28(2011)A","index":70,"n_rows":167,"n_cols":8,"rows_kept":167,"cut":false,"hidden":false,"merged":[]}
[null,null,null,"Índice",null,null,"ResumenPAcontabilidad ","Yes"]
[null,null,null,"NIC 28(2011)","Inversiones en asociadas y negocios conjuntos",null,null,"No"]
[null,null,"PA","Referencia","Requerimiento de reconocimiento/medición",null,null,"N/A"]
[null,null,null,null,"Esta sección del cuestionario aborda la  NIC 28(2011) Inversiones en asociadas y negocios conjuntos, que prescribe la contabilidad para las inversiones en asociadas y negocios conjuntos y establece los requerimientos  para la aplicación del método del patrimonio cuando se contabilizan las inversiones en asociadas y negocios conjuntos. Los principales problemas son identificar si existe influencia importante y la aplicación del método del patrimonio.\n",null,null,"Orientación"]
[null,null,null,null,"La NIC 28(2011) ha sido enmendada por los cambios en conformidad con base en la emisión de la NIIF 10 Estados financieros consolidados y la NIIF 11 Acuerdos conjuntos. ",null,null,"Yes"]
[null,null,null,null,"Para Orientación adicional, seleccione \"Show\" (muestre) en la siguiente columna",null,null,"No"]
[null,null,null,null,"Parágrafos nuevos o enmendados efectivos por primera vez\n\nNinguno",null,null,"Orientación"]
[null,null,null,null,"Parágrafos nuevos o enmendados todavía no efectivos",null,null,"Show"]
[null,null,null,null,"Al 30 abril 2015, los siguientes estándares nuevos o revisados (emitidos pero todavía no efectivos) adicionan parágrafos nuevos a la  NIC 28 o enmiendan parágrafos existentes contenidos en la NIC 28:",null,null,"Hide"]
[null,null,null,null,"NIIF 9 Instrumentos financieros \nLa NIIF 9 Instrumentos financieros,fue emitida por IASB en fases (NIIF 9 (2009), NIIF 9 (2010), NIIF 9 (2013)), con la NIIF 9 (2014) siendo la versión final y comprensiva, que fue emitida en julio 2014. NIIF 9 (2014) reemplaza la NIIF 9 (2009), la NIIF 9 (2010) y la NIIF 9 (2013), sin embargo, la entidad puede elegir adoptar temprano las primeras versiones de la  NIIF 9 en lugar de aplicar temprano la  NIIF 9 (2014) sí, y solo si, la fecha relevante de la aplicación inicial de la entidad es antes de 1 febrero 2015. Para información adicional refiérase a la tab de la NIIF 9 (2014).\n"]
[null,null,null,null,"Los siguientes parágrafos de la  NIC 28 son afectados como resultado de la  NIIF 9:"]
[null,null,null,"NIC 28(2011):45A","• La NIIF 9 (2014) enmendó los parágrafos  40–42 y adicionó los parágrafos  41A–41C. "]
[null,null,null,"NIC 28(2011):45B","Método del patrimonio en los estados financieros separados (enmienda a la  NIC 27), emitida en agosto 2014, enmendó el parágrafo  25. La entidad tiene que aplicar esa enmienda para los períodos anuales que comiencen o después de 1 enero 2016 . La aplicación temprana es permitida. Si la entidad aplica esa enmienda para un período anterior, tiene que revelar ese hecho. "]
[null,null,null,"NIC 28(2011):45C","Venta o contribución de activos entre un inversionista y su asociada o negocio conjunto (enmienda a la  NIIF 10 y a la NIC 28), emitida en septiembre 2014, enmendó los parágrafos  28 y 30 y adicionó los parágrafos  31A–31B. La entidad tiene que aplicar esas enmiendas prospectivamente a la venta o contribución de activos que ocurra en  períodos anuales que comiencen o después de 1 enero 2016. La aplicación temprana es permitida. Si la entidad aplica esa enmienda para un período anterior, tiene que revelar ese hecho."]
[null,null,null,"NIC 28(2011):45D","Entidades de inversión: Aplicación de la excepción de consolidación (enmienda a la  NIIF 10, NIIF 12 y a la NIC 28), emitida en diciembre 2014, enmendó los parágrafos  17, 27 y 36 y adicionó el parágrafo 36A. La entidad tiene que aplicar esas enmiendas para los períodos anuales que comiencen o después de 1 enero 2016. La aplicación temprana es permitida. Si la entidad aplica esas enmiendas para un período anterior, tiene que revelar ese hecho."]
[null,null,null,"NIC 28(2011):2","NOTA DE ALCANCE\n\nLa NIC 28(2011) tiene que ser aplicada a todas las entidades que sean inversionistas con control  conjunto de, o tengan influencia importante sobre, una entidad donde se invierte."]
[null,null,null,"NIC 28(2011):46","Si la entidad aplica la NIC 28(2011) pero does todavía no aplica la NIIF 9 Instrumentos financieros, cualquier referencia a la NIIF 9 tiene que ser leída como una referencia a la NIC 39 Instrumentos financieros: reconocimiento y medición."]
[null,"PA grupo","PA","Referencia","Requerimiento de reconocimiento/medición","Yes / No / N/A","Comentarios"]
[null,null,null,null,"Preguntas detalladas de cumplimiento"]
[null,null,null,null,"Requerimiento para contabilizar asociadas o negocios conjuntos usando el  método del patrimonio"]
[null,"28A","28A",null,"¿La entidad que reporta ha ejercicio  influencia importante sobre una o más entidades o la entidad que reporta es parte de un negocio conjunto que tiene control  conjunto de ese negocio conjunto? "]
[null,null,null,"NIC 28(2011):3","Nota: Influencia importante es definida como el poder para participar en decisiones de política financiera y de operación de la entidad donde se invierte pero no es control  o control  conjunto sobre esas políticas."]
[null,null,null,"NIC 28(2011):5","Si la entidad tiene, directa o indirectamente (e.g., mediante subsidiarias), 20% o más del poder de voto de la entidad donde se invierte, se presume que la entidad tiene influencia importante, a menos que de manera clara se pueda demostrar que este no es el caso. Inversamente, si la entidad tiene, directa o indirectamente (e.g., mediante subsidiarias), menos del 20 por ciento del poder de voto de la entidad donde se invierte, se presume que la entidad no tiene influencia importante, a menos que tal influencia pueda ser demostrada de manera clara. Una propiedad importante o mayoritaria por otro inversionista no necesariamente impide que la entidad from tenga influencia importante."]
[null,null,null,"NIC 28(2011):3","Nota: Un negocio conjunto es un acuerdo conjunto por el cual las partes que tienen control  conjunto del acuerdo tienen derechos a los activos netos del acuerdo."]
[null,null,null,"NIC 28(2011):3","Control  conjunto es el compartir contractualmente acordado del control  de un acuerdo, el cual existe solo cuando las decisiones acerca de las actividades relevantes requieren el consentimiento unánime de las partes que comparten el control."]
[null,null,null,null,"If yes :"]
[null,"28A-1",null,"NIC 28(2011):16","¿Todas las inversiones en asociadas o en un negocio conjunto son contabilizadas usando el  método del patrimonio?"]
[null," ",null,null,"If no :"]
[null,"28A-1",null,"NIC 28(2011):17","¿Todas las inversiones en asociadas o en un negocio conjunto son contabilizadas usando el  método del patrimonio, excepto cuando la entidad es una matriz que está exenta de preparar estados financieros consolidados por la excepción del alcance contenida en el parágrafo 4(a) de la NIIF 10 o si todo lo siguiente aplica:"]
[null,null,null,null,"a) la entidad es una subsidiaria de propiedad total, o es una subsidiaria de propiedad parcial de otra entidad y sus otros propietarios, incluyendo los que de otra manera no tienen derecho a votar, han sido informados acerca de, y no objetaron que, la entidad no aplique el método del patrimonio;"]
[null,null,null,null,"b) los instrumentos de deuda o de patrimonio de la entidad no son negociados en un mercado público (bolsa de valores local o extranjera o un mercado sobre-el-mostrador, incluyendo mercados local y regional);"]
[null,null,null,null,"c) la entidad no registró, ni está en el proceso de registrar, sus estados financieros en una comisión de valores u otra organización regulatoria, con el propósito de emitir cualquier clase de instrumentos en un mercado público; y"]
[null,null,null,null,"d) la matriz última o cualquier matriz intermedia de la entidad produce estados financieros consolidados disponibles para uso público que cumplen con las NIIF?"]
[null,null,null,null,"d) la matriz última o cualquier matriz intermedia de la entidad produces estados financieros disponibles para uso público que cumplen con las NIIF, en los cuales las subsidias son consolidadas o son medidos a valor razonable a través de utilidad  o pérdida de acuerdo con las NIIF 10."]
[null,null,null,null,"Nota: Entidades de inversión: Aplicación de la excepción de consolidación (enmienda a la  NIIF 10, NIIF 12 y a la NIC 28), emitida en diciembre 2014, enmendó los parágrafos  17, 27 y 36 y adicionó el parágrafo 36A. La entidad tiene que aplicar esas enmiendas para los períodos anuales que comiencen o después de 1 enero 2016. La aplicación temprana es permitida. Si la entidad aplica esas enmiendas para un período anterior, tiene que revelar ese hecho."]
[null,null,null,"NIC 28(2011):18","Nota: Cuando una inversión en una asociada o en un negocio conjunto es tenida por, o es tenida indirectamente mediante, una entidad que una organización de capital de riesgo, o un fondo mutual, fondo de inversión y entidades similares incluyendo fondos de seguros vinculados-a-inversión, la entidad puede elegir medir las inversiones en esas asociadas y negocios conjuntos a valor razonable a través de utilidad  o pérdida de acuerdo con las NIIF 9."]
[null,null,null,"NIC 28(2011):14","Nota: La NIIF 9 Instrumentos financieros no aplica a los intereses en asociadas y negocios conjuntos que sean contabilizados usando el  método del patrimonio. Cuando instrumentos que contiene derechos potenciales de voto en sustancia corrientemente dan acceso a los retornos  asociados con intereses de propiedad en un asociada o un negocio conjunto, los instrumentos no están sujetos a la NIIF 9. En todos los otros casos, los instrumentos que contiene derechos potenciales de voto en un asociada o en un negocio conjunto son contabilizados de acuerdo con NIIF 9."]
[null,null,null,"NIC 28(2011):19","Nota: Cuando la entidad tiene una inversión en una asociada, una porción la cual es tenida indirectamente mediante una organización de capital de riesgo, o un fondo mutual, fondo de inversión y entidades similares incluyendo fondos de seguros vinculados-a-inversión, la entidad puede elegir medir esa porción de la inversión en el asociada a valor razonable a través de utilidad  o pérdida de acuerdo con las NIIF 9 independiente de si la organización de capital de riesgo, o el fondo mutual, fondo de inversión y entidades similares incluyendo fondos de seguros vinculados-a-inversión, tiene influencia importante sobre esa porción de la inversión. Si la entidad hace esa elección, la entidad tiene que aplicar el método del patrimonio a cualquier porción restante de su inversión en una asociada que no sea tenida mediante una organización de capital de riesgo, o un fondo mutual, fondo de inversión y entidades similares incluyendo fondos de seguros vinculados-a-inversión."]
[null,"28A",null,"NIC 28(2011):20","¿Las inversiones que son clasificada como tenidas para la venta de acuerdo con la NIIF 5,y por consiguiente no son contabilizadas usando el  método del patrimonio, han sido  contabilizadas de acuerdo con la NIIF 5?"]
[null,null,null,"NIC 28(2011):20","Nota: La entidad tiene que aplicar la NIIF 5 a una inversión, o a una porción de una inversión, en una asociada o en un negocio conjunto que satisface los criterios para ser clasificada como tenida para la venta. Cualquier porción retenida de la inversión en un asociada o en un negocio conjunto que no haya sido clasificada como tenida para la venta tiene que ser contabilizada usando el  método del patrimonio hasta que ocurre la disposición de la porción que es clasificada como tenida para la venta. "]
[null,"28A",null,"NIC 28(2011):20","Para las inversiones previamente clasificadas como tenidas para la venta en las cuales la disposición haya ocurrido, ¿la entidad ha contabilizado sus intereses retenidos en la asociada o en el negocio conjunto de acuerdo con las NIIF 9 a menos que los intereses retenidos continúen siendo una asociada o un negocio conjunto, caso en el cual, la entidad ha usado el método del patrimonio?"]
[null,"28A",null,"NIC 28(2011):21","Cuando una inversión en una asociada o en negocio conjunto previamente ha sido clasificada como tenida para la venta de acuerdo con la NIIF 5, pero ya no satisface los criterios para ser así clasificada, ¿la entidad ha contabilizado la inversión usando el  método del patrimonio retrospectivamente a partir de la fecha de su clasificación como tenida para la venta y ha enmendado los estados financieros para los períodos desde tal clasificación?"]
[null,null,null,null,"Influencia importante"]
[null,"28A",null,"NIC 28(2011):5","¿Si la entidad que reporta tiene, directa o indirectamente, el 20% o más del poder de voto de la entidad donde se invierte, ha contabilizado la inversión como un asociada a menos que de manera clara pueda ser demostrado que no tiene have influencia importante?"]
[null,null,null,null,"Nota: Una propiedad importante o mayoritaria por otra entidad no necesariamente impide que la entidad tenga influencia importante."]
[null,"28A",null,"NIC 28(2011):5","¿Si la entidad que reporta tiene, directa o indirectamente, menos del 20% del poder de voto de la entidad donde se invierte, se ha presumido que la entidad no tiene influencia importante (y, por consiguiente, la inversión no ha sido contabilizada como una asociada) excepto cuando tal influenccia puede ser demostrada de manera clara? "]
[null,null,null,"NIC 28(2011):6","Nota: La existencia de influencia importante por la entidad usualmente es evidenciada en una o más de las siguientes formas:"]
[null,null,null,null,"•   representación en la junta de directores o cuerpo de gobierno equivalente de la entidad donde se invierte;\n"]
[null,null,null,null,"•   participación en los procesos de elaboración de política, incluyendo participación en las decisiones acerca de dividendos u otras distribuciones;\n"]
[null,null,null,null,"•   transacciones materiales entre la entidad y la entidad donde se invierte;"]
[null,null,null,null,"•   intercambio de personal directivo; o\n"]
[null,null,null,null,"•   suministro de información técnica esencial.\n"]
[null,"28A",null,"NIC 28(2011):7","¿Cuando valora si la entidad que reporta tiene influencia importante sobre otra entidad, la existencia y el efecto de todos los derechos potenciales de voto que sean actualmente ejercibles o convertibles han sido considerados, incluyendo los tenidos por otras entidades?"]
[null,null,null,"NIC 28(2011):7","Nota: Los derechos potenciales de voto pueden incluir garantías compartidas, opciones de compra de acciones, instrumentos de deuda o de patrimonio que sean convertibles en acciones ordinarias, u otro instrumentos similares que tengal el potencial, si son ejercidos o convertidos, de darle a la entidad adicional poder de voto o reducir el poder de voto de otra parte sobre las políticas financieras y de operación de la otra entidad. Los derechos potenciales de voto no son actualmente ejercibles o convertibles cuando, por ejemplo, no pueden ser ejercidos o convertidos hasta una fecha futura o hasta la ocurrencia de un evento futuro."]
[null,"28A",null,"NIC 28(2011):8","Cuando valora si los derechos potenciales de voto contribuyen a la influencia importante, ¿la entidad ha examinado todos los hechos y circunstancias (incluyendo los términos de ejercicio  de los derechos potenciales de voto y cualesquiera otros acuerdos contractuales considerados ya sea individualmente o en combinación) que agecten los derechos potenciales, diferentes a las intenciones de la administración, y la capacidad financiera para ejercer o convertir?"]
[null,null,null,null,"if 28A-1 is answered \"Yes\""]
[null,null,null,null,"Método del patrimonio"]
[null,null,null,null,"General"]
[null,"28A-1",null,"NIC 28(2011):10","¿La inversión en un asociada o en un negocio conjunto inicialmente es reconocida al costo y el valor en libros es ajustado después tal y como sigue:"]
[null,null,null,null,"a) incrementado o disminuido para reconocer la participación de la entidad en la utilidad o pérdida de la asociada después de la fecha de adquisición?"]
[null,null,null,null,"b) disminuido como resultado de distribuciones recibidas de la asociada?"]
[null,null,null,null,"c) ajustado según sea apropiado por los cambios en los intereses proporcionales que la entidad tiene en la asociada que surgen de cambios en los otros ingresos comprensivos de la asociada (e.g., cambios que surgen de la revaluación de propiedad, planta y equipo y de las diferencias de cambio)?\n"]
[null,"28A-1",null,"NIC 28(2011):15","A menos que la inversión, o una porción de la inversión, en una asociada o en un negocio conjunto sea clasificada como tenida para la venta de acuerdo con la NIIF 5 Activos no corrientes tenidos para la venta y operaciones descontinuadas, ¿la inversión, o cualesquiera intereses retenidos en la inversión que no sean clasificados como tenida para la venta, han sido clasificados como un activo no-corriente?"]
[null,"28A-1",null,"NIC 28(2011):10","¿La participación de la entidad en la utilidad o pérdida de la entidad donde se invierte es reconocida en la utilidad o pérdida de la entidad?"]
[null,"28A-1",null,"NIC 28(2011):10","¿La participación de la entidad en los cambios en los otros ingresos comprensivos de la asociada o del negocio conjunto también son reconocidos en otros ingresos comprensivos por la entidad?\n"]
[null,"28A-1",null,"NIC 28(2011):27","¿La participación que el grupo tiene en una asociada o en un negocio conjunto son agregados a las tenencias en esa asociada o negocio conjunto por la matriz y sus subsidiarias ignorando las tenencias de las otras asociadas o negocios conjuntos del grupo?"]
[null,"28A-1"," ","NIC 28(2011):12","¿Los intereses que la entidad tiene en una asociada o en un negocio conjunto son determinados únicamente con base en los intereses de propiedad existentes y no reflejan el posible ejercicio  o conversión de derechos potenciales de voto y otros instrumentos derivados a menos que, en sustancia, los derechos potenciales de voto o derivados den un interés de propiedad existente?"]
[null,null,null,"NIC 28(2011):13","Nota: En algunas circunstancias, la entidad tiene, en sustancia, una propiedad existente como resultado de una transacción que actualmente le da acceso a los retornos  asociados con un interés de propiedad. En tales circunstancias, la proporción asignada a la entidad es determinada teniendo en cuenta el eventual ejercicio  de esos derechos potenciales de voto y otros instrumentos derivados que actualmente le den a entidad acceso a los retornos."]
[null,"28A-1-1"," ","NIC 28(2011):27","¿La asociada tiene subsidiarias, asociadas o negocios conjuntos?"]
[null," ",null,null,"If yes :"]
[null,"28A-1-1",null,"NIC 28(2011):27","¿La entidad, al aplicar el método del patrimonio, ha tenido en cuenta las utilidades o pérdidas y los activos netos que son reconocidos en los estados financieros de la asociada o negocio conjunto (incluyendo la participación que la asociada o el negocio conjunto tiene en las utilidades o pérdidas y en los activos netos de sus asociadas y negocios conjuntos), después de cualesquiera ajustes necesarios para dar efecto a políticas de contabilidad uniformes?"]
[null,"28A-1-1",null,"NIC 28(2011):28","¿Las ganancias y pérdidas resultantes de transacciones ‘hacia arriba’ y ‘hacia abajo’ entre la entidad (incluyendo sus subsidiarias consolidadas) y su asociada o negocio conjunto son reconocido en los estados financieros de la entidad solo en la extensión de los intereses que la entidad no relacionada tiene en la asociada o negocio conjunto?"]
[null,null,null,"NIC 28(2011):28","Nota: Transacciones ‘hacia arriba’ son, por ejemplo, ventas de activos de la asociada o negocio conjunto a la entidad. Transacciones ‘hacia abajo’ son, por ejemplo, ventas o contribuciones de activos de la entidad a su asociada o a su negocio conjunto. La participación que la entidad tiene en las ganancias o pérdidas de la asociada o del negocio conjunto, resultantes de esas transacciones, son eliminadas.\n"]
[null,null,null,"NIC 28(2011):28","¿Las ganancias y pérdidas resulantes de transacciones ‘hacia arriba’ y ‘hacia abajo’ que involucran activos que no constituyen un negocio, tal y como se define en la NIIF 3, entre la entidad (incluyendo sus subsidiarias consolidadas) y su asociada o negocio conjunto son reconocidas en los estados financieros de la entidad solo en la extensión de los intereses que la entidad no relacionada tenga en la asociada o negocio conjunto?"]
[null,null,null,"NIC 28(2011):45C","Nota: La venta o contribución de activos entre un inversionista y su asociada o negocio conjunto (enmienda a la  NIIF 10 y a la NIC 28), emitida en septiembre 2014, enmendó los parágrafos  28 y 30 y adicionó los parágrafos  31A–31B. La entidad tiene que aplicar esas enmiendas prospectivamente a la venta o contribución de activos que ocurra en los  períodos anuales que comiencen o después de 1 enero 2016. La aplicación temprana es permitida. Si la entidad aplica esas enmiendas earlier, tiene que revelar ese hecho."]
[null,"28A-1-1",null,"NIC 28(2011):29","¿Si transacciones hacia abajo proporcionan evidencia de una reducción en el valor realizable neto de los activos a ser vendidos o  contribuidos, o de una pérdida por deterioro de esos activos, esas pérdidas han sido reconocidas completamente por la entidad que reporta (inversionista)? "]
[null,"28A-1-1",null,"NIC 28(2011):29","¿Si transacciones hacia arriba proporcionan evidencia de una reducción en el valor realizable neto de los activos a ser comprados o de una pérdida por deterioro de esos activos, la entidad que reporta (inversionista) ha reconocido su participación en esas pérdidas?\n"]
[null,null,null,null,"La inversión deja de ser clasificada como un asociada"]
[null,"28B","28B",null,"¿La entidad que reporta ha dejado de ejercer  influencia importante o control  conjunto de una entidad donde se invierte durante el período de presentación de reporte (e.g., como resultado de la disposición de una porción de los intereses de propiedad)? "]
[null,null,null,"NIC 28(2011):9","Nota: La pérdida de influencia importante puede ocurrir con o sin un cambio en los niveles absolutos o relativos de la propiedad. Podría ocurrir, por ejemplo, cuando una asociada se vuelve sujeta al control  de un gobierno, corte, administrador o regulator. También podría ocurrir como resultado de un acuerdo contractual. "]
[null," ",null,null,"If yes :"]
[null,"28B",null,"NIC 28(2011):22(a)","¿Si la inversión se ha vuelto una subsidiaria, la entidad ha contabilizado su inversión de acuerdo con la NIIF 3 Combinaciones de negocios y la NIIF 10?\n"]
[null,"28B",null,"NIC 28(2011):22(b)","Si los intereses retenidos en la anterior asociada o negocio conjunto son un activo financiero, ¿la entidad ha medido  los intereses retenidos a valor razonable?\n"]
[null,null,null,"NIC 28(2011):22(b)","Nota: El valor razonable de los intereses retenidos tiene que ser considerado como su valor razonable en el reconocimiento inicial como un activo financiero de acuerdo con las NIIF 9. \n"]
[null,"28B",null,"NIC 28(2011):22(b)","¿La entidad ha reconocido en utilidad o pérdida cualquier diferencia entre:\n"]
[null,"28B",null,null,"a) el valor razonable de cualquier inversión retenida y cualesquiera producidos de disponer la parte de interés en la asociada; y"]
[null,"28B",null,null,"b) el  valor en libros de la inversión a la fecha cuando se pierde la influencia importante."]
[null,"28B",null,"NIC 28(2011):22(c)","¿La entidad ha contabilizado todas las cantidades previamente reconocidas en otros ingresos comprensivos en relación con esa inversión con la misma base que habría sido requerida si la entidad donde se invierte hubiera dispuesto directamente el activo o pasivo relacionado?\n"]
[null,null,null,"NIC 28(2011):23","Nota: Por consiguiente, si la ganancia o pérdida previamente reconocida en otros ingresos comprensivos por la entidad donde se invierte sería reclasificada hacia utilidad o pérdida en la disposición del activo o pasivo relacionado, la entidad reclasifica la ganancia o pérdida desde patrimonio hacia utilidad o pérdida (como un ajuste de reclasificación) cuando el método del patrimonio es descontinuado. Por ejemplo, si la asociada o el negocio conjunto tiene diferencias de cambio acumuladas relacionadas con una operación en el extranjero y la entidad descontinúa el uso del  el método del patrimonio, la entidad tiene que reclasificar hacia utilidad o pérdida la ganancia o pérdida que previamente había sido reconocida en otros ingresos comprensivos en relación con la operación en el extranjero."]
[null,"28B",null,"NIC 28(2011):24","Si la inversión en una asociada se ha vuelto una inversión en un negocio conjunto o una inversión en un negocio conjunto se ha vuelto una inversión en un asociada, ¿la entidad ha continuado aplicando el método del patrimonio y no ha vuelto a medir los intereses retenidos?\n"]
[null,"28A, 28B"," ","NIC 28(2011):25","Si los intereses de propiedad que la entidad tiene en un asociada o en un negocio conjunto son reducidos, pero la entidad continúa aplicando el método del patrimonio, ¿la entidad ha reclasificado hacia utilidad o pérdida, la proporción de la ganancia o pérdida que previamente había sido sido reconocida en otros ingresos comprensivos en relación con esa reducción en los intereses de propiedad si la ganancia o pérdida estaría requerido que sea reclasificado hacia utilidad o pérdida en la disposición del activo o pasivo relacionado?\n"]
[null,"28A, 28B",null,"NIC 28(2011):25","Si los intereses de propiedad que la entidad tiene en un asociada o en un negocio conjunto son reducidos, pero la inversión continúa siendo clasificada ya sea como una asociada o como un negocio conjunto respectivamente, ¿la entidad ha reclasificado hacia utilidad o pérdida la proporción de la ganancia o pérdida que previamente había sido reconocida en otros ingresos comprensivos en relación con la reducción en los intereses de propiedad si esa ganancia o pérdida estaría requerido que sea reclasificada hacia utilidad o pérdida en la disposición del activo o pasivo relacionado?"]
[null,"28A, 28B",null,"NIC 28(2011):45B","Nota: Método del patrimonio en los estados financieros separados (enmienda a la  NIC 27), emitida en agosto 2014, enmendó el parágrafo  25. La entidad tiene que aplicar esa enmienda para los períodos anuales que comiencen o después de 1 enero 2016 retrospectivamente de acuerdo con la NIC 8 Políticas de contabilidad, cambios en estimados de contabilidad y errores. La aplicación temprana es permitida. Si la entidad aplica esa enmienda para un período anterior, tiene que revelar ese hecho."]
[null,null,null,null,"Adquisición de una asociada o de un negocio conjunto"]
[null,"28A-1-2",null,null,"¿La entidad ha adquirido una asociada o un negocio conjunto durante el período de presentación de reporte?"]
[null," ",null,null,"If yes :"]
[null,"28A-1-2"," ","NIC 28(2011):32","¿Las inversiones en asociadas o negocios conjuntos han sido contabilizadas usando el  método del patrimonio a partir de la fecha en la cual se vuelven una asociada o un negocio conjunto?\n"]
[null,"28A-1-2",null,"NIC 28(2011):32(a)","¿En la adquisición, la diferencia entre el costo de la inversión y la participación que la entidad tiene en el valor realizable neto de los activos y pasivos identificables de la entidad donde se invierte:"]
[null,null,null,null,"a) ha sido identificada como plusvalía relcionada con la asociada o el negocio conjunto?"]
[null,null,null,null,"b) ha sido incluida en el  valor en libros de la inversión?"]
[null,null,null,null,"Nota: No se permite la amortización de la plusvalía."]
[null,"28A-1-2",null,"NIC 28(2011):32(b)","¿En la adquisición, cualquier exceso de la participación que la entidad tiene en el valor realizable neto de activos y pasivos identificables de la entidad donde se invierte  sobre el costo de una inversión ha sido incluido como ingresos en la determinación de la participación que la entidad tiene en la utilidad o pérdida de la asociada o negocio conjunto en el período en el cualcuales la inversión es adquirida?"]
[null,"28A-1-2",null,"NIC 28(2011):32","¿Han sido hechos los ajustes apropiados a la participación que la entidad tiene en las utilidades o pérdidas después de la adquisición para contabilizar la depreciación de los activos depreciables, con base en su valores razonables a la fecha de la adquisición?\n"]
[null,"28A-1-2",null,"NIC 28(2011):32","¿Han sido hechos los ajustes apropiados a la participación que la entidad tiene en las utilidades o pérdidas después de la adquisición para contabilizar las pérdidas por deterioro reconocidas por la asociada, tales como por plusvalía o propiedad, planta y equipo? "]
[null,"28A-1-2-1",null,null,"¿La entidad ha recibido o contribuido activos monetarios o no-monetarios además de o en intercambio por un interés de patrimonio en un asociada o negocio conjunto?"]
[null," ",null,null,"If yes :"]
[null,"28A-1-2-1",null,"NIC 28(2011):30","¿Si tal contribución carece de sustancia comercial, la ganancia o pérdida ha sido considerada como no realizada y no reconocida a menos que también aplique el parágrafo 31 de la NIC 28(2011)? "]
[null,null,null,null,"Nota: La contribución de un activo no-monetario a una asociada o a un negocio conjunto en intercambio por un interés de patrimonio en el asociada o negocio conjunto tiene que ser contabilizada de acuerdo con el parágrafo 28 de la NIC 28(2011), excepto cuando la contribución carece de sustancia comercial, según los términos que se describen en la NIC 16 Propiedad, planta y equipo."]
[null,null,null,null,"Nota: Tales ganancias y pérdidas no realizadas tienen que ser eliminadas contra la inversión contabilizada usando el  método del patrimonio y  no puede ser presentada como  ganancias o pérdidas diferidas en el estado consolidado de posición financiera de la entidad o en el estado de posición financiera de la entidad  en la cual las inversiones se contabilizaron usando el  método del patrimonio."]
[null,"28A-1-2-1-1",null,"NIC 28(2011):30","¿La entidad ha recibido o contribuido activos monetarios o no-monetarios que no constituyen un negocio, tal y como se define en la NIIF 3 además de o en intercambio por un interés de patrimonio en una asociada o negocio conjunto?"]
[null,null,null,null,"If yes :"]
[null,"28A-1-2-1-1",null,"NIC 28(2011):30","¿Si tal contribución carece de sustancia comercial, la ganancia o pérdida ha sido considerada como no realizada y no ha sido reconocida a menos que también aplique el parágrafo 31 de la NIC 28(2011)? "]
[]
[null,null,null,"NIC 28(2011):45C","Nota: Venta o contribución de activos entre Un inversionista y sus asociada o negocio conjunto (enmienda a la  NIIF 10 y a la NIC 28), emitida en septiembre 2014, enmendó los parágrafos  28 y 30 y adicionó los parágrafos  31A–31B. La entidad tiene que aplicar esas enmiendas prospectivamente a la venta o contribución de activos que ocurra en  períodos anuales que comiencen o después de 1 enero 2016. La aplicación temprana es permitida. Si la entidad aplica esa enmienda para un período anterior, tiene que revelar ese hecho."]
[null,"28A-1-2-1",null,"NIC 28(2011):31","¿La entidad que reporta ha reconocido completamente en utilidad o pérdida la porción de la ganancia o pérdida en la contribución no-monetaria relacionada con activos monetarios o no-monetarios recibidos además de su recepción de un de patrimonio en una asociada o en un negocio conjunto?"]
[null,null,null,"NIC 28(2011):31A","¿La entidad ha reconocido por completo la ganancia o pérdida resultante de la transacción hacia abajo que involucra activos que constituyen un negocio, tal y como se define en la NIIF 3, entre la entidad (incluyendo sus subsidiarias consolidadas) y sus asociada o negocio conjunto?"]
[null,null,null,"NIC 28(2011):31B","La entidad puede vender o contribuir activos en dos o más acuerdos (transacciones). Cuando determina si los activos que son vendidos o contribuidos constituyen un negocio, tal y como se define en la NIIF 3, ¿la entidad ha considerado  si la venta o contribución de esos activos es parte de multiple acuerdos que debe ser contabilizada como una sola transacción de acuerdo con los requerimientos  contenidos en  parágrafo B97 de la NIIF 10?"]
[null,null,null,"NIC 28(2011):45C","Nota: Venta o contribución de activos entre un inversionista y sus asociada o negocio conjunto (enmienda a la  NIIF 10 y a la NIC 28), emitida en septiembre 2014, enmendó los parágrafos  28 y 30 y adicionó los parágrafos  31A–31B. La entidad tiene que aplicar esas enmiendas prospectivamente a la venta o contribución de activos que ocurra en  períodos anuales que comiencen o después de 1 enero 2016. La aplicación temprana es permitida. Si la entidad aplica esa enmienda para un período anterior, tiene que revelar ese hecho."]
[null,null,null,null,"Períodos de contabilidad y fecha de presentación de reportes"]
[null,"28A-1",null,"NIC 28(2011):33","¿Los estados financieros más recientemente disponibles de la asociada o del negocio conjunto han sido usados por la entidad al aplicar el método del patrimonio?"]
[null,"28A-1-3",null,"NIC 28(2011):33","¿El final del período de presentación de reporte de la entidad es diferente del de la asociada?"]
[null," ",null,null,"If yes :"]
[null,"28A-1-3-1",null,"NIC 28(2011):33","¿La asociada o o el negocio conjunto ha preparado estados financieros para la uso de la entidad a la misma fecha que los estados financieros de la entidad, a menos que sea impracticable hacerlo?"]
[null,null,null,null,"If no :"]
[null,"28A-1-3-1",null,"NIC 28(2011):34","¿Cuando los estados financieros de una asociada o de un negocio conjunto usados al aplicar el método del patrimonio son preparados a una fecha diferente, se realizan ajustes por los efectos de cualesquiera eventos o transacciones importantes que ocurrieron entre la fecha de los estados financieros de la asociada o del negocio conjunto y la fecha de los estados financieros de la entidad?\n"]
[null,"28A-1-3-1",null,"NIC 28(2011):34","¿La diferencia entre el final del período de presentación de reportes no es mayor a tres meses?"]
[null,"28A-1-3-1",null,"NIC 28(2011):34","¿Las duraciones del período de presentación de reportes y de cualquier diferencia entre los finales del período de presentación de reportes son las mismas de período a período?"]
[null,null,null,null,"Políticas de contabilidad uniformes"]
[null," "," ","NIC 28(2011):35","Nota: Los estados financieros de la entidad tienen que ser preparados usando políticas de contabilidad uniformes para transacciones y eventos similares en circunstancias similares."]
[null,"28A-1"," ","NIC 28(2011):36","¿Si la asociada o el negocio conjunto usa políticas de contabilidad diferentes a las de la entidad para transacciones y eventos similares en circunstancias similares, en los estados financieros usados por la entidad al aplicar el método del patrimonio, se han realizado los ajustes apropiados para conformar las políticas de contabilidad de la asociada o del negocio conjunto con las de la entidad? \n"]
[null,"28A-1",null,"NIC 28(2011):36","¿Si la asociada o el negocio conjunto usan políticas de contabilidad diferentes a las de la entidad para transacciones y eventos similares en circunstancias similares, en los estados financieros usados por la entidad al aplicar el método del patrimonio (excepto tal y como se describe en el parágrafo 36A), se han realizado los ajustes apropiados para conformar las polìticas de contabilidad de la asociada o del negocio conjunto con las de la entidad? \n"]
[null,"28A-1",null,"NIC 28(2011):36A","No obstante el requerimiento contenido en el parágrafo 36, si la entidad que no es ella misma una entidad de inversión tiene intereses en un asociada o negocio conjunto que es una entidad de inversión, la entidad puede, cuando aplica el método del patrimonio, mantener la medición del valor razonable aplicada por la asociada de esa entidad  inversión  o negocio conjunto a los intereses que en las subsidiarias tiene la asociada de esa entidad de inversión asociada o del negocio conjunto."]
[null,null,null,"NIC 28(2011):35","Nota: Entidades de inversión: Aplicación de la excepción de consolidación (enmienda a la  NIIF 10, NIIF 12 y a la NIC 28), emitida en diciembre 2014, enmendó los parágrafos  17, 27 y 36 y adicionó el parágrafo 36A. La entidad tiene que aplicar esas enmiendas para los períodos anuales que comiencen o después de 1 enero 2016. La aplicación temprana es permitida. Si la entidad aplica esas enmiendas para un período anterior, tiene que revelar ese hecho."]
[null,null,null,null,"La asociada tiene acciones preferenciales en circulación acumuladas"]
[null,"28A-1-4",null,"NIC 28(2011):37","¿La asociada o negocio conjunto tiene acciones preferenciales en circulación acumuladas que sean tenidas por partes diferentes a la entidad y clasificadas como patrimonio?\n"]
[null," ",null,null,"If yes :"]
[null,"28A-1-4"," ","NIC 28(2011):37","¿La entidad ha calculado su participación de las utilidades o pérdidas después de ajustar por los dividendos en esas acciones, sea o no que los dividendos hayan sido declarados?"]
[null,null,null,null,"La participación que la entidad tiene en las pérdidas excede el  valor en libros de una inversión"]
[null,"28A-1-5",null,"NIC 28(2011):38","¿La participación que la entidad tiene en las pérdidas es igual a o excede el valor en libros de una inversión?"]
[null," ",null,null,"If yes :"]
[null,"28A-1-5"," ","NIC 28(2011):38 & 39","¿Se satisfacen ambas de las siguientes condiciones:"]
[null,null,null,null,"a) el  valor en libros de la inversión es reducido a cero y se descontinúa el reconocimiento de las pérdidas adicionales, a menos que la entidad haya incurrido en obligaciones legales o constructivas o haga pagos a nombre de la asociada o del negocio conjunto? "]
[null,null,null,null,"b) si hay cualesquiera pérdidas reconocidas según el método del patrimonio en exceso de la inversión que la entidad tiene en acciones ordinarias, esas pérdidas son aplicadas a los otros componentes de los intereses que la entidad tiene en la asociada o en el negocio conjunto en el orden reverso de antiguedad (i.e., priordad en la liquidación)?"]
[null,null," ","NIC 28(2011):38","Nota: El interés en una asociada o en un negocio conjunto es el  valor en libros de una inversión en la asociada o en el negocio conjunto determinado usando el  método del patrimonio junto con cualesquiera intereses de largo plazo que, en sustancia, formen parte de la inversión neta de la entidad en la asociada o en el negocio conjunto. Por ejemplo, un elemento para el cual la liquidación ya sea ni esté planeada ni sea probable que ocurra en el futuro previsible es, en sustancia, ana extensión de la inversión de la  entidad en ese asociada o negocio conjunto. Tales elementos pueden incluir acciones preferenciales y cuentas por cobrar de largo plazo o préstamos de largo plazo, pero no incluyen cuentas por cobrar comerciales, cuentas por pagar comerciales o cualesquiera cuentas por cobrar de largo plazo para las cuales exista colateral adecuado, tales como los préstamos garantizados. \n"]
[null,"28A-1-6",null,"NIC 28(2011):39","¿La entidad ha incurrido en obligaciones legales o obligaciones constructivas o ha hecho pagos a nombre de la asociada o del negocio conjunto, tal y como se hace referencia arriba?"]
[null," ",null,null,"If yes :"]
[null,"28A-1-6"," ","NIC 28(2011):39","¿La entidad ha continuado reconociendo su participación de las pérdidas de la asociada o negocio conjunto en la extensión de esas obligaciones o pagos?"]
[null,"28A-1-7",null,"NIC 28(2011):39","¿La entidad previamente ha dejado de reconocer su participación de las pérdidas de la asociada en los términos del parágrafo 38 de la NIC 28(2011) y la asociada subsiguientemente reportó utilidades?"]
[null," ",null,null,"If yes :"]
[null,"28A-1-7"," ","NIC 28(2011):39","¿La entidad reanuda el reconocimiento de su participación en esas utilidades solo después que su participación de las utilidades se iguala a la participación de las pérdidas no reconocidas?"]
[null,null,null,null,"Pérdidas por deterioro"]
[null,"28A-1",null,"NIC 28(2011):40","¿Después de la aplicación del método del patrimonio, que incluye reconocer las pérdidas de la asociada o del negocio conjunto, los requerimientos de la NIC 39 han sido aplicados para determinar si es necesario reconocer cualquier adicional pérdida por deterioro con relación a la inversión neta que entidad tiene en la asociada o en el negocio conjunto?"]
[null,"28A-1",null,"NIC 28(2011):40","¿Después de la aplicación del método del patrimonio, que incluye reconocer las pérdidas de la asociada o del negocio conjunto de acuerdo con el parágrafo 38, la entidad ha aplicado los parágrafos 41A–41C para determinar si hay cualquier evidencia objetiva de que su inversión neta en la asociada o o en el negocio conjunto está deteriorada?"]
[null,null,null,"NIC 28(2011):45A","Nota: La NIIF 9, tal y como fue emitida en julio 2014, enmendó los parágrafos  40–42 y adicionó los parágrafos  41A–41C. La entidad tiene que aplicar esas enmiendas cuando aplique la  NIIF 9."]
[null,"28A-1",null,"NIC 28(2011):41","¿Los requerimientos  de la NIC 39 (o de la NIIF 9) también han sido aplicados para determinar si cualquier adicional pérdida por deterioro debe ser reconocida con relación a los intereses que la  entidad tiene en la asociada o en el negocio conjunto que no constituye parte de la inversión neta, así como también la cantidad de cualquier pérdida por deterioro? "]
[null,null,null,null,"La NIC 28 contiene Orientación sobre el deterioro, en los parágrafos 41A-41C."]
[null,null,null,"NIC 28(2011):45A","La NIIF 9, tal y como fue emitida en julio 2014, enmendó los parágrafos  40–42 y adicionó los parágrafos  41A–41C. La entidad tiene que aplicar esas enmiendas cuando aplique la  NIIF 9."]
[null,"28A-1",null,"NIC 28(2011):42","Si la aplicación de los requerimientos  de la NIC 39 (o de la NIIF 9) señalan que la inversión puede estar deteriorada, ¿la entidad ha probado por deterioro todo el  valor en libros de la inversión  según la NIC 36 Deterioro del  valor de los activos?"]
[null,null,null,null,"Notas: "]
[null,null,null,"NIC 28(2011):42","1) Al probar por deterioro la inversión, todo el  valor en libros de la inversión (el cual incluye la plusvalía) es comparado con la cantidad recuperable (el más alto del  valor en uso y el  valor razonable menos los costos de venta). El valor en uso es determinado mediante estimar ya sea:"]
[null,null,null,null,"a) la participación que la entidad tiene en el valor presente  de los flujos de efectivo futuros estimados que se espere sean generados por la asociada o el negocio conjunto, incluyendo los flujos de efectivo de las operaciones de la asociada o negocio conjunto y los producidos en la disposición última de la inversión; o\n"]
[null,null,null,null,"b) el valor presente  de los flujos de efectivo futuros estimados que se espere surjan de dividendos a ser recibidos de la inversión y los provenientes de su disposición última.\n"]
[null,null,null,"NIC 28(2011):42","2) La pérdida por deterioro reconocida en las circunstancias no es asignada a ningún activo, incluyendo plusvalía, que hace parte del valor en libros de la inversión en la asociada o negocio conjunto. De acuerdo con ello, cualquier reversa de esa pérdida por deterioro es reconocida de acuerdo con la NIC 36 en la extensión en que la cantidad recuperable de la inversión subsiguientemente se incremente."]
[null,null,null,"NIC 28(2011):43","3) La cantidad recuperable de la inversión en una asociada o negocio conjunto es valorada por cada asociada o negocio conjunto, a menos que la asociada o negocio conjunto no generen entradas de efectivo a partir del uso continuado que sean ampliamente independientes de los otros activos de la entidad. Vea thla Sección de la NIC 36 en este cuestionario."]
[null,null,null,null,"Estados financieros separados"]
[null,"28C","28C",null,"¿La entidad que reporta tiene inversiones en asociadas o negocios conjuntos y prepara estados financieros separados? "]
[null,null,null,"\n\n\nNIC 28(2011):44","Nota: Vea la tab \"IAS27A\" para la definición de estados financieros separados.\n\nNota: En los estados financieros separados de la entidad, las inversiones en asociadas o negocios conjuntos son contabilizados de acuerdo con el parágrafo 10 de la NIC 27(2011)."]

{"sheet":"IAS28(2011)P_1","index":71,"n_rows":20,"n_cols":16,"rows_kept":20,"cut":false,"hidden":true,"merged":[]}
[null,null,null,"Index",null,null,"PresentTQSummary"]
[null,null,null,"IAS 28(2011)","Investments in Associates and Joint Ventures"]
[null,null,"TQ","Reference","Presentation/disclosure requirement",null,"Comments",null,null,null,null,null,null,null,null,"Yes"]
[null,null,null,null,"This section of the questionnaire addresses IAS 28 Investments in Associates and Joint Ventures (2011), which prescribes the accounting for investments in associates and joint ventures and sets the requirements for the application of the equity method when accounting for investments in associates and joint ventures. The primary issues are identifying whether significant influence exists and the application of the equity method.",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"No"]
[null,null,null,null,"For additional guidance, select Show in the next column","Show"]
[null,null,null,null,"New or amended paragraphs effective for the first time\n\nIAS 28(2011) prescribes the accounting for investments in associates and joint ventures and sets the requirements for the application of the equity method when accounting for investments in associates and joint ventures. Concurrent with the revisions of IAS 28, the IASB also issued the following four standards (together all these standards are termed as the 'Package of five'): \n\n• IFRS 10 Consolidated Financial Statements;\n• IFRS 11 Joint Arrangements;\n• IFRS 12 Disclosure of Interests in Other Entities; and\n• IAS 27 Separate Financial Statements (2011). \n\nEach of the standards in the ‘package of five’ has an effective date for annual periods beginning on or after 1 January 2013, with earlier application permitted so long as each of the other standards in the ‘package of five’ is also early applied. However, entities are permitted to incorporate any of the disclosure requirements in IFRS 12 into their financial statements without early adopting IFRS 12 (and thereby the other standards in the ‘package of five’). ",null,"Since this standard is applicable for annual periods beginning on or after 1 January 2013, we have taken this from row 7 below, and the font color has been changed to blue."]
[null,null,null,null,"New or amended paragraphs not yet effective\n\nIAS 28(2011) prescribes the accounting for investments in associates and joint ventures and sets the requirements for the application of the equity method when accounting for investments in associates and joint ventures. Concurrent with the revisions of IAS 28, the IASB also issued the following four standards (together all these standards are termed as the 'Package of five'): \n\n• IFRS 10 Consolidated Financial Statements;\n• IFRS 11 Joint Arrangements;\n• IFRS 12 Disclosure of Interests in Other Entities; and\n• IAS 27 Separate Financial Statements (2011). \n\nEach of the standards in the ‘package of five’ has an effective date for annual periods beginning on or after 1 January 2013, with earlier application permitted so long as each of the other standards in the ‘package of five’ is also early applied. However, entities are permitted to incorporate any of the disclosure requirements in IFRS 12 into their financial statements without early adopting IFRS 12 (and thereby the other standards in the ‘package of five’). "]
[]
[null,null,null,"IAS 28(2011):46","If an entity applies IAS 28(2011) but does not yet apply IFRS 9 Financial Instruments, any reference to IFRS 9 shall be read as a reference to IAS 39 Financial Instruments: Recognition and Measurement."]
[null,"TQ Group","TQ","Reference","Presentation/disclosure requirement","Yes / No / N/A","Comments"]
[null,null,null,null,"Disclosure"]
[null,null,null,null,"Note: The disclosure requirements for investments in associates and joint ventures and application of the equity method when accounting for investments in associates and joint ventures is specified in IFRS 12.\n"]
[null,null,null,null,"Joint ventures"]
[null,"28A","28A","IAS 28(2011):16","Are investments in associates or a joint venture accounted for using the equity method?"]
[null,null,null,null,"If yes :"]
[null,"28A",null,"IAS 28(2011):15","Unless an investment, or a portion of an investment, in an associate or a joint venture is classified as held for sale in accordance with IFRS 5 Non-current Assets Held for Sale and Discontinued Operations, has the reporting entity classified the investment and any retained interest in the investment as a non-current asset?"]
[null,"28B","28B",null,"Is the entity applying IAS 28(2011) for an annual period beginning before 1 January 2013?"]
[null,null,null,null,"If yes :"]
[null,"28B",null,"IAS 28(2011):45","A reporting entity shall apply IAS 28(2011) for annual periods beginning on or after 1 January 2013. Earlier application is permitted. If the reporting entity applies IAS 28(2011) earlier, it shall disclose that fact and apply IFRS 10, IFRS 11, IFRS 12 and IAS 27(2011) at the same time. Has the entity disclosed earlier application of IAS 28(2011) and applied IFRS 10, IFRS 11, IFRS 12 and IAS 27(2011) at the same time?"]
[null,null,null,null,"Other disclosure requirements for entities with joint control of, or significant influence over, an investee are specified in IFRS 12."]

{"sheet":"IAS28(2011)P","index":72,"n_rows":23,"n_cols":16,"rows_kept":23,"cut":false,"hidden":false,"merged":[]}
[null,null,null,"Índice",null,null,"ResumenPAPresentación","Yes"]
[null,null,null,"NIC 28(2011)","Inversiones en asociadas y negocios conjuntos",null,null,"No"]
[null,null,"PA","Referencia","Requerimiento de presentación/revelación",null,null,"N/A",null,null,null,null,null,null,null,"Yes"]
[null,null,null,null,"Esta sección del cuestionario aborda la  NIC 28 Inversiones en asociadas y negocios conjuntos (2011), que prescribe la contabilidad para las inversiones en asociadas y negocios conjuntos y establece los requerimientos  para la aplicación del método del patrimonio cuando  se contabilizan las inversiones en asociadas y negocios conjuntos. Los principales problemas son identificar si existe infuencia importante y la aplicación del método del patrimonio.\n\nVea la tab NIIF 12 para requerimientos adicionales de revelación.",null,null,"Orientación",null,null,null,null,null,null,null,"No"]
[null,null,null,null,"Para orientación adicional, seleccione Show (muestre) en la siguiente columna",null,null,"Show"]
[null,null,null,null,"Parágrafos nuevos o enmendados efectivos por primera vez\n\nNinguno",null,null,"Hide"]
[null,null,null,null,"Parágrafos nuevos o enmendados todavía no efectivos\n\n",null,null,"Yes"]
[null,null,null,null,"Al 30 abril 2015, los siguientes estándares nuevos o revisados (emitidos pero todavía no efectivos) adicionan parágrafos nuevos a la  NIC 28 o enmiendan parágrafos existentes contenido en la NIC 28:"]
[null,null,null,null,"NIIF 9 Instrumentos financieros \nLa NIIF 9 Instrumentos financieros,fue emitida por IASB en fases (NIIF 9 (2009), NIIF 9 (2010), NIIF 9 (2013)), con la NIIF 9 (2014) siendo la versión final y comprensiva, que fue emitida en julio 2014. NIIF 9 (2014) reemplaza la NIIF 9 (2009), la NIIF 9 (2010) y la NIIF 9 (2013), sin embargo, la entidad puede elegir adoptar temprano las primeras versiones de la  NIIF 9 en lugar de aplicar temprano la  NIIF 9 (2014) sí, y solo si, la fecha relevante de la aplicación inicial de la entidad es antes de 1 febrero 2015. Para información adicional refiérase a la tab de la NIIF 9 (2014).\n"]
[null,null,null,null,"Los siguientes parágrafos de la  NIC 28 son afectados como resultado de la  NIIF 9:"]
[null,null,null,"NIC 28(2011):45A","• La NIIF 9 (2014) enmendó los parágrafos  40–42 y adicionó los parágrafos  41A–41C. "]
[null,null,null,"NIC 28(2011):45B","Método del patrimonio en los estados financieros separados (enmienda a la  NIC 27), emitida en agosto 2014, enmendó el parágrafo  25. La entidad tiene que aplicar esa enmienda para los períodos anuales que comiencen o después de 1 enero 2016. La aplicación temprana es permitida. Si la entidad aplica esa enmienda para un período anterior, tiene que revelar ese hecho. "]
[null,null,null,"NIC 28(2011):45C","Venta o contribución de activos entre un inversionista y sus asociada o negocio conjunto (enmienda a la  NIIF 10 y a la NIC 28), emitida en septiembre 2014, enmendó los parágrafos  28 y 30 y adicionó los parágrafos  31A–31B. La entidad tiene que aplicar esas enmiendas prospectivamente a la venta o contribución de activos que ocurra en  períodos anuales que comiencen o después de 1 enero 2016. La aplicación temprana es permitida. Si la entidad aplica esa enmienda para un período anterior, tiene que revelar ese hecho. "]
[null,null,null,"NIC 28(2011):45D","Entidades de inversión: Aplicación de la excepción de consolidación (enmienda a la  NIIF 10, NIIF 12 y a la NIC 28), emitida en diciembre 2014, enmendó los parágrafos  17, 27 y 36 y adicionó el parágrafo 36A. La entidad tiene que aplicar esas enmiendas para los períodos anuales que comiencen o después de 1 enero 2016. La aplicación temprana es permitida. Si la entidad aplica esas enmiendas para un período anterior, tiene que revelar ese hecho."]
[null,null,null,"NIC 28(2011):46","Si la entidad aplica la NIC 28(2011) pero todavía no aplica la NIIF 9 Instrumentos financieros, cualquier referencia a la NIIF 9 tiene que ser leida como una referencia a la NIC 39 Instrumentos financieros: reconocimiento y medición.",null,null,"No"]
[null,null,null,null,null,null,null,"Orientación"]
[null,"PA grupo","PA","Referencia","Requerimiento de presentación/revelación","Yes / No / N/A","Comentarios","Yes"]
[null,null,null,null,"Revelación",null,null,"No"]
[null,null,null,null,"Nota: Los requerimientos de revelación  para las inversiones en asociadas y negocios conjuntos y para la aplicación del método del patrimonio cuando se contabilizan inversiones en asociadas y negocios conjuntos están especificados en la NIIF 12.\n",null,null,"Orientación"]
[null,null,null,null,"Negocios conjuntos"]
[null,"28A","28A","NIC 28(2011):16","¿Las inversiones en asociadas o en negocios conjuntos son contabilizadas usando el  método del patrimonio?"]
[null,null,null,null,"If yes :"]
[null,"28A",null,"NIC 28(2011):15","A menos que la inversión, o una porción de la inversión, en una asociada o en un negocio conjunto sea clasificada como tenida para la venta de acuerdo con la NIIF 5 Activos no corrientes tenidos para la venta y operaciones descontinuadas, ¿la entidad que reporta ha clasificado como un activo no-corriente la inversión y cualesquiera intereses retenidos en la inversión?"]

{"sheet":"IAS29A","index":73,"n_rows":123,"n_cols":7,"rows_kept":123,"cut":false,"hidden":false,"merged":[]}
[null,null,"Índice",null,null,"ResumenPAcontabilidad "]
[null,null,"NIC 29","Información financiera en economías híper-inflacionarias"]
[null,"PA","Referencia","Requerimiento de reconocimiento/medición"]
[null,null,null,"Esta sección del cuestionario aborda la NIC 29, que se refiere a la re-emisión de los estados financieros que reportan en la moneda de una economía híper-inflacionaria.",null,null,"Yes"]
[null,null,null,"En noviembre 2005, fue emitida la CINIIF 7 Aplicación del enfoque de re-emisión según la NIC 29, la cual aclara los requerimientos  contenidos en el período de presentación de reporte en el cual la entidad comienza a aplicar la NIC 29 con relación a:",null,null,"No"]
[null,null,null,"•    cómo se deben re-emitir las cantidades comparativas contenidas en los estados financiero; y",null,null,"N/A"]
[null,null,null,"•    cómo se deben re-emitir los elementos del  impuesto contenidos en el estado de posición financiera de apertura.",null,null,"Orientación"]
[null,null,null,"Para Orientación adicional, seleccione \"Show\" (muestre) en la siguiente columna"]
[null,null,null,"Parágrafos nuevos o enmendados efectivos por primera vez\n\nNinguno\n",null,null,"Show"]
[null,null,null,"Parágrafos nuevos o enmendados todavía no efectivos\n\nNinguno\n",null,null,"Hide"]
[null,null,"\n\nNIC 29:1","NOTA DE ALCANCE\n\nLa NIC 29 es para ser aplicada a los estados financieros, incluyendo los estados financieros consolidados, de cualquier entidad cuya moneda funcional sea la moneda de una economía híper-inflacionaria.",null,null,"Yes"]
[null,null,"NIC 29:3","La híper-inflación es señalada por las características de los entorno económico del país las cuales incluyen, pero no están limitadas a, lo siguiente:",null,null,"No"]
[null,null,null,"a)      la población general prefiere mantener su riqueza en activos no-monetarios o en una moneda extranjera relativamente estable , y las cantidades de la moneda local tenida son inmediatamente invertidas para mantener el poder de compra;\n\nb)      la población general considera las cantidades monetarias no en los términos de la moneda local sino en los términos de una moneda extranjera relativamente estable , y los precios pueden ser cotizados en esa moneda;",null,null,"Orientación"]
[null,null,null,"c)       las ventas y compras a crédito ocurren a precios que compensan la pérdida esperada del poder de compra durante el período de crédito, incluso si el período es corto; "]
[null,null,null,"d)      las tasas de interés, salarios y precios están vinculados a un índice de precios; y\n\ne)      la tasa acumulada de inflación durante un período de tres años se acerca o excede al 100%."]
[null,null,null,"La determinación de si una economía y su moneda son híper-inflacionarias requiere juicio."]
["PA grupo","PA","Referencia","Requerimiento de reconocimiento/medición","Yes / No / N/A","Comentarios"]
[null,null,null,"Preguntas detalladas de cumplimiento"]
[null,null,null,"La re-emisión de los estados financieros"]
["29A","29A",null,"¿La entidad o cualquiera de sus subsidiarias prepare estados financieros a costo histórico en la moneda funcional de una economía híper-inflacionaria?"]
[]
["29B","29B",null,"¿La entidad o cualquiera de sus subsidiarias prepare estados financieros a costo corriente en la moneda de una economía híper-inflacionaria?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["29A,29B",null,"NIC 29:7","¿Los estados financieros primarios de la entidad cuya moneda funcional ie la moneda de una economía híper-inflacionaria han sido presentados luego de la re-emisión?   "]
[null,null,null,"Nota: La presentación de la información  requerida por la NIC 29 como un complemento a los estados financieros re-emitidos no está permitida. Además, se desalienta la presentación separada de los estados financieros antes de la re-emición."]
["29A,29B",null,"NIC 29:8","¿Los estados financieros de la entidad cuya moneda funcional es la moneda de una economía híper-inflacionaria (sea con base en un enfoque del costo histórico o un enfoque del costo corriente) son establecidos en los términos de los unidad de medición corriente al final del período de presentación de reporte?"]
["29A,29B",null,"NIC 29:8","¿Las cifras correspondientes para el período anterior, y cualquier información  con relación a períodos anteriores, son establecidas en los términos de la unidad de medición corriente al final del período de presentación de reporte?"]
[null,null,null,"Nota: Para el propósito de presentación de las cantidades comparativas en una diferente moneda de presentación, aplican los parágrafos 42(b) y 43 de la NIC 21 Los efectos de las variaciones en las tasas de cambio. Vea Sección de la NIC 21 en este cuestionario."]
["29A,29B",null,"NIC 29:9","¿La ganancia o pérdida en la posición monetaria neta ha sido incluida en utilidad o pérdida y revelada por sepadado?"]
[null,null,"NIC 29:27","Nota: La ganancia o pérdida en la posición monetaria neta puede ser derivada como la diferencia que resulta de la re-emisión de los activos no-monetarios, el patrimonio de los propietarios y los elementos en el estado de  ingresos comprensivos y el ajuste de los activos y pasivos vinculados a un índice. La ganancia o pérdida puede ser estimada   mediante la aplicación del cambio en el índice general de precios  al promedio ponderado para el período de la diferencia entre los activos y pasivos monetarios."]
[null,null,null,"Estados financieros a costo histórico "]
[null,null,null,"Estado de posición financiera "]
["29A",null,"NIC 29:11","¿Las cantidades del estado de posición financiera que no estén expresadas en los términos de la unidad de medición corriente al final del período de presentación de reporte, han sido re-emitidas mediante la aplicación de un índice general de precios?"]
["29A",null,"NIC 29:12","¿Todos los elementos monetarios no no han sido re-emitiidos, dado que ya están expresadas en la unidad monetaria corriente al final del período de presentación de reporte?"]
[null,null,null,"Nota: Elementos monetarios son el dinero tenido y los elementos a ser recibidos o pagados en dinero."]
["29A",null,"NIC 29:13","¿Los activos y pasivos  que estén vinculados por acuerdo a los cambios en los precios (tal como bonos y préstamos vinculados a un índice), han sido ajustados de acuerdo con el acuerdo para afirmar las cantidades pendientes al final del período de presentación de reporte? Esas elementos son llevados a esta cantidad ajustada al re-emitir el estado de posición financiera."]
["29A",null,"NIC 29:14","¿Los activos y pasivos no-monetarios que sean llevados a cantidades corriente al final del período de presentación de reporte (tal como valor realizable neto y valor razonable) tampoco han sido re-emitidos?"]
[null,null,null,"Nota: Los elementos no-monetarios incluyen propiedad, planta y equipo, inventarios, plusvalía, patentes, y marcas registradas."]
["29A",null,"NIC 29:15","¿Los activos y pasivos no-monetarios  que sean llevados a cantidades corriente a su fecha de adquisición o incurrencia (e.g. costo o costo menos depreciación) han sido re-emitidos mediante la aplicación a su  costo histórico y depreciación acumulada el cambio en el índice general de precios  a partir de la fecha de adquisición o incurrencia al final del período de presentación de reporte?"]
[null,null,null,"Nota: Los elementos no-monetarios incluyen propiedad, planta y equipo, inventarios, plusvalía, patentes, y marcas registradas."]
["29A",null,"NIC 29:15","¿Los inventarios de bienes parcialmente terminados (tal como trabajo en progreso) y terminados han sido re-emitidos a partir de la fechas en la cual fueron incurridos los costos de conversión y de compra?"]
["29A-1",null,"NIC 29:16","¿Registros detallados de la fecha de adquisición de los elementos de propiedad, planta y equipo no están disponibles o no son capaces de estimación?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["29A-1"," ","NIC 29:16","¿La entidad, en esas circunstancias raras, ha considerado si es necesario, en el primer período de aplicación de la NIC 29, usar un profesional de valoración independiente para valorar los elementos como la base para la re-emisión?"]
["29A-2",null,"NIC 29:17","¿Estaba disponible el índice general de precios para los períodos para los cuales la re-emisión de propiedad, planta y equipo es requerida por la NIC 29?"]
[" ",null,null,"If no :"]
["29A-2"," ","NIC 29:17","¿El estimado se ha basado, por ejemplo, en los movimientos de la tasa de cambio entre la moneda funcional y una moneda extranjera relativamente estable?"]
["29A-3",null,"NIC 29:18","¿Los elementos no-monetarios son llevados a cantidades corrientes a fechas diferentes a las de adquisición o a las del estado de posición financiera?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["29A-3"," ","NIC 29:18","¿Los valores en libros han sido re-emitidos a partir de esa fecha (e.g. la fecha de la última revaluación)?"]
["29A",null,"NIC 29:19","¿La re-emisión de las cantidades de los elementos no-monetarios ha sido reducida a la cantidad recuperable de acuerdo con la NIIF que sea apropiada, cuando tales cantidades exceden su cantidad recuperable?"]
[null,null,null,"Nota: Por ejemplo, la re-emisión de las cantidades para propiedad, planta y equipo, plusvalía, patentes y marcas registradas es reducida a la cantidad recuperable y la re-emisión de las cantidades de inventarios son reducidas al valor realizable neto."]
["29A-4",null,"NIC 29:20","¿La entidad donde se invierte que contabiliza según el método del patrimonio reportó en la moneda de una economía híper-inflacionaria?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["29A-4",null,"NIC 29:20","¿El estado de posición financiera y el estado de  ingresos comprensivos de la entidad donde se invierte han sido re-emitidos de acuerdo con la NIC 29 para calcular la participación que el inversionista tiene en sus activos netos y en su utilidad o pérdida?"]
[null,null,null,"Nota: Cuando las re-emisiones de los estados financieros de la entidad donde se invierte son expresadas en una moneda extranjera, son convertidas a la tasa de cierre."]
["29A-5",null,"NIC 29:21","¿Los costos por préstamos incurridos durante el período incluyeron un elemento que compensa por la inflación durante el mismo período, independiente de la  política general de contabilidad de la entidad para los costos por préstamos?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["29A-5"," ","NIC 29:21","¿Ese elemento ha sido reconocido como un gasto en el período en el cual se incurre?"]
[null,null,null,"Nota: El impacto de la inflación usualmente es reconocido en los costos por préstamos. Es inapropiado tanto re-emitir el desembolso de capital financiado mediante préstamos como capitalizar la parte de los costos por préstamos que compensan por la inflación durante el mismo período."]
["29A-6",null,"NIC 29:22","¿La entidad ha adquirido activos según un acuerdo que le permite diferir el pago sin incurrir en un cargo explicito por intereses, y es impracticable imputar la cantidad de los intereses?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["29A-6"," ","NIC 29:22","¿Tales activos han sido re-emitidos a partir de la fecha de pago y no a partir de la fecha de compra?"]
["29D","29D",null,"¿Durante el período corriente de presentación de reporte, la economía de las monedas funcionales de  la entidad o cualquiera de sus subsidiarias ha sido identificada como   híper-inflacionaria, cuando esa economía no era híper-inflacionaria en el período anterior?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["29D",null,"NIC 29:24","¿Al comienzo del primer período de aplicación de la NIC 29, los componentes patrimonio del propietario han sido contabilizados de las siguientes maneras:"]
[null,null,null,"a)      Todo el patrimonio de los propietarios excepto las ganancias retenidas y el superávit por revaluación, ha sido re-emitido mediante la aplicación del índice general de precios a partir de las fechas en que los componentes fueron contribuidos o de otra manera surgieron?"]
[null,null,null,"b)      Cualquier superávit por revaluación que surja en períodos anteriores ha sido eliminado?"]
[null,null,null,"c)       La re-emisión de las ganancias retenidas se ha dericado de todas las otras cantidades al re-emitir el estado de posición financiera  (i.e. la cifra de balance)?"]
["29A",null,"NIC 29:25","¿¡Al final del primer período y en los períodos subsiguientes, todos los componentes del patrimonio de los propietarios ha sido re-emitido mediante la aplicación del índice general de precios desde el comienzo del período, o de la fecha de contribución si es posterior?"]
["29A",null,"NIC 29:25","¿Los movimientos del período en el patrimonio de los propietarios han sido revelados de acuerdo con la NIC 1?"]
[null,null,null,"Estado de  ingresos comprensivos"]
["29A",null,"NIC 29:26","¿Todos los elementos en el estado de  ingresos comprensivos han sido re-emitidos mediante la aplicación del cambio en el índice general de precios desde la fecha cuando los lementos de ingresos y gastos fueron inicialmente registrados en los estados financieros, y al final del período de presentación de reporte?"]
[null,null,null,"Ganancia o pérdida en la posición monetaria neta"]
["29A",null,"NIC 29:28","¿De acuerdo con el parágrafo 9 de la NIC 29 (vea arriba), la ganancia o pérdida en la posición monetaria neta ha sido incluida en utilidad o pérdida?"]
["29A",null,"NIC 29:28","¿Los ajustes a los activos y pasivos vinculados por acuerdo a los cambios en los precios calculados de acuerdo con el parágrafo 13 de la NIC 29 (vea arriba), han sido compensados contra la ganancia o pérdida en la posición monetaria neta?"]
[null,null,null,"Estados financieros a costo corriente"]
[" ",null,null,"Estado de posición financiera "]
["29B",null,"NIC 29:29","¿Los elementos establecidos a costo corriente no han sido re-emitidos porque ya están expresados en los términos de los unidad de medición corriente al final del período de presentación de reporte?"]
["29B",null,"NIC 29:29","¿Otros elementos en el estado de posición financiera  (i.e. los no establecidos a costo corriente) han sido re-emitidos de acuerdo con los requerimientos para los estados financieros a costo histórico (parágrafos 11-25 de la NIC 29 – vea pregunta ajustada 29A, subSección estado de posición financiera  arriba)?"]
[null,null,null,"Estado de  ingresos comprensivos"]
["29B",null,"NIC 29:30","¿Las cantidades del estado de  ingresos comprensivos que reportan costos corriente en el momento en que ocurrieron las transacciones o eventos subyacentes han sido re-emitidos a la unidad de medición corriente al final del período de presentación de reporte mediante la aplicación del índice general de precios desde las fechas de las transacciones o eventos subyacentes?"]
[null,null,null,"Ganancia o pérdida en la posición monetaria neta"]
["29B",null,"NIC 29:31","¿La ganancia o pérdida en la posición monetaria neta ha sido contabilizada de acuerdo con los parágrafos 27 de la NIC 29 (vea Orientación a la NIC 29.9 arriba) y el parágrafo 28 de la NIC 29 (vea pregunta ajustada 29A subSección ganancia o pérdida en la posición monetaria neta arriba)?"]
[null,null,null,"Impuestos "]
["29A,29B",null,"NIC 29:32","¿Cualesquiera diferencias entre el  valor en libros de los activos y pasivos individuales  en el estado de posición financiera  y su bases tributarias, que han surgido como resultado de la re-emisión, han sido contabilizadas de acuerdo con la NIC 12 impuestos  a los ingresos/ganancias?"]
[null,null,null,"Estado de  flujos de efectivo"]
["29A,29B",null,"NIC 29:33","¿Todos los elementos en el estado de  flujos de efectivo han sido expresados en los términos de la unidad de medición corriente al final del período de presentación de reporte?"]
[null,null,null,"Cifras correspondientes"]
["29A,29B",null,"NIC 29:34","¿Las cifras correspondientes han sido re-emitidas mediante la aplicación del índice general de precios, de manera que los estados financieros comparativos estén presentados en términos de la medición corriente al final del período de presentación de reporte y la información información revelada con relación a los períodos anteriores también es expresada en los términos de la unidad de medición corriente al final del período de presentación de reporte?"]
[null,null,null,"Nota: Para el propósito de presentación de las cantidades comparativas en una diferente moneda de presentación, aplican los parágrafos 42(b) y 43 de la NIC 21."]
[null,null,null,"Estados financieros consolidados"]
["29A-8,29B-1",null,"NIC 29:35","¿Tanto la subsidiaria como la matriz reportan ambas en monedas de economías híper-inflacionarias?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["29A-8,29B-1",null,"NIC 29:35","¿Los estados financieros de las subsidiarias han sido re-emitidos mediante la aplicación del índice general de precios  del país en cuya moneda reporta, antes que sean incluidos en los estados financieros consolidados emitidos por la matriz?"]
[null,null,null,"Nota: Cuando la subsidiaria es una subsidiaria en el extranjero, sus estados financieros re-emitidos son convertidos a la tasa de cierre."]
["29A-9,29B-2",null,"NIC 29:35","¿La matriz que reporta en la moneda de una economía híper-inflacionaria tiene subsidiarias que no reportan en la moneda de una economía híper-inflacionaria?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["29A-9,29B-2"," ","NIC 29:35","¿Los estados financieros de esas subsidiarias han sido tratados de acuerdo con la NIC 21?"]
["29A-10,29B-3",null,"NIC 29:36","¿Son consolidados estados financieros con diferentes finales de período de presentación de reporte?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["29A-10,29B-3"," ","NIC 29:36","¿Todos los elementos, sean monetarios o no-monetarios, han sido re-emitidos a la unidad de medición corriente a la fecha de los estados financieros consolidados?"]
[null,null,null,"Selección y uso del índice general de precios "]
["29A,29B"," ","NIC 29:37","¿La re-emisión de los estados financieros ha sido hecha con el uso de un índice general de precios  que refleje los cambios en el poder general de compra?"]
[null,null,null,"Nota: Es preferible que todas las entidades que reportan en la moneda de la misma economía usen el mismo índice."]
[null,null,null,"Las economías dejan de ser híper-inflacionarias"]
["29C","29C",null,"¿La economía de la moneda funcional de la entidad o de cualquiera de sus subsidiarias dejó de ser híper-inflacionaria durante el período?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["29C-1",null,"NIC 29:38","¿La entidad ha descontinuado la preparación y presentación de estados financieros prepared de acuerdo con la NIC 29?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["29C-1",null,"NIC 29:38","¿La entidad trata las cantidades expresadas en la unidad de medición corriente al final del anterior período de presentación de reporte como la base para los  valores en libros en sus estados financieros subsiguientes?"]
[null,null,null,"Re-emisión cuando la economía no era híper-inflacionaria en el período anterior"]
["29D","29D",null,"¿Durante el período corriente de presentación de reporte, la economía de la entidad o cualquiera de las monedas funcionales de sus subsidiarias ha sido identificada como  híper-inflacionaria, cuando esa economía no era híper-inflacionaria en el período anterior?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["29D",null,"IFRIC 7:3","¿La entidad ha aplicado  los requerimientos  de la NIC 29 como si la economía siempre hubiera sido híper-inflacionaria (vea las preguntas siguientes)?"]
["29D",null,"IFRIC 7:3","En relación con los elementos no-monetarios medidos a costo histórico, ¿el estado de posición financiera de la entidad al comienzo del primer período presentado en los estados financieros ha sido re-emitido para reflejar el efecto de la inflación desde la fecha en que los activos fueron adquiridos y los pasivos fueron incurridos o consumidos hasta el final del período de presentación de reporte? "]
["29D",null,"IFRIC 7:3","¿Para los elementos no-monetarios llevados en el estado de posición financiera de apertura a cantidades corriente a fechas diferentes a  las de adquisición o incurrencia, la re-emisión en lugar de ello refleja el efecto de la inflación desde la fecha en la que esos  valores en libros fueron determinados hasta el final del período de presentación de reporte?"]
["29D",null,"IFRIC 7:4","Al final del período de presentación de reporte, ¿la entidad ha reconocido y medido los elementos del impuesto diferido de acuerdo con la NIC 12?"]
["29D",null,"IFRIC 7:4","¿La entidad ha determinado las cifras del impuesto diferido en el estado de posición financiera de apertura  para el período de presentación de reporte tal y como sigue:"]
[null,null,null,"a)      los elementos del impuesto diferido son vueltos a medir de acuerdo con la NIC 12 después que la entidad ha re-emitido el valor en libros nominal de sus elementos no-monetarios a la fecha del estado de posición financiera de apertura  del período de presentación de reporte mediante la aplicación de la unidad de medición a esa fecha?"]
[null,null,null,"b)      los elementos del impuesto diferido vueltos a medir de acuerdo con (a) son re-emitidos por el cambio en la unidad de medición a partir de la fecha del estado de posición financiera de apertura  del período de presentación de reporte al final del período de presentación de reporte?"]
["29D",null,"IFRIC 7:4","¿La entidad ha aplicado el enfoque contenida en los parágrafos 4(a) and 4(b) de la CINIIF 7 (vea arriba) al re-emitir los elementos del impuesto diferido en el estado de posición financiera de apertura  de cualesquiera  períodos comparativos presentado en los estados financieros re-emitidos para el período de presentación de reporte en el cual la entidad aplica la NIC 29?"]
["29A,29B, 29C",null,"IFRIC 7:5","¿Después que la entidad ha re-emitido sus estados financieros, todas las cifras correspondientes en los estados financieros para un período subsiguiente de presentación de reporte (incluyendo los elementos del impuesto diferido) han sido re-emitidos mediante la aplicación del cambio en la unidad de medición para el período subsiguiente de presentación de reporte solo al re-emitir los estados financieros para el anterior período de presentación de reporte?"]

{"sheet":"IAS29P","index":74,"n_rows":24,"n_cols":7,"rows_kept":24,"cut":false,"hidden":false,"merged":[]}
[null,null,"Índice",null,null,"ResumenPAPresentación","Yes"]
[null,null,"NIC 29","Información financiera en economías híper-inflacionarias",null,null,"No"]
[null,"PA","Referencia","Requerimiento de presentación/revelación",null,null,"N/A"]
[null,null,null,"Esta Sección de la lista de verificación aborda  los requerimientos de presentación y revelación de la NIC 29, la cual es aplicada a los estados financieros, incluyendo los estados financieros consolidados, de cualquier entidad cuya moneda funcional es la moneda de una economía híper-inflacionaria. El estándar does no establece una tasa absoluta en la cual se considera surge la híper-inflación – pero cita una serie de características de los entornos económicos del país que señalan la presencia de híper-inflación.Para detalles refiérase al texto del estándar.",null,null,"Orientación"]
[null,null,null,"Para Orientación adicional, seleccione \"Show\" (muestre) en la siguiente columna",null,null,"Show"]
[" ",null,null,"Requerimientos de presentación/revelación nuevos o enmendados efectivos para la primera vez\n\nNinguno\n",null,null,"Hide"]
[" ",null,null,"Parágrafos nuevos o enmendados todavía no efectivos\n\nNinguno\n",null,null,"Yes"]
[" ",null,null,null,null,null,"No"]
[" ",null,null,null,null,null,"Orientación"]
["PA grupo","PA","Referencia","Requerimiento de presentación/revelación","Yes / No / N/A","Comentarios"]
[29,29,null,"¿La matriz de la entidad, o cualquiera de sus subsidiarias, asociadas o negocios conjuntos en los estados financieros consolidados (si es aplicable), tenía una moneda funcional que fuera la moneda de una economía híper-inflacionaria?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
[null,null,null,"Ganancia o pérdida en la posición monetaria neta"]
[29,null,"NIC 29:9","La ganancia o pérdida en la posición monetaria neta tiene que ser incluida en utilidad o pérdida y revelada por sepadado."]
[null,null,"NIC 29:27","Nota: \n\nEn un período of inflación, la entidad que tiene un exceso de activos monetarios sobre pasivos monetarios pierde poder de compra y la entidad que tiene un exceso de pasivos monetarios sobre activos monetarios gana poder de compra en la extensión en que los activos y pasivos  no estén vinculados al nivel de precios."]
[null,null,null,"Esta ganancia o pérdida en la posición monetaria neta puede ser derivada como la diferencia que resulta de la re-emisión de los activos no-monetarios, patrimonio de los propietarios y elementos en el estado de  ingresos comprensivos y el ajuste de los activos y pasivos vinculados al índice."]
[null,null,null,"La ganancia o pérdida también puede estimada mediante la aplicación del cambio en el índice general de precios  al promedio ponderado para el período de la diferencia entre los activos monetarios y los pasivos monetarios."]
[29,null,"NIC 29:28","Puede ser útil si otros elementos de ingresos y gastos, tales como ingresos por intereses y gastos, y las diferencias de cambio relacionadass con fondos invertidos o prestados, los cuales también están asociados con la posición monetaria neta, sean presentados junto con la ganancia o pérdida en la posición monetaria neta en el estado de  ingresos comprensivos. El ajuste a los activos y pasivos vinculados por acuerdo a los cambios en los precios hecho de acuerdo con el parágrafo 13 se compensa contra la ganancia o pérdida en la posición monetaria neta."]
[null,null,"NIC 29:28","Nota: Esta presentación es fomentada, pero no requerida."]
[" ",null,null,"Otras revelaciones"]
[" ",null,null,"Lassiguiente revelaciones tienen que ser hechas:"]
[29,null,"NIC 29:39(a)","a)      el hecho de que los estados financieros y las cifras correspondientes para períodos anteriores han sido re-emitidos por los cambios en el poder general de compra de  la moneda funcional y, como resultado, son establecidos en los términos de la unidad de medición corriente al final del período de presentación de reporte;"]
[29,null,"NIC 29:39(b)","b)      si los estados financieros  se basan en un enfoque del costo histórico o en un enfoque del costo corriente; y"]
[29,null,"NIC 29:39(c)","c)       la identidad y  elnivel del índice de precios al final del período de presentación de reporte y el movimiento en el índice durante los períodos corriente y anterior de presentación de reporte."]

{"sheet":"IAS32P","index":75,"n_rows":182,"n_cols":7,"rows_kept":182,"cut":false,"hidden":false,"merged":[[45,3,47,3],[20,3,21,3],[20,4,21,4],[25,3,27,3],[25,4,27,4],[29,3,31,3],[40,3,42,3]]}
[null,null,"Índice",null,null,"ResumenPAPresentación","Yes"]
[null,null,"NIC 32","Instrumentos financieros: Presentación",null,null,"No"]
[null,"PA","Referencia","Requerimiento de presentación/revelación",null,null,"N/A"]
[null,null,null,"Esta Sección de la lista de verificación aborda la NIC 32, que prescribe la presentación de los instrumentos financieros. Los requerimientos de presentación  aplican a la clasificación de los instrumentos financieros, desde la perspectiva del emisor, en activos financieros, pasivos  financieros e instrumentos de patrimonio; la clasificación de  intereses relacionados, dividendos, pérdidas y ganancias; y las circunstancias en las cuales se deben compensar activos financieros y pasivos financieros.",null,null,"Orientación"]
[null,null,null,"Para orientación adicional, seleccione Show (muestre) en la siguiente columna",null,null,"Show"]
[null,null,null,"La Orientación para la aplicación emitida como parte integral de la NIC 32 explica la aplicación de aspectos particulares del estándar. En esta Sección se proporcionan referencias adicionales a los parágrafos relevantes de la Orientación para la aplicación (AG). Los Ejemplo Ilustrativos (IE) que acompaña lan NIC 32 proporcionan Orientación adicional.\n\nPara conveniencia de los usuarios, los requerimientos según el encabezado ‘pasivos y patrimonio’ en esta  Sección se muestran por separado para las entidades que han adoptado las enmiendas y para las entidades que todavía no han adoptado las enmiendas.",null,null,"Hide"]
[null,null,null,"Requerimientos de presentación/revelación nuevos o enmendados efectivos para la primera vez\n\nNinguno",null,null,"Yes"]
[null,null,null,"Parágrafos nuevos o enmendados todavía no efectivos\n\nAl 30 abril 2015, los siguientes estándares nuevos o revisados (emitidos pero todavía no efectivos) adicionaron o eliminaron parágrafos a la NIC 32 o enmiendan parágrafos existentes contenido en la NIC 32:",null,null,"No"]
[null,null,null,"NIIF 9 Instrumentos financieros \nLa NIIF 9 Instrumentos financieros,fue emitida por IASB en fases (NIIF 9 (2009), NIIF 9 (2010), NIIF 9 (2013)), con la NIIF 9 (2014) siendo la versión final y comprensiva, que fue emitida en julio 2014. NIIF 9 (2014) reemplaza la NIIF 9 (2009), la NIIF 9 (2010) y la NIIF 9 (2013), sin embargo, la entidad puede elegir adoptar temprano las primeras versiones de la  NIIF 9 en lugar de aplicar temprano la  NIIF 9 (2014) sí, y solo si, la fecha relevante de la aplicación inicial de la entidad es antes de 1 febrero 2015. Para información adicional refiérase a la tab de la NIIF 9 (2014).\n",null,null,"Orientación"]
[null,null,null,"Los siguientes parágrafos de la  NIC 32 son afectados como resultado de la  NIIF 9:"]
[null,null,"NIC 32:97F","• La NIIF 9  (2009) enmendó los parágrafos  3, 12, 31, AG2 y AG30 de la NIC 32. "]
[null,null,"NIC 32:97H","• La NIIF 9 (2010) enmendó los parágrafos  3, 4, 12, 23, 31, 42, 96C, AG2 y AG30 de la NIC 32.  "]
[null,null,"NIC 32:97P","•  La NIIF 9(2013) enmendó los parágrafos  97F y 97H y eliminó el parágrafo 97P."]
[null,null,"NIC 32:97R","• La NIIF 9 (2014) enmendó los parágrafos  3, 4, 8, 12, 23, 31, 42, 96C, AG2yd AG30 y eliminó los parágrafos  97F, 97H y 97P. "]
[null,null,"NIC 32:97Q","La NIIF 15 Ingresos ordinarios provenientes de contratos con clientes, emitida en mayo 2014, enmendó el parágrafo  AG21. La entidad tiene que aplicar esa  enmienda cuando aplique la NIIF 15."]
[null,null,"CINIIF 2:19","La NIIF 9, tal y como fue emitida en julio 2014, enmendó los parágrafos  A8 y A10 y eliminó los parágrafos  15 y 18. La entidad tiene que aplicar esas enmiendas cuando aplique la  NIIF 9."]
[null,"PA","Referencia","Requerimiento de presentación/revelación","Yes / No / N/A","Comentarios"]
["32A","32A",null,"¿La entidad emitió un instrumentos financiero?"]
[null,null,null,"If yes :"]
[null,null,null,"Pasivos y patrimonio "]
["32A",null,"NIC 32:15","En el reconocimiento inicial, el emisor de un instrumento financiero tiene que clasificar el instrumento, o sus partes componentes, como un pasivo financiero, un activo financiero o un instrumentos de patrimonio."]
[null,null,"IE 2 to IE 31"]
[null,null,null,"Nota: Los requerimientos detalados para la clasificación de los instrumentos financieros y sus partes componentesson los que se establecen abajo."]
["32A",null,"NIC 32:15","El emisor tiene que clasificar al instrumentos financiero de acuerdo con la sustancia del acuerdo contractual más que la forma legal, y de acuerdo con las definiciones de un pasivo financiero, un activo financiero y an instrumentos de patrimonio."]
[null,null,"NIC 32:13","Nota: ‘Contrato’ y ‘contractual’ se refieren al acuerdo entre dos o más partes que tiene consecuencias económicas claras respecto de las cuales las partes tienen poca, si la hay, discreción para evitar, usualmente porque el acuerdo es de forzoso cumplimiento por la vía de la ley."]
["32A-1-1",null,"NIC 32:16 ","¿El emisor aplicó las definiciones contenidas en el parágrafo 11 de la NIC 32  para determinar si el instrumentos financiero es un instrumentos de patrimonio más que un pasivo financiero?"]
[null,null,"AG 25 to AG 29A"]
[null,null,"IE 2 to IE 31"]
[null,null,null,"If yes :"]
[null,null,"NIC 32:16","¿El instrumento es un instrumentos de patrimonio sí, y solo si, ambas condiciones (a) y (b) que aparecen abajo se satisfacen:"]
[null,null,"AG 25 to AG 29A"]
[null,null,"IE 2 to IE 31"]
["32A-1-1 ",null,null,"a)      el instrumento no incluye obligación contractual: "]
[null,null,"NIC 32:16(a)(i)","i)        para entregar efectivo u otro activo financiero a otra entidad: o"]
[null,null,"NIC 32:16(a)(ii)","ii)       para intercambiar activos financieros o pasivos financieros con otra entidad según condiciones que sean potencialmente desfavorables para el emisor; y"]
["32A-1-1 ",null,null,"b)      si el instrumento  que será o podrá ser liquidado en instrumentos de patrimonio propio del emisor, es: "]
["32A-1-1 ",null,"NIC 32:16(b)(i)","i)        un instrumento no-derivado que no incluye obligación contractual para que el emisor entregue un número variable de sus instrumentos de patrimonio propio; o"]
["32A-1-1 ",null,"NIC 32:16(b)(ii)","ii) un derivado  que será liquidado solo porque el emisor intercambie una cantidad fija de efectivo u otro activo financiero por un número fijo de sus instrumentos de patrimonio propio. Para este propósito, las opciones de derechos o las garantías para adquirir un número fijo de los instrumentos de patrimonio propio de la entidad por una cantidad fija de cualquier moneda son instrumentos de patrimonio si la entidad ofrece los derechos, opciones o garantías a pro rata a todos los propietarios existentes de la misma clase de sus propios instrumentos de patrimonio que no sean derivados. También, para esos propósitos los instrumentos de patrimonio propio del emisor no incluyen los instrumentos que tienen todas las características y satisfacen las condiciones que se describen en los parágrafos 16A y 16B (vea pregunta ajustadas abajo sobre instrumentos vendibles) o los parágrafos 16C and 16D de la NIC 32 (vea pregunta ajustada sobre las obligaciones para entregar una participación a pro rata de los activos netos solo en la liquidación), o instrumentos que sean contratos para la recepción o entrega futura de instrumentos de patrimonio propio del emisor."]
[null,null,null,"Notas:\n\nNo hay obligación contractual para entregar efectivo u otro activo"]
[null,null,"NIC 32:17 to 20","'1)      Con la excepción de las circunstancias que se describen en los parágrafos 16A y 16B (vea pregunta ajustada sobre instrumentos vendibles abajo) o en los parágrafos 16C y 16D (vea pregunta ajustada sobre las obligaciones para entregar una participación a pro rate de los activos netos solo en la liquidación), una característica crítica para diferenciar un pasivo financiero de un instrumentos de patrimonio es la existencia de una obligación contractual de una parte (el emisor) ya sea para entregar efectivo u otro activo financiero a otra parte (el tenedor) o para intercambiar activos financieros o pasivos financieros con el tenedor según condiciones que sean potencialmente desfavorables para el emisor. Por ejemplo, el emisor de un instrumento de patrimonio usualmente no tiene obligación contractual para hacer distribuciones de dividendos y el instrumento es por consiguiente patrimonio porque la entidad no puede ser requerida para entregar  efectivo u otro activo financiero."]
[null,null,null,"2)      Si la entidad no tiene un derecho incondicional para evitar entregar efectivo u otro activo financiero para liquidar una obligación contractual, la obligación satisface la definición de un pasivo financiero, excepto para los instrumentos clasificados como instrumentos de patrimonio de acuerdo con los parágrafos  16A y 16B o los parágrafos 16C y 16D. Un instrumentos financiero que explícitamente no establece una obligación contractual para entregar efectivo u otro activo financiero puede establecer una obligación indirectamente mediante sus términos y condiciones."]
[]
[]
[null,null,null,"Liquidación en instrumentos de patrimonio propio de la entidad"]
[null,null,"NIC 32:22, 22A","3)      Con la excepción de los instrumentos financieros vendibles con las características y que satisfacen las condiciones que se describen en los parágrafos 16A y 16B (vea la pregunta ajustadas sobre instrumentos vendibles abajo) o 16C y 16D  (vea la pregunta ajustada sobre las obligaciones para entregar una participación a pro rata de los activos netos solo en la liquidación), el contrato que será liquidado por la entidad recibiendo o entregando un número fijo de sus instrumentos de patrimonio propio en intercambio for a cantidad fija of efectivo u otro activo financiero is an instrumentos de patrimonio. Exposure a los cambios en el valor razonable of tal a contrato, que surgen de variaciones en las tasas de interés del mercado que no afectan la cantidad de efectivo/activo financiero/instrumentos de patrimonio a ser recibido o entregado, en la liquidación del contrato, no impiden que el contrato sea un instrumento de patrimonio. Cualquier consideración recibida o pagada es adicionada o deducida directamente al/del patrimonio."]
[null,null,"NIC 32:23, 24","4)      Con la excepción de las circunstancias que se describen en los parágrafos 16A y 16B (vea las pregunta ajustadas sobre instrumentos vendibles abajo) o en los parágrafos 16C y 16D (vea la pregunta ajustada sobre las obligaciones para entregar una participación a pro rata de los activos netos solo en la liquidación), el contrato que contiene una obligación para la entidad para comprar sus instrumentos de patrimonio propio por efectivo u otro activo financiero da origen a un pasivo financiero por el valor presente  de la cantidad de la redención. El contrato que será liquidado por la entidad entregando o recibiendo un número fijo de sus instrumentos de patrimonio propio en intercambio por una cantidad variable de efectivo u otro activo financiero es un activo o pasivo financiero. Unejemplo es un contrato para que la entidad entregue 100 de sus instrumentos de patrimonio propio en retorno por un cantidad de efectivo calculada igual al valor de 100 onzas de oro."]
[]
[]
[null,null,"NIC 32:23, 24","Con la excepción de las circunstancias que se describen en los parágrafos 16A y 16B o en los parágrafos 16C y 16D, el contrato que contiene una obligación para la entidad para comprar sus instrumentos de patrimonio propio por efectivo u otro activo financiero da origen a un pasivo financiero por el valor presente  de la cantidad de la redención  (por ejemplo, por el valor presente  del precio de recompra de los forward, precio de ejercicio de la opción  u otra cantidad de redención). Este es el caso incluso si el contrato mismo es un instrumentos de patrimonio. Un ejemplo es la obligación de la entidad según un contrato forward para comprar sus instrumentos de patrimonio propio por efectivo. El pasivo financiero es reconocido inicialmente al valor presente  de la cantidad de la redención, y es reclasificado desde patrimonio. Subsiguientemente, el pasivo financiero es medido de acuerdo con la NIIF 9. Si elcontrato expira sin la entrega, el  valor en libros del pasivo financiero es reclasificado hacia patrimonio. La obligación contractual de la entidad para comprar sus instrumentos de patrimonio propio da origen a un pasivo financiero por el valor presente  de la cantidad de la redención incluso si la obligación para comprar es conditional de que la contraparte ejerza el derecho a redimir (eg una opción  suscrita de venta que le da a la contraparte el derecho a vender instrumentos de patrimonio propio de la entidad a la entidad por un precio fijado).\n\nA contrato que will be settled por la entidad delivering or receiving un número fijo of sus instrumentos de patrimonio propio en intercambio for una cantidad variable of efectivo u otro activo financiero is un activo o pasivo financiero. An ejemplo es un contrato para la entidad to deliver 100 of sus instrumentos de patrimonio propio in return para un cantidad of efectivo calculated to equal el valor of 100 ounces of gold.\n\nNIIF 9, tal y como fue enmendada en noviembre 2013, enmendó los parágrafos  3, 4, 8, 12, 23, 31, 42, 96C, AG2 and AG30 y eliminó los parágrafos  97F and 97H. La entidad tiene que aplicar esas enmiendas cuando aplique la  NIIF 9 tal y como fue enmendada en noviembre 2013."]
[null,null,null,"Instrumentos vendibles"]
["32A-1-2",null,null,"¿La entidad emitió un instrumento vendible?"]
[null,null,"NIC 32:16A-16B","Un instrumento financiero vendible (i.e. a instrumento financiero que le da al tenedor el derecho a venderle de nuevo el instrumento al emisor por efectivo u otro activo financiero o automáticamente venderlo de vuelta al emisor en la ocurrencia de un evento futuro incierto o a la muerte o retiro del tendedor del instrumento) incluye una obligación contractual para que el emisor recompre o redima el instrumento por efectivo u otro activo financiero en el ejercicio  de la venta. "]
[null,null,null,"If yes :"]
["32A-1-2",null,"NIC 32:16A-16B","Como una excepción a la definición de un pasivo financiero, el instrumento que incluye la obligación contractual para que el emisor recompre o reduma el instrumento por efectivo u otro activo financiero en el ejercicio  de la venta es clasificado como un instrumento de patrimonio si contiene todas lo siguientes características:"]
["32A-1-2",null,"NIC 32:16A(a)","a)      le da derecho al tenedor a una participación a pro rata de los activos netos de la entidad en el evento de liquidación de la entidad;"]
[null,null,null,"Nota: Activos netos de la entidad son los activos que permanecen después de deducir todos los otros reclamos sobre sus activos. La participación a pro rata es determinada mediante:"]
[null,null,null,"          •   dividir los activos netos de la entidad en la liquidación en unidades de igual cantidad; y"]
[null,null,null,"          •   multiplicar esa cantidad por el número de unidades tenidas por el\n               tenedor de los instrumentos financieros."]
["32A-1-2",null,"NIC 32:16A(b)","b)      el instrumento es de la clase de instrumentos que está subordinada a todas las otras clases de instrumentos;"]
[null,null,null,"Nota: Para que sea de tal a clase, el instrumento:"]
[null,null,null,"          •   no tiene prioridad sobre los otros reclamos a los activos de la entidad \n               en la liquidación; y"]
[null,null,null,"          •   no necesita ser convertido en otro instrumento antes que esté \n               en la clase de instrumentos que esté subordinada a todas las otras clases \n               de instrumentos."]
["32A-1-2",null,"NIC 32:16A(c)","c)       todos los instrumentos financieros de esa clase de instrumentos que estén subordinados a todas las otras clases de instrumentos tienen idénticas características (e.g. todos tienen que ser vendibles, y la fórmula u otro método used para calcular el precio de recompra o redención es el mismo para todos los instrumentoss en esa clase);"]
["32A-1-2",null,"NIC 32:16A(d)","d)      aparte  de la obligación contractual para que el emisor recompre o reduma el instrumento for efectivo u otro activo financiero, el instrumento no incluye ninguna obligación contractual para entregar efectivo u otro activo financiero a otra entidad, o para intercambiar activos financieros o pasivos financieros con otra entidad según condiciones que sean potencialmente desfavorables para la entidad, y no es un contrato que será o podrá ser liquidado en instrumentos de patrimonio propio de la entidad tal y como se establece en subparágrafo (b) de la definición de pasivo financiero contenida en el parágrafo 11 de la NIC 32; y"]
["32A-1-2",null,"NIC 32:16A(e)","e)      el  total de  los flujos de efectivo esperados atribuibles al instrumento durante la vida del instrumento se basa sustancialmente en la utilidad o pérdida, el cambio en el activo neto reconocido o el cambio en el valor razonable de los activos netos reconocidos y no-reconocidos de la entidad durante la vida del instrumento (excluyendo cualesquiera efectos del instrumento)."]
["32A-1-2",null,"NIC 32:16B","Para  queun instrumento ase clasificado como un instrumento de patrimonio, además de que el instrumento tenga todas las características que se describen en el parágrafo 16A (vea arriba), el emisor no puede tener otros instrumentos financieros o contratos que tengan:"]
["32A-1-2",null,"NIC 32:16B(a)","a)      el total de los flujos de efectivo basado sustancialmente en utilidad o pérdida, el cambio en los activos netos reconocidos o el cambio en el valor razonable de los activos netos reconocidos y no-reconocidos de la entidad (excluyendo cualesquiera efectos de tal instrumento o contrato); y"]
["32A-1-2",null,"NIC 32:16B(b)","b)      el efecto de sustancialmente restringir o fijar el retorno residual para los tenedores del instrumento vendible."]
[null,null,"NIC 32:16B","Nota: Para los propósitos de la aplicación de esta condición, la entidad no puede considerar los contratos no-financieros con el tenedor de un instrumento que se describen en el parágrafo 16A que tengan términos y condiciones contractuales que sean similares a los términos y condiciones contractuales de un contrato equivalente que pueda ocurrir entre el no-tenedor de un instrumento y la entidad que emite. Si la entidad no puede determinar que se satisface esta condición, no puede clasificar al instrumento vendible como un instrumento de patrimonio."]
[null,null,null,"Instrumentos, o componentes de instrumentos, que le imponen a la entidad una obligación para entregar a otra parte participación a pro rata de los activos netos de la entidad solo en la liquidación"]
["32A-1-3",null,null,"¿La entidad emitió  instrumentos financieros que incluyen una obligación contractual para que la entidad que emite le entregue a otra entidad participación a pro rata de sus activos netos solo en la liquidación?"]
[null,null,"NIC 32:16C","Algunos  instrumentos financieros incluyen la obligación contractual para que la entidad que emite le entregue a otra entidad participación a pro rata de sus activos netos solo en la liquidación. La obligación surge porque la liquidación es ya sea cierta que ocurra y está fuera del control  de la entidad (e.g. una  entidad de vida limita) o es incierto que ocurra pero es a opción del tenedor del instrumento."]
[null,null,null,"If yes :"]
[null,null,"NIC 32:16C","Como una excepción a la definición de un pasivo financiero, el instrumento que incluye una obligación contractual para la entidad que emite entregue a otra entidad participación a pro rata of sus activos netos solo en la liquidación, es clasificado como un instrumento de patrimonio si tiene todas las características siguientes:"]
["32A-1-3",null,"NIC 32:16C(a)","a)      le da derecho al tenedor a participación a pro rata de los activos netos de la entidad en el evento de la liquidación de la entidad;"]
[null,null,null,"Nota: Activos netos de la entidad son los activos que permanecen después de deducir todos los otros reclamos sobre sus activos. La participación a pro rata es determinada mediante:"]
[null,null,null,"      •      dividir los activos netos de la entidad en liquidación en unidades de igual cantidad; y"]
[null,null,null,"      •      multiplicar esa cantidad por el número de las unidades tenidas por el  \n              tenedor de los instrumentos financieros."]
["32A-1-3",null,"NIC 32:16C(b)","b)      el instrumento es de la clase de instrumentos que que está subordinada a todas las otras clases de instrumentos; y"]
[null,null,null,"Nota: Para que sea de tal clase, el instrumento:"]
[null,null,null,"      •      no tiene prioridad sobre los otros reclamos a los activos de la entidad en la \n              liquidación; y"]
[null,null,null,"      •      no necesita ser convertido en otro instrumento antes de que sea en  \n              en el clase de instrumentos que está subordinada a todas las otras clases de  \n              instrumentos."]
[null,null,"NIC 32:16C(c)","c)       todos los instrumentos financieros de la clase de instrumentos que está subordinada a todas las otras clases de instrumentos tienen que tener idéntica obligación contractual para que  la entidad que emite entregue la participación a pro rata de sus activos netos en la liquidación."]
["32A-1-3",null,"NIC 32:16D","Para que un instrumento sea clasificado como un instrumento de patrimonio, además de que el instrumento tenga todas las características que se describen en el parágrafo 16C de la NIC 32, el emisor no puede tener otro instrumento financiero o contrato que tenga:"]
["32A-1-3",null,"NIC 32:16D(a)","a)      el total de los flujos de efectivo basado sustancialmente en la utilidad o pérdida, el cambio en los activos netos reconocidos o el cambio en el valor razonable de los activos netos reconocidos y no-reconocidos de la entidad (excluyendo cualesquiera efectos de tal instrumento o contrato); y"]
["32A-1-3",null,"NIC 32:16D(b)","b)      el efecto de sustancialmente restringir o fijar el retorno residual al tenedor del instrumento."]
[null,null,"NIC 32:16D","Nota: Para los propósitos de la aplicación de esta condición, la entidad no puede considerar los contratos no-financieros con el tenedor del instrumento que se describe en el parágrafo 16C de la NIC 32 que tenga términos y condiciones contractuales que sean similares a los términos y condiciones contractuales de un contrato equivalente que pueda ocurrir entre el tenedor del no-instrumento y la entidad que emite. Si la entidad no puede determinar que esta condición se satisface, no puede clasificar al  instrumento como un instrumento de patrimonio."]
[null,null,null,"Reclasificación de instrumentos vendibles e instrumentos que le imponen a la entidad la obligación para entregar a otra parte participación a pro rata de los activos netos de la entidad solo en la liquidación."]
["32A-1-3-1;\n32A-1-2-1",null,null,"¿El instrumento vendible o el instrumento que le impone a la entidad la obligación de entregar a otra parte participación a pro rata de los activos netos de la entidad solo en la liquidación, dejó de tener todas las características o de satisfacer todas las condiciones que se establecen en los parágrafos 16A y 16B o en los parágrafos 16C y 16D de la NIC 32?"]
[null,null,null,"If yes :"]
["32A-1-3-1; 32A-1-2-1",null,"NIC 32:16E","La entidad tiene que clasificar un instrumentos financiero como un instrumento de patrimonio de acuerdo con los parágrafos  16A y 16B o los parágrafos 16C y 16D de la NIC 32 a partir de la fecha cuando el instrumento tiene todas las características y satisface las condiciones que se establecen en esos parágrafos. La entidad tiene que reclasificar el  instrumento financiero a partir de la fecha cuando el instrumento deja de tener todas las características o de satisfacer todas las condiciones que se establecen en esos parágrafos."]
[null,null,"NIC 32:16E","Nota: Por ejemplo, si la entidad redime todos sus  redeems all sus instrumentos no-vendibles emitidos y cualesquiera instrumentos vendibles que permanece en circulación tiene todas las características y satisface todas las condiciones contenida en los parágrafos 16A y 16B de la NIC 32, la entidad tiene que reclasificar los instrumentos vendibles como instrumentos de patrimonio a partir de la fecha cuando redime los instrumentos no-vendibles."]
["32A-1-3-1; 32A-1-2-1",null,"NIC 32:16F","La entidad tiene que contabilizar tal y como sigue la reclasificación del instrumento de acuerdo con el parágrafo 16E de la NIC 32:"]
["32A-1-3-1; 32A-1-2-1",null,"NIC 32:16F(a)","a)      tiene que reclasificar al instrumento de patrimonio como un pasivo financiero a partir de la fecha cuando el instrumento deja de tener todas las características o de satisfacer las condiciones contenidas en los parágrafos 16A y 16B o los parágrafos 16C y 16D de la NIC 32. El pasivo financiero tiene que ser medido al valor razonable del instrumento a la fecha de la reclasificación. La entidad tiene que reconocer en patrimonio cualquier diferencia entre el valor en libros de los instrumentos de patrimonio y el el valor razonable del pasivo financiero a la fecha de reclasificación; y"]
["32A-1-3-1; 32A-1-2-1",null,"NIC 32:16F(b)","b)      tiene que reclasificar un pasivo financiero como patrimonio a partir de la fecha cuando el instrumento tiene todas las características y satisface las condiciones que se establecen los parágrafos 16A y 16B o en los parágrafos 16C y 16D de la NIC 32. El instrumentos de patrimonio tiene que ser medido al valor en libros del pasivo financiero a la fecha de reclasificación."]
["32A-1-3-1; 32A-1-2-1",null,"NIC 32:25","¿La entidad ha tratado ae instrumento financiero como un pasivo si la entidad tiene que entregar efectivo u otro activo financiero, o de otra manera liquidarlo de manera que  sería un pasivo financiero, en el evento de la ocurrencia o no-ocurrencia de un evento futuro incieto (o en el resultado de circunstancias inciertas) que estén más allá del  control tanto del emisor y como del tenedor del instrumento, tal como un cambio en el índice del mercado accionario, índice de precio al consumidor, tasa de interés o requerimientos de tributación , o ingresos ordinarios futuros del emisor, egresos netos del emisor o ratio deuda-a-patrimonio del emisor? "]
[null,null,null,"Notas: \n\n(1) el emisor de tal instrumento no tiene el derecho incondicional para evitar la entrega de efectivo u otro activo financiero (o de otra manera liquidarlo de manera tal que sería un pasivo financiero).\n\n(2) las siguientes son excepciones, cuando tales instrumentos financieros no se considera que sean un pasivo:\n\na) la parte de la provisión contingente para la liquidación que podría requerir liquidación en efectivo u otro activo financiero (o de otra manera que sería un pasivo financiero) no es genuina; \n\nb) el emisor puede ser requerido para liquidar la obligación en efectivo u otro activo financiero (o liquidarlo de otra manera que sería un pasivo financiero) solo en el caso de liquidación del emisor; o\n\nc) el instrumento tiene todas las características y satisface las condiciones contenidas en los parágrafos 16A y 16B de la NIC 32.\n"]
["32A-1-3-1; 32A-1-2-1",null,"NIC 32:26","¿La entidad ha tratado al instrumento financiero derivado como un activo financiero o un pasivo financiero, si tal instrumento financiero derivado le da a una parte la opción sobre cómo es liquidado (eg el emisor o el tenedor puede escoger la liquidación neta en efectivo o mediante el intercambio de acciones por efectivo), a menos que todas los alternativas de liquidación resultarían en que sea un instrumentos de patrimonio?"]
[null,null,"NIC 32:27","Nota: Un ejemplo de un instrumento financiero derivado con una opción de liquidación que es un pasivo financiero es la opción  de acción  que el emisor puede decidir  liquidar neto en efectivo o mediante el intercambio de sus propias acciones por efectivo. De manera similar, algunos contratos para comprar o vender un elemento no-financiero en intercambio por los instrumentos de patrimonio propio de la entidad están dentro  del alcance de este estándar porque pueden ser liquidados ya sea por la entrega del elemento no-financiero o neto en efectivo u otro instrumentos financiero (vea los parágrafos 8–10). Tal contratos son activos financieros o pasivos financieros y no instrumentos de patrimonio."]
[null,null,null,"Instrumentos financieros compuestos"]
["32A-2",null,null,"¿La entidad emitió  un instrumentos financiero compuesto?"]
[null,null,null,"If yes :"]
["32A-2",null,"NIC 32:28","El emisor de un instrumento financiero no-derivado tiene que evaluar los términos de los instrumentos financiero para determinar si contienen tanto un componente de pasivo como un componente de patrimonio. Tal componentes tienen que ser clasificados por separado como pasivos  financieros, activos financieros o instrumentos de patrimonio de acuerdo con el parágrafo 15 de la NIC 32 (vea arriba)."]
[null,null,null,"Notas:"]
[null,null,"NIC 32:29","1)      la entidad reconoce por separado los componentes de un instrumento financiero que (a) crean un pasivo financiero de la entidad y (b) otorgan una opción  al tenedor del  instrumento para convertirlo en un instrumento de patrimonio de la entidad. Por ejemplo, un bono o instrumento similar convertible por el tenedor en un número fijo de  acciones ordinarias de la entidad es un instrumento financiero compuesto. Desde la perspectiva de la entidad, tal instrumento comprende dos componentes: un pasivo financiero (el acuerdo contractual para entregar efectivo u otro activo financiero) y un instrumentos de patrimonio (una opción de compra que le otorga al tenedor el derecho, durante un período especificado de tiempo, para convertirlo en un número fijo de acciones ordinarias de la entidad). El efecto económico de emitir tal instrumento es sustancialmente el mismo que emitir simultáneamente un instrumento de deuda con una determinación temprana de liquidación y garantías para comprar acciones ordinarias, o emitir un instrumento de deuda con garantías separables de compra de acciones. De acuerdo con ello, en todos los, la entidad presenta el  componente pasivo y el componente de patrimonio por separado en su estado de posición financiera."]
[null,null,"NIC 32:30","2)      la clasificación del componente pasivo y del componente de patrimonios de un instrumento convertible no es revisada como resultado del cambio en la probabilidad de que la opción de conversion será ejercida, incluso cuando el ejercicio  de la opción pueda parecer que se haya vuelto económicamente ventajoso para algunos tenedores. "]
[null,null,"NIC 32:31","3)      La NIC 39 trata la medición de activos financieros y pasivos  financieros. Los instrumentos de patrimonio son instrumentos que evidencian un interés residual  en los activos de la entidad después de deducir todos sus pasivos. Por consiguiente, cuando el valor en libros inicial de un instrumento financiero compuesto es asignado a sus componente de patrimonio y componente de pasivo, al componente de patrimonio le es asignada la cantidad residual después de deducir del valor razonable del instrumento en su conjunto la cantidad determinada por separado para el componente de pasivo. El valor de cualesquiera características de derivado  (tal como una opción de compra ) implícita en el instrumento financiero compuesto diferentes al componente de patrimonio (tal como una opción de conversión de patrimonio) es incluido en el componente de pasivo. La suma de los  valores en libros asignados al componente de pasivo y al componente de patrimonio en el reconocimiento inicial siempre es igual al valor razonable que serían ascrito al instrumento en su conjunto. No surge ganancia o pérdida del reconocimiento inicial de los componentes del instrumento por separado."]
[null,null,"NIC 32:31","3)      La NIIF 9 trata la medición de activos financieros y pasivos  financieros respectivamente. Los instrumentos de patrimonio son instrumentos que evidencian un interés residual en los activos de la entidad después de deducir todos sus pasivos. Por consiguiente, cuando el valor en libros inicial de un instrumento financiero compuesto es asignado a su componente de patrimonio y a su componente de pasivos, al componente de patrimonio le es asignada la cantidad residual después de deducir del valor razonable del instrumento en su conjunto la cantidad determinada por separado para el componente de pasivo. El valor de cualesquiera características de derivado  (tal como una opción de compra ) implícita en el instrumentos financiero compuesto diferente al componente de patrimonio (tal como una opción de conversión de patrimonio) se incluye en el componente de pasivo. La suma de los  valores en libros asignado al componente de pasivo y al componente de patrimonios en el reconocimiento inicial siempre es igual al valor razonable que sería ascrito al instrumento en su conjunto. No surge ganancia o pérdida a partir de inicialmente reconocer los componentes del instrumento por separado."]
[null,null,null,"Nota: El parágrafo 31 de la NIC 32 (vea arriba) fue enmendado debido a la NIIF 9 emitida en noviembre 2009 y enmendada en octubre 2010. La entidad tiene que aplicar la enmienda cuando aplique la NIIF 9. Vea la Nota arriba con relación a la aplicación de la NIIF 9. La enmendada también es aplicable según la NIIF 9(2013) y la NIIF 9(2014)."]
[null,null,"NIC 32:32","4)      según el enfoque que se describe en el parágrafo 31 de la NIC 32 (vea arriba), el emisor de un bono convertible en acciones ordinarias primero determina el  valor en libros del componente de pasivo mediante la medición del valor razonable de un pasivo similar (incluyendo cualesquiera características implícitas de un no-patrimonio derivado) que no tiene asociado un componente de patrimonio. El  valor en libros del instrumento de patrimonio representado por la opción para convertir el instrumento en acciones ordinarias es entonces determinado mediante deducir el valor razonable del pasivo financiero del valor razonable del instrumento financiero compuesto en su conjunto."]
[null,null,"NIC 32:AG36","Acciones de tesorería"]
["32A-3",null,null,"¿La entidad (u otro miembro del grupo consolidado) ha re-adquirido (adquirido) instrumentos de patrimonio propio de la entidad (‘acciones de tesorería’)?"]
[null,null,null,"If yes :"]
["32A-3",null,"NIC 32:33","a)       las acciones de tesorería tiene que ser deducidas del patrimonio;"]
["32A-3",null,"NIC 32:33","b)       ninguna ganancia o pérdida tiene que ser reconocida en utilidad o pérdida en la compra, venta, emisión o cancelación de los instrumentos de patrimonio propio de la entidad;"]
["32A-3",null,"NIC 32:33","c)       la consideración pagada o recibida tiene que ser reconocida directamente en patrimonio;"]
["32A-3",null,"NIC 32:34","d)       la cantidad de acciones de tesorería tenidas es revelada por separado, ya sea en el estado de posición financiera  o en las notas, de acuerdo con la NIC 1 Presentación de estados financieros; y"]
["32A-3",null,"NIC 32:34","e)       la entidad hace las revelaciones apropiadas de acuerdo con la NIC 24 Revelaciones de partes relacionadas si la entidad readquiere sus instrumentos de patrimonio propio provenientes de partes relacionadas."]
[null,null,"NIC 32:AG37","Intereses, dividendos, pérdidas y ganancias"]
["32B","32B",null,"¿La entidad reconoció cualesquiera intereses, dividendos, pérdidas y ganancias relacionados con instrumentos financieros o un componente de un instrumento financiero?"]
[null,null,null,"If yes :"]
[null,null,"NIC 32:35","Los intereses, dividendos, pérdidas y ganancias relacionados con un instrumento financiero o uncomponente de un instrumento financiero que es un pasivo financiero tienen que ser reconociddos como ingresos o gastos en utilidad o pérdida."]
[null,null,"NIC 32:35","Las distribuciones a los tenedores de un instrumento de patrimonio tienen que ser reconocidas por la entidad directamente en patrimonio."]
[null,null,"NIC 32:35A","Nota: Los impuestos  a los ingresos relacionados con distribuciones a los tenedores de un instrumento de patrimonio y los costos de transacción de una transacción de patrimonio tienen que ser contabilizado des acuerdo con la NIC 12 Impuestos  a los ingresos/ganancias."]
[null,null,null,"Nota: Mejoramientos anuales a las NIIF : Ciclo 2009-2011  (NIC 32: Efecto tributario de distribución a los tenedores de instrumentos de patrimonio), emitida en Mayo 2012, enmendó el parágrafo  35 de la NIC 32 y adicionó el parágrafo 35A a la NIC 32. La entidad tiene que aplicar la  esas enmiendas cuando aplique este mejoramiento anual."]
[null,null,"NIC 32:36","Nota: La clasificación de un instrumento financiero como un pasivo financiero o un instrumentos de patrimonio determina  si los intereses, dividendos, pérdidas y ganancias relacionados con el instrumento son reconocidos como ingresos o gastos en utilidad o pérdida. Por lo tanto, los pagos de dividendos sobre acciones completamente reconocidas como pasivos son reconocidos como gastos de la misma manera que los intereses sobre un bono. De manera similar, las ganancias y pérdidas asociadas con redenciones o refinanciaciones de pasivos  financieros son reconocidas en utilidad o pérdida, mientras que las redenciones o refinanciaciones de instrumentos de patrimonio son reconocidas como cambios en el patrimonio. Los cambios en el valor razonable de un instrumento de patrimonio no son reconocidos en los estados financieros."]
["32B-1",null,"NIC 32:37","¿La entidad incurrió en cualesquiera costos de transacción  i.e. solo los costos de transacción que sean costos incrementales directamente atribuibles a la transacción de patrimonio que de otra manera habrían sido evitados?"]
[null,null,null,"If yes :"]
["32B-1-1",null,null,"¿Esos costos están relacionados con una transacción de patrimonio?"]
[null,null,null,"If yes :"]
["32B-1-1",null,"NIC 32:35","Los costos de transacción de una transacción de patrimonio tienen que ser contabilizados como una deducción del patrimonio."]
["32B-1-1",null,"NIC 32:35A","Nota: Los impuestos  a los ingresos relacionados con distribuciones a los tenedores de un instrumento de patrimonio y los costos de transacción de una transacción de patrimonio tienen que ser contabilizado de acuerdo con NIC 12 Impuestos  a los ingresos/ganancias."]
[null,null,null,"Nota: Mejoramientos anuales a las NIIF : Ciclo 2009-2011  (NIC 32: Efecto tributario de la distribución a los tenedores de instrumentos de patrimonio), emitida en Mayo 2012, enmendó el parágrafo  35 de la NIC 32 y adicionó el parágrafo 35A a la NIC 32. La entidad tiene que aplicar la  esas enmiendas cuando aplique este mejoramiento anual."]
["32B-1-1",null,"NIC 32:37","Los costos de una transacción de patrimonio que es abandonada son reconocidos como un gasto."]
["32B-1-2",null,null,"¿Los costos están relacionados con la emisión de un instrumento financiero compuesto?"]
[null,null,null,"If yes :"]
["32B-1-2",null,"NIC 32:38","Los costos de transacción que se relacionan con emisión de un instrumento financiero compuesto son asignados al componente de pasivo y al componente de patrimonios del instrumento en proporción a la asignación de los producidos."]
["32B-1-3",null,null,"Esos costos están relacionados conjuntamente con más de una transacción (e.g. costos de la oferta concurrente de algunas acciones y el registro en bolsa de otras acciones)?"]
[null,null,null,"If yes :"]
["32B-1-3",null,"NIC 32:38","Los costos de transacción que se relacionan conjuntamente con más de una transacción (e.g. costos de la oferta concurrente de algunas acciones y el registro en bolsa de otras  acciones) son asignados a las transacciones usando una base de asignación que sea racional y consistente con transacciones similares."]
["32B-1-1",null,"NIC 32:39","¿La cantidad de los costos de transacción contabilizados como una deducción del patrimonio en el  período son revelados por separado de acuerdo con la NIC 1."]
[null,null,null,"Nota: Mejoramientos anuales a las NIIF : Ciclo 2009-2011 (NIC 32: Efecto tributario de la distribución a los tenedores de instrumentos de patrimonio), emitida en Mayo 2012, enmendó el parágrafo  39 de la NIC 32. La entidad tiene que aplicar la  thes enmienda cuando aplique este mejoramiento anual."]
["32B",null,"NIC 32:40","Los dividendos que sean clasificados como un gasto pueden ser presentados en el(os) estado(s) de utilidad o pérdida y otros ingresos comprensivos ya sea con los intereses en otros pasivos o como un elemento separado. "]
[null,null,"NIC 32:40","Nota: Además de los requerimientos  de la NIC 32 la revelación de intereses y dividendos está sujeta a los requerimientos  de la NIC 1 y de la NIIF 7. En algunas circunstancias, dadas las diferencias entre intereses y dividendos con relación a materias tales como deducibilidad tributaria, es deseable revelarlos por separado en el(os) estado(s) de utilidad o pérdida y otros ingresos comprensivos. Las revelaciones de los efectos tributarios se hacen de acuerdo con la NIC 12."]
["32B",null,"NIC 32:41","Las ganancias y pérdidas relacionadas con los cambios en el  valor en libros de un pasivo financiero son reconocidos como ingresos o gastos en utilidad o pérdida incluso cuando se relacionen con un instrumento que incluya un derecho al interés residual en los activos de la entidad en intercambio por efectivo u otro activo financiero (vea el parágrafo 18(b) de la NIC 32). "]
[null,null,"NIC 32:41","Nota: Según la NIC 1 Presentación de estados financieros, la entidad presenta cualquier ganancia o pérdida que surge de la remedición de tal instrumento por separado en el estado de  ingresos comprensivos cuando sea relevante en la explicación del desempeño de la entidad."]
[null,null,"NIC 32:AG38 to AG39","Compensación un activo financiero y un pasivo financiero"]
["32A",null,"NIC 32:42","Un activo financiero y un pasivo financiero tienen que ser compensados y la cantidad neta presentada en el estado de posición financiera  cuando, y solo cuando, la entidad:"]
["32A",null,null,"a)      actualmente tiene legalmente un derecho de forzoso cumplimiento para compensar las cantidades reconocidas; y"]
["32A",null,null,"b)      tiene la intención ya sea de liquidar sobre una base neta, o realizar el activo y liquidar el pasivo simultáneamente."]
[null,null,null,"Notas:"]
[null,null,"NIC 32:42","1)      En la contabilidad para la transferencia de un activo financiero que no califica para des-reconocimiento, la entidad no puede compensar el activo transferido y el pasivo asociado (vea el parágrafo 36 de la NIC 39)."]
[null,null,"NIC 32:42","1)      En la contabilidad para la transferencia de un activo financiero que no califica para des-reconocimiento, la entidad no puede compensar el activo transferido y el pasivo asociado (vea el parágrafo 3.2.22 de la NIIF 9)."]
[null,null,null,"Nota: La NIIF 9 Instrumentos financieros, tal y como fue enmendada en octubre 2010, enmendó el parágrafo  42 de la NIC 32 (vea arriba). La entidad tiene que aplicar la enmienda cuando aplique la NIIF 9 (2010). Vea la Nota arriba relacionada con la aplicación de la NIIF 9. La enmendada también es aplicable según la NIIF 9 (2013) y la NIIF  9(2014)."]
[null,null,"NIC 32:44","2)      La compensación no da origen al reconocimiento de una ganancia o pérdida."]
[null,null,"NIC 32:49","3)      Las condiciones para la compensación que se establecen en el parágrafo 42 de la NIC 32 (vea arriba) generalmente no son satisfechas y por consiguiente la compensación es inapropiada cuando:"]
[null,null,null,"•   varios instrumentos financieros diferentes son usados para emular las características de un solo instrumentos financiero (un instrumento financiero ‘sintético’);"]
[null,null,null,"•   los activos financieros y pasivos financieros surgen de instrumentos financieros que tienen la misma exposición ante el riesgo pero involucran contrapartes diferentes;  \n\n•   activos financieros u otros son pignorados como colateral por pasivos financieros que no tienen derecho a recurso;"]
[null,null,null,"•   Los activos financieros son establecidos en un fideicomiso por un deudor para el propósito de descargar una obligación sin que esos activos hayan sido aceptados por el acreedor en la liquidación de la obligación; o\n\n•   obligaciones incurridas como resultado de eventos que dan origen a pérdidas que se espere sean recuperadas del tercero por virtud de un rechamo hecho según un contrato de seguro."]
[null,null,"NIC 32:50","4)      La entidad que emprende una serie de transacciones de instrumentos financiero transacciones con una sola contraparte pueden participar en un  “acuerdo maestro de neteo” que determina una sola liquidación neta de todos los instrumentos financieros cubiertos por el acuerdo en el evento de no pago sobre, o terminación de, cualquier   contrato. El acuerdo maestro de neteo no determina la base para la compensación a menos que se satisfagan ambos de los criterios contenidos en el parágrafo 42 de la NIC 32 (vea arriba). Cuando los activos financieros y pasivos financieros sujetos al acuerdo maestro de neteo no son compensados, el efecto que el acuerdo tiene en  la exposición de la entidad ante el riesgo de crédito es revelado de acuerdo con el parágrafo 36 de la NIIF 7 (vea la Sección relevante de esta  lista de verificación)."]
[null,null,null,"CINIIF Acciones de los miembros en entidades co-operativas e instrumentos similares"]
["32C","32C",null,"¿La entidad, que es una entidad co-operativa (u otra similar), emite instrumentos financieros, tales como participación del miembro en entidades co-operativas, que tienen  características de patrimonio pero que le dan al tenedor el derecho a solicitar redención por efectivo u otro activo financiero?"]
[null,null,null,"Notas:"]
[null,null,null,"Esta Sección de la lista de verificación aborda  los requerimientos de presentación y revelación de la CINIIF 2, la cual interpreta la NIC 32 Instrumentos financieros: Presentación. La Interpretación se refiere a la clasificación según la NIC 32 de los intereses de los miembros en entidades co-operativas y similares (acciones de los miembros) que le dan al tenedor el derecho a solicitar la redención por efectivo u otro activo financiero."]
[null,null,null,"La CINIIF 2 aplica a los instrumentos financieros que están dentro del alcance de la NIC 32, incluyendo los instrumentos financieros emitidos a miembros de entidades co-operativas que evidencian el interés de propiedad que los miembros tienen en la entidad. La Interpretación no aplica a los instrumentos financieros que serán o podrán ser liquidados en instrumentos de patrimonio propio de la entidad."]
[null,null,null,"El Apéndice a  la CINIIF 2 proporciona una serie de ejemplos que ilustran la aplicación de la Interpretación."]
[null,null,null,"If yes :"]
[null,null,null,"Presentación"]
["32C",null,"CINIIF 2:5","El derecho contractual de los tenedores de un instrumento financiero (incluyendo las acciones de los miembros en entidades co-operativas) para solicitar la redención, por sí mismo, no requiere que el instrumento financiero sea clasificado como un pasivo financiero. Más aún, la entidad tiene que considerar todos los términos y condiciones  de los instrumentos financiero al determinar su clasificación como un pasivo financiero o como patrimonio. Esos términos y condiciones incluyen leyes locales relevantes y el estatuto que gobierna la entidad en efecto a la fecha de la clasificación, pero que no se espere enmienda futura a esas leyes, regulaciones o estatuto. "]
["32C",null,"CINIIF 2:6","Las acciones de los miembros que serían clasificadas como patrimonio si los miembros no tenían el derecho a solitiar la redención son patrimonio si ya sea las condiciones que se describen en los parágrafos 7 y 8 de la CINIIF 2 (vea abajo) están presentes o las acciones de los miembros tienen todas las características y satisfacen la condición contenida en los parágrafos 16A y 16B o los parágrafos 16C y 16D de la NIC 32. Los depósitos a la vista, incluyendo cuentas corrientes, cuentas de depósito y contratos similares que surgen  cuando los miembros actúan como clientes son pasivos financieros de la entidad."]
["32C",null,"CINIIF 2:7","Las acciones de los miembros son patrimonio si la entidad tiene un derecho incondicional a rechazar la redención de las acciones de los miembros."]
["32C",null,"CINIIF 2:8","La ley local, la regulación o el estatuto que gobierna a la entidad pueden imponer varios tipos de prohibicciones a la redención de las acciones de los miembros, e.g. prohibicciones incondicionales o prohibicciones con base en criterios de liquidez. Si la redención está incondicionalmente prohibida por ley local, regulación o el estatuto que gobierna a  la entidad, las acciones de los miembros son patrimonio. Sin embargo, las determinaciones en la ley local, regulación o estatuto que gobierna la entidad que prohiben la redención solo si se satisfacen (o no satisfacen) condiciones - tales como restricciones de liquidez - no resultan en que las acciones de los miembros sean patrimonio. "]
["32C",null,"CINIIF 2:9","Las acciones de los miembros’ en exceso de la prohibicción contra la redención son pasivos, a menos que la entidad tenga el derecho incondicional a rechazar la redención   tal y como se describe en el parágrafo 7 de la CINIIF 2 (vea arriba) o las acciones de los miembros tengan todas las características y satisfagan las condiciones contenidas en los parágrafos 16A y 16B  o en los parágrafos 16C o 16D de la NIC 32."]
[null,null,null,"Notas:"]
[null,null,"CINIIF 2:9","1)      La prohibicción incondicional puede ser absoluta, caso en el cual todas las redenciones están prohibidas. La prohibicción incondicional puede ser parcial, caso en el cual se prohibe la redención de las acciones de los miembros si la redención causaría que el número de las acciones de los miembros o la cantidad del capital pagado a partir de las acciones de los miembros caiga por debajo de un nivel especificado."]
[null,null,"CINIIF 2:9","2)      En algunos casos, el número de acciones o la cantidad de capital pagado sujetos a prohibicción de redención pueden cambiar de tiempo to tiempo. Tal cambio en la prohibicción de redención conduce a una transferencia entre pasivos  financieros y patrimonio."]
["32C",null,"CINIIF 2:10","En el reconocimiento inicial, ¿la entidad ha medido a valor razonable su pasivo financiero por redimir?"]
[null,null,"CINIIF 2:10","Nota: En el caso de acciones de los miembros con una característica de redención, la entidad mide el valor razonable del pasivo financiero a redimir a no menos que la cantidad máxima por pagar según las determinaciones de redención según su estatuto de gobierno o la ley aplicable de descuento, haciéndolo desde la primera fecha en que la cantidad podría estar requerida a ser pagada."]
["32C",null,"CINIIF 2:11","Tal y como es requerido por el parágrafo 35 de la NIC 32, las distribuciones a los tenedores de instrumentos de patrimonio son reconocidas directamente en patrimonio. Los  intereses, dividendos y otros retornos relacionados con instrumentos financieros clasificados como pasivos  financieros son gastos, independiente de si las cantidades pagadas legalmente están caracterizadas como dividendos, intereses u otros."]
["32C",null,null,"Nota: Mejoramientos anuales a las NIIF : Ciclo 2009-2011 (NIC 32: Efecto tributario de la distribución a los tenedores de instrumentos de patrimonio), emitida en Mayo 2012, enmendó el parágrafo  11 de la CINIIF 2. La entidad tiene que aplicar esa enmienda cuando aplique este mejoramiento anual."]
[null,null,null,"Revelación"]
["32C",null,"CINIIF 2:13","Cuando un cambio en la prohibicción de redención conduce a una transferencia entre pasivos financieros y patrimonio, ¿la entidad ha revelado por separado la cantidad, oportunidad y razón para la transferencia?"]

{"sheet":"IAS33A","index":76,"n_rows":253,"n_cols":7,"rows_kept":253,"cut":false,"hidden":false,"merged":[]}
[null,null,"Índice",null,null,"ResumenPAcontabilidad ","Yes"]
[null,null,"NIC 33","Ganancias por acción",null,null,"No"]
[null,"PA","Referencia","Requerimiento de reconocimiento/medición",null,null,"N/A"]
[null,null,null,"Esta sección del cuestionario aborda la  NIC 33, que prescribe los principios para la determinación y presentación de las ganancias por acción (GPA). ",null,null,"Orientación"]
[null,null,null,"El Apéndice A de NIC 33, que es parte integral del estándar, proporciona Orientación para la aplicación de los principios establecidos en la NIC 33.",null,null,"Show"]
[null,null,null,"Para orientación adicional, seleccione Show (muestre) en la siguiente columna",null,null,"Hide"]
[null,null,null,"Parágrafos nuevos o enmendados efectivos por primera vez\n\nNinguno"]
[null,null,null,"Parágrafos nuevos o enmendados todavía no efectivos\n",null,null,"Yes"]
[null,null,null,"Al 30 abril 2015, los siguientes estándares nuevos o revisados (emitidos pero todavía no efectivos) adicionaron o eliminaron parágrafos a la NIC 33 o enmendaron parágrafos existentes en la NIC 33:",null,null,"No"]
[null,null,null,"NIIF 9 Instrumentos financieros \nLa NIIF 9 Instrumentos financieros,fue emitida por IASB en fases (NIIF 9 (2009), NIIF 9 (2010), NIIF 9 (2013)), con la NIIF 9 (2014) siendo la versión final y comprensiva, que fue emitida en julio 2014. NIIF 9 (2014) reemplaza la NIIF 9 (2009), la NIIF 9 (2010) y la NIIF 9 (2013), sin embargo, la entidad puede elegir adoptar temprano las primeras versiones de la  NIIF 9 en lugar de aplicar temprano la  NIIF 9 (2014) sí, y solo si, la fecha relevante de la aplicación inicial de la entidad es antes de 1 febrero 2015. Para información adicional refiérase a la tab de la NIIF 9 (2014).\n",null,null,"Orientación"]
[null,null,null,"Los siguientes parágrafos de la  NIC 33 son afectados como resultado de la  NIIF 9:"]
[null,null,"NIC 33:74E","• La NIIF 9 Instrumentos financieros, tal y como fue emitida en julio 2014, enmendó el parágrafo  34.\n"]
[null,null,"\n\nNIC 33:2","NOTA DE ALCANCE\n\nLa NIC 33 tiene que ser aplicada to: \n\na) los estados financieros separados o individuales de entidades cuyas acciones ordinarias o acciones ordinarias potenciales son negociadas públicamente y por las entidades que estén en el proceso de emitir acciones ordinarias o acciones ordinarias potenciales en mercado públicos.\n\nb) los estados financieros consolidados de un grupo con una matriz cuyas acciones ordinarias o acciones ordinarias potenciales son negociada públicamente y por entidades que estén en el proceso de emitir acciones ordinarias o acciones ordinarias potenciales en mercado públicos."]
[null,null,"NIC 33:3","La entidad que revela las GPA tiene que calcular y revelar las GPA de acuerdo con este estándar."]
[null,null,"NIC 33:4","Cuando la entidad presenta tanto estados financieros consolidados como estados financieros separados preparados de acuerdo con la NIIF 10 Estados financieros consolidados y la NIC 27 Estados financieros separados (2011), respectivamente, las revelaciones requeridas por la NIC 33 necesitan ser presentadas solo con base en la información consolidada información. La entidad que escoge revelar las ganancias por acción con base en sus estados financieros separados tiene que presentar la información de tales ganancias por acción solo en sus estado de  ingresos comprensivos. La entidad no tiene que presentar tal información de las ganancias por acción en los estados financieros consolidados."]
[null,null,null,"Definiciones"]
[null,null,"NIC 33:5","Una acción ordinaria es un instrumentos de patrimonio que que está subordinado a todas las otras clases de instrumentos de patrimonio.\n\nUna acción ordinaria potencial es un instrumentos financiero u otro contrato que puede darle derecho a su tenedor a acciones ordinarias.\n\nA acuerdo de acciones contingente es un acuerdo para emitir acciones que depende de la satisfacción de condiciones especificadas.\n\nAcciones ordinarias emitibles contingentemente son acciones ordinarias emitibles por poco o ningún efectivo u otra consideración a partir de la satisfacción de condiciones especificadas en un acuerdo de acciones contingente."]
[null,null,null,"Antidilución es el incremento en las ganancias por acción o la reducción en la pérdida por acción resultante de la asunción de instrumentos convertibles que sean convertidos, que opciones o garantías sean ejercidas, o que acciones ordinarias sean emitidas a partir de la satisfacción de condiciones especificadas.\n\nDilución es la reduction en las ganancias por acción o el incremento en la pérdida por acción resultante de la asunción de instrumentos convertibles que sean convertidos, que opciones o garantías sean ejercidas, o que acciones ordinarias sean emitidas partir de la satisfacción de condiciones especificadas.\n\nOpciones, garantías y sus equivalentes sone instrumentos financieros que le dan al tenedor el derecho a comprar acciones ordinarias.\n\nOpciones de venta de acciones ordinarias son contratos que le dan al tenedor el derecho a vender acciones ordinarias a un precio especificado durante un período dado."]
["PA grupo","PA","Referencia","Requerimiento de reconocimiento/medición","Yes / No / N/A","Comentarios"]
[null,null,null,"Preguntas detalladas de cumplimiento"]
[null,null,null,"GPA básicas"]
["33A","33A",null,"¿La entidad tiene acciones ordinarias o acciones ordinarias potenciales que sean negociadas públicamente, la entidad  está en el proceso de emitir acciones ordinarias o acciones ordinarias potenciales en mercados públicos de valores, o voluntariamente ha escogido revelar información GPA  de acuerdo con la NIC 33? "]
[" ",null,null,"If yes :"]
["33A",null,"NIC 33:9","¿La cantidad de las GPA básicas ja sido calculada para la utilidad o pérdida atribuible a los tenedores del patrimonio ordinario de la matriz de la entidad?"]
[null,null,null,"Nota: La utilidad o pérdida atribuible a la matriz de la entidad se refiere a la utilidad o pérdida de la entidad consolidada después de ajustar por la utilidad o pérdida atribuible a los intereses no-controlantes."]
["33A-1",null,"NIC 33:9","¿La utilidad o pérdida proveniente de las operaciones continuadas ha sido presentada en el estado de  ingresos comprensivos?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["33A-1"," ","NIC 33:9","¿Han sido calculadas las GPA básicas con base en la utilidad o pérdida proveniente de las operaciones continuadas atribuibles a los tenedores del patrimonio ordinario de la matriz de la entidad?"]
["33A",null,"NIC 33:10","¿Las  GPA básicas han sido calculadas mediante dividir la utilidad o pérdida atribuible a los tenedores del patrimonio ordinario de la matriz de la entidad (el numerador) por el número promedio ponderado de las acciones ordinarias pendientes (el denominador) durante el período?"]
[null,null,null,"Ganancias"]
["33A-2",null,null,"¿La entidad ha emitido acciones preferenciales con dividendos preferenciales?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["33A-2",null,"NIC 33:12","¿Para el propósito de calcular las GPA básicas, las cantidades atribuible a los tenedores del patrimonio ordinario de la matriz de la entidad con relación a:"]
[null,null,null,"a)      la utilidad o pérdida proveniente de las operaciones continuadas atribuible a la matriz de la entidad; y"]
[null,null,null,"b)      la utilidad o pérdida atribuible a la matriz de la entidad"]
[null,null,null,"son ajustadas por las cantidades después de impuestos de los dividendos preferenciales, las diferencias que surgen en la liquidación de acciones preferenciales, y otros efectos similares de las acciones preferenciales clasificadas como patrimonio?"]
["33A-2",null,"NIC 33:13","¿Todos los elementos de ingresos y gastos atribuibles a los tenedores del patrimonio ordinario de la matriz de la entidad que sean reconocidos en el período, incluyendo el gasto tributario y los dividendos en acciones preferenciales clasificada como pasivos, han sido incluidos en la determinación de la utilidad o pérdida para el período atribuible a los tenedores del patrimonio ordinario de la matriz de la entidad (vea la NIC 1 Presentación de estados financieros)?"]
["33A-2"," ","NIC 33:14","¿La cantidad después de impuestos de los dividendos preferenciales deducida de utilidad o pérdida era el agregado de:"]
[null,null,null,"a)      la cantidad después de impuestos de cualesquiera dividendos preferenciales en las acciones preferenciales no-acumuladas declaradas con relación al período; y"]
[null,null,null,"b)      la cantidad después de impuestos de los dividendos preferenciales para las acciones preferenciales acumuladas requeridas para el período (sea o no que los dividendos hayan sido declarados)? "]
["33A-2"," ","NIC 33:14","¿La cantidad de los dividendos preferenciales para el período excluyen la  cantidad de cualesquiera dividendos preferenciales por acciones preferenciales acumuladas pagadas o declaradas durante el período corriente con relación a períodos anteriores?"]
["33A-2"," ","NIC 33:15","¿Cualquier descuento o prima original emitida al incrementar la tasa de acciones preferenciales ha sido amortizado a ganancias retenidas usando el  método del interés efectivo y tratado como un dividendo preferencial para los propósitos de calcular las GPA?"]
[null,null,"NIC 33:15","Nota: Las acciones preferenciales que proporcionan un dividendo inicial bajo para compensar a la entidad por la venta de las acciones preferenciales con un descuento, o un dividendo por encima del mercado en períodos posteriores para compensar a los inversionistas por la compra de acciones preferenciales con una prima, algunas veces son referido como incremento de la tasa de las acciones preferenciales."]
["33A-2-1",null,"NIC 33:16","¿Han sido recompradas acciones preferenciales?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["33A-2-1"," ","NIC 33:16","¿El exceso del valor razonable de la consideración pagada a los accionistas preferenciales sobre el  valor en libros de las acciones preferenciales ha sido deducido al calcular la  utilidad o pérdida atribuible a los tenedores del patrimonio ordinario de la matriz de la entidad?"]
["33A-2-2",null,"NIC 33:17","¿Ha habido una conversión temprana de acciones preferenciales convertibles?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["33A-2-2"," ","NIC 33:17","¿El exceso del valor razonable de los acciones ordinarias u otao consideración pagada sobre el valor razonable de las acciones ordinarias emitibles según los términos originales de conversión ha sido deducido al calcular la utilidad o pérdida atribuible a los tenedores del patrimonio ordinario de la matriz de la entidad?"]
["33A-2"," ","NIC 33:18","¿Cualquier exceso del  valor en libros de las acciones preferenciales sobre el valor razonable de las consideración pagada para liquidarla ha sido adicionado al calcular la utilidad o pérdida atribuible a los tenedores del patrimonio ordinario de la matriz de la entidad?"]
[null,null,null,"Acciones"]
["33A",null,"NIC 33:19","¿Para el propósito de calcular las GPA básicas, el número de  las acciones ordinarias es el número promedio ponderado de las acciones ordinarias (WANOS) pendientes durante el período?"]
["33A",null,"NIC 33:20","¿El WANOS pendiente durante el período  es el número de acciones ordinarias pendientes (en circulación) al comienzo del período, adjustado por el número de acciones ordinarias recompradas o emitidas durante el período multiplied por un factor de ponderación del tiempo?"]
["33A",null,"NIC 33:20","¿El factor de ponderación del tiempo usado es el número de días que las acciones estuvieron pendientes (en curculación) como una proporción del número total de días en el período?"]
[null,null,"NIC 33:20","Nota: En muchas circunstancias es adecuada una aproximación razonable del promedio ponderado."]
["33A",null,"NIC 33:21","¿Las acciones son incluidas en el WANOS a partir de la fecha consideración es cuenta por cobrar (que generalmente es la fecha de emisión de la acción) o o es otra fecha aplicada de la manera apropiada? "]
[null,null,"NIC 33:21","Nota: La oportunidad de la  inclusión de las acciones ordinarias normalmente es determinada por los términos y condiciones ajuntos a la emisión dándose la consideración debida a la sustancia de cualquier contrato asociado con la emisión. Refiérase al parágrafo 21 de la NIC 33 para Orientación sobre las fechas de reconocimiento para el WANOS."]
["33C","33C",null,"¿La entidad ha participado en una combinación de negocios durante el año?"]
[null,null,null,"Nota: Una combinación de negocios es definida por la NIIF 3 como una transacción u otro evento en el cual el adquiriente obtiene el control  de uno o más negocios."]
[" ",null,null,"If yes :"]
["33C",null,"NIC 33:22","¿Acciones ordinarias emitidas como parte de la consideración transferida en una combinación de negocios han sido incluidas en el WANOS a partir de la fecha de la adquisición?"]
["33B","33B",null,"¿La entidad (o sus subsidiarias, asociadas y negocios conjuntos) tiene acciones ordinarias potenciales?"]
[null,null,"NIC 33:7","Nota: Ejemplos de acciones ordinarias potenciales son:"]
[null,null,null,"•   pasivos  financieros o instrumentos de patrimonio, incluyendo acciones preferenciales, que sean convertible en acciones ordinarias;"]
[null,null,null,"•   opciones y garantías; "]
[null,null,null,"•   acciones que serían emitidas a partir de la satisfdacción de condiciones que resulten de acuerdos contractuals, tales como la compra de un negocio u otros activos."]
[" ",null,null,"If yes :"]
["33B"," ","NIC 33:23","¿Las acciones ordinarias que serán emitidas a partir de la conversión de un instrumento obligatoriamente convertibles son incluidas en el cálculo de las GPA básicas desde la  fechal a partir de la cual se participa en el contrato?"]
["33E","33E",null,"¿La entidad tiene acuerdos por los cuales la emisión de acciones ordinarias es contingente a partir de la ocurrencia o no-ocurrencia de ciertos eventos?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["33E",null,"NIC 33:24","¿Las acciones contingentemente emitibles han sido tratadas como pendientes (en circulación) e incluidas en el cálculo de las GPA básicas solo a partir de la fecha cuando se satisfacen todas las condiciones necesarias (i.e. los eventos han ocurrido)?"]
[null,null,null,"Notas:"]
[null,null,null,"1)      las acciones que sean emitibles solamente después del paso del tiempo no son acciones contingentemente emitibles, porque el paso del tiempo es cierto."]
[null,null,null,"2)      las acciones ordinarias pendientes (en circulación) que sean contingentemente retornables (i.e. sujetas a reclamo) no son tratadas como pendientes (en circulación) y se  se excluyen del cálculo de las GPA básicas hasta la fecha en que las acciones ya no están sujetas a reclamo."]
["33D","33D",null,"¿Han ocurrido cualesquiera eventos (diferentes a la conversión de acciones ordinarias potenciales) que hayan cambiado el número de acciones ordinarias pendientes, sin el correspondiente cambio en los recursos?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["33D",null,"NIC 33:26","¿El WANOS pendiente (en circulación) durante el período, y para todos los períodos presentados,ha sido ajustado por los eventos, diferentes a la conversión de acciones ordinarias potenciales, que hayan cambiado el número de acciones ordinarias pendientes (en circulación), sin el correspondiente cambio en los recursos? "]
[null,null,"NIC 33:27","Nota: Acciones ordinarias pueden ser emitidas, o el número de acciones ordinarias pendientes puede ser reducido, sin el correspondiente cambio en los recursos. Los ejemplos incluyen una capitalización o emisión de bonos, el elemento bonos en cualquier otra emisión (por ejemplo el elemento bonos en derechos emitidos a accionistas existentes),una división de acciones y una división de acciones reversa (consolidación de acciones)."]
["33D",null,"NIC 33:A2","¿En una emisión de derechos ofrecida a todos los accionistas existentes, cuando el precio de ejercicio es menor que el valor razonable de las acciones (y por consiguiente incluye un elemento de bonos), el número de acciones ordinarias usado en el cálculo de las GPA básicas y diluidas para todos los  períodos antes de la emisión de derechos el número de acciones ordinarias pendientes antes de la emisión es multiplicado por el siguiente factor?"]
[null,null,null," valor razonable por acción inmediatamente antes del ejercicio  de los derechos"]
[null,null,null,"Valor razonable teórico de los ex-derechos por acción"]
[null,null,null,"Nota: Cuando los derechos se negocian públicamente por separado de las acciones antes de la fecha de ejercicio,  el valor razonable es medido al cierre del último día en el cual las acciones son negociadas junto con los derechos."]
["33D",null,"NIC 33:A2","¿El valor razonable teórico de los ex-derechos por acción ha sido calculado mediante añadir el valor de mercado agregado de las acciones inmediatamente antes del ejercicio  de los derechos a los producidos del ejercicio  de los derechos, y dividiendo por el número de acciones pendientes después del ejercicio  de los derechos?"]
["33D-1",null,"NIC 33:28","¿Acciones ordinarias han sido emitidos a los accionistas existentes por no consideración adicional?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["33D-1"," ","NIC 33:28","¿El número de acciones ordinarias pendientes (en circulación) antes del evento ha sido ajustado por el cambio proporcional en el número de acciones ordinarias pendientes (en circulación) como si el evento hubiera ocurrido al comienzo del primer período presentado?"]
["33A-3",null,"NIC 33:29","¿El efecto general de la consolidación de acciones ordinarias es la recompra de acciones a valor razonable?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["33A-3"," ","NIC 33:29","¿El WANOS pendiente (en circulación) para el período en el cual la transacción combinada ocurre ha sido ajustado por la reduction en el número de acciones ordinarias desde la fecha en que fue reconocido el dividendo especial?"]
["33A-4",null,"NIC 33:A15","¿Acciones ordinarias son emitidas pero no completamente pagadas?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["33A-4"," ","NIC 33:A15","¿Han sido tratadas en el cálculo de las GPA básicas como una fracción de una acción ordinaria en la extensión en que tuvieran derecho a participar en los dividendos durante el período en relación con la acción ordinaria completamente pagada?"]
[null,null,null,"GPA diluídas"]
["33B","33B",null,"¿La entidad (o sus subsidiarias, asociadas y negocios conjuntos) tiene acciones ordinarias potenciales?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["33B",null,"NIC 33:30","¿La cantidad de las GPA diluídas ha sido calculada para la utilidad o pérdida atribuible a los tenedores del patrimonio ordinario de la matriz de la entidad?"]
["33B-1",null,"NIC 33:30","¿La entidad presenta utilidad o pérdida proveniente de operaciones continuadas?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["33B-1",null,"NIC 33:30","¿Han sido calculadas las GPA diluídas para la utilidad o pérdida proveniente de operaciones continuadas atribuible a los tenedores del patrimonio ordinario de la entidad matriz?"]
["33B",null,"NIC 33:31","¿Para el propósito de calcular las GPA diluídas, la utilidad o pérdida atribuible a los tenedores del patrimonio ordinario de la matriz de la entidad, y el WANOS pendiente (en circulación), han sido ajustados por los efectos de todas las acciones ordinarias dilutivas potenciales?"]
["33B",null,"NIC 33:32","¿La utilidad o pérdida atribuible a los tenedores del patrimonio ordinario de la matriz de la entidad ja sido incrementada  por la cantidad después de impuestos de los dividendos e intereses reconocidos en el período con relación a las acciones ordinarias potenciales dilutivas?"]
["33B",null,"NIC 33:32","¿La utilidad o pérdida atribuible a los tenedores del patrimonio ordinario de la matriz de la entidad ja sido ajustada por cualesquiera cambios en ingresos o gastos que resultarían de la conversion de las acciones ordinarias potenciales dilutivas?"]
["33B",null,"NIC 33:32","¿El WANOS pendiente (en circulación) ha sido incrementado por el número promedio ponderado de las acciones ordinarias adicionales que habrían estado pendientes (en circulación) asumiendo la conversión de todas las acciones ordinarias potenciales dilutivas?"]
[null,null,null,"Ganancias"]
["33B",null,"NIC 33:33","Para el propósito de calcular las GPA diluídas, ¿la entidad ha ajustado la utilidad o pérdida atribuible a los tenedores del patrimonio ordinario de la matriz de la entidad, tal y como fue calculada para los propósitos de calcular las GPA básicas, por el efecto después de impuestos de: "]
[null,null,null,"a)      cualesquiera dividendos u otros elementos relacionados con las acciones ordinarias potenciales dilutivas que fueron deducidas al llegar a la utilidad o pérdida atribuible a los tenedores del patrimonio ordinario de la matriz de la entidad tal y como fue calculada para los propósitos de calcular las GPA básicas;"]
[null,null,null,"b)      cualesquiera intereses reconocido en el período relacionados con  acciones ordinarias potenciales dilutivas; y"]
[null,null,null,"c)       cualesquiera otros cambios en  ingresos o gastos que resultarían de la conversión de las acciones ordinarias potenciales dilutivas?"]
[null,null,"NIC 33:34\nNIC 33:35","Nota: \n1) Después que las acciones ordinarias potenciales son convertidas en acciones ordinarias, los elementos identificados en el parágrafo 33(a)–(c) de la NIC 33 ya no surgen. En lugar de ello, las nuevas acciones ordinarias tienen derecho a participar en la utilidad o pérdida atribuible a los tenedores del patrimonio ordinario de la entidad matriz. Por consiguiente, la utilidad o pérdida atribuible a los tenedores del patrimonio ordinario de la entidad matriz calculada de acuerdo con el parágrafo 12 de la NIC 33 es adjustada por los elementos identificados en el parágrafo 33(a)–(c) y cualesquiera impuestos relacionados. Los gastos asociados con acciones ordinarias potenciales incluyen los costos de transacción y los descuentos contabilizados de acuerdo con el método del interés efectivo.\n\n"]
[null,null,null,"1) Después que las acciones ordinarias potenciales son convertidas en acciones ordinarias, los elementos identificados en el parágrafo 33(a)–(c) ya no surgen. En lugar de ello, las new acciones ordinarias tienen derecho a participar en la utilidad o pérdida atribuible a los tenedores del patrimonio ordinario de la matriz de la entidad. Por consiguiente, la utilidad o pérdida atribuible a los tenedores del patrimonio ordinario de la matriz de la entidad calculada de acuerdo con el parágrafo 12 es adjustada para los elementos identificados en el parágrafo 33(a)–(c) y cualesquiera impuestos relacionados. Los gastos asociados con acciones ordinarias potenciales include los costos de transacción y los descuentos contabilizados de acuerdo con el método del interés efectivo (vea NIIF 9)."]
[null,null,"NIC 33:74E","La NIIF 9 Instrumentos financieros, tal y como fue emitida en julio 2014, enmendó el parágrafo  34.\nLa entidad tiene que aplicar esa  enmienda cuando aplique la NIIF 9."]
[null,null,null,"2) La conversión de acciones ordinarias potenciales puede llevar a cambios por consecuencia en ingresos o gastos. Por ejemplo, la reducción de gastos por intereses relacionados con  acciones ordinarias potenciales y el incremento resultante en utilidad ola reducción en la pérdida puede conducir a un incremento en el gasto relacionado con la participación no-discrecional del empleado en las utilidades plan. Para el propósito de calcular las ganancias por acción diluidas, la utilidad o pérdida atribuible a los tenedores del patrimonio ordinario de la matriz de la entidad es adjustada por cualesquiera de cambios por consecuencia en ingresos o gastos."]
[null,null,null,"Instrumentos de patrimonio de participación y dos clases de acciones ordinarias"]
["33I","33I",null,"¿La entidad tiene instrumentos de patrimonio de participación que no sean convertibles en una clase de acciones ordinarias o  dos-clases de acciones ordinarias?"]
[null,null,"NIC 33:A13","Nota: El patrimonio de algunas entidades incluye:"]
[null,null,null,"•   instrumentos que participan en dividendos con acciones ordinarias de acuerdo con una fórmula predeteminada (e.g. dos por uno) con, a veces, un límite superior a la extensión de la participación (e.g. hasta, pero no más allá de, una cantidad especificada por acción); y/o"]
[null,null,null,"•   una clase de acciones ordinarias con una tasa de dividendo diferente de la de otra  clase de acciones ordinarias pero sin derechos anteriores o principales."]
[" ",null,null,"If yes :"]
["33I",null,"NIC 33:A14","¿La utilidad o pérdida para el período ha sido asignada a las diferentes clases de acciones e instrumentos de patrimonio de participación de acuerdo con sus derechos a dividendos u otros derechos a participatr en las ganancias no distribuidas?"]
["33I"," ","NIC 33:A14","¿Para calcular basic and GPA diluídas:"]
[null,null,null,"a)      la utilidad o pérdida atribuible a los tenedores del patrimonio ordinario de la matriz de la entidad ha sido ajustada (la utilidad reducida y la pérdida incrementada) por la cantidad de dividendos declarados en el período por cada clase de acciones y por la cantidad contractual de dividendos (o intereses o en bosos de participación) que tengan que ser pagados para el período (e.g. dividendos acumulados no pagados)?"]
[null,null,null,"b)      la utilidad o pérdida restante ha sido asignada a las acciones ordinarias y a los instrumentos de patrimonio de participación en la extensión en que cada instrumento participe en las ganancias como si toda la utilidad o pérdida para el período hubiera sido distribuida? "]
[null,null,"NIC 33:A14","Nota: El  total de la utilidad o pérdida asignado a cada clase de instrumentos de patrimonio es determinado mediante sumar la cantidad asignada por los dividendos y la cantidad asignada por la característica de participación."]
[null,null,null,"c)       la cantidad total de utilidad o pérdida allocated to each clase de instrumentos de patrimonio been divided por el número de pendientes instrumentos to which the ganancias are allocated determinar the EPS para la instrumento?"]
[null,null,null,"Acciones"]
["33B","33B",null,"¿La entidad (o sus subsidiarias, asociadas y negocios conjuntos) tiene acciones ordinarias potenciales?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["33B",null,"NIC 33:36","¿Para el propósito de calcular las GPA diluídas, el número de acciones ordinarias es el WANOS, tal y como fue calculado para el propósito de las GPA básicas, más el WANOS que sería emitido en la conversión de todas las acciones ordinarias potenciales dilutivas en acciones ordinarias?"]
["33B",null,"NIC 33:36","¿Las acciones ordinarias potenciales dilutivas se ha considerado que han sido convertidas en acciones ordinarias al comienzo del período o, si es posterior, la fecha de la emisión de las acciones ordinarias potenciales?"]
["33B",null,"NIC 33:37","¿Las acciones ordinarias potenciales dilutivas han sido determinadas independientemente por cada período presentado?"]
[null,null,"NIC 33:37","Nota: El número de acciones ordinarias potenciales dilutivas incluido en el período año-hasta-la-fecha no es el promedio ponderado de las acciones ordinarias potenciales dilutivas incluidas en cada cálculo intermedio."]
["33B",null,"NIC 33:38","¿Las acciones ordinarias potenciales que fueron canceladas o que se les permitió caducar durante el período han sido incluidas en el cálculo de las GPA diluídas solo para la porción del período durante el cual estuvieron pendientes (en circulación)?"]
["33B",null,"NIC 33:38","¿Las acciones ordinarias potenciales que fueron convertidas en acciones ordinarias durante el período han sido incluidas en el cálculo de las GPA diluídas desde el comienzo del período hasta la fecha de conversión?"]
[null,null,null,"Nota: A partir de la fecha de conversión de las acciones ordinarias potenciales dilutivas en acciones ordinarias, las acciones ordinarias resultantes son incluidas tanto en las GPA básicas como en las GPA diluídas."]
["33B",null,"NIC 33:39","¿El número de acciones ordinarias que serían emitidas en la conversión de acciones ordinarias potenciales dilutivas ha sido determinado a partir de los términos de las acciones ordinarias potenciales?"]
["33B",null,"NIC 33:39","¿Cuándo existe más de base de conversión, el cálculo asume la tasa de conversión más ventajosa o el precio de ejercicio desde el punto de cista de los tenedores de las acciones ordinarias potenciales?"]
["33B",null,"NIC 33:A16","¿En la extensión en que acciones parcialmente pagadas no tengan derecho a participar en dividendos durante el período, han sido tratadas como el equivalente de garantías o opciones en el cálculo de las GPA diluídas? "]
[null,null,"NIC 33:A16","Nota: El saldo no pagado se asume que representa los producidos usados para comprar acciones ordinarias. El número de acciones incluido en las GPA diluídas es la diferencia entre el número de acciones  suscritas y el número de acciones  que se asume sean compradas."]
["33B-2'",null,"NIC 33:40","¿Una subsidiaria, negocio conjunto o asociada ha emitido acciones ordinarias potenciales que sean convertibles en ya sea acciones ordinarias de la subsidiaria, negocio conjunto o asociada, o acciones ordinarias de la matriz o inversionistas con control  conjunto de, o influencia importante sobre (la entidad que reporta), la entidad donde se invierte, y esas acciones tienen un efecto dilutivo en las GPA básicas de la entidad que reporta?"]
[]
[" ",null,null,"If yes :"]
["33B-2'"," ","NIC 33:40","¿Las acciones ordinarias potenciales han sido incluidas en el cálculo de las GPA diluídas?"]
["33B",null,"NIC 33:A11","¿Los instrumentos emitidos por una subsidiaria, negocio conjunto o asociada que les permiten a sus tenedores obtener acciones ordinarias de la subsidiaria, negocio conjunto o asociada han sido incluidos en el cálculo de los datos de las GPA diluídas de las subsidiaria, negocio conjunto o asociada y las ganancias por acción entonces incluidas en el cálculo de las GPA de la entidad que reporta con base en la tenencia que entidad que reporta tenga de los instrumentos de la subsidiaria, negocio conjunto o asociada?"]
["33B",null,"NIC 33:A11","¿Los instrumentos de una subsidiaria, negocio conjunto o asociada que sean convertible en acciones ordinarias de la entidad que reporta han sido considerados entre las  acciones ordinarias potenciales de la entidad que reporta para el propósito de calcular las  GPA diluídas? "]
["33B",null,"NIC 33:A11","¿Las opciones o garantías emitidas por una subsidiaria, negocio conjunto o asociada para comprar acciones ordinarias de la entidad que reporta son consideradas entre las  acciones ordinarias potenciales de la entidad que reporta en el cálculo de las GPA diluídas consolidadas?"]
["33B",null,"NIC 33:A12","Ppara el propósito de determinar el efecto en las GPA de los instrumentos emitidos por a entidad que reporta que sean convertible en acciones ordinarias de una subsidiaria, negocio conjunto o asociada:"]
[null,null,null,"a)      los instrumentos se ha asumido van a ser convertidos y el  numerator (utilidad o pérdida atribuible a los tenedores del patrimonio ordinario de la matriz de la entidad) ajustado en cuanto sea necesario de acuerdo con el parágrafo 33 de la NIC 33 (vea arriba)? "]
[null,null,null,"b)      además de esos ajustes, el numerador ha sido ajustado por cualquier cambio en la utilidad o pérdida registrada por la entidad que reporta (tal como ingresos por dividendos o ingresos según el método del patrimonio) que sea atribuible al incremento en el número de acciones ordinarias de la subsidiaria, negocio conjunto o asociada pendientes (en circulación) como resultado de la conversión asumida? "]
[null,null,null,"c)       el denominador del cálculo de las GPA diluídas no ha sido afectado a causa de que número de acciones ordinarias de la entidad que reporta pendientes (en circulación)  no cambiaría a partir de la conversión asumida?"]
[null,null,null,"Acciones ordinarias potenciales dilutivas"]
["33B",null,"NIC 33:41","¿Las acciones ordinarias potenciales han sido tratadas como dilutivas cuando, y solo cuando, su conversión a acciones ordinarias disminuiría las GPA o incrementaría la pérdida por acción proveniente de operaciones continuadas?"]
["33B",null,"NIC 33:42","¿La utilidad o pérdida proveniente de operaciones continuadas atribuible a la matriz de la entidad es usada como el número de control para establecer si las acciones ordinarias potenciales son dilutivas o antidilutivas?"]
[null,null,"NIC 33:A3","Nota: Refiérase al parágrafo A3 del Apéndice A de la NIC 33 para una illustración de la aplicación del concepto de número de control."]
["33B",null,"NIC 33:42","¿La utilidad o pérdida proveniente de operaciones continuadas atribuible a la matriz de la entidad excluye los elementos relacionados con operaciones descontinuadas?"]
["33B",null,"NIC 33:43","¿El cálculo de las GPA diluídas ha asumido la exclusión del efecto de la conversión, ejercicio, u otra emisión de acciones ordinarias potenciales (en circulación) que tendrían un efecto antidilutivo en las GPA?"]
["33B",null,"NIC 33:44","¿Al determinar si las acciones ordinarias potenciales son dilutivas o antidilutivas, cada emisión o serie de acciones ordinarias potenciales ha sido considerada por separado más que en agregado?"]
["33B",null,"NIC 33:44","¿Cada emisión o serie de acciones ordinarias potenciales ja sido considerada en secuencia desde la más dilutiva hasta la menos dilutiva?"]
[null,null,"NIC 33:44","Nota: Las opciones y garantías generalmente son incluidas primero porque no afectan el numerador de los cálculos."]
[null,null,null,"Opciones, garantías y sus equivalentes"]
["33B",null,"NIC 33:45","¿Para el propósito de calcular las  GPA diluídas, la entidad ha asumido el ejercicio de las opciones y garantías dilutivas de la entidad?"]
["33B",null,"NIC 33:45","¿Los producidos asumidos de las opciones y garantías dilutivas de la entidad han sido considerados como que han sido recibidos de la emisión acciones ordinarias al precio promedio de mercado de las acciones ordinarias durante el período?"]
["33B",null,"NIC 33:45","¿La diferencia entre el número de acciones ordinarias emitidas y el número de acciones ordinarias que habrían sido emitidas al precio promedio de mercado de las acciones ordinarias durante el período ha sido tratada como una emisión de acciones ordinarias sin consideración (contraprestación)?"]
[null,null,"NIC 33:46","Nota: Las opciones y garantías son dilutivas cuando resultarían en la emisión de acciones ordinarias por menos del precio promedio de mercado de las acciones ordinarias durante el período. La cantidad de la dilución es el precio promedio de mercado de las acciones ordinarias durante el período menos el precio de emisión."]
["33B",null,"NIC 33:A4","¿Para el propósito de calcular las GPA diluídas, el precio promedio de mercado de las acciones ordinarias asumidas a ser emitidas fue calculado con base en el precio promedio de mercado de las acciones ordinarias durante el período? "]
[null,null,null,"Nota: Teóricamente, cada transacción de mercado para las acciones ordinarias de la entidad sería incluido en la determinación del precio promedio de mercado. Como materia práctica, sin embargo, usualmente es adecuado el promedio simple de precios semanales o mensuales."]
["33B",null,"NIC 33:A5","¿El método usado para calcular el precio promedio de mercado ha sido usado de manera consistente a menos que ya no sea representativo a causa de condiciones cambiadas? "]
[null,null,"NIC 33:A5","Nota: Por ejemplo, la entidad que usa precios de cierre de mercado para calcular el precio promedio de mercado por varios años de precios relativamente estables puede cambiar a un promedio de precios altos y bajos si los precios comienzan a fluctuar enormemente el precio de cierre de mercado ya no produce un precio promedio representativo."]
[null,null,null,"Generalmente, los precios de cierre de mercado son adecuados para calcular el precio promedio de mercado. Cuando los precios fluctúan amplamente, sin embargo, el promedio de los precios altos y bajos usualmente produce el precio más representativo. "]
["33B",null,"NIC 33:A7","¿En el cálculo de las GPA diluídas, las opciones o garantías que permiten o requieren la licitación (oferta) de instrumentos de deuda u otros instrumentos de la entidad (o sus matriz o una subsidiaria) en pago de toda o una porción de los precio de ejercicio y que tienen un efecto dilutivo han sido asumidos que son ejercidos y que los instrumentos de deuda u otros instrumentos se ha asumido que son ofertados?"]
[null,null,null,"Notas: "]
[null,null,"NIC 33:A7","1)  Las opciones o garantías que permiten o requieren la licitación (oferta) de instrumentos de deuda u otros instrumentos de la entidad (o su matriz o una subsidiaria) en pago de toda o una porción del precio de ejercicio tienen un efecto dilutivo si (a) el precio promedio de mercado de las acciones ordinarias relacionadas para el período excedes el precio de ejercicio o (b) el precio de venta del instrumento a ser licitado (ofertado) está por debajo del cual el instrumento puede ser licitado (ofertado) según el acuerdo de opción  o garantía y el descuento resultante establece un precio de ejercicio efectivo por debajo del precio de mercado de las acciones ordinarias obtenibles a partir del ejercicio."]
[null,null,"NIC 33:A7, A8","2) Si el licitar (ofertar) efectivo es más ventajoso para el tenedor de la opción o garantía y el contrato permite licitar (ofertar) efectivo, se asume la licitación (oferta) de efectivo. Similar tratamiento es dado a las acciones preferenciales que tengan determinaciones similares o a otros instrumentos que tengan opciones de conversión que le permitan al inversionista pagar efectivo por una tasa de conversión más favorable. "]
["33B",null,"NIC 33:A7","¿Cualesquiera intereses (netos de impuestos) en cualquier deuda que se asumió fue licitada (ofertada) han sido vueltos a sumar como un ajuste al numerator?"]
["33B",null,"NIC 33:A9","¿En el cálculo de las GPA diluídas, las opciones o garantías cuyos términos del subyacente requieren que los producidos recibidos del ejercicio de esos instrumentos sean aplicados para redimir instrumentos de deuda u otros instrumentos de la entidad (o su matriz o una subsidiaria) se ha asumido que han sido ejercidos y los producidos aplicadoa para comprar la deuda a su precio promedio de mercado más que para comprar acciones ordinarias? "]
["33B",null,"NIC 33:A9","Sin embargo, ¿los producidos recibidos en exceso del ejercicio asumido sobre la cantidad son usados para la compra asumida de la deuda considerada (i.e. asumida para ser usada para volver a comprar acciones ordinarias) en el cálculo de las GPA diluídas? "]
[null,null,"NIC 33:A9","Nota: Los intereses (neto de impuestos) en cualquier deuda que se asume es comprada son adicionados de nuevo como un ajuste al numerador."]
["33B",null,"NIC 33:47","¿Las GPA previamente reportadas no fueron ajustadas retroactivamente para reflejar los cambios en los precios de las acciones ordinarias?"]
["33B",null,"NIC 33:47A","¿Para las opciones de acciones y otros acuerdos de pago basado-en-accioness a los cuales aplica la NIIF 2 Pago basados-en-acciones, el precio de emisión y el precio de ejercicio incluyen el valor razonable (medido de acuerdo con la NIIF2) de cualesquiera bienes o servicios  a ser suministrados la entidad en el futuro según la opción  de acción  u otro acuerdo de pago basado-en-acciones?"]
["33B",null,"NIC 33:48","¿Las opciones de acciones para empleados con términos fijos o determinables y las acciones ordinarias que no han consolidado la concesión han sido tratads como opciones en el cálculo de las GPA diluídas, incluso si pueden ser contingentes en la consolidación de la concesión?"]
["33B",null,"NIC 33:48","¿Las opciones de acciones para empleados con términos fijos o determinables y las acciones ordinarias que no han consolidado la concesión han sido tratadas como pendientes en la fecha del otorgamiento?"]
[null,null,"NIC 33:48","Nota:Las opciones de acciones para empleados basadas-en-el-desempeño son tratadas como acciones contingentemente emitibles porque su emisión es contingente a partir de satisfacer las condiciones especificadas además del paso del tiempo."]
[null,null,null,"Instrumentos convertibles"]
["33B",null,"NIC 33:49","¿El efecto dilutivo de los instrumentos convertibles han sido reflejadas en las GPA diluídas de acuerdo con los parágrafos  33 y 36 de la NIC 33 (vea arriba)?"]
[null,null,"NIC 33:50","Nota: Las acciones preferenciales convertibles son dilutivas siempre que la cantidad del dividendo sobre tales acciones sea declarado en o acumulado para el período corriente por acción ordinaria obtenible en la conversón excede las ganancias por acción básicas. De manera similar, la deuda convertible es antidilutiva siempre que su interés (neto de impuestos y otros cambios en  ingresos o gastos) por acción ordinaria obtenible en la conversión exceda las ganancias por acción básicas."]
["33B-3",null,"NIC 33:51","¿La redención o la conversión inducida de las acciones preferenciales convertibles afecta solo una porción de las acciones preferenciales convertibles previamente pendientes (en circulación)?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["33B-3",null,"NIC 33:51","a)      ¿Cualquier exceso del valor razonable de las acciones ordinarias u otra consideración pagada sobre el valor razonable de las acciones ordinarias emitibles según los términos originales de conversión ha sido atribuido a las acciones que sean redimidas o convertidas para el propósito de determinar si las acciones preferenciales pendientes (en circulación) que permanezcan son dilutivas?"]
["33B-3",null,"NIC 33:51","b)      ¿Las acciones redimidas o convertidas han sido consideradas por separado de las acciones que no sean redimidas o convertidas?"]
[null,null,null,"Acciones contingentemente emitibles"]
["33E","33E",null,"¿La entidad tiene acuerdos mediante los cuales la emisión de acciones ordinarias es contingente a partir de la ocurrencia o no-ocurrencia de ciertos eventos?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["33E",null,"NIC 33:52","¿Las acciones ordinarias emitibles contingentemente han sido tratadas como pendientes (en circulación) e incluidas en the cálculo de las GPA diluídas si las condiciones adjuntas a las acciones son satisfechas (i.e. los eventos han ocurrido)?"]
["33E-1",null,"NIC 33:52","¿Las condiciones son satisfechas?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["33E-1"," ","NIC 33:52","¿Las acciones contingentemente emitibles fueron incluidas desde el comienzo del período (o a partir de la fecha del acuerdo de acciones contingentes, si es posterior)?"]
[" ",null,null,"If no :"]
["33E-1"," ","NIC 33:52","¿El número de acciones contingentemente emitibles fue incluido en el cálculo de las GPA diluídas con base en el número de acciones que serían emitibles si el final del período fuera el final del período de la contingencia?"]
["33E",null,"NIC 33:52","Si las condiciones no son satisfechas cuando expira el período de la contingencia, ¿la re-emisión no ha sido realizada?"]
["33E-2",null,"NIC 33:53","¿El logro o el mantenimiento de una cantidad especificada de ganancias para el período es la condición para la emisión contingente y la cantidad de las ganancias ha sido lograda al final del período de presentación de reporte pero tienen que ser mantenidas más allá del período de presentación de reporte por un período adicional? "]
[" ",null,null,"If yes :"]
["33E-2",null,"NIC 33:53","a)     ¿las acciones ordinarias adicionales han sido tratadas como pendientes (en circulación), si el efecto es dilutivo, cuando se calculan las GPA diluídas?"]
["33E-2",null,"NIC 33:53","b)     ¿El cálculo de las GPA diluídas fue con base en el número de acciones ordinarias que serían emitidas si la cantidad de ganancias al final del período de presentación de reporte fuera la cantidad de las ganancias al final del período de la contingencia?"]
["33E-3",null,"NIC 33:54","¿El número de las acciones ordinarias contingentemente emitibles depende del precio futuro del mercado de las acciones ordinarias, y el efecto es dilutivo?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["33E-3",null,"NIC 33:54","¿El cálculo de las GPA diluídas fue con base en el número de acciones ordinarias que serían emitidas si el precio de mercado al final del período de presentación de reporte fuera el precio de mercado al final del período de la contingencia?"]
["33E-4",null,"NIC 33:54","¿El número de las acciones ordinarias contingentemente emitibles es con base en el promedio de los precios de mercado durante un período de tiempo que se extiende más allá del final del período de presentación de reporte?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["33E-4"," ","NIC 33:54","¿Ha sido usado el promedio para el período de tiempo que haya transcurrido?"]
["33E-5",null,"NIC 33:55","¿El número de las acciones ordinarias contingentemente emitibles depende tanto de ganancias futuras como de precios futuros de las acciones ordinarias?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["33E-5",null,"NIC 33:55","a)      ¿Las acciones contingentemente emitibles fueron incluido solo en el cálculo de las GPA diluídas cuando han sido satisfechas ambas condiciones?"]
["33E-5",null,"NIC 33:55","b)      ¿El número de las acciones ordinarias incluidas en el cálculo de las GPA diluídas fue con base en ambas condiciones (i.e. ganancias hasta la fecha y el precio corriente de mercado al final del período de presentación de reporte)?"]
["33E-6",null,"NIC 33:56","¿El número de de las acciones ordinarias contingentemente emitibles depende de una condición diferente a ganancias o precio de mercado (e.g. la apertura de un número especificado de tiendas minoristas), asumiendo que el estado presente de la condición permanece sin ser cambiado hastal final del período de la contingencia?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["33E-6"," ","NIC 33:56","¿Las acciones ordinarias emitibles contingentemente fueron incluidas en el cálculo de las GPA diluídas de acuerdo con el estado al final del período de presentación de reporte?"]
["33E",null,"NIC 33:57","¿Las acciones ordinarias emitibles contingentemente potenciales (en circulación) (diferentes a las cubiertas por un acuerdo de acciones contingente, tal como instrumentos convertibles contingentemente emitibles) han sido incluidas en el cálculo de las GPA diluídas tal y como sigue:"]
[null,null,null,"a)      la entidad determina si las acciones ordinarias potenciales puede asumirse que sean emitibles con base en la condiciones especificadas para su emisión de acuerdo con las determinaciones para la acción ordinaria contingente contenidas en los parágrafos 52 a 56 de la NIC 33 (vea arriba)?"]
[null,null,null,"b)      si esas acciones ordinarias potenciales deben ser reflejadas en las GPA diluídas, la entidad determina su impacto en el cálculo de las GPA diluídas mediante seguir las determinaciones para las opciones y garantías contenidas en los parágrafos 45 a 48 de la NIC 33, las determinaciones para los instrumentos convertibles contenidas en los parágrafos 49 a 51 de la NIC 33, las determinaciones para los contratos que pueden ser liquidadosen acciones ordinarias o efectivo contenidax en los parágrafos 58 a 61 de la NIC 33, u otras determinaciones, según sea apropiado?"]
[null,null,null,"c)       el ejercicio o la conversión no son asumidos para el propósito de calcular las GPA diluídas a menos que se asuma el ejercicio o la conversión de acciones ordinarias potenciales pendientes (en circulación) similares que no sean contingentemente emitibles?"]
[null,null,null,"Contratos que pueden ser liquidados en acciones ordinarias o en efectivo"]
["33F","33F",null,"¿La entidad tiene contratos que pueden ser liquidados acciones ordinarias o en efectivo?"]
[null,null,null,"If yes :"]
["33F",null,"NIC 33:58","¿Cuando la entidad ha emtido un contrato que puede ser liquidado en acciones ordinarias o efectivo a opción de la entidad:"]
[null,null,null,"a)      ¿La entidad ha presumido que el contrato será liquidado en acciones ordinarias?"]
[null,null,null,"b)      ¿Las acciones ordinarias potenciales resultantes han sido incluidas en las GPA diluídas si el efecto es dilutivo?"]
["33F",null,"NIC 33:59","Cuando un contrato que puede ser liquidado en acciones ordinarias o efectivo a opción de la entidad es presentado para propósitos de contabilidad como un activo o pasivo, o como un componente de patrimonio y un componente de pasivo, ¿la entidad ha ajustado el numerador por cualesquiera cambios en utilidad o pérdida que habrían resultado  durante el período si el contrato hubiera sido clasificado completamente como un instrumento de patrimonio?"]
["33F",null,"NIC 33:60","¿Para los contratos que pueden ser liquidados en acciones ordinarias o efectivo a opción del tenedor, la liquidación más dilutiva en efectivo y la liquidación en acciones han sido usadas al calcular las GPA diluídas?"]
[null,null,null,"Opciones compradas"]
["33G","33G",null,"¿La entidad ha adquirido opciones de compra durante el año (i.e. opciones tenidas por la entidad sobre sus propias acciones)?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["33G",null,"NIC 33:62","¿Los contratos tales como opciones de venta compradas y opciones de compra compradas (i.e. opciones tenidas por la entidad sobre sus propias acciones ordinarias) han sido excluidos del cálculo de las GPA diluídas?"]
[null,null,null,"Opciones de venta suscritas"]
["33H","33H",null,"¿La entidad ha tenido opciones suscritas u opciones de compra forward durante el año (i.e. contratos que requieren que la entidad recompre sus propias acciones)? "]
[" ",null,null,"If yes :"]
["33H",null,"NIC 33:63","¿Los contratos que requieren que la entidad recompre sus propias acciones, tal como opciones de venta suscritas and contratos de compra forward, han sido reflejados en el cálculo de las GPA diluídas si el efecto es dilutivo?"]
[null,null,"NIC 33:A10","Nota: Refiérase al parágrafo A10 del Apéndice A de la NIC 33 para una ilustración en este sentido."]
["33H-1",null,"NIC 33:63","¿Los contratos que requieren que la entidad recompre sus propias acciones, tal como opciones de venta suscritas y contratos de compra forwards, están ‘en el dinero’ durante el período (i.e. el precio de ejercicio liquidación está por encuma del precio promedio de mercado para ese período)?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["33H-1"," ","NIC 33:63","¿El potential efecto dilutivo en la GPA ha sido calculado tal y como sigue:"]
[null,null,null,"a)      se ha asumido que al comienzo del período serán emitidas suficientes acciones ordinarias (al precio promedio de mercado durante el período), para elevar los producidos para satisfacer el contrato?"]
[null,null,null,"b)      se ha asumido que los producidos de la emisión son usados para satisfacer el contrato (i.e. para recomprar acciones ordinarias)?"]
[null,null,null,"c)       las acciones ordinarias incrementales (la diferencia entre el número de acciones ordinarias que se asume son emitidas y el número de acciones ordinarias recibidas de la satisfacción del contrato) se incluyen en el cálculo de las GPA diluídas?"]
[null,null,null,"Ajustes retrospectivos"]
["33D","33D",null,"¿Han ocurrido cualesquiera eventos  (diferentes a la conversión de acciones ordinarias potenciales) que hayan cambiado el número de acciones ordinarias pendientes, sin el correspondiente cambio en los?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["33D-2",null,"NIC 33:64","¿El número de acciones ordinarias o de acciones ordinarias potenciales pendientes (en circulación) se ha incrementado como resultado de una capitalización, emisión de bonos o división de acciones, o ha disminuido como resultado de una división de acciones reversa?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["33D-2"," ","NIC 33:64","¿El cálculo de las GPA básicas y diluídas para todos los períodos presentados ha sido ajustado retrospectivamente?"]
["33D-2-1",null,"NIC 33:64","¿Esos cambios han ocurrido después del período de presentación de reporte pero antes que los estados financieros sean autorizados para emisión?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["33D-2-1"," ","NIC 33:64","¿Los cálculos por acción para los estados financieros presentados de ese período y para cualquier período anterior han sido presentados con base en el nuevo número de acciones?"]
["33A,B",null,"NIC 33:64","¿Las GPA básicas y diluídas de todos los períodos presentados han sido ajustadas por los efectos de errores y ajustes resultantes de cambios en políticas de contabilidad contabilizados retrospectivamente?"]
["33A, B",null,"NIC 33:65","Las GPA diluídas de cualquier período anterior presenteado no fueron re-emitidas por cambios en los supuestos usados en los cálculos de las GPA o para la conversión de acciones ordinarias potenciales en acciones ordinarias?"]

{"sheet":"IAS33P","index":77,"n_rows":67,"n_cols":7,"rows_kept":67,"cut":false,"hidden":false,"merged":[]}
[null,null,"Índice",null,null,"ResumenPAPresentación","Yes"]
[null,null,"NIC 33","Ganancias por acción",null,null,"No"]
[null,"PA","Referencia","Requerimiento de presentación/revelación",null,null,"N/A"]
[null,null,null,"Esta Sección de la lista de verificación aborda  los requerimientos de presentación y revelación de la NIC 33, que prescribe principios para la determinación y presentación de ganancias por acción (GPA). ",null,null,"Orientación"]
[null,null,null,"La NIC 33 tiene que ser aplicada por entidades cuyas acciones ordinarias o acciones ordinarias potenciales sean negociadas públicamente y por entidades que estén registradas o estén en el proceso de emitir acciones ordinarias o acciones ordinarias potenciales en mercado públicos. La entidad que revela las GPA tiene que calcular y revelar las GPA  de acuerdo con el estándar.",null,null,"Show"]
[null,null,null,"Para orientación adicional, seleccione Show (muestre) en la siguiente columna",null,null,"Hide"]
[null,null,null,"Cuando la entidad presenta tanto estados financieros consolidados como estados financieros separados preparados de acuerdo con la NIC 27 Estados financieros consolidados y separados, las revelaciones requeridas por NIC 33 necesitan ser presentadas solo con base en la información consolidada. La entidad que escoge revelar las GPA con base en sus estados financieros separados tiene que presentar tal información GPA solo en su estado separado de ingresos comprensivos. La entidad no puede presentar tal información GPA en los estados financieros consolidados.",null,null,"Yes"]
[null,null,null,"Los Ejemplos Ilustrativos que acompañan la NIC 33 incluyen un ejemplo comprensivo de la presentación de las GPA en el estado de  ingresos comprensivos.",null,null,"No"]
[null,null,null,"Parágrafos nuevos o enmendados efectivos por primera vez\n\nNinguno\n"]
[null,null,null,"Parágrafos nuevos o enmendados todavía no efectivos\n\n"]
[null,null,null,"Al 30 abril 2015, los siguientes estándares nuevos o revisados (emitidos pero todavía no efectivos) adicionaron o eliminaron parágrafos a la NIC 33 o enmendaron parágrafos existentes en la NIC 33:"]
[null,null,null,"NIIF 9 Instrumentos financieros \nLa NIIF 9 Instrumentos financieros,fue emitida por IASB en fases (NIIF 9 (2009), NIIF 9 (2010), NIIF 9 (2013)), con la NIIF 9 (2014) siendo la versión final y comprensiva, que fue emitida en julio 2014. NIIF 9 (2014) reemplaza la NIIF 9 (2009), la NIIF 9 (2010) y la NIIF 9 (2013), sin embargo, la entidad puede elegir adoptar temprano las primeras versiones de la  NIIF 9 en lugar de aplicar temprano la  NIIF 9 (2014) sí, y solo si, la fecha relevante de la aplicación inicial de la entidad es antes de 1 febrero 2015. Para información adicional refiérase a la tab de la NIIF 9 (2014).\n"]
[null,null,null,"Los siguientes parágrafos de la  NIC 33 son afectados como resultado de la  NIIF 9:"]
[null,null,"NIC 33:74E","• La  NIIF 9 Instrumentos financieros, tal y como fue emitida en julio 2014, enmendó el parágrafo  34.\n",null,null,"Yes"]
["PA grupo","PA","Referencia","Requerimiento de presentación/revelación","Yes / No / N/A","Comentarios"]
["33A","33A",null,"¿La entidad tiene acciones ordinarias o acciones ordinarias potenciales que sean negociada públicamente; o"]
[null,null,null,"¿La entidad está en el proceso de emitir tales acciones; o"]
[null,null,null,"¿La entidad ha escogido revelar voluntariamente la información de las ganancias por acción (GPA)?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["33A",null,"NIC 33:3","La entidad que revela las ganancias por acción tiene que calcular y revelar las ganancias por acción de acuerdo con la NIC 33."]
["33A",null,"NIC 33:4A","Si la entidad presenta loselementos de utilidad o pérdida en un estado separado tal y como se describe en el parágrafo 10A de la NIC 1 Presentación de estados financieros (tal y como fue enmendada en 2011), presenta las ganancias por acción solo en ese estado separado."]
[null,null,null,"Ajustes retrospectivos"]
["33A-1",null,"NIC 33:64","¿El número de acciones ordinarias o de acciones ordinarias potenciales pendientes (en circulación) se incrementó como resultado de una capitalización o emisión de bonos o división de acciones, o disminuyó como resultado de una división de acciones reversa?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["33A-1",null,"NIC 33:64","El cálculo de las ganancias por acción básicas y diluidas para todos los períodos presentados tiene que ser ajustado retrospectivamente."]
["33A-1",null,"NIC 33:64","Si esos cambios ocurren después de la fecha del balance general pero antes que los estados financieros sean autorizados para emisión, los cálculos por acción para los estados financieros de ese período y de cualquier período anterior tienen que ser con base en el nuevo número de acciones."]
["33A-1",null,"NIC 33:64","El hecho de que los cálculos por acción calculations reflejen tales cambios en el número de acciones tiene que ser revelado."]
["33A",null,"NIC 33:64","Las ganancias por acción básicas y diluidas para todos los períodos presentados tienen que ser ajustadas por los efectos deerrores y ajustes resultantes de cambios en políticas de contabilidad contabilizados retrospectivamente."]
[null,null,"NIC 33:65","Nota: La entidad no re-emite las ganancias por acción dilídas de ningún período anterior presentado por los cambios en los supuestos usados en los cálculos de las ganancias por acción o por la conversión de acciones ordinarias potenciales en acciones ordinarias."]
[null,null,null,"Presentación"]
["33A",null,"NIC 33:66","La entidad tiene que presentar la información de las ganancias por acción (vea los requerimientos detalados  abajo) por separado por cada clase de acciones ordinarias que tenga un derecho diferente a participación en la utilidad para el período."]
["33A",null,"NIC 33:66","La entidad tiene que presentar en el estado de  ingresos comprensivos:"]
[null,null,null,"a)      las ganancias por acción básicas y diluidas por la utilidad o pérdida proveniente de operaciones continuadas atribuibles a los tenedores del patrimonio ordinario de la matriz de la entidad; y"]
[null,null,null,"b)      las ganancias por acción básicas y diluidas por la utilidad o pérdida para el período atribuible a los tenedores del patrimonio ordinario de la matriz de la entidad."]
[null,null,"NIC 33:67","Nota: Las ganancias por acción son presentadas para cada período para el cual se presente el estado de ingresos comprensivos. Si las ganancias por acción diluidas son reportadas al menos para un período, tienen que ser reportadas para todos los períodos presentados, incluso si son iguales a las ganancias por acción básicas. Si las ganancias por acción básicas y diluidas son iguales, la presentaicón dual se puede lograr en una línea en el estado de  ingresos comprensivos."]
["33A",null,"NIC 33:66","La entidad tiene que presentar las ganancias por acción básicas y diluidas con igual preeminencia para todos los períodos presentados."]
[null,null,"NIC 33:67A","Nota: Si la entidad presenta los elementos de utilidad o pérdida en un estado separado tal y como se describe en el parágrafo 10A de la NIC 1 (tal y como fue enmendada en 2011), presenta las ganancias por acción básicas y diluidas, tal y como es requerido en los parágrafos 66 y 67 de la NIC 33, en ese estado separado."]
["33A-2",null,null,"¿La entidad tuvo cualquier operación descontinuada?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["33A-2",null,"NIC 33:68","La entidad que reporta una operación descontinuada tiene que revelar las cantidades por acción básicas y diluidas para la operación descontinuada ya sea en el estado de  ingresos comprensivos o en las notas."]
[null,null,"NIC 33:68A","Nota: Si la entidad presenta los elementos de utilidad o pérdida en un estado separado tal y como se describe en el parágrafo 10A de la NIC 1 (tal y como fue enmendada en 2011), presenta las ganancias por acción básicas y diluidas para la operación descontinuada, tal y como es requerido en el parágrafo 68 de la NIC 33, en ese estado separado o en las notas."]
["33A",null,"NIC 33:69","La entidad tiene que presentar las ganancias por acción básicas y diluidas, incluso si la cantidades reveladas son negativas (i.e. pérdida por acción)."]
[null,null,null,"Revelación"]
["33A",null,null,"La entidad tiene que revelar lo siguiente:"]
["33A",null,"NIC 33:70(a)","a)      la cantidades usadas como el numerador al calcular las ganancias por acción básicas y diluidas,y laconciliación de esas cantidades con la utilidad o pérdida atribuible a la matriz de la entidad para el período;"]
[null,null,"NIC 33:70(a)","Nota: Las conciliaciones tienen que incluir el efecto individual de cada clase de instrumentos que affecte las ganancias por acción."]
["33A",null,"NIC 33:70(b)","b)      el número promedio ponderado de las acciones ordinarias usado como el denominador al calcular las ganancias por acción básicas y diluidas, y la conciliación de esos denominadores con cada uno de los otros;"]
[null,null,"NIC 33:70(b)","Nota: La conciliación tiene que incluir el efecto individual de cada clase de instrumentos que afecte las ganancias por acción."]
["33A",null,"NIC 33:70(c)","c)      los instrumentos (incluyendo acciones contingentemente emitibles) que potencialmente podrían diluir las ganancias por acción básicas en el futuro, pero que no fueron incluidos en el cálculo de las ganancias por acción diluidas porque son anti´dilutivas en el(os) período(s) presentado(s); y "]
["33A",null,"NIC 33:70(d)","d)      una descripción de las transacciones de acciones ordinarias o de las transacciones de acciones ordinarias potenciales, diferentes a las contabilizadas de acuerdo con el parágrafo 64 de la NIC 33 (vea arriba), que ocurran después del período de presentación de reporte y que habrían cambiado de manera importante el número de acciones ordinarias o de acciones ordinarias potenciales pendientes (en circulación) al final del período si esas transacciones hubieran ocurrido antes del final del período de presentación de reporte."]
[null,null,"NIC 33:71","Nota: Los ejemplos de tales transacciones incluyen:"]
[null,null,null,"a)  la emisión de acciones por efectivo;"]
[null,null,null,"b)  la emisión de acciones cuando los producidos son usados para reembolsar deuda o acciones preferenciales pendientes (en circulación) al final del período de presentación de reporte;"]
[null,null,null,"c)  la redención de acciones ordinarias pendientes (en circulación);"]
[null,null,null,"d)  la conversion o el ejercicio  of acciones ordinarias potenciales, pendientes (en circulación) al final del período de presentación de reporte, en acciones ordinarias;"]
[null,null,null,"e)  la emisión de garantías, opciones o instrumentos convertibles; y"]
[null,null,null,"f)  el logro de condiciones que resultarían en la emisión de acciones contingentemente emitibles."]
["33A",null,"NIC 33:72","Se fomenta que las entidades (si de otra manera no es requerido) revelen los términos y condiciones  de los instrumentos financieros y otros contratos que generen acciones ordinarias potenciales, que puedan afectar  la medición de las ganancias por acción básicas y diluidas. "]
[null,null,"NIC 33:72","Nota: Esas términos y condiciones pueden determinar que cualesquiera acciones ordinarias potenciales puedan o no ser dilutivas y, si es así, el efecto en el número ponderado promedio de las acciones pendientes (en circulación) y cualesquiera ajustes consecuentes a la utilidad o pérdida neta atribuible a los tenedores del patrimonio ordinario. Sea o no que la revelación de los términos y condiciones  sea requerida por la NIIF 7 Instrumentos financieros: Revelaciones, tal revelación es fomentada por la NIC 33."]
["33A-3",null,"NIC 33:73","¿La entidad reveló, además de las ganancias por acción básicas y diluidas, las cantidades por acción usando el componente reportado en el estado de  ingresos comprensivos diferente a uno requerido por la NIC 33?"]
[null,null,"NIC 33:73A","Nota: El parágrafo 73 de la NIC 33 aplica también a la entidad que revela, además de las ganancias por acción básicas y diluidas, las cantidades por acción usando un elemento reportado de utilidad o pérdida, diferente a uno requerido por la NIC 33."]
[" ",null,null,"If yes :"]
["33A-3",null,null,"a)      tales cantidades tienen que ser calculadas usando el número promedio ponderado deacciones ordinarias determinado de acuerdo con la NIC 33;"]
["33A-3",null,null,"b)     las cantidades por acción básicas y diluidas tienen que ser revelada con igual preeminencia; "]
["33A-3",null,null,"c)      la cantidades tiene que ser presentadas en las notas;"]
["33A-3",null,null,"d)      la entidad tiene que señalar la base a partir de la cual es(on) determinado(s) el(os) numerador(es), incluyendo si las cantidades por acción son antes o después de impuestos; y"]
["33A-3",null,null,"e)      si un componente del estado de  ingresos comprensivos es usado pero no es reportado como un elemento de línea en el estado de  ingresos comprensivos, se tiene que proporcionar la conciliación entre el componente used y el elemento de línea que es reportado en el estado de  ingresos comprensivos. "]

{"sheet":"IAS34P","index":78,"n_rows":302,"n_cols":7,"rows_kept":302,"cut":false,"hidden":false,"merged":[]}
[null,null,"Índice",null,null,"ResumenPAPresentación","Yes"]
[null,null,"NIC 34","Información financiera intermedia ",null,null,"No"]
[null,"PA","Referencia","Requerimiento de presentación/revelación",null,null,"N/A"]
[null,null,null,"Esta Sección de la lista de verificación aborda la presentación y revelación de la NIC 34 la cual prescribe el tratamiento de la contabilidad para la información financiera intermedia. Los principales problemas are: el contenido mínimo requerido para un reporte financiero intermedio y la principios de reconocimiento y medición para los reportes financieros intermedios completos o condensados.",null,null,"Orientación"]
[null,null,null,"La NIIF 1  Adopción  por primera vez de las  Normas Internacionales de Información Financiera, incluye requerimientos adicionales de revelación  para los períodos intermedios cubiertos por los primeros estados financieros NIIF de la entidad. Para detalles vea la Sección relevante de esta  lista de verificación.",null,null,"Show"]
[null,null,null,"Para orientación adicional, seleccione Show (muestre) en la siguiente columna",null,null,"Hide"]
[null,null,null,"Cuando la entidad elige presentar el conjunto completo de estados financieros al final del período intermedio de presentación de reporte, la NIC 1 Presentación de estados financieros, aplicará a esos estados financieros. Incluso cuando se prepare un reporte financiero intermedio condensado, aplican ciertos requerimientos  de la NIC 1. Las Secciones aplicables a los reportes financieros intermedios condensados, tal y como se establece en el parágrafo 4 de la NIC 1, se refieren a:",null,null,"Yes"]
[null,null,null,"•   presentación razonable y cumplimiento con las NIIF;\n•   empresa en marcha;\n•   base de contabilidad de causación;\n•   materialidad y agregación; y\n•   compensación.",null,null,"No"]
[null,null,null,"Requerimientos de presentación/revelación nuevos o enmendados efectivos para la primera vez\n\nNinguno",null,null,"Orientación"]
[null,null,null,"Parágrafos nuevos o enmendados todavía no efectivos\n\nA Abril 2015, los siguientes estándares nuevos o revisados (emitidos pero todavía no efectivos) adicionan parágrafos nuevos o enmiendan parágrafos existentes que tienen efectos en los requerimientos  de la NIC 34."]
[null,null,null,"NIIF 9 Instrumentos financieros \nLa NIIF 9 Instrumentos financieros,fue emitida por IASB en fases (NIIF 9 (2009), NIIF 9 (2010), NIIF 9 (2013)), con la NIIF 9 (2014) siendo la versión final y comprensiva, que fue emitida en julio 2014. NIIF 9 (2014) reemplaza la NIIF 9 (2009), la NIIF 9 (2010) y la NIIF 9 (2013), sin embargo, la entidad puede elegir adoptar temprano las primeras versiones de la  NIIF 9 en lugar de aplicar temprano la  NIIF 9 (2014) sí, y solo si, la fecha relevante de la aplicación inicial de la entidad es antes de 1 febrero 2015. Para información adicional refiérase a la tab de la NIIF 9 (2014).\n\nLos siguientes parágrafos de la  NIC 34 son afectados como resultado de la  NIIF 9:"]
[null,null,"CINIIF 10:11","•   La NIIF 9 (2009) enmendó los parágrafos  1, 2, 7 y 8 y eliminó los parágrafos  5 y 6."]
[null,null,"CINIIF 10:12","•   La NIIF 9 (2010) enmendó los parágrafos  1, 2, 7 y 8 y eliminó los parágrafos  5, 6 y 11."]
[null,null,"CINIIF 10:13","•   La NIIF 9 (2013) enmendó los parágrafos  1, 2, 7 y 8 y eliminó los parágrafos  5,6, 11 y 12."]
[null,null,"CINIIF 10:14","•   La NIIF 9 (2014) enmendó los parágrafos  1, 2, 7 y 8 y eliminó los parágrafos  5, 6, 11–13."]
[null,null,"NIC 34:55","La NIIF 15 Ingresos ordinarios provenientes de contratos con clientes, emitida en mayo 2014, enmendó los parágrafos  15B and 16A. La entidad tiene que aplicar esas enmiendas cuando aplique la  NIIF 15."]
[null,null,"NIC 34:56","Mejoramientos anuales a las NIIF  Ciclo 2012–2014 , emitida en septiembre 2014, enmendó el parágrafo  16A. La entidad tiene que aplicar esa  enmienda retrospectivamente para los períodos anuales que comiencen o después de 1 enero 2016. La aplicación temprana es permitida. Si la entidad aplica la enmienda para un período anterior tiene que revelar ese hecho. "]
[null,null,"NIC 34:57","Iniciativa de revelación (enmienda a la  NIC 1), emitida en diciembre 2014, enmendó el parágrafo  5. La entidad tiene que aplicar esa enmienda para los períodos anuales que comiencen o después de 1 enero 2016. La aplicación temprana de la enmienda es permitida."]
[]
[]
[]
["PA grupo","PA","Referencia","Requerimiento de presentación/revelación","Yes / No / N/A","Comentarios"]
[null,null,null,"Componentes mínimos de un reporte financiero intermedio"]
[null,null,"NIC 34:6","Nota: La NIC 34 define el contenido mínimo de un reporte financiero intermedio como que incluye estados financieros condensados y notas explicativas seleccionadas. El reporte financiero intermedio tiene la intención de proporcionar una actualización al último conjunto completo de estados financieros anuales. De acuerdo con ello, se centra en las actividades, eventos y circunstancias nuevos, y no duplica información previamente reportada."]
["34A","34A",null,"¿La entidad publicó cualesquiera reportes financieros intermedios?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
[" ",null,null,"Un reporte financiero intermedio tiene que incluir, como mínimo, los siguiente componentes:"]
["34A",null,"NIC 34:8(a)","a)      un estado condensado de posición financiera;"]
[null,null,"NIC 34:8(b)","b)      un estado condensado o estados condensados de utilidad o pérdida y otros ingresos comprensivos;"]
[null,null,"NIC 34:8A","Nota: Si la entidad presenta los elementos de utilidad o pérdida en un estado separado tal y como se describe en el parágrafo 10A de la NIC 1, tiene que presentar la información intermedia condensada en ese estado separado."]
["34A",null,"NIC 34:8(c)","c)       un estado condensado de  cambios en el patrimonio;"]
["34A",null,"NIC 34:8(d)","d)      un estado condensado de  flujos de efectivo; y"]
["34A",null,"NIC 34:8(e)","e)      notas explicativas seleccionadas."]
[null,null,null,"Forma y contenido de los estados financieros intermedios"]
["34A-1",null,"NIC 34:9","¿La entidad publicó el conjunto completo de estados financieros en su reporte financiero intermedio?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["34A-1",null,"NIC 34:9","La forma y el contenido de esos estados se tienen que conformar a los requerimientos  de la NIC 1 para el conjunto completo de estados financieros."]
[null,null,"NIC 34:7","Nota: Cuando la entidad ha optado publicar el conjunto completo de estados financieros para el período intermedio, la Orientación sobre reconocimiento y medición contenidoaen la NIC 34 aplica a esos estados financieros, y tales estados deben incluir todas las revelaciones requeridas por la NIC 34 (particularmente las revelaciones de las notas seleccionadas contenidas en el parágrafo 16A de la NIC 34) así como también las requeridas por otras NIIF."]
[null,null,null,"If no :"]
["34A-1-1",null,"NIC 34:10","¿La entidad publicó el conjunto de estados financieros condensados en su reporte financiero intermedio?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["34A-1-1",null,"NIC 34:10","Los estados condensados tienen que incluir, como mínimo, cada uno de los encabezados y subtotales que fueron incluidos en los estados financieros anuales más recientes de la entidad y las notas explicativas seleccionadas tal y como es requerido por la  NIC 34."]
[null,null,null,"Nota: Incluso cuando la entidad prepara un reporte intermedio condensado, algunas Secciones de la NIC 1 aplican – vea la Nota introductoria al comienzo de esta Sección."]
["34A-1-1",null,"NIC 34:10","Adicionales elementos de línea o notas tienen que ser incluidos si su omisión haría que los estados financieros intermedios condensados condujeran a engaño."]
["34A",null,"NIC 34:11","En el estado que presenta los componentes de utilidad o pérdida para un período intermedio, la entidad tiene que presentar las ganancias por acción básicas y diluidas para ese período cuando la entidad esté dentro del alcance de la NIC 33."]
[null,null,"NIC 34:11A","Nota: Si la entidad presenta los elementos de utilidad o pérdida en un estado separado tal y como se describe en el parágrafo 10A de la NIC 1 (tal y como fue enmendada en 2011), presenta las ganancias por acción básicas y diluidas en ese estado."]
["34A",null,"NIC 34:14","El reporte intermedio es preparado sobre una base consolidada si los estados financieros anuales más recientes de la entidad fueron estados consolidados."]
[null,null,"NIC 34:14","Nota: Los estados financieros separados de la matriz no son consistentes o comparables con los estados consolidados en el reporte financiero anual más reciente. Si el reporte financiero anual de la entidad incluyó los estados financieros separados de la matriz además de estados financieros consolidados, la NIC 34 ni requiere ni prohibe la inclusión de los estados financieros de la matriz en el reporte financiero intermedio de la entidad."]
[null,null,null,"Eventos y transacciones importantes"]
["34A-5",null,"NIC 34:15-15C,16A","¿Hay eventos y transacciones importantes que causaron cambios en  la posición financiera y  en el desempeño financiero de la entidad desde el final del último período anual de presentación de reporte?"]
[null,null,"NIC 34:15","Notas:\n\n1)      La entidad tiene que incluir en su reporte financiero intermedio una explicación de los eventos y transacciones que sean importantes para el entendimiento de los cambios en la posición financiera y en el desempeño financiero de la entidad desde el final del último período anual de presentación de reporte. La información  revelada en relación con esos eventos y transacciones tiene que actualizar la información relevante presentada en el reporte financiero anual más reciente."]
[null,null,"NIC 34:15A","2)      El usuario del reporte financiero intermedio de la entidad tendrá acceso al reporte financiero anual más reciente de esa entidad. Por consiguiente,no es necesario que las notas del reporte financiero intermedio proporcionen actualizaciones relativamente insignificantes de la información que fue reportada en las notas contenidas en el reporte financiero anual más reciente."]
[null,null,"NIC 34:15B","3)     La siguiente es una lista de eventos y transacciones para los cuales las revelaciones serían requeridas si son importantes: la lista no es exhaustiva: "]
[null,null,null,"a)       el castigo of inventarios al valor realizable neto y la reversa de tal castigo;\n\nb)      reconocimiento de una pérdida por deterioro de activos financieros, propiedad, planta y equipo, activos intangibles, u otros activos, y la reversa de tal pérdida por deterioro;"]
[null,null,null,"b)      reconocimiento de una pérdida por deterioro de activos financieros, propiedad, planta y equipo, activos intangibles, activos que surgen de contratos con clientes, u otros activos, y la reversa de tal pérdida por deterioro;\n"]
[null,null,"NIC 34:55","La NIIF 15 Ingresos ordinarios provenientes de contratos con clientes, emitida en mayo 2014, enmendó los parágrafos  15B y 16A. La entidad tiene que aplicar esas enmiendas cuando aplique la  NIIF 15."]
[null,null,null,"c)      la reversa de cualesquiera provisiones para costos de reestructuración;\n\nd)      adquisiciones y disposiciones de elementos de propiedad, planta y equipo;"]
[null,null,null,"e)      compromisos para la compra de propiedad, planta y equipo;"]
[null,null,null,"f)     liquidaciones de litigios;"]
[null,null,null,"g)      correcciones de errores de período anterior;"]
[null,null,null,"h)      cambios en el negocio o en las circunstancias económicas que afecten el valor razonable de los activos financieros y pasivos financieros de la entidad, si esos activos o pasivos son reconocidos a valor razonable o a costo amortizado;"]
[null,null,null,"i)     cualquier no pago de préstamo o incumplimiento de un acuerdo de préstamo que no haya sido remediado en o antes del final del período de presentación de reporte;"]
[null,null,null,"j)      transacciones con partes relacionadas;"]
[null,null,null,"k)      transferencias entre  los niveles de la jerarquía del valor razonable usados en la medición el valor razonable de instrumentos financieros;"]
[null,null,null,"l)      cambios en la clasificación de los activos financieros como resultado de un cambio en el propósito o uso de esos activos; y"]
[null,null,null,"m)      cambios en pasivos contingentes  o activos contingentes."]
[" ",null,null,"If yes :"]
["34A-5",null,"NIC 34:15C","Cuando un evento o transacción es importante para el entendimiento de los cambios en la posición financiera de la entidad o del desempeño desde el último  período anual de presentación de reporte, su reporte financiero intermedio debe proporcionar una explicación de y una actualización de la información relevante incluida en los estados financieros del último período anual de presentación de reporte."]
[null,null,null,"Nota: Las NIIF individuales proporcionan Orientación con relación a los requerimientos de revelación para muchos de los elementos listados en el parágrafo 15B de la NIC 34. Cuando un evento o transacción es importante para el entendimiento de los cambios en la posición financiera de la entidad o en el desempeño desde el último período anual de presentación de reporte, su reporte financiero intermedio debe proporcionar una explicación de y una actualización de la información relevante incluida en los estados financieros del último período anual de presentación de reporte."]
[null,null,null,"Otras revelaciones"]
["34A-5",null,"NIC 34:16A","Además de revelar los eventos y transacciones importantes de acuerdo con los parágrafos  15-15C de la NIC 34 (vea arriba), la entidad tiene que incluir la siguiente información, en las notas a sus estados financieros intermedios, si no es revelada en otro lugar en el reporte financiero intermedio. La información  normalmente tiene que ser reportada sobre una base de año financiero-hasta-la-fecha:"]
[null,null,"NIC 34:16A","Además de revelar los eventos y transacciones importantes de acuerdo con los parágrafos  15–15C, la entidad tiene que incluir la siguiente información, en las notas a sus estados financieros intermedios, o en otro lugar en el reporte financiero intermedio. Las siguientes revelaciones tienen que ser dadas ya sea en los estados financieros intermedios o incorporadas por referencia cruzada  desde los estados financieros intermedios hacia alguna otra declaración (tal como comentario de la administración o reporte del riesgo) que esté disponible para los usuarios de los estados financieros en los mismos términos que los estados financieros intermedios y al mismo tiempo. Si los usuarios de los estados financieros no tienen acceso a la información  incorporada por referencia cruzada en los mismos términos y al mismo tiempo, el reporte financiero intermedio está incompleto. La información normalmente tiene que ser reportada sobre una base de año financiero-hasta-la-fecha."]
[null,null,"NIC 34:56","Mejoramientos anuales a las NIIF  Ciclo 2012–2014 , emitida en septiembre 2014, enmendó el parágrafo  16A. La entidad tiene que aplicar esa  enmienda retrospectivamente para los períodos anuales que comiencen o después de 1 enero 2016. La aplicación temprana es permitida. Si la entidad aplica la enmienda para un período anterior tiene que revelar ese hecho."]
[null,null,"NIC 34:16A(a)","a)      una declaración de que las mismas políticas de contabilidad y los mismos métodos de cálculo son seguidos en los estados financieros intermedios tal y como son comparados con los estados financieros anuales más recientes o, si esos políticas o métodos han sido cambiados, una descripción de la naturaleza y efecto de los cambios;"]
[null,null,"NIC 34:16A(b)","b)      comentarios explicativos acerca de la estacionalidad o ciclicidad de las operaciones intermedias;"]
[null,null,"NIC 34:16A (c)","c)      la naturaleza y cantidad de los elementos que afecten  activos, pasivos, patrimonio, engresos netos o los flujos de efectivo que sean inusuales a causa de su naturaleza, tamaño o incidencia;"]
[null,null,"NIC 34:16A(d)","d)      la naturaleza y cantidad de los cambios en estimados de cantidades reportadas en anteriores períodos intermedios en relación con el año financiero corriente o los cambios en estimados def cantidades reportadas en anteriores año financieros;"]
[null,null,"NIC 34:16A(e)","e)      emisiones,recompra y reembolsos de deuda y valores de patrimonio;"]
[null,null,"NIC 34:16A(f)","f)      dividendos pagados (agregados o por acción) por separado para lasacciones ordinarias y otras acciones;"]
[null,null,"NIC 34:16A(g)","g)      la siguiente información del segmento  (la revelación de la información del segmento  es requerida en el reporte financiero intermedio de la entidad solo si la NIIF 8 Segmentos de operación requiere que la entidad revele la información del segmento  en sus estados financieros anuales):"]
[null,null,null,"i) ingresos ordinarios provenientes de clientes externos, si se incluyen en la medida de la utilidad o pérdida del segmento revisada por el tomador de decisiones de operación jefe o de otra manera es regularmente proporcionada al tomador de decisiones de operación jefe;"]
[null,null,null,"ii)  ingresos ordinarios intersegmentales, si se incluyen en la medida de la utilidad o pérdida del segmento revisada por el tomador de decisiones de operación jefe o de otra manera es regularmente proporcionada al tomador de decisiones de operación jefe;"]
[null,null,null,"iii) la medida de la utilidad o pérdida del segmento;"]
[null,null,null,"iv) la medida del total de activos y pasivos para un segmento particular reportable si tales cantidades son regularmente proporcionadas al tomador de decisiones de operación jefe y si ha habido un cambio material de la cantidad revelada en los últimos estados financieros anuales para el segmento reportable;"]
[null,null,null,"v) una descripción de las diferencias desde los últimos estados financieros anuales en la base de segmentación o en la base de  medición de la utilidad o pérdida del segmento;"]
[null,null,null,"vi)  una conciliación del total de la medida de la utilidad o pérdida de los segmentos reportables para con la utilidad o pérdida de la entidad antes del gasto tributario (ingresos tributarios) y operaciones descontinuadas. Sin embargo, si la entidad asigna a los segmentos reportables elementos tales como gasto tributario (ingresos tributarios), la entidad puede concilar el total de la medida de la utilidad o pérdida de los segmentos con la utilidad o pérdida después de esos elementos. Los elementos materiales de conciliación tienen que ser identificados por separado y descritos en esa conciliación;"]
[null,null,"NIC 34:16A(h)","h)      eventos ocurridos después del período intermedio  que no hayan sido reflejados en los estados financieros para el período intermedio;"]
[null,null,"NIC 34:16A(i)","i)      el efecto de los cambios en la composición de la entidad durante el período intermedio, incluyendo combinaciones de negocios, obtención o pérdida de control  de subsidiarias e inversiones de largo plazo, reestructuraciones, y operaciones descontinuadas. En el caso de combinaciones de negocios, la entidad tiene que revelar la información  requerida por  la NIIF 3 Combinaciones de negocios."]
[null,null,"NIC 34:16A(i)","Nota:  En el caso de combinaciones de negocios, la entidad tiene que revelar la información  requerida por la NIIF 3 Combinaciones de negocios."]
[null,null,"NIC 34:16A(j)","j)      para los instrumentos financieros, las revelaciones acerca del  valor razonable requeridas por los parágrafos 91-93(h), 94-96, 98 y 99 de la NIIF 13 Medición del  valor razonable (vea NIIF 13P) y los parágrafos 25, 26 y 28-30 de la NIIF 7 Instrumentos financieros: Revelaciones (vea NIIF 7P)."]
[null,null,"NIC 34:16A(k)","k) para las entidades que se vuelven, o dejan de ser, entidades de inversión, tal y como se define en la NIIF 10 Estados financieros consolidados, las revelaciones contenidas en la NIIF 12 Revelación de intereses en otras entidades parágrafo 9B."]
[null,null,"NIC 34:16A(l)","l) la desagregación de los ingresos ordinarios provenientes de contratos con clientes requerida por los parágrafos 114–115 de la NIIF 15 Ingresos ordinarios provenientes de contratos con clientes.\n"]
[null,null,"NIC 34:55","Nota: La NIIF 15 Ingresos ordinarios provenientes de contratos con clientes, emitida en mayo 2014, enmendó los parágrafos  15B y 16A. La entidad tiene que aplicar esas enmiendas cuando aplique la  NIIF 15."]
[null,null,null,"Nota: Los requerimientos relevantes de revelación de la NIIF 13 y la NIIF 7 mencionados arriba son tal y como sigue:"]
[null,null,"NIIF 13:91","La entidad tiene que revelar información  que les ayude a los usuarios de sus estados financieros a valorar ambos de los siguientes:"]
[null,null,null,"(a) para los activos y pasivos  que sean medidos a valor razonable sobre una base recurrente o no-recurrente en el estado de posición financiera  después reconocimiento inicial, las técnicas de valuación and inputs usados para desarrollar esas mediciones."]
[null,null,null,"(b) para las mediciones recurrentes del  valor razonable usando  inputs no-observables importantes (nivel 3), el efecto que las mediciones tienen en utilidad o pérdida u otros ingresos comprensivos para el período."]
[null,null,"NIIF 13:92","Para lograr los objetivos contenidos en el parágrafo 91 de la NIIF 13 (vea arriba), la entidad tiene que considerar todo lo siguiente:"]
[null,null,null,"(a) el nivel de detalle necesario para satisfacer los requerimientos de revelación;"]
[null,null,null,"(b) qué tanto  énfasis dar a cada uno de los diversos requerimientos;"]
[null,null,null,"(c) qué tanta agregación o desagregación realizar; y"]
[null,null,null,"(d) si los usuarios de los estados financieros necesitan información adicional  para evaluar la información cuantitativa  revelada"]
[null,null,"NIIF 13:92","Si las revelaciones proporcionadas de acuerdo con la NIIF 13 y otras NIIF son insuficientes para lograr los objetivos contenidos en el parágrafo 91 de la NIIF 13 (vea arriba), la entidad tiene que revelar la información adicional que sea necesaria para satisfacer esos objetivos."]
[null,null,"NIIF 13:93","Para lograr los objetivos contenidos en el parágrafo 91 de la NIIF 13 (vea arriba), la entidad tiene que revelar, como mínimo, la siguiente información  por cada clase de activos y pasivos  (vea el parágrafo 94 parar información sobre cómo determinar clases apropiadas de activos y pasivos) medidos a valor razonable (incluyendo mediciones con base en el valor razonable dentro  del alcance de esta NIIF) en el estado de posición financiera  después reconocimiento inicial:"]
[null,null,"NIIF 13:93(a)","(a) para las mediciones recurrentes y no-recurrentes del  valor razonable, la medición del valor razonable al final del período de presentación de reporte, y para las mediciones no-recurrentes del  valor razonable, las razones para la medición. Mediciones recurrentes del  valor razonable de los activos o pasivos son las que otras NIIF requieren o permiten en el estado de posición financiera  al final que período de presentación de reporte. Mediciones no-recurrentes del  valor razonable de los activos o pasivos son las que otras NIIF requieren o permiten en el estado de posición financiera en circunstancias particulares (eg cuando la entidad mide un activo tenido para la venta a valor razonable menos los costos de venta de acuerdo con la NIIF 5 Activos no corrientes tenidos para la venta y operaciones descontinuadas porque el valor razonable menos los costos de venta del activo es más bajo que su valor en libros)."]
[null,null,"NIIF 13:93(b)","(b) para las mediciones recurrentes y no-recurrentes del  valor razonable, el nivel de la jerarquía del valor razonable en las cuales las mediciones del  valor razonable son categorizadas en su totalidad (nivel 1, 2 o 3)"]
[null,null,"NIIF 13:93(c)","(c) para los activos y pasivos tenidos al final del período de presentación de reporte que sean medido a valor razonable sobre una base recurrente, la cantidades de cualesquiera transferencias entre el nivel 1 y el nivel 2 de la jerarquía del valor razonable, las razones para esas transferencias y la política de la entidad para determinar cuándo las transferencias entre niveles se considera que han ocurrido (vea el parágrafo 95 de la NIIF 13 abajo). Las transferencias dentro de cada nivel tienen que ser reveladas y discutidas por separado de las transferencias fuera de cada nivel."]
[null,null,"NIIF 13:93(d)","(d) para las mediciones recurrentes y no-recurrentes del  valor razonable categorizadas dentro del nivel 2 y el nivel 3 de la jerarquía del valor razonable, una descripción de(las) técnica(s) de valuación y los inputs usados en la medición del valor razonable. Si ha habido un cambio en la técnica de valuación (eg cambiar del enfoque de mercado hacia el enfoque de ingresos o el uso de una técnica de valuación adicional), la entidad tiene que revelar ese cambio y la(s) razón(es) para hacerlo. Para las mediciones del  valor razonable categorizadas dentro del nivel 3 de la jerarquía del valor razonable, la entidad tiene que proporcionar información cuantitativa  acerca de los inputs no-observables importantes used en la medición del valor razonable. La entidad no está requeridoa a  crear información cuantitativa  para cumplir con este requerimiento de revelación si los inputs no-observables cuantitativos no son desarrollados por la entidad cuando mide el valor razonable (eg cuando la entidad usa precios provenientes de transacciones anteriores o información de fijación del precio elaborada por terceros y la entidad la usa sin ajuste). Sin embargo, cuando proporciona esta revelación la entidad no puede ignorar los  inputs no-observables cuantitativos que sean importantes para la medición del valor razonable y estén razonablemente disponibles para la entidad."]
[null,null,"NIIF 13:93(e)","(e) para las mediciones recurrentes del  valor razonable categorizadas dentro del nivel 3 de la jerarquía del valor razonable, la conciliación de los saldos de apertura con los saldos de cierre, reveterrenoo por separado los cambios ocurridos durante el período atribuibles a lo siguiente:"]
[null,null,null,"i. total de ganancias o pérdidas para el período reconocidas en utilidad o pérdida, y el(os) elemento(s) de línea en utilidad o pérdida en el(os) cuale(s) esas ganancias o pérdidas son reconocidas. "]
[null,null,null,"ii. total de de ganancias o pérdidas para el período reconocido en otros ingresos comprensivos, y el(os) elemento(s) de línea en otros ingresos comprensivos en el(os) cuale(s) esas ganancias o pérdidas son reconocidas."]
[null,null,null,"iii. compras, ventas, emisiones y liquidaciones (cada uno de esos tipos de cambios revelados por separado)."]
[null,null,null,"iv. la cantidades de cualesquiera transferencias en o fuera del nivel 3 de la jerarquía del valor razonable, las razones para esas transferencias y la política de la entidad para determinar cuándo las transferencias entre niveles se considera han ocurrido (vea el parágrafo 95 de la NIIF 13 abajo). Las transferencias en el nivel 3 tienen que ser reveladas y discutidas por separado de las transferencias fuera de nivel 3."]
[null,null,"NIIF 13:93(f)","(f) para las mediciones recurrentes del  valor razonable categorizadas dentro del nivel 3 de la jerarquía del valor razonable, la cantidad del total de ganancias o pérdidas para el período en (e)(i) incluido en utilidad o pérdida que sea atribuible al cambio en las ganancias o pérdidas realizadas en relación con los activos y pasivos tenidos al final del período de presentación de reporte, y el(os) elemento(s) de línea en utilidad o pérdida en el(os) cuale(s) esas ganancias o pérdidas realizadas son reconocidas."]
[null,null,"NIIF 13:93(g)","(g) para las mediciones recurrentes y no-recurrentes del  valor razonable categorizadas dentro del nivel 3 de la jerarquía del valor razonable, una descripción de los procesos de valuación usados por la entidad (incluyendo, por ejemplo, cómo la entidad decides sus políticas y procedimientos de valuación y cómo analiza los cambios en las mediciones del  valor razonable de período a período)."]
[null,null,"NIIF 13:93(h)","(h) para las mediciones recurrentes del  valor razonable categorizadas dentro del nivel 3 de la jerarquía del valor razonable:"]
[null,null,null,"i. para todas esas mediciones, una descripción narrativa de la sensibilidad de la medición del valor razonable a los cambios en inputs no-observables si los cambio en esos inputs a una cantidad diferente pueden resultar en una medición importantemente más alta o más baja de la medición del valor razonable. Si hay interrelaciones entre esos inputs y otros inputs no-observables usados en la medición del valor razonable, la entidad también tiene que proporcionar una descripción de esas interrelaciones y cómo pueden magnificar o mitigar el efecto que los cambios en los inputs no-observables tienen en la medición del valor razonable. Para cumplir con el requerimiento de revelación, la descripción narrativa de la sensibilidad a los cambios en los inputs no-observables tiene que incluir, como mínimo, los inputs no-observables revelados cuando cumple con la NIIF 13:93(d) (vea arriba)."]
[null,null,null,"ii. para los activos financieros y pasivos financieros, si cambiar uno o más de los inputs no-observables para reflejar supuestos alternativos razonablemente posibles cambiaría el  valor razonable de manera importante, la entidad tiene que estabvlecer ese hecho y revelar el efecto de esos cambios. La entidad tiene que revelar el efecto del cambio para reflejar el supuesto alternativo razonablemente posible  y cómo fue calculado. Para este propósito, la importancia tiene que ser juzgada con relación a la utilidad o pérdida, y al total de activos o el total de pasivos, o, cuando los cambios en  valor razonable sean reconocidos en otros ingresos comprensivos, el total del patrimonio."]
[null,null,"NIIF 13:94","La entidad tiene que determinar las clases apropiadas de los activos y pasivos  con base en lo siguiente:"]
[null,null,null,"(a) la naturaleza, características y riesgos del activo o pasivo; y"]
[null,null,null,"(b) el nivel de la jerarquía del valor razonable dentro del cual es categorizada la medición del valor razonable."]
[null,null,null,"El número de clases puede necesitarse que sea mayor para las mediciones del  valor razonable categorizadas dentro del nivel 3 de la jerarquía del valor razonable porque esas  mediciones tienen un mayor grado de incertidumbre y subjetividad. La determinación de las clases apropiadas de los activos y pasivos  para los cuales deben proporcionarse revelaciones acerca de las mediciones del  valor razonable requiere juicio. Una clase de activos y pasivos a menudo requerirá  mayor disagregación que los elementos de línea presentados en el estado de posición financiera. Sin embargo, la entidad tiene que proporcionar información suficiente para permitir la conciliación con los elementos de línea presentados en el estado de posición financiera. Si otra NIIF especifica la clase para un activo o para un pasivo, la entidad puede usar esa clase al proporcionar las revelaciones requeridas en la NIIF 13 si esa clase satisface los requerimientos  contenidos en el parágrafo 94 de la NIIF 13."]
[null,null,"NIIF 13:95","La entidad tiene que revelar y de manera consistente seguir su política para determinar cuándo transferencias entre los niveles de la jerarquía del valor razonable se considera que han ocurrido de acuerdo con el parágrafo 93(c) y (e)(iv) de la NIIF 13 (vea arriba). La política acerca de la oportunidad del reconocimiento de las transferencias tiene que ser la misma para las transferencias en los niveles que para las transferencias fuera de los niveles. Los ejemplos de políticas parar determinar la oportunidad de las transferencias incluyen los siguientes:"]
[null,null,null,"(a) la fecha del evento o del cambio en las circunstancias que causaron la transferencia."]
[null,null,null,"(b) el comienzo del período de presentación de reporte. "]
[null,null,null,"(c) el final del período de presentación de reporte."]
[null,null,"NIIF 13:96","Si la entidad toma una decisión de política de contabilidad para usar la excepción contenida en el parágrafo 48 de la NIIF 13, tiene que revelar ese hecho."]
[null,null,"NIIF 13:48","Nota: Si la entidad administra un grupo de activos financieros y pasivos  financieros, con base en su exposición neta ante  ya sea el riesgo de mercado o el riesgo de crédito, a la entidad le es permitido aplicar la excepción a la NIIF 13 para medir el valor razonable."]
[null,null,"NIIF 13:98","Para un pasivo medido a valor razonable y emitido con mejoramiento del crédito de un tercero, inseparable, el emisor tiene que revelar la existencia de ese mejoramiento del crédito y si es reflejado en la medición del valor razonable del pasivo."]
[null,null,"NIIF 13:99","La entidad tiene que presentar las revelaciones cuantitativas requeridas por por la NIIF 13 en formato tabular a menos que otro formato sea más apropiado."]
[null,null,"NIIF 7:25","Excepto tal y como se establece en el parágrafo 29 de la NIIF 7 (vea abajo), por cada clase de activos financieros y pasivos  financieros (vea el parágrafo 6 de la NIIF 7), la entidad tiene que revelar el valor razonable de esa clasee de activos y pasivos  de una manera que permita ser comparada con su  valor en libros."]
[null,null,"NIIF 7:26","Al revelar los valores razonables, la entidad tiene que agrupar los activos financieros y pasivos financieros en clases, pero los puede compensar solo en la extensión en que su valor en libros se compense en el estado de posición financiera."]
[null,null,"NIIF 7:28","En algunos casos, la entidad no reconoce la ganancia o pérdida en el reconocimiento inicial de un activo o pasivo financiero porque el valor razonable ni está evidenciado por un precio cotizado en un  mercado activo para un activo o pasivo idéntico   (ie un input del nivel 1) ni se basa en una técnica de valuación que use solo datos provenientes de mercados observables (vea el parágrafo AG76 de la NIC 39 o B5.1.2A de la NIIF 9 o B5.1.2A de la NIIF 9). En tales casos, la entidad tiene que revelar por clase de activo o pasivo financiero:"]
[null,null,null,"(a) sus política de contabilidad para reconocer en utilidad o pérdida la diferencia entre el valor razonable en el reconocimiento inicial y el precio de la transacción para reflejar el cambio en los factores (incluyendo tiempo) que los participantes en el mercado  tendrían en cuenta cuando fijen el precio del activo o pasivo   (vea el parágrafo AG76(b) de la NIC 39 o B5.1.2A(b) de la NIIF 9)."]
[null,null,null,"(b) la diferencia agregada a ser reconocido en utilidad o pérdida al comienzo y al final del período y la conciliación de los cambios en el saldo de esta diferencia."]
[null,null,null,"(c) por qué la entidad concluyó que el precio de la transacción no era la mejor evidencia de  valor razonable, incluyendo una descripción de la evidencia que respalda el valor razonable."]
[null,null,"NIIF 7:29","Revelaciones del valor razonable que no son requeridas:"]
[null,null,null,"(a) cuando el  valor en libros es una aproximación razonable del valor razonable, por ejemplo, para los instrumentos financieros tales como cuentas por cobrar y por pagar comerciales de corto plazo;\n\n(b) para la inversión en instrumentos de patrimonio que no tienen un precio cotizado en un  mercado activo para un instrumento idéntico (ie un input del nivel 1), o derivados vinculados a tales instrumentos de patrimonio, que son medidos al costo de acuerdo con la NIC 39 porque su  valor razonable no puede de otra manera ser medido confiablemente; o\n\n(b) Eliminado"]
[null,null,"NIIF 7:30","Vea la Nota arriba con relación a la adopción de la NIIF 9"]
[null,null,null,"(c) para el contrato que contiene una característica de participación discrecional (tal y como se describe en la  NIIF 4) si el valor razonable de esa característica no puede ser medido confiablemente."]
[null,null,"NIIF 7:30","En los casos que se describen en el parágrafo 29(b) y (c) de la NIIF 7 (vea arriba), la entidad tiene que revelar información  para ayudarles a los usuarios de los estados financieros a  hacer sus propios juicios acerca de la extensión de las posibles diferencias entre el  valor en libros de esos activos financieros o pasivos financieros y su valor razonable, incluyendo:"]
[null,null,null,"En los casos que se describen en el parágrafo 29(c), la entidad tiene que revelar información  para ayudarles a los usuarios de los estados financieros hacer sus propios juicios acerca de la extensión de las posibles diferencias entre el  valor en libros de esos contratos y su valor razonable, incluyendo:\n\nVea abajo la nota en relación con la adopción  de la  NIIF 9"]
[null,null,null,"(a) el hecho de que la información del valor razonable  no ha sido revelada para esos instrumentos porque su  valor razonable no puede ser medido confiablemente;\n\n(b) una descripción de los instrumentos financieros, su valor en libros, y una explicación de por qué  valor razonable no puede ser medido confiablemente;"]
[null,null,null,"(c) información  acerca del mercado para los instrumentos;\n\n(d) información  acerca de si y cómo la entidad tiene la intención de disponer de los instrumentos financieros; y"]
[null,null,"NIC 34:19","(e) si los instrumentos financieros para los cuales el  valor razonable previamente no podía ser medido confiablemente son des-reconocidos, ese hecho, su valor en libros en el momento del des-reconocimiento, y la cantidad de la ganancia o pérdida reconocida."]
[null,null,"NIC 34:19","Nota: La entidad debe repetir las revelaciones acerca de  valor razonable requeridas por los parágrafos 91–93(h), 94–96, 98 y 99 de la NIIF 13 y los parágrafos 25, 26 y 28–30 de la NIIF 7 en su reporte financiero intermedio."]
[null,null,null,"k) para las entidades que se vuelven, o dejan de ser, entidades de inversión, tal y como se define en la NIIF 10 Estados financieros consolidados, las revelaciones contenidas en la NIIF 12 Revelaciones de intereses en otras entidades parágrafo 9B\n"]
[null,null,null,"Nota: Entidades de inversión (enmienda a la  NIIF 10, la NIIF 12 y la NIC 27), emitida en octubre 2012, enmendó el parágrafo  16A. La entidad tiene que aplicar la  enmienda para los períodos anuales que comiencen o después de 1 enero 2014, con aplicación temprana permitida. "]
[null,null,null,"Revelación del cumplimiento con las NIIF"]
["34A",null,"NIC 34:19","Si el reporte financiero intermedio de la entidad es en cumplimiento con la NIC 34, ese hecho tiene que ser revelado."]
[null,null,"NIC 34:19","Nota: Un reporte financiero intermedio no puede ser descrito como que cumple con las NIIF a menos que cumpla con todos los requerimientos  de las NIIF."]
[null,null,null,"Períodos para los cuales los estados financieros intermedios están requeridos a ser presentados"]
["34A",null,"NIC 34.20","Los reportes intermedios tienen que incluir los estados financieros intermedios (condensados o completos) para los períodos tal y como sigue:"]
[null,null,"NIC 34:22","Nota: El Apéndice A de la NIC 34 ilustra los siguiente períodos requeridos para ser presentados por la entidad, con año financiero terminado el 31 diciembre que reporta semestralmente, en su reporte financiero intermedio de mitad de año al 30 junio 20X1:\n\n•   estado de posición financiera  : A 30.06.20x1 y 31.12.20X0\n•   estado de  ingresos comprensivos : 6 meses que terminan en 30.06.20X1 y 30.06.20X0\n•   estado de  flujos de efectivo : 6 meses que terminan en 30.06.20X1 y 30.06.20X0\n•   estado de  cambios en patrimonio: 6 meses que terminan en 30.06.20X1 y 30.06.20X0\n\nLa entidad que reporta trimestralmente en su reporte financiero intermedio trimestral al 30 junio 20X1:\n\n•   estado de posición financiera  : A 30.06.20x1 y 31.12.20X0\n•   estado de  ingresos comprensivos : 6 meses que terminan en 30.06.20X1 y 30.06.20X0 y 3 meses que terminan en 30.06.20X1 y 30.06.20X0\n•   estado de  flujos de efectivo : 6 meses que terminan en 30.06.20X1 y 30.06.20X0\n•   estado de  cambios en patrimonio: 6 meses que terminan en 30.06.20X1 y 30.06.20X0"]
[null,null,"NIC 34:20(a)","a)      estado de posición financiera al final del período intermedio corriente y estado de posición financiera comparativo al final del año financiero inmediatamente precedente; "]
[null,null,"NIC 34:20(b)","b)   estados de utilidad o pérdida y otros ingresos comprensivos para el período intermedio corriente y acumulativamente para el año financiero corriente hasta la fecha, con estados comparativos de utilidad o pérdida y otros ingresos comprensivos para el período intermedio comparables (corriente y año-hasta-la-fecha) del año financiero inmediatamente precedente.  Tal y como es permitido por la NIC 1 (tal y como fue enmendada en 2011), el reporte intermedio puede presentar por cada período un estado o estados de utilidad o pérdida y otros ingresos comprensivos."]
[null,null,"NIC 34:20(b)","Nota: Tal y como es permitido por NIC 1 (tal y como fue enmendada en 2011), el reporte intermedio puede presentar por cada período un estado o estados de utilidad o pérdida y otros ingresos comprensivos."]
[null,null,"NIC 34:20(c)","c)       estado de  cambios en patrimonio acumulativamente para el año financiero corriente hasta la fecha, con un estado comparativo para el período comparable año-hasta-la-fecha período del año financiero inmediatamente precedente; y"]
[null,null,"NIC 34:20(d)","d)      estado de  flujos de efectivo acumulativamente para el año financiero corriente hasta la fecha, con un estado comparativo para el período comparable año-hasta-la-fecha  del año financiero inmediatamente precedente."]
["34A",null,"NIC 34:21","A las entidades cuyo negocio es altamente estacional se fomenta (pero no es requerido) reportar información financiera  para los doce meses hasta el final del período intermedio, e información comparativa para el período anterior de doce meses."]
[null,null,"NIC 34:21","Nota:  Si tal información  es reported, con base en que puede ser útil para los usuarios del reporte financiero intermedio, es además de la información  requeridas en el parágrafo 20 de la NIC 34 (vea arriba)."]
[null,null,null,"Materialidad"]
["34A",null,"NIC 34:23","Al decidir cómo reconocer, medir, clasificar, o revelar un elemento para propósitos de la información financiera intermedia, la materialidad tiene que ser valorada en relación con los datos financieros del período intermedio."]
[null,null,null,"Notas:"]
[null,null,"NIC 34:23","1)      Al hacer las valoraciones de la materialidad, se debe reconocer que las mediciones intermedias pueden confiar en estimados en una mayor extensión que las mediciones de los datos financieros anuales."]
[null,null,"NIC 34:24","2)      La NIC 1 Presentación de estados financieros, y la NIC 8 Políticas de contabilidad, cambios en estimados de contabilidad y errores, definen un elemento como material si sus omission o declaración equivocada podría influir en las decisiones económicas de los usuarios de los estados financieros. La NIC 1 requiere la revelación separada de los  elementos materiales, incluyendo (por ejemplo) operaciones descontinuadas, y la NIC 8 requiere la revelación de los cambios en estimados de contabilidad, errores y los cambios en políticas de contabilidad. Ningún Estándar contiene Orientación cuantificada sobre la materialidad."]
[null,null,"NIC 34:25","3)      Si bien el juicio siempre es requerido en la valoración de la materialidad, la NIC 34 basa la decisión sobre el reconocimiento y revelación en los datos para el período intermedio  por las mismas razones de comprensibilidad de las cifras intermedias. Por consiguiente, por ejemplo, elementos inusuales, cambios en políticas de contabilidad o estimados, y errores son reconocidos y revelados con base en la materialidad en relación con los datos del período intermedio para evitar las inferencias engañosas que podrían resultar de la no-revelación. La meta principal es asegurar que el reporte financiero intermedio incluya toda la información  que sea relevante para el entendimiento de la posición financiera de la entidad y del desempeño financiero durante el período intermedio."]
[null,null,null,"Revelación en los estados financieros anuales "]
["34A-2",null,"NIC 34:26","¿Un estimado de una cantidad reportada en un período intermedio fue cambiado de manera importante durante el  período intermedio final del año financiero?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["34A-2",null,"NIC 34:26","Si un reporte financiero separado no es publicado para el período intermedio final, la naturaleza y cantidad del cambio en el estimado tienen que ser reveladdos en una nota a los estados financieros anuales para ese año financiero."]
[null,null,"NIC 34:27","Nota: La NIC 8 requiere revelación de la naturaleza y (si es practicable) la cantidad del cambio en estimado que ya sea tenga un efecto material en el período corriente o se espere tenga un efecto material en los períodos subsiguientes. El parágrafo 16A(d) de la NIC 34 requiere similar revelación en el reporte financiero intermedio. Los ejemplos incluyen cambios en estimado en el período intermedio final en relación con castigos de inventario, reestructuraciones, o pérdidas por deterioro que fueron reportadas en un  período intermedio anterior del año financiero. La revelación requerida por el parágrafo 26 de la NIC 34 es consistente con el requerimiento de la NIC 8 y tiene la intención de ser de alcance estrecho - relacionado solo con el cambio en estimado. La entidad no está requerida a  incluir información financiera adicional del período intermedio en sus estados financieros anuales."]
[null,null,null,"Reconocimiento y medición"]
[null,null,"NIC 34:40","Nota: El Apéndice B de la NIC 34 proporciona ejemplos de la aplicación de los principios generales de reconocimiento y medición que se establecen los parágrafos 28 a 39 de la NIC 34. Por ejemplo:\n\n•  impuestos a la nómina del empleador y contribuciones a seguros;\n•  mantenimiento o revisiones periódicas principales planeados;\n•  provisiones;\n•  bonos de final de año;\n•  pagos contingentes de arrendamiento;\n•  activos intangibles;\n•  pensiones;\n•  vacaciones, festivos, y otras ausencias compensadas de corto plazo;\n• otros costos planeados pero que ocurren irregularmente;\n•  medición intermedia del gasto por impuesto a los ingresos/ganancias;\n• diferencia en la información financiera anual y en el impuesto anual;\n• créditos tributarios;\n•  pérdida tributaria y traslados (hacia atrás y hacia adelante) de créditos tributarios;\n•  cambios contractuales o anticipados en los precios de compra;\n•  depreciación y amortización;\n•  inventarios, y valor realizable neto de inventarios;\n•  variaciones del costo de fabricación del período intermedio;\n•  ganancias y pérdidas por cambio de moneda extranjera;\n•  Información financiera intermedia en economías híper-inflacionarias; y\n•  deterioro del  valor de los activos."]
[null,null,null,"Las mismas políticas de contabilidad que en los estados financieros anuales "]
["34A",null,"NIC 34:28","La entidad tiene que aplicar las mismas same políticas de contabilidad en sus estados financieros intermedios que aplica en sus estados financieros anuales, excepto por cambios de política de contabilidad hechos después de la fecha de los estados financieros anuales más recientes que sean reflejados en los siguientes estados financieros anuales."]
["34A",null,"NIC 34:28","La frecuencia de la presentación de reportes de la entidad (anual, semestral, o trimestral) no puede afectar la medición de sus resultados anuales. Para lograr ese objetivo, las mediciones para propósitos del reporte intermedio tienen que ser hechas sobre una base de año-hasta-la-fecha."]
[null,null,null,"Nota: Los parágrafos 29 a 36 de la NIC 34 proporcionan más Orientación sobre la aplicación de los principios que se establecen el parágrafo 28 (vea arriba)."]
[null,null,null,"Ingresos ordinarios recibidos estacional, cíclica u ocasionalmente"]
["34A",null,"NIC 34:37","Los ingresos ordinarios que sean recibidos estacional, cíclica, u ocasionalmente dentro de un año financiero no pueden ser anticipados o diferidos a una fecha intermedia si la anticipación o el diferimiento no sería apropiado al final del año dinanciero de la entidad."]
[null,null,"NIC 34:38","Nota: Los ejemplos incluyen ingresos ordinarios por dividendos, regalías, y subvenciones del gobierno. Adicionalmente, algunas entidades de manera consistente ganan más more ingresos ordinarios en ciertos períodos intermedios de un año financiero que en otros  períodos intermedios, por ejemplo, los ingresos ordinarios estacionales de los minoristas. Tales ingresos ordinarios son reconocidos cuando ocurren."]
[null,null,null,"Cstos incurridos desigualmente durante el año financiero"]
["34A",null,"NIC 34:39","Los costos que sean incurridos desigualmente durante el año financiero de la entidad tienen que ser anticipados o diferidos para los propósitos del reporte intermedio sí, y solo si, también es apropiado anticipar o diferir ese tipo de costo al final del año financiero."]
[null,null,null,"Uso de estimados"]
["34A",null,"NIC 34:41","Los procedimientos de medición a ser seguidos en un reporte financiero intermedio tienen que ser diseñados para asegurar que la información resultante sea confiable y que toda la información financiera material que sea relevante para el entendimiento de la posición financiera o el desempeño de la entidad sea apropiadamente revelada."]
[null,null,null,"Notas:"]
[null,null,"NIC 34:41","1)      Si bien las mediciones en los reportes financieros tanto anuales como intermedios a menudo son con base en estimados razonables, la preparación de los reportes financieros intermedios generalmente requerirá un mayor uso de  métodos de estimación que los reportes financieros anuales."]
[null,null,"NIC 34:42","2)      El Apéndice C de la NIC 34 proporciona ejemplos del uso de estimados en períodos intermedios para:\n\n•  inventarios;\n•  clasificaciones de activos y pasivos corrientes y no-corrientes;\n•  provisiones;\n•  pensiones;\n•  impuestos  a los ingresos/ganancias;.\n•  contingencias;\n•  revaluaciones y contabilidad del valor razonable;\n•  conciliaciones intercompañía; e\n•  industrias especializadas.\n"]
[null,null,null,"Re-emisión de períodos intermedios previamente reportados"]
["34A-3",null,"NIC 34:43","¿La entidad cambió una política de contabilidad (diferente a una para la cual la transición es especificada en una NIIF nueva)?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["34A-3",null,null,"El cambio en la política de contabilidad (diferentes a uno para el cual la transición es especificada por una NIIF nueva) tiene que ser reflected mediante:"]
["34A-3",null,"NIC 34:43(a)","a)      re-enmitir los estados financieros de anteriores períodos intermedios del año financiero corriente y del período intermedio comparables con cualesquiera años financieros anteriores que serán re-emitidos en los estados financieros anuales  de acuerdo con la NIC 8;o"]
["34A-3",null,"NIC 34:43(b)","b)      cuando es impracticable determinar el efecto acumulado que al comienzo del año financiero tiene la aplicación de una nueva política de contabilidad a todos los períodos anteriores, el ajuste de los estados financieros de períodos intermedios anteriores del año financiero corriente y de  período intermedio comparables de años financieros anteriores aplican la nueva política de contabilidad prospectivamente desde la primera fecha que sea practicable. "]
[null,null,"NIC 34:44","Nota: Un objetivo del principio contenido en el parágrafo 43 de la NIC 34 es asegurar que una sola política de contabilidad sea aplicada a una clase particular de transacciones durante todo el año financiero. Según la NIC 8, el cambio en la política de contabilidad es reflejado mediante la aplicación  retrospectiva , con re-emisión de los fatos financieros del período anterior hacia atrás en la extensión en que sea practicable. Sin embargo, si la cantidad acumulada del ajuste relacionado con años financieros anteriores es impracticable de determinar, entonces según la NIC 8 la nueva polìtica es aplicada prospectivamente desde la primera fecha que sea practicable. El efecto del principio contenido en el parágrafo 43 de la NIC 34 (vea arriba) es requerir que cuando en el año financiero corriente cualquier cambio en política de contabilidad sea aplicado ya sea retrospectivamente o, si ello no es practicable, prospectivamente, a más tardar a partir del comienzo del año financiero."]
[null,null,null,"Re-emisión de informacion de segmento previamente reportada "]
["34A-4",null,"NIIF 8:29","¿La entidad cambió la estructura de su organización interna de una manera que causes que cambie la composición de sus segmentos reportables?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["34A-4",null,"NIIF 8:29","La información correspondiente para anteriores períodos intermedios tiene que ser re-emitida, a menos que la información  no esté disponible y el costo para desarrollarla sería excesivo.  "]
[null,null,"NIIF 8:29","Nota: La determinación de si la información  no está disponible y el costo para desarrollarla sería excesivo tienen que ser hecha por cada elemento individual de revelación."]
["34A-4",null,"NIIF 8:29","Luego del cambio en la composición de sus segmentos reportables, la entidad tiene que revelar si ha re-emitido los elementos correspondientes de la información de segmento para períodos intermedios anteriores."]
["34A-4",null,"NIIF 8:30","Si información de segmento para períodos intermedios anteriores no es re-emitida para reflejar el cambio, la entidad tiene que revelar en el año en el cual el cambio ocurre información de segmento  para el período corriente tanto sobre la base viaje como sobre la nueva base de segmentación."]
[null,null,"NIIF 8:30","Nota: Las revelaciones que se establecen el parágrafo 30 de la NIIF 8 (vea arriba) no son requeridas cuando a información necesaria  no esté disponible y el costo para desarrolarla sería excesivo."]
[null,null,null,"Requerimientos  para los períodos intermedios cubiertos por los primeros estados financieros NIIF de la entidad "]
["34A-6",null,null,"¿La entidad es un adoptador por primera vez de las NIIF en los términos de la NIIF 1?",null,null,"Yes"]
[null,null,null,"Nota: Los requerimientos  de la NIIF 1 que aparecen abajo se refieren a los reportes financieros intermedios preparados según la NIC 34 para los períodos intermedios cubiertos por los primeros estados financieros NIIF de la entidad. Complementan los requerimientos  de la NIC 34 para tales períodos intermedios. Vea el ejemplo 10 en la Orientación para la implementación emitida con la NIIF 1  para una ilustración de las vaias conciliaciones requeridas.",null,null,"No"]
[null,null,null,"If yes:",null,null,"N/A"]
["34A-6",null,"NIIF 1 :32(a)","Cuando la entidad presenta un reporte financiero intermedio de acuerdo con la NIC 34 para parte del período cubierto por sus primeros estados financieros NIIF, y presentó un reporte financiero intermedio para el período intermedio comparable del año financiero inmediatamente precedente, cada reporte financiero intermedio tiene que incluir:",null,null,"Orientación"]
[null,null,null,"a)      la conciliación de su patrimonio de acuerdo con los PCGA anteriores al final de ese período intermedio comparable con su patrimonio según las NIIF a esa fecha; y"]
[null,null,null,"b)      la conciliación de su total de ingresos comprensivos de acuerdo con las NIIF para el período intermedio comparable (corriente y año hasta la fecha). El punto de partida para esa conciliación tiene que ser el total de ingresos comprensivos de acuerdo con los PCGA anteriores para ese período o, si la entidad no reportó tal total, la utilidad o pérdida de acuerdo con los PCGA anteriores."]
["34A-6",null,"NIIF 1 :32(b)","Además de las conciliaciones requeridas por el parágrafo 32(a) de la NIIF 1  (vea arriba), el primer reporte financiero intermedio de la entidad de acuerdo con la NIC 34 para parte del período cubierto por sus primeros estados financieros NIIF tiene que incluir las conciliaciones que se describen en los parágrafos 24(a) y 24(b) de la NIIF 1  (complementadas por los detalles requeridos por los parágrafos 25 y 26 de la NIIF 1 ) (a menos que este requerimiento de revelación se satisfaga mediante referencia cruzada a otro documento publicado que incluya esas conciliaciones):"]
[null,null,"NIIF 1 :24(a)","a)      la conciliación de su patrimonio reported de acuerdo con los PCGA anteriores con su patrimonio de acuerdo con las NIIF para ambas de las siguientes fechas:"]
[null,null,null,"i)      la fecha de la transición hacia las NIIF; y"]
[null,null,null,"ii)      el final del último período presentado en la estados financieros anuales más recientes de la entidad de acuerdo con los PCGA anteriores; y"]
[null,null,"NIIF 1 :24(b)","b)      la conciliación de su total de ingresos comprensivos de acuerdo con las NIIF para el último período en los estados financieros anuales más recientes de la entidad. El punto de partida para esa conciliación tiene que ser el total de ingresos comprensivos de acuerdo con los PCGA anteriores para el mismo período, o, si la entidad no reportó  tal  total, la utilidad o pérdida según los PCGA anteriores."]
[null,null,"NIIF 1 :25","Nota: Las conciliaciones requeridas por los parágrafos 24(a) y 24(b) de la NIIF 1  (vea arriba) se requiere de den suficiente detalle para permitirles a los usuarios entender los ajustes materiales al estado de posición financiera y al estado de  ingresos comprensivos."]
["34A-6",null,"NIIF 1 :25","Si la entidad presentó el estado de  flujos de efectivo según sus PCGA anteriores, tiene que explicar los ajustes materiales al estado de  flujos de efectivo."]
["34A-6",null,"NIIF 1 :26","Si la entidad se ha vuelto consciente de errores cometidos según los PCGA anteriores, las conciliaciones requeridas por los parágrafos 24(a) y 24(b) de la NIIF 1  (vea arriba) tienen que distinguir entre la corrección de esos errores y los cambios en las políticas de contabilidad."]
["34A-6",null,"NIIF 1 :27A","Si durante el período cubierto por sus primeros estados financieros NIIF la entidad cambió sus políticas de contabilidad o su uso de las exenciones contenidas en la NIIF 1, tiene que explicar los cambios entre su primer reporte financiero intermedio  NIIF y sus primeros estados financieros NIIF, de acuerdo con el parágrafo 23 de la NIIF 1, y tiene que actualizar las conciliaciones requeridas por los parágrafos 24(a) y (b) de la NIIF 1."]
["34A-6",null,"NIIF 1 :32(c)","Si la entidad cambió sus políticas de contabilidad o su uso de las exenciones contenidas en la NIIF 1, tiene que explicar los cambios en cada reporte financiero intermedio de acuerdo con el parágrafo 23 de la NIIF 1 y actualizar las conciliaciones requeridas por los parágrafos 32(a) y 32(b) de la NIIF 1."]
["34A-6",null,"NIIF 1 :33","Si el adoptador por primera vez, en sus estados financieros anuales más recientes según los PCGA anteriores, no reveló información  material para el entendimiento del período intermedio corriente, su reporte financiero intermedio tiene que revelar esa información  o incluir una referencia cruzada a otro documento publicado que la incluya."]
[null,null,null,"Combinaciones de negocios"]
["34A-7",null,null,"¿La entidad participó en cualesquiera combinaciones de negocios durante el período de presentación de reporte?"]
[null,null,null,"Nota: Cuando durante el período intermedio haya ocurrido combinaciones de negocios, el parágrafo 16A(i) de la NIC 34 requiere que la entidad revele todos los detalles prescritos para los estados financieros anuales  contenidos en la NIIF 3 Combinaciones de negocios."]
[null,null,null,"If yes :"]
["34A-7",null,"NIIF 3:59","El adquiriente tiene que revelar información  que les permita a los usuarios de sus estados financieros evaluar la naturaleza y el efecto financiero de combinaciones de negocios que ocurran  ya sea:"]
[null,null,null,"a)      durante el período corriente de presentación de reporte; o"]
[null,null,null,"b)      después del final del período de presentación de reporte pero antes de los estados financieros sean autorizados para emisión."]
[null,null,"NIIF 3:60","Nota: Los parágrafos B64 a B66 de la NIIF 3, que se establecen abajo, especifican las revelaciones mínimas requeridas para satisfacer este requerimiento."]
[null,null,null,"Combinaciones de negocios que ocurren durante el período de presentación de reporte"]
["34A-7",null,null,"El adquiriente tiene que revelar la siguiente información  por cada combinación de negocios que ocurra durante el período de presentación de reporte:",null,null,"Orientación"]
[null,null,"NIIF 3:B65","Nota: Para las combinaciones de negocios individualmente inmateriales que ocurran durante el período de presentación de reporte que sean materiales colectivamente, el adquiriente tiene que revelar en agregado la información  requerida por B64(e) – (q) listada abajo."]
[null,null,"NIIF 3:B64(a)","a)      el nombre y una descripción del adquirido;"]
[null,null,"NIIF 3:B64(b)","b)      la fecha de la adquisición;"]
[null,null,"NIIF 3:B64(c)","c)      el porcentaje de intereses de voto del patrimonio adquirido;"]
[null,null,"NIIF 3:B64(d)","d)      las razones primarias para la combinación de negocios y una descripción de cómo el adquiriente obtuvo el control del adquirido;"]
[null,null,"NIIF 3:B64(e)","e)      una descripción cualitativa de los factores que conforman la plusvalía reconocida, tales como sinergias esperadas de la combinación de las operaciones del adquirido y el adquiriente, activos intangibles que no califican para reconocimiento separado u otros factores;"]
[null,null,"NIIF 3:B64(f)","f)      el valor razonable a la fecha de adquisición del total de la consideración transferida y el valor razonable a la fecha de adquisición de cada clase principal de consideración, tal como:"]
[null,null,null,"i)      efectivo;"]
[null,null,null,"ii)     otros activos tangibles e intangibles, incluyendo un negocio o subsidiaria del adquiriente;"]
[null,null,null,"iii)      pasivos  incurridos, por ejemplo, un pasivo por consideración contingente; y"]
[null,null,null,"iv)      intereses de patrimonio del adquiriente, incluyendo el número de instrumentos o intereses emitidos o emitibles y el método de medición el valor razonable de esos instrumentos o intereses;"]
[null,null,"NIIF 3:B64(g)","g)      para los acuerdos de consideración contingente y los activos de indemnización:"]
[null,null,null,"i)      la cantidad reconocida a la fecha de la adquisición;"]
[null,null,null,"ii)      una descripción del acuerdo y la basis para  determinar la cantidad del pago; y"]
[null,null,null,"iii)      un estimado del rango de outcomes (sin descuento) o, si el rango no puede ser estimado, ese hecho y las razones por las cuales el rango no puede ser estimado. Si la  cantidad máxima del pago es ilimitada, el adquiriente tiene que revelar ese hecho;"]
[null,null,"NIIF 3:B64(h)","h)      para las cuentas por cobrar adquiridas (las revelaciones requeridas por clase principal de cuenta por cobrar tales como préstamos, arrendamientos financieros directos y cualquier otra clase de cuenta por cobrar):"]
[null,null,null,"i)      el valor razonable de las cuentas por cobrar;"]
[null,null,null,"ii)      las cantidades contractuales brutas por cobrar; y"]
[null,null,null,"iii)      el mejor estimado a la fecha de la adquisición de los flujos de efectivo contractuales que no se espere sean recaudados;"]
[null,null,"NIIF 3:B64(i)","i)      las cantidades reconocidas a la fecha de la adquisición por cada clase principal de activos adquiridos y pasivos  asumidos ;"]
[null,null,"NIIF 3:B64(j)","j)      por cada pasivo contingente reconocido de acuerdo con el parágrafo 23, la información  requerida en el parágrafo 85 de la NIC 37 provisiones, pasivos contingentes y activos contingentes.Si un pasivo contingente no es reconocido porque su valor razonable no puede ser medido confiablemente, el adquiriente tiene que revelar:"]
[null,null,null,"i)      la información  requerida por el parágrafo 86 de la NIC 37; y"]
[null,null,null,"ii)      las razones por las cuales el pasivo no puede ser medido confiablemente;"]
[null,null,"NIIF 3:B64(k)","k)      la cantidad total de la plusvalía que se espere sea deducible para propósitos tributarios;"]
[null,null,"NIIF 3:B64(l)","l)      para las transacciones que sean reconocidas por separado de la adquisición de activos y la asunción de pasivos en la combinación de negocios de acuerdo con el parágrafo 51 de la NIIF 3 (relaciones pre-existentes):"]
[null,null,null,"i)      una descripción de cada transacción;"]
[null,null,null,"ii)      cómo el adquiriente contabilizó cada transacción;"]
[null,null,null,"iii)      las cantidades reconocidas por cada transacción y el elemento de línea en los estados financieros en el cual cada cantidad es reconocida; y"]
[null,null,null,"iv)      si una transacción es la liquidación efectiva de una relación previa, el método usado para determinar la cantidad de la liquidación;"]
[null,null,"NIIF 3:B64(m)","m)      la revelación de las transacciones reconocidas por separado requeridas por (l) tienen que incluir la cantidad de los costos relacionados con la adquisición y, por separado, la cantidad de los costos reconocidos como un gasto y el elemento de línea o elementos de línea en el estado de  ingresos comprensivos en el cual esos gastos son reconocidos. La cantidad de cualesquiera costos de emisión no reconocidos como un gasto y cómo fueron reconocidos también tiene que ser revelada;"]
[null,null,"NIIF 3:B64(n)","n)      en una compra a precio de ganga:"]
[null,null,null,"i)      la cantidad de cualquier ganancia reconocida de acuerdo con el parágrafo 34 de la NIIF 3 y el elemento de línea en el estado de  ingresos comprensivos en el cuale la ganancia es reconocido; y"]
[null,null,null,"ii)      una descripción de las razones por las cuales la transacción resultó en una ganancia;"]
[null,null,"NIIF 3:B64(o)","o)      por cada combinación de negocios en la cual el adquiriente tenga menos del  100 por ciento de los intereses de patrimonio en el adquirido a la fecha de la adquisición:"]
[null,null,null,"i)      la cantidad del interés no-controlante en el adquirido reconocida a la fecha de la adquisición y la base de medición para esa cantidad; y"]
[null,null,null,"ii)      por cada Interés no-controlante en un adquirido medido a valor razonable, la(s) técnica(s) de valuación y los inputs importantes usados para medir ese valor;"]
[null,null,"NIIF 3:B64(p)","p)      en una combinación de negocios lograda por etapas:"]
[null,null,null,"i)      el valor razonable a la fecha de adquisición de los interés de patrimonio en el adquirido tenido por el adquiriente inmediatamente antes de la fecha de la adquisición; y"]
[null,null,null,"ii)      la cantidad de cualquier ganancia o pérdida reconocida como resultado de la remedición a valor razonable del interés de patrimonio en el adquirido tenido por el adquiriente antes de la combinación de negocios (vea el parágrafo 42 de la NIIF 3) y el elemento de línea en el estado de  ingresos comprensivos en el cuale fue reconocida esa ganancia o pérdida; y"]
[null,null,"NIIF 3:B64(q)","q)      la siguiente información:"]
[null,null,null,"i)      las cantidades de ingresos ordinarios y de utilidad o pérdida del adquirido desde la fecha de la adquisición incluidas en el estado consolidado de  ingresos comprensivos para el período de presentación de reporte; y"]
[null,null,null,"ii)      los ingresos ordinarios y la utilidad o pérdida de la entidad combinada para el período corriente de presentación de reporte como si la fecha de la adquisición para todas  las combinaciones de negocios que occurrieron durante el año hubiera sido el comienzo del período anual de presentación de reporte."]
["34A-7",null,"NIIF 3:B64(q)","Si la revelación de cualquiera de la información  requerida por el parágrafo B64(q) de la NIIF 3 es impracticable (tal y como se define en la NIC 8), el adquiriente tiene que revelar ese hecho y explicar por qué la revelación es impracticable."]
[null,null,null,"Combinaciones de negocios efectuadas después del final del período de presentación de reporte"]
["34A-7",null,"NIIF 3:B66","Si la fecha de la adquisición de una combinación de negocios es después del final del período de presentación de reporte pero antes de los estados financieros sean autorizados para emisión, el adquiriente tiene que revelar la información  requerida por el parágrafo B64 de la NIIF 3 (vea arriba) a menos que la contabilidad inicial para la combinación de negocios está incompleta en el momento en que los estados financieros sean autorizados para emisión. En esa situación, el adquiriente tiene que describir cuáles revelaciones no se pudieron hacer y las razones por las cuales no pueden ser hechas."]
[null,null,null,"El efecto de los ajustes reconocidos que se relacionan con las combinaciones de negocios que ocurrieron en el período o en un anterior período de presentación de reportes"]
["34A-7",null,"NIIF 3:61","El adquiriente tiene que revelar información  que les permita a los usuarios de sus estados financieros evaluar el efecto financieros de los ajustes reconocidos en el período corriente de presentación de reporte que se relacionen con las combinaciones de negocios que ocurrieron en el período o en un anterior período de presentación de reportes."]
["34A-7",null,"NIIF 3:B67","La entidad tiene que revelar la siguiente información  por cada combinación de negocios que sea material o en el agregado para las combinaciones de negocios individualmente inmateriales que colectivamente sean materiales:"]
[null,null,"NIIF 3:62","Nota: El parágrafo B67 de la NIIF 3, que se establece abajo, especifica las revelaciones mínimas requeridas para satisfacer este requerimiento."]
[null,null,"NIIF 3:B67(a)","a)      si la contabilidad inicial para una combinación de negocios está incompleta (vea el parágrafo 45 de la NIIF 3) para particulares activos, pasivos , Intereses no-controlantes o elementos de consideración y las cantidades reconocidas en los estados financieros para la combinación de negocios han sido determinadas solo de manera provisiónal:"]
[null,null,null,"i)      las razones por las cuales la contabilidad inicial para la combinación de negocios está incompleta;"]
[null,null,null,"ii)      los activos, pasivos , intereses de patrimonio or elementos de consideración para los cuales la contabilidad inicial está incompleta; y"]
[null,null,null,"iii)      la naturaleza y cantidad de cualesquiera ajustes de la medición del período reconocido durante el período de presentación de reporte de acuerdo con el parágrafo 49 de la NIIF 3;"]
[null,null,"NIIF 3:B67(b)","b)      por cada período de presentación de reporte después de la fecha de la adquisición hasta que la entidad recauda, vende o de otra manera pierde el derecho al activo de consideración contingente, o hasta que la entidad liquida el activo de consideración contingente o el pasivo es cancelado o expira:"]
[null,null,null,"i)      cualesquiera cambios en las cantidades reconocidas, incluyendo cualesquiera diferencias que surjan a partir de la liquidación;"]
[null,null,null,"ii)      cualesquiera cambios en el rango de outcomes (sin descuento) y las razones para esos cambios; y"]
[null,null,null,"iii)      las técnicas de valuación y los inputs clave del modelo usedado para medir la consideración contingente;"]
[null,null,"NIIF 3:B67(c)","c)      para los pasivos contingentes  reconocidos en una combinación de negocios, el adquiriente tiene que revelar la información  requerida por los parágrafos 84 y 85 de la NIC 37 por cada clase de provisión;"]
[null,null,"NIIF 3:B67(d)","d)      la conciliación del  valor en libros de la plusvalía al comienzo y al final del período de presentación de reporte mostrando por separado:"]
[null,null,null,"i)      la cantidad bruta y las pérdidas por deterioro acumuladas al comienzo del período de presentación de reporte;"]
[null,null,null,"ii)      la plusvalía adicional reconocida durante el período de presentación de reporte, excepto la plusvalía incluida en un grupo para disposición que, en la adquisición, satisface los criterios a ser clasificado como tenido para la venta de acuerdo con la NIIF 5 Activos no corrientes tenidos para la venta y operaciones descontinuadas;"]
[null,null,null,"iii)      los ajustes resultantes del reconocimiento subsiguiente de los activos por impuesto diferido durante el período de presentación de reporte de acuerdo con el parágrafo 67 de la NIIF 3;"]
[null,null,null,"iv)     la plusvalía incluida en un grupo para disposición clasificado como tenido para la venta de acuerdo con la NIIF 5 y la plusvalía des-reconocida durante el período de presentación de reporte sin que previamente haya sido incluida en un grupo para disposición clasificado como tenido para la venta;"]
[null,null,null,"v)      las pérdidas por deterioro reconocidas durante el período de presentación de reporte de acuerdo con la NIC 36 Deterioro del  valor de los activos (la NIC 36 requiere revelación de información  acerca de la cantidad recuperable y el deterioro de la plusvalía además de este requerimiento.);"]
[null,null,null,"vi)      las diferencias de cambio netas que surjan durante el período de presentación de reporte de acuerdo con la NIC 21 Los efectos de las variaciones en las tasas de cambio;"]
[null,null,null,"vii)      cualesquiera otros cambios en el  valor en libros durante el período de presentación de reporte; y"]
[null,null,null,"viii)      la cantidad bruta y las pérdidas por deterioro acumuladas al final del período de presentación de reporte; y "]
[null,null,"NIIF 3:B67(e)","e)      la cantidad y una explicación de cualquier ganancia o pérdida reconocida en el período corriente de presentación de reporte que tanto:"]
[null,null,null,"i)      se relacione con activos identificables adquiridos  o pasivos asumidos en una combinación de negocios que fue efectuada en el período corriente o en período anterior de presentación de reporte; y"]
[null,null,null,"ii)      es de tal tamaño, naturaleza o incidencia que la revelación es relevante para el entendimiento de los estados financieros de la entidad combinada."]
["34A-7",null,"NIIF 3:63","Si las revelaciones específicas requeridas por la NIIF 3 y por otras NIIF no satisfacen el objetivo que se establece en los parágrafos 59 y 61 de la NIIF 3 (vea arriba), el adquiriente tiene que revelar cualquier información adicional  que sea necesaria para satisfacer ese objetivo."]

{"sheet":"IAS36A","index":79,"n_rows":406,"n_cols":7,"rows_kept":406,"cut":false,"hidden":false,"merged":[[221,4,222,4],[330,4,331,4],[386,4,387,4]]}
[null,null,"Índice",null,null,"ResumenPAcontabilidad ","Yes"]
[null,null,"NIC 36","Deterioro del  valor de los activos",null,null,"No"]
[null,"PA","Referencia","Requerimiento de reconocimiento/medición",null,null,"N/A"]
[null,null,null,"Esta sección del cuestionario aborda la NIC 36. El propósito de este estándar es asegurar que los activos no sean llevados a una cantidad que sea mayor que su cantidad recuperable. Si un activo es llevado a más que su cantidad recuperable, el activo es descritos como deteriorado y la NIC 36 requiere que la entidad reconozca una pérdida por deterioro. ",null,null,"Orientación"]
[null,null,null,"Los principales problemas son: cómo determinar si existe deterioro, cómo reconocer la pérdida por deterioro y cuánndo la entidad debe reversar una pérdida por deterioro.",null,null,"Show"]
[null,null,null,"En julio 2006, fue emitida la CINIIF 10 Información financiera intermedia y deterioro, la cual aclara que ciertas pérdidas por deterioro reconocidas en un período intermedio no pueden ser reversadas en los estados financieros subsiguientes.",null,null,"Hide"]
[null,null,null,"Para orientación adicional, seleccione Show (muestre) en la siguiente columna",null,null,"Yes"]
[null,null,null,"Parágrafos nuevos o enmendados efectivos por primera vez",null,null,"No"]
[null,null,null,"Revelaciones de la cantidad recuperable para activos no-financieros — enmienda a la  NIC 36 (emitida en Mayo 2013) enmienda los parágrafos 130 y 134 de la NIC 36. La entidad tiene que aplicar esas enmiendas retrospectivamente para los períodos anuales que comiencen o después de 1 enero 2014. La aplicación temprana es permitida. la entidad no tiene que aplicar esas enmiendas en períodos (incluyendo períodos comparativos) en los cuales tampoco aplique la NIIF 13.",null,null,"Orientación"]
[null,null,null,"Parágrafos nuevos o enmendados todavía no efectivos\n\nAl 30 abril 2015, los siguientes estándares nuevos (emitidos pero todavía no efectivos) adicionan parágrafos nuevos a la  NIC 36 o enmiendan parágrafos existentes contenido en la NIC 36:"]
[null,null,null,"NIIF 9 Instrumentos financieros \nLa NIIF 9 Instrumentos financieros,fue emitida por IASB en fases (NIIF 9 (2009), NIIF 9 (2010), NIIF 9 (2013)), con la NIIF 9 (2014) siendo la versión final y comprensiva, que fue emitida en julio 2014. NIIF 9 (2014) reemplaza la NIIF 9 (2009), la NIIF 9 (2010) y la NIIF 9 (2013), sin embargo, la entidad puede elegir adoptar temprano las primeras versiones de la  NIIF 9 en lugar de aplicar temprano la  NIIF 9 (2014) sí, y solo si, la fecha relevante de la aplicación inicial de la entidad es antes de 1 febrero 2015. Para información adicional refiérase a la tab de la NIIF 9 (2014).\n"]
[null,null,null,"Los siguientes parágrafos de la  NIC 36 son afectados como resultado de la  NIIF 9:"]
[null,null,"NIC 36:140F","•   La NIIF 9 (2009) enmendó los parágrafos  2(e) y 5. "]
[null,null,"NIC 36:140G","•   La NIIF 9 (2010) enmendó el parágrafo  2(e) y 5 y eliminó el parágrafo 140F. \n\n"]
[null,null,"NIC 36:140K","•  La NIIF 9 (2013) enmendó los parágrafos  2(e) y 5, eliminó los parágrafos  140F y 140G, y adicionó el parágrafo 140K. "]
[null,null,"NIC 36:140M","•  La NIIF 9 (2014) enmendó los parágrafos  2, 4 y 5 y eliminó los parágrafos  140F, 140G y 140K. "]
[null,null,"NIC 36:140L","•  La NIIF 15 Ingresos ordinarios provenientes de contratos con clientes, emitida en mayo 2014, enmendó el parágrafo  2. La entidad tiene que aplicar esa  enmienda cuando aplique la NIIF 15."]
[null,null,"\n\nNIC 36:2","NOTA DE ALCANCE\n\nLa NIC 36 debe ser aplicada en la contabilidad para el deterioro de todos los activos, excepto para los siguientes activos que están cubiertos por otros estándares:"]
[null,null,null,"a)      inventarios (vea la NIC 2 Inventarios);\n\nb)      activos que surgen de contratos de construcción (vea la NIC 11 Contratos de construcción);"]
[null,null,null,"b) activos del contrato y activos que surgen de costos para obtener o cumplir un contrato que sean reconocidos de acuerdo con la NIIF 15 Ingresos ordinarios provenientes de contratos con clientes;\n"]
[null,null,"NIC 36:140L","Nota: La NIIF 15 Ingresos ordinarios provenientes de contratos con clientes, emitida en mayo 2014, enmendó el parágrafo  2. La entidad tiene que aplicar esa  enmienda cuando aplique la NIIF 15."]
[null,null,null,"c)       activos por impuesto diferido (vea la NIC 12 impuestos  a los ingresos/ganancias);\n\nd)      activos que surgen de beneficios para empleados (vea la NIC 19 Beneficios para empleados);\n\ne)      activos financieros que estén dentro  del alcance de la  NIC 39 Instrumentos financieros: reconocimiento y medición;\n\nf)        propiedad para inversión que sea medida a valor razonable (vea la NIC 40 Propiedad para inversión);"]
[null,null,null,"e)      Activos financieros que estén dentro  del alcance de la  NIIF 9 Instrumentos financieros; \n"]
[null,null,null,"Nota:  La NIIF 9 Instrumentos financieros, emitida en noviembre 2009 y enmendada en octubre 2010 y noviembre 2013, enmendó los parágrafos  2(e) y 5. La entidad tiene que aplicar esas enmiendas cuando aplique la  NIIF 9(2009); (2010 );(2013) o (2014). Vea la Nota arriba con relación a la aplicación de la NIIF 9."]
[null,null,null,"g)      activos biológicos relacionados con  actividad agrícola que sean medidos a valor razonable menos los costos de venta (vea la NIC 41 Agricultura);"]
[null,null,null,"g)  activos biológicos relacionados con  actividad agrícola dentro  del alcance de la  NIC 41 Agricultura que sean medidos a valor razonable  menos los costos de venta; \n[Efectiva para período anual de presentación de reportes que comience en o después de 1 enero 2016. Si la entidad aplica Agricultura: Plantas que producen frutos (enmienda a la  NIC 16 y la NIC 41), emitida en junio 2014 para un período anterior, esas enmiendas tiene que ser aplicada para ese período anterior]"]
[null,null,null,"h)      costos de adquisición diferidos y activos intangibles que surgen de derechos contractuales de un asegurador según contratos de seguro dentro  del alcance de la  NIIF 4 Contratos de seguro; y"]
[null,null,null,"i)        activos no-corrientes (o grupos para disposición) clasificados como tenido para la venta de acuerdo con la NIIF 5 Activos no corrientes tenidos para la venta y operaciones descontinuadas."]
[null,null,null,"La NIC 36 no aplica a lo anterior a causa de que NIIF que son aplicables a esos activos contienen requerimientos para el reconocimiento y la medición de esos activos."]
[null,null,null,"Las referencias contenidas en la NIC 36 (y, por consiguiente, esta parte del cuestionario) a los activos aplican igualmente a los activos individuales y a las unidades generadoras de efectivo excepto cuando se haga referencia específica a las UGE."]
[null,null,"\n\nNIC 36:6","Definiciones\n\nPérdida por deterioro es la cantidad por la cual el  valor en libros de un activo o de una unidad generadora de efectivo excede su cantidad recuperable.\n\nCantidad recuperable de un activo o unidad generadora de efectivo es el más alto de su valor razonable menos el costo de disposición y su valor en uso.\n\n Valor razonable menos el costo de disposición es la cantidad obtenible de la venta de un activo o de una unidad generadora de efectivo en una transacción en condiciones iguales entre partes conocedoras, dispuestas, menos los costos de disposición.\n\n Valor razonable es el precio que sería recibido para vender un activo o pagado para transferir un pasivo en una transacción ordenada entre participantes en el mercado  a la fecha de medición (vea NIIF 13A)."]
[null,null,null,"Nota:  La NIIF 13 Medición del  valor razonable, emitida en Mayo 2011, enmendó la definición de  valor razonable menos los costos de venta contenida en el parágrafo 6 de la NIC 36. La NIIF 13 también reemplazó todas las referencias a ' valor razonable menos los costos de venta' contenidas en la NIC 36 por ' valor razonable menos los costos de disposición'. La entidad tiene que aplicar la  esas enmiendas cuando aplique la NIIF 13."]
[null,null,null,"Unidad generadora de efectivo (CGU) es el grupo más pequeño identificable de activos que generae entradas de efectivo que sean ampliamente independientes de las entradas de efectivo de otros activos o grupos de activos.\n\nactivos corporativos son activos diferentes a plusvalía que contribuyen a los flujos de efectivo futuros tanto de la CGU en revisión como de otras CGU.\n\nCostos de disposición son costos incrementales directamente atribuibles a la disposición de un activo o CGU, excluyendo costos financieros y gasto por impuesto a los ingresos/ganancias."]
["PA grupo","PA","Referencia","Requerimiento de reconocimiento/medición","Yes / No / N/A","Comentarios"]
[null,null,null,"Preguntas detalladas de cumplimiento"]
[null,null,null,"Identificación de que un activo pueda estar deteriorado"]
["36A","36A",null,"¿La entidad reconoce activos tales como propiedad, planta y equipo y propiedades de inversión que sean medidos sobre una base del costo, o activos intangibles? "]
[" ",null,null,"If yes :"]
["36A,36C",null,"NIC 36:9","¿Al final que período de presentación de reporte la entidad valora si hay cualquier indicador indicador de que un activo pueda estar deteriorado?"]
["36A-1,\n36C",null,null,"¿Hay un indicador de que los activos puedan estar deteriorados?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["36A-1,\n36C"," ","NIC 36:9","¿La entidad ha estimado la cantidad recuperable del activo?"]
[null,null,null,"Nota: Un activo está deterioro si su valor en libros excede su cantidad recuperable"]
["36G","36G",null,"¿La entidad ha reconocido cualesquiera activos intangibles con vida útil indefinida  o cualesquiera activos intangibles todavía no disponibles para uso?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["36G",null,"NIC 36:10","¿Independiente de si hay cualquier indicador de deterioro, la entidad prueba por deterioro anualmente cualquier activo intangible con vida útil indefinida, haciéndolo mediante comparar su valor en libros con su cantidad recuperable?"]
[null,null,"\n\nNIC 36:10(a)","Notas:\n\n1)      Estas prueba de deterioro puede ser realizada en cualquier momento durante el período anual, provisto que es realizada al mismo tiempo cada año. Los diferentes activos intangibles pueden ser probados por deterioro en diferentes tiempos. Vea los parágrafos 15 y 16 de la NIC 36 para discusión adicional."]
[null,null,"NIC 36:24","2)      El válculo detallado más reciente de la cantidad recuperable de un activo hecho en un período precedente puede ser usado en la prueba de deterioro para ese activo en el período corriente, provisto que todos los siguientes criterios se satisfacen:"]
[null,null,null,"•   si el activo intangible no genera entradas de efectivo a partir del uso continuado que sean ampliamente independientes de otros activos o grupos de activos y es incluido en una CGU para la prueba de deterioro, y los activos y pasivos que conforman la unidad no han cambiado de manera importante desde el cálculo más reciente de la cantidad recuperable;\n\n•   the most recent cantidad recuperable calculation resulted en un cantidad que exceeded el valor en libros del activo por a substantial margin; and"]
[null,null,null,"•   con base en un análisis de los eventos que hayan ocurrido y de las circunstancias que hayan cambiado desde el cálculo más reciente de la cantidad recuperable, es remota la probabilidad de que la determinación de la cantidad recuperable actual sería menor que el valor en libros del activo."]
["36G"," ","NIC 36:10","¿Independiente de si hay cualquier indicador de deterioro, la entidad prueba por deterioro anualmente cualquier activo intangible que ya no esté disponible para uso, haciéndolo mediante comparar su valor en libros con su cantidad recuperable?"]
[null,null,null,"Nota: Vea el punto anterior."]
["36G-1",null,"NIC 36:10","¿El activo intangible (con vida útil indefinida  o que ya no está disponible para uso) inicialmente fue reconocido durante el período anual corriente?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["36G-1"," ","NIC 36:10","¿El activo intangible ha sido probado por deterioro antes del final del período anual corriente?"]
["36D","36D",null,"¿La entidad ha reconocido en sus estados financieros plusvalía adquirida en una combinación de negocios?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["36D",null,"NIC 36:10","¿Independiente de si hay cualquier indicador de deterioro, la entidad prueba por deterioro anualmente cualquier plusvalía adquirida en una combinación de negocios, haciéndolo de acuerdo con los parágrafos  80-99 de la NIC 36 (vea abajo)?"]
["36A,36C",null,"NIC 36:12","¿Al valorar si hay cualquier indicador de que un activo pueda estar deteriorado, la entidad ha considerado , como mínimo, los siguientes indicadores:"]
[null,null,null,"Fuentes externas de información "]
[null,null,null,"a)     hay indicadores observables de que el valor del activo ha declinado durante el período de manera importante más que como sería esperado como resultado del paso del tiempo o del uso normal;"]
[]
[null,null,null,"b)      cambios importantes con un efecto adverso en la entidad han ocurrido durante el período, u ocurrián en el futuro cercano, en el entorno tecnológico, de mercado, económico o legal en el cual la entidad opera o en el mercado al cual está dedicado el activo;"]
[null,null,null,"c)      las tasas de interés del mercados u otras tasas de retorno sobre las inversiones del mercado se han incrementado durante el período, y los incrementos es probable que afecten la tasa de descuento usada para calcular el valor en uso del activo y han disminuido materialmente la cantidad recuperable del activo;"]
[null,null,null,"d)      el  valor en libros de los activos netos de la entidad es mayor que su capitalización en el mercado;"]
[null,null,null,"Fuentes internas de información "]
[null,null,null,"e)      hay disponible evidencia de obsolescencia o daño físico un activo;"]
[null,null,null,"f)       cambios importantes con efecto adverso en la entidad han ocurrido durante el período o se espera que ocurran en el futuro cercano, en la extensión en la cual, o en la manera como, el activo es usado o se espera sea usado;"]
[null,null,null,"Nota: Esos cambios incluyen que el activo se vuelva ocioso, planes para descontinuar o reestructurar la operación a la cual el activo pertenece, planes para disponer de un activo antes de la fecha previamente esperada y la re-valoración de la vida útil  de un activo como finita más que como indefinida."]
[null,null,null,"g)     hay disponible evidencia a partir de la presentación interna de reportes (refiérase al parágrafo 14 de la NIC 36, vea abajo) que señala que el desempeño económico del activo es, o será, peor que el esperado;"]
[null,null,null,"Nota: El propósito de lo anterior es ayudar en la identificación de los activos que puedan estar deteriorados – la existencia de un indicator no necesariamente implica que el activo está deterioro, pero actúa como un originador para una valoración formal del deterioro. La lista no es exhaustiva. Pueden haber otros indicadores de deterioro que también originarían una revisión formal del deterioro."]
[null,null,null,"Dividendo de la subsidiaria, negocio conjunto o asociada"]
[null,null,null,"h)      para la inversión en una subsidiaria, negocio conjunto o asociada, el inversionista reconoce el dividendo de la inversión y hay disponible evidencia de que:"]
[null,null,null,"i)        el  valor en libros de la inversión en los estados financieros separados excede los  valores en libros en los estados financieros consolidados de los activos netos de la entidad donde se invierte, incluyendo la plusvalía asociada; o"]
[null,null,null,"ii)       el dividendo excede el total de los ingresos comprensivos de la subsidiaria, negocio conjunto o asociada en el período en que el dividendo es declarado."]
[]
["36A,36C",null,"NIC 36:14","¿Los siguientes indicadores de la presentación interna de reportes han sido considerados al determinar si an activo puede estar deteriorado:"]
[null,null,null,"a)      los flujos de efectivo para adquirir el activo o las subsiguientes necesidades de efectivo para operarlo o mentenerlo, que sean de manera importante más altos que los originalmente presupuestados;"]
[null,null,null,"b)      los flujos de efectivo netos actuales o la utilidad o pérdida de operación que fluyen de los activos que sean de manera importante peores que los presupuestados;"]
[null,null,null,"c)       una disminución importante en los flujos de efectivo netos o en la utilidad operacional presupuestados, o un incremento importante en la pérdida, que fluyen del  activo;"]
[null,null,null,"d)      pérdidas operacionales osalidas netas de efectivos para el activo, cuando las cifras del período corriente son agegadas para las cifras presupuestadas para la futuro?"]
[null,null,null,"Nota: Si la revisión realizada arriba proporciona cualquier indicador de que un activo pueda estar deteriorado, la entidad está requerida para estimar la cantidad recuperable del activo de acuerdo con el parágrafo 9 de la NIC 36 (vea arriba). \n\nSi no existe indicador de una potencial pérdida por deterioro, la entidad no está requerida a estimar la cantidad recuperable a menos que el activo sea un activo intangible con vida útil indefinida  o un activo intangible que todavía no esté disponible para uso o plusvalía adquirida en una combinación de negocios (vea arriba)."]
["36A-1,\n36C",null,"NIC 36:17","¿La entidad ha revisado y ajustado, cuando sea apropiado, la vida úti , el método de depreciación / amortización y el valor residual del activo incluso si no es reconocida pérdida por deterioro?"]
[null,null,null,"Medición  de la cantidad recuperable"]
["36C","36C",null,"¿La entidad reconoce activos, para los cuales hay un indicador de que los activos puedan estar deteriorados? (refiérase a las preguntas de cumplimiento para 36A)"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["36C",null,"NIC 36:18","Cuando está requerida a hacerlo por el  parágrafo 10 de la NIC 36, ¿La entidad ha medido la cantidad recuperable de los activos como el más alto entre valor razonable del activo menos los costos de disposición y su valor en uso? "]
["36C",null,"NIC 36:20","Si no es posible medir el valor razonable menos los costos de disposición de un activo porque no hay base hara hacer un estimado confiable de los precios a los cuales una  transacción ordenada para vender el activo ocurriría entre los participantes en el mercado  a la fecha de medición según condiciones actuales del mercado, ¿La entidad ha usado valor en uso del activo como su cantidad recuperable?"]
[null,null,"NIC 36:19","Nota: No siempre es necesario determinar tanto el valor razonable menos los costos de disposición como el valor en uso. Por ejemplo, si una de esas"]
[null,null,null,"cantidades es mayor que el valor en libros del activo, el activo no está deteriorado, y no es necesario estimar la otra cantidad."]
["36C",null,"NIC 36:21","Si no hay razón para considerar que el valor en uso del activo materialmente excede su valor razonable menos los costos de disposición, ¿La entidad ha considerado usar el valor razonable menos los costos de disposición como la cantidad recuperable?"]
[null,null,null,"Nota: A menudo este será el caso cuando el activo tenido para disposición. Esto porque el valor en uso del activo tenido para disposición consistirá principalmente de los producidos de la disposición  neta, dado que flujos de efectivo futuros provenientes del uso continuado del activo hasta sus disposición probablemente sean despreciables."]
["36C",null,"NIC 36:22","¿La entidad determina la cantidad recuperable para los activos individuales, a menos que tales activos no generen entradas de efectivo que sean ampliamente independientes de otros activos o grupos de activos?"]
["36C-1",null,"NIC 36:22","¿Un activo individual genera entradas de efectivo que sean ampliamente independientes de esos de otros activos o grupos de activos? "]
[" ",null,null,"If no :"]
["36C-1",null,"NIC 36:22","¿La entidad ha determinado la cantidad recuperable para la UGE a la cual el activo pertence a menos que ya se al valor razonable del activo menos los costos de disposición sea mayor que su valor en libros o el valor en uso del activo pueda ser estimado que sea cercano a su valor razonable menos los costos de disposición y el valor razonable menos los costos de disposición pueda ser medido medido? "]
[]
[null,null,null,"Valor razonable menos los costos de disposición"]
[]
["36C",null,"NIC 36:28","Al medir el valor razonable menos los costos de disposición de un activo, ¿La entidad solo ha deducido los costos dierectos e incrementales para disponer del activo?"]
[null,null,null,"Nota: Los costos de disposición, diferentes a los que hayan sido reconocidos como pasivos, son deducidos al determinar el  valor razonable menos los costos de disposición. Ejemplos de tales costos son costos legales, impuestos de timbre e impuestos similares a las transacciones, costos ode remover el activo, y costos directos incrementales para hacer que el activo esté en condición para su venta. "]
[null,null,null,"Sin embargo, los beneficios de terminación (tal y como se define en la NIC 19) y los costos asociados con reducir o reorganizar un negocio luego de la disposición de un activo no son costos directos incrementales para disponer del activo."]
["36C",null,"NIC 36:29","¿Cuando la disposición de un activo requeriría que el comprador asuma un pasivo y un solo valor razonable menos los costos de disposición está disponible tanto para el activo como para el pasivo, se ha prestado consideración al parágrafo 78 de la NIC 36?"]
[null,null,null,"Valor en uso"]
["36C",null,"NIC 36:30","¿En la medición del valor en uso, la entidad refleja los siguientes elementos:"]
[null,null,null,"a)      un estimado de los flujos de efectivo futuros  quela entidad espera derivar del activo;"]
[null,null,null,"b)      expectativas acerca de las posibles variaciones  en la cantidad u oportunidad de esos flujos de efectivo futuros;"]
[null,null,null,"c)       el valor del dinero en el tiempo, representado por la tasa de interés del mercado corriente tasa libre-de-riesgo;"]
[null,null,null,"d)      el precio por asumir la incertidumbre inherente en el activo; y"]
[null,null,null,"e)      otros factores, tales como illiquidez, que los participantes en el mercado reflejarían en la fijación del precio de los flujos de efectivo futuros que la entidad espera derivar del activo?"]
[null,null,"NIC 36:32","Nota:  Los elementos anotados en b), d) y e) arriba pueden ser reflejados en el valor en uso mediante ajustar los flujos de efectivo futuros o mediante ajustea a la tasa de descuento. Vualquier enfoque que la entidad adopte para reflejar las expectativas acerca de las posibles variaciones en la cantidad u oportunidad de los flujos de efectivo futuros, el resultado  tiene que ser reflejar el valor presente esperado  de los flujos de efectivo futuros, i.e. el promedio ponderado de todos los resultados posibles. El Apéndice A de la NIC 36 proporciona Orientación adicional sobre el uso de la técnica del valor presente en la medición del valor en uso del activo."]
[null,null,null,"Base para los estimados de los flujos de efectivo futuros"]
["36C",null,"NIC 36:33","¿En la medición valor en uso, la entidad: "]
[null,null,null,"a)      basa las proyecciones de los flujos de efectivo en supuestos razonables y soportables que representen el mejor estimado que la administración haga del conjunto de condiciones económicas que existirán durante la restante vida útil del activo;"]
[null,null,null,"Nota: Mayor peso se le debe dar a la evidencia externa."]
[null,null,null,"b)      basa las proyecciones de los flujos de efectivoen los presupuestos/pronósticos financieros más recientes aprobados por la administración, pero excluyendo cualquier estimado de los flujos de efectivo futuros que se espere surjan de la reestructuración futura o de mejorar el desempeño del activo; y"]
[null,null,null,"Nota: Las proyecciones basados en esos presupuestos/pronósticos deben considerar un período máximo de cinco años, a menos que se pueda justificar un período más largo."]
[null,null,null,"c)       estima las proyecciones de los flujos de efectivo más allá de los períodos cubiertos por los presupuestos/pronósticos más recientes mediante extrapolar las proyecciones  con base en los presupuestos/pronósticos usando una tasa de crecimiento constante o en declive para los años subsiguientes, a menos que se pueda justificar un incremento de la tasa? "]
[null,null,null,"Nota:  Esta tasa de crecimiento no debe exveder la tasa de crecimiento promedio de largo plazo para la productos, industrias, o país o países en el cual la entidad opera, o para el mercado en el cuale el activo es usado, a menos que se pueda justificar una tasa más alta."]
["36C",null,"NIC 36:34","¿La administración ha valorado la razonabilidad de los supuestos en los cuales se basan sus proyecciones corrientes de los flujos de efectivo, haciéndolo mediante examinar las causas de las diferencias entre las proyecciones pasadas de los flujos de efectivo y las de los flujos de efectivo actuales? "]
[null,null,null,"Nota: La administración está requerida a asegurar que los supuestos en los cuales se basan sus proyecciones corrientes de los flujos de efectivo sean consistentes con los resultados pasados, provistos los efectos de  ventos subsiguientes o circunstancias que no existían cuando los flujos de efectivo actuales fueron generados , para hacer que esto sea apropiado."]
["36C",null,"NIC 36:35","¿Si la administración está usando proyecciones de los flujos de efectivo con base en presupuestos financieros sobre un período más largo que cinco años, tiene confianza de que esas proyectoions son confiables y puede demostrar su capacidad, con base en la experiencia pasada, los flujos de efectivo pronosticados de manera exacta durante un período más largo?"]
["36C",null,"NIC 36:36","¿Si las proyecciones de los flujos de efectivo hasta el final de la vida útil de un activo son estimados mediante extrapolar las proyecciones de los flujos de efectivo con base en los presupuestos/pronósticos financieros usando una tasa de crecimiento para los subsiguientes, la tasa es constante o está declinando, a menos que el incremento en el tasa de aparee con el objetivo información  acerca de los patrones durante el ciclo de vida del producto o industria?"]
[null,null,null,"Nota: Si es apropiado, la tasa de crecimiento es cero o negativa."]
[null,null,null,"Composición de los estimados de los flujos de efectivo futuros"]
["36C",null,"NIC 36:39","¿El estimado de los flujos de efectivo futuros incluye:"]
[null,null,null,"a)      proyecciones de las entradas de efectivo derivadas del uso continuado del activo;"]
[null,null,null,"b)      proyecciones de las salidas de efectivos que necesariamente sean incurridas para generar las entradas de efectivo provenientes del uso continuado del activo y que puedan ser directamente atribuidas, o asignadas sobre una base razonable y consistente, al activo; y"]
[null,null,"NIC 36:41","Nota: Tales salidas de efectivos incluirán los flujos de salida para preparar el activo para el uso, y también incluyen los del servicio del día-a-día del activo así como también los gastos generales futuros que puedan ser atribuidos directamente, o asignados sobre una base razonable y consistente, al uso del activo."]
[null,null,null,"c)       flujos de efectivo netos, si los hay, a ser recibidos (o pagados) para la disposición del activo al final of su vida útil?"]
["36C-2",null,"NIC 36:40","¿La entidad usa una tasa de descuento que incluye el efecto de los incrementos en el precio debidos a inflación general?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["36C-2",null,"NIC 36:40","¿Los estimados de los flujos de efectivo futuros han sido hechos en términos nominales?"]
[null,null,"NIC 36:40","Nota: Los estimados de los flujos de efectivo futuros y la tasa de descuento deben reflejar supuestos consistentes acerca de los incrementos de los precios atribuibles a la inflación general."]
[" ",null,null,"If no :"]
["36C-2"," ","NIC 36:40","¿Los estimados de los flujos de efectivo futuros han sido hechois en términos reales pero incluyendo incrementos o disminuciones específicos en precios futuros?"]
["36C",null,"NIC 36:43","¿Los estimados de los flujos de efectivo futuros excluyen:"]
[null,null,null,"a)      entradas de efectivo de los activos que generen entradas de efectivo provenientes del uso continuado que sean ampliamente independientes de los entradas de efectivo provenientes del activo en revisión (e.g. activos financieros tales como cuentas por cobrar);"]
[null,null,null,"b)      salidas de efectivos que se relacionen con obligaciones que hayan sido reconocidas como pasivos  (e.g. cuentas por pagar, pensions o provisiones)?"]
["36C",null,"NIC 36:44","¿Los flujos de efectivo futuros han sido estimados para el activo en su condición corriente?"]
["36C",null,"NIC 36:44","¿Los estimados de los flujos de efectivo futuros excluyen las entradas de efectivo futuras estimadas o los flujos de salida que se espere surjan de:"]
[null,null,null,"a)      una reestructuración futura con la cual la entidad todavía no esté comprometida; y"]
[null,null,null,"b)      mejoramiento  o fortalecimiento del desempeño del activo?"]
["36C",null,"NIC 36:47","¿Cuándo la entidad esté comprometida con una reestructuración:"]
[null,null,null,"a)      sus estimados de las futuras entradas de efectivo y salidas de efectivos para el propósito de determinar valor en uso han sido ajustados para reflejar los ahorros de costos y otros beneficios derivados de la reestructuración  (con base en los presupuestos/pronósticos financieros más recientes aprobados por la administración); y"]
[null,null,null,"b)      sus estimados de las futuras salidas de efectivos para la reestructuración han sido incluidas en una provisión para reestructuración de acuerdo con la NIC 37?"]
[null,null,null,"Nota: El Ejemplo Ilustrativo 5 de la NIC 36 ilustrates el efecto que una futura reestructuración tiene en el cálculo del valor en uso."]
["36C",null,"NIC 36:48","¿Hasta tanto la entidad incurre en la salida de efectivos que mejora o fortalece el desempeño del activo, los estimados de los flujos de efectivo futuros excluyen las entradas de efectivo futuras estimadas que se espere surjan del incremento en los beneficios económicos asociados con la salida de efectivo? "]
[null,null,null,"Nota: Refiérase al Ejemplo Ilustrativo 6 de la NIC 36."]
["36C",null,"NIC 36:49","¿Cuando una UGE consta de activos con diferentes vidas útiles estimadas, todos los cuales sean esenciales para la operación continua de la entidad, el reemplazo de los activos con vidad más cortas (que las de la UGE) ha sido considerado parte del servicio del día-a-día de la unidad cuando se estiman los flujos de efectivo futuros asociados con la unidad?"]
["36C",null,"NIC 36:49","¿Cuando un solo activo consta de componentes con diferentes vidas útiles estimadas, el reemplazo de los componentes con vidas más cortas (que la del activo) ha sido considerado como parte del servicio del día-a-día del activo cuando se estiman los flujos de efectivo futuros generados por el activo?"]
["36C",null,"NIC 36:50","¿Los estimados de los flujos de efectivo futuros excluyen:"]
[null,null,null,"a)      entradas de efectivo o flujos de salida provenientes de actividades de financiación; y"]
[null,null,null,"b)      ingresos o pagos por impuestos  a los ingresos?"]
[null,null,"NIC 36:51","Nota: La  tasa de descuento ya tiene en cuenta el valor del dinero en el tiempo y la NIC 36 requiere que sea determinada sobre una base antes-de-impuestos. Por consiguiente, para que sean consistentes, los flujos de efectivo no deben incluir los elementos arriba mencionados."]
["36C",null,"NIC 36:52","¿El estimado de los flujos de efectivo netos a ser recibidos (o pagados) para la disposición de un activo al final of su vida útil es la cantidad que la entidad expera obtener de la disposición del activo en una transacción en condiciones iguales entre partes conocedoras, dispuestas, después de deducir los costos de disposición estimados?"]
["36C",null,"NIC 36:53","¿El estimado de los flujos de efectivo netos a ser recibido (o pagados) para la disposición de un activo al final de su vida útil ha sido determinado de una manera similar al    valor razonable del activo menos los costos de disposición, excepto que, al estimar esos flujos de efectivo netos:"]
[null,null,null,"a)      la entidad usa precios que prevalecen a la fecha del estimado para activos similares que  hayan llegado al final de su vida útil y hayan operado según condiciones similares a las cuales el activo será usado; y"]
[null,null,null,"b)      la entidad ajusta esos precios por el efecto de tanto los incrementos futuros en los precios debidos a inflación general como a los incrementos o disminuciones futuros en los precios. "]
[null,null,null,"Nota: Sin embargo, si los estimados de los flujos de efectivo futuros provenientes del uso continuado del activo y la tasa de descuento excluyen el efecto de la inflación general, la entidad también excluye este efecto del estimado d elos flujos de efectivo netos en la disposición."]
[null,null,"NIC 36:53A","Nota:  El valor razonable difiere de valor en uso. El  valor razonable refleja los supuestos que los participantes en el mercado  usarían cuando fijan el precio el activo. En contraste,  el valor en uso refleja los efectos de factores que pueden ser específicos"]
[null,null,null,"para la entidad y que no son aplicables a las entidades en general (e.g. beneficios tributarios o cargas tributarias que esean específicas para el propietario corriente del activo)."]
[null,null,null,"Flujos de efectivo futuros en moneda extranjera "]
["36C",null,"NIC 36:54","¿Los flujos de efectivo futuros han sido estimados en la moneda en la cual serán generados y desontándolos usando la tasa de descuento que sea apropiada para esa moneda? "]
[null,null,null,"Nota: La entidad entonces convertiría el valor presente usando la tasa de cambio spot (al contado) a la fecha del cálculo del valor en uso."]
[null,null,null,"Uso de la técnica del valor presente para medir valor en uso"]
["36C",null,"NIC 36:A2","¿La entidad ha usado ya sea el enfoque ‘tradicional’ o el enfoque de los ‘flujos de efectivo esperados’ para calcular el valor presente, cualquiera de los cuales podrá ser usado para estimar el valor en uso del activo, dependiendo de las circunstancias?"]
[null,null,null,"Nota: Vea abajo para preguntas adicionales relacionadas con los enfoques ‘tradicional’ y de los ‘flujos de efectivo esperados’, los cuales son explicados con detalle en el Apéndice A de la NIC 36. El Apéndice A es parte integral del estándar."]
["36C",null,"NIC 36:A3","Si bien las técnicas usadas para estimar los flujos de efectivo futuros y las tasas de interés variarán de una situación a otra dependiendo de las circunstancias que rodean al activo en cuestión, ¿la entidad ha aplicado  los siguientes principios generales que gobiernan cualquier aplicación de la técnica del valor presente en la medición de los activos:"]
[null,null,null,"a)      las tasas de interés usadas para descontar los flujos de efectivo deben reflejar supuestos que sean consistentes con los inherentes en los flujos de efectivo estimados; "]
[null,null,null,"b)      los flujos de efectivo estimados y las tasas de descuento debe ser libres tanto de sesgo como de factores no-relacionados con  el activo en cuestión;"]
[null,null,null,"c)       los flujos de efectivo estimados o las tasas de descuento deben reflejar el rango de los resultados posibles más que un solo la cantidad más probable, mínima o máxima?"]
[null,null,null,"Enfoque tradicional"]
["36C-3",null,"NIC 36:A2","¿La entidad ha usado el enfoque ‘tradicional’ para calcvular el valor presente?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["36C-3",null,"NIC 36:A6","¿Para el propósito de inferir la tasa de descuento que sea apropiada a partir de la tasa de interés observable en otro activo, la entidad ha:"]
[null,null,null,"a)      identificado el conjunto de los flujos de efectivo que serán descontados;"]
[null,null,null,"b)      identificado otro activo en el mercado que parezca tenga características similares de los flujos de efectivo;"]
[null,null,null,"c)       comparado los flujos de efectivos de los dos elementos para asegurar que sean similares (e.g. ¿ambos conjuntos de flujos de efectivo  son contractuales, o uno es contractual y el otro flujos de efectivo estimados?);"]
[null,null,null,"d)      evaluado si hay un elemento  que no esté presente en el otro (e.g. ¿uno es menos líquido que el otro?); y"]
[null,null,null,"e)      evaluado si ambos conjuntos de flujos de efectivo es probeble que se comportarán (i.e. variarán) de una manera similar en condiciones económicas cambiantes?"]
[null,null,null,"Enqoque de los flujos de efectivo esperados"]
["36C-4",null,"NIC 36:A2","¿La entidad ha usado el enfoque de los ‘flujos de efectivo esperados’ para calcular el valor presente?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["36C-4",null,"NIC 36:A8","¿La entidad ha aplicado un enfoque de los flujos de efectivo esperados que sea consistente con la ilustración contenida en el parágrafo A8 del Apéndice A de la NIC 36 (no reproducido en este documento)? "]
[null,null,"NIC 36:A7 & A8","Nota: Al desarrollar la medición, el enfoque de los flujos de efectivo esperados usa todas las expectativas acerca de los posibles flujos de efectivo en lugar del solo el flujo de efectivo más probable. El enqoeudede los flujos de efectivo esperados también permite el uso de la  técnica del valor presente cuando es incierta la oportunidad de los flujos de efectivo."]
["36C-4",null,"NIC 36:A11","¿La entidad ha considerado  los siguiente ejemplos cuando aplica el enfoque de los flujos de efectivo esperados en circunstancias cuando existe información limitada:"]
[null,null,null,"a)      la cantidad estimada cae de alguna manera entre UM50 y  UM250, pero ninguna cantidad en el rango es más probable que cualquier otra cantidad, caso en el cual, con base en esa información limitada, los flujos de flujos de efectivo estimados esperados s UM150 [(50 + 250)/2];"]
[null,null,null,"b)      la cantidad estimada cae de alguna manera entre UM50 y UM250, y la cantidad más probable es UM100 si bien sin embargo, las  probabilidades anexas a cada cantidad son desconocidas, caso en el cual, con base en esa información limitada, los flujos de efectivo estimados esperados es CU133.33 [(50 + 100 + 250)/3];"]
[null,null,null,"c)       la cantidad estimada será UM50 (10 por ciento de probabilidad), UM250 (30 por ciento de probabilidad), o UM100 (60 por ciento de probabilidad), caso en el cual, con base en esa información limitada, los flujos de efectivo estimados esperados es UM140 [(50 × 0.10) + (250 × 0.30) + (100× 0.60)]?"]
[null,null,null,"Nota: En  cada caso, los flujos de efectivo estimados esperados es probable que proporcionen un mejor estimado del valor en uso la cantidad mínima, más probable, o máxima tomada por aislado."]
[null,null,null,"Tasa de descuento"]
["36C",null,"NIC 36:55","¿La tasa de descuento usada es una tasa antes-de-impuestos que refleja las valoraciones que el mercado corriente hace del valor del dinero en el tiempo y de los riesgos específicos para el activo para el cual los flujos de efectivo futuros estimados no han sido ajustados?"]
[null,null,"NIC 36:56","Nota: La tasa que refleja las valoraciones que el mercado corriente hace del valor del dinero en el tiempo y de los riesgos específicos para el activo es el retorno que los inversionistas requerirían si fueran a escoger una inversión que generaría flujos de efectivo de  perfiles de cantidades, oportunidad y riesgo equivalentes a los que la entidad espera derivar del activo. Esta tasa es estimada a partir de la tasa implícita en transacciones del mercado corriente para activos similares o a partir del promedio ponderado del  costo del capital de una entidad registrada que tenga un solo activo (o un portafolio de activos) similar en los términos de servicio potential y riesgos al activo en revisión, "]
["36C",null,"NIC 36:A15","Cualquiera que sea  el enfoque que la entidad adopte (‘tradicional’ o ‘flujos de efectivo esperados’) para medir el valor en uso de un activo, ¿la tasa de interés usada para descontar los flujos de efectivo no reflejan los riesgos para los cuales los flujos de efectivo estimados han sido ajustados?"]
[null,null,null,"Nota: De otra manera, el efecto de algunos supuestos será contado doble vez."]
["36C",null,"NIC 36:A16","Cuando la tasa específica para un activo no está directamente disponible en el mercado, ¿la entidad ha usado sustitutos para estimar la tasa de descuento? "]
[null,null,null,"Nota: El propósito es estimar, tanto como sea posible, la valoración que el mercado hace de:"]
[null,null,null,"•   el valor del dinero en el tiempo para los períodos hasta el final de la vida útil del activo; y "]
[null,null,null,"•   los factoress (b), (d) y (e) que se describen en el parágrafo A1 del Apéndice A de la NIC 36, en la extensión en que esos factores no hayan causado ajustes al llegar a los  flujos de efectivo estimados."]
["36C",null,"NIC 36:A17","Como punto de partida para elaborar el estimado de la tasa de descuento, ¿la entidad ha tenido en cuenta los siguientes tasas:"]
[null,null,null,"a)    el promedio ponderado del costo de capital de la entidad determinado usando técnicas tales como el Modelo de fijación del precio del activo de capital;"]
[null,null,null,"b)     la tasa incremental de empréstitos de la entidad; y"]
[null,null,null,"c)     otras tasas de préstamos del mercado?"]
[null,null,"NIC 36:A18","Nota: Sin embargo, esas tasas tienen que ser adjustadas:"]
[null,null,null,"•   para reflejar la manera como el mercado valoraría los riesgos específicos asociados con los flujos de efectivo estimados del activo; y"]
[null,null,null,"•   para excluir los riesgos que no sean relevantes para los flujos de efectivo estimados del activo o para los cuales los flujos de efectivo estimados hayan sido ajustados."]
[null,null,null,"Se debe prestar consideración a riesgos tales como riesgo país, riesgo de moneda y riesgo de precio."]
["36C",null,"NIC 36:A21","Si bien la entidad normalmente usa una sola tasa de descuento para estimar el valor en uso del activo, ¿la entidad ha usado una tasa de descuentos separada para los diferentes períodos futuros en los que el valor en uso sea sensible a la diferencia en los riesgos para los diferentes períodos o a la estructura del término de las tasas de interés?"]
[null,null,null,"Reconocimiento y medición de la pérdida por deterioro"]
["36C-5",null,"NIC 36:59","¿La cantidad recuperable de un activo es menor que su valor en libros? "]
[" ",null,null,"If yes :"]
["36C-5"," ","NIC 36:59","¿La entidad ha reducido el  valor en libros del activo a su cantidad recuperable? "]
["36C-5","   ","NIC 36:60","¿La pérdida por deterioro ha sido reconocida inmediatamente en utilidad o pérdida, a menos que el activo sea llevado a una cantidad revaluada según otro estándar?"]
["36C-5","  ","NIC 36:60","¿Cualquier pérdida por deterioro de un activo revaluado ha sido tratada como una disminución de la revaluación de acuerdo con el estándar que sea aplicable?"]
[null,null,"NIC 36:61","Nota: Por consiguiente, la pérdida por deterioro en un activo revaluado es reconocida en otros ingresos comprensivos en la extensión en que la pérdida por deterioro no exceda la cantidad contenida en el superávit por revaluación para el mismo activo. Tal pérdida por deterioro sobre un activo revaluado reduce el superávit por revaluación para ese activo."]
["36C-5","  ","NIC 36:62","Si la cantidad estimada para la pérdida por deterioro es mayor que el  valor en libros del activo con el cual se relaciona, ¿la entidad reconoce un pasivo sí, y solo si, está requerida por otro estándar?"]
["36C-5"," ","NIC 36:63","Después del reconocimiento de la pérdida por deterioro, ¿la entidad ha ajustado su cargo por depreciación / amortización para el activo en períodos futuros para asignar el valor en libros revisado menos su valor residual (si lo hay) sobre una base sistemática sobre su vida útil restante?"]
["36C-5"," ","NIC 36:64","¿Si una pérdida por deterioro es reconocida, cualesquiera activos o pasivos relacionados por impuesto diferido han sido determinados de acuerdo con la NIC 12 Impuestos  a los ingresos/ganancias, mediante comparar el valor en libros revisado del activo con su base tributaria? "]
[null,null,null,"Nota: Refiérase al Ejemplo Ilustrativo 3 de la NIC 36."]
[null,null,null,"Unidades generadoras de efectivo y plusvalía"]
["36B","36B",null,"¿La entidad tiene diferentes divisiones, unidades de negocio, sucursales o puntos de venta que generen flujos de efectivo independientemente de los otros negocios dentro de la entidad? O"]
[null,null,null,"¿La entidad tiene inversiones en subsidiarias, asociadas o negocios conjuntos?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["36B",null,"NIC 36:66","Cuando no es posible estimar la cantidad recuperable de un activo individual para el cual hay un indicador de deterioro, ¿la entidad ha determinado la cantidad recuperable de la UGE a la cual el activo pertenece?"]
[null,null,"NIC 36:67","Nota: La cantidad recuperable de un activo individual no puede ser determinada si:"]
[null,null,null,"•   el valor en uso del activo no puede ser estimado que sea cercano a su valor razonable menos los costos de disposición (por ejemplo, cuando los flujos de efectivo futuros provenientes del uso continuado del activo no puede estimarse que sean despreciables); y"]
[null,null,null,"•   el activo no genera entradas de efectivo que sean ampliamente independientes de otros activos."]
[null,null,null,"En tales casos, el valor en uso y, por consiguiente, la cantidad recuperable, puede ser determinada solo para la UGE del activo."]
["36B-1",null,"NIC 36:70","¿Existe un mercado activo para el output producido para un activo o grupo de activos?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["36B-1"," ","NIC 36:70","¿La entidad ha reconocido este activo o grupo de activos como una UGE incluso si algunos o todos los output son usados internamente?"]
["36B-2",null,"NIC 36:70","¿Las entradas de efectivo son generadas por cualquier activo o UGE afectado por la fijación interna del precio de transferencia?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["36B-2"," ","NIC 36:70","¿La entidad ha usado el mejor estimado, elaborado por la administración, de los precios futuros que se podrían lograr en una transacción en condiciones iguales al estimar: "]
[null,null,null,"a)      las futuras entradas de efectivo usadas al determinar el valor en uso activo o de la UGE; y"]
[null,null,null,"b)      las futuras salidas de efectivo usadas para determinar el valor en uso de cualesquiera otros activos o UGE que sean afectados por la fijación interna del precio de transferencia?"]
[null,null,"NIC 36:71","Nota: Incluso si parte o todos los output producidos por an activo o un grupo de activos es usada por unidades de la entidad (e.g. productos en una etapa intermedia del proceso de producción), este activo o grupo de activos forma una UGE separada si la entidad podría vender el output en un mercado activo. Esto porque el activo o grupo de activos podría generar entradas de efectivo que serían ampliamente independientes de las entradas de efectivo de otros activos o grupos de activos. "]
[null,null,null,"Al usar información  con base en presupuestos/pronósticos financieros que se relacionen con tal UGE, o con cualquier otro activo o UGE afectados por la fijación interna del precio de transferencia, la entidad ajusta esta información si los precios internos de transferencia no reflejan el mejor estimado que la administración elabora de los precios futuros que se podrían lograr en transacciones en condiciones iguales."]
["36B",null,"NIC 36:72","¿La entidad ha identificado las UGE de manera consistente de período a período para el mismo activo o tipos de activos, a menos que el cambio sea justificado?"]
["36B",null,"NIC 36:74","Si trata con una UGE, ¿la administración ha considerado la Orientación contenida en los parágrafos 19 – 57 de la NIC 36 que aplican a “un activo” pero debe ser leída para este propósito para incluir las “UGE”?"]
["36B",null,"NIC 36:75","¿El valor en libros de la UGE ha sido determinado de una manera que sea consistente con la manera como se determina la cantidad recuperable de la UGE? "]
[null,null,"NIC 36:76","Nota: El  valor en libros de una UGE:"]
[null,null,null,"•   incluye el  valor en libros de solo los activos que puedan ser atribuidos directamente, o asignados sobre una base razonable y consistente, a la UGE y que generarán las   futuras entradas de efectivo usadas al determinar el valor en uso de la UGE; y"]
[null,null,null,"•   no incluye el  valor en libros de cualquier pasivo reconocido, a menos que la cantidad recuperable de la UGE no pueda ser determinada sin consideración de este pasivo. "]
[null,null,null,"Esto porque el valor razonable menos los costos de disposición y el valor en uso de una UGE es determinado excluyendo los flujos de efectivo que se relacionan con los activos y que no hagan parte de la UGE y los pasivos  que hayan sido reconocidos (vea los parágrafos 28 y 43 de la NIC 36)."]
[null,null,"NIC 36:77","Cuando los activos son agrupados para las valoraciones de la recuperabilidad, es important incluir en la UGE todos los activos que generen o sean usados para generar la corriente relevante de las entradas de efectivo. De otra manera, la UGE puede parecer ser completamente recuperable cuando de hecho ha ocurrido una pérdida por deterioro. En algunos casos, si bien algunos activos contribuyen a los flujos de efectivo futuros estimados de una UGE, no pueden ser asignados a la UGE sobre una base razonable y consistente. Este puede ser el caso para plusvalía o activos corporativos tales como activos de la oficina central (los parágrafos 80-103 de la NIC 36 explican cómo tratar esos activos al probar por deterioro una UGE."]
["36B-3",null,"NIC 36:78","¿La disposición de una UGE requirá que el comprador asuma un pasivo?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["36B-3"," ","NIC 36:78","¿Para poder realizar una comparación significativa entre el  valor en libros de una UGE y su cantidad recuperable, el  valor en libros del pasivo ha sido deducido al determinar tanto valor en uso como el valor en libros de la UGE?"]
[null,null,null,"Nota: Para poder realizar una comparación signficativa entre el  valor en libros de la UGE  y su cantidad recuperable, el  valor en libros del pasivo es deducido al determinar tanto el valor en uso como el valor en libros de la UGE. Esto podría ocurrir si la disposición de una UGE "]
[null,null,null,"requeriría que el comprador asuma el pasivo. En este caso, el valor razonable menos los costos de disposición (o los flujos de efectivo estimados provenientes de la disposición última) de la UGE es el precio para vender activos de la UGE y el pasivo adjunto, menos los costos de disposición."]
["36B-4",null,"NIC 36:79","¿Por razones prácticas, la cantidad recuperable de una UGE es determinada después de considerar los activos que no hagan parte de la UGE o los pasivos que hayan sido reconocidos?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["36B-4"," ","NIC 36:79","¿La entidad ha incrementado el  valor en libros de la UGE por el  valor en libros de los activos y ha disminuido el  valor en libros de la UGE por el  valor en libros de los pasivos?"]
[null,null,null,"Plusvalía"]
[null,null,null,"Asignación de la plusvalía a las unidades generadoras de efectivo"]
[null,null,null,"Nota:  El parágrafo 80 de la NIC 36 establece el principio básico para la asignación de la plusvalía a las unidades generadoras de efectivo para el propósito de la prueba de deterioro. Uno de los límites impuestos es que, para las entidades requerias a reportar información de segmento, la unidad o grupos de unidades a los cuales la plusvalía es asignada no debe ser mayor que el “segmento” con relación al cual la entidad reporta la información de segmento. "]
["36D",null,"NIC 36:80","¿Cada unidad o grupo de unidades al cual es asignada la plusvalía es:"]
[null,null,null,"a)      el nivel más bajo dentro de la entidad al cual la plusvalía es monitoreada para propósitos internos de administración; y"]
[null,null,null,"b)      no mayor que un segmento de operación tal y como es definido por el parágrafo 5 de la NIIF 8 Segmentos de operación, antes de la agregación?"]
["36D-3",null,"NIC 36:84","¿La entidad asignó la plusvalía adquirida en una combinación de negocios antes del final del período anual en el cual la combinación de negocios es efectuada?"]
[" ",null,null,"If no :"]
["36D-3"," ","NIC 36:84","¿La asignación inicial ha sido completada antes del final del primer período anual que comience después de la fecha de la adquisición?"]
["36D-4",null,"NIC 36:86","¿La entidad dispuso de una unidad de operación dentro de una UGE a la cual fue asignada plusvalía?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["36D-4"," ","NIC 36:86","¿La plusvalía asociada con la operación dispuesta ha sido:"]
[null,null,null,"a)      incluida en el  valor en libros de la operación cuando se determina la ganancia o pérdida en la disposición; y"]
[null,null,null,"b)      medido con base en los valores relativos de la operación dispuesta y de la porción de la UGE retenida (a menos que la entidad pueda demostrar un mejor método para reflejar la plusvalía asociada con la operación dispuesta)? "]
["36D-5",null,"NIC 36:87","¿La entidad ha reorganizado su estructura de presentación de reportes de una manera que cambió la composición de una o mas UGE a las cuales la plusvalía había sido asignada?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["36D-5"," ","NIC 36:87","¿La plusvalía ha sido reasignada a las UGE usando el enfoque del valor relativo?"]
[null,null,null,"Nota: El enfoque usado por la entidad para reasignar la plusvalía debe ser similar al enfoque usado cuando la entidad dispone  de una unidad de operación dentro de una UGE (vea arriba)."]
[null,null,null,"Prueba por deterioro de unidades generadoras de efectivo con plusvalía"]
["36D-6",null,"NIC 36:88","¿La plusvalía asociada con una UGE no ha sido asignada a esa UGE (e.g. porque la plusvalía solo podría ser asignada a grupos de UGE – refiérase al parágrafo 81 de la NIC 36) y hay un indicador de que la unidad puede estar deteriorada?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["36D-6",null,"NIC 36:88","¿La entidad ha: "]
[null,null,null,"a)      probado por deterioro la UGE mediante comparar el valor en libros de la unidad (excluyendo cualquier plusvalía) con su cantidad recuperable; y"]
[null,null,null,"b)      reconocido una pérdida por deterioro, si es necesario?"]
["36D-6-1",null,"NIC 36:89","¿La UGE que se describe en el parágrafo 88 de la NIC 36 (vea arriba) incluyen en su valor en libros un activo intangible que tiene una vida útil indefinida o que todavía no está disponible para uso, y ese activo puede ser probado por deterioro solo como parte de la UGE?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["36D-6-1",null,"NIC 36:89","¿La unidad también ha sido probada por deterioro anualmente  (tal y como es requerido según el parágrafo 10 de la NIC 36)?"]
["36D",null,"NIC 36:90","¿Para cualquier UGE a la cual haya sido asignada plusvalía: "]
[null,null,null,"a)     la UGE ha sido probada por deterioro anualmente, y siempre que haya un indicador de deterioro?"]
[null,null,null,"b)      ¿La entidad ha reconocido una pérdida por deterioro si el valor en libros de la unidad (incluyendo plusvalía) excedió la cantidad recuperable?"]
[null,null,"NIC 36:104","Nota: El parágrafo 104 de la NIC 36 establece los requerimientos  con relación a la asignación de la pérdida por deterioro en esas circunstancias."]
[null,null,null,"Prueba de deterioro de unidades generadoras de efectivo con plusvalía e intereses no-controlantes"]
[null,null,"NIC 36:C1","Nota: De acuerdo con la NIIF 3, la plusvalía reconocida en una combinación de negocios representa el exceso de (a) el agregado de la consideración transferida medido de acuerdo con la NIIF 3, la cantidad de cualquier interés no-controlante en el adquirido medido de acuerdo con la NIIF 3 y, en una combinación de negocios lograda por etapas, el valor razonable a la fecha de adquisición del interés de patrimonio del adquiriente previamente tenido en el adquirido, sobre (b) el neto de las cantidades a la fecha de adquisición de los activos identificables adquiridos y pasivos  asumidos  medido de acuerdo con la NIIF 3. "]
["36D-7",null,null,"¿La prueba por deterioro está relacionada con una UGE que no es de propiedad total, con plusvalía?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["36D-7",null,"NIC 36:C4","Para el propósito de la prueba de deterioro de una UGE que no es de propiedad total y que tiene plusvalía, cuando el  interés no-controlante es medido como su interés proporcional en los activos netos identificables de la subsidiaria a la fecha de la adquisición, ¿el  valor en libros de la plusvalía asignada a la unidad ha sido extrapolado para incluir la plusvalía atribuible al interés no-controlante?"]
["36D-7",null,"NIC 36:C5","¿Si el total de la pérdida por deterioro relacionada con la plusvalía es menor que la cantidad porla cual el  valor en libros de la UGE ajustado nominalmente excede su cantidad recuperable, cualquier pérdida por deterioro identificada ha sido asignada primero para reducir el  valor en libros de la plusvalía asignada a la unidad y a los otros activos de la unidad a pro-rata con base en el  valor en libros del  activo en la unidad (de acuerdo con el parágrafo 104 de la NIC 36)?"]
["36D-7",null,"NIC 36:C6","¿Si una subsidiaria, o parte de una subsidiaria, con un interés no-controlante es una unidad generadora de efectivo, la pérdida por deterioro ha sido asignada entre la matriz y el interés no-controlante con la misma base con la cual es asignada la utilidad o pérdida?"]
["36D-7",null,"NIC 36:C7","¿Si una subsidiaria, parte de una subsidiaria, con un interés no-controlante es parte de una unidad generadora de efectivo más grande, las pérdidas por deterioro de la plusvalia han sido asignadas a la parte de la unidad generadora de efectivo que tengan interés no-controlante y la partes que no lo tengan? "]
[null,null,"NIC 36:C7 ","Notas:\n\n1)           Las pérdidas por deterioro deben ser asignadas a las partes de la unidad generadora de efectivo con base en (a) la extensión en que el deterioro se relacione con la plusvalía en la unidad generadora de efectivo, los valores en libros relativas de la plusvalía de las partes antes del deterioro, y (b) en la extensión en que el deterioro se relacione con los activos identificables en la unidad generadora de efectivo, los valores en libros relativos de los activos netos identificables de las partes de la unidad a pro rata con base en el  valor en libros del activo en la parte. "]
[null,null,null,"2)           En las partes que tengan un interés no-controlante, la pérdida por deterioro es asignada entre la matriz y el interés no-controlante con la misma base con la cual es asignada la utilidad o pérdida."]
[null,null,"NIC 36:C8","3)           Si un deterioro atribuible a un interés no-controlante se relaciona con plusvalía que no es reconocida en los estados financieros consolidados de la matriz, ese deterioro no es reconocido como una pérdida por deterioro de la plusvalía. En tales casos, solo la pérdida por deterioro relacionada con la plusvalía que es asignada a la matriz es reconocida como pérdida por deterioro de la plusvalía. "]
[null,null,"NIC 36:C9","4)           El Ejemplo Ilustrativo 7 ilustra la prueba de deterioro  de una unidad generadora de efectivo que no es de propiedad total y que tien plusvalía. "]
[null,null,null,"Oportunidad de las pruebas de deterioro"]
["36D",null,"NIC 36:96","¿La entidad ha realizado la prueba anual de deterioro de una UGE a la cual plusvalía ha sido asignada al mismo tiempo durante el período que en el año anterior?"]
[null,null,null,"Nota: La prueba anual de deterioro para una UGE a la cual plusvalía ha sido asignada en cualquier tiempo durante el período anual, provisto que la prueba sea realizada al mismo tiempo cada año."]
["36D-8",null,"NIC 36:96","¿Alguna o toda la plusvalía fue asignada a una UGE adquirida en una combinación de negocios durante el período anual corriente?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["36D-8"," ","NIC 36:96","¿La entidad ha probado la UGE por deterioro antes del final del período corriente?"]
["36D-9",null,"NIC 36:97","¿Los activos que constituye la UGE a la cual la plusvalía ha sido asignada han sido probados por deterioro al mismo tiempo que la unidad contiene la plusvalía?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["36D-9"," ","NIC 36:97","¿Los activos han sido probados por deterioro antes que la UGE?"]
["36D-10",null,"NIC 36:97","¿Las UGE que constituyen un grupo de UGE al cual plusvalía ha sido asignada son probadas por deterioro al mismo tiempo que el grupo de unidades que contiene la plusvalía?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["36D-10"," ","NIC 36:97","¿Las unidades individuales han sido probadas por deterioro antes del grupo de UGE?"]
["36D-11",null,"NIC 36:99","¿El cálculo detallado más reciente, hecho en un período precedente, de la cantidad recuperable de una UGE a la cual plusvalía es asignada ha sido usado para probar por deterioro la unidad durante el período corriente?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["36D-11"," ","NIC 36:99","¿Todos los siguientes criterios han sido satisfechos:"]
[null,null,null,"a)      los activos y pasivos que confirman la unidad no han cambiado de manera importante desde el cálculo más reciente de la cantidad recuperable;"]
[null,null,null,"b)      el cálculo más reciente de la cantidad recuperable resultó en una cantidad que excede el  valor en libros de la unidad por un margen sustancial; y"]
[null,null,null,"c)       con base en el análisis de eventos que hayan ocurrido y las circunstancias que hayan cambiado desde el cálculo más reciente de la cantidad recuperable, la probabilidad de que la determinación corriente de la cantidad recuperable sería menor que el  valor en libros corriente de la unidad es remota?"]
[null,null,null,"Activos corporativos"]
["36E","36E",null,"¿La entidad tiene cualesquiera activos corporativos que existan para el beneficio de  diferentes divisiones o unidades de negocio dentro de la entidad más grande, pero que no generan flujos de efectivo independientemente desde las otras divisiones/unidades de negocio, por ejemplo la edificación de la sede central o de un centro de investigación? "]
[" ",null,null,"If yes :"]
["36E",null,"NIC 36:102","¿Al probar por deterioro una UGE, la entidad ha identificado dotod los activos corporativos que se relacionan con la UGE en revisión?"]
["36E-1",null,"NIC 36:102","¿Una porción del  valor en libros de un activo corporativo puede ser asignada sobre una base razonable y consistente a una UGE?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
[null,null,"NIC 36:102","¿La entidad ha reconocido una pérdida por deterioro cuando el  valor en libros de la unidad (incluyendo la porción del activo corporativo asignada) excede la cantidad recuperable?"]
[" ",null,null,"If no :"]
["36E-1",null,"NIC 36:102","¿La entidad ha: "]
[null,null,null,"a)      comparado el  valor en libros de la unidad (excluyendo el activo corporativo) con su cantidad recuperable y ha reconocido una pérdida por deterioro si el valor en libros de la unidad excede la cantidad recuperable;"]
[null,null,null,"b)      identificado el grupo más pequeño de UGE que incluye la UGE en revisión a la cual una porción del  valor en libros de el activo corporativo puede ser asignada sobre una base razonable y consistente; y"]
[null,null,null,"c)       comparado el  valor en libros del grupo de UGE que incluye la UGE en revisión (incluyendo la porción del activo corporativo asignada) con la cantidad recuperable del grupo de unidades y ha reconocido una pérdida por deterioro si el valor en libros del grupo de unidades excede su valor recuperable?"]
[null,null,null,"Nota: Refiérase al Ejemplo Ilustrativo 8 (Orientación a la NIC 36) para una ilustración de la aplicacióna los activos corporativos de las determinaciones sobre la prueba de deterioro."]
[null,null,null,"Pérdida por deterioro para una unidad generadora de efectivo"]
["36B","36B",null,"¿La entidad tiene diferentes divisiones, unidades de negocio, sucursales o puntos de venta que generen flujos de efectivo independientemente de los otros negocios dentro de la entidad? O"]
[null,null,null,"¿La entidad tiene inversiones en subsidiarias, asociadas or negocios conjuntos?"]
["36C","36C",null,"¿La entidad reconoce activos, para los cuales hay un indicador de que los activos puedan estar deteriorados? (refiérase a las preguntas de Cumplimiento para 36A)"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["36B, C",null,"NIC 36:104","¿Una pérdida por deterioro es reconocida para una UGE (o el grupo más pequeño de UGE al cual la plusvalía o el activo corporativo ha sido asignado) sí, y solo si, la cantidad recuperable de la UGE (grupo de CGUs) es menor que su valor en libros?"]
["36B, C",null,"NIC 36:104","¿Cuándo una pérdida por deterioro ha sido identificada para una UGE (grupo de UGE), la pérdida por deterioro es asignada para reducir el  valor en libros de los activos en la unidad (grupo de unidades) en el siguiente order:"]
[null,null,null,"a)      Primero, para reducir el  valor en libros de cualquier plusvalía asignada a la UGE (grupo de unidades); y"]
[null,null,null,"b)      luego, a los otros activos de la unidad (grupo de unidades) a pro-rata con base en el  valor en libros del activo en la unidad (grupo de unidades)?"]
[null,null,null,"Nota: Las reducciones en el  valor en libros deben ser tratadas como pérdidas por deterioro en los activos individuales y reconocidas como un gasto de acuerdo con el parágrafo 60 de la NIC 36."]
["36B, C",null,"NIC 36:105","¿Al asignar un deterioro, la reducción en el  valor en libros de cualquier activo individual ha sido restringida de manera que el  valor en libros del activo individual no sea reducido por debajo del más alto de:"]
[null,null,null,"a)      su valor razonable menos los costos de disposición (si es medible);"]
[]
[null,null,null,"b)      su valor en uso (si es determinable); y "]
[null,null,null,"c)       cero?"]
["36B, C",null,"NIC 36:105","¿Cuando la asignación de una pérdida por deterioro a un activo ha sido limitada (como por el parágrafo 105 de la NIC 36 – vea arriba),  la cantidad de la pérdida por deterioro que de otra manera habría sido asignada al activo ha sido asignada a los otros activos de la UGE sobre una base a pro-rata?"]
["36B-5, C-6",null,"NIC 36:107","¿La cantidad recuperable de un activo individual puede ser determinada (vea el parágrafo 67 de la NIC 36)?"]
[" ",null,null,"If no :"]
["36B-5, C-6"," ","NIC 36:107","¿La entidad ha:"]
[null,null,null,"a)      reconocido una pérdida por deterioro para el activo si su valor en libros es mayor que el más alto de su valor razonable menos los costos de disposición y el resultado de los procedimientos de asignación que se describen en los parágrafos 104 y 105 (de la NIC 36 – vea arriba); y"]
[null,null,null,"b)      no ha reconocido una pérdida por deterioro para el activo si la UGE relacionada no está deteriorada (esto aplica incluso si el valor razonable del activo menos los costos de disposición es menor que su valor en libros)?"]
["36B, C",null,"NIC 36:108","¿La entidad reconoce un pasivo por cualquier cantidad no asignada que permanezca de una pérdida por deterioropara una UGE sí, y solo si, ello es requerido por otra NIIF?"]
[null,null,null,"Reversa de una pérdida por deterioro"]
["36F","36F",null,"¿La entidad reconoció  una pérdida por deterioro en un período anterior?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["36F",null,"NIC 36:110","Al final que período de presentación de reporte, ¿la entidad ha valorado si hay cualquier indicador de que una pérdida por deterioro reconocida en períodos anteriores para un activo diferente a plusvalía puede ya no existir o puede haber disminuido? "]
["36F",null,"NIC 36:111","Al valorar si hay cualquier indicador de que una pérdida por deterioro reconocida en períodos anteriores para un activo diferente a plusvalía puede ya no existir, o puede haber disminuido, ¿la entidad ha considerado , como mínimo, los siguientes indicadores:"]
[null,null,null,"Nota: El propósito de lo siguiente es ayudar en la identificación de activos que ya no estén deteriorados – la existencia de un indicador actúa como un originador para una valoración formal de deterioro."]
[null,null,null,"Fuentes externas de información "]
[null,null,null,"a)      hay indicadores observables de que el valor del activo se ha incrementado de manera importante durante el período;"]
[]
[null,null,null,"b)      cambios importantes con un efecto favorable en la entidad han ocurrido durante el período, u ocurrirán en el futuro cercano, en el entorno tecnológico, de mercado, económico o legal en el cual la entidad opera o en el mercado al cual el activo es dedicado;"]
[null,null,null,"c)       las tasas de interés del mercados u otaso tasas del mercado de retorno sobre las inversiones han disminuido durante el período, y las disminuciones es proable que afecten la tasa de descuento usada al calcular el valor en uso del activo e incrementado materialmente la cantidad recuperable del activo;"]
[null,null,null,"Fuentes internas de información "]
[null,null,null,"d)      cambio importantes con efecto favorable en la entidad han ocurrido durante el período, o se espera que ocurran en el futuro cercano, en la extensión en la cual, o en la manera en las cuale, el activo es usado o se espere sea usado. Esos cambios incluyen costos incurridos durante el período para mejorar o fortalecer el desempeño del activo o reestructurar la operación a la cual el activo pertenece;"]
[null,null,null,"e)      está disponible evidencia a partir de la presentación interna de reportes que señala que el desempeño económico del activo es, o será, mejor que el esperado? "]
["36F-1",null,"NIC 36:110","¿La revisión realizada arriba proporciona cualquier indicador de que un activo puede ya no estar deteriorado, o que la extensión del deterioro ha disminuido? "]
[" ",null,null,"If yes :"]
["36F-1",null,"NIC 36:110","¿La entidad ha estimado la cantidad recuperable del activo? "]
["36F-1"," ","NIC 36:113","¿La entidad ha considerado  que esto puede señalar que la restante vida útil, el método de depreciación (amortización) o el valor residual pueden necesitar ser revisados y ajustados de acuerdo con la NIIF que sea aplicable al activo, incluso si ninguna pérdida por deterioro es reversada para el activo?"]
["36F"," ","NIC 36:114","¿Una pérdida por deterioro reconocida en períodos anteriores para un activo diferente a plusvalía es reversada sí, y solo si, ha habido un cambio en los estimados usados para  determinar la cantidad recuperable del activo desde que fue reconocida la última pérdida por deterioro?"]
["36F",null,"NIC 36:114-116","¿Si los requerimientos  del parágrafo 114 de la NIC 36 se satisfacen (vea arriba),  el  valor en libros del activo (excepto tal y como se describe en el parágrafo 117 de la NIC 36 – vea abajo) ha sido incrementado hasta su cantidad recuperable? "]
[null,null,null,"Nota:  La reversa de una pérdida por deterioro refleja el incremento en el potencial estimado del servicio del activo. Ejemplos de cambios en estimados incluyen:"]
[null,null,null,"•   un cambio en la base para la cantidad recuperable (i.e. si cantidad recuperable es con base en  valor razonable menos los costos de disposición o el valor en uso);"]
[null,null,null,"•   si la cantidad recuperable fue con base en el valor en uso, el cambio en la cantidad u oportunidad de los flujos de efectivo futuros estimados o en la tasa de descuento; o"]
[null,null,null,"•   si la cantidad recuperable fue con base en el valor razonable menos los costos de disposición, el cambio en el estimado de los componentes del valor razonable menos los costos de disposición."]
[null,null,null,"El valor en uso del activo puede volverse mayor que el valor en libros del activo simplemente porque el valor presente de las futuras entradas de efectivo se incrementan cuando estén más cercanas. Sin embargo, el potencial de servicio del activo no se ha incrementado. Por consiguiente, la pérdida por deterioro no es reversada solo a causa  del   paso del tiempo, incluso si la cantidad recuperable del activo se vuelve más alta que su valor en libros."]
[null,null,null,"Reversa de una pérdida por deterioro para un activo individual"]
["36F-2",null,"NIC 36:117","¿La entidad ha reversado una pérdida por deterioro de un activo diferente a plusvalía?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["36F-2",null,"NIC 36:117","¿El incrementado en el valor en libros del activo ha sido limitado al  valor en libros que habría existido (neto de amortización o depreciación) si en años anteriores no hubiera sido reconocida pérdida por deterioro para el activo?"]
["36F",null,"NIC 36:118","¿Cualquier incremento en el  valor en libros de un activo diferente a plusvalía por encima del valor en libros que habría sido determinado (neto de amortización o depreciación) si pérdida por deterioro no hubiera sido reconocida para el activo en años anteriores ha sido contabilizado como una revaluación a ser tratada mediante la aplicación de la NIIF que sea aplicable al activo?"]
["36F",null,"NIC 36:119","¿Una reversa de un pérdida por deterioro para un activo diferente a plusvalía ha sido reconocida como ingreso inmediatamente en utilidad o pérdida, a menos que el activo sea llevados a una cantidad revaluada de acuerdo con otra NIIF?"]
["36F",null,"NIC 36:119","¿Para cualesquiera activos llevados a una cantidad revaluada según otra NIIF (e.g. según el modelo de revaluación contenido en la NIC 16), cualquier reversa de una pérdida por deterioro ha sido tratada como un incremento de revaluación según esa otra NIIF? "]
[null,null,"NIC 36:120","Nota: La reversa de una pérdida por deterioro en un activo revaluado es reconocida en otros ingresos comprensivos e incrementa el superávit por revaluación para ese activo. Sin embargo, en la extensión en que una pérdida por deterioro en el mismo activo revaluado fue previamente reconocida en utilidad o pérdida, la reversa de esa pérdida por deterioro también es reconocida en utilidad o pérdida."]
["36F",null,"NIC 36:121","¿Después que la reversa de un pérdida por deterioro es reconocida, la entidad ha ajustado el cargo por depreciación en períodos futuros para asignar a los activos el valor en libros revisado, menos su valor residual (si lo hay), sobre una base sistemática durante su vida restante?"]
[null,null,null,"Reversa de una pérdida por deterioro para una UGE"]
["36B","36B",null,"¿La entidad tiene diferentes divisiones, unidades de negocio, sucursales o puntos de venta que generen flujos de efectivo independientemente de los otros negocios dentro de la entidad? O"]
[null,null,null,"¿La entidad tiene Inversiones en subsidiarias, asociadas o negocios conjuntos?"]
["36F","36F",null,"¿La entidad reconoció  una pérdida por deterioro en un período anterior?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["36B, F",null,"NIC 36:122","¿La entidad ha asignado la reversa de un pérdida por deterioro para una UGE a los activos de la unidad, excepto por la plusvalía, sobre una base a pro-rata con base en el  valor en libros de los activos en la unidad?"]
["36B, F",null,"NIC 36:122","¿Esos incrementos en el valor en libros han sido tratados como reversas de pérdidas por deterioro para los activos individuales y reconocidos de acuerdo con el parágrafo 119?"]
["36B, F",null,"NIC 36:123","¿Al asignar la reversa de un deterioro, el incremento en el  valor en libros de cualquier activo individual ha sido restringida de manera que el  valor en libros del activo individual no sea incrementado por encima del más bajo de:"]
[null,null,null,"a)      su cantidad recuperable (si es determinable); y"]
[null,null,null,"b)      el  valor en libros que habría sido determinado (neto de amortización o depreciación) si ninguna pérdida por deterioro hubiera sido reconocida para el activo en períodos anteriores?"]
[null,null,null,"Nota: La cantidad de la reversa de la pérdida por deterioro que de otra manera habría sido asignada al activo tiene que ser asignada a pro rata a los otros activos de la unidad, excepto por la plusvalía."]
["36B,D,F",null,"NIC 36:123","¿Cuando la asignación de la reversa de una pérdida por deterioro a an activo ha sido limitada (como por el parágrafo 123 de la NIC 36 , laa cantidad de la reversa de la pérdida que de otra manera habría sido asignada al activo ha sido asignada a los otros activos de la UGE, diferentes a plusvalía, sobre una base a pro-rata?"]
[null,null,null,"Reversa de una pérdida por deterioro por plusvalía"]
["36D","36D",null,"¿La entidad ha reconocido en sus estados financieros plusvalía adquirida en una combinación de negocios?"]
["36F","36F",null,"¿La entidad reconoció una pérdida por deterioro en un período anterior?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["36D, F",null,"NIC 36:124","¿La entidad no ha reconocido cualquier reversa de pérdida por deterioro por plusvalía?"]
[null,null,null,"Notas:"]
[null,null,"NIC 36:125","1)      Un incremento en la plusvalía subsiguiente al reconocimiento de una pérdida por deterioro es probable que sea plusvalia generada internamente y por consiguiente  no es reconocido como una reversa de una pérdida por deterioro. La plusvalía generada internamente está prohibido de ser reconocida de acuerdo con la NIC 38."]
[null,null,"CINIIF 10:8","2)      La prohibición de la reversa de una pérdida por deterioro por plusvalía aplica independiente de si la pérdida por deterioro fue"]
[null,null,null,"reconocida en un anterior período anual o en un anterior período intermedio ."]

{"sheet":"IAS36P","index":80,"n_rows":115,"n_cols":7,"rows_kept":115,"cut":false,"hidden":false,"merged":[]}
[null,null,"Índice",null,null,"ResumenPAPresentación","Yes"]
[null,null,"NIC 36","Deterioro del  valor de los activos",null,null,"No"]
[null,"PA","Referencia","Requerimiento de presentación/revelación",null,null,"N/A"]
[null,null,null,"Esta Sección de la lista de verificación aborda  los requerimientos de presentación y revelación de la NIC 36. El objetivo de este estándar es asegurar que los activos no sean llevados a una cantidad que sea mayor que su cantidad recuperable. Si un activo es llevado a más que su cantidad recuperable, el activo es descrito como deteriorado y la NIC 36 requiere que la entidad reconozca una pérdida por deterioro. ",null,null,"Orientación"]
[null,null,null,"Los principales problemas son: cómo determinar si existe deterioro, cómo reconocer una pérdida por deterioro y cuándo la entidad debe reversar una pérdida por deterioro.",null,null,"Show"]
[null,null,null,"Para Orientación adicional, seleccione \"Show\" (muestre) en la siguiente columna",null,null,"Hide"]
[null,null,null,"Requerimientos de presentación/revelación nuevos o enmendados efectivos para la primera vez\n\nRevelaciones de la cantidad recuperable para activos no-financieros — enmienda a la  NIC 36 (emitida en Mayo 2013) enmienda los parágrafos 130 y 134 de la NIC 36. La entidad tiene que aplicar esas enmiendas retrospectivamente para los períodos anuales que comiencen o después de 1 enero 2014. La aplicación temprana es permitida. La entidad no tiene que aplicar esas enmiendas en períodos (incluyendo períodos comparativos) en los cuales tampoco aplique la NIIF 13.\n",null,null,"Yes"]
[null,null,null,"Parágrafos nuevos o enmendados todavía no efectivos\n\nAl 30 abril 2015, los siguientes estándares nuevos (emitidos pero todavía no efectivos) adicionan parágrafos nuevos a la  NIC 36 o enmiendan parágrafos existentes contenido en la NIC 36:",null,null,"No"]
[null,null,null,"NIIF 9 Instrumentos financieros \nLa NIIF 9 Instrumentos financieros,fue emitida por IASB en fases (NIIF 9 (2009), NIIF 9 (2010), NIIF 9 (2013)), con la NIIF 9 (2014) siendo la versión final y comprensiva, que fue emitida en julio 2014. NIIF 9 (2014) reemplaza la NIIF 9 (2009), la NIIF 9 (2010) y la NIIF 9 (2013), sin embargo, la entidad puede elegir adoptar temprano las primeras versiones de la  NIIF 9 en lugar de aplicar temprano la  NIIF 9 (2014) sí, y solo si, la fecha relevante de la aplicación inicial de la entidad es antes de 1 febrero 2015. Para información adicional refiérase a la tab de la NIIF 9 (2014).\n",null,null,"Orientación"]
[null,null,null,"Los siguientes parágrafos de la  NIC 36 son afectados como resultado de la  NIIF 9:"]
[null,null,"NIC 36:140F","•   La NIIF 9 (2009) enmendó los parágrafos  2(e) y 5. "]
[null,null,"NIC 36:140G","•   La NIIF 9 (2010) enmendó los parágrafos  2(e) y 5 y eliminó el parágrafo 140F. \n\n"]
[null,null,"NIC 36:140K","•  La NIIF 9 (2013) enmendó los parágrafos  2(e) y 5, eliminó los parágrafos  140F y 140G, y adicionó el parágrafo 140K. "]
[null,null,"NIC 36:140M","•  La NIIF 9 (2014) enmendó los parágrafos  2, 4 y 5 y eliminó los parágrafos  140F, 140G y 140K. "]
[null,null,"NIC 36:140L","La NIIF 15 Ingresos ordinarios provenientes de contratos con clientes, emitida en mayo 2014, enmendó el parágrafo  2. La entidad tiene que aplicar esa  enmienda cuando aplique la NIIF 15."]
["PA grupo","PA","Referencia","Requerimiento de presentación/revelación","Yes / No / N/A","Comentarios"]
[null,null,null,"Revelaciones generales"]
["36A","36A",null,"¿La entidad reconoció  cualesquiera pérdidas por deterioro, o reversas de pérdidas por deterioro, durante el período en activos dentro  del alcance de la  NIC 36?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["36A",null,null,"La entidad tiene que revelar, por cada clase de activos:"]
[null,null,null,"Notas:"]
[null,null,"NIC 36:127","1)      Una clase de activos es una agrupación de activos de naturaleza y uso similar en las operaciones de la entidad."]
[null,null,"NIC 36:128","2)      La información  requerida por el parágrafo 126 de la NIC 36 (vea abajo) puede ser presentada con otra información  revelada para la clase de activos. Por ejemplo, esta información puede ser incluida en la conciliación del  valor en libros de propiedad, planta y equipo, al comienzo y al final del período, tal y como es requerido según la NIC 16 Propiedad, planta y equipo."]
[null,null,"NIC 36:126(a)","a)     La cantidad de las pérdidas por deterioro reconocida en utilidad o pérdida durante el período y el(os) elemento(s) de línea del estado de  ingresos comprensivos en el(os) cual(es) esas pérdidas por deterioro son incluidas;"]
[null,null,"NIC 36:126(b)","b)     La cantidad de las reversas de pérdidas por deterioro reconocida en utilidad o pérdida durante el período y el(os) elemento(s) de línea del estado de  ingresos comprensivos en el(os) cual(es) las pérdidas por deterioro son reversadas;"]
[null,null,"NIC 36:126(c)","c)     La cantidad de las pérdidas por deterioro en activos revaluados reconocida en otros ingresos comprensivos durante el período; y"]
[null,null,"NIC 36:126(d)","d)     La cantidad de las reversas de pérdidas por deterioro en activos revaluados reconocida en otros ingresos comprensivos durante el período."]
[null,null,null,"Entidades que reportan información de segmento "]
["36A-1",null,null,"¿La entidad revela información de segmento según la NIIF 8?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["36A-1",null,null,"La entidad que reporta información de segmento  de acuerdo con la NIIF 8 Segmentos de operación tiene que revelar lo siguiente por cada segmento reportable:"]
[null,null,"NIC 36: 129(a) ","a)     la cantidad de pérdidas por deterioro reconocida en utilidad o pérdida y  en otros ingresos comprensivos durante el período; y"]
[null,null,"NIC 36:129(b)","b)     la cantidad de reversas de pérdidas por deterioro reconocida en utilidad o pérdida y en otros ingresos comprensivos durante el período."]
[null,null,null,"Pérdidas por deterioro o reversas reconocidas para un activo individual o una unidad generadora de efectivo"]
["36A-2",null,"NIC 36:130","¿La entidad reconoció o reversó cualesquiera pérdidas por deterioro durante el período para un activo individual, incluyendo plusvalía, o una unidad generadora de efectivo?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["36A-2",null,null,"La entidad tiene que revelar lo siguiente para un activo individual (incluyendo plusvalía) o una unidad generadora de efectivo, para los cuales una pérdida por deterioro haya sido reconocida o reversada durante el período"]
["36A-2",null,"NIC 36:130(a)","a)     los eventos y circunstancias que condujeron al reconocimiento o a la reversa de la pérdida por deterioro;"]
["36A-2",null,"NIC 36:130(b)","b)     la cantidad de la pérdida por deterioro reconocida o reversada;"]
[null,null,"NIC 36:130 (c)","c)     para un activo individual:"]
["36A-2",null,null,"i) la naturaleza del activo; y"]
[null,null,null,"ii) Si la entidad reporta información de segmento según la NIIF 8, el segmento reportable al cual pertenece el activo;"]
["36A-2",null,"NIC 36: 130(d)","d)     para una unidad generadora de efectivo: "]
["36A-2",null,null,"i) una descripción de la unidad generadora de efectivo (tal como si es una línea de producto, una planta, una operación de negocio, un área geográfica, o unsegmento reportable tal y como se define en la NIIF 8);"]
["36A-2",null,null,"ii) la cantidad de la pérdida por deterioro reconocida o reversada por clase de activos y, si la entidad reporta información de segmento  de acuerdo con la  NIIF 8, por segmento reportable; y"]
["36A-2",null,null,"iii) si la agregación de los activos para identificar la unidad generadora de efectivo ha cambiado desde el anterior estimado de la cantidad recuperable de la unidad generadora de efectivo  (si lo hay), una descripción de las maneras corriente y anterior de agregación de los activos y las razones para cambiar la manera como es identificada la unidad generadora de efectivo;"]
["36A-2",null,"NIC 36:130(e)","e)     la cantidad recuperable del activo  (unidad generadora de efectivo) deteriorado y  si la cantidad recuperable del activo (unidad generadora de efectivo) es su valor razonable menos el costo para vender o su valor en uso;"]
[null,null,"NIC 36:130(f)","f)     si la cantidad recuperable es el valor razonable menos los costos de disposición, la entidad tiene que revelar la siguiente información : \n(i) el nivel de la jerarquía del valor razonable (vea NIIF 13) dentro del cual la medición del valor razonable del activo (unidad generadora de efectivo) es categorizada en su totalidad (sin tener en cuenta si los ‘costos de disposición’ son observables);  \n(ii) para las mediciones del  valor razonable categorizadas dentro del nivel 2 y el nivel 3 de la jerarquía del valor razonable, una descripción de(las) técnica(s) de valuación usadas para medir el valor razonable menos los costos de disposición. Si ha habido un cambio en la técnica de valuación, la entidad tiene que revelar ese cambio y la(s) razón(es) para hacerlo; y\n(iii) para las mediciones del  valor razonable categorizadas dentro del nivel 2 y el nivel 3 de la jerarquía del valor razonable, cadasupuesto clave en el cual la administración haya basado su determinación del valor razonable menos los costos de disposición. Supuestos clave son ante los cuales la cantidad recuperable del activo (unidad generadora de efectivo’s) es más sensible. La entidad también tiene que revelar la(s) tasa(s) de descuento usada(s) en la medición corriente medición y en la medición anterior si el valor razonable menos los costos de disposición es medido usando la técnica del valor presente."]
["36A-2",null,"NIC 36:130(g)","g)     si cantidad recuperable es el valor en uso, la(s) tasa(s) de descuento usada(s) en el estimado corriente y en el estimado anterior (si lo hay) del valor en uso."]
[]
[null,null,null,"Pérdidas por deterioro o reversas que no sean reveladas de acuerdo con el parágrafo 130"]
["36A",null,null,"La entidad tiene que revelar la siguiente información  para el agregado de las pérdidas por deterioro y el agregado de las reversas de pérdidas por deterioro reconocido durante el período para el cual no sea revelada información de acuerdo con el parágrafo 130 de la NIC 36 (vea arriba):"]
["36A",null,"NIC 36:131(a)","a)     las principales clases de los activos afectados por pérdidas por deterioro y los principales clases de los activos afectados por reversas de pérdidas por deterioro; y"]
["36A",null,"NIC 36:131(b)","b)     los principales eventos y circunstancias que condujeron al reconocimiento de esas pérdidas por deterioro y reversas de pérdidas por deterioro."]
[null,null,null,"Supuestos clave usados para determinar la cantidad recuperable"]
["36A",null,"NIC 36:132","Se fomenta que la entidad revele los supuestos clave usados para determinar la cantidad recuperable de los activos (unidades generadoras de efectivo) durante el período."]
[null,null,"NIC 36:132","Nota: Esta revelación es fomentada para (unidades generadoras de efectivo que contiene) activos diferentes a plusvalía y activos intangibles con vidas útiles indefinidas. El  parágrafo 134 de la NIC 36 requiere que la entidad revele información  acerca de los estimados usados para medir la cantidad recuperable de la unidad generadora de efectivo cuando plusvalía o un activo intangible con vida útil indefinida  es incluido en el  valor en libros de esa unidad."]
[null,null,null,"Plusvalía todavía no asignada a una unidad generadora de efectivo"]
["36B","36B",null,"¿La entidad tuvo cualquier plusvalía o activos intangibles con vidas útiles indefinidas?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["36B",null,"NIC 36:133","Si, de acuerdo con el parágrafo 84 de la NIC 36, cualquier porción de la plusvalía adquirida en una combinación de negocios durante el período no ha sido asignada a una unidad generadora de efectivo (grupo de unidades) al final del período de presentación de reporte, la cantidad de la plusvalía no-asignada tiene que ser revelada, junto con las razones por las cuales que cantidad permanece sin ser asignada."]
[null,null,null,"Estimados usados para medir las cantidad recuperables de unidades generadoras de efectivo que contienen plusvalía o activos intangibles con vidas útiles indefinidas"]
["36B-1",null,"NIC 36:134","¿La entidad tuvo cualesquiera unidades generadoras de efectivo (o grupo de unidades) para los cuales el  valor en libros de la plusvalía o activos intangibles con vidas útiles indefinidas asignados a esa unidad (o grupo de unidades) es importante en comparación con el total del valor en libros de la plusvalía o de los activos intangibles con vidas útiles indefinidas de la entidad?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
[null,null,null,"La entidad tiene que revelar la información  requerida por (a)-(f) abajo por cada unidad generadora de efectivo (grupo de unidades) para la cuale el  valor en libros de la plusvalía o activos intangibles con vidas útiles indefinidas asignada a esa unidad  (grupo de unidades) sea importante en comparación con el total  del valor en libros de la plusvalía o de los activos intangibles con vidas útiles indefinidas de la entidad:"]
[null,null,null,"Notas:"]
[null,null,"NIC 36:136","1)      El cálculo detallado más reciente realizado en un período precedente de la cantidad recuperable de una unidad generadora de efectivo (grupo de unidades) puede, de acuerdo con el parágrafo 24 o el parágrafo 99 de la NIC 36, ser trasladado y usado en la prueba de deterioro para la unidad (grupo de unidades) en el período corriente provisto que se satisdacen los criterios especificados. Cuando este es el caso, la información para la unidad (grupo de unidades) que es incorporada en las revelaciones requeridas por los parágrafos 134 y 135 de la NIC 36 se relacionan con el cálculo trasladado de la cantidad recuperable."]
[null,null,"NIC 36:137","2)      El Ejemplo Ilustrativo 9 que acompala al estándar ilustra las revelaciones requeridas por los parágrafos 134 y 135 de la NIC 36."]
["36B-1",null,"NIC 36:134(a)","a)     el  valor en libros de la plusvalía asignada a la unidad (grupo de unidades);"]
["36B-1",null,"NIC 36:134(b)","b)     el  valor en libros de los activos intangibles con vidas útiles indefinidas asignado a la unidad (grupo de unidades);"]
[null,null,"NIC 36:134(c)","c)     la base a partir de la cual la cantidad recuperable de la unidad (grupo de unidades) ha sido determinada (i.e. valor en uso o el  valor razonable menos los costos de disposición);"]
[]
["36B-1-1",null,"NIC 36:134(d)","¿La cantidad recuperable de la unidad (grupo de unidades) se basó en el valor en uso?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
[null,null,"NIC 36:134(d)","d)     si la cantidad recuperable de la unidad (grupo de unidades) es con base en el valor en uso:"]
[null,null,null,"i) cada supuesto clave en el cual la administración haya basado sus proyecciones de los flujos de efectivo para el período cubierto por los presupuestos/pronósticos más recientes;"]
[null,null,null,"Nota: Supuestos clave son a los cuales la cantidad recuperable de la unidad (grupo de unidades) es más sensible."]
["36B-1-1",null,null,"ii) una descripción del enfoque de la administración para determinar el(os) valor(es) asignado(s) a cada supuesto clave, si ese(os) valor(es) refleja(n) la experiencia pasada o, si es apropiado, son consistentes con fuentes ecternas de información, y, si no, cómo y por qué difieren de la experiencia pasada o de fuentes externas de información;"]
["36B-1-1",null,null,"iii) el período durante el cual la administración ha proyectado los flujos de efectivo con base en presupuestos/pronósticos financieros aprobados por la administración, cuando se usa un período mayor a cinco años para una unidad generadora de efectivo (grupo de unidades), una explicación de por qué que se justifica el período más largo;"]
["36B-1-1",null,null,"iv) la tasa de crecimiento usada para extrapolar las proyecciones de los flujos de efectivo mças allá del período cubierto por los presupuestos/pronósticos más recientes, y la justificación para usar cualquier tasa de crecimiento que exceda la tasa de crecimiento promedio de largo plazo para los productos, industrias, o país o países en el cual la entidad opera, o para el mercado al cual está dedicado la (grupo de unidades); y"]
["36B-1-1",null,null,"v) la(s) tasa(s) de descuento aplicada(s) a las proyecciones de los flujos de efectivo;"]
["36B-1-2",null,"NIC 36:134(e)","¿La cantidad recuperable de la unidad (grupo de unidades) fue con base en el valor razonable menos los costos de disposición?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["36B-1-2",null,"NIC 36:134(e)","La(s) técnica(s) de valuación usada(s) para medir el valor razonable menos los costos de disposición. Sin embargo, la entidad no está requerida a proporcionar las revelaciones determinadas por la NIIF 13;"]
[null,null,"NIC 36:134(e)","Si el  valor razonable menos los costos de disposición no es medido usando un precio cotizado para una unidad (grupo de unidades) idéntica, la entidad tiene que revelar:"]
[null,null,"NIC 36:134(e)","i) cada supuesto clave a partir del cual la administración haya basado su determinación del valor razonable menos los costos de disposición."]
[null,null,"NIC 36:134(e)","Nota: Supuestos clave a los cuales la cantidad recuperable de la unidad (grupo de unidades) es más sensible."]
["36B-1-2",null,null,"ii) una descripción del enfoque de la administración para determinar el valor (o  valores) asignado a cada supuesto clave, si esos valores reflejan experiencia pasada o, si es apropiado, son consistentes con fuentes externas de información, y, si no, cómo y por qué difieren de la experiencia pasada o de fuentes externas de información; y"]
[null,null,null,"iiA) el nivel de la jerarquía del valor razonable (vea la NIIF 13A) dentro del cual la medición del valor razonable es categorizada en su totalidad (sin considerar la observabilidad de los 'costos de disposición')."]
[null,null,null,"iiB) si ha habido un cambio en la técnica de valuación, el cambio y la(s) razón(es) para hacerlo."]
["36B-1-2",null,"NIC 36:134(e)","Si el valor razonable menos los costos de disposición es medido usando proyecciones descontadas de los flujos de efectivo, la siguiente información  también tiene que ser revelada:"]
[null,null,null,"iii)      el período durante el cual la administración ha proyectado los flujos de efectivo."]
[null,null,null,"iv)      la tasa de crecimiento usada para extrapolar las proyecciones de los flujos de efectivo."]
[null,null,null,"v)       la(s) tasa(s) de descuento aplicada(s) a las proyecciones de los flujos de efectivo."]
["36B-1",null,"NIC 36:134(f)","g)     si un cambio razonablemente posible en un supuesto clave en el cual administración haya basado su determinación de la cantidad recuperable de la unidad (grupo de unidades) causaría que el valor en libros de la unidad (grupo de unidades)  exceda su cantidad recuperable:"]
[null,null,null,"i) la cantidad por la cual la cantidad recuperable de la unidad (grupo de unidades) excede su valor en libros;"]
[null,null,null,"ii) el valo asignado al supuesto clave; y"]
[null,null,null,"iii) la cantidad por la cual el valo asignado al supuesto clave tiene que cambiar, después de incorporar todos los efectos por consecuencia de ese cambio en las otras variables usadas para medir la cantidad recuperable, con el fin de que la cantidad recuperable de la unidad (grupo de unidades) sea igual a su valor en libros."]
["36B-2",null,"NIC 36:135","¿La entidad asignó alguno o todo el  valor en libros de la plusvalía o de activos intangibles con vidas útiles indefinidas a través de múltiplesunidades generadoras de efectivo (grupos de unidades) y la cantidad así asignada a cada unidad (grupo de unidades) no es importante en comparación con el total del total  valor en libros de la plusvalía o de los activos intangibles con vidas útiles indefinidas de la entidad?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["36B-2",null,"NIC 36:135","Lo siguiente tiene que ser revelado: "]
[null,null,null,"a) ese hecho; y"]
[null,null,null,"b)  el agregado del valor en libros de la plusvalía o de los activos intangibles con vidas útiles indefinidas asignados a esas unidades (grupos de unidades)."]
["36B-2-1",null,"NIC 36:135","¿Cuando la cantidad recuperable de cualquiera de las unidades generadoras de efectivo (grupos de unidades) con base en los mismos supuestos y el agregado del valor en libros de la plusvalía o de los activos intangibles con vidas útiles indefinidas asignados es importante en comparación con el total del valor en libros de la plusvalía o de los activos intangibles con vidas útiles indefinidas de la entidad?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
[null,null,null,"La entidad tiene que revelar:"]
["36B-2-1",null,"NIC 36:135","a)      ese hecho;"]
["36B-2-1",null,"NIC 36:135(a)","b)      el agregado del valor en libros de la plusvalía asignada a esas unidades (grupos de unidades);"]
["36B-2-1",null,"NIC 36:135(b)","c)      el agregado del  valor en libros de los activos intangibles con vidas útiles indefinidas asignado a esas unidades (grupos de unidades);"]
["36B-2-1",null,"NIC 36:135(c)","d)      una descripción del(os) supuesto(s) clave;"]
["36B-2-1",null,"NIC 36:135(d)","e)      una descripción del enfoque de la administración para determinar el(os) valor(es) asignado(s) al(os) supuesto(s) clave, si ese(os) valor(ess) refleja(n) experiencia pasada o, si es apropiado, son consistentes con fuentes ecxternas de información, y, si no, cómo y por qué difieren de  la experiencia pasada o de fuentes externas de información; y"]
["36B-2-1",null,"NIC 36:135(e)","f)      si un cambio razonablemente posible en el(os) supuesto(s) clave causaría que el agregado del valor en libros de las unidades (grupos de unidades)  exceda sus cantidades  recuperables:"]
[null,null,null,"i)  la cantidad por la cual el agregado de la cantidad recuperable de las unidades (grupos de unidades) excede el agregado de su  valor en libros;"]
[null,null,null,"ii)  el(os) valor(es) asignado(s) al(os) supuesto(s) clave; y"]
[null,null,null,"iii)  la cantidad por la cual el(os) valor(ess) asignado(s) al(os) supuesto(s) clave tiene que cambiar, después de incorporar cualesquiera efectos por consecuencia de los cambios en las otras variables usadas para medir la cantidad recuperable, con el fin de que el agregado de las cantidades recuperables de las unidades (grupos de unidades) sea igual al agregado de su valor en libros."]

{"sheet":"IAS37A","index":81,"n_rows":200,"n_cols":7,"rows_kept":200,"cut":false,"hidden":false,"merged":[]}
[null,null,"Índice",null,null,"ResumenPAcontabilidad "]
[null,null,"NIC 37","Provisiones, pasivos contingentes y activos contingentes"]
[null,"PA","Referencia","Requerimiento de reconocimiento/medición"]
[null,null,null,"Esta sección del cuestionario aborda la  NIC 37, que prescribe la contabilidad para all provisiones (incluyendo provisiones para reestructuración y contratos onerosos), pasivos contingentes  y activos contingentes.\n\nCINIIF 6 Pasivos que surgen de la participación en un mercado específico – Equipo eléctrico y electrónico de desecho proporciona orientación sobre el reconocimiento, en los estados financieros de productores, de pasivos  por administración de desechos según la Directiva de la Unión Europea sobre Equipo eléctrico y electrónico de desecho con relación a ventas de equipos domésticos históricos.",null,null,"Yes"]
[null,"20B",null,"Para Orientación adicional, seleccione \"Show\" (muestre) en la siguiente columna",null,null,"No"]
[null,null,null,"Parágrafos nuevos o enmendados efectivos por primera vez\n\nNinguno",null,null,"N/A"]
[null,null,null,"Parágrafos nuevos o enmendados todavía no efectivos\n\n\n",null,null,"Orientación"]
[null,null,null,"Al 30 abril 2015, los siguientes estándares nuevos (emitidos pero todavía no efectivos) adicionan parágrafos nuevos a la  NIC 37 o enmiendan parágrafos existentes contenido en la NIC 37:",null,null,"Show"]
[null,null,null,"NIIF 9 Instrumentos financieros \nLa NIIF 9 Instrumentos financieros,fue emitida por IASB en fases (NIIF 9 (2009), NIIF 9 (2010), NIIF 9 (2013)), con la NIIF 9 (2014) siendo la versión final y comprensiva, que fue emitida en julio 2014. NIIF 9 (2014) reemplaza la NIIF 9 (2009), la NIIF 9 (2010) y la NIIF 9 (2013), sin embargo, la entidad puede elegir adoptar temprano las primeras versiones de la  NIIF 9 en lugar de aplicar temprano la  NIIF 9 (2014) sí, y solo si, la fecha relevante de la aplicación inicial de la entidad es antes de 1 febrero 2015. Para información adicional refiérase a la tab de la NIIF 9 (2014).\n",null,null,"Hide"]
[null,null,null,"Los siguientes parágrafos de la  NIC 37 son afectados como resultado de la  NIIF 9:"]
[null,null,"NIC 37:97","•  La NIIF 9 (2010) enmendó el parágrafo  2.",null,null,"Yes"]
[null,null,"NIC 37:98","•   La NIIF 9 (2013) enmendó el parágrafo  2 y eliminó el parágrafo 97.",null,null,"No"]
[null,null,"NIC 37:101","•  La NIIF 9 (2014) enmendó el parágrafo  2 y eliminó los parágrafos  97 y 98. ",null,null,"Orientación"]
[null,null,"NIC 37:99","La NIIF 2010-2012 Mejoramientos anuales: parágrafo 5 de la NIC 37 fue enmendada como una enmienda por consecuencia a la NIIF 3 Combinaciones de negocios. Las   enmiendas son aplicables prospectivamente a las combinaciones de negocios a las cuales las enmiendas de la NIIF 3 apliquen."]
[null,null,"NIC 37:100","La NIIF 15 Ingresos ordinarios provenientes de contratos con clientes, emitida en mayo 2014, enmendó el parágrafo  5 y eliminó el parágrafo 6. La entidad tiene que aplicar esas enmiendas cuando aplique la  NIIF 15."]
[null,null,"\n\nNIC 37:1","NOTA DE ALCANCE\n\nLa NIC 37 aplica en la contabilidad para provisiones, pasivos contingentes y activos contingentes excepto:"]
[null,null,null,"•   los resultantes de contratos ejecutorios, excepto cuando el contrato es \n     oneroso; y\n\n•   los cubiertos por otro estándar."]
[null,null,"NIC 37:2","La NIC 37 no aplica a los instrumentos financieros (incluyendo garantías) que estén dentro  del alcance de la  NIC 39 Instrumentos financieros: reconocimiento y medición."]
[null,null,"NIC 37:2","La NIC 37 no aplica a los instrumentos financieros (incluyendo garantías) que estén dentro  del alcance de la  NIIF 9 Instrumentos financieros."]
[null,null,null,"Para la aplicación de la NIIF 9 vea la Sección sobre los estándares nuevos o enmendados."]
[null,null,"NIC 37:5","Ejemplos de otros estándares que tratan ciertos tipos comunes de provisiones (los cuales oor consiguiente no están cubiertos por la NIC 37) son: "]
[null,null,null,"a)  NIC 11 (contratos de construcción);\n\n"]
[null,null,null,"a) [Eliminado]"]
[null,null,null,"\nb)  NIC 12 (impuestos  a los ingresos/ganancias);"]
[null,null,null,"c) NIC 17 (arrendamientos) [Nota – La NIC 17 no contiene requerimientos específicos con relación a arrendamientos operacionales  que se hayan vuelto onerosos, y por consiguiente aplique la NIC 37.];"]
[null,null,null,"d)   NIC 19 (Beneficios para empleados); \n\ne)   NIIF 4 (Contratos de seguro) [Nota – La NIC 37 aplica a  provisiones, pasivos contingentes y activos contingentes de una asegurador, diferentes a los que surgen de sus  obligaciones y derechos contractuales según Contratos de seguro dentro  del alcance de la  NIIF 4.]; y"]
[null,null,null,"f) La NIIF 3 trata la consideración contingentes de una adquiriente en un combinaciones de negocios"]
[null,null,null,"g) Ingresos ordinarios provenientes de contratos con clientes (vea la NIIF 15 Ingresos ordinarios provenientes de contratos con clientes). Sin embargo, como la NIIF 15 no contiene requerimientos específicos para abordar los contratos with clientes que sean, o se hayan vuelto, onerosos, este estándar aplica a tales casos."]
[null,null,"NIC 37:100","La NIIF 15 Ingresos ordinarios provenientes de contratos con clientes, emitida en mayo 2014, enmendó el parágrafo  5 y eliminó el parágrafo 6. La entidad tiene que aplicar esas enmiendas cuando aplique la  NIIF 15."]
[null,null,"NIC 37:10","Definiciones\n\nUna provisión es un pasivo de oportunidad o cantidad incierta."]
[null,null,"NIC 37:11","Un pasivo es una obligación presente de la entidad que surge de eventos pasados, la liquidación de la cual se espera resulte en una salida de la entidad de recursos que conllevan beneficios económicos.\n\nLas provisiones se pueden distinguir de otros pasivos  tales como cuentas por pagar comerciales y causaciones porque hay incertidumbre acerca de la oportunidad o cantidad de los futuros desembolsos requeridos en la liquidación."]
["PA grupo","PA","Referencia","Requerimiento de reconocimiento/medición","Yes / No / N/A","Comentarios"]
[null,null,null,"Preguntas detalladas de cumplimiento"]
[null,null,null,"Reconocimiento"]
[null,null,null,"provisiones"]
["37A","37A",null,"¿La entidad tiene cualquier obligación presente al final del período de presentación de reporte (legal o constructiva) de oportunidad o cantidad incierta que se espere resulten en salidas de recursos que conllevan beneficios económicos?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["37A",null,"NIC 37:14","¿Una provisión es reconocida cuando, y solo cuando, se satisfacen todas las siguientes condiciones:"]
[null,null,null,"a)      la entidad tiene una obligación presente (legal o constructiva) como resultado de un evento pasado;"]
[null,null,null,"b)      es probable que la salida de recursos que conllevan beneficios económicos será requerida para liquidar la obligación; y"]
[null,null,null,"c)       se puede hacer un estimado confiable de la cantidad de la obligación?"]
["37A",null,"NIC 37:15","¿Cuando no está claro si existe o uno una obligación presente, un evento pasado se considera que da origen a una obligación presente si, después de tener en cuenta toda la evidencia, es más probable que no que la obligación presente existe al final del período de presentación de reporte?"]
[null,null,"NIC 37:16","Nota: En casi todos los casos, estará claro si un evento pasado ha dado origen a una obligación presente. En casos raros (e.g. un litigio), se puede discutir si ciertos eventos han ocurrido o si esos eventos resultan en una obligación presente. En tal caso, la entidad determina si una obligación presente existe al final del período de presentación de reporte mediante tener en cuenta toda la evidencia disponible, incluyendo, por ejemplo, la opinion de expertos. La evidencia considerada incluye cualquier evidencia adicional proporcionada por eventos ocurridos después del final del período de presentación de reporte. Con base en tal evidencia:\n\n      •  cuando es más probable que no que  existe una obligación presente al \n           final del período de presentación de reporte, la entidad reconoce una provisión \n           (si se satisfacen los criterios de reconocimiento); y\n\n      •  cuando es más probable que no existe obligación presente al final \n           del período de presentación de reporte, la entidad revela un pasivo contingente, \n           a menos que la posibilidad de una salida de recursos que conllevan \n           beneficios económicos sea remote (vea el parágrafo 86 de la NIC 37)."]
["37A",null,"NIC 37:17","¿Antes del reconocimiento de la provisión, ha ocurrido un evento obligante que conduce a que la entidad no tenga alternativa realista diferente a liquidar la obligación?"]
[null,null,null,"Nota: Esta condición será satisfecha solo si la liquidación de la obligación puede ser forzada por ley (una obligación legal), or el evento crea una expectativa válida en las mentes de otros de que la obligación será liquidada (una obligación constructiva)."]
["37A",null,"NIC 37:18","¿Se hacen provisiones solo para los pasivos que existan al final del período de presentación de reporte (i.e. no  debe ser reconocida provisión por los costos en los que se necesita incurrir con el fin de operar en el futuro)? "]
["37A",null,"NIC 37:19","¿Las provisiones solo son hechas por obligaciones que surgen de eventos pasados que existan independientemente de la las acciones futuras de la entidad?"]
[null,null,null,"Nota: Ejemplos de tales obligaciones son sanciones o costos de limbienza por daño ambiental ilega, ambas de as cuales conducirían a una salida de recursos que conllevan beneficios económicos en la liquidación independiente de las acciones futuras de la entidad. Si la entidad puede evitar el desembolso por sus acciones futuras, no tiene  obligación presente por el desembolso futuro y no se reconoce provisión. "]
["37A",null,"NIC 37:20","¿Las provisiones solo son hechas si hay otra parte a quien se adeude la obligación?"]
[null,null,null,"Nota: Una obligación siempre involucra otra parte a quien se adeuda la obligación. No es necesario, sin embargo, conocer la identidad de la parte a quien se adeuda la  obligación  – en efecto la obligación puede ser con el público en general. Dado que una obligación siempre involucra el compromiso con otra parte, se sique que una decisión de la administración o de la junta no da origen a una obligación constructiva al final del período de presentación de reporte a menos que la decision haya sido comunicada  antes del final del período de presentación de reporte a los afectados por ella de una manera suficientemente específica como para crear una expectativa válida en ellos de que la entidad descargará sus responsibilidades."]
["37A-1",null,"NIC 37:22","¿Se ha hecho una provisión con base en una nueva ley propuesta que va a ser finalizada?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["37A-1",null,"NIC 37:22","¿La promulgación de esa legislación es virtualmente cierta?"]
[null,null,null,"Nota: Las diferencias en las circunstancias que rodean la promulgación pueden hacer que sea imposible especificar un solo evento que haría que la promulgación de la ley sea virtualmente cierta. En muchos casos, será imposible que sea virtualmente cierta la promulgación de la ley hasta tanto sea promulgada.  "]
["37A",null,"NIC 37:23","¿Una provisión  es hecha solo cuando la salida de recursos que conllevan beneficios económicos es más probable que no  (i.e. la probabilidad de que el evento ocurrirá es mayor que la probabilidad de que no ocurrirá)?"]
[null,null,null,"Nota: Cuando no sea probable que exista una obligación presente, la entidad revela un pasivo contingente, a menos que la posibilidad de la salida de recursos que conllevan beneficios económicos sea remota (vea el parágrafo 86 de la NIC 37)."]
["37A-2",null,"NIC 37:24","¿Hay un número de obligaciones similares (e.g. garantías de producto)?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["37A-2"," ","NIC 37:24","¿La entidad ha determinado la probabilidad de que una salida de flujos será requerida en la liquidación, haciéndolo mediante considerar la clase de obligaciones en su conjunto?"]
[null,null,null,"Nota: Una provisión es reconocida si es probable que alguna salida de recurso se necesitará para liquidar la clase de obligación en su conjunto y se satisfacen los otros criterios de reconocimiento."]
["37A",null,"NIC 37:25, 26","Excepto en casos extremadamente raros, ¿la entidad ha elaborado un estimado razonable de la cantidad de sus obligaciones?"]
[null,null,null,"Nota: Excepto in casos extremadamente raros, la entidad será capaz de determinar el rango de posibles resultados y por consiguiente puede hacer un estimado de la obligación que sea suficientemente confiable para usarlo en el reconocimiento de la provisión. En el caso extremadamente raro en que no se pueda hacer un estimado confiable, existe un pasivo que no puede ser reconocido. Ese pasivo es revelado como un pasivo contingente."]
[null,null,null,"Pasivos contingentes"]
["37B","37B",null,"¿La entidad tiene cualesquiera obligaciones posibles que surgen de eventos pasados que solo serán confirmados por la ocurrencia de eventos futuros inciertos que no estén completamente dentro del control  de la entidad, O\n¿La entidad tiene cualesquiera obligaciones presentes que surgen de eventos pasados que no han sido reconocidas como una provisión porque no es probable que una salida de recursos que conllevan beneficios económicos será requerida para liquidar la obligación, o la cantidad de la obligación no puede ser medida con suficiente confiabilidad? (¿La entidad tiene cualesquiera pasivos contingentes ?)"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["37B",null,"NIC 37:27","¿La entidad excluye pasivos contingentes del reconocimiento en el estado de posición financiera?"]
["37B",null,"NIC 37:29","¿Cuando la entidad es conjunta y severamente responsable por una obligación, la entidad ha reconocido una provisión para la porción de la obligación para la cual la salida de recursos que conllevan beneficios económicos es probable, y lla porción que se espera sea satisfecha por otras partes ha sido revelada como un pasivo contingente?"]
[null,null,null,"Activos contingentes"]
["37C","37C",null,"¿La entidad tiene cualesquiera posibles activos que surgen de eventos pasados y cuya existencia será confirmada solo por la ocurrencia o no-ocurrencia de uno o más eventos futuros inciertos que no están completamente dentro del control  de la entidad? (¿La entidad tiene cualesquiera activos contingentes?) "]
[" ",null,null,"If yes :"]
["37C",null,"NIC 37:31","¿La entidad excluye los activos contingentes del reconocimiento en el estado de posición financiera?"]
["37C",null,"NIC 37:33","¿Cuándo la realización de ingresos es virtualmente cierta, el activo relacionado ha sido reconocido en el estado de posición financiera? "]
[null,null,null,"Nota: Cuando la realización de los ingresos es virtualmente cierta, entonces el activo relacionado no es un activo contingente y su reconocimiento es apropiado."]
[null,null,null,"Medición"]
[null,null,null,"Mejor estimado"]
["37A",null,"NIC 37:36","¿La cantidad reconocida como una provisión es el mejor estimado de los desembolsos requeridos para liquidar la obligación presente al final del período de presentación de reporte?"]
[null,null,"NIC 37:37 & 38","Nota: La cantidad reconocida, debe ser la cantidad que la entidad racionalmente pagaría para liquidar la obligación al final del período de presentación de reporte o para transferir la obligación a un tercero en ese  momento. Esta cantidad debe tener en cuenta la experiencia de la administración con transacciones similares,  la evidencia adicional proporcionada por eventos subsiguientes al final del período de presentación de reporte y, cuando sea aplicable, reportes de expertos independientes."]
["37A-3",null,"NIC 37:39","¿La provisión involucra una población grande de elementos?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["37A-3"," ","NIC 37:39","¿La obligación es estimada mediante ponderar todos los resultados posibles por sus probabilidades asociadas  (i.e.mediante el cálculo del  ‘valor esperado’)?"]
["37A-4",null,"NIC 37:39","¿La provisión involucra un rango continuo de posibles resultados, y cada punto en ese rango es tan probable como cualquier otro? "]
[" ",null,null,"If yes :"]
["37A-4"," ","NIC 37:39","¿La obligación es estimada usando el  punto medio del rango?"]
[null,null,null,"Nota: Un rango continuo de resultados es un rango de valores con un valor mínimo y un valor máximo donde el resultado puede ser cualquier valor entre esas dos cantidades."]
["37A-9",null,"NIC 37:40","¿La provisión involucra la medición de una sola obligación?"]
[null,null,null,"If yes :"]
["37A-9"," ","NIC 37:40","¿La obligación es estimada por el resultado más probable?"]
[null,null,"NIC 37:40","Nota: Cuando está siendo medida una sola obligación, el resultado individual más probable puede ser el mejor estimado del pasivo. Sin embargo, incluso en tal caso, la entidad considera todos los otros posibles resultados. Cuando los otros posibles resultados sean más altos o más bajos que el resultado más probable, el mejor estimado será una cantidad más alta o más baja. Por ejemplo, si la entidad tiene que rectificar una falla seria en una planta importante que ha contruido para un cliente, el resultado individual más probable puede ser reparar para tener éxito en el primer intento a un costo de 1,000, pero se hace una provisión por una cantidad más grande si hay una oportunidad importante de que serán necesarios intentos adicionales."]
["37A",null,"NIC 37:41","¿Todas las provisiones son medidas antes de impuestos?"]
[null,null,"NIC 37:41","Nota: Las consecuencias tributarias de las provisiones, y de cualesquiera cambios consiguientes, son tratados según la NIC 12 Impuestos  a los ingresos/ganancias."]
[null,null,null,"Riesgos e incertidumbres"]
["37A",null,"NIC 37:42","¿Los riesgos e incertidumbres que rodean los eventos y circunstancias subyacentes son tenidos en cuenta al llegar al mejor estimado de una provisión?"]
[null,null,null,"Vvalor presente "]
["37A-5",null,"NIC 37:45","¿El efecto del valor del dinero en el tiempo es material?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["37A-5"," ","NIC 37:45","¿La cantidad de la provisión es calculada como el valor presente  de los desembolsos que se espere sean requeridos para liquidar la obligación?"]
["37A-5"," ","NIC 37:47","¿La tasa de descuento (o tasas) usada para descontar los flujos de efectivo esperados es la tasa antes-de-impuestos (o tasas) que refleja las valoraciones que el mercado corriente hace del valor del dinero en el tiempo y de los riesgos específicos para el pasivo?"]
[null,null,null,"Nota: La(s) tasa(s) de descuento no debe reflejar riesgos para los cuales hayan sido ajustados los estimados de los flujos de efectivo futuros."]
[null,null,null,"Eventos futuros"]
["37A",null,"NIC 37:48","¿Los eventos futuros (e.g. cambios en tecnología o posible legislación nueva) que puedan afectar la cantidad requerida para liquidar la obligación han sido reflejados en la cantidad de la provisión cuando haya suficiente evidencia objetiva de que esos eventos ocurrirán?"]
[null,null,null,"Disposición esperada de los activos"]
["37A",null,"NIC 37:51","¿las ganancias de la disposición esperada de los activos son excluidas de la consideración en la medición de la provisión?"]
[null,null,"NIC 37:52","Nota: Las ganancias en la disposición esperada de los activos no son tenidas en cuenta en la medición de una provisión, incluso si la disposición esperada está vinculada estrechamente con el evento que da origen a la provisión. En lugar de ello, la entidad reconoce las ganancias en las disposiciones esperadas de activos en el momento en que sea especificado por el estándar que se refiera a los activos en cuestión."]
[null,null,null,"Reembolsos"]
["37A-6",null,"NIC 37:53","¿Algunos o todos los desembolsos requeridos para liquidar una provisión se espera que sea reembolsado por otra parte? "]
[" ",null,null,"If yes :"]
["37A-6"," ","NIC 37:53","¿El reembolso es reconocido cuando, y solo cuando, es virtualmente cierto que ese reembolso será recibido si la entidad liquida la obligación? "]
["37A-6"," ","NIC 37:53","¿En tales circunstancias, el reembolso es tratado como un activo separado?"]
[null,null,null,"Nota: En el estado de  ingresos comprensivos, el gasto relacionado con una provisión puede ser presentado neto de la cantidad reconocida por el reembolso."]
["37A-6"," ","NIC 37:53","¿En tales circunstancias la cantidad reconocida para el reembolso está limitada a la cantidad de la provisión?"]
[null,null,null,"Cambios en provisiones"]
["37A",null,"NIC 37:59","¿Las provisiones son revisadas al final del período de presentación de reporte y ajustadas para reflejar el mejor estimado corriente?"]
["37A-7",null,"NIC 37:59","¿Ya no es probable que la salida de recursos que conllevan beneficios económicos será requerida para liquidar la obligación?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["37A-7",null,"NIC 37:59","¿La provisión ha sido reversada?"]
["37A-8",null,"NIC 37:60","¿Es usado descuento?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["37A-8"," ","NIC 37:60","¿El  valor en libros de la provisión es incrementado en cada período para reflejar el paso del tiempo (desenrollar el factor de descuento) y este incremento es reconocido como un costo por préstamo?"]
[null,null,null,"Uso de las provisiones"]
["37A",null,"NIC 37:61","¿El uso de las provisiones está restringido a los desembolsos para los cuales las provisiones fueron reconocidas originalmente? "]
[null,null,"NIC 37:62","Nota: Solo los desembolsos que se relacionan con la provisión original se establecen contra ella. Establecer desembolsos contra una provisión que fue originalmente reconocida para otro propósito podría ocultar el impacto de dos eventos diferentes."]
[null,null,null,"Aplicación de las reglas de reconocimiento y medición"]
[null,null,null,"Pérdidas futuras de operación"]
["37A",null,"NIC 37:63, 64","¿Los gastos o pérdidas futuros de operación son excluidos del reconocimiento como provisiones, daod que no satisfacen la definición de un pasivo?"]
["37A",null,"NIC 37:65","Si se esperan pérdidas futuras de operación, ¿la entidad ha considerado si ciertos activos de la entidad pueden estar deteriorados de acuerdo con la NIC 36 Deterioro del  valor de los activos?"]
[null,null,null,"Nota: Vea la Sección de la NIC 36 de este cuestionario."]
[null,null,null,"Contratos onerosos"]
["37D","37D",null,"¿La entidad es parte de cualquier contrato donde los costos inevitables de satisfacer las obligaciones según el contrato exceden los beneficios económicos que se espere sean  recibidos según él, por ejemplo el arrendamiento a largo plazo de una edificación que la entidad ya no está usando? (¿La entidad es parte de cualesquiera contratos onerosos?) "]
[" ",null,null,"If yes :"]
["37D",null,"NIC 37:66","¿La obligación presente según el contrato es reconocida y medida como una provisión?"]
[null,null,"NIC 37:10","Nota: Un contrato oneroso es definido como un contrato en el cuale los costos inevitables satisfacer las obligaciones según el contrato exceden los beneficios económicos que se espera sean recibidos según él."]
["37D",null,"NIC 37:68","¿La provisión para contratos onerosos es medida al costo inevitable según el contrato, el cual refleja el menor costo neto de salir del contrato, i.e. el más bajo del costo de cumplir el contrato y cualquier compensación o sanciones que surjan en la cancelación del contrato?"]
["37D-1",null,"NIC 37:67","¿La entidad tiene pendientes un contrato ejecutorio que sea oneroso?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["37D-1"," ","NIC 37:67","¿El pasivo ha sido reconocido de acuerdo con el parágrafo 66 de la NIC 37 (vea arriba)?"]
[null,null,null,"Nota: Un contrato ejecutorio es un contrato según el cual ya sea una parte ha desempeñado cualquiera de sus obligaciones o ambas partes han desempeñado parcialmente sus  obligaciones en igual extensión. La NIC 37 no aplica a los contratos ejecutorios que no sean oneroso. Cuando eventos hacen que tal contrato sea oneroso, el contrato cae dentro  del alcance de la  NIC 37 y existe un pasivo que es reconocido."]
["37D",null,"NIC 37:69","¿La entidad ha reconocido cualesquiera pérdidas por deterioro relacionadas con  activos dedicados al contrato oneroso antes de reconocer una provisión separad para el contrato oneroso? "]
[null,null,null,"Re-estructuración"]
["37E","37E",null,"¿La entidad tiene planeada o a emprendida una re-estructuración del negocio, i.e. un programa que es planeado y controlado por la administración que materialmente cambia el alcance de los negocio emprendidos por la entidad; o la manera como el negocio es dirigido?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["37E",null,"NIC 37:71","¿La provisión para reestructuración es reconocida cuando, y solo cuando todos  los criterios para el reconocimiento de una provisión (que se establecen el parágrafo 14 de la NIC 37 – vea pregunta ajustada 37A) se satisfacen?"]
[null,null,null,"Nota: Los parágrafos 72 a 83 de la NIC 37 (vea abajo) establecen cómo los criterios generales de reconocimiento aplican a las re-estructuraciones."]
["37E",null,"NIC 37:72","¿Para las provisiones para re-estructuración, la obligación constructiva para re-estructurar es reconocida cuando y solo cuando ambas de los siguientes condiciones se satisfacen:"]
[null,null,null,"a)      la entidad tiene un plan formal detallado para la re-estructuración, que identifique al menos:"]
[null,null,null,"i)        el negocio o la parte de los negocios implicados;"]
[null,null,null,"ii)       la localización principal afectada;"]
[null,null,null,"iii)      la localización, función y número aproximado de empleados que serán compensados por la terminación de sus servicios;"]
[null,null,null,"iv)      los desembolsos que serán realizados;"]
[null,null,null,"v)       cuándo será implementado el plan; y"]
[null,null,null,"b)      la entidad ha generado una expectativa válida en quienes son afectados de que llevará a cabo la re-estructuración mediante comenzar a implementar el plan o ha anunciado sus características principales a los afectados por él?"]
["37E",null,"NIC 37:74","¿La provisión para la re-estructuración ha sido reconocida solo cuando su implementación está planeado comience tan pronto sea posible y sea completada en un período de tiempo que haga que sean improbables cambios importantes al plan?"]
[null,null,null,"Nota: Si se espera que habrá una demora larga antes que comience la re-estructuración o que la re-estructuración llevará un tiempo excesivamente largo, es improbable que el plan generará una expectativa pálida de que la entidad actualmente está comprometida con la re-estructuración, dado que el período de tiempo permite oportunidades para que la entidad cambie sus planes.  "]
["37E-1",null,"NIC 37:75","¿La decisión de la administración o de la junta para re-estructurar fue tomada antes del final del período de presentación de reporte, y la entidad ha hecho una provisión para la re-estructuración? "]
[" ",null,null,"If yes :"]
["37E-1"," ","NIC 37:75","¿La entidad, antes de esa fecha ha:"]
[null,null,null,"a)      comenzado a implementar el plan de re-estructuración; o"]
[null,null,null,"b)      anunciado las características principales del plan de re-estructuración a los afectados por el plan, haciéndolo de una manera suficientemente específica como para generar una expectativa válida de que la entidad llevará a cabo la re-estructuración? "]
[null,null,null,"Nota: La decisión de la administración o de la junta no da origen a una obligación constructiva a menos que se satisfagan esos dos criterios."]
["37E",null,"NIC 37:78","¿El reconocimiento de la obligación para la venta de una operation es retrasado hasta que la entidad esté comprometida con la venta (i.e. cuando haya un acuerdo de venta vinculante)?"]
["37E-2",null,"NIC 37:79","¿La venta de una operation es visualizada como parte de una re-estructuración?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["37E-2"," ","NIC 37:79","¿Los activos de la operación han sido revisados por deterioro, según la NIC 36 Deterioro del  valor de los activos (vea la Sección de la NIC 36 de este cuestionario)?"]
["37E",null,"NIC 37:80","¿Cualesquiera provisiones por re-estructuración reconocidas son restringidas para incluir solo los desembolsos directos que surgen de la re-estructuración, los cuales son los que sean tanto "]
[null,null,null,"a)      necesariamente acarreados por la re-estructuración; y"]
[null,null,null,"b)      no asociados con las actividades continuas de la entidad?"]
["37E",null,"NIC 37:81","¿La provisión para la re-estructuración excluye los siguientes costos:"]
[null,null,null,"a)      re-entrenar o re-asignar al personal que continúa?"]
[null,null,null,"b)      mercadeo? O"]
[null,null,null,"c)       inversión en nuevos sistemas y redes de distribución?"]
[null,null,null,"Nota: Esos desembolsos se relacionan con la dirección futura del negocio y no son pasivos  para re-estructuración al final del período de presentación de reporte."]
[null,null,null,"CINIIF 5 Derechos a intereses que surgen de fondos de desmantelamiento, restauración y rehabilitación ambiental"]
[null,null,null,"Nota: La CINIIF 5 aborda la contabilidad para los fondos de desmantelamiento, restauración y rehabilitación ambiental, los cuales son usados para segregar activos para financiar algunos o todos de los costos de desmantelamiento de planta  (e.g. planta nuclear) o cierto equipo (tal como vehículos), o o para realizar rehabilitation ambienta (e.g. rectificar la contaminación de agua). Esos fondos pueden tener una de una serie de estructuras, las cuales se discuten en la Interpretación. Los problemas abordados en la CINIIF 5 son cómo el contribuyente debe contabilizar su interés en el fondo y, cuando el contribuyente tiene obligación de hacer contribuciones adicionales, cómo debe ser contabilizada esa obligación."]
[null,null,null,"Contabilidad para los intereses en un fondo"]
["37F","37F",null,"¿La entidad tuvo un interés en, o tiene la obligación para hacer potenciales contribuciones adicionales a, un fondo o un fideicomiso con el fin de segresar activos para financiar algunos o todos de los costos de desmantelamiento, restauración y rehabilitación ambiental?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["37F",null,"CINIIF 5:7","A menos que la entidad (el contribuyente) no sea responsable por pagar costos de desmantelamiento, incluso si el fondo falla en pagar, ¿la entidad ha reconocido por separado:"]
[null,null,null,"a)      sus obligación para pagar los costos de desmantelamiento, como un pasivo; y"]
[null,null,null,"b)      su interés en el fondo?"]
["37F-4",null,"CINIIF 5:8","¿La entidad tiene control  o control  conjunto de, o influencia importante sobre el fondo por referencia a la NIIF 10, la NIIF 11 y la NIC 28?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["37F-4"," ","CINIIF 5:8","¿Ha contabilizado su interés en el fondo de acuerdo con la NIIF 10, la NIIF 11 y la NIC 28?"]
[" ",null,null,"If no :"]
["37F-4",null,"CINIIF 5:9","¿La entidad ha reconocido el derecho a recibir reembolso del fondo como un reembolso de acuerdo con la NIC 37?"]
["37F-2",null,"CINIIF 5:9","¿Ha sido reconocido el derecho a recibir el reembolso del fondo?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["37F-2"," ","CINIIF 5:9","¿Ha sido medido al más bajo de:"]
[null,null,null,"a)      la cantidad de la obligación por desmantelamiento reconocida; y"]
[null,null,null,"b)      la participación que el contribuyente tiene en el valor razonable de los activos netos del fondo atribuibles a los contribuyentes?"]
["37F-2"," ","CINIIF 5:9","¿Cualesquiera cambios en el valor en libros del derecho a  recibir reembolso diferentes a contribuciones y y pagos del fund han sido reconocidos en utilidad o pérdida en el período en el cual ocurren esos cambios?"]
[null,null,null,"Contabilidad para las obligaciones para hacer contribuciones adicionales"]
["37F-3",null,"CINIIF 5:10","¿El contribuyente tiene una obligación para hacer potenciales contribuciones adicionales (e.g. en el evento de bancarrota de otro contribuyente, o si el valor de los activos de inversión tenidos por por el fondo disminuye en la extensión en que sean insuficientes para cumplir las obligaciones de reembolso del fondo)?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["37F-3"," ","CINIIF 5:10","¿La entidad ha reconocido un pasivo por tales contribuciones adicionales sí, y solo si, es probable que se harán contribuciones adicionales?"]
[null,null,null,"CINIIF 6 Pasivos que surgen de la participación en un mercado específico—Equipo eléctrico y electrónico de desecho (WE&EE)"]
[null,null,null,"Nota: La CINIIF 6 proporciona orientación sobre el reconocimiento en los estados financieros de los productores de pasivos  por administración de desechos según la Directiva de la Unión Europea sobre WE&EE con relación a las ventas de equipos domésticos históricos. Para más información sobre los antecedentes vea la CINIIF 6."]
["37G","37G",null,"¿La entidad tiene cualesquiera obligaciones relacionadas con el desmantelamiento de Equipo eléctrico y electrónico de desecho en conformidad con la Directiva de la Unión Europea sobre Equipo eléctrico y electrónico de desecho (WE&EE)?"]
[null,null,"CINIIF 6:7","Nota: Si, según la legislación naciona, los nuevos desechos provenientes de viviendas privados son tratados de una similar manner al desecho histórico proveniente de viviendas privadas, las preguntas detalladas de cumplimiento para 37G aplican por referencia en la jerarquía contenida en los parágrafos 10 to 12 de la NIC 8  Políticas de contabilidad, cambios en estimados de contabilidad y errores. La jerarquía de la NIC 8 jerarquía también es relevante para otras regulaciones que impongan obligaciones de una manera similar al modelo del costro atribuido especificado en la Directiva de la Unión Europea."]
[" ",null,null,"If yes :"]
["37G",null,"CINIIF 6:9","¿Las obligaciones relacionadas con desmantelamiento de WE&EE han sido determinadas con base en la participación de la entidad en el mercado durante el período de medición tal y como es definido por el Estado Miembro? "]
[null,null,null,"Nota: Dado que la obligación para el equipo histórico de vivienda está vinculada con la participación en el mercado durante el período de medición, más que con la producción o venta de los elementos a ser dispuestos, no hay obligación a menos que y hasta que exista una participación en el mercado durante el período de medición. La oportunidad del evento obligante puede ser independiente del período particular en el cual las actividades para desempeñar la administración de los desechos son realizadas y los costos relacionados incurridos."]

{"sheet":"IAS37P","index":82,"n_rows":58,"n_cols":7,"rows_kept":58,"cut":false,"hidden":false,"merged":[]}
[null,null,"Índice",null,null,"ResumenPAPresentación","Yes"]
[null,null,"NIC 37","Provisiones, pasivos contingentes y activos contingentes",null,null,"No"]
[null,"PA","Referencia","Requerimiento de presentación/revelación",null,null,"N/A"]
[null,null,null,"Esta Sección de la lista de verificación aborda  los requerimientos de presentación y revelación   de la NIC 37, que prescribe la contabilidad para las provisiones (incluyendo provisiones para reestructuración y contratos onerosos), pasivos contingentes  y activos contingentes.",null,null,"Orientación"]
[null,null,null,"Para orientación adicional, seleccione Show (muestre) en la siguiente columna",null,null,"Show"]
[null,null,null,"Requerimientos de presentación/revelación nuevos o enmendados efectivos para la primera vez\n\nNinguno",null,null,"Hide"]
[null,null,null,"Parágrafos nuevos o enmendados todavía no efectivos\n\n\n",null,null,"Yes"]
[null,null,null,"Al 30 abril 2015, los siguientes estándares nuevos (emitidos pero todavía no efectivos) adicionan parágrafos nuevos a la  NIC 37 o enmiendan parágrafos existentes contenido en la NIC 37:",null,null,"No"]
[null,null,null,"NIIF 9 Instrumentos financieros \nLa NIIF 9 Instrumentos financieros,fue emitida por IASB en fases (NIIF 9 (2009), NIIF 9 (2010), NIIF 9 (2013)), con la NIIF 9 (2014) siendo la versión final y comprensiva, que fue emitida en julio 2014. NIIF 9 (2014) reemplaza la NIIF 9 (2009), la NIIF 9 (2010) y la NIIF 9 (2013), sin embargo, la entidad puede elegir adoptar temprano las primeras versiones de la  NIIF 9 en lugar de aplicar temprano la  NIIF 9 (2014) sí, y solo si, la fecha relevante de la aplicación inicial de la entidad es antes de 1 febrero 2015. Para información adicional refiérase a la tab de la NIIF 9 (2014).\n",null,null,"Orientación"]
[null,null,null,"Los siguientes parágrafos de la  NIC 37 son afectados como resultado de la  NIIF 9:"]
[null,null,"NIC 37:97","•  La NIIF 9 (2010) enmendó el parágrafo  2."]
[null,null,"NIC 37:98","•  La NIIF 9 (2013) enmendó el parágrafo  2 y eliminó el parágrafo 97."]
[null,null,"NIC 37:101","•  La NIIF 9 (2014) enmendó el parágrafo  2 y eliminó los parágrafos  97 y 98. "]
[null,null,"NIC 37:99","NIIF 2010-2012 Mejoramientos anuales: parágrafo 5 de la NIC 37 fue enmendada como una enmienda por consecuencia a la NIIF 3 Combinaciones de negocios. La enmienda es aplicable prospectivamente a las combinaciones de negocios a las cuales aplique la enmiendas de la NIIF 3."]
[null,null,"NIC 37:100","La NIIF 15 Ingresos ordinarios provenientes de contratos con clientes, emitida en mayo 2014, enmendó el parágrafo  5 y eliminó el parágrafo 6. La entidad tiene que aplicar esas enmiendas cuando aplique la  NIIF 15.",null,null,"Orientación"]
["PA grupo","PA","Referencia","Requerimiento de presentación/revelación","Yes / No / N/A","Comentarios"]
[null,null,null,"Reembolsos"]
["37A","37A",null,"¿La entidad tuvo cualesquiera activos contingentes o reembolsos?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["37A",null,"NIC 37:53","Cuando algunos o todos los desembolsos requeridos para liquidar una provisión se espere sea reembolsado por otra parte, y ese reembolso es reconocido en el estado de posición financiera, tiene que ser tratado como un activo separado."]
[null,null,"NIC 37:53","Nota: El reembolso tiene que ser reconocido cuando, y solo cuando, sea virtualmente cierto que ese reembolso será recibido si la entidad liquida la obligación. La cantidad reconocida por el reembolso no excederá la cantidad de la provisión."]
["37A",null,"NIC 37:54","En el estado de  ingresos comprensivos, el gasto relacionado con la provisión puede ser presentado neto de la cantidad reconocida por el reembolso."]
[null,null,"NIC 37:54","Nota: La presentación neto tal y como es descrita es permitida, pero no es requerida."]
[null,null,null,"Provisiones"]
["37B","37B",null,"¿La entidad tuvo cualesquiera provisiones?"]
["37B",null,null,"Por cada clase de provisión, la entidad tiene que revelar:"]
[null,null,null,"Notas:"]
[null,null,"NIC 37:84","1)      la información comparativa no es requerida para la conciliación prescrita en el parágrafo 84 de la NIC 37."]
[null,null,"NIC 37:87","2)      Al determinar cuáles provisiones o pasivos contingentes pueden ser agregados para formar una clase, es necesario considerar si la naturaleza de los elementos es suficientemente similar para que una sola declaración acerca de ellos cumpla los requerimientos de los parágrafos 85(a) y (b) (vea abajo) y 86(a) y (b) de la NIC 37 (vea la  pregunta ajustada 37C). Por lo tanto, puede ser apropiado como una sola clase de provisión las cantidades relacionadas con garantías de diferentes productos, pero no sería apropiado tratar como una sola clase las cantidades relacionadas con garantías normales y las cantidades que estén sujetas a procesos legales."]
["37B",null,"NIC 37:84(a)","a)      el  valor en libros al comienzo y al final del período;"]
["37B",null,"NIC 37:84(b)","b)      provisiones adicionales hechas en el período, incluyendo incrementos a provisiones existentes;"]
["37B",null,"NIC 37:84(c)","c)       cantidades usadas (i.e. incurridas y cargadas contra la provisión) durante el período;"]
["37B",null,"NIC 37:84(d)","d)      cantidades no-usadas reversadas durante el período; y"]
["37B",null,"NIC 37:84(e)","e)      el incremento durante el período en la cantidad descontada que surge del paso del tiempo y el efecto de cualquier cambio en el tasa de descuento."]
["37B",null,null,"La entidad tiene que revelar lo siguiente por cada clase de provisión:"]
[null,null,"NIC 37:9","Notas:\n\n1)   Cuando una re-estructuración satisfaga la definición de una operación descontinuada, revelaciones adicionales pueden ser requeridas por la NIIF 5 Activos no corrientes tenidos para la venta y operaciones descontinuadas."]
[null,null,"NIC 37:26","2)   En el caso extremadamente raro en que no se pueda hacer un estimado confiable de una obligación, y por consiguiente existe un pasivo  que no puede ser reconocido, ese pasivo es revelado como un pasivo   contingente (vea el parágrafo 86 de la NIC 37)."]
[null,null,"NIC 37:75","3)   Si la entidad ha comenzado a implementar un plan de re-estructuración, o ha anunciado sus características principales a los afectados, solo después del período de presentación de reporte, la revelación es requerida según la NIC 10 Eventos ocurridos después del período de presentación de reporte si la re-estructuración es material y la no-revelación podría influir en las decisiones económicas que los usuarios tomen con base en los estados financieros."]
["37B",null,"NIC 37:85(a)","a)      una descripción breve de la naturaleza de la obligación y la oportunidad esperada de cualesquiera salidas de beneficios económicos resultantes;"]
["37B",null,"NIC 37:85(b)","b)      un indicador de las incertidumbres acerca de la cantidad u oportunidad de esas salidas de flujos; "]
["37B",null,"NIC 37:85(b)","c)       cuando sea necesario para proporcionar información adecuada, los principales supuestos hechos en relación con eventos futuros, tal y como es abordado en el parágrafo 48 de la NIC 37; y"]
["37B",null,"NIC 37:85(c)","d)      la cantidad de cualquier reembolso esperado, señaterrenoo la cantidad de cualquier activo que haya sido reconocido por ese reembolso esperado."]
[null,null,null,"Pasivos contingentes "]
["37C","37C",null,"¿La entidad tuvo cualesquiera pasivos contingentes?"]
["37C",null,null,"A menos que la posibilidad de cualquier salida de flujos en la liquidación sea remota, la entidad tiene que revelar por cada clase de pasivo contingente al final del período de presentación de reporte: "]
["37C",null,"NIC 37:86","a)      una descripción breve de la naturaleza del pasivo contingente;"]
["37C",null,"NIC 37:86(a)","b)      un estimado of su efecto financiero, medido según los parágrafos 36 a 52 de la NIC 37 (cuando sea practicable);"]
["37C",null,"NIC 37:86(b)","c)       un indicador de las incertidumbres relacionadas con la cantidad u oportunidad de cualquier salida de flujos (cuando sea practicable); y"]
["37C",null,"NIC 37:86(c)","d)      la posibilidad de cualquier reembolso (cuando sea practicable)."]
["37C",null,"NIC 37:88","Cuando una provisión y un pasivo contingente surgen del mismo conjunto de circunstancias, la entidad hace las revelaciones requeridas por los parágrafos 84 a 86 de la NIC 37 de una manera que muestre los vínculos entre la provisión y el pasivo contingente."]
[null,null,null,"Activos contingentes"]
["37A",null,"NIC 37:89","Cuando la entrada de flujos de beneficios económicos sea probable, la entidad tiene que revelar:"]
["37A",null,null,"a)      una descripción breve de la naturaleza de los activos contingentes al final del período de presentación de reporte; y"]
["37A",null,null,"b)      cuando sea practicable, un estimado de su efecto financiero, medido usando los principios que para las provisiones se establecen en los parágrafos 36 a 52 de la NIC 37."]
["37A",null,"NIC 37:90","Es importante que las revelaciones para los activos contingentes eviten dar indicadores engañosos de la probabilidad de que surjan ingresos."]
[null,null,null,"Explicación de información no revelada"]
["37A, 37C",null,"NIC 37:91","Cuando cualquiera de la información  requerida por los parágrafos 86 y 89 de la NIC 37 no sea revelada porque no es practicable hacerlo, ese hecho tiene que ser señalado."]
["37A, 37B, 37C",null,"NIC 37:92","En los casos extremadamente raros cuando la revelación de alguna o toda la información requerida por los parágrafos 84 a 85 de la NIC 37 (pregunta ajustada 37B) o parágrafos 86 a 89 de la NIC 37 (vea arriba) pueda esperarse que perjudiquen seriamente la posición de la entidad en una disputa con otras partes sobre la materia sujeto de una provisión, pasivo contingente o activo contingente, la entidad no necesita revelar la información, pero en lugar de ello tiene que revelar la naturaleza general de la disputa, junto con el hecho de que, y la razón por la cual, la información  no ha sido revelada."]

{"sheet":"IAS38A","index":83,"n_rows":380,"n_cols":7,"rows_kept":380,"cut":false,"hidden":false,"merged":[[366,4,368,4]]}
[null,null,"Índice",null,null,"ResumenPAcontabilidad ","Yes"]
[null,null,"NIC 38","  Activos intangibles",null,null,"No"]
[null,"PA","Referencia","Requerimiento de reconocimiento/medición",null,null,"N/A"]
[null,null,null,"Esta sección del cuestionario aborda la NIC 38 la cual prescribe el tratamiento de la contabilidad para los activos intangibles que no sean tratados de manera específica en otro estándar. Los principales problemas son: cuándo un activo intangible puede ser reconocido, así como también la determinación del subsiguiente  valor en libros. El estándar prescribe ciertos criterios que debe ser satisfechos antes que un activo intangible pueda ser reconocido. \n\nLa SIC 32 Activos intangibles - Costos de sitios web proporciona orientación sobre el tratamiento contable para el desembolso interno en el desarrollo y operación del sitio web propio de la entidad para acceso interno o externo.",null,null,"Orientación"]
[null,null,null,"Para orientación adicional, seleccione Show (muestre) en la siguiente columna",null,null,"Show"]
[null,null,"\n\n\n\n\n\n\nNIC 38:130J","Parágrafos nuevos o enmendados efectivos por primera vez\n\nMejoramientos anuales a las NIIF  Ciclo 2010-2012: el parágrafo 80 fue enmendado . Además, los parágrafos 130H y 130I fueron adicionados. La enmienda es aplicable para los períodos anuales que comiencen en o después de 1 julio 2014 con aplicación temprana permitida. \nParágrafos nuevos o enmendados todavía no efectivos\n\nAclaración de los métodos aceptables de depreciación y amortización (enmienda a la NIC 16 y a la NIC 38), emitida en mayo 2014, enmendó los parágrafos  92 y 98 y adicionó los parágrafos  98A–98C. La entidad tiene que aplicar esas enmiendas prospectivamente para los períodos anuales que comiencen o después de 1 enero 2016.  La aplicación temprana es permitida. Si la entidad aplica esas enmiendas para un período anterior tiene que revelar ese hecho.",null,null,"Hide"]
[null,null,"NIC 38:130k","La NIIF 15 Ingresos ordinarios provenientes de contratos con clientes, emitida en mayo 2014, enmendó los parágrafos  3, 114 la 116. La entidad tiene que aplicar esas enmiendas cuando aplique la  NIIF 15.\n\nLa NIIF 15 Ingresos ordinarios provenientes de contratos con clientes, emitida en mayo 2014, enmendó la Sección de ‘Referencias’ y el parágrafo 6 de la SIC-32  Activos intangibles—Costos de sitios web. La entidad tiene que aplicar esa  enmienda cuando aplique la NIIF 15.",null,null,"Yes"]
[null,null,"\n\nNIC 38:2","NOTA DE ALCANCE\n\nLa NIC 38 debe ser aplicada en la contabilidad para todos los activos intangibles excepto:",null,null,"No"]
[null,null,null,"a)      activos intangibles dentro  del alcance de otro estándar (e.g. plusvalía adquirida en una combinaciones de negocios, activos por impuesto diferido, arrendamientos, activos que surgen de beneficios para empleados, intangibles tenidos para la venta en el curso ordinario del negocio (inventarios y contratos de construcción), costos de adquisición diferidos y activos intangibles que surgen de contratos de seguro y activos no-corrientes intangibles clasificados como tenidos para la venta de acuerdo con la NIIF 5 Activos no corrientes tenidos para la venta y operaciones descontinuadas;\n\nb)      Activos financieros (tal y como se define en la NIC 32 Instrumentos financiero: presentación)\n\nc)       el reconocimiento y la medición de los activos de exploración y evaluación (vea NIIF 6 Exploración y evaluación de recursos minerales) y\n\nd)       desembolsos en el desarrollo y extracción de minerales, petróleo, gas natural y recursos no renovables similares.",null,null,"Orientación"]
[null,null,"NIC 38:3","Si otro estándar prescribes la contabilidad para un tipo específico de activo intangible, la entidad aplica ese estándar en lugar de este estándar. Por ejemplo, este estándar no aplica a: \n\na) activos intangibles tenidos por la entidad para la venta en el curso ordinario del negocio (vea la NIC 2 Inventarios y la NIC 11 Contratos de construcción). \n\na) activos intangibles tenidos por la entidad para la venta en el curso ordinario del negocio (vea la NIC 2 Inventarios)."]
[null,null,"NIC 38:130k","Nota: La NIIF 15 Ingresos ordinarios provenientes de contratos con clientes, emitida en mayo 2014, enmendó los parágrafos  3, 114 y 116. La entidad tiene que aplicar esas enmiendas cuando aplique la  NIIF 15."]
[null,null,null,"b) activos por impuesto diferido (vea la NIC 12 impuestos  a los ingresos/ganancias).\n\nc) arrendamientos que estén dentro  del alcance de la  NIC 17 Arrendamientos.\n\nd) activos que surgen de beneficios para empleados (vea la NIC 19 Beneficios para empleados). \n\ne) Activos financieros tal y como se define en la NIC 32. El reconocimiento y la medición de algunos activos financieros están cubiertos por la NIIF 10 Estados financieros consolidados, la NIC 27 Estados financieros separados y la NIC 28 Inversiones en asociadas y negocios conjuntos.\n\nf) plusvalía adquirida en una combinación de negocios (vea la NIIF 3 Combinaciones de negocios). \n\ng) costos de adquisición diferidos, y activos intangibles, que surgen de derechos contractuales de un asegurador según contratos de seguro dentro  del alcance de la  NIIF 4 Contratos de seguro. La NIIF 4 establece requerimientos específicos de revelacións para los costos de adquisición diferidos pero no para los activos intangibles. Por consiguiente, los requerimientos de revelación  contenidos en  este estándar aplica a los activos intangibles. \n\nh) activos no-corrientes intangibles clasificada como tenido para la venta (or included in un grupo para disposición que es clasificado como tenido para la venta) de acuerdo con la NIIF 5 Activos no corrientes tenidos para la venta y operaciones descontinuadas\n\nni) activos que surgen de contratos con clientes que sean reconocido de acuerdo con la NIIF 15 Ingresos ordinarios provenientes de contratos con clientes."]
[null,null,"NIC 38:130k","Nota: La NIIF 15 Ingresos ordinarios provenientes de contratos con clientes, emitida en mayo 2014, enmendó los parágrafos  3, 114 y 116. La entidad tiene que aplicar esas enmiendas cuando aplique la  NIIF 15."]
[null,null,"NIC 38:5","La NIC 38 aplica a, entre otras cosas, desembolsos en actividades de publicidad, entrenamiento, inicialización, investigación y desarrollo."]
[null,null,"NIC 38:4","Algunos activos intangibles pueden estar contenidos en o sobre una sustancia física, tal como un disco compacto (software de computador), documentación legal (licencia o patente) o película. Al determinar si un activo que incorpora elementos tanto  intangibles como tangibles debe ser tratado según la NIC 16 Propiedad planta y equipo o como un activo intangible según la NIC 38, la entidad usa el juicio respecto de cuál elemento es más importante."]
[null,null,null,"Definiciones"]
[null,null,"NIC 38:8","Un activo intangible es un activo no-monetario identificable sin sustancia física. \n\nUn activo es definido como un recurso, controlado por la entidad como resultado de eventos pasados del cual se espera que fluyan beneficios económicos futuros."]
["PA grupo","PA","Referencia","Requerimiento de reconocimiento/medición","Yes / No / N/A","Comentarios"]
[null,null,null,"Preguntas detalladas de cumplimiento"]
[null,null,null,"Activos intangibles"]
[null,null,null,"Nota: El reconocimiento de un elemento como un activo intangible requiere que satisfaga la definición de un activo intangible. Para que satisfaga la definición de un activo intangible, tiene que ser identifiable, controlado por la entidad y tiene que esperarse que proporcionará beneficios económicos futuros para la entidad."]
[null,null,null,"Identificabilidad"]
["38A","38A",null,"¿La entidad tuvo o adquirió cualesquiera activos intangibles (por ejemplo propiedad intelectual, marcas registradas, marcas, patentes, derechos de copia o listas de clientes) durante el año? "]
["38B","38B",null,"¿La entidad reconoce cualesquiera activos intangibles que hayan sido generados internamente (por ejemplo diseños, procesos, plusvalía, listas de clientes o sitios web) en su estado de posición financiera?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["38A, B",null,"NIC 38:11 & 12","¿Todos los activos intangibles reconocidos por la entidad son ya sea:"]
[null,null,null,"a)      separables (i.e. capaces de ser separados o divididos de la entidad y vendidos, transferidos, licenciados, alquilados o intercambiados, ya sea individualmente o junto con un contrato relacionado, activo o pasivo identificable, independiente de si la entidad tiene la intención de hacerlo); O"]
[null,null,null,"b)      que surjan de derechos contractuales u otros de carácter legal, independiente de si esos derechos son transferibles o separables de la entidad o de otros derechos y obligaciones?"]
[null,null,null,"Control "]
["38A, B",null,"NIC 38:13","¿Para todos los activos intangibles reconocidos por la entidad, l entidad tiene el poder para obtener los beneficios económicos futuros provenientes del activo intangible así como también la capacidad para restringir el acceso de otros a esos beneficios?"]
[null,null,null,"Notas:"]
[null,null,"NIC 38:13","1)      el control  normalmente surge de derechos legales que sean de forzoso cumplimiento en una corte de ley, pero es posible que la entidad sea capaz de controlar los  beneficios económicos futuros de alguna otra manera."]
[null,null,"NIC 38:14","2)      el conocimiento del mercado y técnico puede dar origen a beneficios económicos futuros. La entidad controla esos beneficios si, por ejemplo, el conocimiento está protegido por derechos legales tales como derechos de copia, una restricción de un acuerdo comercial (cuando sea permitido) o por una obligación legal de los empleados para mantener la confidencialidad. "]
[null,null,"NIC 38:15","3)      la entidad puede tener un equipo de personal calificado y puede ser capaz de identificar capacidades incrementales del personal que conduzcan a beneficios económicos futuros a partir del entrenamiento. La entidad también puede esperar que el personal continuará teniendo sus capacidades disponibles para la entidad. Sin embargo, la entidad usualmente tiene insuficiente control  sobre los beneficios económicos futuros esperados que surgen de un equipo de personal calificado y del entrenamiento para que esos elementos satisfagan la definición de un activo intangible. Por una razón similar,el talento específico de administración o técnico es improbable que satisfaga la definición de un activo intangible, a menos que estñe protegida por derechos legales a su uso y para obtener los beneficios económicos futuros que se esperen de él, y que también satisfaga las otras partes de la definición."]
[null,null,"NIC 38:16","4)      la entidad puede tener un portafolio de clientes o una participación en el mercado y esperar que, dados sus esfuerzos en la construcción de relaciones con y lealtade del cliente, los clientes continuarán negociando con la entidad. Sin embargo, en ausencia de  derechos legales para proteger, o de otras maneras para controlar, las relaciones con los clientes o la lealtad de los clientes para con la entidad, la entidad usualmente tiene insuficiente control  sobre los beneficios económicos esperados de las relaciones con y la lealtad de los clientes para que tales elementos (e.g. portfolio de clientes, participación en el mercado, relaciones con el cliente y lealtad del cliente) satisfagan la  definición de activos intangibles. En ausencia de  derechos legales para proteger las relaciones con el cliente, las transacciones de intercambio para las mismas relaciones no-contractuales con el cliente (diferentes a como parte de una combinación de negocios) proporcionan evidencia de que la entidad de ninguna manera es capaz de controlar los beneficios económicos futuros esperados que fluyan de las relaciones con el cliente. Dado que tales transacciones de intercambio también proporcionan evidencia de que las relaciones con el cliente son separables, esas relaciones con el cliente satisfacen la definición de un activo intangible."]
[null,null,null,"Beneficios económicos futuros"]
["38A, B"," ","NIC 38:17","¿Para todos los activos intangibles reconocidos por la entidad, la entidad puede demostrar que beneficios económicos futuros se espera fluyan del activo intangible? "]
[null,null,null,"Nota: Los beneficios económicos futuros que fluyen de un activo intangible pueden incluir ingresos ordinarios provenientes de la venta de productos o servicios, ahorros de costos, u otros beneficios que resulten del uso del activo por la entidad. Por ejemplo, el uso de la propiedad intelectual en un proceso de producción puede reducir los costos de producción futuros más que incrementar los ingresos ordinarios futuros."]
[null,null,null,"Reconocimiento y medición"]
[null,null,null,"Reconocimiento – general"]
["38A, B",null,"NIC 38:18, & 21","¿Un elemento es  reconocido como un activo intangible sí, y solo si:"]
[null,null,null,"a)      satisface la definición de un activo intangible (vea arriba);"]
[null,null,null,"b)      es  probable que los beneficios económicos futuros que sean atribuibles al activo fluirán para la entidad; y"]
[null,null,null,"c)       el costo del activo puede ser medido confiablemente?"]
["38E","38E",null,"¿La entidad incurrió en desembolso adicional, relacionado con un elemento existente de activos intangibles durante el año? "]
[" ",null,null,"If yes :"]
["38E"," ","NIC 38:20","¿El desembolso subsiguiente en marcas, cabezotes, títulos de publicidad, listas de clientes y elementos de sustancia similar  (sean adquiridos externamente o generados internamente) siempre son reconocido en utilidad o pérdida cuando se incurre en ellos?"]
[null,null,null,"Nota: La naturaleza de los activos intangibles es tal que, en muchos casos, no hayu adiciones a tal o reemplazos de parte de él. De acuerdo con ello, la mayoría de los desembolsos subsiguientes es probable que mantengan los beneficios económicos futuros esperados inmersos en un activo intangible existente más que satisfacer la definición de un activo intangible y los criterios de reconocimiento contenidos en este estándar. Además, a menudo es difícil atribuir el desembolso subsiguiente directamente a un activo intangible particular más que al negocio en su conjunto. Por consiguiente, solo en casos raros el desembolso subsiguiente - desembolso incurrido  después del reconocimiento inicial de un activo intangible adquirido o después de completar un activo intangible generado internamente - sea reconocido en el  valor en libros de un activo. ",null,null,"*"]
["38A,B",null,"NIC 38:22 & 23","¿La entidad valora la probabilidad de los beneficios económicos futuros esperados de los activos intangibles usando supuestos razonables y soportables que representen el menor estimado elaborado por la administración del conjunto de condiciones económicas que existirán durante la vida útil del activo?"]
[null,null,null,"Nota: Se tiene que dar mayor peso a la evidencia externa."]
[null,null,null,"Medición – general"]
["38A, B",null,"NIC 38:24","¿Los activos intangibles son medidos inicialmente al costo?"]
[null,null,null,"Nota: El costo del activo será determinado de manera diferente dependiendo de cómo el activo fue adquirido – e.g. adquisición separada, como parte de una combinación de negocios, por medio de una subvención gubernamental  o en un intercambio de activos. Con relación al costo del intangible generado internamente – vea la Orientación para la adquisición separada."]
[null,null,null,"Adquisición separada"]
[null,null,"NIC 38:25","Nota: Normalmente, el precio que la entidad paga para adquirir por separado un activo intangible refleja las expectativas acerca de la probabilidad de que los beneficios económicos futuros esperados inmersos en el activo fluirán para la entidad. En otras palabras, la entidad espera que haya una entrada de beneficios económicos, incluso si hay  incertidumbre acerca de la  oportunidad o la cantidad de la entrada. Por consiguiente, el criterio de la probabilidad del reconocimiento contenido en el parágrafo 21(a) de la NIC 38 (vea arriba) siempre se considera que es satisfecho por los activos intangibles adquiridos por separado."]
[null,null,"NIC 38:26","Además, el costo del activo intangible adquirido por separado usualmente puede ser medido confiablemente. Esto es particularmente así cuando la consideración de la compra es en la forma de efectivo u otros activos monetarios."]
["38A-1",null,"NIC 38:27","¿Un activo intangible fue adquirido mediante adquisición separada?"]
[null," ",null,"If yes :"]
["38A-1",null,"NIC 38:27","¿El el costo incluye: su precio de compra  (después de deducir descuentos comerciales y rebajas), cualesquiera derechos de importación e impuestos a la compra que no tienen devolución, y cualesquiera desembolsos directamente atribuibles a la preparación del activo para el uso que se tiene la intención darle?"]
[null,null,"NIC 38:28","Nota: Los costos directamente atribuibles pueden incluir (pero no están limitados a) lo siguiente:"]
[null,null,null,"•   costos de beneficios para empleados y honorarios profesionales que surgen directamente de llevar el activo a sus condiciones de trabajo"]
[null,null,null,"•   costos de probar si un activo está funcionando de la manera apropiada."]
["38D","38D",null,"¿La entidad incurrió en desembolsos de inicio de una operación o negocio, entrenamiento o publicidad & promoción? "]
[" ",null,null,"If yes :"]
["38A-1, D",null,"NIC 38:29 - 31","¿Lo siguiente ha sido excluido del costo capitalizado para un activo intangible adquirido por separado:"]
[null,null,null,"a)      costos de administración y otros gastos generales?"]
[null,null,null,"b)      costos de dirigir el negocio en una nueva localización o con un nuevo cliente?"]
[null,null,null,"c)       costos de introducir un nuevo producto o servicio (incluyendo costos de publicidad y promocionales)?"]
[null,null,null,"d)      costos incurridos al usar o desplegar un activo intangible?"]
[null,null,null,"e)      costos incurridos mientras el activoes capaz de operar de la manera como la administración tiene la intención que lo haga  capable of operating en el manner intended por administración que no se habían señalado en su uso?"]
[null,null,null,"f)       pérdidas iniciales de operación?"]
[null,null,null,"g)      ingresos y gastos relacionados de operaciones incidentales?"]
["38A-1"," ","NIC 38:30","¿La entidad ha dejado de capitalizar los costos de un activo intangible adquirido por separado una vez que el activo está en la condición necesaria para que sea capaz de la manera como la administración tiene la intención que lo haga?"]
["38A-1-1",null,"NIC 38:32","¿El pago por un activo intangible es diferido más allá de los términos normales de crédito? "]
[" ",null,null,"If yes :"]
["38A-1-1"," ","NIC 38:32","¿Su costo es calculado como el equivalente del precio en efectivo y la diferencia entre esta cantidad y el total de los pagos es reconocida como un gastos por intereses durante el período de crédito (a menos que sea capitalizado de acuerdo con la NIC 23 Costos por préstamos)? "]
[null,null,null,"Adquisición como parte de una combinación de negocios"]
["38A-2",null,"NIC 38:34","¿El activo intangible fue adquirido como parte de una adquisición de otra entidad/negocio (una combinación de negocios)?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["38A-2"," ","NIC 38: 34","¿El activo intangible es registrado por separado de la plusvalía (independiente de si el activo había sido reconocido por el adquirido) si: "]
[null,null,null,"a)      satisface la definición de un activo intangible (controlado y que se espere proporcione futuro beneficios); y"]
[null,null,null,"b)     es identifiable, i.e. es separable o surge de derechos contractuales u otros derechos legales?"]
[null,null,null,"Por favor refiérase a la Sección de la NIIF 3 de este cuestionario para orientación sobre el tratamiento inicial de un activo intangible adquirido en una combinación de negocios."]
[null,null,"NIC 38:33","Notas:"]
[null,null,null,"1) el valor razonable de un activo intangible reflejará las expectativas de los participantes en el mercado a la fecha de la adquisición acerca de la probabilidad de que los beneficios económicos futuros inmersos en el activo fluirán para la entidad. En otras palabras, la entidad espera que haya una entrada de beneficios económicos, incluso si hay incertidumbre acerca de la oportunidad o la cantidad de la entrada de flujos. Por consiguiente, el criterio de la probabilidad del reconocimiento contenido en el parágrafo 21(a) de la NIC 38 (vea arriba) siempre se considera que es satisfecho para los activos intangibles adquiridos en combinaciones de negocios. Si un activo adquirido  en una combinación de negocios es separable o surge de derechos contractuales u otros derechos legales, existe información suficiente para medir confiablemente el valor razonable del activo. Por consiguiente, el criterio de medición confiable contenida en el parágrafo 21(b) siempre se considera que es satisfecho para los activos intangibles adquiridos en combinaciones de negocios.\n"]
[null,null,"NIC 38:35","2) Si un activo intangible adquirido en una combinación de negocios es separable o surge de derechos contractuales u otro derechos legales, existe información suficiente para medir confiablemente el valor razonable del activo. Cuando, para los estimados usados para medir el valor razonable de un activo intangible, hayun rango de posibles outcomes con diferentes probabilidades, esa incertidumbre entra  en la medición del  valor razonable del activo."]
["38A-2-1,\n38C",null,"NIC 38:34","¿Mediante una combinación de negocios la entidad adquirió un proyecto de investigación y desarrollo en proceso?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["38A-2-1,\n38C",null,"NIC 38:34","¿La entidad ha reconocido un activo intangible cuando y solo cuando el activo satisface la definición de un activo intangible?"]
["38A-2-3",null,"NIC 38:36","¿El activo intangible adquirido en una combinación de negocios puede ser separado del contrato relacionado,  del activo o pasivo identificable?"]
[null,null,null,"If no :"]
["38A-2-3",null,null,"¿La entidad ha reconocido el activo intangible por separado de la plusvalía pero junto con el elemento relacionado?"]
[null," ","NIC 38:37","Nota: El adquiriente puede reconocer un  grupo de activos intangibles complementarios como un solo activo provisto que los activos individuales en el grupo tienen vidas útiles similares. Por ejemplo, los términos  “marca” y “nombre de la marca” a menudo son usados como sinónimospara marcas registradas y otras marcas. Sin embargo, los primeros en general son términos de mercadeo que típicamente son usados para referirse al grupo de activos complementarios tales como marca registrada (o marca del servicio) y sus nombres comerciales relacionados, fórmulas, recetas y experticia tecnológica."]
["38A-2"," ","NIC 38:33","¿Para los activos intangibles adquirido en una combinación de negocios y reconocidos por separado de la plusvalía, el activo ha sido reconocido a su valor razonable a la fecha de la adquisición?"]
[null,null,null,"Nota: El valor razonable del activo a la fecha de adquisición es el costo del intangible."]
[null,null,null,"Activos para los propósitos de la NIC 38."]
[" "]
[]
["38A-1, 38A-2"," ","NIC 38:43","¿El desembolso subsiguiente en un proyecto de investigación o desarrollo en proceso que es adquirido por separado o en una combinación de negocios y reconocido como un activo intangible:"]
[null,null,null,"a)      es reconocido como un gasto cuando se incurre si es un desembolso de investigación;"]
[null,null,null,"b)      es reconocido como un gasto cuando se incurre en él si es un desembolso de desarrollo que no satisface los criterios para el reconocimiento como un activo intangible contenidos en el parágrafo 57 de la NIC 38; y"]
[null,null,null,"c)       es adicionado al  valor en libros del proyecto de investigación o desarrollo en proceso adquirido si es desembolso de desarrollo que satisface los criterios de reconocimiento contenidos en el parágrafo 57 de la NIC 38?"]
[null,null,null,"Adquisición por medio de subvención gubernamental "]
["38A-3",null,"NIC 38:44","¿El activo intangible fue adquirido por medio de una subvención gubernamental  (por ejemplo, una transferencia gratis por el gobierno de derechos de aterrizaje aeroportuario, licencias para operar estaciones de radio o televisión)?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["38A-3"," ","NIC 38:44","¿El activo intangible ha sido medido inicialmente a valor razonable o a la cantidad nominal de acuerdo con la NIC 20 Contabilidad para las subvenciones del gobierno  y revelación de la ayuda del gobierno?"]
[null,null,null,"Intercambio de activos"]
["38A-4",null,"NIC 38:45","¿La entidad ha adquirido un activo intangible en intercambio por un activo no-monetario o una combinación de activos monetarios y no-monetarios?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["38A-4"," ","NIC 38:45","¿La entidad ha medido  el activo intangible a valor razonable a menos que la transacción de intercambio carezca de sustancia comercial o el valor razonable ni del activo recibido ni del activo entregado puede ser medido confiablemente?"]
[null,null,"NIC 38:46","Notas:"]
[null,null,null,"1)      la entidad está requerida a medir el activo intangible adquirido en intercambio por un activo no-monetario o una combinación de activos monetarios y no-monetarios a valor razonable incluso si la entidad inmediatamente no puede des-reconocer el activo entregado."]
[null,null,null,"2)      la transacción de intercambio tiene sustancia comercial si:"]
[null,null,null,"•   la configuración (riesgo, oportunidad, y cantidad) de los flujos de efectivo del activo recibido difiere de la configuración de los flujos de efectivo del(os) activo(s) transferido(s); o"]
[null,null,null,"•   el valor específico-para-la-entidad (después de impuestos) de la porción de las operaciones de la entidad afectada por la transacción cambia como resultado del intercambio y"]
[null,null,null,"•   la diferencia determinado en ya sea (a) o (b) es importante en relación con el valor razonable de los activos intercambiados."]
["38A-4-1",null,"NIC 38:47","¿La entidad es capaz de medir confiablemente el valor razonable de ya sea el activo recibido o el activo entregado?"]
[]
[" ",null,null,"If yes :"]
["38A-4-1"," ","NIC 38:47","¿El valor razonable del activo entregado es usado para  medir el costo del activo intangible adquirido a menos que el valor razonable del activo recibido sea más claramente evidente?"]
["38A-4-2",null,"NIC 38:45","¿El activo adquirido no es medido a valor razonable?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["38A-4-2"," ","NIC 38:45","¿Su costo es medido al  valor en libros del activo entregado?"]
[null,null,null,"Plusvalía generada internamente"]
["38B","38B",null,"¿La entidad reconoce cualesquiera activos intangibles que hayan sido generados internamente (por ejemplo diseños, procesos, plusvalía, listas de clientes o sitios web) en su estado de posición financiera?",null,null,{"$f":"I110","v":0}]
["38B"," ","NIC 38:51, 38.53","Nota: Algunas veces es difícil valorar si un activo intangible generado internamente califica para reconocimiento. En particular es difícil identificar si, y el punto en el tiempo cuando, hay un activo identifiable que generará beneficios económicos futuros probables; y determinar el costo del activo confiablemente. "]
[null,null,null,"Por consiguiente, la NIC 38 prescribe criterios adicionales que necesitan ser satisfechos antes que la entidad pueda reconocer un activo intangible generado internamente. Para este propósito el proceso de generar internamente un activo intangible se toma que comprende de una fase de investigación y una fase de desarrollo. Los gastos incurridos en la fase de investigación debe ser llevados al gasto, mientras que algunos de los costos incurridos durante la fase de desarrollo pueden ser capitalizados. "]
[" ",null,null,"If yes :"]
["38B",null,"NIC 38:48","¿La entidad excluye del reconocimiento como un activo a la plusvalía generada internamente? "]
[null,null,null,"Activos intangibles generados internamente"]
["38C","38C",null,"¿La entidad incurrió en desembolsos relacionados con  investigación y/o desarrollo?"]
["38C"," ","NIC 38:51, 38.53","Nota: Algunas veces es difícil valorar si un activo intangible generado internamente califica parar reconocimiento. En particular es difícil identificar si, y el punto en el tiempo cuando, hay un activo identificable que generará beneficios económicos futuros probables; y determinar el costo del activo confiablemente. "]
[null,null,null,"Por consiguiente, la NIC 38 prescribe criterios adicionales que necesitan ser satisfechos antes que la entidad pueda reconocer un activo intangible generado internamente. Para este propósito el proceso de generar internamente un activo intangible es tomado que comprende una fase de investigación y una fase de desarrollo. Los gastos incurridos en la fase de investigación debe ser llevados al gasto, mientras que algunos de los costos incurridos durante la fase de desarrollo pueden ser capitalizados. "]
[" ",null,null,"If yes :"]
["38B, C",null,"NIC 38:52","Al valorar si un activo intangible generado internamente ha satisfecho los criterios de reconocimiento , ¿la entidad ha clasificado la generación de un activo intangible en: "]
[null,null,null,"a)      una fase de investigación; y"]
[null,null,null,"b)      una fase de desarrollo?"]
["38B-1 38C-1",null,"NIC 38:53","¿La entidad es incapaz de distinguir entre la fase de investigación y la fase de desarrollo para un proyecto interno?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["38B-1 38C-1"," ","NIC 38:53","¿La entidad ha tratado el desembolso en el proyecto como si fuera incurrido solo en la fase de investigación  (i.e. toda la cantidad ha sido llevada al gasto cuando se incurrió en ella)?"]
[null,null,null,"Fase de investigación"]
["38C-2",null,"NIC 38:54","¿La entidad ha reconocido desembolsos por investigación (o en la fase de investigación de un proyecto interno)? "]
["38C-2",null,"NIC 38:8 & 56","Nota: Investigación es la investigación original y planeada emprendida con el prospecto de ganar conocimiento y entendimiento cientítico o técnico. "]
[null,null,null,"Ejemplos de actividades de investigación son:"]
[null,null,null,"•   actividades que tienen la intención de obtener conocimiento nuevo;"]
[null,null,null,"•    la búsqueda de, la evaluación y selección final de, aplicaciones de hallazgos de investigación u otro conocimiento;"]
[null,null,null,"•   la búsqueda de alternativas para materiales, dispositivos, productos, procesos, sistemas o servicios; y"]
[null,null,null,"•   la fórmulation, el diseño, la evaluación y selección final de posibles alternativas para materiales, dispositivos, productos, procesos, sistemas o servicios, nuevos o mejorados."]
[" ",null,null,"If yes :"]
["38C-2",null,"NIC 38:54","¿La entidad ha reconocido el desembolso por investigación (o en la fase de investigación de un proyecto interno) como un gasto cuando incurre en él? "]
[null,null,null,"Nota: Ningún activo intangible que surge de investigación (o de la fase de investigación de un proyecto interno) tiene que ser reconocido."]
[null,null,null,"Fase de desarrollo"]
["38C-3",null,null,"¿Es reconocido un activo intangible que surgen de desarrollo (o de la fase de desarrollo de un proyecto interno)?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
[null," ","NIC 38:8","Nota: Desarrollo es la  aplicación de hallazgos de investigación u otro conocimiento a un plan o diseño para la producción de materiales, dispositivos, productos, procesos, sistemas o servicios, nuevos o sustancialmente mejorados, antes del comienzo de la producción comercial o del uso."]
[null,null,"NIC 38:59","Ejemplos de actividades de desarrollo son:"]
[null,null,null,"•   el diseño, construcción y prueba de prototipos y modelos antes de la producción o antes del uso;"]
[null,null,null,"•   el diseño de herramientas, plantillas, moldes y bases que involucran tecnología nueva;"]
[null,null,null,"•   el diseño, construcción y operación de una planta piloto que no es a una escala económicamente factible para la producción comercial; y "]
[null,null,null,"•   el diseño, construcción y prueba de una alternativa seleccionada de materiales, dispositivos, productos, procesos, sistemas o servicios, nuevos o mejorados."]
["38C-3"," ","NIC 38:57, 61 & 62","¿Es reconocido sí, y solo si, la entidad puede demostrar todo lo siguiente:"]
[null,null,null,"a)     la factibilidad técnica de completar el activo intangible como estará disponible para uso o venta;"]
[null,null,null,"b)      su intención para completar el activo intangible y usarlo o venderlo;"]
[null,null,null,"c)       su capacidad para usar o vender el activo intangible;"]
[null,null,null,"d)      cómo el activo intangible generará beneficios económicos futuros probables; "]
[null,null,null,"Nota: Entre otras cosas, la entidad está requerida para demonstrar la existencia de un mercado para el output del activo intangible o el activo intangible mismo o, si va a ser usado internamente, la utilidad del activo intangible."]
[null,null,null,"e)      la disponibilidad de recursos adecuados de carácter técnico, financiero y de otro tipo, para completar el desarrollo (e.g. plan de negocio, disponibilidad de financiación externa) y para usar o vender el activo intangible; y"]
[null,null,null,"f)       su capacidad para medir confiablemente los desembolsos atribuibles al activo intangible durante sus desarrollo (mediante un sistema de costeo)?"]
["38C-3"," ","NIC 38:60","¿Para demostrar cómo an activo intangible generará beneficios económicos futuros probables: "]
[null,null,null,"a)      la entidad valora los beneficios económicos futuros a ser recibidos del activo usando los principios contenidos en la NIC 36 Deterioro del  valor de los activos? "]
[null,null,null,"b)      si el activo generará beneficios económicos solo en combinación con otros activos, la entidad aplica el concepto de unidades generadoras de efectivo contenido en la NIC 36?"]
["38B, C",null,"NIC 38:63 & 64","¿La entidad ha excluido del reconocimiento como activos intangibles las marcas, cabezotes, títulos de publicidad, listas de clientes y elementos de sustancia similar generados internamente?"]
[null,null,null,"Costo de un activo intangible generado internamente"]
["38B, C"," ","NIC 38:65","¿El costo de cada activo intangible generado internamente es la suma de los desembolsos incurridos a partir de la fecha en la cual el activo intangible satisface primero los criterios de reconocimiento aplicables a los activos intangibles generados internamente (vea arriba)?"]
["38B, C",null,"NIC 38:66","¿El costo de cada activo intangible generado internamente comprende todos los costos directamente atribuibles necesarios para crear, producir y preparar el activo para que sea capaz de operar de la manera como la administración tiene la intención que lo haga?"]
[null,null,null,"Nota: Los ejemplos de costos directamente atribuibles pueden incluir: "]
[null,null,null,"•   costos de materiales y servicios usados o consumidos en la generación de un activo intangible; "]
[null,null,null,"•   costos de beneficios para empleados que surgen de la generación del activo intangible"]
[null,null,null,"•   honorarios para registrar un derecho legal y "]
[null,null,null,"•   amortización de patentes y licencias que sean usados para generar el activo intangible"]
[null,null,null,"Por favor refiérase a la  Sección de este cuestionario que se refiere a la NIC 23 Costos por préstamos para orientación sobre la capitalización de intereses como parte del costo de un activo intangible generado internamente."]
["38B, C, D",null,"NIC 38:67","¿La entidad ha excluido lo siguiente al calcular el costo de un internamente activo generado internamente:"]
[null,null,null,"a)      desembolsos de venta, administrativos y otros gastos generales a menos que este desembolso pueda ser atribuido directamente a la preparación del activo para el uso;"]
[null,null,null,"b)      ineficiencias identificadas y pérdidas iniciales de operación incurridas antes que el activo logre el desempeño planeado; y"]
[null,null,null,"c)       desembolso en entrenamiento del personal para operar el activo?"]
[null,null,null,"Reconocimiento del gasto"]
["38B, C",null,"NIC 38:68","¿El desembolso por un elemento intangible es reconocido como un gasto cuando se incurre en él a menos que uno de los siguientes criterios se satisfaga:"]
[null,null,null,"a)     hace parte del costo de un activo intangible que satisce los criterios de reconocimiento que se establecen arriba; o"]
[null,null,null,"b)      el elemento es adquirido en una combinación de negocios que es una adquisición y no puede ser reconocido como un activo intangible? "]
[null,null,"NIC 38:68(b)","Nota: De acuerdo con la NIIF 3, hace parte de la cantidad reconocida como plusvalía a la fecha de la adquisición."]
["38B, D",null,"NIC 38:69","¿Los siguientes tipos de desembolsos sob reconocidos como gasto cuando se incurre en ellos y no se incluyen en en valor en libros de un activo intangible: "]
["38B, D",null,null,"a)      desembolso por actividades de inicialización (costos de inicialización), a menos que el desembolso sea incluido en el costo de un elemento de propiedad, planta y equipo de acuerdo con la NIC 16 Propiedad, planta y equipo;"]
["38B, D",null,null,"b)      desembolso por actividades de entrenamiento;"]
["38B, D",null,null,"c)       desembolso por actividades de publicidad y promocionales (incluyendo catálogos de órdenes por correo);"]
["38B, D",null,null,"d)      desembolso por reubicar o reorganizar parte o toda la entidad?"]
[null,null,null,"Nota: En algunos casos (e.g. tal como los que se presentan arriba), el desembolso es incurrido para proporcionar beneficios económicos futuros para la entidad, pero ningún activo intangible u otro activo es adquirido o creado que pueda ser reconocido. En el caso del suministro de bienes, la entidad reconoce el desembolso como un gasto cuando tiene derecho a acceso a esos bienes. En el caso de suministro de servicios, la entidad reconoce el desembolso como un gasto, cuando recibe los servicios."]
["38A",null,"NIC 38:70","¿La entidad reconoce un pago anticipado como un activo cuando el pago por la entrega de bienes o servicios ha sido hecho por anticipado de la entrega de los bienes o la prestación de los servicios?"]
["38A",null,"NIC 38:70","¿La entidad reconoce el pago anticipado como un activo cuando el pago por los bienes ha sido hecho por anticipado a que la entidad obtenga el derecho a acceso a esos bienes?"]
["38A",null,"NIC 38:70","¿La entidad reconoce el pago anticipado como un activo cuando el pago por los servicios ha sido hecho por anticipado a que la entidad reciba los servicios?"]
["38B, C",null,"NIC 38:71","¿El desembolso por un elemento intangible que inicialmente fue reconocido como un gasto en los estados financieros anuales anteriores o en reportes financieros intermedios es excluido del reconocimiento como parte del costo de un activo intangible a una fecha posterior?"]
[null,null,null,"Medición después del reconocimiento"]
["38A",null,"NIC 38:72","¿La entidad ha escogido ya sea el modelo del costo o el modelo de revaluación como su política de contabilidad para cada clase de activos intangibles?"]
[null,null,null,"Modelo del costo"]
["38F","38F",null,"¿La entidad tiene/posee activos intangibles contabilizados usando el  modelo del costo?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["38F",null,"NIC 38:74","¿Después del reconocimiento inicial, los activos intangibles son llevados al costo menos depreciación acumulada y cualesquiera pérdidas por deterioro acumuladas?"]
[null,null,null,"Modelo de revaluación"]
["38G","38G",null,"¿La entidad revalúa cualquier clase de sus activos intangibles según el modelo de revaluación?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["38G",null,"NIC 38:75, 38.8","¿La entidad aplica el modelo de revaluación solo si existe un mercado activo  para el activo intangible? "]
[null,null,null,"Nota: La definición de mercado activo contenida en el parágrafo 8 de la NIC 38 fue eliminada debido a las enmiendas por consecuencias que surgen de la NIIF 13 Medición del  valor razonable, emitida en Mayo 2011. La entidad tiene que aplicar la enmienda cuando aplique la NIIF 13."]
[null,null,"NIC 38:78","Es poco común que exista un mercado activo para la mayoría de tipos de activos intangibles dado que los activos intangibles usualmente son únicos y son negociados  infrecuentemente. Puede existir excepciones cuando haya un mercado activo en ciertas jurisdicciones (e.g. para licencias de taxi transferibles libremente, licencias de pesca o cuotas de producción). "]
["38G",null,"NIC 38:72","¿Si la entidad contabiliza un activo intangible usando el  modelo de revaluación, todos los otros activos de su clase han sido contabilizados de acuerdo con el modelo de revaluación a menos que no haya mercado activo para esos activos?"]
[null,null,null,"Nota: Una clase de activos intangibles es una agrupación de activos de naturaleza y uso similar en las operaciones de la entidad. La clase de activos es revaluada simultáneamente para evitar la revaluación selectiva."]
["38G",null,"NIC 38:75","¿Después del reconocimiento inicial al costo, el activo intangible es llevado a una cantidad revaluada, siendo su valor razonable a la fecha de la revaluación, menos cualquier subsiguiente amortización acumulada y cualesquiera subsiguientes pérdidas por deterioro acumuladas? "]
[null,null,"NIC 38:76","Nota: El modelo de revaluación no permite:"]
[null,null,null,"•   la revaluación de los activos intangibles que previamente no hayan sido reconocidos como activos o\n\n•   el reconocimiento inicial de activos intangibles a cantidades diferentes al costo."]
[null,null,"NIC 38:77","El modelo de revaluación puede ser aplicado a todo el activo intangible cuando solo una parte del activo fue reconocida debido a que los criterios de reconocimiento solo estén siendo satisfechos mediante el proceso de desarrollo."]
[null,null,"NIC 38:77","El modelo de revaluación may ser aplicado a un activo intangible que fue recibido por medio de una subvención gubernamental y reconocido a una cantidad nominal."]
["38G",null,"NIC 38:75","¿Para el propósito de la revaluación de activos intangibles, el valor razonable es medido por referencia a un mercado activo?"]
[]
["38G",null,"NIC 38:75","¿Las revaluaciones son hechas con suficiente regularidad de manera que el  valor en libros no difiera materialmente del valor razonable al final del período de presentación de reporte?"]
[]
[]
[]
["38G",null,"NIC 38:80","Cuando un activo intangible es revaluado, el  valor en libros de ese activo es ajustado a la cantidad revaluada. ¿El activo es tratado en una de las siguientes maneras?"]
["38G",null,"NIC 38:80","a)  el valor bruto en libros es ajjustado de una manera que sea consistente con la revaluación del  valor en libros del activo. La amortización acumulada a la fecha de la revaluación es ajustada para hacerla igual a la diferencia entre el valor bruto en libros y el valor en libros del activo después de tener en cuenta las pérdidas por deterioro acumuladas; o"]
[null,null,"NIC 38:80","Por ejemplo, el valor bruto en libros puede ser re-emitido por referencia a los datos observables del mercado o puede ser re-emitido proporcionalmente según el cambio en el  valor en libros. "]
["38G",null,"NIC 38:80","b) la amortización acumulada es eliminada contra el valor bruto en libros del activo"]
[null,null,null,"Nota: La cantidad del ajuste de la amortización acumulada hace parte del incremento o disminución en el  valor en libros que contabilizado de acuerdo con los parágrafos 85 & 86."]
["38G-1",null,"NIC 38:81","¿Puede un activo intangible en un clase de activos intangibles revaluados no ser revaluados a causa de que no hay mercado activo para ese activo?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["38G-1"," ","NIC 38:81","¿El activo es llevado a su costo menos cualquier amortización acumulada y pérdidas por deterioro acumuladas?"]
["38G-2",null,"NIC 38:82","¿Puede el valor razonable de un activo intangible revaluado ya no ser medido por referencia a un mercado activo (e.g. porque el mercado ya no existe)?"]
[]
[" ",null,null,"If yes :"]
["38G-2"," ","NIC 38:82","¿El activo es llevado a sus cantidad revaluada a la fecha de la última revaluación (por referencia al mercado activo) menos cualquier subsiguiente amortización acumulada y menos cualesquiera subsiguientes pérdidas por deterioro acumuladas?"]
["38G-2"," ","NIC 38:83","¿Si ya no hay un mercado activo para el activo, la entidad ha considerado la posibilidad de que el activo pueda estar deteriorado y pueda necesitarse ser probado por deterioro según la NIC 36?"]
["38G",null,"NIC 38:84","¿Si el valor razonable del activo puede ser medido por referencia a un mercado activo a la fecha de la medición subsiguiente, el modelo de revaluación es aplicado a partir de esa fecha?"]
[]
["38G-3",null,"NIC 38:85","¿El  valor en libros del activo intangible ha sido incrementado como resultado de la revaluación?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["38G-3"," ","NIC 38:85","¿El incremento ha sido reconocido en otros ingresos comprensivos y acumulado en patrimonio según el encabezado de superávit por revaluación, a menos que la revaluación reverse una disminución previa de la revaluación del mismo activo reconocida en utilidad o pérdida?"]
["38G-3",null,"NIC 38:85","¿El incremento por revaluación es reconocido como ingresos en la extensión en que reverse una disminución de la revaluación del mismo activo previamente reconocida como un gasto?"]
["38G-4",null,"NIC 38:86","¿El  valor en libros del activo intangible ha disminuido como resultado de la revaluación?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["38G-4"," ","NIC 38:86","¿La disminución ha sido reconocida de la siguiente manera:"]
[null,null,null,"a)      Primero, usada para disminbuir cualquier superávit por revaluación en otros ingresos comprensivos en la extensión de cualquier saldo crédito balance en el superávit por revaluación con relación a ese activo, y "]
[null,null,null,"b)      el saldo restante como un gasto en utilidad o pérdida?"]
["38G",null,"NIC 38:87","¿La entidad ha transferido el superávit por revaluación acumulado directamente en ganancias retenidas (i.e. no a través de utilidad  o pérdida) cuando el superávit es realizado (por ejemplo en la disposición o mediante el uso del activo)? "]
[null,null,null,"Vida útil "]
["38J","38J",null,"¿La entidad tiene cualesquiera activos intangibles con vida útil indefinida?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["38J",null,"NIC 38:88, 38.90, 38.92","¿La entidad ha valorado si la vida útil  de un activo intangible is indefinida o finita mediante considerar factores tales como los siguientes (la lista no es exhaustiva):"]
[null,null,null,"a)      el uso esperado del activo por la entidad y si el activo podría ser administrado eficientemente por otro equipo de administración;"]
[null,null,null,"b)      los ciclos de vida típicos del producto para el activo y la información pública sobre los estimados de las vidas útiles de tipos similares de activos que sean usados de una manera similar;"]
[null,null,null,"c)       obsolescencia técnica, tecnológica o de otro tipo;"]
[null,null,"\n\n\n\n\n\n\n\n\n\nNIC 38:130J","Nota: El software de computador se considera que tiene vida útil más corta debido a su susceptibilidad ante la obsolescencia tecnológica.\n\nNota: Dada la historia de cambios rápidos en la tecnología, el software de computador y muchos otros activos intangibles son susceptibles ante la obsolescencia tecnológica. Por consiguiente, a menudo será el caso de que su vida útil es corta. Las reducciones futuras esperadas en el precio de venta de un elemento que fue producido usando un activo intangible podría señalar la expectativa de obsolescencia tecnológica o comercial del activo, lo cual, a su vez, puede reflejar una reducción de los beneficios económicos futuros inmersos en el activo.\n\nNota: Aclaración de los métodos aceptables de depreciación y amortización (enmienda a la NIC 16 y la NIC 38), emitida en mayo 2014, enmendó los parágrafos  92 y 98 y adicionó los parágrafos  98A–98C. La entidad tiene que aplicar esas enmiendas prospectivamente para los períodos anuales que comiencen o después de 1 enero 2016. La aplicación temprana es permitida. Si la entidad aplica esas enmiendas para un período anterior tiene que revelar ese hecho. "]
[null,null,null,"d)     la estabilidad de la industria en la cual el activo opera y los cambios en la demanda del mercado para los productos o servicios que son el output del activo;"]
[null,null,null,"e)      acciones que se esperen de competidores o potenciales competidores;"]
[null,null,null,"f)       el nivel de desembolso por mantenimiento requerido para obtener los beneficios económicos futuros esperados del el activo y la capacidad de la entidad, así como la intención para alcanzar tal nivel;"]
[null,null,null,"g)      el período de control  sobre el activo y los límites legales o similares al uso del activo, tales como las fechas de expiración de los arrendamientos relacionados; y"]
[null,null,null,"h)      si la vida útil del activo depende de la vida útil de otros activos de la entidad?"]
["38J-1",null,"NIC 38:88","¿La entidad ha valorado la vida útil  de un activo intangible como finita?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["38J-1"," ","NIC 38:88","¿Ha valorado la duración de, o el número de unidades de producción o similares que constituyen, esa que vida útil?"]
["38J",null,"NIC 38:88","¿Un activo intangible es considerado que tiene una vida útil indefinida  cuando con base en un análisis de todos los factores relevantes no hay límite previsible al período durante el cual el activo se espere genere  entradas netas de efectivo para la entidad?"]
["38J",null,"NIC 38:91","¿La vida útil  de un activo intangible refleja solo el nivel del desembolso futuro por mantenimiento requerido para mantener el activo en su estándar de desempeño valorado  en el momento de estimar la vida útil del activo, y la capacidad de la entidad y la intención para alcanzar tal nivel?"]
[null,null,null,"Nota: La conclusion de si la vida útil  de un activo intangible es indefinida no debe depender del desembolso futuro planeado en exceso del que es requerido para mantener el activo en el estándar de desempeño valorado en el momento de estimar la vida útil del activo."]
["38F, G",null,"NIC 38:94","¿La vida útil  de cualquier activo intangible que surge de derechos contractuales u otros derechos legales no excede el de los derechos contractuales u otros derechos legales?"]
[null,null,null,"Nota: La vida útil  de un activo intangible que surge de derechos contractuales u otros derechos legales puede ser más corta que el período de los derechos contractuales u otros derechos legales si la entidad espera usar el activo durante un período más corto."]
["38F-1, G-5",null,"NIC 38:94","¿El activo intangible surge de derechos contractuales u otros derechos legales que puedan ser renovados?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["38F-1, G-5"," ","NIC 38:94","¿La entidad solo ha incluido el período de renovación en la determinación del vida útil del activo si hay evidencia que soporte la renovación por la entidad sin costo importante?"]
[null,null,"NIC 38:96","Nota: Lo siguiente se considera son indicadores de que la entidad serían capaz de renovar los derechos contractuales u otros derechos legales sin costos importantes:"]
[null,null,null,"•    hay evidencia, posiblemente con base en  la experiencia, que los derechos contractuales u otros derechos legales serán renovados. Si la renovación es contingente a partir del concentimiento de un tercero, esto incluye evidence de que el tercero dará el consentimiento."]
[null,null,null,"•   hay evidencia de que cualesquiera condiciones necesarias para obtener la renovación serán satisfechas"]
[null,null,null,"•   el costo que para la entidad tiene la renovación no es importante cuando se compara con los beneficios económicos futuros que se espera fluyan para la entidad a partir de la renovación."]
[null,null,"NIC 38:94","Nota: La vida útil de un derecho readquirido reconocido como un activo intangible en una combinación de negocios es el período contractual restante del contrato en el cual el derecho fue otorgado y no puede incluir los períodos de renovación."]
["38F-2, G-6",null,"NIC 38:95","¿La vida útil  de un activo intangible está influenciada por factores tanto económicos como legales?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["38F-2, G-6"," ","NIC 38:95","¿La entidad ha basado el cálculo de la vida útil del activo en el período más cordo de los dos?"]
[null,null,null,"Activos intangibles con vidas útiles finitas"]
[null,null,null,"Período de amortización y método de amortización"]
["38F, G",null,"NIC 38:97","¿La cantidad depreciable (i.e. después de deducir el valor residual, si lo hay) de un activo intangible de vida útil finita ha sido asignada sobre una base sistemática durante su vida útil? "]
["38F, G",null,"NIC 38:97","¿La amortización de los activos intangibles de vida útil finita comienza cuando los activos están disponibles para uso?"]
[null,null,null,"Nota: Un activo intangible se considera que está disponible para uso una vez que está en la localización y condición necesaria para que sea capaz de operar de la manera como la administración tiene la intención que lo haga. "]
["38F, G",null,"NIC 38:97","¿La amortización de los activos intangibles finitos cesa al primero de:"]
[null,null,null,"a)      la fecha  enque el activo es clasificado como tenido para la venta de acuerdo con la NIIF 5 Activos no corrientes tenidos para la venta y operaciones descontinuadas; y"]
[null,null,null,"b)      la fecha en que el activo es des-reconocido?"]
["38F, G",null,"NIC 38:97","¿El método de amortización usado por la entidad refleja el patrón en el cual los beneficios económicos futuros del activo se espera sean consumidos?"]
[null,null,"NIC 38:98","Nota: Varios métodos tales como el método de línea recta,  el método de saldos decrecientes y el método de la unidad de producción pueden ser usados para asignar la cantidad depreciable de un activo sobre una base sistemática durante su vida útil .\n\nNota: Una variedad de métodos de amortizacións puede ser usada para asignar la cantidad depreciable de un activo sobre una base sistemática durante su vida útil. Esos métodos incluyen el método de línea recta, el método de saldos decrecientes y el método de unidades de producción. El método usado es seleccionado con base en el patrón esperado de consumo de los beneficios económicos futuros esperados inmersos en el activo y es aplicado de manera consistente de período a período, a menos que haya un  cambio en el patrón esperado de consumo de esos beneficios económicos futuros."]
["38F-3, G-7",null,"NIC 38:98A","¿La entidad ha elegido un método de amortización que se base en los ingresos ordinarios generados por una actividad que incluye el uso de un activo intangible?"]
[null,null,null,"If yes :"]
[null,null,"NIC 38:98A","Nota: Hay la  presunción refutable que un método de amortización que se base en los ingresos ordinarios generados por una actividad que incluye el uso de un activo intangible es inapropiado. Los ingresos ordinarios generados por una actividad que incluye el uso de un activo intangible típicamente refleja factores que no están vinculados directamente al consumo de los beneficios económicos inmersos en el activo intangible. Por ejemplo, los ingresos ordinarios son afectados por otros inputs y procesos, actividades de venta y cambios en volúmenes de venta y precios. El componente precio de los ingresos ordinarios puede ser afectado por inflación, la cual no influye a partir de la manera como el activo es consumido."]
["38F-3, G-7",null,"NIC 38:98A","¿La entidad ha superado esta presunción solo si estas circunstancias limitadas ocurren?\na) en las cuales el activo intangible es expresado como una medida de los ingresos ordinarios, tal y como se describe en el parágrafo 98C; o\nb) cuando se puede demostrar que los ingresos ordinarios y el consumo de los beneficios económicos del activo intangible están altamente correlacionados."]
[null,null,"NIC 38:98B","Nota: Al seleccionar un método de amortización apropiado de acuerdo con el parágrafo 98, la entidad podría determinar el factor limitante predominante que es inherente en el activo intangible. Por ejemplo, el contrato que establece los derechos de la entidad sobre el uso del activo intangible puede especificar el uso que la entidad haga  del activo intangible como un número predeterminado de años (ie tiempo), como un número de unidades producidas o como una cantidad total fija de ingresos ordinarios a ser generados. La identificación de tal factor limitante predominante podría servir como el punto de partida para la identificación de la base de amortización apropiada, pero otra base puede ser aplicada si refleja más estrechamente el patrón esperado de consumo de los beneficios económicos."]
[null,null,"NIC 38:98C","Nota: En la circunstancia en la cual el factor limitante predominante que es inherente en un activo intangible es el logro de un umbral de ingresos ordinarios, los ingresos ordinarios a ser generados pueden ser una base de amortización apropiada. Por ejemplo, la entidad podría adquirir una concesión para explorar y extraer oro de una mina de oro. La expiración del contrato puede ser con base en una cantidad fija del total de ingresos ordinarios a ser generados a partir de la extracción (por ejemplo, el contrato puede permitir la extracción de oro de la mina hasta que el total de los ingresos ordinarios acumulados a partir de la venta del oro llegue a UM2 billones) y no ser con base en tiempo o en la cantidad de oro extraído. En otro ejemplo, el derecho a  operar una carretera de peaje podría ser base en una cantidad total fija de ingresos ordinarios a ser generados a partir de los peajes acumulados cargados (Por ejemplo, el contrato podría permitir la operación de la carretera de peaje hasta que la cantidad acumulada de peajes generados a partir de los peajes generados a partir de la carreteral alcance UM100 million). En el caso en que los ingresos ordinarios hyan sido establecidos como el factor limitante predominante en el contrato para el uso del activo intangible, los ingresos ordinarios a ser generados pueden ser una base apropiada para la amortización del activo intangible, provisto que el contrato especitica la cantidad total fija de los ingresos ordinarios a ser generados a partir de la cual se determina la amortización.\n"]
[null,null,"NIC 38:130J","Nota: Aclaración de los métodos aceptables de depreciación y amortización (enmienda a la NIC 16 y la NIC 38), emitida en mayo 2014, enmendó los parágrafos  92 y 98 y adicionó los parágrafos  98A–98C. La entidad tiene que aplicar esas enmiendas prospectivamente para los períodos anuales que comiencen o después de 1 enero 2016. La aplicación temprana es permitida. Si la entidad aplica esas enmiendas para un período anterior tiene que revelar ese hecho. "]
["38F-4, G-8",null,"NIC 38:97","¿La entidad no es capaz de determinar un patrón confiable en el cual los beneficios económicos futuros del activo se espera sean consumidos?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["38F-4, G-8",null,"NIC 38:97","¿La entidad ha usado el método de línea recta?"]
["38F, G",null,"NIC 38:97","¿El cargo por amortización charge por cada período es reconocido como un gasto, a menos que otro estándar permita o requiera que sea incluido en el  valor en libros de otro activo?"]
["38F, G",null,"NIC 38:98","¿El método de amortización usado es aplicado de manera consistente de período a período, a menos que haya un cambio en el patrón esperado de consumo de esos beneficios económicos futuros?"]
["38F-5, G-9",null,"NIC 38:98","¿El método de amortización para la clase de activos intangibles con vidas útiles finitas resulta en una cantidad más baja de amortización acumulada que según el método de línea recta?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["38F-5, G-9"," ","NIC 38:98","¿Hay evidencia convincente para respaldar tal método?"]
[null,null,null,"Valor residual"]
["38F-6, G-10",null,"NIC 38:100","¿El valor residual de un activo intangible finito se asume que es cero?"]
[" ",null,null,"If no :"]
["38F-6, G-10",null,"NIC 38:100","a)      hay un compromiso de parte de un tercero para comprar el activo al final de su vida útil  o"]
[null,null,null,"b)      hay un mercado activo para el activo Y:"]
[]
[null,null,null,"i)        su valor residual puede ser determinado por referencia a ese mercado; y"]
[null,null,null,"ii)       es probable que tal a mercado existirá al final del vida útil del activo?"]
["38F-6, G-10",null,"NIC 38:101","¿El valor residual mayor que cero es asumido solo si la entidad espera disponer del activo antes del final de su vida económica?"]
["38F-6, G-10"," ","NIC 38:102","¿El estimado del valor residual de un activo se basa en la cantidad recuperable a partir de la disposición usando precios que prevalezcan a la fecha del estimado para la venta de un activo similar que ha llegado al final de sus vida útil y ha operado según condiciones similares a las en las cuales el activo será usado?"]
["38F-6, G-10"," ","NIC 38:102","¿La entidad revisa el valor residual de los activos intangibles finitos almenos al final de cada año y contabiliza cualquier cambio en el valor residual como un cambio en estimado de contabilidad de acuerdo con la NIC 8 Políticas de contabilidad, cambios en estimados de contabilidad y errores?"]
["38F-6, G-10"," ","NIC 38:103","¿Si el valor residual de un activo intangible se incrementa a una cantidad igual o mayor que el valor en libros del activo, el cargo por amortización del activo es cero a menos que y hasta que su valor residual subsiguientemente disminuya a una cantidad por debajo del valor en libros del activo?"]
[null,null,null,"Revisión del período de amortización y del método de amortización"]
["38F, G",null,"NIC 38:104","¿La entidad revisa el período de amortización así como también el método de amortización para los activos intangibles finitos al menos al final de cada año financiero?"]
["38F-7, G-11",null,"NIC 38:104","¿La vida útil esperada de un activo finito de manera importante es diferente de los estimados anteriores? "]
[" ",null,null,"If yes :"]
["38F-7, G-11",null,"NIC 38:104","¿El período de amortización ha cambiado de acuerdo con ello? "]
[null,null,null,"Nota:  La pérdida por deterioro para el activo puede señalar que la vida útil  ha disminuido, y que el período de amortización debe ser cambiado."]
["38F-8, G-12",null,"NIC 38:104","¿Ha habido un cambio importante en el patrón esperado de los beneficios económicos provenientes del activo?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["38F-8, G-12"," ","NIC 38:104","¿El método de amortización ha cambiado para reflejar el patrón cambiado?"]
["38F-7, G-11, 38F-8, G-12"," ","NIC 38:104","¿Cuándo el período de amortización o el método de amortización es cambiado, tales cambios son contabilizados como cambios en estimados según la NIC 8 Políticas de contabilidad, cambios en estimados de contabilidad y errores?"]
[null,null,null,"Activos intangibles con vidas útiles indefinidas"]
["38J","38J",null,"¿La entidad tiene cualesquiera activos intangibles con vida útil indefinida?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["38J",null,"NIC 38:107","¿La entidad no ha amortizado cualesquiera activos intangibles con una clasificación de vida útil indefinida?"]
["38J",null,"NIC 38:108","¿De acuerdo con la NIC 36 Deterioro del  valor de los activos, la entidad prueba por deterioro anualmente sus activos intangibles con vidas útiles indefinidas, and siempre que haya un indicador de deterioro?"]
[null,null,null,"Revisión de la valoración de la vida útil"]
["38J",null,"NIC 38:109","¿La entidad al final de cada período ha determinado si eventos y circunstancias continúan soportando la valoración de la vida útil indefinida? "]
["38J-2",null,"NIC 38:109","¿La valoración de la vida indefinida ya no es soportable?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["38J-2"," ","NIC 38:109","¿El cambio en la valoración de la vida útil desde indefinida hacia finita ha sido contabilizado como un cambio en estimado de contabilidad de acuerdo con la NIC 8 Políticas de contabilidad, cambios en estimados de contabilidad y errores?"]
["38J-2"," ","NIC 38:110","¿Cuando la vida útil  de un activo intangible ha sido revalorada como finita más que indefinida (que es un indicador de que el activo puede estar deteriorado), la entidad ha realizado la prueba de deterioro  para el activo de acuerdo con la NIC 36, y ha reconocido cualquier exceso del  valor en libros sobre la cantidad recuperable como una pérdida por deterioro?"]
[null,null,null,"Recuperabilidad del  valor en libros – pérdidas por deterioro"]
["38F, G"," ","NIC 38:111","¿La entidad ha aplicado  los requerimientos  de la NIC 36 para determinar si cualquiera de sus activos intangibles está deteriorado?"]
[null,null,null,"Retiros y disposiciones"]
["38H","38H",null,"¿La entidad vendió, chatarrizó o de otra manera dispuso de cualesquiera activos intangibles durante el año, o tiene activos intangibles de los cuales no se anticipen beneficios económicos adicionales?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["38H",null,"NIC 38:112","¿Todos los activos intangibles son des-reconocidos  (i.e. removidos del estado de posición financiera ) en la disposición o cuando no se esperen beneficios económicos futuros a partir del uso o disposición subsiguiente?"]
["38H",null,"NIC 38:113","¿La entidad ha calculado la ganancia o pérdida de la disposición o del retiro de un activo intangible como la diferencia entre los producidos netos de la disposición y el  valor en libros del activo intangible y ha incluido la cantidad en utilidad o pérdida cuando el activo es des-reconocido  (a menos que la NIC 17 Arrendamientos requiera de otra manera en la venta y retro-arrendamiento)?"]
["38H",null,"NIC 38:113","¿La entidad ha excluido de ingresos ordinarios cualesquiera ganancias que surjan en la disposición o retiro de un activo intangible?"]
["38H",null,"NIC 38:114","¿La entidad ha aplicado  los criterios de la NIC 18 Ingresos ordinarios (o de la NIC 17 en el caso de venta y retro-arrendamiento) al determinar la fecha de disposición de un activo intangible?"]
[null,null,"NIC 38:114","¿La entidad ha aplicado  la fecha de disposición de un activo intangible como la fecha en que quien recibe el activo obtiene el control  de ese activo de acuerdo con los requerimientos para determinar cuándo una obligación de desempeño es satisfecha contenidos en la NIIF 15 Ingresos ordinarios provenientes de contratos con clientes o en la NIC 17  para la disposición mediante venta y retro-arrendamiento?"]
[null,null,"NIC 38:130k","Nota: La NIIF 15 Ingresos ordinarios provenientes de contratos con clientes, emitida en mayo 2014, enmendó los parágrafos  3, 114 y 116. La entidad tiene que aplicar esas enmiendas cuando aplique la  NIIF 15."]
["38H",null,"NIC 38:116","¿La entidad inicialmente ha reconocido a valor razonable la cuenta por cobrar de la consideración en la disposición de un activo intangible?"]
["38H-1",null,"NIC 38:116","¿El pago por el activo intangible es diferido?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["38H-1",null,"NIC 38:116","¿La entidad ha:"]
[null,null,null,"a)      reconocido la consideración recibida al equivalente del precio en efectivo?"]
[null,null,null,"b)      reconocido la diferencia entre la cantidad de la consideración y el equivalente del precio en efectivo como ingresos por intereses de acuerdo con la NIC 18 reflejando el redndimiento efectivo en la cuenta por cobrar?",null,null,"Add 3 rows"]
["38H-1",null,"NIC 38:116","¿La entidad ha determinado la cantidad de la consideración a ser incluida en la ganancia o pérdida que surge del des-reconocimiento de un activo intangible de acuerdo con los requerimientos para determinar el precio de la transacción contenidos en los parágrafos 47–72 de la NIIF 15? "]
["38H-1",null,"NIC 38:116","¿La entidad ha contabilizado los cambios subsiguiente en la cantidad estimada de la consideración incluida en la ganancia o pérdida  de acuerdo con los requerimientos para los cambios en los precio de la transacción contenidos en la NIIF 15?"]
[null,null,"NIC 38:130k","Nota: La NIIF 15 Ingresos ordinarios provenientes de contratos con clientes, emitida en mayo 2014, enmendó los parágrafos  3, 114 y 116. La entidad tiene que aplicar esas enmiendas cuando aplique la  NIIF 15."]
["38H",null,"NIC 38:117","¿Cuando un activo intangible con vida útil finita ya no es usado, a menos que el activo haya sido completamente depreciado o esté clasificado como tenido para la venta (o incluido en un grupo para disposición que es clasificado como tenido para la venta) de acuerdo con la NIIF 5, la entidad ha continuado amortizando el activo?"]
[null,null,null,"SIC 32 Activos intangibles - Costos de sitios web"]
["38I","38I",null,"¿La entidad ha incurrido en costos relacionados con eldesarrollo de un sitio web en internet o de una intranet?"]
[null,null,null,"Nota: El sitio web propio de la entidad que surge de desarrollo y es para acceso interno o externo access es un activo intangible generado internamente que esáé sujeto a los requerimientos  de la NIC 38."]
[" ",null,null,"If yes :"]
["38I",null,"SIC-32:7","¿La entidad ha aplicado  el principios de reconocimiento y medición de la NIC 38 al reconocimiento de un sitio web generado internamente?"]
["38I",null,"SIC-32:8","¿El sitio web que surge de desarrollo es reconocido como un activo intangible sí, y solo si, además de cumplior con los requerimientos generales descritos en "]
[null,null,"NIC 38:21","la NIC 38:21 para el reconocimiento y la medición inicial, la entidad puede satisfacer los "]
[null,null,"NIC 38:57","requerimientos  de la NIC 38:57 y, en particular, demonstrar cómo su sitio web generará beneficios económicos futuros probables según la NIC 38:57(d)?"]
[null,null,null,"Nota: Los beneficios futuros probables pueden ser demostrados, por ejemplo, cuando el sitio web es capaz de generar ingresos ordinarios, incluyendo ingresos ordinarios director a partir de permitir que se coloquen órdenes."]
["38I-1",null,"SIC-32:8","¿La entidad ha desarrollado un sitio web para promocionar y publicitar sus propios productos y servicios?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["38I-1"," ","SIC-32:8","¿Todos los desembolsos en el desarrollo de tal sitio web han sido reconocidos como gasto cuando se incurre en ellos?"]
["38I",null,"SIC-32:9","¿Los desembolsos incurridos en la etapa de planeación del sitio web han sido reconocidos como gasto cuando se incurre en ellos?"]
["38I",null,"SIC-32:9","¿Los desembolsos incurridos en la etapa de desarrollo de la aplicación e infraestructura, la etapa de diseño gráfico y la etapa de desarrollo del contenido, en la extensión en que el contenido sea desarrollado para propósitos diferentes a publicitar y promocionar los productos y servicios propios de la entidad, han sido incluidos en el costo del sitio web reconocido como un activo intangible cuando el desembolso puede ser directamente atribuido y es necesario para crear, producir o preparar el sitio web para que sea capaz de operar de la manera como la administración tiene la intención que lo haga?"]
["38I",null,"SIC-32:9","¿Los desembolsos incurridos en la etapa del desarrollo del contenido, en la extensión en que el contenido sea desarrollado para publicitar y promocionar productos y servicios propios de la entidad (e.g. fotografías digitales de los productos), han sido reconocidos como un gasto cuando se incurre en ellos?"]
["38I",null,"SIC-32:9","¿El desembolso incurrido en la etapa de operación ha sido reconocido como un gasto cuando cuando se incurre en él a menos que satisfaga los criterios de reconocimiento contenidos en la  NIC 38:18?"]
["38I",null,"SIC-32:10","¿El sitio web que satisface los criterios para reconocimiento como un activo intangible, es contabilizado subsiguientemente al reconocimiento inicial al costo menos depreciación acumulada y cualesquiera pérdidas por deterioro acumuladas? "]
[null,null,null,"Nota: Como el sitio web desarrollado internamente por cada entidad generalmente es único, el sitio web no calificaría para medición según el tratamiento alternativo permitido, dado que no existiría un mercado activo para ese sitio web particular."]
["38I",null,"SIC-32:10","¿La vida útil estimada del sitio web es corta? "]

{"sheet":"IAS38P","index":84,"n_rows":88,"n_cols":7,"rows_kept":88,"cut":false,"hidden":false,"merged":[]}
[null,null,"Índice",null,null,"ResumenPAPresentación","Yes"]
[null,null,"NIC 38","Activos intangibles",null,null,"No"]
[null,"PA","Referencia","Requerimiento de presentación/revelación",null,null,"N/A"]
[null,null,null,"Esta Sección de la lista de verificación aborda  los requerimientos de presentación y revelación de la NIC 38 la cual prescribe el tratamiento de la contabilidad para activos intangibles que no sean tratados de manera específica en otro estándar. Los principales problemas son cuándo un activo intangible puede ser reconocido, así como también la determinación del subsiguiente  valor en libros. El estándar prescribes ciertos criterios  que deben ser satisfechos antes de an activo intangible pueda ser reconocido. ",null,null,"Orientación"]
[null,null,null,"Para orientación adicional, seleccione Show (muestre) en la siguiente columna",null,null,"Show"]
[null,null,null,"Parágrafos nuevos o enmendados efectivos por primera vez\n\n",null,null,"Hide"]
[null,null,null,"Mejoramientos anuales a las NIIF  Ciclo 2010-2012: el parágrafo 80 fue enmendado. Además, los parágrafos 130H and 130I fueron adicionados. La enmienda es aplicable para los períodos anuales que comiencen o después de 1 julio 2014 con aplicación temprana permitida."]
[null,null,null,"Parágrafos nuevos o enmendados todavía no efectivos"]
[null,null,"NIC 38:130J","Aclaración de los métodos aceptables de depreciación y amortización (enmienda a la  NIC 16 y a la NIC 38), emitida en mayo 2014, enmendó los parágrafos  92 y 98 y adicionó los parágrafos  98A–98C. La entidad tiene que aplicar esas enmiendas prospectivamente para los períodos anuales que comiencen o después de 1 enero 2016. La aplicación temprana es permitida."]
[null,null,"NIC 38:130K","La NIIF 15 Ingresos ordinarios provenientes de contratos con clientes, emitida en mayo 2014, enmendó los parágrafos  3, 114 y 116. La entidad tiene que aplicar esas enmiendas cuando aplique la  NIIF 15.",null,null,"Yes"]
[null,null,null,null,null,null,"No"]
["PA grupo","PA","Referencia","Requerimiento de presentación/revelación","Yes / No / N/A","Comentarios","Orientación"]
["38A","38A",null,"¿La entidad reconoció  cualesquiera activos intangibles en su balance general?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
[null,null,null,"Revelaciones - General"]
["38A",null,null,"La entidad tiene que revelar lo siguiente por cada clase de activos intangibles, distinguiendo entre activos intangibles generados internamente y otros activos intangibles:"]
["38A",null,"NIC 38:118(a)","a)      si las vidas útiles son indefinidas o finitas;"]
["38A",null,"NIC 38:118(a)","b)      la vidas útiles o las tasas de amortización usadas para los activos intangibles con vidas útiles finitas;"]
["38A",null,"NIC 38:118(b)","c)      el método de amortizacións usado para los activos intangibles con vidas útiles finitas;"]
["38A",null,"NIC 38:118(c)","d)      el valor bruto en libros y cualquier amortización acumulada (agregada con las pérdidas por deterioro acumuladas) al comienzo y al final del período;"]
["38A",null,"NIC 38:118(d)","e)      el(os) elemento(s) de línea de los estado de  ingresos comprensivos en las cuales cualquier amortización de los activos intangibles sea incluida; y"]
[" ",null,"NIC 38:118(e)","f)      una conciliación del  valor en libros al comienzo y al final del período mostrando:"]
["38A",null,null,"i)        adiciones, señaterrenoo por separado las provenientes de desarrollo interno, las de adquiridos por separado, y los adquiridos mediante combinaciones de negocios;"]
["38A",null,null,"ii)       activos clasificados como tenidos para la venta o incluios en un grupo para disposición clasificado como tenido para la venta de acuerdo con la NIIF 5 y otras disposiciones;"]
["38A",null,null,"iii)      incrementos o disminuciones durante el período resultantes de revaluaciones según los parágrafos 75, 85 y 86 de la NIC 38 y provenientes de pérdidas por deterioro reconocidas o reversadas en otros ingresos comprensivos de acuerdo con la NIC 36 (si las hay);"]
["38A",null,null,"iv)      pérdidas por deterioro reconocidas en utilidad o pérdida durante el período de acuerdo con la NIC 36 (si las hay);"]
["38A",null,null,"v)       pérdidas por deterioro reversadas en utilidad o pérdida durante el período de acuerdo con la NIC 36 (si las hay);"]
["38A",null,null,"vi)      cualquier amortización reconocida durante el período;"]
["38A",null,null,"vii)     diferencias de cambio netas que surjan de la conversión de los estados financieros en la moneda de presentación y en la conversión  de una operación en el extranjero en la moneda de presentación de la entidad; y"]
["38A",null,null,"viii)    otros cambios en el  valor en libros durante el período."]
["38A",null,"NIC 38:119","Las clases de los activos intangibles son desagregadas (agregadas) en clases más pequeñas (más grandes)  si esto resulta en información más relevante  para los usuarios de los estados financieros."]
[null,null,"NIC 38:119","Nota: Una clase de activos intangibles es definida como una agrupación de activos de naturaleza  y uso similar en las operaciones de la entidad. Los ejemplos de clases separadas  pueden incluir:"]
[null,null,null,"•   nombres de marcas;"]
[null,null,null,"•   cabezotes y títulos de publicidad;"]
[null,null,null,"•   software de computador;"]
[null,null,null,"•   licencias y franquicias;"]
[null,null,null,"•   derechos de copia, patentes y otros derechos de propiedad industrial, derechos de servicio y operación;"]
[null,null,null,"•   recetas, fórmulas, modelos, diseños y prototipos; y "]
[null,null,null,"•   activos intangibles en desarrollo."]
["38A",null,"NIC 38:120","La entidad revela la información  sobre los activos intangibles deteriorados, de acuerdo con la NIC 36 Deterioro del  valor de los activos, además de la información requerida por los parágrafos 118(e)(iii) a (v) de la NIC 38 (vea arriba)."]
["38A",null,"NIC 38:121","La entidad revela la naturaleza y cantidad de cualquier cambio en un estimado de contabilidad relacionado con activos intangibles que tenga un efecto material en el período corriente o que se espere tenga un efecto material en los períodos subsiguientes, según la NIC 8 Políticas de contabilidad, cambios en estimados de contabilidad y errores. "]
[null,null,"NIC 38:121","Nota: Tal revelación puede surgir de los cambios en:"]
[null,null,null,"•   la valoración de la vida útil de un activo intangible;"]
[null,null,null,"•   el método de amortización; o"]
[null,null,null,"•   valores residuales."]
["38A-1",null,null,"¿La entidad tuvo cualesquiera activos intangibles valorados como que tienen vidas indefinidas?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["38A-1",null,null,"La entidad también tiene que revelar:"]
["38A-1",null,"NIC 38:122(a)","a)      el  valor en libros de ese activo;"]
["38A-1",null,"NIC 38:122(a)","b)      para ese activo:"]
[null,null,null,"i)        las razones que soportan la valoración de la vida útil indefinida; y"]
[null,null,null,"ii)       una descripción del(os) factor(s) que jugó(aron) un rol importante al determinar que el activo tiene una vida útil indefinida."]
[null,null,"NIC 38:123","Nota: Cuando la entidad describes el(os) factor(es) que jugó(aron) un rol importante al determinar si la vida útil  de un activo intangible is indefinida o finita, la entidad considerara la lista def factors contenida en el parágrafo 90 de la NIC 38."]
["38A",null,null,"La entidad también tiene que revelar:"]
["38A",null,"NIC 38:122(b)","c)       una descripción, el  valor en libros y el período de amortización restante de cualquier activo intangible individual que sea material para los estados financieros de la entidad;"]
["38A-2",null,"NIC 38:122(c)","d)      la entidad inicialmente reconoció el valor razonable (vea el parágrafo 44 de la NIC 38) de cualesquiera activos intangibles adquiridos por medio de una subvención gubernamental ?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["38A-2",null,"NIC 38:122(c)","La entidad también tiene que revelar:"]
[null,null,null,"i)        el valor razonable inicialmente reconocido para esos activos;"]
[null,null,null,"ii)       su valor en libros; y"]
[null,null,null,"iii)      si son medidos después del reconocimiento según el modelo del costo o el modelo de revaluación;"]
["38A",null,null,"La entidad también tiene que revelar:"]
["38A",null,"NIC 38:122(d)","e)      la existencia y el  valor en libros de los activos intangibles cuyo título está restringido y los  valores en libros de los activos intangibles pignorado como garantía para pasivos; y"]
["38A",null,"NIC 38:122(e)","f)       la cantidad de los compromisos contractuales para la adquisición de activos intangibles."]
[null,null,null,"Activos intangibles medido después del reconocimiento usando el  modelo de revaluación"]
["38A-3",null,null,"¿La entidad contabilizó cualesquiera activos intangibles a cantidades revaluadas?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["38A-3",null,null,"La entidad tiene que revelar lo siguiente:"]
["38A-3",null,"NIC 38:124(a)","a)      por clase de activos intangibles:"]
[null,null,null,"i)        la fecha efectiva de la revaluación;"]
[null,null,null,"ii)       el  valor en libros de los activos intangibles revaluados; y"]
[null,null,null,"iii)      el  valor en libros que habría sido reconocido si la clase revaluada de activos intangibles hubiera sido medida después reconocimiento usando el  modelo del costo tal y como se describe en el parágrafo 74 de la NIC 38; "]
["38A-3",null,"NIC 38:124(b)","b)      con relación al superávit por revaluación relacionado con activos intangibles:"]
[null,null,null,"i)        la cantidad del superávit al comienzo y al final del período;"]
[null,null,null,"ii)       los cambios durante el período; y"]
[null,null,null,"iii)      cualesquiera restricciones a la distribución de los saldos a los accionistas; y"]
[]
["38A-3",null,"NIC 38:125","Para los propósitos de revaluación puede ser necesario agregar las clases de los activos revaluados en clases más grandes. "]
[null,null,"NIC 38:125","Nota: Las clases no son agregadas si esto resultaría en la combinación de una clase de activos intangibles que incluye cantidades medidas según tanto el modelo del costo como el modelo de revaluación."]
[null,null,null,"Desembolsos por investigación y desarrollo "]
["38A-4",null,null,"¿La entidad reconoció como un gasto cualquier desembolso por investigación y desarrollo?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["38A-4",null,"NIC 38:126","La entidad tiene que revelar la cantidad agregada de los desembolsos por investigación y desarrollo reconocidos como un gasto durante el período."]
[null,null,"NIC 38:127","Nota: Los desembolsos por investigación y desarrollo comprenden todos los desembolsos que sean directamente atribuibles a las actividades de  investigación o desarrollo s (vea los parágrafos 66 y 67 de la NIC 38 para Orientación sobre el tipo de desembolsos a ser incluidos para el propósito de los requerimientos de revelación contenidos en el parágrafo 126 de la NIC 38)."]
[null,null,null,"Revelaciones adicionales fomentadas"]
["38A",null,null,"Se fomenta, pero no se requiere, que la entidad revele la siguiente información:"]
[null,null,"NIC 38:128(a)","a)      una descripción de cualquier activo intangible completamente amortizado que todavía esté en uso; y"]
[null,null,"NIC 38:128(b)","b)      una descripción breve de los activos intangibles importantes controlados por la entidad pero no reconocidos como activos porque no satisfacen los criterios de reconocimiento  de la NIC 38 o porque fueron adquiridos o generados antes que la NIC 38 (versión de 1998) fuera efectiva."]

{"sheet":"IAS39A","index":85,"n_rows":1438,"n_cols":7,"rows_kept":1438,"cut":false,"hidden":false,"merged":[[39,4,40,4]]}
[null,null,"Índice",null,null,"ResumenPAcontabilidad ","Yes"]
[null,null,"NIC 39","Instrumentos financieros: reconocimiento y medición (la entidad no ha adoptado la NIIF 9)",null,null,"No"]
[null,"PA","Referencia","Requerimiento de reconocimiento/medición",null,null,"N/A"]
[null,null,null,"El objetivo de la NIC 39 es establecer los principios para el reconocimiento y la medición de activos financieros, pasivos  financieros y algunos contratos para comprar o vender elementos no financieros. Los requerimientos para la presentación y revelación de información acerca de los instrumentos financieros se establecen en la NIC 32 y en la NIIF 7.\n\nEn julio 2006, fue emitida la CINIIF 10 Información financiera intermedia y deterioro, la cual aclara que certain pérdidas por deterioro reconocidas en un período intermedio anterior no pueden ser reversadas en los estados financieros subsiguientes.",null,null,"Orientación"]
[null,null,null,"La International Accounting Standards Board decidió reemplazar la NIC 39 Instrumentos financieros: reconocimiento y medición durante un período de tiempo. La primera fase, que se refiere a la clasificación y medición de los activos financieros, fue emitida como la NIIF 9 Instrumentos financieros en noviembre 2009. Los requerimientos para la clasificación y medición de pasivos  financieros y el des-reconocimiento de los activos y pasivos financieros  fueron adicionados a la NIIF 9 en octubre 2010. Los requerimientos  para la contabilidad  de cobertura fueron adicionadosa la NIIF 9 en noviembre 2013. Los requerimientos para la clasificación y medición de los activos financieros fueron enmendados y los requerimientos para la medición a costo amortizado y deterioro fueron adicionados en julio 2014. La Junta está deliberando las propuestas sobre la  contabilidad para la macro cobertura y en abril 2014 publicó un Documento para discusión sobre la contabilidad para la administración dinámica del riesgo: Enfoque de la re-evaluación del portafolio para la macro cobertura.",null,null,"Show"]
[null,null,null,"Para Orientación adicional, seleccione \"Show\" (muestre) en la siguiente columna",null,null,"Hide"]
[null,null,null,"Nota: Debido al grado de interacción entre los requerimientos de presentación de la NIC 32 y los requerimientos de reconocimiento y medición   de la NIC 39 se recomienda que los usuarios de esta lista de verificación concurrentemente consideren el cumplimiento con los requerimientos de presentación  de la NIC 32. Esto se puede lograr usando las Secciones que se refieren a la NIC 32 Requerimientos de presentación  contenido en la NIC 32P.\n\nRequerimientos de presentación/revelación nuevos o enmendados efectivos para la primera vez\n",null,null,"Yes"]
[null,null,null,"• NIIF 2010-2012 mejoramiento anual Ciclo: el parágrafo 9 fue enmendado y el parágrafo 108F fue adicionado. La entidad tiene que aplicar esa  enmienda prospectivamente a las combinaciones de negocios a las cuales aplique la enmienda a la NIIF 3.",null,null,"No"]
[null,null,null,"Parágrafos nuevos o enmendados todavía no efectivos\n\nAl 30 abril 2015, los siguientes estándares nuevos o revisados (emitidos pero todavía no efectivos) adicionan parágrafos nuevos a la  NIC 39 o enmiendan parágrafos existentes contenido en la NIC 39:\n\n",null,null,"Orientación"]
[null,null,null,"NIIF 9 Instrumentos financieros \nLa NIIF 9 Instrumentos financieros,fue emitida por IASB en fases (NIIF 9 (2009), NIIF 9 (2010), NIIF 9 (2013)), con la NIIF 9 (2014) siendo la versión final y comprensiva, que fue emitida en julio 2014. NIIF 9 (2014) reemplaza la NIIF 9 (2009), la NIIF 9 (2010) y la NIIF 9 (2013), sin embargo, la entidad puede elegir adoptar temprano las primeras versiones de la  NIIF 9 en lugar de aplicar temprano la  NIIF 9 (2014) sí, y solo si, la fecha relevante de la aplicación inicial de la entidad es antes de 1 febrero 2015. Para información adicional refiérase a la tab de la NIIF 9 (2014).\n"]
[null,null,"NIC 39:103T","Esta tab (NIC 39) fue preparada para ser usada de manera independiente (para las compañías que no hayan adoptado la NIIF 9 o con la NIIF 9 (2009); sin embargo con otras versiones de la NIIF 9 (2010, 2013 y 2014) los usuarios se deben referir a las respectivas tabs de la NIIF 9 que incluyen la Sección aplicable de la NIC 39. \n\nLa NIIF 15 Ingresos ordinarios provenientes de contratos con clientes, emitida en mayo 2014, enmendó los parágrafos  2, 9, 43, 47, 55, AG2, AG4 y AG48 y adicionó los parágrafos  2A, 44A, 55A y AG8A–AG8C. La entidad tiene que aplicar esas enmiendas cuando aplique la  NIIF 15."]
[null,null,null,"Esta lista de verificación aborda la NIC 39, que prescribe la medición y el reconocimiento de los instrumentos financieros.\n\nLa intención de la lista de verificación es ayudar en la identificación de las áreas de no-cumplimiento con la NIC 39.  La lista de verificación no sustituye los requerimientos detalados  de la NIC 39. Debido a la complejidad de la NIC 39, usted debe poner en duda el tratamiento actual de un instrumento o transacción, se debe hacer referencia directamente to NIC 39, su Orientación para la aplicación, así como también la Orientación para la Implementación y las Bases para las Conclusiones.  Si esta Orientación no aborda el problema de manera específica, las consultas deben ser dirigidas a su división local de National Accounting and Auditing."]
[null,null,null,"La Orientación para la aplicación (parágrafos AG) es parte integral de la NIC 39 y todas las preguntas de cumplimiento deben ser resueltas con referencia a la Orientación que sea aplicable. Además, la Orientación contiene una serie de requerimientos que corresponden a ciertas situaciones específicas respecto de las cuales se hacen preguntas relacionadas en la lista de verificación.Si bien las preguntas de la lista de verificación se basan principalmente en el estándar, al comienzo de cada Sección clave se han proporcionado referencias a AG para ayudarles a los usuarios en la obtención información adicional  cuando sea  requerida para entender el contexto de las determinaciones particulares de la NIC 39."]
[null,null,"NIC 39:8","\"Los términos definidos en la NIC 32 son usados en la NIC 39 con los significados especificados en el parágrafo 11 de la NIC 32. La NIC 32 define los siguientes términos y proporciona Orientación para aplicar estas definiciones:\n\n"]
[null,null,null,"• instrumentos financiero\n\n• activo financiero\n\n• pasivo financiero\n\n• instrumentos de patrimonio.\""]
[null,null,"NIC 32:13","“En este estándar, ‘contrato’ y ‘contractual’ se refieren al acuerdo entre dos o más partes que tiene consecuencias económicas claras respecto de las cuales las partes tienen poca, si alguna discreción para evitar, usualmente porque el acuerdo es de forzoso cumplimiento por la vía de la ley.  Los contratos, y por consiguiente los instrumentos financieros, pueden tomar una variedad de formas y no necesitan estar por escrito.”\n\n"]
[null,null,null,"Debido a la necesidad de identificar de manera correcta los activos financieros y pasivos financieros que estén sujetos a los requerimientos de reconocimiento y medición   de la NIC 39 algunas de las preguntas contenidas en esta lista de verificación que corresponden a tal identificación se basan en los requerimientos  de la NIC 32."]
[null,"PA","Referencia","Requerimiento de reconocimiento/medición","Yes / No / N/A","Comentarios"]
[null,null,null,"Preguntas detalladas de cumplimiento"]
[null,null,null,"Alcance (parágrafos 2-7)"]
[null,null,null,"De la misma manera que otras declaraciones NIIF, la NIC 39 de manera específica excluye de su alcance ciertos instrumentos financieros.  La regla \"general\" es que la NIC 39 excluye los instrumentos que sean contabilizados de acuerdo con otras NIIF.  Sin embargo,esta regla \"general\" no siempre es aplicable dado que el estándar a menudo requiere que los instrumentos financieros que sean componentes de otros acuerdos sean incluidos dentro  del estándar, de manera más destacada en el caso de derivados implícitos y el des-reconocimiento."]
[null,null,null,"La NIC 39 debe ser aplicada a todos los tipos de instrumentos financieros excepto los específicamente excluidos de su alcance. Lo que sigue en esta lista de verificación tiene la intención de ayudar a determinar si hay exclusiones al alcance que apliquen a un instrumento financiero particular, caso en el cual, lo que resta de la lista de verificación no necesita ser completado para el instrumento financiero particular."]
["39H","39H",null,"¿Una o más de las excepciones al alcance resultan en que el contrato, o una porción del contrato caiga fuera de la NIC 39?"]
[null,null,null,"If yes :"]
[null,null,null,"If you answer 'YES' to any of the questions below, the financial instrument or a component of the financial instrument is NOT required to be accounted for in terms of IAS 39 and TQ 39A to TQ 39G do not need to be completed for that financial instrument or a component of the financial instrument."]
["39H-1",null,"NIC 39:2(a)","¿El contrato representa\n (i) un interés en una subsidiaria, asociada o negocio conjunto que, de acuerdo con la NIC 27  la NIC 28, no está requerido a  ser contabilizado según NIC 39, o\n (ii) un derivado en un interés en una subsidiaria, asociada o negocio conjunto que, de acuerdo con la NIC 32, satisfaga la definición de un instrumentos de patrimonio de la entidad?"]
[null,null,"NIC 27:10 (revisada 2011)","Según la NIC 27, la entidad  cuando prepara los estados financieros separados hace una elección de si contabilizar las inversiones en subsidiarias, negocios conjuntos y asociadas que no sean clasificadas como tenidas para la venta según la NIIF 5 (o incluidas en un grupo para disposición que es clasificado como tenido para la venta) ya sea al costo, o de acuerdo con la NIC 39. La misma contabilidad tiene que ser aplicada para cada categoría de inversiones. "]
[null,null,"NIC 27:10 (revisada 2011)","Según la NIC 27, la entidad  cuando preparing estados financieros separados hace una elección de si contabilizar las nversiones en subsidiarias, negocios conjuntos y asociadas que no sean clasificadas como tenido para la venta según la NIIF 5 (o incluidas en un grupo para disposición que sea clasificado como tenido para la venta) ya sea al costo, o de acuerdo con las NIIF 9. La misma contabilidad tiene que ser aplicada para cada categoría de inversiones. \n\n         Nota: NIIF 9 Instrumentos financieros, tal y como fue emitida en noviembre 2009, enmendada \n         parágrafo 38 de la NIC 27. La entidad tiene que aplicar el parágrafo enmendado  \n         cuando aplique la NIIF 9(2009).\n    "]
[null,null,"NIC 28:18 \n(revisada 2011)","Cuando una inversión en un asociada o en un negocio conjunto es tenido por, o es tenida indirectamente mediante, la entidad que es una organización de capital de riesgo, o un fondo mutual, fondo de inversión y entidades similares incluyendo fondos de seguros vinculados-a-inversión, la entidad puede elegir medir las inversiones en esas asociadas y negocios conjuntos a valor razonable a través de utilidad  o pérdida de acuerdo con la NIC 39. "]
[null,null,"NIC 28:18 \n(revisada 2011)","Cuando una inversión en un asociada o en un negocio conjunto es tenida por, o es tenida indirectamente mediante, la entidad que es una organización de capital de riesgo, o un fondo mutual, fondo de inversión y entidades similares incluyendo fondos de seguros vinculados-a-inversión, la entidad puede elegir medir las inversiones en esas asociadas y negocios conjuntos a valor razonable a través de utilidad  o pérdida de acuerdo con las NIIF 9.\n\n          Nota: NIIF 9 Instrumentos financieros, tal y como fue emitida en noviembre 2009, \n          enmendó el parágrafo  1 de la NIC 28. La entidad tiene que aplicar la  the enmendada \n          parágrafo cuando aplique la NIIF 9(2009)."]
[null,null,"NIC 28:19\nrevisada (2011)","Cuando la entidad tiene una inversión en un asociada, una porción de la cual es tenida indirectamente mediante a organización de capital de riesgo, o un fondo mutual, fondo de inversión y entidades similares incluyendo fondos de seguros vinculados-a-inversión, la entidad puede elegir medir esa portion de la inversión en la asociada a valor razonable a través de utilidad  o pérdida de acuerdo con las NIIF 9 independiente de si la organización de capital de riesgo, o el fondo mutual, fondo de inversión y entidades similares incluyendo fondos de seguros vinculados-a-inversión, tiene influencia importante sobre la portion de la inversión. Si la entidad hace la elección, la entidad tiene que aplicar el método del patrimonio a cualquier porción restante de su inversión en una asociada que no sea tenida mediante una organización de capital de riesgo, o un fondo mutual, fondo de inversión y entidades similares incluyendo fondos de seguros vinculados-a-inversión\n\n          Nota: la NIIF 9 Instrumentos financieros, tal y como fue enmendada en octubre 2010, \n         enmendó el parágrafo  1 de la NIC 28. la entidad tiene que \n         aplicar el parágrafo enmendado cuando aplique la NIIF 9(2010)."]
[null,null,null,"Un activo financiero es cualquier activo que es: efectivo; un instrumentos de patrimonio de otra entidad; un derecho contractual a recibir efectivo u otro activo financiero de  otra entidad o para intercambiar activos financieros o pasivos financieros con otra entidad según condiciones que sean potencialmente favorables para la entidad; o un contrato que será o podrá ser liquidado en instrumentos de patrimonio propio de la entidad y es: (i) un non-derivado  para el cual la entidad es o puede estar obligada a recibir un número variable de instrumentos de patrimonio propio de la entidad, o (ii) un derivado  que será liquidado de manera diferente a por el intercambio de una cantidad fija de efectivo u otro activo financiero por un número fijo de instrumentos de patrimonio propio de la entidad. Un pasivo financiero es cualquier pasivo que es: (i) una obligación contractual para entregar efectivo u otro activo financiero a otra entidad o para intercambiar activos financieros o pasivos financieros con otra entidad según condiciones que sean potencialmente desfavorables para la entidad, o (ii) un contrato que será o podrá ser liquidado en instrumentos de patrimonio propio de la entidad y no es un derivado  para el cual la entidad está o puede estar obligada a entregar un número variable de instrumentos de patrimonio propio de la entidad o un derivado  que será o podrá ser liquidado de manera diferente a por el intercambio de una cantidad fija de efectivo u otro activo financiero por un número fijo de instrumentos de patrimonio propio de la entidad."]
[null,null,null,"If yes :"]
["39H-1",null,null,"¿El interés en lasubsidiaria, asociada o acuerdos conjuntos es contabilizado según la NIC 27 Estados financieros separados o la NIC 28 Inversiones en asociadas y la NIIF 11 Acuerdos conjuntos?"]
["39H"," ","NIC 39:2(b)","¿El contrato representa derechos y obligaciones según un arrendamiento a el cual aplique la NIC 17 Arrendamientos?"]
[null,null,null,"If 'YES' then the rights and obligations in terms of the lease are not within the scope of IAS 39. The derecognition, impairment and embedded derivative provisions in IAS 39 may, however, apply to lease contracts. \nIf they do, tailoring questions 39D, 39E and 39F need to be completed."]
[null,null,"NIC 39:2(b)\n\n\n\n\n\n\n\n","Los derechos y obligaciones según arrendamientos a los cuales aplique la NIC 17 Arrendamientos se excluyen del alcance de la NIC 39.  Sin embargo, los siguientes aspectos relacionados con arrendamientos permanecen dentro  del alcance de la  NIC 39:\n\nLas cuentas por cobrar por arrendamiento reconociaso por un arrendador están sujetas a las determinaciones sobre des-reconocimiento y deterioro.\n\nEl arrendamiento financiero por pagar reconocido por un arrendatario está sujeto a las determinaciones sobre des-reconocimiento.\n\nLos derivados implícito en un arrendamiento están sujetos a las determinaciones sobre el derivado implícito.\n\n"]
[null,null,"NIC 39:2(b)\n\n\n\n\n\n\n\n","Los derechos y obligaciones según arrendamientos a los cuales aplique la NIC 17 Arrendamientos. Sin embargo:\n\nLas cuentas por cobrar por arrendamiento reconocidas por un arrendador están sujetas a las determinaciones sobre des-reconocimiento de la NIIF 9 Instrumentos financieros y  a las determinaciones sobre deterioro de este estándar;\n\nEl arrendamiento financiero por pagar reconocido por un arrendatario está sujeto a las determinaciones sobre des-reconocimiento de la NIIF 9; y \n\nLos derivados que sean implícito en un arrendamiento están sujetos a las determinaciones sobre derivados implícitos de la NIIF 9.\n\nLa NIIF 9(2013) enmendó el parágrafo  2b. La entidad debe aplicar esta enmienda cuando aplique la NIIF 9(2013)"]
["39H",null,"NIC 39:2(c)","¿El contrato representa derechos y obligaciones de los empleadores según planes de beneficio para empleados a los cuales aplique la NIC 19 Beneficios para empleados?"]
["39H"," ","NIC 39:2(d)","¿El contrato representa un instrumento financiero emitido por la entidad que satisfaga la definición de in instrumentos de patrimonio contenido en la NIC 32 (incluyendo opciones y garantías) o representa un instrumento financiero que se requiere sea clasificado como un instrumento de patrimonio de acuerdo con los parágrafos  16A y 16B de la NIC 32 o los parágrafos 16C y 16D de la NIC 32? "]
["39H",null,"NIC 39:2(d)","Observe que los tenedores de tales instrumentos tienen que aplicar la NIC 39 a menos que satisfaga la excepción de la NIC 39.2(a). "]
["39H-2",null,"NIC 39:2(e)","¿El contrato representa derechos y obligaciones según \n(i)  un contrato de seguro tal y como se define en la NIIF 4 Contratos de seguro, diferente a los derechos y obligaciones de un asegurador según un contrato de seguro que satisfaga la definición de a contrato de garantía financiera contenida en el parágrafo 9 de la NIC 39; o\n(ii) un contrato que esté dentro  del alcance de la  NIIF 4 porque contiene una característica de participación discrecional?"]
[null,null,"NIC 39:2(e)","¿El contrato representa derechos y obligaciones según \n(i)  un contrato de seguro tal y como se define en la NIIF 4 Contratos de seguro, diferentes a derechos y obligaciones de un asegurador que surgen según un contrato de seguro que satisfaga la definición de a contrato de garantía financiera en Apéndice A de la NIIF 9; o\n(ii) un contrato que esté dentro  del alcance de la  NIIF 4 porque contiene una característica de participación discrecional?"]
[null,null,null,"Nota: La  NIIF 9 Instrumentos financieros, tal y como fue enmendada en octubre 2010, enmendó el parágrafo  2(e) de la NIC 39. La entidad tiene que aplicar el parágrafo enmendado  cuando aplique la NIIF 9(2010).\n"]
[]
[]
[null,null,"NIC 39:9","Un contrato de garantía financiera es un contrato que requiere que el emisor haga los pagos especificados para reembolsar al tenedor por una pérdida en la cual incurre a causa de que un deudor especificado falla en hacer el pago cuando es debido de acuerdo con los términos originales o modificados de un instrumento de deuda."]
[null,null,"NIC 39:AG4 - AG4A","Los contratos de garantía financiera tienen varias formas legales, por ejemplo un contrato de no pago de crédito o una carta de crédito, y el tratamiento contable no debe depender de la forma legal (refiérase también a los ejemplos contenidos en la Orientación para la aplicación)."]
[null,null,"NIC 39:AG4(b)","Una garantía relacionada-con-crédito que, como una precondición para el pago, no requiere que el tenedor esté expuesto a y haya incurrido en una pérdida en la falla del deudor, no es una garantía financiera sino un derivado. Un ejemplo de tal garantía es una que requiere pago en respuesta al cambio en una especificada calificación de crédito or índice de crédito."]
[null,null,"NIC 39:AG4(c)","Si un contrato de garantía financiera tal y como fue emitido en vinculación con la venta de bienes, el emisor aplica la NIC 18 al determinar cuándo reconocer los ingresos ordinarios relacionados."]
[null,null,"NIC 39:AG4(c)","Si un contrato de garantía financiera tal y como fue emitida en vinculación con la venta de bienes, el emisor aplica NIIF 15 al determinar cuándo reconoce los ingresos ordinarios de la garantía y de la venta de bienes."]
[null,null,"NIC 39:103T","La NIIF 15 Ingresos ordinarios provenientes de contratos con clientes, emitida en mayo 2014, enmendó los parágrafos  2, 9, 43, 47, 55, AG2, AG4 y AG48 y adicionó los parágrafos  2A, 44A, 55A y AG8A–AG8C. La entidad tiene que aplicar esas enmiendas cuando aplique la  NIIF 15."]
[null,null,null,"If yes :"]
["39H-2-1",null,"NIC 39:2(e)\nNIC 39:AG4\nNIC 39:AG4A","¿El emisor del contrato de garantía financiera previamente ha aseverado de manera explícita que considera a tales contratos como contratos de seguro y ha aplicado la contabilidad de seguros a esos contratos? "]
[null,null,null,"If yes :"]
["39H-2-1",null,"NIC 39:2(e)","El emisor de contratos de garantía financiera puede elegir aplicar la NIC 39 o la NIIF 4. El emisor puede hacer la elección contrato por contrato, pero la elección por cada contrato is irrevocable."]
["39H-3",null,"NIC 39:2(e)","¿El contrato de garantía financiera contiene un derivado implìcito que cae dentro  del alcance de la  NIIF 4?"]
[null,null,null,"If yes :"]
["39H-3",null,"NIC 39:2(e)","La NIC 39 aplica al derivado  que está implícito en tal a contrato si el derivado no es en sí mismo un contrato dentro  del alcance de la  NIIF 4."]
["39H",null,"NIC 39:2(g)","¿El contrato surge de una combinación de negocios entre un adquiriente y un accionista vendedor para comprar o vender un adquirido a una fecha de adquisición futura?"]
[null,null,null,"Nota: El término contrato forward no debe exceder un período razonable normalmente necesario para obtener cualesquiera aprobaciones requeridas y para completar una transacción.\n"]
["39H-4",null,"NIC 39:2(h)","¿La entidad tiene compromisos de préstamo diferentes a los que son: designados a valor razonable a través de utilidad  o pérdida, que pueden ser liquidados neto en efectivo o mediante la entrega o emisión de otro instrumento financiero o compromisos para proporcionar un préstamo a una tasa de interés por debajo de la del mercado (a los cuales la NIC 37 provisiones, pasivos contingentes y activos contingentes es aplicada)? "]
[null,null,"NIC 39:4","Los siguientes compromisos de préstamo están dentro  del alcance de la  NIC 39:"]
[null,null,null,"(a)  compromisos de préstamo designados como pasivos  financieros a valor razonable a través de utilidad  o pérdida."]
[null,null,"NIC 39:4(a)","La entidad que tiene una práctica pasada de vender los activos resultantes de su compromisos de préstamo brevemente después de la originación tiene que aplicar NIC 39 a todos sus compromisos de préstamo de la misma clase."]
[null,null,null,"(b) compromisos de préstamo que pueden ser liquidados neto en efectivo o mediante la entrega o emisión de otro instrumento financiero."]
[null,null,"NIC 39:4(b)","Un compromiso de préstamo no se considera como liquidado neto solamente porque el préstamo es pagado en cuotas (por ejemplo,un préstamo hipotecario para construcción que es pagado en cuotas en línea con el progreso de la construcción)."]
[null,null,null,"(c) compromisos de préstamo para proporcionar un préstamo a una tasa de interés por debajo de la del mercado"]
[null,null,null,"If yes :"]
["39H-4",null,"NIC 39:2(h)","¿La entidad aplica la NIC 37 a los compromisos de préstamo que no están dentro  del alcance de de la  NIC 39, pero todavía aplica las determinaciones sobre des-reconocimiento de la NIC 39 a esos compromisos de préstamo?"]
["39H-5",null,"NIC 39:2(i)","¿El contrato es un instrumentos financiero, contrato u obligación según transacciones de pago-basado-en-acciones al cual aplica la NIIF 2 Pago basados-en-acciones?"]
[null,null,null,"If yes :"]
["39H-5-1",null,"NIC 39:5","¿El contrato es para la compra o venta de un elemento no financiero?"]
[null,null,"NIC 39:5A","Un contrato para comprar o vender un elemento no-financiero que pueden ser liquidados neto en efectivo u otro instrumentos financiero, o mediante el intercambio de instrumentos financieros, como si elcontrato fuera un instrumento financiero, puede ser designado de manera irrevocable como medido a  valor razonable a través de utilidad  o pérdida incluso si se participó en él para el propósito de recibir o entregar un elemento no-financiero de acuerdo con los requerimientos de compra, venta o uso esperados por la entidad. Esta designación está disponible solo al inicio del contrato y solo si elimina o de manera importante reduce inconsistencia del reconocimiento (algunas veces referida como un ‘desajuste de contabilidad’) que de otra manera surgen de no reconocer el contrato porque está excluido del alcance de este estándar (vea el parágrafo 5)."]
[null,null,"NIC 39:5A","If you have answered 'NO' to any of the following two questions, the contract to purchase or sell a non-financial item is NOT required to be accounted for under IAS 39."]
[null,null,"\nNIC 39:5","Los parágrafos 5-7 de la NIC 39 aplican a los contratos para comprar o vender elementos no financieros que pueden ser liquidados neto en efectivo u otro instrumentos financiero.  Como un ejemplo,"]
[null,null,"NIIF 2:6","Si la entidad ha participado en un acuerdo con otra parte en el cual la entidad recibe bienes o servicios  como consideración por instrumentos de patrimonio de la entidad (incluyendo acciones u opciones de acciones), tal transacción puede caer dentro  del alcance de la  NIC 39. De manera similar, si la entidad adquiere bienes o servicios  por cantidades que se basan en el precio de acciones de la entidad u otro instrumentos de patrimonio de la entidad y el contrato tanto  puede ser liquidado neto en efectivo y no se participa en el para el propósito de recibir o entregar un elemento no-financiero de acuerdo con los requerimientos de la entidad para la compra, venta o uso esperados , puede estar dentro  del alcance de la  NIC 39."]
[null,null,null,"If yes :"]
["39H-5-1",null,"NIC 39:5\n","¿Puede el contrato ser liquidado neto en efectivo u otro instrumentos financiero, o mediante el intercambio de instrumentos financieros, como si los contratos fueran instrumentos financieros?"]
[null,null,"NIC 39:6","Hay varias maneras en las cuales un contrato para comprar o vender un elemento no-financiero puede ser liquidado neto en efectivo u otro instrumentos financiero o mediante el intercambio de instrumentos financieros.  Esas incluyen:"]
[null,null,null,"a) cuando los términos del contrato permiten ya sea que la parte lo liquide neto en efectivo u otro instrumentos financiero o mediante el intercambio de instrumentos financieros;\n\nb) cuando la capacidad para liquidar neto en efectivo u otro instrumentos financiero, o mediante el intercambio de instrumentos financieros, no está explícita en los términos del contrato, pero la entidad tiene una práctica de liquidar contratos similares neto en efectivo u otro instrumentos financiero o mediante el intercambio de instrumentos financieros (sea con la contraparte, mediante participar en contratos de compensación o mediante vender el contrato antes que sea ejercido o caduque);"]
[null,null,null,"c) cuando, para los contratos similares, la entidad tiene la práctica de hacer entrega del subyacente y venderlo en un período corto después de la entrega con el propósito de generar una utilidad a partir de las fluctuaciones de corto plazo en el precio o en el margen del distribuidor; y\n\nd) cuando el elemento no-financiero que es el sujeto del contrato es fácilmente convertible a efectivo."]
[null,null,"NIC 39:7","Una opción  suscrita para comprar o vender un elemento no-financiero que pueden ser liquidados neto en efectivo u otro instrumentos financiero, o mediante el intercambio de instrumentos financieros, de acuerdo con el parágrafo 6(a) o (d) de la NIC 39 is dentro  del alcance de la  NIC 39.  No se puede participar en tal contrato para el propósito de recibir o entregar el elemento no-financiero de acuerdo con los requerimientos de la entidad para la compra, venta o uso esperados ."]
["39H-5-1",null,"NIC 39:5\n","¿NO se participó en el contrato y continúa siendo tenido para el propósito de recibir o entregar un elemento no-financiero de acuerdo con los requerimientos de la entidad para la compra, venta o uso esperados ?"]
["39H",null,"NIC 39:2(j)","¿La entidad tiene derechos a pagos para reembolsar la entidad por desembolso que está requerida a hacer para liquidar un pasivo que reconoce como una provisión de acuerdo con la NIC 37 provisiones, pasivos contingentes y activos contingentes or para los cuales en un período anterior, it reconocido a provisión de acuerdo con la NIC 37?"]
["39H",null,"NIC 39:2(k)","¿La entidad tiene derechos y obligaciones dentro  del alcance de la  NIIF 15 Ingresos ordinarios provenientes de contratos con clientes que sean instrumentos financieros, excepto los para los cuales la NIIF 15 especifica que sean contabilizados de acuerdo con NIIF 9?"]
[null,null,"NIC 39:103T","La NIIF 15 Ingresos ordinarios provenientes de contratos con clientes, emitida en mayo 2014, enmendó los parágrafos  2, 9, 43, 47, 55, AG2, AG4 y AG48 y adicionó los parágrafos  2A, 44A, 55A y AG8A–AG8C. La entidad tiene que aplicar esas enmiendas cuando aplique la  NIIF 15."]
[null,null,null,"Derivados implícitos (parágrafos 10-13)"]
[null,null,"NIC 39:11","Si un derivado implícito es separado, el contrato anfitrión tiene que ser contabilizado según la NIC 39 si es un instrumento financiero, y de acuerdo con los otros estándares que sean apropiados si no es un instrumento financiero. La NIC 39 no aborda si un derivado implìcito tiene que ser presentado por separado en el estado de posición financiera. "]
[null,null,"NIC 39:11 (enmendada en 2009)","Si un derivado implícito es separado, el contrato anfitrión tiene que ser contabilizado de acuerdo con la NIIF que sea apropiada.  La NIC 39 no aborda si un derivado implìcito tiene que ser presentado por separado en el estado de posición financiera. "]
[null,null,"NIC 39:103L (enmendada en 2009)","Nota:\nLa NIIF 9 Instrumentos financieros, emitida en noviembre 2009, enmendó el parágrafo  11. La entidad tiene que aplicar la enmienda cuando aplique la NIIF 9(2009).\n"]
[null,null,null,"A 'YES' or 'N/A' answer indicates compliance with IAS 39."]
["39A","39A","NIC 32:AG3-12","¿El contrato es un activo financiero?"]
[null,null,"NIC 32:11","¿El activo  es efectivo?"]
[null,null,"NIC 32:11","¿El activo es un instrumentos de patrimonio de otra entidad? Un instrumentos de patrimonio es cualquier contrato que evidencie el interés residual en los activos de la entidad después de deducir todos sus pasivos.  "]
[null,null,"NIC 32:11","¿El contrato le da a la entidad el derecho a recibir efectivo u otro activo financiero de otra entidad?  "]
[null,null,"NIC 32:11","¿El contrato le da al tenedor derechos a intercambiar activos financieros o pasivos financieros con otra entidad según condiciones que sean potencialmente favorables para la entidad? "]
[null,null,"NIC 32:11","¿El contrato determina la liquidación en instrumentos de patrimonio propio de la entidad cuando tal contrato no es un derivado  para el cual la entidad está o puede estar obligada a recibir un número variable de instrumentos de patrimonio propio de la entidad?"]
[null,null,"NIC 32:11","¿El contrato determina la liquidación en instrumentos de patrimonio propio de la entidad y es un derivado  que será o podrái ser liquidado de manera diferente a por el intercambio de una cantidad fija de efectivo u otro activo financiero por un número fijo de instrumentos de patrimonio propio de la entidad?  \n\nPara este propósito los instrumentos de patrimonio propio de la entidad no incluyen ciertos instrumentos financieros vendibles que sean clasificados como instrumentos de patrimonio, instrumentos que le imponen a la entidad la obligación de entregar a otra parte participación a pro rata de los activos netos de la entidad solo en la liquidación y que son clasificados como instrumentos de patrimonio, o instrumentos que sean contratos para la recepción o entrega futura de instrumentos de patrimonio propio de la entidad."]
["39B","39B","NIC 32:AG3-12","¿El contrato es un pasivo financiero?"]
[null,null,"NIC 32:11","¿La entidad tiene una obligación contractual para entregar efectivo u otro activo financiero a otra entidad?"]
[null,null,"NIC 32:11","¿La entidad tiene una obligación contractual para intercambiar activos financieros o pasivos financieros con otra entidad según condiciones que sean potencialmente desfavorables para la entidad? "]
[null,null,"NIC 32:11","¿El contrato será o podrá ser liquidado en instrumentos de patrimonio propio de la entidad cuando el contrato no es un derivado  para el cual la entidad está o puede estar obligada a entregar un número variable de de instrumentos de patrimonio propio de la entidad?"]
[null,null,"NIC 32:11","¿El contrato será o podrá ser liquidado en instrumentos de patrimonio propio de la entidad cuando el contrato es un derivado  que será o podrá ser liquidado de manera diferente a por el intercambio de una cantidad fija de efectivo u otro activo financiero por un número fijo de instrumentos de patrimonio propio de la entidad?\n  \nNota:  Para este propósito los instrumentos de patrimonio propio de la entidad no incluye instrumentos financieros vendibles que sean clasificados como instrumentos de patrimonio de acuerdo con los parágrafos  16A y 16B de la NIC 32, instrumentos que le impone a la entidad la obligación de entregar a otra parte participación a pro rata de los activos netos de la entidad solo en la liquidación y que sean clasificados como instrumentos de patrimonio de acuerdo con los parágrafos  16C y 16D de la NIC 32, o instrumentos que sean contratos para la recepción o entrega futura de instrumentos de patrimonio propio de la entidad.\n\nNota: Para este propósito, derechos, opciones o garantías para adquirir un número fijo de instrumentos de patrimonio propio de la entidad por una cantidad fija de cualquier moneda son instrumentos de patrimonio si la entidad ofrece los derechos, opciones, o garantías a pro rata a todos los propietarios existentes de la misma clase de sus propios instrumentos de patrimonio que no sean derivados.\n\n\n"]
["39D","39D",null,"¿El contrato contiene uno o más derivados implícitos?"]
[null,null,"NIC 39:10","Un derivado implícito es un componente de un instrumento híbrido (combinado) que también incluye un contrato anfitrión no-derivado - con el efecto de que algunos de los flujos de efectivo del instrumento combinado varían de una manera similar a un derivado independiente. Un Derivado implícito causa que algunos o todos de los flujos de efectivo que de otra manera serían requeridos por el contrato sean modificados de acuerdo con una tasa de interés especificada, precio de instrumentos financiero, precio de materia prima básica, tasa de cambio, ìndices o tasas de precios, calificación de crédito or índice de crédito, u otro variable, provisto en el caso de una variable no-financiera que la variable no es específica para una parte del contrato. El derivado que está anexo a un instrumentos financiero pero contractualmente es transferible independientemente de ese instrumento, o tiene una contraparte diferente de ese instrumento, no es un derivado implícito, sino un instrumento financiero separado.                                                                                                                                                                 "]
[null,null,"NIC 39:10 (enmendada en 2009)","Un derivado implícito es un componente de un contrato híbrido (combinado) que también incluye un contrato anfitrión no-derivado - con el efecto de que algunos de los flujos de efectivo de los contrato combinado varían de una manera similar a un derivado independiente.  Un Derivado implícito causa que algunos o todos de los flujos de efectivo que de otra manera serían requeridos por el contrato sean modificados de acuerdo con una tasa de interés especificada, precio de instrumentos financiero, precio de materia prima básica, tasa de cambio, ìndices o tasas de precios, calificación de crédito or índice de crédito, u otro variable, provisto en el caso de una variable no-financiera que la variable no es específica para una parte del contrato.  El derivado que está anexo a un instrumentos financiero pero contractualmente es transferible independientemente de ese instrumento, o tiene una contraparte diferente del instrumento, no es un derivado implícito, sino un instrumento financiero separado.        "]
[null,null,"NIC 39:103L (enmendada en 2009)","Nota:\n\nLa NIIF 9 Instrumentos financieros, emitida en noviembre 2009, enmendó el parágrafo  10. La entidad tiene que aplicar la enmienda cuando aplique la NIIF 9(2009)."]
[null,null,null,"Nota:\n\nLa NIIF 9 Instrumentos financieros, emitida en octubre 2010, eliminó los parágrafos  10-57 de la NIC 39. La entidad tiene que aplicar la enmienda cuando aplique la NIIF 9(2010)."]
[null,null,null,"Al considerar la pregunta que aparece arriba es necesario considerar si la característica implícita satisface la definición de a derivado  sobre una base independiente (vea pregunta ajustada 39C)."]
[null,null,null,"If yes :"]
[null,null,"NIC 39:11","¿La entidad ha separado al derivado implícito del el contrato anfitrión cuando ello es requerido según la NIC 39?"]
[null,null,"NIC 39:11","Si las siguientes tres preguntas son resueltas 'YES' entonces la NIC 39 requiere que los derivados implícitos sean deparados del contrato anfitrión."]
[null,null,"NIC 39:11(a)","¿Las características económicas y los riesgos del derivado implícito NO están relacionados de manera estrecha con  las características económicas y los riesgos del contrato anfitrión?"]
[null,null,"NIC 39:11(b)","¿Los instrumentos separado con los mismos términos que el derivado implícito darían satisfacción a la definición de un derivado?"]
[null,null,"NIC 39:11(c) ","¿El instrumento híbrido (combinado) NO es medido a valor razonable con los cambios en  valor razonable reconocidos en utilidad o pérdida  (i.e. el derivado  que está implícito en un activo o pasivo financiero a valor razonable a través de utilidad  o pérdida no es separado)?"]
[null,null,"NIC 39:11 (enmendada en 2009)","¿La entidad ha separado al derivado implícito del contrato anfitrión cuando ello es requerido según la NIC 39?"]
[null,null,"NIC 39:11 (enmendada en 2009)","Si las siguientes cuatro preguntas son resueltas  'YES' entonces la NIC 39 requiere  queel derivado implícito sea separated del contrato anfitrión."]
[null,null,"NIC 39:11(a) (enmendada en 2009)","¿Las características económicas y los riesgos del derivado implícito NO están relacionados de manera estrecha con  las características económicas y los riesgos del contrato anfitrión?"]
[null,null,"NIC 39:11(b) (enmendada en 2009)","¿El instrumento separado con los mismos términos que el derivado implícito daría satisfacción a la definición de un derivado?"]
[null,null,"NIC 39:11(c) (enmendada en 2009)","¿El contrato híbrido (combinado) NO es medido a valor razonable con los cambios en  valor razonable reconocidos en utilidad o pérdida  (i.e. el derivado que está implícito en un pasivo financiero a valor razonable a través de utilidad  o pérdida no es separado)?"]
[null,null,"NIC 39:11(d) (enmendada en 2009)","¿El anfitrión está fuera del alcance de la NIIF 9?"]
[null,null,"NIC 39:103L (enmendada en 2009)","Nota:\nLa NIIF 9 Instrumentos financieros, emitida en noviembre 2009, enmendó el parágrafo  11. La entidad tiene que aplicar la enmiendas cuando aplique la NIIF 9(2009)."]
[null,null,"NIC 39:11A","La entidad puede designar todo el contrato híbrido como un activo o pasivo financiero a valor razonable a través de utilidad  o pérdida a menos que:"]
[null,null,"NIC 39:AG33A - AG33B","(a) el derivado implícito de manera importante no modifique los flujos de efectivo que de otra manera serían requeridos por el contrato; o"]
[null,null,null,"(b)  esté claro con poco o ningún análisis cuándo un instrumento híbrido similar sea primero considerado por separado del derivado implícito esté prohibido, por ejemplo una opción  de pago anticipado implícita en un préstamo que permite al tenedor pagar por anticipado el préstamo por aproximadamente el costo amortizado."]
[null,null,"NIC 39:11A (enmendada en 2009)","¿El contrato anfitrión está fuera del alcance de la NIIF 9? "]
[null,null,null,"If yes :"]
[null,null,"NIC 39:11A (enmendada en 2009)","La entidad puede designar todo el contrato híbrido como un activo o pasivo financiero a valor razonable a través de utilidad  o pérdida a menos que:"]
[null,null,"NIC 39:AG33A - AG33B (enmendada en 2009)","(a) el derivado implícito de manera importante no modifique  los flujos de efectivo que de otra manera serían requeridos por el contrato; o"]
[null,null,"NIC 39:11A(b) (enmendada en 2009)","(b)  esté claro con poco o ningún análisis cuándo un similar contrato híbrido es primero considerado que la separación del derivado implícito está prohibida, por ejemplo una opción  de pago anticipado implícito en un préstamo que permite al tenedor pagar por anticipado el préstamo por aproximadamente el costo amortizado."]
[null,null,"NIC 39:103L (enmendada en 2009)","Nota:\nLa NIIF 9 Instrumentos financieros, emitida en noviembre 2009, enmendó el parágrafo  11A. La entidad tiene que aplicar la enmiendas cuando aplique la NIIF 9(2009)."]
[null,null,"NIC 39:12","¿Si la entidad está requerida a separar al derivado implícito proveniente de su contrato anfitrión, la entidad es incapaz de medir el derivado implícito por separado ya sea a la adquisición o al final de un período financiero subsiguiente de presentación de reporte?"]
[null,null,"IFRIC 9:7","Nota: Cuando la entidad primero se vuelve parte del contrato tiene que valorar si el derivado implícito está requerido que sea separado del contrato anfitrión y contabilizarlo  como un derivado. La subsiguiente revaloración está prohibida a menos que haya ya sea (a) a cambio en los términos del contrato que de manera importante modifique los flujos de efectivo que de otra manera serían requeridos según el contrato o (b) la reclasificación del activo financiero fuera de la categoría de a valor razonable a través de utilidad o pérdida, caso en el cuals la valoración es requerida.   "]
[null,null,"IFRIC 9:7A","Nota: La valoración de si un derivado implícito está requerido a ser separado del contrato anfitrión y contabilizado como un derivado en la reclasificación de un activo financiero fuera de la categoría de a valor razonable a través de utilidad o pérdida de acuerdo con el parágrafo 7 de la CINIIF 9 tienen que ser hecha con base en las circunstancias que existían en la última fecha de: (a) cuando la entidad primero se hace parte del contrato; y (b) un cambio en los términos del contrato que de manera importante modifican los flujos de efectivo que de otra manera habrían sido requeridos según el contrato. Para el propósito de esta valoración el parágrafo 11(c) de la NIC 39 no se tiene que aplicar  (i.e. el contrato híbrido (combinado) tiene que ser tratado como si no hubiera sido medido a valor razonable con los cambios en  valor razonable recognized en utilidad o pérdida). Si la entidad no puede hacer esta valoración el contrato híbrido (combinado) tiene que permanecer clasificado como  a valor razonable a través de utilidad  o pérdida en su totalidad.\n\n"]
[null,null,"IFRIC 9:8","Un adoptador por primera vez tiene que valorar si el derivado implícito está requerido que sea separado del contrato anfitrión y contabilizado como un derivado  con base en la condiciones que existían a la última fecha en que por primera vez se hace parte del contrato y la fecha en que la revaloración es requerida por el parágrafo 7 de la CINIIF 9."]
[null,null,null,"If yes :"]
[null," ","NIC 39:12","¿Ha designado todo el contrato combinado como un activo o pasivo financiero a valor razonable a través de utilidad  o pérdida?"]
[null,null,"NIC 39:12","¿La entidad es incapaz de medir por separado el derivado implícito que tendría que ser separado en la reclasificación de un contrato híbrido (combinado) fuera de la categoría de a valor razonable a través de utilidad o pérdida? "]
[null,null,null,"If yes :"]
[null,null,"NIC 39:12","Esa reclasificación está prohibida. En tales circunstancias el contrato híbrido (combinado) permanece clasificado como a valor razonable a través de utilidad  o pérdida en su totalidad. "]
[null,null,"NIC 39:13 (enmendada en 2009)","¿La entidad es incapaz de medir confiablemente el valor razonable de un derivado implícito con base en sus términos y condiciones (por ejemplo, porque el derivado implícito se basa en un instrumento de patrimonio que no tiene un precio cotizado en un  mercado activo para un instrumento idéntico (i.e. un input del nivel 1))?"]
[null,null,null,"If yes :"]
[null," ",null,"¿El valor razonable del derivado implícito es la diferencia entre el valor razonable del instrumento híbrido (combinado) y el valor razonable del contrato anfitrión?"]
[null," ",null,"¿Si la entidad no puede medir el valor razonable del derivado implícito usando este método, el instrumento híbrido (combinado) es designado como a valor razonable a través de utilidad  o pérdida?"]
[null,null,"NIC 39:103Q (enmendada en 2009)","Nota: La NIIF 13 Medición del  valor razonable, emitida en Mayo 2011, enmendó el parágrafo  13 de la NIC 39. La entidad tiene que aplicar la enmienda cuando aplique la NIIF 13."]
[null,null,"NIC 39:13 (enmendada en 2009)","¿La entidad es incapaz de determinar confiablemente el valor razonable de un derivado implícito con base en sus términos y condiciones?"]
[null,null,null,"If yes :"]
[null," ",null,"¿El valor razonable del derivado implícito es la diferencia entre el valor razonable del contrato híbrido (combinado) y el valor razonable del contrato anfitrión, si esos pueden ser determinados según la NIC 39?"]
[null," ",null,"¿Si la entidad no puede determinar el valor razonable del derivado implícito usando este método, el contrato híbrido (combinado) es designado como a valor razonable a través de utilidad  o pérdida?"]
[null,null,"NIC 39:103L (enmendada en 2009)","Nota:\nLa NIIF 9 Instrumentos financieros, emitida en noviembre 2009, enmendó el parágrafo  13. La entidad tiene que aplicar la enmiendas cuando aplique la NIIF 9(2009)."]
[null,null,null,"Reconocimiento inicial (parágrafo 14 & parágrafo 38)"]
[null,null,"NIC 39:AG34-AG35","La NIC 39 contiene Orientación sobre cuándo un instrumento financiero debe ser reconocido y luego se refiere a la cantidad a la cual debe ser medido. "]
[null,null,"NIC 39:AG53-AG56","Se debe observar que todos los instrumentos financieros deben ser reconocido cuando, y solo cuando, la entidad se hace parte de las determinaciones contractuales del instrumento a menos que sea una compra y venta 'por la vía regular' de un activo financiero y la entidad haya escogido reconocer esos tipos de transacciones en la fecha de liquidación. El método usado es aplicado de manera consistente a todas las compras y vendas de los activos haya escogido que pertezcan a la misma categoría de los activos financieros tal y como se define en la NIC 39.9. El contrato que requiere o permite la liquidación neta del cambio en los valores del contrato no es un contrato por la vía regular. Tal contrato es contabilizado como un derivado  en el período entre la fecha de negociación y la fecha de liquidación.\""]
[null,null,"NIC 39:AG34-AG35 (enmendada en 2009)","La NIC 39 contiene Orientación sobre cuándo un instrumento financiero debe ser reconocido y luego se refiere a la cantidad a la cual debe ser medido."]
[null,null,"NIC 39:AG53 - AG56 (enmendada en 2009)","Se debe observar que todos los instrumentos financieros deben ser reconocido cuando, y solo cuando, la entidads se hace parte de las determinaciones contractuales del instrumento a menos que sea una compra y venta 'por la vía regular' de un activo financiero y la entidad haya escogido reconocer esos tipos de transacciones en la fecha de liquidación. La entidad tiene que aplicar el mismo método a todas las compras y vendas de los activos financieros que sean clasificados de la misma manera de acuerdo con la NIIF 9. El contrato que requiere o permite la liquidación neta del cambio en los valores del contrato no es un contrato por la vía regular. Tal contrato es contabilizado como un derivado  en el período entre la fecha de negociación y la fecha de liquidación.\""]
[null,null,"NIC 39:103L (enmendada en 2009)","Nota:\nLos parágrafos AG53 y AG56 fueron enmendados por la NIIF 9 emitida en noviembre 2009. La entidad tiene que aplicar la enmienda cuando aplique la NIIF 9(2009)."]
[null,null,null,"A 'YES' or 'N/A' answer indicates compliance with IAS 39."]
["39C","39C","NIC 32:AG15-19","¿El contrato es un instrumento derivado?"]
[null,null,"NIC 39:9","¿El instrumento financiero u otro contrato dentro  del alcance de la  NIC 39 tiene todas las tres características de un derivado tal y como es definido por la NIC 39? Las tres preguntas contenidas en la orientación que aparece abajo se relacionan con las características de un derivado, si todas ellas son resueltas 'YES' entonces el contrato es un instrumento derivado."]
[null,null,"NIC 39:9","¿El valor del instrumento financiero u otro contrato cambia en respuesta al cambio en un tasa de interés especificada, precio de instrumentos financiero, precio de materia prima básica, tasa de cambio, ìndices o tasas de precios, calificación de crédito or índice de crédito, u otro variable, provisto en el caso de una variable no-financiera que la variable no es específica para una parte del contrato (algunas veces denominada el 'subyacente')?"]
[null,null,"NIC 39:9","¿El instrumento financiero u otro contrato no require inversión  inicial neta o una inversión inicial neta que sea más pequeña que la que sería requerida para otros tipos de contratos que se esperarían tengan una respuesta similar a los cambios en los factores del mercado?"]
[null,null,"NIC 39:9","¿El instrumento financiero u otro contrato se espera que sea liquidado en una fecha futura?"]
[null,"39D",null,"¿El contrato contiene uno o más derivados implícitos?"]
["39E","39E","NIC 39:9","¿La entidad ha removido  (i.e. des-reconocido ) un activo financiero previamente reconocido (o una porción del activo financiero) en su estado de posición financiera?"]
[null,null,"NIC 32:44","Compensar un activo financiero reconocido y un pasivo financiero reconocido y presentar la cantidad neta difiere de des-reconocer un activo financiero o un pasivo financiero.  Si bien la compensación no da origen al reconocimiento de una ganancia o pérdida, el des-reconocimiento de un instrumento financiero no solo resulta en la remoción del elemento previamente reconocido del estado de posición financiera sino que también resulta en el reconocimiento de una ganancia o pérdida."]
[null,null,null,"If yes :"]
[null,null,"NIC 39:14","¿La entidad ha reconocido cada activo financiero en su estado de posición financiera  cuando, y solo cuando, la entidad se hace parte de las determinaciones contractuales del instrumento (vea abajo la pregunta con relación a las compras por la vía regular de activos financieros)?"]
[null,null,"NIC 39:103L (enmendada en 2009)","Nota:\nLa NIIF 9 Instrumentos financieros, emitida en noviembre 2009, enmendó el parágrafo  14 tal que ya no  se refiere a los activos financieros y la pregunta que aparece arriba ya no es relevante, cuando es aplicado el parágrafo 14 enmendado. La entidad tiene que aplicar la enmienda cuando aplique la NIIF 9(2009)."]
[null,null,"NIC 39:9","La manera regular de compra o venta es la compra o venta de un activo financiero según un contrato cuyos términos requieren la entrega del activo dentro de la franja de tiempo establecida generalmente por regulación o convención en el mercado interesado. "]
[null,null,"NIC 39:14","¿La entidad ha reconocido cada pasivo financiero oe su estado de posición financiera  cuando, y solo cuando, la entidad se hace parte de las determinaciones contractuales del instrumento?"]
[null,null,"NIC 39:9","La manera regular de compra o venta es la compra o venta de un activo financiero según a contrato cuyos términos requieren la entrega del activo dentro de la franja de tiempo establecida generalmente por regulación o convención en el mercado interesado.   "]
[null,null,"NIC 39:38","¿Cada manera regular de compra o venta de los activos financieros ha sido reconocida y des-reconocida , según sea aplicable, usando la contabilidad de la fecha de negociación o la contabilidad de la fecha de liquidación de manera consistente y de acuerdo con la elección de política de contabilidad de la entidad?"]
[null,null,"NIC 39:9","La manera regular de compra o venta es la compra o venta de un activo financiero según un contrato cuyos términos requieren la entrega del activo dentro de la franja de tiempo establecida generalmente por regulación o convención en el mercado interesado."]
[null,null,null,"Des-reconocimiento de un activo financiero (parágrafos 15 - 37)"]
[null,null,null,"La NIC 39 tiene varias reglas que se necesita cumplir cuando se valore el des-reconocimiento de un activo financiero (remoción del activo financiero del estado de posición financiera).  "]
[null,null,"NIC 39:9","Des-reconocimiento es la remoción de un activo financiero o pasivo financiero, previamente reconocido, del estado de posición financiera de la entidad."]
[null,null,"NIC 39:15","En los estados financieros consolidados, el des-reconocimiento es aplicado a nivel consolidado.  Por lo tanto , la entidad primero consolida  todas las subsidiarias de acuerdo con la NIIF 10 Estados financieros consolidados y luego aplica los requerimientos  dl des-reconocimiento de la NIC 39. Sin embargo, en los estados financieros separados de la entidad, los requerimientos  del des-reconocimiento son valorados a nivel de la entidad, más que a nivel del  grupo consolidado."]
[null,null,null,"Nota:\nLa NIIF 10 Estados financieros consolidados y la NIIF 11 Acuerdos conjuntos, emitida en Mayo 2011, enmendó el parágrafo  15 de la NIC 39. La entidad tiene que aplicar la enmienda cuando aplique la NIIF 10 y la NIIF 11."]
[null,null,"NIC 39:16","En el contexto del des-reconocimiento, el término 'activo financiero' se refiere a ya sea una parte de un activo financiero (o a una parte de un grupo de activos financieros similares) o, de otra manera, a un activo financiero (o un grupo de activos financieros similares) en su totalidad. Las determinaciones sobre des-reconocimiento  solo pueden ser aplicadas a una parte del activo financiero (o a una parte de un grupo de activos financieros similares) si y sólo si , la parte que esté siendo considerarada para des-reconocimiento satisface una de las tres condiciones contenidas en la NIC 39.16(a)."]
[null,null,"NIC 39:2(b)\nNIC 39:2(h)","Si bien ciertos instrumentos financieros pueden ser excluidos del alcance de la NIC 39, las determinaciones sobre des-reconocimiento contenidas en la NIC 39 pueden ser aplicables, por ejemplo, a las cuentas por cobrar por arrendamiento reconocidas por un arrendador."]
[null,null,"NIC 39:AG36-AG52","A 'YES' or 'N/A' answer indicates compliance with IAS 39."]
["39E","39E","NIC 39:9","¿La entidad ha removido un activo financiero previamente reconocido (o una porción del activo financiero) de su estado de posición financiera  (i.e. des-reconocido )?"]
[null,null,null,"If yes :"]
[null," ","NIC 39:16","¿La entidad ha determinado si el des-reconocimiento debe ser aplicado a una parte de un activo financiero (o a una parte de un grupo de activos financieros similares) o a un activo financiero (o un grupo de activos financieros similares) en su totalidad?"]
[null,null,"NIC 39:16(a)","¿La entidad ha aplicado el des-reconocimiento a una parte de un activo financiero sí, y solo si, la parte que esté siendo considerarada para des-reconocimiento satisface una de las tres condiciones prescritas en la NIC 39.16(a)? "]
[null,null,null,"Si la respuesta a cualquiera de las siguientes tres preguntas es 'YES' la Orientación sobre des-reconocimiento contenida en la NIC 39 debe ser aplicada a una parte del activo financiero."]
[null,null,"NIC 39:16(a)(i)","(i) ¿la parte comprende solo los flujos de efectivo identificados de manera específica del activo financiero (o un grupo de activos financieros similares)? "]
[null,null,"NIC 39:16(a)(i)","Por ejemplo, cuando la entidad participa en una strip (banda) de tasa de interés donde la contraparte obtiene el derecho a los flujos de efectivo de los intereses, pero no los flujos de efectivo del principal de los instrumentos de deuda, las determinaciones sobre des-reconocimiento son aplicadas a los flujos de efectivo de los intereses."]
[null,null,"NIC 39:16(a)(ii)","(ii) ¿La parte comprende solo una participación proporcional plena (pro rata) de los flujos de efectivo del activo financiero (o un grupo de activos financieros similares)?"]
[null,null,"NIC 39:16(a)(ii)","Por ejemplo, cuando la entidad participa en un acuerdo donde la contraparte obtiene los derechos al 90 por ciento de todos los flujos de efectivo de un instrumento de deuda, las determinaciones sobre des-reconocimiento son aplicados al 90 por ciento de esos flujos de efectivo.  Si hay más de una contraparte, cada contraparte no está requerida a tener una participación proporcional de los flujos de efectivo provisto que la entidad que transfiere tiene una participación proporcional plena."]
[null,null,"NIC 39:16(a)(iii)","(iii) ¿La parte comprende solo una participación proporcional plena (pro rata) de los flujos de efectivo identificados de manera específica del activo financiero (o grupo de activos financieros similares)?"]
[null,null,"NIC 39:16(a)(iii)","Por ejemplo, cuando la entidad participa en un acuerdo donde la contraparte obtiene the derechos a una participación del 90 por ciento de los flujos de efectivo de los intereses del activo financiero, las determinaciones sobre des-reconocimiento son aplicados al 90 por ciento de esos flujos de efectivo de los intereses.  Si hay más de una contraparte, cada contraparte no está requerida a tener una participación proporcional de los flujos de efectivo identificados de manera específica provisto que la entidad que transfiere tiene una participación proporcional plena."]
[null,null,"NIC 39:16(b)","¿A la entidad no le está permitido aplicar las determinaciones sobre des-reconocimiento a una parte del activo financiero cuando condiciones del parágrafo 16(a) de la NIC 39 no son satisfechas?"]
[null,null,null,"If yes :"]
[null,null,"NIC 39:16(b)","¿La entidad ha aplicado  las determinaciones sobre des-reconocimiento al activo financiero (o al grupo de activos financieros similares) en su totalidad?"]
[null,null,"NIC 39:16(b)","Por ejemplo, cuando la entidad transfieres (i) los derechos al primero o al último 90 por ciento de los recaudos de efectivo del activo financiero (o un grupo de activos financieros), o (ii) los derechos al 90 por ciento de los flujos de efectivo del grupo de cuentas por cobrar, pero proporciona una garantía para compensar al comprador por cualesquiera pérdidas de crédito hasta el 8 por ciento de la cantidad principal de los cuentas por cobrar, las determinaciones sobre des-reconocimiento son aplicados al activo financiero (o un grupo de activos financieros similares) en su totalidad."]
[null,null,"NIC 39:17(a)","¿La entidad ha des-reconocido correctamente activos financieros cuando los derechos contractuales a los flujos de efectivo provenientes del activo financiero expiran?"]
[null,null,"NIC 39:17(b)","¿La entidad ha aplicado apropiadamente los criterios de des-reconocimiento a todo el activo financiero transferido?"]
[null,null,"NIC 39:18","Tal y como se establece en el parágrafo 17(b) de la NIC 39, la transferencia debe ser de acuerdo con los parágrafos  18 y 19 de la NIC 39 y debe calificar para deses-reconocimiento de acuerdo con el parágrafo 20 de la NIC 39."]
[null,null,null,"If yes :"]
[null,null,"NIC 39:18(a)","¿La entidad ha transferido los derechos contractuales a recibir flujos de efectivo provenientes del activo financiero? O"]
[null,null,"NIC 39:18(b)","¿La entidad ha retenido los derechos contractuales a recibir los flujos de efectivo del activo financiero, pero ha asumido una obligación contractual de pagar los flujos de efectivo a uno o más destinatarios en un acuerdo que  satisface TODAS las condiciones de la NIC 39.19?"]
[null,null,null,"If yes :"]
[null,null,"NIC 39:19","Cuando la entidad retiene los derechos contractuales a recibir los flujos de efectivo de un activo financiero (el 'activo original'), pero asume la obligación contractual para pagar esos los flujos de efectivo a uno o más entidades (los 'destinatarios eventuales'), la entidad trata la transacción como la transferencia de un activo financiero sí, y solo si, se satisfacen todas las siguientes tres condiciones."]
[null,null,"NIC 39:19(a)","¿La entidad no tiene obligación para pagar cantidades a los destinatarios eventuales a menos que recaude cantidades equivalente provenientes del activo original?"]
[null,null,"NIC 39:19(a)","Los anticipos de corto plazo por la entidad con el derecho a recuperar plenamente la cantidad prestada más los intereses causados a tasas del mercado no violan esta condición."]
[null,null,"NIC 39:19(b)","¿A la entidad le está prohibido por los términos del contrato de transferencia vender o pignorar el activo original diferente a como garantía para los destinatarios eventuales para la obligación de pagar los flujos de efectivo?"]
[null,null,"NIC 39:19(c) ","¿La entidad tiene la obligación de remitir cualesquiera flujos de efectivo que recaude a nombre de los destinatarios eventuales sin demora material y  la entidad no tiene derecho a reinvertir los flujos de efectivo, excepto para inversiones en efectivo o equivalentes de efectivo (tal y como se define en NIC 7) durante el período de liquidación en corto desde la fecha de recaudo hasta la fecha de remisión requerida al destinatarios eventuales, y los intereses ganados en tales inversiones son pasados a los destinatarios eventuales?"]
[null,null,"NIC 39:20","¿Cuándo la entidad ha transferido el activo financiero, la entidad ha evaluado la extensión en la cual it retiene los riesgos y recompensas de la propiedad del activo financiero?"]
[null,null,null,"If yes :"]
[null,null,"NIC 39:20(a)","¿La entidad ha transferido sustancialmente todos los riesgos y recompensas de la propiedad del activo financiero?"]
[null,null,"NIC 39:21","La transferencia de los riesgos y recompensas es evaluada mediante comparar la exposición de la entidad, antes y después de la transferencia, con la variabilidad en las cantidades y oportunidad de los flujos de efectivo netos del activo transferido.  La entidad ha retenido sustancialmente todos los riesgos y recompensas de la propiedad de un activo financiero su su exposición ante la variabilidad en el valor presente  de los flujos de efectivo futuros netos provenientes del activo financiero no cambia de manera importante como resultado de la transferencia (e.g. porque la entidad ha vendido un activo financiero sujeto a un acuerdo para comprar y recomprar a un precio fijo o el precio de venta más un retorno para el prestador)."]
[null,null,"NIC 39:21","La entidad ha transferido sustancialmente todos los riesgos y recompensas de la propiedad de un activo financiero if sus exposición ante el tal variabilidad is no longer importante in relation al total variabilidad en el valor presente  de los flujos de efectivo futuros netos asociados con el activo financiero (e.g. because la entidad has sold un activo financiero subject only to la opción  para buy it back a su valor razonable en el momento de recompra or ha transferido a participación proporcional plena de los flujos de efectivo del activo financiero más grande en un acuerdo, tal como un préstamo sub-participation, que satisface las condiciones contenida en el parágrafo 19)."]
[null,null,"NIC 39:22","A menudo será obvio si la entidad ha transferido o retenido sustancialmente todos los riesgos y recompensas de la propiedad y no necesitará realizar ningún cálculo. En otros casos, será necesario calcular y comparar la exposición de la entidad ante la variabilidad en el valor presente  de los flujos de efectivo futuros netos antes y después de la transferencia."]
[null,null,"NIC 39:22","El cálculo y la comparación se hacen usando como tasa de descuento una tasa interés del mercado corriente que sea apropiada.  Toda la variabilidad razonablemente posible en los flujos de efectivo netos es considerada, dándosele mayor peso a los outcomes que sean más probable que ocurran."]
[null,null,null,"If yes :"]
[null,null,"NIC 39:20(a)","¿La entidad des-reconoció el activo financiero y reconoció por separado como activos o pasivos cualesquiera derechos y obligaciones creados o retenidos en la transferencia?"]
[null,null,null,"If no :"]
[null,null,"NIC 39:20(b)","¿La entidad ha continuado reconociendo el activo financiero?"]
[null,null,"NIC 39:20(c)(i)","¿La entidad ni ha transferido ni ha retenido sustancialmente todos los riesgos y recompensas de la propiedad del activo financiero y la entidad NO ha retenido el control?"]
[null,null,"NIC 39:23","Si la entidad ha retenido control del activo transferido depende de la capacidad del cesionario para vender el activo.  Si el cesionario tiene la capacidad práctica para vender  el activo en su totalidad a un tercero no relacionado y es capaz de ejercer esa capacidad unilateralmente y sin necesidad de imponer restricciones adicionales a la transferencia, la entidad no ha retenido el control.  En todos los otros casos, la entidad ha retenido el control."]
[null,null,null,"If yes :"]
[null,null,"NIC 39:20(c)(i)","¿La entidad ha des-reconocido  el activo financiero y reconocido por separado como activos o pasivos cualesquiera derechos y obligaciones creados o retenidos en la transferencia?"]
[null,null,"NIC 39:20(c)(ii)","¿La entidad ni ha transferido ni ha retenido sustancialmente todos los riesgos y recompensas de la propiedad del activo financiero y la entidad ha retenido el control?"]
[null,null,"NIC 39:23","Si la entidad ha retenido control  del activo transferido depende de la capacidad del cesionario para vender el activo.  Si el cesionario tiene la capacidad práctica para vender el  activo en su totalidad a un tercero no relacionado y es capaz de ejercer esa capacidad unilateralmente y sin necesidad de imponer restricciones adicionales a la transferencia, la entidad no ha retenido el control.  En todos los otros casos, la entidad ha retenido el control."]
[null,null,null,"If yes :"]
[null,null,"NIC 39:20(c)(ii)","¿La entidad ha continuado reconociendo el activo financiero en la extensión de su participación continuada en el activo financiero?"]
[null,null,null,"¿Las transferencias de la entidad califican para des-reconocimiento considerando la extensión en la cual la entidad retiene los riesgos y recompensas de la propiedad según el parágrafo 20 de la NIC 39?"]
[null,null,null,"If yes :"]
[null,null,"NIC 39:24","¿La entidad ha retenido el derecho al servicio del activo financiero por un pago, y la transferencia califica para des-reconocimiento en su totalidad?"]
[null,null,null,"If yes :"]
[null,null,"NIC 39:24","¿La entidad ha reconocido ya sea un activo de servicio o un pasivo de servicio por ese contrato de servicio?"]
[null,null,"NIC 39:24","¿El honorario a ser recibido por el derecho de servicio no se espera que compense adecuadamente a la entidad por la prestación del servicio?"]
[null,null,null,"If yes :"]
[null,null,"NIC 39:24","¿El pasivo de servicio por la obligación de servicio ha sido reconocido a su valor razonable?"]
[null,null,"NIC 39:24","¿El honorario a ser recibido por el derecho de servicio se espera que compense adecuadamente a la entidad por la prestación del servicio?"]
[null,null,null,"If yes :"]
[null,null,"NIC 39:24","¿El activo de servicio ha sido reconocido por el derecho de servicio a una cantidad determinada con base en la asignación del  valor en libros del activo financiero más grande de acuerdo con el parágrafo 27?"]
[null,null,"NIC 39:25","¿La transferencia ha resultado en que la entidad des-reconozca el activo financiero en su totalidad y la transferencia resulta en que la entidad obtenga un nuevo activo financiero o  asuma un nuevo pasivo financiero, o un pasivo de servicio?"]
[null,null,null,"If yes :"]
[null,null,"NIC 39:25","¿La entidad ha reconocido el nuevo activo financiero, pasivo financiero o pasivo de servicio a valor razonable?"]
[null,null,"NIC 39:26","¿La transferencia ha resultado en que la entidad des-reconozca un activo financiero en su totalidad?"]
[null,null,null,"If yes :"]
[null,null,"NIC 39:26","¿La diferencia entre el  valor en libros y la suma de (i) la consideración recibida (incluyendo cualquier activo nuevo obtenido menos cualquier pasivo nuevo asumido ) y (ii) cualquier ganancia o pérdida acumulada que haya sido reconocida en otros ingresos comprensivos ha sido reconocida en utilidad o pérdida?"]
[null,null,"NIC 39:26 (enmendada en 2009)","¿La transferencia ha resultado en que la entidad des-reconozca un activo financiero en su totalidad?"]
[null,null,null,"If yes :"]
[null,null,"NIC 39:26 (enmendada en 2009)","¿La diferencia entre el  valor en libros (medido a la fecha del des-reconocimiento) y la consideración recibida (incluyendo cualquier activo nuevo obtenido menos cualquier pasivo nuevo asumido ) ha sido reconocida en utilidad o pérdida?"]
[null,null,"NIC 39:103L (enmendada 2009)","Nota:\nLa NIIF 9 Instrumentos financieros, emitida en noviembre 2009, enmendó el parágrafo  26. La entidad tiene que aplicar la enmienda cuando aplique la NIIF 9(2009)."]
[null,null,"NIC 39:27","¿La entidad ha contabilizado de la manera apropiada la transferencia de parte de un activo financiero más grande y la parte que califica para des-reconocimiento en su totalidad?"]
[null,null,"NIC 39:27","¿La entidad ha transferido partw de un activo financiero más grande?"]
[null,null,null,"If yes :"]
[null,null,"NIC 39:27","Does la parte transferida califica para des-reconocimiento en su totalidad?"]
[null,null,null,"If yes :"]
[null,null,"NIC 39:27","¿La entidad ha asignado el anterior valor en libros del activo financiero más grande entre la parte que continúa siendo reconocido y la parte que es des-reconocido  con base en los valores razonables relativos de esas partes en la fecha de la transferencia?"]
[null,null,"NIC 39:28","Cuando la entidad asigna el anterior valor en libros de un activo financiero más grande entre la parte que continúa siendo reconocido y la parte que es des-reconocido , el valor razonable de la parte que continúa siendo reconocido necesita ser medido. Cuando la entidad tiene una historia de vender partes similares a la parte que continúa siendo reconocido o existen otras transacciones de mercado para tales partes, los precios recientes de transacciones actuales proporcionan el mejor estimado de su valor razonable. Cuando no hay cotizaciones de precios o transacciones recientes de mercado para soportar el valor razonable de la parte que continúa siendo reconocido, el mejor estimado del valor razonable es la diferencia entre el valor razonable del activo financiero más grande en su conjunto y la consideración recibida del cesionario por la parte que es des-reconocida."]
[null,null,null,"Nota: La NIIF 13 Medición del  valor razonable, emitida en Mayo 2011, enmendó el parágrafo  28 de la NIC 39. La entidad tiene que aplicar la enmienda cuando aplique la NIIF 13."]
[null,null,"NIC 39:27","¿El activo de servicio retenido ha sido tratado como una parte que continúa siendo reconocida? "]
[null,null,"NIC 39:27","¿La diferencia entre el  valor en libros asignado a la parte des-reconocida , y la suma de (i) la consideración recibida para la parte des-reconocido  (incluyendo cualquier activo nuevo obtenido menos cualquier pasivo nuevo asumido )  (ii) cualquier ganancia o pérdida acumulada asignada a él que habría sido reconocida directamente en patrimonio ha sido reconocida en utilidad o pérdida?"]
[null,null,"NIC 39:27","¿La ganancia o pérdida acumulada que había sido reconocida en patrimonio ha sido asignada entre la parte que continúa siendo reconocido y la parte que es des-reconocida , con base en los valores razonables relativos de esas partes?\n"]
[null,null,"NIC 39:27 (enmendada en 2009)","¿La entidad ha transferido parte de un activo financiero más grande?"]
[null,null,null,"If yes :"]
[null,null,"NIC 39:27 (enmendada en 2009)","¿La parte transferida califica para des-reconocimiento en su totalidad?"]
[null,null,null,"If yes :"]
[null,null,"NIC 39:27 (enmendada en 2009)","¿La diferencia entre el  valor en libros (medido a la fecha del des-reconocimiento)  asignado a la parte des-reconocida , y la consideración recibida para la parte des-reconocido  (incluyendo cualquier activo nuevo obtenido menos cualquier pasivo nuevo asumido ) ha sido reconocida en utilidad o pérdida?"]
[null,null,null,"Nota:\n"]
[null,null,"NIC 39:103L (enmendada en 2009)","La NIIF 9 Instrumentos financieros, emitida en noviembre 2009, enmendó el parágrafo  27 de manera tal que ya no incluye orientación relacionadas con la ganancia o pérdida acumulada que había sido reconocida en otros ingresos comprensivos. La entidad tiene que aplicar la enmienda cuando aplique la NIIF 9(2009)."]
[null,null,null,"¿La entidad tiene transferencias que califican para des-reconocimiento? (this question for programming Referencia only)"]
[null,null,null,"If no :"]
[null,null,"NIC 39:29","¿La transferencia no resulta en des-reconocimiena porque la entidad ha retenido sustancialmente todos los riesgos y recompensas de la propiedad del activo transferido?"]
[null,null,"NIC 39:29","¿La entidad ha continuado reconociendo el activo transferido en su totalidad y ha reconocido un pasivo financiero para la consideración recibida?"]
[null,null,"NIC 39:29","En los períodos subsiguientes, ¿La entidad ha continuado reconociendo cualesquiera ingresos en el activo transferido y cualquier gasto incurridos en el pasivo financiero?"]
[null,null,null,"¿La entidad no transfiere ni retiene sustancialmente todos los riesgos y recompensas de la propiedad y retiene el control  del activo transferido?"]
[null,null,null,"If yes :"]
[null,null,"NIC 39:30","Si la entidad retiene el control  del activo transferido, ¿La entidad ha continuado reconociendo el activo transferido en la extensión de su participación continuada, siendo la extensión en la cual está expuesta a los cambios en el valor del activo transferido?"]
[null,null,"NIC 39:30(a)","Si la participación continuada de la entidad toma la forma de garantía del activo transferido, ¿La entidad ha reconocido su participación continuada como el más bajo de la cantidad del activo y la cantidad máxima de la consideración recibida que la entidad podría estar requerida a reembolsar (la 'cantidad garantizada')?"]
[null,null,"NIC 39:30(b)","Si la participación continuada de la entidad toma la forma de una opción  suscrita o de una opción  comprada (o ambos) on el activo transferido, ¿La entidad ha reconocido la extensión de la participación continuada de la entidad como la cantidad del activo transferido que la entidad puede recomprar?"]
[null,null,"NIC 39:30(b)","Si la participación continuada de la entidad toma la forma de una opción  suscrita de venta sobre un activo que es medido a valor razonable, ¿La entidad ha reconocido la extensión de la participación continuada de la entidad como el más bajo del valor razonable del activo transferido y el precio de ejercicio de la opción?"]
[null,null,"NIC 39:30(c)","Si la participación continuada de la entidad toma la forma de una opción  liquidada-en-efectivo o determinación similar en el activo transferido, ¿La entidad ha reconocido la extensión de la participación continuada de la entidad medido de la misma manera que la que resulta de las opciones que no son liquidadas en efectivo (como según la NIC 39.30b), siendo la cantidad del activo transferido que la entidad puede recomprar?"]
[null,null,"NIC 39:31","Si la entidad continúa reconociendo un activo en la extensión de su participación continuada, ¿La entidad también ha reconocido el pasivo asociado? "]
[null,null,"NIC 39:31","¿La entidad ha medido  el activo transferido y el pasivo asociado con una base que refleje los derechos y obligaciones que la entidad ha retenido (independiente de los otros requerimiento de medicións especificados por la NIC 39)?"]
[null,null,"NIC 39:31 (enmendada en 2009)","¿La entidad ha medido  el activo transferido y el pasivo asociado con una base que refleje los derechos y obligaciones que la entidad ha retenido (independiente de los otros requerimiento de medicións especificados por la NIC 39 y por la NIIF 9)?"]
[null,null,"NIC 39:103L (enmendada en 2009)","Nota: La NIIF 9 Instrumentos financieros, emitida en noviembre 2009, enmendó el parágrafo  31. La entidad tiene que aplicar la enmienda cuando aplique la NIIF 9(2009)."]
[null,null,"NIC 39:31(a)","¿El activo transferido es medido a costo amortizado?"]
[null,null,null,"If yes :"]
[null,null,"NIC 39:31(a)","¿El pasivo asociado ha sido medido de manera tal que el valor neto en libros del activo transferido y el pasivo asociado sea el costo amortizado de los derechos y obligaciones retenidos por la entidad?"]
[null,null,"NIC 39:31(b)","¿El activo transferido es medido a valor razonable?"]
[null,null,null,"If yes :"]
[null,null,"NIC 39:31(b)","¿El pasivo asociado ha sido medido de manera tal que el valor neto en libros del activo transferido y el pasivo asociado sea igual al valor razonable de los derechos y obligaciones retenidos por la entidad cuando medido sobre una base independiente?"]
[null,null,"NIC 39:32","¿La entidad ha continuado reconociendo cualesquiera ingresos que surjan del activo transferido en la extensión de su participación continuada y la entidad ha reconocido cualquier gasto incurrido en el pasivo asociado?"]
[null,null,"NIC 39:33","Para el propósito de la medición subsiguiente , ¿La entidad ha reconocido los cambios en el valor razonable del activo transferido y el pasivo asociado de manera consistente unos con otros?"]
[null,null,"NIC 39:33 (enmendada en 2009)","¿Para el propósito de la medición subsiguiente, los cambios reconocidos en el valor razonable del activo transferido y el pasivo asociado han sido contabilizados de manera consistente unos con otros de acuerdo con el parágrafo 55 y la NIIF 9 parágrafo 5.4.1? "]
[null,null,"NIC 39:103L (enmendada en 2009)","Nota: La NIIF 9 Instrumentos financieros, emitida en noviembre 2009, enmendó el parágrafo  33. La entidad tiene que aplicar la enmienda cuando aplique  la NIIF 9(2009)."]
[null,null,"NIC 39:33","Para el propósito de la medición subsiguiente , ¿La entidad no puede compensar los cambios reconocidos en el valor razonable del activo transferido y el pasivo asociado?"]
[null,null,"NIC 39:34","¿La participación continuada de la entidad es en solo una parte de un activo financiero?"]
[null,null,null,"If yes :"]
[null,null,"NIC 39:34","¿La entidad ha asignado el anterior valor en libros del activo financiero entre la parte que continúa reconociendo según su participación continuada y la parte que ya no es reconocida con base en los valores razonables relativos de esas partes en la fecha de la transferencia? "]
[null,null,"NIC 39:34","Para este propósito ¿La entidad ha aplicado  los requerimientos  de la NIC 39.28?"]
[null,null,"NIC 39:34","¿La ganancia o pérdida acumulada que había sido reconocida en otros ingresos comprensivos ha sido asignada entre la parte que continúa siendo reconocido y la parte que ya no es reconocida con base en los valores razonables relativos de esas partes?"]
[null,null,"NIC 39:34(a), NIC 39:34(b)","¿La diferencia entre el  valor en libros asignado a la parte que ya no es reconocida y la suma de (i) la consideración recibida por la parte que ya no es reconocida y (ii) cualquier ganancia o pérdida acumulada asignada a ella que había sido reconocida en otros ingresos comprensivos, ha sido reconocida en utilidad o pérdida?"]
[null,null,"NIC 39:34(a)-(b) (enmendada en 2009)\n","¿La diferencia entre el  valor en libros (medido a la fecha del des-reconocimiento) es asignada a la parte que ya no es reconocida y la consideración recibida para la parte que ya no es reconocida, ha sido reconocida en utilidad o pérdida?"]
[null,null,"NIC 39:103L (enmendada en 2009)","Nota: La NIIF 9 Instrumentos financieros, emitida en noviembre 2009, enmendó el parágrafo  34(b). La entidad tiene que aplicar la enmienda cuando aplique la NIIF 9(2009)."]
[null,null,"NIC 39:103L (enmendada en 2009)","Nota: La NIIF 9 Instrumentos financieros, emitida en noviembre 2009, enmendó el parágrafo  34 de manera tal que ya no incluye Orientación relacionada con ganancias o pérdidas acumuladas que habían sido reconocidas en otros ingresos comprensivos, y la pregunta que aparece arriba ya no es relevante cuando la enmienda es aplicada. La entidad tiene que aplicar la enmienda cuando aplique la NIIF 9(2009)."]
[null,null,"NIC 39:31(a)","¿El activo transferido es medido a costo amortizado?"]
[null,null,null,"If yes :"]
[null,null,"NIC 39:35","¿La entidad NO ha designado el pasivo asociado como a valor razonable a través de utilidad  o pérdida?"]
[null,null,"NIC 39:36","¿El activo transferido continúa siendo reconocido? "]
[null,null,null,"If yes :"]
[null," ","NIC 39:36","¿La entidad no puede compensar el activo y el pasivo asociado? "]
[null," ","NIC 39:36","¿La entidad no puede compensar cualesquiera ingresos que surjan del activo transferido con cualesquiera gastos incurridos en el pasivo asociado?"]
[null,null,"NIC 39:37","¿La entidad proporciona al cesionario colateral que no es en efectivo?"]
[null,null,"NIC 39:37","La contabilidad para el colateral por la cedente y la cesionario depende de si el cesionario tiene el derecho a vender o a volver a pignorar el colateral y de si el cedente ha incumplido."]
[null,null,null,"If yes :"]
[null," ","NIC 39:37","¿la entidad ha contabilizado  el colateral según la NIC 39?"]
[null,null,"NIC 39:37(a)","¿El cesionario tiene el derecho por contrato o costumbre a vender o a volver a pignorar el colateral?"]
[null,null,null,"If yes :"]
[null,null,"NIC 39:37(a)","¿El cedente ha reclasificado el activo en su estado de posición financiera  (e.g. como un activo prestado, instrumentos de patrimonio pignorado o recompra de cuenta por cobrar) por separado de otros activos?"]
[null,null,"NIC 39:37(b)","¿El cesionario vende el colateral pignorado a él?"]
[null,null,null,"If yes :"]
[null,null,"NIC 39:37(b)","¿El cesionario ha reconocido los producidos de la venta y un pasivo medido a valor razonable por su obligación para devolver el colateral?"]
[null,null,"NIC 39:37(c)","¿El cedente que no pagó según los términos del contrato ya no tiene derecho a redimir el colateral? "]
[null,null,null,"If yes :"]
[null,null,"NIC 39:37(c)","¿El cedente ha des-reconocido  el colateral? "]
[null,null,"NIC 39:37(c)","El cesionario tiene que reconocer el colateral como su activo inicialmente medido a valor razonable o, si ha vendido el colateral, ha des-reconocido su obligación para devolver el colateral. "]
[null,null,"NIC 39:37(d)","¿El cedente ha continuando llevando el colateral como su activo (o el  cesionario no ha reconocido el colateral como un activo si es aplicable)?"]
[null,null,null,"If no :"]
[null,null,"NIC 39:37(d)","¿El cedente ha incumplido (entrado en mora) y ya no tiene derecho a redimir el colateral?"]
[null,null,null,"Des-reconocimiento de un pasivo financiero (parágrafos 39 - 42)"]
[null,null,null,"La NIC 39 tiene varias reglas que necesitan ser cumplidas cuando se valore el des-reconocimiento de un pasivo financiero (remoción del pasivo financiero del estado de posición financiera). "]
[null,null,"NIC 39:AG57-AG63","A 'YES' or 'N/A' answer indicates compliance with IAS 39."]
["39F","39F","NIC 39:9","¿La entidad ha removido (i.e. des-reconocido ) un pasivo financiero previamente reconocido (o una porción del pasivo financiero) en su estado de posición financiera?"]
[null,null,"NIC 32:44","Compensar un activo financiero reconocido y un pasivo financiero reconocido y presentar la cantidad neta difiere de des-reconocer un activo financiero o un pasivo financiero. Si bien la compensación does no da origen al reconocimiento de una ganancia o pérdida, el des-reconocimiento de un instrumento financiero no solo resulta en la remoción del elemento previamente reconocido del estado de posición financiera sino que también puede resultar en el reconocimiento de una ganancia o pérdida."]
[null,null,null,"If yes :"]
[null,null,"NIC 39:39","¿La entidad ha des-reconocido  un pasivo financiero de acuerdo con la NIC 39?"]
[null,null,null,"If yes :"]
[null,null,"NIC 39:39","¿La entidad ha removido el pasivo financiero (o parte de un pasivo financiero) proveniente de su estado de posición financiera  cuando, y solo cuando, se extingue?"]
[null,null,"NIC 39:39","Un pasivo financiero es extinguido cuando cuando la obligación especificada en contrato es descargada o cancelada o expira."]
[null,null,"NIC 39:40","¿Ha habido un intercambio entre un prestatario y un prestador de instrumentos de deuda, con términos sustancialmente diferentes, o una modificación importante de los términos de un pasivo financiero existente?"]
[null,null,null,"If yes :"]
[null,null,"NIC 39:40 - 41","¿La entidad ha reconocido un nuevo pasivo financiero y contabilizado la extinción del pasivo financiero original, con cualquier ganancia o pérdida en la extinción reflejada en  utilidad o pérdida?"]
[null,null,"NIC 39:AG62","¿El valor presente descontado de los flujos de efectivo según los nuevos términos (incluyendo cualesquiera honorarios pagados neto de cualesquiera honorarios recibidos y descontados usando la tasa de interés efectiva orignial), es al menos 10 por ciento diferente del valor presente descontado  de los  flujos de efectivo restantes del pasivo financiero original? "]
[null,null,null,"Tales intercambios o modificaciones se considera que tienen términos sustancialmente diferentes. "]
[null,null,"NIC 39:40","¿La entidad ha modificado sustancialmente los términos de un pasivo financiero existente o parte de él (sea o no atribuible a dificultad financiera del deudor)?"]
[null,null,"NIC 39:AG62","Para el propósito del parágrafo 40, los términos son sustancialmente diferentes si el presente descontado  de los flujos de efectivo según los nuevos términos, incluyendo cualesquiera honorarios pagados neto de cualesquiera honorarios recibidos y descontados usando la  tasa de interés efectiva original, es al menos 10 por ciento diferente del  valor presente descontado  de los flujos de efectivo restantes del pasivo financiero original.  Si el intercambio de los instrumentos de deuda o la modificación de los términos  contabilizado como una extinción, cualesquiera costos u honorarios incurridos son reconocido como parte de la ganancia o pérdida en la extinción. Si el intercambio o modificación no es contabilizado como una extinción, cualesquiera costos u honorarios incurridos ajustan el  valor en libros del pasivo y son amortizados durante el término restante del pasivo modificado."]
[null,null,null,"If yes :"]
[null,null,"NIC 39:40","¿La modificación ha sido contabilizada como una extinción del pasivo financiero original y el reconocimiento de un nuevo pasivo financiero?"]
[null,null,"NIC 39:AG62","¿El intercambio de los instrumentos de deuda o la modificación de los términos es contabilizado como una extinción?"]
[null,null,null,"If yes :"]
[null,null,"NIC 39:AG62","¿Cualesquiera costos u honorarios incurridos han sido reconocidos como parte de la ganancia o pérdida en la extinción?  "]
[null,null,null,"If no :"]
[null,null,"NIC 39:AG62","¿Cualesquiera costos u honorarios incurridos han sido contabilizados como un ajuste al  valor en libros del pasivo y son amortizados durante el término restante del pasivo modificado?"]
[null,null,"NIC 39:41","¿La entidad ha reconocido la diferencia entre el  valor en libros de un pasivo financiero (o parte de un pasivo financiero) extinguido o transferido a otra parte y la consideración pagada, incluyendo cualesquiera activos transferidos que no sean efectivo o pasivos asumidos, directamente en utilidad o pérdida?"]
[null,null,"NIC 39:42","¿La entidad recompra parte de un pasivo financiero?"]
[null,null,null,"If yes :"]
[null," ","NIC 39:42","¿La entidad ha asignado el anterior valor en libros del pasivo financiero entre la parte que continúa siendo reconocido y la parte que es des-reconocido  con base en los valores razonables relativos de esas partes en la fecha de recompra?"]
[null,null,"NIC 39:42","¿La entidad ha reconocido la diferencia entre el  valor en libros asignado a la parte des-reconocida  y la consideración pagada, incluyendo cualesquiera activos transferidos que no sean efectivo o pasivos asumidos, para la parte des-reconocido  directamente en utilidad o pérdida?"]
[null,null,null,"Medición inicial (parágrafos 43 - 44)",null," "]
[null,null,null,"Reconocimiento inicial se refiere a la oportunidad del reconocimiento de los instrumentos financiero en el estado de posición financiera. Medición inicial se refiere a la cantidad que debe ser reconocida así como también el tratamiento de los costos de transacción. En el reconocimiento inicial, un activo o pasivo financiero debe ser reconocido a valor razonable más o menos los costos de transacción en ciertos casos. Sin embargo,  el valor razonable no siempre es igual a la cantidad de efectivo pagado o recibido y puede ser cero en el caso de ciertos derivados.\n\nA 'YES' or 'N/A' answer indicates compliance with IAS 39.\n\n"]
[null,"39A","NIC 32:AG3-12","¿El contrato es un activo financiero?"]
[null,"39B","NIC 32:AG3-12","¿El contrato es un pasivo financiero?"]
[null,"39C","NIC 32:AG15-19","¿El contrato es un instrumento derivado?"]
[null,"39D",null,"¿El contrato contiene uno o más derivados implícitos?"]
[null,null,null,"If yes :"]
["39A,B"," ","NIC 39:43","¿La entidad ha medido activos financieros o pasivos financieros a valor razonable en el reconocimiento inicial (más los costos de transacción en los casos que sean apropiados)?"]
["39A,B",null,"NIC 39:43","¿La entidad ha medido activos financieros (excepto for cuentas por cobrar comerciales dentro  del alcance del parágrafo 44A) o pasivos financieros a valor razonable en el reconocimiento inicial (más los costos de transacción en los casos que sean apropiados)?"]
[null,null,"NIC 39:103T","La NIIF 15 Ingresos ordinarios provenientes de contratos con clientes, emitida en mayo 2014, enmendó los parágrafos  2, 9, 43, 47, 55, AG2, AG4 y AG48 y adicionó los parágrafos  2A, 44A, 55A y AG8A–AG8C. La entidad tiene que aplicar esas enmiendas cuando aplique la  NIIF 15"]
["39A,B"," ","NIC 39:43","¿La entidad ha incluido o excluido costos de transacción de la manera que sea apropiada?"]
[null,null,"NIC 39:43","Los costos de transacción que sean directamente atribuibles a la adquisición o emisión de activos financieros o pasivos financieros, que no sean medidos a valor razonable a través de utilidad  o pérdida, debe ser incluidos en la cantidad reconocida en el reconocimiento inicial.\n\nLos costos de transacción no deben ser incluidos en la cantidad inicial reconocida para los activos financieros o pasivos financieros medidos a valor razonable a través de utilidad  o pérdida."]
[null,null,"NIC 39:9","Costos de transacción son costos incrementales que sean directamente atribuibles a la"]
[null,null,"NIC 39:AG 13","adquisición, emisión o disposición de un activo o pasivo financiero. Un incremental costo es uno que no habría sido incurrido si la entidad no hubiera adquirido, emitido o dispuesto de los instrumentos financieros. "]
["39A-5",null,"NIC 39:44","¿La entidad usa la contabilidad de la fecha de liquidación para un activo que es subsiguientemente medido al costo or costo amortizado?"]
[null,null,null,"If yes :"]
["39A-5"," ","NIC 39:44","¿La entidad ha reconocido el activo financiero a valor razonable en la fecha de negociación?"]
[null," ","NIC 39:44A","No obstante el requerimiento contenido en el parágrafo 43, en el reconocimiento inicial, la entidad tiene que medir las cuentas por cobrar comerciales que no tienen un componente de financiación importante (determinado de acuerdo con la NIIF 15) a su precio de transacción (que es definido en la NIIF 15)."]
[null,null,"NIC 39:103T","La NIIF 15 Ingresos ordinarios provenientes de contratos con clientes, emitida en mayo 2014, enmendó los parágrafos  2, 9, 43, 47, 55, AG2, AG4 y AG48 y adicionó los parágrafos  2A, 44A, 55A y AG8A–AG8C. La entidad tiene que aplicar esas enmiendas cuando aplique la  NIIF 15."]
["39A"," ","NIC 39:AG64","¿El valor razonable de los instrumentos financiero ha sido medido cuando parte de la consideración de intercambio incluye un elemento para algo diferente  a los instrumentos financieros?"]
["39B",null,null,"Medición inicial de pasivos  financieros"]
["39B",null,"NIC 39:AG64 (enmendada en 2009)","A 'YES' or 'N/A' answer indicates compliance with IAS 39."]
["39B-1"," ","NIC 39:43 (enmendada en 2009)","¿La entidad ha medido  pasivos  financieros a valor razonable en el reconocimiento inicial (menos los costos de transacción cuando el pasivo no sea medido a valor razonable a través de utilidad  o pérdida)?"]
[null,null,null,"If yes :"]
["39B-1",null,"NIC 39:AG64 (enmendada en 2009)","¿El valor razonable del pasivo financiero ha sido estimando usando una técnica de valuación cuando la consideración de intercambio incluye un elemento para alguna cosa  diferente al pasivo financiero? "]
["39B-1",null,"NIC 39:AG64 (enmendada en 2009)","¿El valor razonable del pasivo financiero ha sido medido cuando la consideración de intercambio incluye un elemento para alguna cosa diferente al pasivo financiero? "]
[null,null,null,"Nota: La NIIF 13 Medición del  valor razonable, emitida en Mayo 2011, enmendó el parágrafo  AG64 de la NIC 39. La entidad tiene que aplicar la enmienda cuando aplique la NIIF 13."]
["39B"," ","NIC 39:43 (enmendada en 2009)","¿La entidad ha incluido o excluido los costos de transacción de la manera que sea apropiada?"]
[null,null,"NIC 39:43 (enmendada en 2009)","Los costos de transacción que sean directamente atribuible a la emisión de pasivos  financieros, que no sean medidos a valor razonable a través de utilidad  o pérdida, deben ser incluidos en la cantidad reconocida en el reconocimiento inicial.\n\nLos costos de transacción no deben ser incluidos en la cantidad inicial reconocida para los pasivos financieros medidos a valor razonable a través de utilidad  o pérdida."]
[null,null,"NIC 39:9","Costos de transacción son costos incrementales que sean directamente atribuible a la"]
[null,null,"NIC 39:AG13 (enmendada en 2009)","adquisición, emisión o disposición de un activo o pasivo financiero. Un costo incremental es uno que no habría sido incurrido si la entidad no hubiera adquirido, emitido o dispuesto de los instrumentos financieros. "]
[null,null,null,"Medición inicial de los activos financieros"]
[null,null,"NIC 39:103L (enmendada en 2009)","Nota:\nLa NIIF 9 Instrumentos financieros, emitida en noviembre 2009, enmendó los parágrafos  43, 44 y AG64 y el encabezado encima del parágrafo 43 de manera tal que la NIC 39 ya no proporciona orientación sobre la medición inicial de los activos financieros. La entidad tiene que aplicar la enmiendas cuando aplique la NIIF 9(2009)."]
[null,null,"NIC 39:AG64 (enmendada en 2009)","A 'YES' or 'N/A' answer indicates compliance with IAS 39."]
[null,null,"NIC 39:44 (enmendada en 2009)","¿La entidad usa la contabilidad de la fecha de liquidación para un activo que es subsiguientemente medido a costo amortizado?"]
[null,null,null,"If yes :"]
[null,null,"NIC 39:44 (enmendada en 2009)","¿La entidad ha reconocido el activo a valor razonable en la fecha de negociación?"]
["39A,C,D",null,null,"Medición subsiguiente  de los activos financieros (parágrafos 45 - 46)"]
[null,null,"NIC 39:103L (enmendada en 2009)","Nota:\nLa NIIF 9 Instrumentos financieros, emitida en noviembre 2009, eliminó los parágrafos  45yd 46 de manera tal que la NIC 39 ya no proporciona orientación sobre la medición subsiguiente  de los activos financieros. La entidad tiene que aplicar la enmiendas cuando aplique la NIIF 9(2009)."]
[null,null,null,"La medición subsiguiente  de un activo financiero es determinada por la categoría en la cual la clasifica al activo financiero. La clasificación es determinada ya sea con base en la naturaleza del instrumento, la intención de la entidad o la designación que la entidad haga en el reconocimiento inicial.  Por ejemplo la entidad que nefocia en cierto instrumento financiero con el fin de tener una ganancia de corto plazo está requerida para clasificar tales activos financieros a valor razonable a través de utilidad  o pérdida. Otros instrumentos tales como bonos cotizados pueden calificar como activos financieros a valor razonable a través de utilidad  o pérdida, inversiones tenidas-hasta-la-maduración o activos financieros disponibles-para-la-venta dependiendo de la intención de la entidad. Todos los derivados están requeridos para ser medidos a valor razonable en la medición inicial y en la medición subsiguiente, y los cambios en el valor razonable son medidos a través de utilidad y pérdida excepto los derivados que sean  instrumentos designados de la cobertura efectiva de los flujos de efectivo y de la cobertura de una inversión neta."]
["39A,C,D",null,"NIC 39:45","¿Para el propósito de la medición de un activo financiero después del reconocimiento inicial, los activos financieros han sido clasificados en una de las siguientes cuatro categorías de acuerdo con la NIC 39:"]
[null,null,null,"(a) activos financieros a valor razonable a través de utilidad  o pérdida;"]
[null,null,null,"(b) inversiones tenidas-hasta-la-maduración;"]
[null,null,null,"(c) cuentas por cobrar por préstamos; y"]
[null,null,null,"(d) activos financieros disponibles-para-la-venta?"]
[null,null,null,"Esas categorías aplican a la medición y al reconocimiento de la utilidad o pérdida según la NIC 39. La entidad puede usar otros descriptores para esas categorías u otras categorizaciones cuando presente la información  en la cara de los estados financieros. La NIC 1 señala los requerimientos de presentación mínimos para el estado de posición financiera. La entidad tiene que revelar en las notas la información  requerida por la NIC 32 o la NIIF 7 según sea apropiado."]
[null,null,"NIC 39:46","Los activos financieros que sean designados como elementos cubiertos están sujetos a medición según los requerimientos de la contabilidad de cobertura. Todos los activos financieros excepto los medidos a valor razonable a través de utilidad  o pérdida están sujetos a revisión por deterioro. "]
[null,null,null,"Definiciones"]
[null,null,"NIC 39:9","Un activo financiero a valor razonable a través de utilidad  o pérdida es un activo financiero que satisface  ya sea cualquiera de las siguientes condiciones. "]
[null,null,null,"(a) es clasificado como tenido para negociación. Un activo financiero es clasificado como tenido para negociación si: "]
[null,null,null,"(i) es adquirido o incurrido principalmente para el propósito de venderlo en el corto plazo; "]
[null,null,null,"(ii) en el reconocimiento inicial hace parte de un portafolio de instrumentos financieros identificados que sean administrados juntos y para los cuales hay evidencia de un patrón reciente de tener utilidades de corto plazo; o\n\n(iii) es un derivado  (excepto para el derivado  que es un instrumento de cobertura designado y efectivo).\n\naa) es consideración contingente de una adquiriente en una combinación de negocios a la cual aplica la NIIF 3.\n\nNota: Mejoramientos anuales 2010-2012 emitida en diciembre 2013 enmendó el parágrafo  9. La enmienda es efectiva prospectivamente para las combinaciones de negocios a las cuales aplica la NIIF 3.\n\n"]
[null,null,null,"(b) a partir de reconocimiento inicial es designado por la entidad como a valor razonable a través de utilidad  o pérdida cuando le es permitido por el parágrafo 11A o cuando:"]
[null,null,null,"La NIIF 9 Instrumentos financieros, emitida en noviembre 2009, removió la definición de activo financiero a valor razonable a través de utilidad  o pérdida del parágrafo 9 de la NIC 39. La entidad tiene que aplicar la enmiendas cuando aplique la NIIF 9(2009). "]
[null,null,"NIC 39:AG4D - AG4G","(i) elimina o de manera importante reduce inconsistencia de medición o reconocimiento (desajuste de contabilidad) que de otra manera surgen de reconocer activos y pasivos con bases diferentes. "]
[null,null,"NIC 39:AG4H - AG4K","(ii)  el grupo de activos financieros, pasivos  financieros o ambos es administrado y su desempeño es evaluado con base en el valor razonable, de acuerdo con la una estrategia documentada de administración del riesgo o de inversión, e información  acerca del grupo es proporcionada internamente con esa base al personal clave de la administración de la entidad."]
[null,null,null,"Las inversiones en instrumentos de patrimonio que no tienen un precio cotizado de mercado en un mercado activo, y cuyo  valor razonable no piuede ser medido confiablemente, no pueden ser designadas como a valor razonable a través de utilidad  o pérdida."]
[null,null,"NIC 39:AG4C","La decisión de designar activos financieros a valor razonable a través de utilidad  o pérdida es similar a una selección de política de contabilidad pero no está requerido que sea aplicada de manera consistente a todas las transacciones similares.  Cuando la entidad hace tal selección, el parágrafo 14(b) de la NIC 8 Políticas de contabilidad, cambios en estimados de contabilidad y errores requiere que la decisión resulte en estados financieros más confiables y relevantes.  En el caso de la designación como a valor razonable a través de utilidad  o pérdida, la entidad debe demostrar que la designación de a valor razonable a través de utilidad  o pérdida cumple con uno o ambos de los requerimientos  para la información más relevante  (i.e. NIC 39.9b(i) o (ii)).\n\nNota: Los pParagraps AG4B–AG4K  fueron eliminados por la NIIF 9(2010) y por la NIIF 9(2013)."]
[null,null,"NIC 39:9","Inversiones tenidas-hasta-la-maduración son activos financieros no-derivados con pagos fijos o determinables y madurez fija  que la entidad tiene la intención positiva y la capacidad para tener hasta la maduración, diferentes a: "]
[null,null,null,"(a) las que la entidad a partir del reconocimiento inicial designa como a valor razonable a través de utilidad  o pérdida; "]
[null,null,null,"(b) las que la entidad designa como disponibles para la venta; y\n\n(c) las que satisfacen la definición de cuentas por cobrar por préstamos."]
[null,null,"NIC 39:9","Cuentas por cobrar por préstamos son activos financieros no-derivados con pagos fijos o determinables que no sean cotizados en un mercado activo, diferentes a: "]
[null,null,null,"(a) las que la entidad tiene la intención de vender inmediatamente o en el corto plazo, las cuales tienen que ser clasificadas como tenidas para negociación, y las que la entidad a partir de reconocimiento inicial designa como a valor razonable a través de utilidad  o pérdida; "]
[null,null,null,"(b) las que la entidad a partir de reconocimiento inicial designates como disponibles para la venta; o \n\n(c) las para las cuales el tenedor puede no recuperar sustancialmente toda su inversión inicial, diferente a causa  de deterioro del crédito, las cuales  tienen que ser clasificadas como disponibles para la venta. ","`"]
[null,null,null,"Un interés adquirido en un conjunto de activos que no sean préstamos o cuentas por cobrar (por ejemplo, un interés en un fondo mutual o fondo similar) no es un préstamo o cuenta por cobrar. "]
[null,null,"NIC 39:AG26","Un activo financiero que es cotizado en un mercado activo no califica para clasificación como un préstamo o cuenta por cobrar (por ejemplo, un instrumentos de deuda cotizado)."]
[null,null,"NIC 39:9","Activos financieros disponibles-para-la-venta son  activos financieros no-derivados que sean designados como disponible para venta o no sean clasificados como (a) cuentas por cobrar por préstamos, (b) inversiones tenidas-hasta-la-maduración o (c) activos financieros a valor razonable a través de utilidad  o pérdida. "]
[null,null,"NIC 39:AG14-26","A 'YES' or 'N/A' answer indicates compliance with IAS 39."]
[null,null,"NIC 39:AG66-68"]
["39A,C,D"," ","NIC 39:46","Después reconocimiento inicial, en la medición subsiguiente , ¿La entidad ha medido activos financieros, incluyendo derivados que sean activos, a su valore razonable, sin ninguna deducción para los costos de transacción en que pueda incurrir en la venta u otra disposición excepto para los activos financieros identificados en el parágrafo 46 de la NIC 39? "]
["39A,C,D",null,"NIC 39:46","¿La entidad ha medido los activos financieros clasificados ya sea como \"disponible para la venta\" o como \" a valor razonable mediante utilidad y pérdida\" a valor razonable después reconocimiento inicial?"]
[null,null,"NIC 39:9","Valor razonable es el precio que sería recibido para vender un activo o pagado para transferir un pasivo en una transacción ordenada entre participantes en el mercado  a la fecha de medición (vea NIIF 13A).\n\n         Nota: La NIIF 13 Medición del  valor razonable, emitida en Mayo 2011, enmendó el\n         parágrafo 9 de la NIC 39. La entidad tiene que aplicar esa  enmienda cuando \n         aplique  la NIIF 13."]
["39A,C,D",null,"NIC 39:46","¿La entidad ha medido los activos financieros clasificados como ya sea \"cuentas por cobrar por préstamos\" o \"inversiones tenidas-hasta-la-maduración\" a costo amortizado usando el  método del interés efectivo?"]
[null,null,"NIC 39:9","El costo amortizado de un activo o pasivo financiero es la cantidad a la cual el activo o pasivo financiero es medido en el reconocimiento inicial menos los reembolsos de principal, más o menos la amortización acumulada usando el  método del interés efectivo de cualquier diferencia entre la cantidad initial y la cantidad a la maduración, y menos cualquier reducción (directamente o mediante el uso del  una cuenta de provisión) por deterioro o incobrabilidad. \n\nel método del interés efectivo is a método of calculating el costo amortizado de un activo financiero (o grupo de activos financieros) and of allocating the ingresos por intereses sobre the relevant período. la tasa de interés efectiva is the rate que exactly descuentos estimated futuro efectivo recibos mediante the expected vida de los instrumentos financiero or, cuando sea apropiado, sobre a shorter período al net  valor en libros del activo financiero. cuando calculating la tasa de interés efectiva, la entidad tiene que estimate flujos de efectivo consideraring all término contractuals de los instrumentos financiero (por ejemplo, prepago, call and similar opciones) pero shall not considerar pérdidas de crédito futuras. The calculation incluye all honorarios and points received entre partes del contrato que sean an parte integral dela tasa de interés efectiva (vea la NIC 18), costos de transacción, and all other premiums or descuentos. "]
[null,null,"NIC 39:9","El método del interés efectivo es el método de calcular el costo amortizado de un activo financiero o de un pasivo financiero (o grupo de activos financieros o pasivos financieros) y de asignar los ingresos por intereses o gastos por intereses durante el período relevante. La tasa de interés efectiva es la taza que de manera exacta descuenta los pagos o recibidos futuros de efectivo estimados durante la vida esperada de los instrumentos financiero o, cuando sea apropiado, un período más corto al  valor en libros neto del activo o pasivo financiero. Cuando calcula la tasa de interés efectiva, la entidad tiene que estimar los flujos de efectivo considerando todos los términos contractuales de los instrumentos financieros (por ejemplo, prepago, opciones de compra y similares) pero no puede considerar las pérdidas de crédito futuras. El cálculo incluye todos los honorarios y puntos pagados o recibidos entre las partes del contrato que sean parte integral de la tasa de interés efectiva (vea los parágrafos AG8A–AG8B), costos de transacción, y todas las otras primas o descuentos. "]
[null,null,"NIC 39:103T","La NIIF 15 Ingresos ordinarios provenientes de contratos con clientes, emitida en mayo 2014, enmendó los parágrafos  2, 9, 43, 47, 55, AG2, AG4 y AG48 y adicionó los parágrafos  2A, 44A, 55A y AG8A–AG8C. La entidad tiene que aplicar esas enmiendas cuando aplique la  NIIF 15."]
[null,null,"NIC 39:9","Hay la presunción de que los flujos de efectivo y la vida esperada de un grupo de instrumentos similares financieros pueden ser estimados confiablemente. Sin embargo, en los casos raros cuando no es posible estimar confiablemente los flujos de efectivo o la vida esperada de un instrumento financiero (o grupo de instrumentos financieros), la entidad tiene que usar los flujos de efectivo contractuales durante todo el término contractual del instrumento financiero (o grupo de instrumentos financieros). "]
["39,A,C,D",null,"NIC 39:AG8","Cuando, al calcular el costo amortizado de un instrumento financiero, la entidad ha revisado sus estimados de los pagos o recibos, ¿La entidad ha ajustado el  valor en libros del activo o pasivo financiero (o grupo de instrumentos financieros) para reflejar los flujos de efectivo actuales y revisados? Tal ajuste es reconocido como ingresos o gastos en utilidad o pérdida."]
[null,null,"NIC 39:AG7","Para los activos financieros de tasa flotante y los pasivos  financieros de tasa flotante, la re-estimación periódica de los flujos de efectivo para reflejar los movimientos en las  tasas de interés del mercado altera la tasa de interés efectiva. Si un activo financiero de tasa flotante o un pasivo financiero de tasa flotante es reconocido inicialmente a una cantidad igual al principal de la cuenta por cobrar o por pagar en la maduración, la re-estimación de los futuros pagos por intereses normalmente no tiene efecto importante en el  valor en libros del activo o pasivo."]
[null,null,"NIC 39:AG8","Si la entidad revisa sus estimados de los pagos o recibos, la entidad tiene que ajustar el  valor en libros del activo o pasivo financiero (o grupo de instrumentos financieros) para reflejar los flujos de efectivo estimados actuales y revisados.  La entidad recalcula el  valor en libros mediante calcular el valor presente de los flujos de efectivo futuros estimados a la tasa de interés efectiva original del instrumento financiero o, cuando sea aplicable, la tasa de interés efectiva revisada calculada de acuerdo con el parágrafo 92 de la NIC 39. El ajuste es reconocido  en utilidad o pérdida."]
[null,null,"NIC 39:AG8","Si la entidad revisa sus estimados de los pagos o recibos, la entidad tiene que ajustar el  valor en libros del activo o pasivo financiero (o grupo de instrumentos financieros) para reflejar los flujos de efectivo estimados actuales y revisados.  La entidad recalcula el  valor en libros mediante calcular el valor presente de los flujos de efectivo futuros estimados a la tasa de interés efectiva original del instrumento financiero o, cuando sea aplicable, la tasa de interés efectiva revisada calculada de acuerdo con el parágrafo 92 de la NIC 39. El ajuste es reconocido  en utilidad o pérdida como ingresos o gastos.\n\n       Nota:\n      La  NIIF 9 Instrumentos financieros, emitida en octubre 2010, enmendó el parágrafo  \n       AG8 de la NIC 39. La entidad tiene que aplicar la enmiendas cuando aplique \n       la NIIF 9(2010)."]
[null,null,"NIC 39:AG8","Si un activo financiero es reclasificado de acuerdo con 50B, 50D o 50E, y la entidad subsiguientemente incrementa sus estimados de los futuros recibs de efectivo como resultado de la recuperabilidad incrementada de esos recibos de efectivo, el efecto de ese incremento tiene que ser reconocido como un ajuste a la tasa de interés efectiva a partir de la fecha del cambio en el estimado más que como un ajuste al  valor en libros del activo a la fecha del cambio en el estimado. \n\nNota: The arriba requerimiento was added por reclasificación de los activos financieros (enmienda a la  NIIF 7 y la NIC 39) emitida en octubre 2008."]
[null,null,"NIC 39:AG8A","Al aplicar el método del interés efectivo, la entidad identifica los honorarios que sean parte integral de la tasa de interés efectiva de un instrumento financiero. La descripción de los honorarios por los servicios financieros puede no ser indicativa de la naturaleza y sustancia de los servicios prestados. Los honorarios que sean parte integral de la tasa de interés efectiva de un instrumento financiero son tratados como un ajuste a la tasa de interés efectiva, a menos que el instrumento financiero sea medido a valor razonable, con el cambio en  valor razonable siendo reconocido en utilidad o pérdida. En esos casos, los honorarios son reconocidos como ingresos ordinarios cuando el instrumento es inicialmente reconocido."]
[null,null,"NIC 39:AG8B","Los honorarios que son parte integral de la tasa de interés efectiva de un instrumento financiero incluyen:\n(a) honorarios de originación recibidos por la entidad en relación con la creación o adquisición de un activo financiero. Tales honorarios pueden incluir compensación por actividades tales como evaluación de la condición financiera del prestatario, evaluación y registro de garantías, colateral y otros acuerdos de garantía, negociación de los términos del instrumento, preparación y procesamiento de documentos y cierre de la transacción. Esos honorarios son parte integral de la generación de la participación en el instrumento financiero resultante.\n(b) commitment honorarios received por la entidad to originate a préstamo cuando the compromiso de préstamo is fuera del alcance de este estándar and it is probable que la entidad will enter en a specific lending acuerdo. esas honorarios are regarded as compensación por an ongoing participación en the adquisición de un instrumento financiero. If the commitment expires Sin la entidad making the préstamo, the fee es reconocido as ingresos ordinarios on expiry. \n(c) origination honorarios received on issuing pasivos  financieros medidos a costo amortizado. esas honorarios are an parte integral deenerating an participación en un pasivo financiero. la entidad distinguishes honorarios and costos que sean an parte integral dela tasa de interés efectiva para el pasivo financiero from origination honorarios and costos de transacción relating al derecho a  provide servicios, tal como administración de inversión servicios."]
[null,null,"NIC 39:AG8C","Los honorarios que no son parte integral de la tasa de interés efectiva de un instrumento financiero y que son ontabilizados de acuerdo con NIIF 15 incluyen: \n(a) honorarios cargados por servicio del préstamo;\n(b) honorarios de compromiso para originar un préstamo cuando el compromiso de préstamo está fuera del alcance de este estándar y es improbable que se llegará a un acuerdo específico de préstamo; y\n(c) honorarios de sindicación del préstamo recibidos received por la entidad que acuerda el préstamo y no retiene parte del paquete de préstamo para ella misma (o retiene una parte a la misma tasa de interés efectiva para riesgo comparable de otros participantes)."]
[null,null,"NIC 39:103T","La NIIF 15 Ingresos ordinarios provenientes de contratos con clientes, emitida en mayo 2014, enmendó los parágrafos  2, 9, 43, 47, 55, AG2, AG4 y AG48 y adicionó los parágrafos  2A, 44A, 55A y AG8A–AG8C. La entidad tiene que aplicar esas enmiendas cuando aplique la  NIIF 15."]
["39A,C,D",null,"NIC 39:46","¿Cuando la entidad has medido al costo un activo financiero que es clasificado ya sea como \"disponible para la venta\" o \"tenido a valor razonable a través de utilidad  o pérdida\" subsiguiente al reconocimiento inicial, el activo financiero califica para exención de los requerimientos de medición del valor razonable de \"disponible para la venta\" o \"tenido a valor razonable a través de utilidad  o pérdida\"? "]
[null,null,"NIC 39:46","La entidad mide las inversiones en instrumentos de patrimonio que no tienen un precio cotizado de mercado en un mercado activo y cuyo valor razonable no puede ser medido confiablemente y los derivados que sean vinculados a y tengan que ser liquidados al costo mediante la entrega de tales instrumentos de patrimonio no cotizados  subsiguiente al reconocimiento inicial. No se permiten otras excepciones al requerimiento de medir a valor razonable los activos financieros clasificados ya sea como \"disponible para la venta\" o  \"tenido a valor razonable a través de utilidad  o pérdida\"."]
["39A,C,D",null,"NIC 39:9","¿La entidad 'contaminado' la categoría de tenido-hasta-la-,maduración, ya sea en el año financiero corriente o en los año financieros precedentes y ha reclasificado todos los instrumentos financieros fuera de la categoría de tenido-hasta-la-maduración?"]
[null,null,"NIC 39:9","La entidad no ha clasificado cualesquiera activos financieros como tenidos hasta la maduración si la entidad, durante el año financiero corriente o durante los dos años financieros precedentes, ha vendido o reclasificado más que una cantidad insignificante de inversiones tenidas-hasta-la-maduración antes de la maduración (más que insignificante en relación con la cantidad total de las inversiones tenidas-hasta-la-maduración) diferentes a ventas o reclasificaciones que: \n\n(i) están cercanas a la maduración o a la fecha de compra del activo financiero (por ejemplo, menos de tres meses antes de la maduración) que los cambios en la tasa de interés del mercado no tendrían un efecto importante en el valor razonable del activo financiero; \n\n(ii) ocurren después que la entidad ha recaudado sustancialmente todo el principal original del activo financiero mediante pagos programados o prepagos; o \n\n(iii) son atribuibles a un evento aislado que está más allá del control de la entidad, es no-recurrente y razonablemente no podría haber sido anticipado por la entidad.\n\nLa NIIF 9 Instrumentos financieros, emitida en noviembre 2009, removió la definición de inversiones tenidas-hasta-la-maduración del parágrafo 9 de la NIC 39. La entidad tiene que aplicar la enmiendas cuando aplique la NIIF 9(2009)."]
[null,null,"NIC 39:AG22","La Orientación para la aplicación proporciona ejemplos adicionales de situaciones en las que las ventas antes de la maduración no se considera que contaminan la categoría de 'tenido-hasta-la-maduración'. "]
["39B,C,D",null,null,"Medición subsiguiente  de pasivos  financieros (parágrafo 47)",null," "]
["39B,C,D",null,null,"La medición subsiguiente  de un pasivo financiero es determinada por la categoría en la cual la entidad clasifica al pasivo financiero. A diferencia de los activos financieros, los pasivos  financieros son clasificados ya sea como tenido a valor razonable a través de utilidad  o pérdida o tenido a costo amortizado."]
[null,null,"NIC 39:47","Después del reconocimiento inicial, los pasivos  financieros son reconocidos a costo amortizado usando el  método de la tasa de interés efectiva excepto por:"]
[null,null,"NIC 39:47(a)","(a)  pasivos  financieros a valor razonable a través de utilidad  o pérdida. Tal pasivos , incluyendo derivados que sean pasivos , tienen que ser medidos a valor razonable excepto para un pasivo derivado que esté vinculado a y tenga que ser liquidado mediante la entrega de un instrumento de patrimonio no cotizado cuyo  valor razonable no pueda ser medido confiablemente, el cual tiene que ser medido al costo."]
[null,null,"NIC 39:47(a) (enmendada en 2009)","(a)  pasivos  financieros a valor razonable a través de utilidad  o pérdida. Tales pasivos, incluyendo derivados que sean pasivos , tiene que ser medidos a valor razonable excepto para un pasivo derivado que esté vinculado a y tenga que ser liquidado mediante la entrega de un instrumentos de patrimonio que no tiene un precio cotizado en un  mercado activo para un instrumento idéntico (ie un input del nivel 1) cuyo  valor razonable de otra manera no puede ser medido confiablemente, el cual tiene que ser medido al costo."]
[null,null,"NIC 39:103L (enmendada en 2009)","Nota:\nLa NIIF 9 Instrumentos financieros, emitida en noviembre 2009, enmendó el parágrafo  47(a). "]
[null,null,"NIC 39:47(b)","(b)  pasivos  financieros que surgen cuando la transferencia de un activo financiero no califica para des-reconocimiento o cuando aplica el enfoque de la participación continuada;"]
[null,null,"NIC 39:47(c)","(c)  contratos de garantía financiera que caen dentro  del alcance de la  NIC 39; y"]
[null,null,"NIC 39:47(c)","c) contratos de garantía financiera tal y como se define en el parágrafo 9. Después reconocimiento inicial, el emisor de tal contrato tiene que (a menos que parágrafo 47(a) o (b) aplique) medirlo al más alto de: \n  (i) la cantidad determinada de acuerdo con la NIC 37; y\n (ii) la cantidad contenida inicialmente reconocido (vea el parágrafo 43) menos, cuando sea apropiado, la cantidad acumulada de ingresos reconocido de acuerdo con los principios de la NIIF 15."]
[null,null,"NIC 39:103T","La NIIF 15 Ingresos ordinarios provenientes de contratos con clientes, emitida en mayo 2014, enmendó los parágrafos  2, 9, 43, 47, 55, AG2, AG4 y AG48 y adicionó los parágrafos  2A, 44A, 55A y AG8A–AG8C. La entidad tiene que aplicar esas enmiendas cuando aplique la  NIIF 15."]
[null,null,"NIC 39:47(d)","(d)  compromisos para proporcionar un préstamo a una tasa de interés por debajo de la del mercado."]
[null,null,"NIC 39:47(d)","d) compromisos para proporcionar un préstamo a una tasa de interés por debajo de la del mercado. Después reconocimiento inicial, el emisor de tal compromiso tiene que (a menos que parágrafo 47(a) aplique) medirlo al más alto de: \n(i) la cantidad determinada de acuerdo con la NIC 37; y\n(ii) la cantidad contenida inicialmente reconocido (vea el parágrafo 43)  menos, cuando sea apropiado, la cantidad acumulada de ingresos reconocido de acuerdo con los principios de la NIIF 15."]
[null,null,"NIC 39:103T","La NIIF 15 Ingresos ordinarios provenientes de contratos con clientes, emitida en mayo 2014, enmendó los parágrafos  2, 9, 43, 47, 55, AG2, AG4 y AG48 y adicionó los parágrafos  2A, 44A, 55A y AG8A–AG8C. La entidad tiene que aplicar esas enmiendas cuando aplique la  NIIF 15."]
[null,null,"NIC 39:47","Los pasivos  financieros que sean designados como elementos cubiertos están sujetos a medición según los requerimientos de la contabilidad de cobertura  contenidos en los parágrafos 89-102. "]
[null,null,"NIC 39:47","Los pasivos  financieros que surgen cuando la transferencia de un activo financiero no califica para des-reconocimiento o son contabilizados usando el enfoque de participación continuada, no son medido subsiguiente al reconocimiento inicial a costo amortizado usando el  método de la tasa de interés efectiva. En lugar de ello, parágrafos 29 y 31 aplican a la medición de tales pasivos  financieros."]
[null,null,"NIC 39:9","Definiciones"]
[null,null,null,"Un pasivo financiero a valor razonable a través de utilidad  o pérdida es un pasivo financiero que satisface cualquiera de las siguientes condiciones. "]
[null,null,null,"(a) es clasificado como tenido para negociación. Un pasivo financiero es clasificado como tenido para negociación si: "]
[null,null,null,"(i)  es adquirido o incurrido principalmente para el propósito venderlo o recomprarlo en corto plazo; \n\n(ii) en el reconocimiento inicial hace parte de un portafolio de instrumentos financieros identificados que sean administrados juntos y para los cuales haya evidencia de un patrón actual reciente de toma de utilidad de corto plazo; o  \n\n(iii) es un derivado  (excepto para un derivado  que sea un instrumentos de cobertura designado y efectivo)."]
[null,null,null,"(b) a partir de reconocimiento inicial es designado por la entidad como a valor razonable a través de utilidad  o pérdida cuando le es permitido por el parágrafo 11A o cuando:"]
[null,null,"NIC 39:AG4D - AG4G","(i) elimina o de manera importante reduce inconsistencia de medición o reconocimiento (desajuste de contabilidad) que de otra manera surgen de reconocer activos y pasivos con bases diferentes."]
[null,null,"NIC 39:AG4H - AG4K","(ii)  el grupo de activos financieros, pasivos  financieros o ambos es administrado y su desempeño es evaluado con base en el valor razonable, de acuerdo con una estrategia documentada de administración del riesgo o de inversión, y la información  acerca del grupo es proporcionada internamente con esa base al personal clave de la administración de la entidad."]
[null,null,"NIC 39:9 (enmendada en 2009)","(a) satisface la definición de tenido para negociación. Un pasivo financiero es tenido para negociación si: "]
[null,null,null,"(i) es adquirido o incurrido principalmente para el propósito de venderlo o recomprarlo en el corto plazo;\n\n(ii) en el reconocimiento inicial hace parte de un portafolio de instrumentos financieros identificados que sean administrados juntos y para los cuales haya evidencia de un patrón actual reciente de toma de utilidad de corto plazo; o  \n\n(iii)  es un derivado  (excepto para un derivado  que es un contrato de garantía financiera o un instrumentos de cobertura designado y efectivo)."]
[null,null,"NIC 39:103L (enmendada en 2009)","Nota:\nLa NIIF 9 Instrumentos financieros, emitida en noviembre 2009, enmendó el parágrafo  9. La entidad tiene que aplicar la enmienda cuando aplique la NIIF 9(2009)."]
[null,null,null,"(b) a partir de reconocimiento inicial es designado por la entidad como a valor razonable a través de utilidad  o pérdida cuando le es permitido por el parágrafo 11A o cuando:"]
[null,null,"NIC 39:AG4D - AG4G","(i) elimina o de manera importante reduce inconsistencia de medición o reconocimiento (desajuste de contabilidad) que de otra manera surgen de reconocer activos y pasivos con bases diferentes."]
[null,null,"NIC 39:AG4H - AG4K (enmendada en 2009)","(ii)  un grupo de pasivos  financieros or activos financieros y pasivos financieros es administrado y su desempeño es evaluado con base en el valor razonable, de acuerdo con la una estrategia documentada de administración del riesgo o de inversión, y la información  acerca del grupo es proporcionada internamente con esa base al personal clave de la administración de la entidad."]
[null,null,"NIC 39:103L (enmendada en 2009)","Nota:\nLa NIIF 9 Instrumentos financieros, emitida en noviembre 2009, enmendó el parágrafo  AG4H. "]
[null,null,"NIC 39:AG4C","La decisión de designar un pasivo financiero a valor razonable a través de utilidad  o pérdida es similar a una elección de política de contabilidad pero no está requerido que sea aplicada de manera consistente a todas las transacciones similares. Cuando la entidad hace tal elección, el parágrafo 14(b) de la NIC 8 Políticas de contabilidad, cambios en estimados de contabilidad y errores requiere que la decisión resulte en estados financieros más confiables y relevantes.  En el caso de la designación como a valor razonable a través de utilidad  o pérdida, la entidad debe demostrar que la designación de a valor razonable a través de utilidad  o pérdida cumple con uno o ambos de los requerimientos  para la información más relevante  (i.e. NIC 39.9b(i) o (ii))."]
[null,null,"NIC 39:9","Contrato de garantía financiera es un contrato que requiere que el emisor haga los pagos especificados para reembolsar al tenedor por una pérdida en la cual incurre a causa de que un deudor especificado falla en hacer el pago cuando es debido de acuerdo con los términos originales o modificados de un instrumento de deuda."]
[null,null,"NIC 39:AG14-AG15","A 'YES' or 'N/A' answer indicates compliance with IAS 39."]
["39B,C,D"," ","NIC 39:47(a)","¿La entidad ha medido  el pasivo financiero a valor razonable después del reconocimiento inicial si elpasivo financiero es clasificado como a valor razonable a través de  utilidad y pérdida?"]
["39B,C,D"," ","NIC 39:47(a)","¿La entidad ha medido pasivos derivados que estén vinculados a y tengan que ser liquidados mediante la entrega de un instrumento de patrimonio que no tiene un precio cotizado en un  mercado activo para un instrumento idéntico (i.e. un input del nivel 1) cuyo valor razonable de otra manera no puede ser medido confiablemente al costo subsiguiente al reconocimiento inicial?"]
[null,null,null,"Nota: La NIIF 13 Medición del  valor razonable, emitida en May 2011, enmendó el parágrafo  47 de la NIC 39. La entidad tiene que aplicar esa  enmienda cuando aplique la NIIF 13."]
["39B,C,D",null,"NIC 39:47( c)","¿La entidad ha reconocido contratos de garantía financiera que caen dentro  del alcance de la  NIC 39, después reconocimiento inicial, al más alto de (i) la cantidad determinada de acuerdo con la NIC 37 o (ii) la cantidad inicialmente reconocida menos la amortización acumulada en línea con la NIC 18?"]
["39B,C,D",null,"NIC 39:47(d)","¿La entidad ha reconocido compromisos para proporcionar un préstamo a una tasa de interés por debajo de la del mercado, después reconocimiento inicial, al más alto de (i) la cantidad determinada de acuerdo con la NIC 37 o (ii) la cantidad inicialmente reconocida menos la amortización acumulada en línea con la NIC 18?"]
["39B,C,D",null,"NIC 39:47","¿La entidad ha medido todos los pasivos  financieros excepto los detallados en la NIC 47.a) a d) a costo amortizado usando el  método del interés efectivo?"]
[null," ",null,"Consideraciones sobre la medición del valor razonable (parágrafos 48 - 49)"]
[null,null,null,"La NIC 39 proporciona Orientación detallada sobre cómo la entidad debe determinar el valor razonable. También determina cuándo deben ser usados modelos teóricos de valuación y cuándo es más apropiada una tasa de mercado cotizada. Si va a ser usado un modelo teórico de valuación entonces la NIC 39 requiere el uso de  inputs derivados de mercados activos cuando sea aplicable."]
[null,null,"NIC 39:AG69-82","A 'YES' or 'N/A' answer indicates compliance with IAS 39."]
[null,null,null,"Nota: El parágrafo 48 de la NIC 39 fue eliminado debido a las enmiendas por consecuencia que surgen de la NIIF 13 Medición del  valor razonable, emitida en Mayo 2011. La entidad tiene que aplicar la enmienda cuando aplique la NIIF 13."]
[null,null,null,"Nota: El parágrafo AG74 de la NIC 39 fue eliminado debido a las enmiendas por consecuencia surgen de la NIIF 13 Medición del  valor razonable, emitida en Mayo 2011. La entidad tiene que aplicar la enmienda cuando aplique la NIIF 13."]
[null,null,null,"If yes :"]
[null,null,null,"Nota: El parágrafo 48A de la NIC 39 fue eliminado debido a las enmiendas por consecuencia que surgen de la NIIF 13 Medición del  valor razonable, emitida en Mayo 2011. La entidad tiene que aplicar la  enmienda cuando aplique la NIIF 13."]
[null,null,null,"If no :"]
[null,null,null,"¿La entidad ha usado una técnica de valuación? "]
[null,null,"NIC 39:48A","Las técnicas de valuación incluyen el uso de transacciones de mercado en condiciones iguales entre partes conocedoras, dispuestas, si están disponibles, referencia al valor razonable corriente de otro instrumento que sea sustancialmente el mismo, análisis de los flujos de efectivo descontados y modelo de la fijación del precio de las opciones."]
[null,null,null,"If yes :"]
[null,null,"NIC 39:48A","Si hay una técnica de valuación comúnmente usada por los participantes en el mercado para fijar el precio del instrumento y esa técnica ha sido demostrado que proporciona estimados confiables de los precios obtenidos en transacciones actuales de mercado, ¿La entidad ha usado esa técnica?  "]
[null,null,null,"Nota:Los  parágrafos 48A y AG75 de la NIC 39 fueron eliminados debido a las enmiendas por consecuencia que surgen de la NIIF 13 Medición del  valor razonable, emitida en Mayo 2011. La entidad tiene que aplicar esas enmiendas cuando aplique la NIIF 13."]
[null,null,null,"Nota: Los parágrafos 48A y AG76 de la NIC 39 fueron eliminados parcialmente debido a las enmiendas por consecuencia que surgen de la NIIF 13 Medición del  valor razonable, emitida en Mayo 2011. La entidad tiene que aplicar esas enmiendas cuando aplique la NIIF 13."]
[null,null,"NIC 39:AG76","¿La entidad ha usado el precio de la transacción como la mejor evidencia del valor razonable de un instrumento en el reconocimiento inicial a menos que el valor razonable de ese instrumento esté evidenciado por comparación con otras transacciones obserables del mercado corriente en el mismo instrumento?"]
[null,null,"NIC 39:AG76","¿La entidad ha determinado que el valor razonable en el reconocimiento inicial difiere del precio de la transacción?"]
[null,null,null,"Nota: La NIIF 13 Medición del  valor razonable, emitida en Mayo 2011, enmendó el parágrafo  AG76. La entidad tiene que aplicar la enmienda cuando aplique la NIIF 13."]
[null,null,null,"If yes :"]
[null,null,"NIC 39:AG76","¿El valor razonable estuvo evidenciado por un precio cotizado en un  mercado activo para un activo o pasivo idéntico   (i.e. un input del nivel 1) o con base en una técnica de valuación que use solo datos observables provenientes del mercado?"]
[null,null,null,"If yes :"]
[null,null,"NIC 39:AG76","¿La entidad ha medido  los instrumentos financieros a su valor razonable más, en el caso de un activo o pasivo financiero que no sea a valor razonable a través de utilidad  o pérdida, los costos de transacción que sean directamente atribuibles a la adquisición o emisión del activo o pasivo financiero?"]
[null,null,"NIC 39:AG76","Nota: La entidad tiene que reconocer la diferencia entre el valor razonable en el reconocimiento inicial y precio de la transacción como una ganancia o pérdida."]
[null,null,null,"If no :"]
[null,null,"NIC 39:AG76","¿La entidad ha medido  los instrumentos financiero a su valor razonable más, en el caso de un activo o pasivo financiero que no sea a valor razonable a través de utilidad  o pérdida, los costos de transacción que sean directamente atribuibles a la adquisición o emisión del activo o pasivo financiero pero aha ajustado la medición para diferir la diferencia entre el valor razonable en el reconocimiento inicial y el precio de la transacción?"]
[null,null,"NIC 39:AG76","Nota: Después reconocimiento inicial, la entidad tiene que reconocer la diferencia diferida como una ganancia o pérdida solo en la extensión en que surja del cambio en un factor (incluyendo tiempo) que los participantes en el mercado  tendrían en cuenta cuando fijen el precio del activo o pasivo."]
[null,null,null,"If no :"]
[null,null,"NIC 39:AG76","¿La entidad ha usado el precio de la transacción como la mejor evidencia del valor razonable de un instrumento en el reconocimiento inicial?"]
[null,null,"NIC 39:AG76A","¿El activo o pasivo financiero ha sido medido de manera consistente con los requerimientos  de la NIC 39 subsiguiente al reconocimiento inicial?"]
[null,null,"NIC 39:AG76A","¿Las ganancias o pérdidas han sido reconocidas de manera consistente con los requerimientos  de la NIC 39?"]
[null,null,null,"Nota: La NIIF 13 Medición del  valor razonable, emitida en Mayo 2011, enmendó el parágrafo  AG76A. La entidad tiene que aplicar la enmienda cuando aplique la NIIF 13. También se puede observar que los parágrafos AG76 y AG76A fueron eliminados por la NIIF 9(2010)."]
[null,null,"NIC 39:AG82","¿La entidad ha incorporado datos observables del mercado acerca de las condiciones del mercado y otros factores que sea probable afecten el valor razonable del instrumento?"]
[null,null,null,"Nota: El parágrafo AG82 de la NIC 39 fue eliminado debido a las enmiendas por consecuencia que surgen de la NIIF 13 Medición del  valor razonable, emitida en Mayo 2011. La entidad tiene que aplicar la enmienda cuando aplique la NIIF 13."]
[null,null,"NIC 39:AG82","¿El valor razonable de un instrumento financiero ha sido basado en uno o más de los siguientes factores cuando ha sido usada una técnica de valuación: el valor del dinero en el tiempo, riesgo de crédito, precio de cambio de moneda extranjera, precio de materia prima básicas, precios de patrimonio, volatilidad, riesgo de prepago, riesgo de subrogación y costos del servicio para el activo financiero o pasivo financiero? Observe que otros factores también pueden ser relevantes."]
[null,null,null,"Observe que la NIC 39.AG69-AG82 contiene Orientación adicional relevante para circunstancias específicas cuando se valúa el valor razonable de instrumentos financieros que pueden ser relevantes para las circunstancias de la entidad que deben ser consideradas."]
[null,null,null,"Nota:  El parágrafo AG82 de la NIC 39 fue eliminado debido a las enmiendas por consecuencia que surgen de la NIIF 13 Medición del  valor razonable, emitida en Mayo 2011. La entidad tiene que aplicar la enmienda cuando aplique la NIIF 13."]
[null,null,"NIC 39:48A","¿La entidad períodicamente recalibra las técnicas de valuación y prueba su validez usando precios de transacciones corrientes de mercado observables en el mismo instrumento (i.e. sin modificación o re-empaquetado) o con base en datos disponibles observables del mercado?"]
[null,null,"NIC 39:AG69","¿La entidad ha valorado el valor razonabl de instrumentos sobre una base de empresa en marcha (en otras palabras, no se considera si la entidad tiene la intención o necesita liquidar, o recortar materialmente la escala de sus operaciones o realizar una transacción en términos adversos)? "]
[null,null,null,"Nota: El parágrafo AG69 de la NIC 39 fue eliminado debido a las enmiendas por consecuencia que surgen de la NIIF 13 Medición del  valor razonable, emitida en Mayo 2011. La entidad tiene que aplicar la enmienda cuando aplique la NIIF 13."]
[null,null,"NIC 39:AG72","¿La entidad ha usado (i) el precio de oferta corriente para un activo tenido o pasivo a ser emitido o (ii) el precio de oferta para un activo a ser adquirido o pasivo tenido o (iii) precios medios de mercado cuando la entidad tenga activos y pasivos con riesgos de compensación?"]
[null,null,null,"Nota: El parágrafo AG72 de la NIC 39 fue eliminado debido a las enmiendas por consecuencia que surgen de la NIIF 13 Medición del  valor razonable, emitida en Mayo 2011. La entidad tiene que aplicar la enmienda cuando aplique la NIIF 13."]
[null,null,"NIC 39:AG72","¿Si la entidad está valuando a valor razonable un portfolio de instrumentos financieros, el valor razonable es determinado como el producto del número de unidades del instrumento y sus precios cotizados de mercado?"]
[null,null,null,"Nota: El parágrafo AG72 de la NIC 39 fue eliminado debido a las enmiendas por consecuencia que surgen de la NIIF 13 Medición del  valor razonable, emitida en Mayo 2011. La entidad tiene que aplicar la enmienda cuando aplique la NIIF 13."]
[null,null,"NIC 39:AG72","¿La entidad ha seguido los otros requerimientos detallados de los parágrafos AG72 y AG73 de la NIC 39 según sea apropiado?"]
[null,null,null,"Nota: El parágrafo AG72 de la NIC 39 fue eliminado debido a las enmiendas por consecuencia que surgen de la NIIF 13 Medición del  valor razonable, emitida en Mayo 2011. La entidad tiene que aplicar la enmienda cuando aplique la NIIF 13."]
[null,null,"NIC 39:AG80","¿La entidad ha valorado a valor razonable los derivados que estén vinculados a y tenga que ser liquidados mediante la entrega instrumento de patrimonio no cotizado cuando (i) la variabilidad en el rango de  los estimados razonables del valor razonable no sea importante para ese instrumento o (ii) las probabilidades de los diversos estimados dentro del rango pueden ser valoradas razonablemente y usadas en la estimación del valor razonable?"]
[null,null,null,"Nota: La NIIF 9 Instrumentos financieros, emitida en noviembre 2009, enmendó el parágrafo  AG80. La entidad tiene que aplicar la enmienda cuando aplique  la NIIF 9(2009)."]
[null,null,"NIC 39:AG80","¿La entidad ha valorado el valor razonable de los derivados que estén vinculados a y tengan que ser liquidados mediante la entrega de instrumentos de patrimonio que no tienen un precio cotizado de mercado en un mercado activo para un instrumento idéntico (i.e. input del nivel 1) cuando (i) la variabilidad en el rango de las mediciones razonables del  valor razonable no sea importante para ese instrumento o (ii) las probabilidades de los diversos estimados dentro del rango puedan ser valoradas razonablemente y usadas cuando se mide el valor razonable?"]
[null,null,null,"Nota: La NIIF 13 Medición del  valor razonable, emitida en Mayo 2011, enmendó el parágrafo  AG80. La entidad tiene que aplicar la enmienda cuando aplique la NIIF 13."]
[null,null,null,"Nota: El parágrafo 49 de la NIC 39 fue eliminado debido a las enmiendas por consecuencia que surgen de la NIIF 13 Medición del  valor razonable, emitida en Mayo 2011. La entidad tiene que aplicar la enmienda cuando aplique la NIIF 13."]
[null,null,null,"Reclasificaciones (parágrafos 50 - 54)"]
[null,null,null,"Nota:\nLa NIIF 9 Instrumentos financieros, emitida en noviembre 2009, enmendó los parágrafos  50-54 de manera tal que la NIC 39 ya no proporciona orientación sobre la medición inicial de los activos financieros. "]
[null,null,null,"La NIC 39 proporciona orientación sobre cuándo un instrumento financiero puede ser reclasificado en una categoría diferente.\n\n"]
[null,null,null,"A 'YES' or 'N/A' answer indicates compliance with IAS 39."]
[null,null,"NIC 39:50(a)","¿La entidad NO ha reclasificado un derivado  fuera de la categoría de a valor razonable a través de utilidad o pérdida mientras es tenido o emitido?"]
[null,null,"NIC 39:50(b)","¿La entidad  NO ha reclasificado cualesquiera instrumentos financieros fuera de la categoría de a valor razonable a través de utilidad o pérdida si a partir del reconocimiento inicial fueron designados por la entidad como a valor razonable a través de utilidad  o pérdida? "]
[null,null,"NIC 39:50(c)","Nota: Un activo financiero que ya ya no es tenido para el propósito de venderlo o "]
[null,null,null,"recomprarlo en el futuro cercano puede ser reclasificado fuera de la categoría de a valor razonable a través de utilidad o pérdida en ciertas situaciones. "]
[null,null,"NIC 39:50","¿La entidad NO ha reclasificado cualesquiera instrumentos financiero en la categoría de a valor razonable a través de utilidad o pérdida después del reconocimiento inicial? "]
[null,null,"NIC 39:50 (enmendada en 2009)","¿La entidad NO ha reclasificado un pasivo financiero excepto de acuerdo con los parágrafos  53 y 54?"]
[null,null,"NIC 39:103L (enmendada en 2009)","Nota:\nLa NIIF 9 Instrumentos financieros, emitida en noviembre 2009, enmendó el parágrafo  50. La entidad tiene que aplicar la enmienda cuando aplique la NIIF 9(2009)."]
[null,null," ","¿La entidad reclasificó un activo financiero fuera de a valor razonable a través de utilidad  o pérdida de acuerdo con el parágrafo 50B?"]
[null,null,"NIC 39:50B","Un activo financiero al cual aplica el parágrafo 50(c) (excepto un activo financiero del tipo que se describe en el parágrafo 50D) puede ser reclasificado fuera de la categoría de a valor razonable a través de utilidad o pérdida solo en circunstancias raras. "]
[null,null,null,"If yes :"]
[null,null,"NIC 39:50C","Si la entidad reclasifica un activo financiero fuera de la categoría de a valor razonable a través de utilidad o pérdida de acuerdo con el parágrafo 50B, ¿el activo financiero ha sido reclasificado a su valor razonable en la fecha de la reclasificación?  ¿Cualquier ganancia o pérdida ya reconocida en utilidad o pérdida no ha sido reversada? ¿El valor razonable del activo financiero en la fecha de reclasificación se ha convertido en su nuevo costo o costo amortizado, según sea aplicable?"]
[null,null,"NIC 39:50D","Un activo financiero al cual aplica el parágrafo 50(c) habría satisfecho la definición de cuentas por cobrar por préstamos (si el activo financiero no hubiera estado requerido a ser clasificado como tenido para negociación en el reconocimiento inicial) puede ser reclasificado fuera de la categoría de a valor razonable a través de utilidad o pérdida Si la entidad tiene la intención y la capacidad para tener el activo financiero para el futuro previsible o hasta la maduración."]
[null,null," ","¿La entidad reclasificó un activo financiero fuera de la categoría de a valor razonable a través de utilidad o pérdida de acuerdo con el parágrafo 50D o fuera de la categoría de disponible para la venta de acuerdo con el parágrafo 50E?"]
[null,null,"NIC 39:50E","Un activo financiero clasificado como disponible para venta que habría satisfecho la definición de cuentas por cobrar por préstamos (si no hubiera sido designado como disponible para venta) puede ser reclasificado fuera de la categoría de disponible para la venta a la categoría de cuentas por cobrar por préstamos si la entidad tiene la intención y la capacidad de tener el activo financiero para el futuro previsible o hasta la maduración."]
[null,null,null,"If yes :"]
[null,null,"NIC 39:50F","Si la entidad reclasifica un activo financiero fuera de la categoría de a valor razonable a través de utilidad o pérdida de acuerdo con el parágrafo 50D o fuera de la categoría de disponible-para-la-venta de acuerdo con el parágrafo 50E, tiene que reclasificar, el activo financiero a su valor razonable en la fecha de reclasificación.\n \nPara el activo financiero reclasificado de acuerdo con el parágrafo 50D, ¿ninguna ganancia o pérdida ya reconocida en utilidad o pérdida ha sido reversada. ¿El valor razonable del activo financiero en la fecha de reclasificación se convierte en su nuevo costo o costo amortizado, según sea aplicable?\n\n¿Para el activo financiero reclasificado fuera de la categoría de disponible para la venta de acuerdo con el parágrafo 50E, cualquier ganancia o pérdida anterior en el activo que haya sido reconocida en otros ingresos comprensivos de acuerdo con el parágrafo 55(b) ha sido contabilizada de acuerdo con el parágrafo 54?"]
[null,null,null,"Los siguientes cambios en las circunstancias no son reclasificaciones para los propósitos del parágrafo 50 de la NIC 39:"]
[null,null,"NIC 39:50A","(a) un derivado  que previamente fue un  instrumento de cobertura designado y efectivo en la cobertura de los flujos de efectivo o en la cobertura de una inversión neta que ya no califica como tal;"]
[null,null,"NIC 39:50A","(b) un derivado que se convierte en un instrumento de cobertura designado y efectivo en la cobertura de los flujos de efectivo o en la cobertura de una inversión neta; "]
[null,null,"NIC 39:50A","(c) activos financieros que sean reclasificados cuando una compañía de seguros cambia sus políticas de contabilidad de acuerdo con el parágrafo 45 de la NIIF 4. "]
[null,null,"NIC 39:50A (enmendada en 2009)","\n(a) un derivado  que previamente  fue un instrumento de cobertura designado y efectivo en la cobertura de los flujos de efectivo o en la cobertura de una inversión neta que ya no califica como tal."]
[null,null,null,"(b) un derivado  que se convierte en un instrumento de cobertura designado y efectivo en la cobertura de los flujos de efectivo o en la cobertura de una inversión neta. "]
[null,null,"NIC 39:103L (enmendada en 2009)","Nota:\nLa NIIF 9 Instrumentos financieros, emitida en noviembre 2009, enmendó el parágrafo  50A, mediante eliminar el parágrafo 50A(c). La NIIF 9 Instrumentos financieros, emitida en octubre 2010, subsiguientemente eliminó el parágrafo 50A. La entidad tiene que aplicar la enmiendas cuando aplique la NIIF 9."]
[null,null,"NIC 39:51","¿La entidad ha reclasificado a tenido hasta la maduración inversión como disponible para venta cuando la clasificación de tenido-hasta-la-maduración ya no es apropiada? "]
[null,null,null,"If yes :"]
[null," ","NIC 39:51","¿La diferencia entre su valor en libros y su valor razonable ha sido contabilizada a través de otros ingresos comprensivos?"]
[null,null,"NIC 39:52","¿La entidad ha vendido o reclasificado más que una cantidad insignificante de inversiones tenidas-hasta-la-maduración?"]
[null,null,null,"If yes :"]
[null,null,"NIC 39:52","¿La entidad ha reclasificado las inversiones restantes tenidas-hasta-la-maduración como disponibles para venta? "]
[null,null,null,"If yes :"]
[null," ","NIC 39:52","¿La diferencia entre su valor en libros y su valor razonable ha sido contabilizada a través de otros ingresos comprensivos?"]
[null,null,"NIC 39:53","¿La entidad ha medido esos activos financieros o pasivos financieros a valor razonable cuando una medida confiable del valor razonable se vuelve disponible pero que previamente no estaba disponible incluso si los instrumentos financieros estaban requeridos para ser medidos a valor razonable? "]
[null,null,null,"If yes :"]
[null," ","NIC 39:53","¿La diferencia entre el valor en libros y su valor razonable ha sido contabilizada de acuerdo con el parágrafo 55 de la NIC 39?"]
[null,null,"NIC 39:53 (enmendada en 2009)","¿La entidad ha medido esos pasivos  financieros a valor razonable cuando una medida confiable del valor razonable que previamente no estaba disponible incluso si los instrumentos financieros estaban requeridos para ser medidos a valor razonable?"]
[null,null,null,"If yes :"]
[null," ","NIC 39:53 (enmendada en 2009)","¿La diferencia entre el  valor en libros y su valor razonable ha sido contabilizada de acuerdo con el parágrafo 55 de la NIC 39?"]
[null,null,"NIC 39:103L (enmendada 2009)","Nota:\nLa NIIF 9 Instrumentos financieros, emitida en noviembre 2009, enmendó el parágrafo  53. La entidad tiene que aplicar la enmienda cuando aplique la NIIF 9(2009)."]
[null," ","NIC 39:54","¿La entidad ha cambiado  la base de medición desde valor razonable a costo o costo amortizado y el cambio y la medición subsiguiente están en cumplimiento con la NIC 39?"]
[null,null,"NIC 39:54","¿Como resultado de un cambio en la intención o capacidad o en las circunstancias raras en que una medida confiable del valor razonable ya no está disponible (vea los parágrafos 46(c) y 47) o a causa de que los ‘dos años financieros precedentes’ a los cuales se hace referencia en el parágrafo 9 han pasado, se vuelve apropiado llevar un activo o pasivo financiero al costo o costo amortizado más que a valor razonable? "]
[null,null,null,"If yes :"]
[null,null,"NIC 39:54","¿El valor razonable es el  valor en libros del activo financiero o el pasivo financiero en la fecha en que se convierte en su nuevo costo o costo amortizado, según sea aplicable?"]
[null,null,"NIC 39:54","¿Cualquier ganancia o pérdida anterior en ese activo que haya sido reconocida en otros ingresos comprensivos de acuerdo con el parágrafo 55(b) es contabilizada tal y como sigue: "]
[null,null,"NIC 39:54(a)","(a) en el caso de un activo financiero con maduración fija, la ganancia o pérdida tiene que ser amortizada hacia utilidad o pérdida durante la vida restante de la inversión tenida-hasta-la-maduración usando el  método del interés efectivo. Cualquier diferencia entre el nuevo costo amortizado y la cantidad de la maduración también tiene que ser amortizada durante la vida restante del activo financiero usando el  método del interés efectivo, de manera similar a la amortización de una prima y un descuento. Si el activo financiero es subsiguientemente deteriorado, cualquier ganancia o pérdida que haya sido reconocido en otros ingresos comprensivos es reclasificada desde patrimonio hacia utilidad o pérdida de acuerdo con el parágrafo 67. "]
[null,null,"NIC 39:54(b)","(b) en el caso de un activo financiero que no tiene una maduración fija, la ganancia o pérdida tiene que permanecer en patrimonio hasta que el activo financiero sea vendido o de otra manera dispuesto, cuando tiene que ser reconocida en utilidad o pérdida. Si elactivo financiero es subsiguientemente deteriorado cualquier ganancia o pérdida anterior que haya sido reconocida en otros ingresos comprensivos es reclasificada desde patrimonio hacia utilidad o pérdida de acuerdo con el parágrafo 67. "]
[null,null,"NIC 39:54 (enmendada en 2009)","¿La medida confiable del valor razonable de un pasivo financiero ya no está disponible (vea el parágrafo 47(a)), en circunstancias raras?"]
[null,null,null,"If yes :"]
[null,null,"NIC 39:54 (enmendada en 2009)","¿La entidad ha medido  el pasivo financiero al costo más que a valor razonable, y el valor razonable del pasivo financiero en la fecha de reclasificación se ha convertido en su nuevo costo?"]
[null,null,"NIC 39:103L (enmendada en 2009)","Nota:\nLa NIIF 9 Instrumentos financieros, emitida en noviembre 2009, enmendó el parágrafo  54. La entidad tiene que aplicar la enmienda cuando aplique la NIIF 9(2009)."]
["39A,B,C,D",null,null,"Ganancias y pérdidas (parágrafos 55 - 57)"]
[null,null,null,"        Nota:\n        La NIIF 9 Instrumentos financieros, emitida en noviembre 2009, enmendó los \n        parágrafos 55-56 de manera tal que la NIC 39 ya no proporciona orientación sobre la \n        medición inicial de los activos financieros. La entidad tiene que aplicar la\n        enmienda cuando aplique la NIIF 9(2009).\n\nMedición subsiguiente se refiere a la base de medición que la entidad debe aplicar a una categoría particular de activos financieros o pasivos. Cualesquiera ganancias y pérdidas en la re-medición son contabilizadas de manera similar en los términos de la categoría particular de activo o pasivo financiero. Cuando un instrumento financiero hace parte de una relación de cobertura, las ganancias y pérdidas son tratadas en los términos de la contabilidad para esa relación de cobertura."]
[null,null,"NIC 39:AG83","A 'YES' or 'N/A' answer indicates compliance with IAS 39."]
["39A,B,C,D",null,"NIC 39:55(a)","¿Las ganancias o pérdidas del valor razonable en todos los activos financieros o pasivos financieros que hayan sido clasificados como \"a valor razonable a través de utilidad  o pérdida\" y que no hacen parte de una relación de cobertura han sido reconocidas en utilidad o pérdida?"]
["39A,C,D",null,"NIC 39:55(b)","¿Las ganancias o pérdidas del valor razonable en todos los activos financieros clasificados como disponible-para-la-venta y que no hacen parte de una relación de cobertura han sido reconocidas en otros ingresos comprensivos después hacer los ajustes por pérdidas por deterioro, ganancias y pérdidas de cambio en elementos monetarios e  intereses reconocidos usando el  método de la tasa de interés efectiva?"]
["39A,C,D",null,"NIC 39:55(b)","Los intereses calculados usando el  método del interés efectivo (vea el parágrafo 9) son reconocidos en utilidad o pérdida (vea la NIC 18). Losdividendos en un instrumento de patrimonio disponible-para-la-venta son reconocidos en utilidad o pérdida cuando el derecho de la entidad a recibir el pago es establecido (vea la NIC 18). \n"]
["39A,C,D",null,"NIC 39:55(b)","Los intereses calculados usando el  método del interés efectivo (vea el parágrafo 9) son reconocidos en utilidad o pérdida. Los dividendos en un instrumento de patrimonio  disponible-para-la-venta son reconocidos en utilidad o pérdida de acuerdo con el parágrafo 55A.\n"]
[null,null,"NIC 39:103T","La NIIF 15 Ingresos ordinarios provenientes de contratos con clientes, emitida en mayo 2014, enmendó los parágrafos  2, 9, 43, 47, 55, AG2, AG4 y AG48 y adicionó los parágrafos  2A, 44A, 55A y AG8A–AG8C. La entidad tiene que aplicar esas enmiendas cuando aplique la  NIIF 15."]
["39A,C,D",null,"NIC 39:55(b)","¿La entidad ha reconocido todos los dividendos recibidos en instrumentos disponibles-para-la-venta en utilidad o pérdida cuando el derecho de la entidad a recibir el pago es establecido?"]
["39B,C,D",null,"NIC 39:55 (enmendada en 2009)","¿Las ganancias o pérdidas del valor razonable en todos los pasivos  financieros medidos a valor razonable a través de utilidad  o pérdida y que no hacen parte de una relación de cobertura han sido reconocidas en utilidad o pérdida?"]
[null,null,"NIC 39:103L (enmendada en 2009)","Nota:\nLa NIIF 9 Instrumentos financieros, emitida en noviembre 2009, enmendó el parágrafo  55. La entidad tiene que aplicar la enmienda cuando aplique la NIIF 9(2009)."]
["39B,C,D",null,"NIC 39:55A","¿La entidad ha  reconocido los dividendos  en utilidad o pérdida solo cuando: \na) el derecho de la entidad a recibir el pago de los dividendos es establecido;\nb) es probable que los beneficios económicos asociados con los dividendos fluirán para la entidad; y\nc) la cantidad de los dividendos puede ser medida confiablemente?"]
[null,null,"NIC 39:103T","La NIIF 15 Ingresos ordinarios provenientes de contratos con clientes, emitida en mayo 2014, enmendó los parágrafos  2, 9, 43, 47, 55, AG2, AG4 y AG48 y adicionó los parágrafos  2A, 44A, 55A y AG8A–AG8C. La entidad tiene que aplicar esas enmiendas cuando aplique la  NIIF 15."]
["39A,B,C,D",null,"NIC 39:56","¿La entidad ha reconocido todas las ganancias o pérdidas en activos financieros y pasivos financieros que sean llevados a costo amortizado directamente en utilidad y pérdida cuando los instrumentos financiero han sido des-reconocidos o deteriorados, o de manera alternativa mediante el proceso de amortización, a menos que constituyan un  elemento cubierto?"]
["39B,C,D",null,"NIC 39:56 (enmendada en 2009)","¿La entidad ha reconocido todas las ganancias o pérdidas en pasivos financieros medidos a costo amortizado directamente en utilidad y pérdida cuando los instrumentos financiero hayan sido des-reconocidos , o de manera alternativa mediante el proceso de amortización, a menos que constituyan un elemento cubierto?"]
[null,null,"NIC 39:103L (enmendada en 2009)","Nota:\nLa NIIF 9 Instrumentos financieros, emitida en noviembre 2009, enmendó el parágrafo  56. La entidad tiene que aplicar la enmienda cuando aplique la NIIF 9(2009)."]
[null,null,"NIC 39:57","¿La entidad reconoce activos financieros usando la contabilidad de la fecha de liquidación para los activos llevados al costo o costo amortizado?"]
[null,null,null,"If yes :"]
[null," ","NIC 39:57","¿NO ha reconocido ningula diferencia del valor razonable entre la fecha de negociación y la fecha de liquidación diferente a pérdidas por deterioro?"]
[null,null,"NIC 39:57","¿La entidad reconoce activos financieros llevados a valor razonable usando la contabilidad de la fecha de liquidación?"]
[null,null,null,"If yes :"]
[null,null,"NIC 39:57","¿Ha reconocido la diferencias del valor razonable entre la fecha de negociación y la fecha de liquidación ya sea en utilidad o pérdida, o en otros ingresos comprensivos, según sea apropiado según parágrafo 55 de la NIC 39?"]
[null,null,"NIC 39:57 (enmendada en 2009)","¿La entidad reconoce activos financieros medidos a valor razonable usando la contabilidad de la fecha de liquidación?"]
[null,null,null,"If yes :"]
[null,null,"NIC 39:57 (enmendada en 2009)","¿Ha reconocido las diferencias del valor razonable entre la fecha de negociación y la fecha de liquidación ya sea en utilidad o pérdida, o en otros ingresos comprensivos, según sea apropiado según parágrafo 5.4.1 de la NIIF 9?"]
[null,null,"NIC 39:103L (enmendada en 2009)","Nota:\nLa NIIF 9 Instrumentos financieros, emitida en noviembre 2009, enmendó el parágrafo  57. La entidad tiene que aplicar la enmienda cuando aplique la NIIF 9(2009)."]
[null,null,null,"Deterioro e incobrabilidad de activos financieros (parágrafos 58 - 70)",null," "]
[null,null,"NIC 39:58","La NIC 39 requiere que se realice una prueba de deterioro a cada fecha del balance general para determinar si hay cualquier evidencia objetiva de deterioro. Los requerimientos para la prueba de deterioro solo son aplicables a los instrumentos financieros contabilizados al costo, costo amortizado o clasificados como disponible para venta. Cualquier deterioro en activos financieros llevados a valor razonable mediante utilidad y pérdida es inmediatamente contabilizado en el cálculo del valor razonable y por consiguiente incluido directamente en utilidad o pérdida."]
[null,null,"NIC 39:58 (enmendada en 2009)","La NIC 39 requiere que se realice una prueba de deterioro en cada fecha de presentación de reporte para determinar si hay cualquier evidencia objetiva de deterioro. Los requerimientos para la prueba de deterioro solo son aplicables a los activos financieros medido a costo amortizado."]
[null,null,"NIC 39:103L (enmendada en 2009)","Nota:\nLa NIIF 9 Instrumentos financieros, emitida en noviembre 2009, enmendó el parágrafo  58. La entidad tiene que aplicar la enmienda cuando aplique la NIIF 9(2009)."]
[]
[null,null,"NIC 39:AG84-AG93","A 'YES' or 'N/A' answer indicates compliance with IAS 39."]
["39A-14",null,"NIC 39:59 ","¿La entidad ha aplicado las determinaciones sobre deterioro contenidas en la NIC 39 a un activo financiero o un grupo de activos financieros cuando y solo cuando hay evidencia objetiva de deterioro como resultado de uno o más eventos que ocurrieron después del reconocimiento inicial del activo y el evento de pérdida tiene un impacto en los flujos de efectivo futuros estimados del activo financiero o grupo de activos financieros? "]
[null,null,"NIC 39:59 ","Puede no ser posible identificar un solo evento, discreto, que causó el deterioro. Más aún, el efecto combinado de varios eventos puede haber causado el deterioro. \n\nLa evidencia objetiva de que un activo financiero o grupo de activos está deterioro incluye datos observables que llaman la atención del tenedor del activo acerca de los siguientes eventos de pérdida:"]
[null,null,"NIC 39:59(a)","(a) dificultad financiera importante del emisor o deudor;"]
[null,null,"NIC 39:59(b)","(b) un incumplimiento del contrato, tal como un no pago o retrasos en los pagos de intereses o del principal;"]
[null,null,"NIC 39:59(c) ","(c) el prestador, por razones económicas o legales relacionadas con la dificultad financiera del prestatario, le otorga al prestatario una concesión que el prestador de otra manera no considerararía;"]
[null,null,"NIC 39:59(d)","(d) se vuelve probable que el prestatario entrará en bancarrota u otra reorganización financiera;"]
[null,null,"NIC 39:59(e)","(e) la desaparición de un mercado activo para el activo financiero dadas las dificultades financieras; o"]
[null,null,"NIC 39:59(f)","(f) datos observables señalan que hay una disminución medible en los flujos de efectivo futuros estimados del grupo de activos financieros desde el reconocimiento inicial de esos activos, si bien la disminución todavía no puede ser identificada con los activos individuales financieros en el grupo, incluyendo:\n\n     (i) cambios adversos en la condición de pago del grupo de prestatarios \n     (e.g. un número incrementado de pagos en mora o un número incrementado de pagos en mora o un número incrementado de \n     prestatarios de tarjetas de crédito que han llegado a su límite de crédito y están pagando la \n     cantidad mensual mínima); o\n\n     (ii) condiciones nacionales o locales que se correlacionan con no pagos en los \n     activos del grupo (e.g. un incremento en la tasa de desempleo en el \n     área geográfica de los prestatarios, la disminución en los precios de la propiedad para \n     hipotecas en el área relevante, la disminución en los precios del petróleo para activos de préstamo activos a \n     productores de petróleo, o cambios adverso en las condiciones de la industria que afecten a los \n     prestatarios en el grupo)."]
[null,null,"NIC 39:60","La desaparición de un mercado activo a causa de que los instrumentos financieros de la entidad ya no se negocian públicamente no es evidencia de deterioro. La disminución de la calificación del crédito de la entidad no es, por sí misma, evidencia de deterioro, si bien puede ser evidencia de deterioro cuando es considerarada con otra información disponible . La disminución en el valor razonable de un activo financiero por debajo de su costo o costo amortizado no es necesariamente evidencia de deterioro (por ejemplo, La disminución en el valor razonable de una inversión en un instrumento de deuda que resulta del incremento en el tasa de interés libre-de-riesgo)."]
[null,null,"NIC 39:61","Además de los tipos de eventos que se describen en el parágrafo 59, la evidencia objetiva de deterioro para un inversión en un instrumento de patrimonio incluye información  acerca de cambio importantes que tienen un efecto adverso y han ocurrido en el entorno tecnológico,  de mercado, económico o legal en el cual opera el emisor, y señalan que el costo de la inversión en el instrumentos de patrimonio puede no ser recuperada. Una declinación importante o prolongada en el valor razonable de una inversión en un instrumento de patrimonio por debajo de su costo también es evidencia objetiva de deterioro."]
["39A",null,"NIC 39:59 ","¿Puede la entidad estimar confiablemente el impacto que los eventos de pérdida tienen en los flujos de efectivo estimados?"]
[null,null,"NIC 39:62","En algunos casos los datos observables requeridos para estimar la cantidad de una pérdida por deterioro en un activo financiero pueden ser limitados o ya no ser plenamente relevantes para las circunstancias actuales. Por ejemplo, este puede ser el caso cuando un prestatario está en dificultades financieros y hay disponibles pocos datos históricos relacionados con prestatarios similares. En tales casos, la entidad usa su juicio experimentado para estimar la cantidad de cualquier pérdida por deterioro. De manera similar la entidad usa su juicio experimentado para ajustar los datos observables de un grupo de activos financieros para reflejar las circunstancias corrientes. El uso de estimados razonables es parte esencial de la preparación de los estados financieros y no menoscaba su confiabilidad."]
["39A",null,"NIC 39:59 ","¿La entidad NO ha incluido las pérdidas esperadas como resultado de eventos futuros, independiente de qué tan probables sean las pérdidas esperadas o los eventos futuros?"]
["39A-14-1",null,"NIC 39:63","¿La entidad ha calculado y contabilizado correctamente el deterioro en activos financieros clasificados como cuentas por cobrar por préstamos o tenidos-hasta-la-maduración?"]
[null,null,null,"If yes :"]
[null,null,"NIC 39:63","¿La pérdida por deterioro ha sido medida como la diferencia entre el valor en libros del activo y el valor presente de los flujos de efectivo futuros estimados descontados a la tasa de interés efectiva original del activo financiero?"]
[null,null,"NIC 39:63","¿Cuando estima los flujos de efectivo futuros la entidad ha excluido las pérdidas de crédito futuras que no hayan sido incurridas?"]
[null,null,"NIC 39:63","¿La entidad ha reducido el  valor en libros del activo ya sea directamente o mediante una cuenta de provisión?"]
[null,null,"NIC 39:63","¿La cantidad de la pérdida ha sido reconocida en utilidad o pérdida?"]
["39A-14-2",null,"NIC 39:63 (enmendada en 2009)","¿La entidad ha calculado y contabilizado el deterioro en los activos financieros medidos a costo amortizado?"]
[null,null,"NIC 39:103L (enmendada en 2009)","Nota:\nLa NIIF 9 Instrumentos financieros, emitida en noviembre 2009 y enmendada en octubre 2010, enmendó el parágrafo  63. La entidad tiene que aplicar la enmienda cuando aplique la NIIF 9(2009) o la NIIF 9(2010)."]
[null,null,null,"If yes :"]
[null,null,"NIC 39:63","¿La pérdida por deterioro ha sido medida como la diferencia entre el valor en libros del activo y el valor presente de los flujos de efectivo futuros estimados descontados a la tasa de interés efectiva original del activo financiero?"]
[null,null,"NIC 39:63","Cuando estima los flujos de efectivo futuros ¿La entidad ha excluido las pérdidas de crédito futuras que no hayan sido incurridas?"]
[null,null,"NIC 39:63","¿La entidad ha reducido el  valor en libros del activo ya sea directamente or mediante una cuenta de provisión?"]
[null,null,"NIC 39:63","¿La cantidad de la pérdida ha sido reconocida en utilidad o pérdida?"]
[null,null,"NIC 39:64","¿En su valoración de la evidencia objetiva de deterioro, la entidad ha valorado los activos financieros que sean individualmente importante sobre una base individual, ya sea sobre una base individual o colectiva para los activos financieros que no sean individualmente importante?"]
[null,null,"NIC 39:64","¿La entidad adicionalmente ha incluido los activos financieros individualmente probados por deterioro pero pero que no encontró estén en un grupo de activos financieros que tengan características similares de riesgo de crédito como parte de valorarlos subsiguientemente por deterioro sobre una base colectiva?"]
[null,null,"NIC 39:64","¿La entidad ha excluido activos que de manera específica estén identificados como deteriorados desde la valoración colectiva del deterioro?"]
["39A-15",null,"NIC 39:65","¿La disminución en la cantidad de la pérdida por deterioro puede estar relacionada objetivamente con un evento que ocurra luego que el deterioro fue reconocido?"]
[null,null,null,"If yes :"]
[null,null,"NIC 39:65","¿La entidad ha reversado la pérdida por deterioro previamente reconocida ya sea directamente o mediante una cuenta de provisión?"]
[null,null,"NIC 39:65","¿La reversa NO resulta en un  valor en libros del activo financiero que excede cuál habría sido el costo amortizado si el deterioro no hubiera sido reconocido a la fecha en que el deterioro es reversado?"]
[null,null,"NIC 39:65","¿La cantidad de la reversa  con relación a los activos financieros medidos a costo amortizado ha sido reconocida en utilidad o pérdida?"]
[null,null,"NIC 39:66","¿La entidad ha calculado y contabilizado correctamente el deterioro en los activos financieros llevados al costo (en oposición a costo amortizado)?"]
[null,null,null,"If yes :"]
[null,null,"NIC 39:66","¿La pérdida por deterioro ha sido medida como la diferencia entre el valor en libros del activo financiero y el valor presente de los flujos de efectivo futuros estimados descuentados a la tasa de retorno del mercado corriente para activos financieros similares?"]
[null,null,"NIC 39:66","¿La entidad NO ha reversado la pérdida por deterioro?"]
[null,null,"CINIIF 10:8","¿La entidad no ha reconocido cualquier reversa de  pérdida por deterioro para un instrumento de patrimonio o un activo financiero llevado al costo independiente de si la pérdida por deterioro fue reconocida a final de año o en un reporte financiero intermedio de acuerdo con el parágrafo 28 de la NIC 34?"]
[null,null,"CINIIF 10:10","Nota: La CINIIF 10 es efectiva para los períodos anuales que comiencen o después de 1 noviembre 2006. La entidad tiene que aplicar la Interpretación a los instrumentos de patrimonio y activos financieros llevados al costo prospectivamente a partir de la fecha a la cual primero aplicó los criterios de medición de la NIC 39. "]
[null,null,"NIC 39:67","¿La entidad ha calculado y contabilizado correctamente el deterioro en activos financieros clasificados como disponibles-para-la-venta?"]
[null,null,null,"If yes :"]
[null,null,"NIC 39:67","¿La pérdida acumulada que haya sido reconocida en otros ingresos comprensivos ha sido reclasificada desde patrimonio hacia utilidad o pérdida como un ajuste de reclasificación cuando haya evidencia objetiva de deterioro?"]
[null,null,"NIC 39:68","¿La pérdida acumulada que haya sido reclasificada desde patrimonio hacia utilidad o pérdida ha sido calculada como la diferencia entre el costo de adquisición (neto de cualquier reembolso de principal  y amortización) y el valor razonable corriente, menos cualquier pérdida por deterioro en el activo financiero previamente reconocida en utilidad o pérdida?"]
[null,null,"NIC 39:69","¿La entidad NO ha reversado la pérdida por deterioro en un instrumentos de patrimonio clasificado como disponible para venta previamente reconocida a través de utilidad  o pérdida?"]
[null,null,"NIC 39:70","¿La entidad ha reversado la pérdida por deterioro en un instrumentos de deuda, cuando el incremento fue relacionado de manera objetiva con un  evento que ocurre después que la pérdida por deterioro fue reconocida, a través de utilidad  o pérdida?"]
[null,null,"CINIIF 10:8","¿La entidad no ha reconocido cualquier reversa de pérdida por deterioro para un instrumento de patrimonio clasificado como disponible para venta independiente de si la pérdida por deterioro fue reconocida a final de año o en un reporte financiero intermedio de acuerdo con el parágrafo 28 de la NIC 34 Información financiera intermedia?"]
[null,null,"CINIIF 10:10","La CINIIF 10 es efectiva para los períodos anuales que comiencen o después de 1 noviembre 2006. La entidad tiene que aplicar la Interpretación a los instrumentos de patrimonio clasificados como disponibles para venta prospectivamente a partir de la fecha en la cual primero aplicó los criterios de medición de la NIC 39. "]
[null,null,"NIC 39:AG93","¿Un activo financiero o un grupo de activos financieros similares ha sido castigado? "]
[null,null,null,"If yes :"]
[null," ","NIC 39:AG93","¿La entidad ha reconocido ingresos por intereses usando  la tasa de intereses usada para descontar los flujos de efectivo futuros para el propósito de la medición de la pérdida por deterioro? "]
[null," ",null,"Cobertura (parágrafos 71 - 102)"]
[null,null,null,"La contabilidad  de cobertura según la NIC 39 difiere de la cobertura económica y se refiere a la aplicación prospectiva de reglas especiales de contabilidad a relaciones de cobertura individuales designadas sujetas a que se estén satisfaciendo ciertos criterios. "]
[null,null,"NIC 39:85","La contabilidad  de cobertura reconoce en utilidad o pérdida los efectos de la compensación of cambios en los valores razonables o los flujos de efectivo de los instrumentos de cobertura y el elemento cubierto."]
[null,null,null,"Dependiendo del tipo de relación de cobertura involucrada, se puede permitir diferente tratamiento contable."]
[null,null,null,"Las definiciones son un componente clave de la contabilidad de cobertura de la NIC 39. Si una relación de cobertura no satisface la definición de un tipo particular de relación de cobertura tal y como se define en el estándar no puede ser contabilizado como un cobertura.  La NIC 39 adicionalmente prescribe contabilidad específica para ciertas transacciones de cobertura específicas."]
[null,null,null,"Definiciones"]
[null,null,"NIC 39:9","Un compromiso en firme es un acuerdo vinculante para el intercambio de una cantidad especificada de recursos a un precio especificado en una fecha(s) futura(s) especificada(s). "]
[null,null,"NIC 39:9","Una transacción pronosticada es una transacción futura no-comprometida pero anticipada."]
[null,null,"NIC 39:9","Un instrumento de cobertura es un derivado designado o (para la cobertura del riesgo of cambios en moneda extranjera  tasas de cambio only) un activo financiero no-derivado designado o un pasivo financiero no-derivado designado cuyo  valor razonable o los flujos de efectivo se espera compensen los cambios en el valor razonable o los flujos de efectivo de un elemento cubierto designado."]
[null,null,"NIC 39:9","Un elemento cubierto es un activo, pasivo, compromiso en firme, transacción pronosticada altamente probable o inversión neta en una operación en el extranjero que (a) expone a la entidad ante el riesgo de cambios en  valor razonable o los flujos de efectivo futuros y (b) es designado como que está siendo cubierto. "]
[null,null,"NIC 39:9","Efectividad de la cobertura es el grado en el cuallos cambios en el valor razonable o los flujos de efectivo de los elementos cubiertos que sean atribuible al riesgo cubierto se compensan por cambios en el valor razonable o los flujos de efectivo de los instrumentos de cobertura. "]
[null,null,"NIC 39:86","Las relaciones de cobertura son de tres tipos: "]
[null,null,"NIC 39:86(a)","Coberturas del valor razonable: la cobertura de la exposición a los cambios en  valor razonable de un activo o pasivo reconocido   o de un compromiso en firme no-reconocido, o una porción identificada de tal activo, pasivo or compromiso en firme, que sea atribuible a un riesgo particular y que podría afectar la utilidad o pérdida. "]
[null,null,"NIC 39:86(b)","Cobertura de los flujos de efectivo: la cobertura de la exposición ante la variabilidad en flujos de efectivo que (i) que sea atribuible a un riesgo particular asociados con un activo o pasivo reconocido   (tal como todos o algunos pagos futuros de intereses en deuda de tasa variable) o una transacción pronosticada altamente probable y (ii) podría afectar la utilidad o pérdida. "]
[null,null,"NIC 39:86(c)","Coberturas de una inversión neta en una operación en el extranjero tal y como se define en la NIC 21. "]
[null,null,"NIC 39:71","Si hay una relación de cobertura designada entre un instrumento de cobertura y un elemento cubierto tal y como se describe en los parágrafos 85-88 y Apéndice A parágrafos AG102-AG104, la contabilidad para la ganancia o pérdida en los instrumentos de cobertura y el elemento cubierto tiene que seguir los parágrafos 89-102. \n\n"]
[null,null,"NIC 39:AG94-AG132","A 'YES' or 'N/A' answer indicates compliance with IAS 39."]
["39G","39G","NIC 39:71","¿La entidad ha designado una relación de cobertura para propósitos de contabilidad entre uno o más instrumentos de cobertura y uno o más elemento cubiertos?"]
[null,null,null,"If yes :"]
[null," ","NIC 39:72","Instrumentos que califican"]
["39G-1",null,"NIC 39:72","¿El instrumento de cobertura es una opción  suscrita?"]
[null,null,null,"If yes :"]
[null,null,"NIC 39:72","¿Cae dentro  de las excepciones de la NIC 39?"]
[null,null,"NIC 39:72","Este estándar no restringe las circunstancias en las cuales un derivado  puede ser designado como un instrumento de cobertura provistos que se satisfacen los criterios de calificación parar todas las relaciones de cobertura contenidos en el parágrafo 88t, excepto para algunas opciones suscritas (vea Apéndice A parágrafo AG94). Un activo financiero no-derivado o un pasivo financiero no-derivado puede ser designado como un instrumento de cobertura solo para la cobertura del riesgo de moneda extranjera."]
[null,null,"NIC 39:AG94","La potencial pérdida en una opción  que la entidad suscribe podría ser importantemente mayor que la potencial ganancia en el valor del elemento relacionado cubierto.  En otras palabras, una opción  suscrita no es efectiva en la reducción de la exposición a la utilidad o pérdida de un elemento cubierto.  Por consiguiente, la opción  suscrita no califica como un instrumento de cobertura a menos que sea designada como una compensación para una opción  comprada, incluyendo una que está implícita en otro instrumento financiero (por ejemplo, una opción  de compra suscrita usada para cubrir un pasivo exigible).  En contraste, una opción  comprada tiene potencial de ganancias igual o mayor que las pérdidas y por consiguiente tiene el potencial para reducir la exposición a la utilidad o pérdida proveniente de los cambios en  valores razonables o los flujos de efectivo.  De acuerdo con ello, puede calificar como un instrumento de cobertura."]
["39G-2",null,"NIC 39:72","¿El instrumento de cobertura es un activo financiero no-derivado o un pasivo financiero no-derivado?"]
[null,null,null,"If yes :"]
[null,null,"NIC 39:72","¿Es designado solo para la cobertura del riesgo de moneda extranjera?"]
[null,null,"NIC 39:73","¿Los instrumentos de cobertura involucran una parte externa a la entidad?"]
[null,null,"NIC 39:73","Si bien las entidades individuales dentro  de un grupo consolidado o divisiones dentro  de la entidad pueden participar en transacciones de cobertura con otras entidades dentro  del grupo o divisiones dentro  de la entidad, cualesquiera de tales transacciones intragrupo se eliminan en la consolidación. Por consiguiente, tal transacciones de cobertura no califican para contabilidad  de cobertura en los estados financieros consolidados del grupo. sin embargo, pueden calificar para contabilidad  de coberturaen los estados financieros separados o individuales de las entidades individuales dentro  del grupo provisto que sean externas a la entidad individual."]
[null,null,null,"Designación de los instrumentos de cobertura"]
[null,null,"NIC 39:74","¿La relación de cobertura es designada para el derivado  en su totalidad o si no la designación cae dentro  de una de las excepciones contenido en la NIC 39.74?"]
[null,null,"NIC 39:74","Normalmente hay una sola  medida del valor razonable para un instrumento de cobertura en su totalidad, y los factores que causan cambios en  valor razonable son co-dependientes. Por consiguiente, la relación de cobertura es designada por la entidad para un instrumento de cobertura en su totalidad. Las únicas excepciones permitidas son:"]
[null,null,"NIC 39:74(a)","(a) separación del valor intrínseco y el valor en el tiempo de un contrato de opción  ay designación como el instrumento de cobertura solo el cambio en valor intrínseco de la opción  y exclusión de los cambios en su valor en el tiempo; y"]
[null,null,"NIC 39:74(b)","(b) separación del elemento intereses y el precio spot (al contado) de un contrato forward."]
[null,null,"NIC 39:74","Esas excepciones son permitidas porque el valor intrínseco de la opción  y la prima en el forward generalmente pueden ser medidos por separado. Una estrategia dinámica de cobertura que valora tanto  el valor intrínseco y el valor en el tiempo de un contrato de opción  puede calificar para contabilidad  de cobertura."]
[null,null,"NIC 39:AG110A","El parágrafo 74(a) de la NIC 39 permite que la entidad separe el valor intrínseco y el valor del tiempo de un contrato de opción  y designe como el instrumentos de cobertura solo el cambio en valor intrínseco del contrato de opción. Tal designación puede resultar en una relación de cobertura que sea perfectamente efectiva en la compensación de los cambios en flujos de efectivo atribuible a la cobertura del riesgo de un solo lado de una transacción pronosticada, si los términos principales de transacción pronosticada y de los instrumentos de cobertura son los mismos. "]
[null,null,"NIC 39:AG110B","Si la entidad designa una opción  comprada en su totalidad como el instrumento de cobertura del riesgo de un solo lado que surge de una transacción pronosticada, la relación de cobertura no será perfectamente efectiva. Esto porque la prima pagada por la opción  incluye el valor del tiempo y, tal y como se establece en el parágrafo AG99BA,el riesgo de un solo lado designado no incluye el valor del tiempo de la opción . Por consiguiente, en esta situación, no habrá compensación entre los flujos de efectivo relacionados con el valor del tiempo de la prima pagada por la opción  y el riesgo cubierto designado. "]
[null,null,"NIC 39:75","¿Es una proporción de toda la relación de cobertura designada en la relación de cobertura?"]
[null,null,"NIC 39:75","Una proporción de todo el instrumento de cobertura, tal como 50 por ciento de la cantidad nominal, puede ser designada como el instrumento de cobertura en una relación de cobertura. Sin embargo, la relación de cobertura no puede ser designada para solo una porción del período de tiempo durante el cuan un  instrumentos de cobertura permanece pendiente."]
[null,null,"NIC 39:75","¿La entidad NO ha designado una relación de cobertura para solo una porción del período de tiempo durante el cua la relación de cobertura permanece pendiente?"]
[null,null,"NIC 39:75","Una proporción de todo el instrumento de cobertura, tal como 50 por ciento de la cantidad nominal, puede ser designada como el instrumento de cobertura en una relación de cobertura. sin embargo, la relación de cobertura no puede ser designada para solo una porción del período de tiempo durante el cuan un  instrumentos de cobertura permanece pendiente."]
["39G-3",null,"NIC 39:76","¿Un solo instrumento de cobertura ha sido designado para más de un tipo de riesgo?"]
[null,null,null,"If yes :"]
[null,null,"NIC 39:76","(i) ¿El riesgo puede ser identificado de manera clara?"]
[null,null,"NIC 39:76","(ii) ¿La efectividad de la cobertura puede ser demostrada?"]
[null,null,"NIC 39:76","(iii) ¿Es posible asegurar que hay una designación específica de los instrumentos de cobertura y de las diferentes posiciones de riesgo?"]
["39G-4",null,"NIC 39:77","¿El instrumento de cobertura es un instrumento derivado que combina una opción  suscrita y una compra opción ? "]
[null,null,"NIC 39:77","Dos o más derivados, o proporciones de ellos (o, en el caso de la cobertura del riesgo de moneda, dos o más no-derivados o proporciones de ellos, or una combinación de derivados y de no-derivados o proporciones de ellos), pueden ser vistos en combinación y conjuntamente designados como el instrumento de cobertura, incluyendo cuando el riesgo(s) que surgen de algunos derivados compensa los que surgen de otros. Sin embargo, un colar de tasa de interés u otro instrumentos derivado que combina una opción  suscrita y una opción  comprada no califica como un instrumento de cobertura si es, en efecto, una opción  suscrita neta (por la cual se recibe una prima neta). De manera similar, dos o más instrumentos (o proporciones de ellos) puede ser designada como el instrumento de cobertura solo si ninguno de ellos es una opción  suscrita o una opción  suscrita neta."]
[null,null,null,"If yes :"]
[null,null,"NIC 39:77","¿El instrumento de cobertura NO es en efecto una opción  suscrita neta? ",null,null," "]
["39G-4-1",null,"NIC 39:77","¿Dos o más derivados son designados conjuntamente?"]
[null,null,"NIC 39:77","Dos o más derivados, o proporciones de ellos (o, en el caso de la cobertura del riesgo de moneda, dos o más no-derivados o proporciones de ellos, or una combinación de derivados y de no-derivados o proporciones de ellos), pueden ser vistos en combinación y conjuntamente designados como el instrumento de cobertura, incluyendo cuando el riesgo(s) que surgen de algunos derivados compensa los que surgen de otros. Sin embargo, un colar de tasa de interés u otro instrumentos derivado que combina una opción  suscrita y una opción  comprada no califica como un instrumento de cobertura si es, en efecto, una opción  suscrita neta (por la cual se recibe una prima neta). De manera similar, dos o más instrumentos (o proporciones de ellos) puede ser designada como el instrumento de cobertura solo si ninguno de ellos es una opción  suscrita o una opción  suscrita neta."]
[null,null,null,"If yes :"]
[null,null,"NIC 39:77","¿Ninguno de ellos es una opción  suscrita?"]
[null,null,null,"Elemento que califica"]
["39G",null,"NIC 39:78","¿El elemento cubierto es un activo o pasivo reconocido, un compromiso en firme no-reconocido, una transacción pronosticada altamente probable o una inversión neta en una operación en el extranjero?"]
[null,null,"NIC 39:78","El elemento cubierto puede ser (a) un solo activo, pasivo, compromiso en firme, transacción pronosticada altamente probable o inversión neta en una operación en el extranjero, (b) un grupo de activos, pasivos , compromisos en firme, transacciones pronosticadas altamente probables o inversiones netas en operaciones en el extranjero con características de riesgo similares o (c) la cobertura de un portafolio de riesgo de tasa de interés only, una porción de los portafolio de los activos financieros o pasivos financieros que compartan el riesgo que esté siendo cubierto."]
[null,null,"NIC 39:AG99BA","La entidad puede designar todos los cambios en los flujos de efectivo o en el  valor razonable del elemento cubierto en una relación de cobertura. La entidad también puede designar solo los cambios en los flujos de efectivo o en el valor razonable of elemento cubierto por encima o por debajo de un precio especificado u otra variable (el riesgo de un solo lado). El valor intrínseco de una opción  comprada instrumentos de cobertura (asumiendo que tiene los mismos términos del principal que el riesgo designado), pero pero no su valor del tiempo, refleja el riesgo de un solo lado en un elemento cubierto. Por ejemplo, la entidad puede designar la variabilidad de los resultados de los flujos de efectivo futuros resultantes del incremento en el precio de una compra proyectada de materia prima básica. En tal situación, solo las pérdidas de los flujos de efectivo que resulten del incremento en el precio por encima del nivel especificado son designados. El riesgo cubierno no incluye el valor del tiempo de la opción  comprada because el valor del dinero en el tiempo is not a componente de los transacción pronosticada que afecta la utilidad o pérdida (parágrafo 86(b)). "]
["39G-5",null,"NIC 39:79","¿El elemento cubierto es una inversión tenida-hasta-la-maduración? "]
[null,null,"NIC 39:103L (enmendada en 2009)","Nota:\nEl parágrafo 79 fue eliminado debido a la NIIF 9 Instrumentos financieros emitida en noviembre 2009 y enmendada en octubre 2010. La entidad tiene que aplicar la enmienda cuando aplique la NIIF 9(2009) o la NIIF 9(2010)."]
[null,null,null,"If yes :"]
["39G-5",null,"NIC 39:79","¿La inversión no es designada como un elemento cubierto con relación a riesgo de tasa de interés o riesgo de pago anticipado? "]
["39G",null,"NIC 39:80","¿El elemento cubierto involucra a una parte externa para la entidad a menos que sea un elemento monetario intragrupo que sea la cobertura para riesgo de moneda extranjera que no sealiminado completamente en la consolidación?"]
["39G",null,"NIC 39:80","¿El elemento cubre el riesgo de moneda extranjera de una transacción proyectada intragrupo altamente probable en los estados financieros consolidados, provisto que la transacción es denominada en un moneda diferentes a la moneda funcional de la entidad y la riesgo de moneda extranjera afectará la utilidad o pérdida consolidada?"]
[null,null,"NIC 39:AG99A","El riesgo de moneda extranjera de una transacción proyectada intragrupo altamente probable puede calificar como un elemento cubierto en la cobertura de los flujos de efectivo en los estados financieros consolidados provisto que:"]
[null,null,null,"(a)  la transacción sea denominada en un moneda diferentes a la moneda funcional de la entidad que participa en la transacción; y"]
[null,null,null,"(b)  el riesgo de moneda extranjera afectará la utilidad o pérdida consolidada (si no, no puede calificar como un elemento cubierto)."]
[null,null,null,"Las transacciones proyectadas intragrupo que usualmente no califican como elemento cubierto son pagos de regalías, pagos de intereses o cargos por administración entre compañìas del grupo a menos que haya una transacción externa relacionada."]
[null,null,null,"Un ejemplo de una transacción pronosticada intragrupo que usualmente no califica como un elemento cubierto es una transacción de inventario proyectada entre compañías del grupo si hay una venta anticipada del inventario a una parte externa. "]
["39G",null,"NIC 39:AG99B","¿Cualquier ganancia o pérdida en la cobertura de una transacción intragrupo proyectada que hayan sido reconocida en otros ingresos comprensivos, ha sido reclasificada desde patrimonio hacia utilidad o pérdida como un ajuste de reclasificación en el(os) mismo(s) períodos(s) durante el(os) cual(es) el riesgo de moneda extranjera de una transacción cubierta afecta la utilidad o pérdida consolidada?"]
[null,null,null,"Designación de elementos financieros como elementos cubiertos"]
["39G-6",null,"NIC 39:81","¿El elemento cubierto es un elemento financiero?"]
[null,null,null,"If yes :"]
["39G-6",null,"NIC 39:81","¿Si es designado con relación a los riesgos asociados con solo una porción de sus flujos de efectivo o el valor razonable, puede ser medida la efectividad?"]
[null,null,"NIC 39:81","Por ejemplo, una porción identificable y medible por separado de la exposición a la tasa de interés de un activo vinculado-a-intereses o un pasivo vinculado-a-intereses puede ser designada como el riesgo cubierto (tal como un tasa de interés libre-de-riesgo o tasa de interés de referencia componente de la exposición total a la tasa de interés de una cobertura de instrumentos financiero).",null,null," "]
[null,null,"NIC 39:AG99E","El parágrafo 81 permite que la entidad designe algo diferentes a todo el  cambio del valor razonable o la variabilidad de los flujos de efectivo de un instrumentos financiero. por ejemplo: "]
[null,null,null,"(a) todos los flujos de efectivo de un instrumento financiero pueden ser designados por los flujos de efectivo o por los  cambios del valor razonable atribuibles a algunos (pero no a todos) los riesgos; o"]
[null,null,null,"(b) algunos (pero no a todos) los flujos de efectivo de un instrumento financiero puede ser designada por los flujos de efectivo o por los  cambios del valor razonable atribuibles a algunos o solo algunos riesgos (i.e. una 'porción' de los flujos de efectivo de los instrumentos financiero puede ser designada como for cambios atribuibles a algunos o solo algunos riesgos). "]
[null,null,"NIC 39:AG99F","Para que sean elegibles para contabilidad  de cobertura, los riesgos designados y las porciones tienen que ser componentes identificables por separado de los instrumentos financiero, y los cambios en los flujos de efectivo or  valor razonable de todo el instrumento financiero que surgen de cambios en los riesgos designados y las porciones tienen que ser confiablemente medible. Por ejemplo: "]
[null,null,null,"(a) para un instrumento financiero de tasa fija cubierto por los cambios en  valor razonable atribuibles a los cambios en tasa de interés libre-de-riesgo o a la tasa de referencia, la tasa libre-de-riesgo o de referencia normalmente es considerarada tanto componente identificable por separado del instrumento financiero y medible confiablemente"]
[null,null,null,"(b) la inflación no es identificable por separado ni medible confiablemente y no puede ser designada como un riesgo or una porción de un instrumento financiero a menos que los requerimientos  contenidos en  (c) se satisfacen. "]
[null,null,null,"(c) una porción de la inflación contractualmente especificada de los flujos de efectivo de un bono vinculado-a-inflación reconocido (asumiendo que no hay requerimiento para contabilizar por separado un derivado implicito) es identificable por separado y confiablemente medible en la extensión en que los otros flujos de efectivo del instrumento no sean afectados por la porción inflación. "]
["39G-7",null,"NIC 39:81A","La cobertura de un portafolio de riesgo de tasa de interés, es la porción cubierta en una  cobertura del valor razonable designados en los términos de una cantidad de moneda más que como activos (o pasivos) individuales?"]
[null,null,null,"If yes :"]
["39G-7",null,"NIC 39:81A","¿El riesgo designado está siendo la cobertura del riesgo de tasa de interés?"]
["39G-7",null,"NIC 39:81A","¿La cobertura de un portafolio de riesgo de tasa de interés es la cantidad designada como una cantidad de los activos o una cantidad de pasivos y no una cantidad neta?"]
["39G-7-1",null,"NIC 39:81A","¿La entidad ha designado la cobertura de la exposición a la tasa de interés un portafolio de activos y pasivos financieros , si la porción cubierta en una  cobertura del valor razonable es con base en las fechas esperadas de re-finación del precio?"]
[null,null,null,"If yes :"]
[null,null,"NIC 39:81A","¿La entidad incluye el efecto que la cobertura de tasa de interés tiene en las fechas esperadas de re-fijación del precio?"]
[null,null,"NIC 39:81A","Si un portafolio contiene elementos prepagables es cubierto con un derivado que no se puede pagar por anticipado , surge inefectividad si la fecha en la cual los elementos en el portafolio cubierto se espera pagar por anticipado es revisada, o las fechas actuales de pago anticipado difieren de las esperadas."]
[null,null,null,"Designación de elementos no-financieros como elementos cubiertos"]
["39G-8",null,"NIC 39:82","¿El elemento cubierto es un activo no-financiero o un pasivo no-financiero?"]
[null,null,null,"If yes :"]
[null,null,"NIC 39:82","¿La entidad ha designado el elemento cubierto por el riesgo de moneda extranjera o en su totalidad para todos los riesgos?"]
[null,null,null,"Designación de grupo de elementos como elementos cubiertos"]
["39G-9",null,"NIC 39:83","¿La entidad ha designado a grupo de elementos como elementos cubiertos?"]
[null,null,null,"If yes :"]
[null,null,"NIC 39:83","¿Activos similares o pasivos similares han sido agregados y cubiertos como un grupo solo si los activos individuales o los pasivos individuales en el grupo comparten la exposición ante el riesgo que sea designado como que esté siendo cubierto?"]
["39G-9-1",null,"NIC 39:83","¿La entidad ha agregado activos o pasivos similares similares?"]
[null,null,null,"If yes :"]
[null,null,"NIC 39:83","¿Los activos individuales o pasivos individuales en el grupo comparten la exposición ante el riesgo que sea designado como que esté siendo cubierto?"]
[null,null,"NIC 39:83","¿El cambio en el valor razonable atribuible al riesgo cubierto por cada elemento individual en el grupo se espera sea aproximadamente proporcional a todo el cambio en el valor razonable atribuible al riesgo cubierto del grupo of elementos?"]
[null,null,"NIC 39:84","¿La entidad NO ha aplicado la contabilidad de cobertura a toda la posición neta designada??"]
[null,null,"NIC 39:84","Dado que la entidad valora la efectividad de la cobertura mediante comparar el cambio en el valor razonable o en los flujos de efectivo de un instrumento de cobertura (o grupo de similar instrumentos de coberturas) y el elemento cubierto (o grupo de similar elemento cubiertos), comparando el instrumento de cobertura con toda la posición neta (e.g. tel neto de todos los activos de tasa fija y los pasivos de tasa fija con maduraciones similares), más que con un elemento cubierto específico, no califica para la contabilidad  de cobertura."]
[null,null,null,"Contabilidad  de cobertura"]
["39G",null,"NIC 39:86","¿La relación de cobertura cae dentro  de la definición de una cobertura del valor razonable, la cobertura de los flujos de efectivo or a cobertura de una inversión neta en una operación en el extranjero?"]
[null,null,"NIC 39:87","La cobertura del riesgo de moneda extranjera de un compromiso en firme puede ser contabilizada como una cobertura del valor razonable o como una cobertura de los flujos de efectivo."]
["39G",null,"NIC 39:88","¿La entidad ha calificado para contabilidad de cobertura mediante satisfacer TODAS las siguientes condiciones de calificación?"]
["39G",null,"NIC 39:88(a)","¿Al inicio de la cobertura hubo la designación y documentación formal de la relación de cobertura y del objetivo y estrategia de la administración del riesgo de la entidad para emprender la cobertura?"]
["39G",null,"NIC 39:88(a)","¿La documentación incluye la identification de los instrumentos de cobertura?"]
["39G",null,"NIC 39:88(a)","¿La documentación incluye la identificación de los elementos o transacción cubiertos?"]
["39G",null,"NIC 39:88(a)","¿La documentación identifica la naturaleza del riesgo que está siendo cubierto?"]
["39G",null,"NIC 39:88(a)","¿La documentación adecuadamente describe cómo la entidad valorará la efectividad de los instrumentos de coberturas en compensar la exposición a los cambios en el valor razonable o flujos de efectivo del elemento cubierto atribuibles al riesgo cubierto?"]
["39G",null,"NIC 39:88(b)","¿La cobertura se espera que sea altamente efectiva (prueba de la efectividad prospectiva al inicio and on base continua) en lograr la compensación de los cambios en  valor razonable o los flujos de efectivo atribuible al riesgo cubierto ay es consistente con la estrategia de administración del riesgo originalmente documentada para esa particular relación de cobertura?"]
["39G",null,"NIC 39:88(c)","¿Si la relación de cobertura es la cobertura de los flujos de efectivo, una transacción pronosticada que está sujeta a la cobertura es altamente probable?"]
["39G",null,"NIC 39:88(c)","¿Si la relación de cobertura is la cobertura de los flujos de efectivo, la exposición ante las variaciones en los flujos de efectivo en últimas se espera que afecten la utilidad o pérdida?"]
["39G",null,"NIC 39:88(d)","¿Puede la efectividad de la cobertura ser medida confiablemente?"]
["39G",null,"NIC 39:88(d)","¿El valor razonable o los flujos de efectivo de los elementos cubiertos que sean atribuible al riesgo cubierto y el valor razonable de los instrumentos de cobertura pueden ser medidos confiablemente?"]
["39G",null,"NIC 39:88(e)","¿La cobertura ha sido valorada con una base continua (pueba retrospectiva de la efectividad) y se ha determinado que ha sido altamente efectiva durante el período de presentación de reportes financieros para los cuales fue designada la cobertura? que esté,"]
["39G",null,"NIC 39:AG105(b)","entre 80-125%"]
["39G-10",null,"NIC 39:89","¿La relación de cobertura es la cobertura del valor razonable?"]
[null,null,null,"If yes :"]
["39G-10",null,"NIC 39:89(a)","¿La ganancia o pérdida proveniente de la remedición los instrumentos de cobertura a valor razonable (para un instrumentos de cobertura derivado) o el componente de moneda extranjera de su valor en libros medido de acuerdo con la NIC 21 (para un instrumento de cobertura que no es un derivado) ha sido reconocida en utilidad o pérdida? "]
["39G-10",null,"NIC 39:89(b)","¿El valor en libros del elemento cubierto ha sido ajustado por la ganancia o pérdida on el elemento cubierto atribuible al riesgo cubierto?"]
["39G-10",null,"NIC 39:89(b)","¿La ganancia o pérdida que surgen del ajuste del  valor en libros del elemento cubiertoes reconocida en utilidad o pérdida si elelemento cubierto es de otra manera medido al costo?"]
["39G-10-1",null,"NIC 39:89(b)","¿El elemento cubierto es un activo financiero disponible-para-la-venta?"]
[null,null,"NIC 39:103L (enmendada en 2009)","Nota:\nLa NIIF 9 Instrumentos financieros, emitida en noviembre 2009 y enmendada en octubre 2010, enmendó el parágrafo  89(b) de manera que la pregunta anterior es eliminada.  La entidad tiene que aplicar la enmienda cuando aplique la NIIF 9(2009) o la NIIF 9(2010)."]
[null,null,null,"If yes :","   selection.EntireRow.Hidden = False"]
[null,null,"NIC 39:89(b)","¿La entidad ha reconocido la ganancia o pérdida atribuible al riesgo cubierto en utilidad o pérdida?"]
[null,null,"NIC 39:89A","Para la cobertura del valor razonable de la exposición ante la tasa de interés de una porción de un portafolio de activos financieros o pasivos financieros (y solo en tal a cobertura), el requerimiento contenido en el parágrafo 89(b) puede ser satisfecho mediante presentar la ganancia o pérdida atribuible al elemento cubierto ya sea:"]
[null,null,"NIC 39:89A(a)","(a) en un solo elemento de línea separado dentro  de los activos, para los períodos de tiempo de re-fijación del precio para los cuales el elemento cubierto es un activo; o"]
[null,null,"NIC 39:89A(b)","(b) en un solo elemento de línea separado dentro  de los pasivos , para los períodos de tiempo de re-fijación del precio para los cuales el elemento cubierto es un pasivo."]
[null,null,"NIC 39:89A","Los elementos de línea separados a los cuales se hace referencia en (a) y (b) arriba tienen que ser presentados junto a los activos financieros o pasivos financieros. Las cantidades incluidas en esos elementos de línea tienen que ser removidas del estado de posición financiera  cuando cuando sean des-reconocidos los activos o pasivos con los cuales se relacionan."]
["39G-10-2",null,"NIC 39:90","¿Solo los riesgos particulares atribuibles al elemento cubierto están siendo cubiertos?"]
[null,null,null,"If yes :"]
[null,null,"NIC 39:90","¿Los cambios reconocidos en el valor razonable de los elementos cubiertos no-relacionados con  el riesgo cubierto han sido reconocidos como si el elemento cubierto no estubiera dentro de la relación de cobertura?"]
["39G-10-2'",null,"NIC 39:90 (enmendada en 2009)","¿Solo los riesgos particulares atribuibles al elemento cubierto están siendo cubiertos?"]
[null,null,null,"If yes :"]
["39G-10-2'",null,"NIC 39:90 (enmendada en 2009)","¿Los cambios reconocidos en el valor razonable de los elementos cubiertos no-relacionados con  el riesgo cubiera son reconocidos tal y como se establece en el parágrafo 55 de este estándar y el parágrafo 5.4.1 de la NIIF 9 como si el elemento cubierto no estuviera dentro de la relación de cobertura?"]
[null,null,"NIC 39:103L (enmendada en 2009)","Nota:\nLa NIIF 9 Instrumentos financieros, emitida en noviembre 2009, enmendó el parágrafo  90. La entidad tiene que aplicar la enmienda cuando aplique la NIIF 9(2009)."]
["39G-10-2'",null,"NIC 39:90 (enmendada en 2010)","¿Los cambios reconocidos en el valor razonable de los elementos cubiertos no-relacionados con  el riesgo cubierto han sido reconocidos tal y como se establece en el parágrafo 5.7.1 de la NIIF 9(2010)?"]
[null,null,null,"Nota:\nLa NIIF 9 Instrumentos financieros, enmendada en octubre 2010, enmendó el parágrafo  90. La entidad tiene que aplicar la enmienda cuando aplique la NIIF 9(2010)."]
["39G-10-3",null,"NIC 39:91(a)","¿El instrumento de cobertura ha expirado, ha sido vendido, terminado o ejercido?"]
[null,null,"NIC 39:91(a)\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\nNIC 39:AG113A","Para este propósito, el reemplazo o la ampliación de un instrumento de cobertura en otro instrumentos de cobertura no es una expiración o terminación si tal reemplazo o ampliación hace parte de la estrategia de cobertura documentada de la entidad.\n\nAdicionalmente, para este propósito no es una expiración o terminación de los instrumentos de cobertura si: (i) como consecuencia de leyes o regulaciones o la introducción de leyes o regulaciones, las partes de los instrumentos de cobertura acuerdan que uno o más cámaras de compensación reemplacen la contraparte original para volverse la nueva contraparte para cada una de las partes. para este propósito, la cámara de compensación es una contraparte central (algunas veces denominada 'organización de compensación' o 'agencia de compensación') o la entidad o entidades, por ejemplo, un miembro de compensación de una organización de compensación o un cliente de un miembro de compensación de una organización de compensación, que esté actuando como contraparte con el fin de efectuar la compensación para una contraparte central. sin embargo, cuando las partes de los instrumentos de cobertura reemplazan sus contrapartes originales con contrapartes diferentes este parágrafo tiene que aplicar solo a cada una de esas partes que efectúa la compensación con la misma contraparte central.\n\n(ii) otros cambios, si lo hay, a los instrumentos de cobertura están limitados a los que sean necesarios para efectuar tal reemplazo de la contraparte. Tales cambios están limitados a los que sean consistentes con los términos que se esperarían si los instrumentos de cobertura fueran compensados originalmente con la cámara de compensación. esas cambios include cambios en requerimientos de colateral , derechos a compensar cuentas por cobrar y saldos por pagar, y cargos gravados.\n\nPara evitar dudas, los efectos de reemplazar la contraparte original con la cámara de compensación y hacer los cambios asociados tal y como se describe en los parágrafos 91(a)(ii) y 101(a)(ii) tienen que ser reflejados en la medición de los instrumentos de cobertura y por consiguiente en el valoración de la efectividad de la cobertura y la medición of efectividad de la cobertura."]
[null,null,null,"If yes :"]
["39G-10-3",null,"NIC 39:91(a)","¿La entidad ha descontinuado prospectivamente la contabilidad  de cobertura?"]
["39G-10-4",null,"NIC 39:91(b)","¿La cobertura ya no satisface los criterios para la  contabilidad de cobertura del valor razonable?"]
[null,null,null,"If yes :"]
[null,null,"NIC 39:91(b)","¿La entidad ha descontinuado prospectivamente la contabilidad  de cobertura?"]
["39G-10-5",null,"NIC 39:91(c)","¿La entidad revocó la designación de la cobertura del valor razonable?"]
[null,null,null,"If yes :"]
[null,null,"NIC 39:91(c)","¿La entidad ha descontinuado prospectivamente la contabilidad  de cobertura?"]
["39G-10",null,"NIC 39:92","¿El ajuste al  valor en libros (o, en el caso de la cobertura del portafolio del riesgo de tasa de interés, el elemento de línea en el estado de posición financiera) de los instrumentos financieros cubiertos ha sido amortizado a utilidad o pérdida de la manera apropiada?"]
[null,null,"NIC 39:92"," La amortización puede comenzar tan pronto como exista un ajuste y no puede comenzar más tarde que cuando el elemento cubierto deje de ser ajustado por cambios en su valor razonable atribuibles al riesgo que esté siendo cubierto. El ajuste se realiza con base en la tasa de interés efectiva recalculada a la fecha en que comience la amortización. sin embargo, if, en el caso de a  cobertura del valor razonable de la exposición ante la tasa de interés de un portafolio de activos financieros o pasivos financieros (y solo en tal a cobertura), no es practicable la amortización usando la tasa de interés efectiva recalculada, el ajuste tiene que ser amortizado usando el método de línea recta. El ajuste tiene que estar amortizado completamente para la maduración de los instrumentos financiero or, en el caso de la cobertura del portafolio del riesgo de tasa de interés, para la expiración del período de tiempo relevante fijado para la re-finación del precio. "]
["39G-10-6",null,"NIC 39:93","¿Un compromiso en firme no-reconocido es designado como un elemento cubierto?"]
[null,null,null,"If yes :"]
[null,null,"NIC 39:93","¿El subsiguiente cambio acumulado en el valor razonable de los compromisos en firme atribuible al riesgo cubierto ha sido reconocido como un activo o pasivo   con la correspondiente ganancia o pérdida reconocido en utilidad o pérdida?"]
["39G-10-7",null,"NIC 39:94","¿La entidad ha participado en un compromiso en firme para adquirir un activo o asumir un pasivo que es elemento cubierto en una cobertura del valor razonable?"]
[null,null,null,"If yes :"]
[null,null,"NIC 39:94","¿El valor en libros inicial del activo o pasivo   que resulta de que la entidad satisfaga el compromiso en firme ha sido ajustado para incluir el cambio acumulado en el valor razonable de los compromiso en firme atribuible al riesgo cubierto que fue reconocido en el estado de posición financiera?"]
["39G-11",null,"NIC 39:95 & 39.102","¿La relación de cobertura es la cobertura de los flujos de efectivo or a cobertura en un inversión neta?"]
[null,null,null,"If yes :"]
[null,null,"NIC 39:95(a)","¿La porción de la ganancia o pérdida en los instrumentos de cobertura que haya sido determinada es una cobertura efectiva ha sido reconocida en otros ingresos comprensivos?"]
[null,null,"NIC 39:95(b)","¿La porción inefectiva de la ganancia o pérdida en los instrumentos de cobertura ha sido reconocida en utilidad o pérdida?"]
[null,null,"NIC 39:96(a)","¿La entidad ha ajustado the componente separado de patrimonio al menor de (i) la ganancia o pérdida acumulada en los instrumentos de cobertura desde el inicio de la cobertura y (ii) el cambio acumulado en  valor razonable ( valor presente ) de los flujos de efectivo esperados futuros on el elemento cubierto desde el inicio de la cobertura?"]
[null,null,"NIC 39:96(b)","¿La entidad ha reconocido cualquier ganancia o pérdida que permanezca en los instrumentos de cobertura o el componente designado dela (que no sea una cobertura efectiva) en utilidad o pérdida?"]
["39G-11-1",null,"NIC 39:96(c)","¿La estrategia documentada de administración del riesgo de la entidad para una relación particular de cobertura excluye de la valoración de la efectividad de la cobertura el componente específico de la ganancia o pérdida o de los flujos de efectivo relacionados de los instrumentos de cobertura?"]
[null,null,null,"If yes :"]
[null,null,"NIC 39:96(c)","¿El componente excluido de la ganancia o pérdida ha sido reconocido como si la entidad no hubiera participado en la relación de cobertura?"]
["39G-11-1'",null,"NIC 39:96(c) (enmendada en 2009)","¿La estrategia documentada de administración del riesgo de la entidad para una relación particular de cobertura excluye de la valoración de la efectividad de la cobertura el componente específico de la ganancia o pérdida o de los flujos de efectivo relacionados de los instrumentos de cobertura?"]
[null,null,null,"If yes :"]
[null,null,"NIC 39:96(c) (enmendada en 2009)","¿El componente excluido de la ganancia o pérdida ha sido reconocido de acuerdo con el parágrafo 55 de este estándar y el parágrafo 5.4.1 de la NIIF 9 como si la entidad no hubiera participado en la relación de cobertura?"]
[null,null,"NIC 39:103L (enmendada en 2009)","Nota:\nLa NIIF 9 Instrumentos financieros, emitida en noviembre 2009, enmendó el parágrafo  96(c). La entidad tiene que aplicar la enmienda cuando aplique la NIIF 9(2009)."]
[null,null,"NIC 39:96(c) (enmendada en 2010)","¿El componente excluido de la ganancia o pérdida ha sido reconocido de acuerdo con el parágrafo 5.7.1 de la NIIF 9(2010)?"]
[null,null,"NIC 39:103L (enmendada en 2009)","Nota:\nLa NIIF 9 Instrumentos financieros, emitida en octubre 2010, enmendó el parágrafo  96(c). La entidad tiene que aplicar la enmienda cuando aplique la NIIF 9(2010)."]
["39G-11-2",null,"NIC 39:97","¿La cobertura de una transacción pronosticada subsiguientemente resulta en el reconocimiento de un activo financiero o de un pasivo financiero?"]
[null,null,null,"If yes :"]
[null,null,"NIC 39:97","¿Las ganancias o pérdidas asociadas que fueron reconocido en otros ingresos comprensivos han sido reclasificadas desde patrimonio hacia utilidad o pérdida como un ajuste de reclasificación (vea la NIC 1) en el mismo período o períodos durante el cua la cobertura de los flujos de efectivo pronosticados afectan utilidad o pérdida (tal como en los períodos en que son reconocidos los ingresos por intereses o los gastos por intereses)?"]
["39G-11-3",null,"NIC 39:97","¿La entidad espera que toda o una porción de la pérdida reconocida en otros ingresos comprensivos no será recuperada en uno o más períodos futuros?"]
[null,null,null,"If yes :"]
[null,null,"NIC 39:97","¿La entidad ha reclasificado en utilidad o pérdida como un ajuste de reclasificación la cantidad que no se espera sea recuperada?"]
["39G-11-4",null,"NIC 39:98,\nNIC 39:99","¿La cobertura de una transacción pronosticada subsiguientemente result en el reconocimiento de un activo no-financiero or a un pasivo no-financiero, or does una transacción pronosticada para el activo no-financiero o un pasivo no-financiero become un compromiso en firme para los cuales  es aplicada la contabilidad de cobertura del valor razonable?"]
[null,null,null,"If yes :"]
[null,null,"NIC 39:98,\nNIC 39:99","¿La entidad ha contabilizado  las ganancias y pérdidas asociadas de manera consistente, correctamente y en los términos de su política de contabilidad seleccionada?"]
["39G-11-5",null,"NIC 39:98(a)","¿La política de contabilidad de la entidad es reclasificar las ganancias y pérdidas asociadas que fueron reconocido en otros ingresos comprensivos desde patrimonio hacia utilidad o pérdida como un ajuste de reclasificación?"]
[null,null,null,"If yes :"]
[null,null,"NIC 39:98(a)","¿Las ganancias o pérdidas han sido reconocidas en el mismo período o períodos durante el cual el activo adquirido  o el pasivo asumido afecta utilidad y pérdida?"]
["39G-11-5a",null,"NIC 39:98(a)","¿La entidad espera que toda o una porción de la pérdida reconocida en otros ingresos comprensivos will not be recuperado in or more períodos futuros?"]
[null,null,null,"If yes :"]
[null,null,"NIC 39:98(a)","¿La entidad ha reclasificado desde patrimonio hacia utilidad o pérdida la cantidad que no se espera sea recuperada?"]
["39G-11-6",null,"NIC 39:98(b)","¿La política de contabilidad de la entidad es remover las ganancias y pérdidas asociadas que fueron reconocido en otros ingresos comprensivos e incluirlas en el costo inicial u otro  valor en libros del activo o pasivo  ?"]
[null,null,null,"If yes :"]
[null,null,"NIC 39:98(b)","¿La entidad las ha incluodo en el costo inicial u otro  valor en libros del activo o pasivo?"]
["39G-11-7",null,"NIC 39:100","¿La cobertura de los flujos de efectivo NO involucra una transacción pronosticada que subsiguientemente resulta en el reconocimiento de un activo o pasivo financiero o un activo o pasivo no-financiero?"]
[null,null,null,"If yes :"]
[null,null,"NIC 39:100","¿La cantidad que ha sido reconocida en otros ingresos comprensivos han sido reclasificadas desde patrimonio hacia utilidad o pérdida como un ajuste de reclasificación en el mismo período o períodos durante el cua la cobertura de los flujos de efectivo pronosticados afecta utilidad o pérdida (por ejemplo cuando ocurre una venta proyectada)?"]
["39G-11",null,"NIC 39:101","¿La entidad ha descontinuado la contabilidad  de cobertura prospectivamente cuando cualquiera de lo siguiente ha ocurrido:                                                                                                 "]
["39G-11",null,"NIC 39:101(a)","(a) los instrumentos de cobertura han expirado, han sido vendidos, terminados o ejercidos (para este propósito, el reemplazo o la ampliación de un instrumento de cobertura en otro instrumentos de cobertura no es una expiración o terminación si tal reemplazo o ampliación hace parte de la estrategia de cobertura documentada de la entidad)?"]
["39G-11",null,"NIC 39:101(a)","a) los instrumentos de cobertura expiran o son vendido, terminados o ejercidos. En este caso, la ganancia o pérdida acumulada en los instrumentos de cobertura que hayan sido reconocido en otros ingresos comprensivos del período cuando la cobertura fue efectiva (vea el parágrafo 95(a)) tiene que permanecer por separado en patrimonio hasta que ocurra una transacción pronosticada. Cuando una transacción ocurre, parágrafo 97, 98 o 100 aplique. Para el propósito de este subparágrafo, el reemplazo o la ampliación de un instrumento de cobertura en otro instrumentos de cobertura no es una expiración o terminación si tal reemplazo o ampliación hace parte de la estrategia documentada de cobertura de la entidad. Adicionalmente, para el propósito de este subparágrafo no hay expiración o terminación de los instrumentos de cobertura si:"]
["39G-11",null,"NIC 39:101(a)","(i) como consecuencia de leyes o regulaciones o la introducción de leyes o regulaciones, las partes de los instrumentos de cobertura acuerdan que uno o más cámaras de compensación reemplacen la contraparte original para volverse la nueva contraparte para cada una de las partes. para este propósito, la cámara de compensación es una contraparte central (algunas veces denominada 'organización de compensación' o 'agencia de compensación') o la entidad o entidades, por ejemplo, un miembro de compensación de una organización de compensación o un cliente de un miembro de compensación de una organización de compensación, que esté actuando como contraparte con el fin de efectuar la compensación para una contraparte central. sin embargo, cuando las partes de los instrumentos de cobertura reemplazan sus contrapartes originales con contrapartes diferentes este parágrafo tiene que aplicar solo a cada una de esas partes que efectúa la compensación con la misma contraparte central."]
["39G-11",null,"NIC 39:101(a)","(ii) otros cambios, si lo hay, a los instrumentos de cobertura están limitados a los que sean necesarios para efectuar tal reemplazo de la contraparte. Tales cambios están limitados a los que sean consistentes con los términos que se esperarían si los instrumentos de cobertura fueran compensados originalmente con la cámara de compensación. esas cambios include cambios en requerimientos de colateral , derechos a compensar cuentas por cobrar y saldos por pagar, y cargos gravados."]
["39G-11",null,"NIC 39:101(b)","(b) la cobertura  ya no satisface los criterios para la contabilidad de cobertura de los flujos de efectivo?"]
["39G-11-8",null,"NIC 39:101(c)","(c) una transacción pronosticada ya no se espera que ocurra? "]
[null,null,null,"Una transacción pronosticada que ya no es altamente probable todavía puede esperarse que ocurra."]
[null,null,null,"If yes :"]
[null,null,"NIC 39:101(c)","¿La entidad ha reclasificado la cantidad que fue previamente reconocida en otros ingresos comprensivos, desde patrimonio hacia utilidad o pérdida como un ajuste de reclasificación?"]
[null,null,"NIC 39:101(d)","(d) ¿La entidad ha revocado la designación?"]
[null,null,null,"If no (forecast transaction question) :"]
[null,null,"NIC 39:101","¿La ganancia o pérdida acumulada en los instrumentos de cobertura (que hayan sido reconocido en otros ingresos comprensivos del período cuando la cobertura fue efectiva) ha permanecido por separado en patrimonio y después ha sido reconocida de la manera apropiada una vez que haya ocurrido una transacción pronosticada en los términos del parágrafo 97,98 o 100?"]
["39G-12",null,"NIC 39:102","¿La cobertura de una inversión neta en una operación en el extranjero, incluye la cobertura de un elemento monetario que es contabilizado como parte una inversión neta?"]
[null,null,null,"If yes :"]
[null,null,"NIC 39:102","¿La cobertura ha sido contabilizada de manera similar a la cobertura de los flujos de efectivo?"]
[null,null,"NIC 21:8","Una inversión neta en una operación en el extranjero es la cantidad de interés que la entidad que reporta tiene en los activos netos de esa operación."]
[null,null,"NIC 21:15","La entidad puede tener un interés monetario que sea cuenta por cobrar de o por pagar a una operación en el extranjero.  Un elemento para el cua la liquidación ya sea ni esté planeada ni sea probable que ocurra en el futuro previsible es, en sustancia, parte de una inversión neta que la entidad tiene en esa operación en el extranjero."]
[null,null,"CINIIF 16:10","¿La contabilidad de cobertura solo ha sido aplicada a todas las diferencias de cambio que surgen entre la moneda funcional de la operación en el extranjero y la moneda funcional de la entidad matriz? "]
[null,null,"CINIIF 16:12","El riesgo cubierto puede ser designado como la exposición ante la moneda extranjera que surge entre la moneda funcional de la operación en el extranjero y la moneda funcional de cualquier entidad matriz (la matriz inmediata, intermedia o última de la entidad) de esa operación en el extranjero."]
[null,null,"CINIIF 16:11","¿El elemento cubierto representa la cantidad de los activos netos igual o menor que el  valor en libros de los activos netos de la operación en el extranjero en los estados financieros consolidados de la matriz de la entidad? "]
[null,null,"CINIIF 16:11","El  valor en libros de los activos netos de una operación en el extranjero que puede ser designada como el elemento cubierto en los estados financieros consolidados de la matriz depende de si cualquier matriz de nivel más bajo de la operación en el extranjero ha aplicado la contabilidad de cobertura a todo o parte de los activos netos de esa operación en el extranjero y la contabilidad de cobertura ha sido mantenida en los estados financieros consolidados de la matriz. "]
[null,null,"CINIIF 16:13","¿La exposición ante el riesgo de moneda extranjera que surge de una inversión neta en una operación en el extranjero ha sido tratada como que califica para contabilidad  de cobertura solo una vez en los estados financieros consolidados? "]
[null,null,"CINIIF 16:13","Si los mismos activos netos de una operación en el extranjero están cubiertos por más de una entidad matriz dentro  del grupo (e.g. tanto una matriz directa como una matriz indirecta de la entidad) para el mismo riesgo, solo una relación de cobertura calificará para contabilidad  de cobertura en los estados financieros consolidados de la matriz última. "]
[null,null,"CINIIF 16:13","La relación de cobertura designada por una entidad matriz en sus estados financieros consolidados no necesita ser mantenida por otra entidad matriz de nivel más alto. Sin embargo, si no es mantenida por la entidad matriz de nivel más alto, ¿la contabilidad de cobertura aplicada por la entidad matriz de nivel más bajo ha sido reversada antes que sea reconocida en la contabilidad de cobertura de la matriz de nivel más alto?. "]
[null,null,"CINIIF 16:14","El(os) instrumento(s) de cobertura puede(n) ser tenido(s) por cualquier entidad o entidades del grupo, en la extensión en que sean satisfechos los requerimientos de designación y efectividad  de la NIC 39 parágrafo 88 que se relacionan con la cobertura de una inversión neta. "]
[null,null,"CINIIF 16:15","Para el propósito de la valoración de la efectividad, ¿el cambio en el valor de los instrumentos de cobertura con relación al riesgo de cambio ha sido calculado por referencia a la moneda funcional de la entidad matriz contra cuya moneda funcional el riesgo cubierto es medido, de acuerdo con la documentación de la contabilidad de cobertura? "]
[null,null,"CINIIF 16:16 & 17","Nota:  Los parágrafos 16 y 17 de la CINIIF 16 proporcionan Orientación sobre la disposición de la operación en el extranjero cubierta."]
[null,null,"NIC 39:102(a)","(a) ¿La porción de la ganancia o pérdida en los instrumentos de cobertura que se determina es una cobertura efectiva ha sido reconocida en otros ingresos comprensivos?"]
[null,null,"NIC 39:102(b)","(b) ¿La porción inefectiva ha sido reconocida en utilidad o pérdida?"]
[null,null,"NIC 39:102","(c) la ganancia o pérdida en los instrumentos de cobertura relacionada con la porción efectiva de la cobertura (que previamente ha sido reconocida en otros ingresos comprensivos) ha sido reclasificada desde patrimonio hacia utilidad o pérdida como un ajuste de reclasificación de acuerdo con los parágrafos  48-49 de la NIC 21 en la dispocisión o en la disposición parcial de la operación en el extranjero?"]
[null,null,null,"Nota: El parágrafo 102 de la NIC 39 fue enmendado como resultado de NIC 27 (2008) emitida enero 2008."]
[null,null,null,"Fecha efectiva y transición (parágrafos 103 - 108)"]
[null,null,"NIC 39:103","La entidad tiene que aplicar la  NIC 39 (incluyendo la enmienda tal y como fue emitida en marzo 2004) para los períodos anuales que comiencen o después de 1 enero 2005. La aplicación temprana es permitida. La entidad no tiene que aplicar este estándar (incluyendo la enmienda tal y como fue emitida en marzo 2004) para los períodos anuales que comiencen antes de 1 enero 2005 a menos que también aplica la NIC 32 (emitida en diciembre 2003). Si la entidad aplica este estándar para el período que comienza antes de 1 enero 2005, tiene que revelar ese hecho.                                                                                                                                "]
[null,null,null,"A 'YES' or 'N/A' answer indicates compliance with IAS 39."]
[null,null,null,"¿Es el primer año de adopción  de la NIC 39?                                 "]
[null,null,null,"If yes :"]
[null,null,"NIC 39:103A","¿La entidad ha aplicado  la enmienda contenida en el parágrafo 2(j) para los períodos anuales que comiencen o después de 1 enero 2006? "]
[null,null,"NIC 39:103B","¿La entidad ha aplicado  las enmiendas de agosto de 2005 Contratos de garantía financiera (parágrafos 2(e) y (h), 4, 47, AG4, 9, y eliminó el parágrafo 3) para los períodos anuales que comiencen o después de 1 enero 2006? "]
[null,null,"NIC 39:103B","¿La entidad ha aplicado  las enmiendas de agosto de 2005 Contratos de garantía financiera (parágrafos 2(e) and (h), 4 y AG4, adicionó el parágrafo AG4A, adicionó una nueva definición de contratos de garantía financiera y eliminó el parágrafo 3), para los períodos anuales que comiencen o después de 1 enero 2006? "]
[null,null,null,"Nota:\nLa NIIF 9 Instrumentos financieros, emitida en octubre 2010, enmendó el parágrafo  103B. La entidad tiene que aplicar la enmienda cuando aplique la NIIF 9(2010)."]
[null,null,"NIC 39:103C","¿La entidad ha aplicado  NIC 1 (revisada 2007) (terminología y  parágrafos 26, 27, 34, 54, 55, 57, 67, 68, 95(a), 97, 98, 100, 102, 105, 108, AG4D, AG4E(d)(i), AG56, AG67, AG83 y AG99B) para los períodos anuales que comiencen o después de 1 enero 2009? "]
[null,null,"NIC 39:103C","¿La entidad ha aplicado  NIC 1 (revisada 2007) (terminología y parágrafos 95(a), 97-98, 100, 102, 108 y AG99B) para los períodos anuales que comiencen o después de 1 enero 2009? "]
[null,null,null,"Nota:\nLa NIIF 9 Instrumentos financieros, emitida en octubre 2010, enmendó el parágrafo  103C. La entidad tiene que aplicar la enmienda cuando aplique la NIIF 9(2010)."]
[null,null,"NIC 39:103D","¿La entidad ha aplicado la NIIF 3 (revisada 2008) (eliminó el parágrafo 2(f)) para los períodos anuales que comiencen o después de 1 julio 2009? "]
[null,null,"NIC 39:103D (enmendada en 2010)","¿La entidad ha contabilizado  consideración contingente que surge de una combinación de negocios para los cuales la fecha de la adquisición precedió la aplicación de la NIIF 3(2008) de acuerdo con los parágrafos  65A-65E de la NIIF 3(2010)? "]
[null,null,"NIC 39:103E","¿La entidad ha aplicado  NIC 27 (tal y como fue enmendada en 2008) (parágrafo 102) para los períodos anuales que comiencen o después de 1 julio 2009? "]
[null,null,"NIC 39:103F","¿La entidad ha aplicado  la enmienda contenida en el parágrafo 2 para los períodos anuales que comiencen o después de 1 enero 2009? "]
[null,null,null,"Nota: Si la entidad aplica Instrumento financiero vendibles y obligaciones que surgen en la liquidación (enmienda a la  NIC 32 y a la NIC 1), emitida en febrero 2008, para un período anterior, la enmienda contenida en el parágrafo 2 tiene que ser aplicada para ese período anterior."]
[null,null,"NIC 39:103G","¿La entidad ha aplicado  las enmiendas de julio 2008 Elementos cubiertos elegibles (parágrafos AG99BA, AG99E, AG99F, AG110A y AG110B retrospectivamente para los períodos anuales que comiencen o después de 1 julio 2009? "]
[null,null,"NIC 39:103H","¿La entidad no ha aplicado la enmienda de octubre 2008 Reclasificación de los activos financieros antes del 1 julio 2008? La entidad tiene que aplicar la enmiendas a partir del 1 julio 2008. Cualquier reclasificación de un activo financiero hecha en períodos que comience en o después de 1 noviembre 2008 tiene que tener efecto solo a partir de la fecha cuando se haga la reclasificación.  "]
[null,null,null,"En 24 octubre 2008, IASB iemitió Orientación de aclaración en su actualización de octubre con relación a la fecha efectiva de las enmienda y las determinaciones de transición.  IASB ha aclarado los siguientes puntos: "]
[null,null,null,"a) Para las reclasificaciones hechas antes de 1 noviembre 2008, la entidad puede reclasificar un activo financiero con efecto a partir del 1 julio 2008 (pero no antes de), o cualquier fecha después hasta el 31 octubre 2008. Tales activos tienen que ser identificados y documentados antes de 1 noviembre 2008. "]
[null,null,null,"b) Cualquier reclasificación made en o después de 1 noviembre 2008 (independiente de cuándo comenzó el período de contabilidad) es efectiva a partir de la fecha de la reclasificación, i.e. las reclasificaciones son realizadas sobre una base de en tiempo real). "]
[null,null,"NIC 39:103I","¿La entidad ha aplicado  Reclasificación de los activos financieros (enmienda a la  NIC 39 y a la NIIF 7), emitida en noviembre 2008, que enmendó el parágrafo  103H para los períodos anuales que comiencen o después de 1 julio 2008?"]
[null,null,"NIC 39:103J","¿La entidad ha aplicado el parágrafo 12, tal y como fue enmendada para los derivados implícitos (enmienda a la  CINIIF 9 y la NIC 39), emitida en marzo 2009, para los períodos anuales que terminen en o después de 30 junio 2009?"]
[null,null,"NIC 39:103L (enmendada en 2009)","Nota:\nLa NIIF 9 Instrumentos financieros, emitida en noviembre 2009, adicionó los parágrafos  103L y 103M. La entidad tiene que aplicar la enmienda cuando aplique la NIIF 9(2009)."]
[null,null,null,"Nota:\nLa NIIF 9 Instrumentos financieros, emitida en octubre 2010, eliminó los parágrafos  103L y 103M. La entidad tiene que aplicar la enmienda cuando aplique la NIIF 9(2010)."]
[null,null,"NIC 39:103L (enmendada en 2009)","Los parágrafos 1, 9–11A, 13, 14, 26(b), 27(b), 31, 33, 34(b), 43, 44, 47, 48, 50, 50A, 53–58, 63, 88(d), 89(b), 90, 96(c), AG3, AG3A, AG4B–AG4E, AG4H, AG4I, AG8, AG29, AG31-AG35, AG50, AG53, AG56, AG64, AG76A, AG80, AG81, AG83, AG84, AG95, AG96 y AG114(a) fueron enmendados y los parágrafos 45, 46, 50B–52, 61, 66–70, 79, AG16–AG26, AG30(b), AG30(f) y AG65–AG68 fueron eliminados como parte de la NIIF 9 emitida en noviembre 2009. ¿La entidad ha aplicado  la fecha efectiva y las determinaciones de transición de acuerdo con el parágrafo 103L?"]
[null,null,"NIC 39:103M(a) (enmendada en 2009)","¿La entidad, a la fecha de aplicación inicial de la NIIF 9, ha usado la opción para designar un pasivo financiero como medido a  valor razonable a través de utilidad  o pérdida de acuerdo con el parágrafo 9(b)(i) de la NIC 39?"]
[null,null,"NIC 39:103M(b) (enmendada en 2009)","¿La entidad, a la fecha de aplicación inicial de la NIIF 9, ha revocado su designación anterior de un pasivo financiero como medido a  valor razonable a través de utilidad  o pérdida si  tal designación fue hecha en el reconocimiento inicial de acuerdo con el\nparágrafo 9(b)(i) de la NIC 39 y tal designación no satisface la condición a la fecha de aplicación inicial de la NIIF 9?"]
[null,null,"NIC 39:103M(c) (enmendada en 2009)","¿La entidad, a la fecha de aplicación inicial de la NIIF 9, ha usado la opción para revocar su designación anterior de un pasivo financiero como medido a  valor razonable a través de utilidad  o pérdida si tal designación fue hecha en el reconocimiento inicial de acuerdo con el parágrafo 9(b)(i) de la NIC 39 y tal designación satisface esa condición a la fecha de aplicación inicial de la NIIF 9?"]
[null,null,"NIC 39:103M (enmendada en 2009)","¿Tal designación ha sido hecha con base en los hechos y circunstancias que existan  a la fecha de aplicación inicial de la NIIF 9, y la clasificación  ha sido aplicada retrospectivamente?"]
[null,null,"NIC 39:104","¿La entidad ha aplicado  las determinaciones de la NIC 39 retrospectivamente excepto cuando de manera específica le está permitido (por el parágrafos 105-108)?"]
[null,null,"NIC 39:104","¿La entidad ha re-emitido el saldo de apertura de ganancias retenidas para el primer período presentado y todas las otras cantidades comparativas han sido ajustadas como si la NIC 39 siempre hubiera sido aplicada a menos que re-emitir la información sería impracticable?"]
[null,null,"NIC 39:104","Si la re-emisión es impracticable, ¿La entidad ha revelado ese hecho y ha selalado la extensión en la cual la información fue re-emitida?"]
[null,null,"NIC 39:105","¿La entidad ha clasificado todos los instrumentos financieros desde cuando la NIC 39 fue aplicada primero?"]
[null,null,"NIC 39:105","¿La entidad ha clasificado un activo financiero como disponible para venta?"]
[null,null,"NIC 39:105","Cuando este estándar es aplicado primero, a la entidad le está permitido designar un activo financiero previamente reconocido como disponible para venta."]
[null,null,null,"If yes :"]
[null,null,"NIC 39:105","¿La entidad ha reconocido todos los cambios acumulados en el valor razonable en un componente separado de patrimonio hasta el subsiguiente des-reconocimiento o deterioro, cuando la entidad tiene que reclasificar esa ganancia o pérdida acumulada hacia utilidad o pérdida como un ajuste de reclasificación?"]
[null,null,"NIC 39:105(a)","(a) ¿La entidad ha re-emitido activos financieros usando la nueva designación en los estados financieros comparativos?"]
[null,null,"NIC 39:105(b)","(b) ¿La entidad ha revelado el valor razonable de los activos financieros a la fecha de la designación y su clasificación y  valor en libros en los anteriores estados financieros?"]
[null,null,"NIC 39:105A","¿La entidad ha aplicado  la enmienda de junio 2005 Opción del valor razonable  (parágrafo 9,12,13, 11A, 48A, AG4B - AG4K, AG33A y AG33B) para los períodos anuales que comiencen o después de 1 enero 2006?"]
[null,null,"NIC 39:105B","¿La entidad ha aplicado de la manera apropiada la enmienda de junio 2005 Opción del valor razonable a los períodos anuales que comiencen antes de 1 enero 2006?"]
[null,null,"NIC 39:105B","Si la entidad aaplicó la enmienda de junio 2005 Opción del valor razonable a los períodos anuales que comiencen antes de 1 enero 2006 le está:"]
[null,null,null,"(a) permitido designar a valor razonable a través de utilidad  o pérdida cualquier activo previamente reconocido o pasivo financiero que califica para designación.  Tal designacións debe ser completada para el  1 septiembre 2005."]
[null,null,null,"(b) requerido revelar el valor razonable de cualesquiera elementos designados a la fecha de la designación y su clasificación y  valor en libros en los anteriores estados financieros."]
[null,null,null,"(c) requerido des-designar cualesquiera elementos previamente designados a valor razonable a través de utilidad  o pérdide que no cumplan con los requerimientos enmendados de designación. "]
[null,null,null,"(d) requerido  revelar el valor razonable de los elementos des-designados a la fecha de des-designación y sus nuevas clasificaciones."]
[null,null,"NIC 39:105C","¿La entidad ha aplicado de la manera apropiado la enmienda de junio 2005 Opción del valor razonablea los períodos anuales que comiencen o después de 1 enero 2006?"]
[null,null,"NIC 39:105C","Si la entidad aplicó la enmienda de junio 2005 Opción del valor razonable a períodos anuales que comiencen o después de 1 enero 2006 está requerida para:"]
[null,null,null,"(a) des-designar cualesquiera elementos previamente designados a valor razonable a través de utilidad  o pérdida  que no cumplan con los requerimientos de designación enmendados."]
[null,null,null,"(b) no designar a valor razonable a través de utilidad  o pérdida cualesquiera activos financieros o pasivos financieros previamente reconocidos."]
[null,null,null,"(c) revelar el valor razonable de los elementos des-designados a la fecha de de-designación y sus nuevas clasificaciones."]
[null,null,"NIC 39:105D","¿La entidad ha re-emitido sus estados financieros comparativos usando la nueva designacións y los elementos designados cumplen con los requerimientos enmendados al comienzo del período comparativo o si son adquiridos después del comienzo del período comparativo los elementos designados cumplen con los requerimientos  a la fecha de reconocimiento inicial?"]
[null,null,"NIC 39:106","¿La entidad formalmente no ha elegido aplicar los requerimientos  del des-reconocimiento retrospectivamente del fecha de la selección de la entidad?"]
[null,null,null,"If yes :"]
[null,null,"NIC 39:106","¿La entidad ha aplicado  los requerimientos  del des-reconocimiento prospectivamente?"]
[null,null,"NIC 39:106","¿La entidad tiene activos financieros des-reconocidos según la NIC 39 (revisada 2000) como resultado de una transacción que occurred antes de 1 enero 2004 y los activos no habrían sido des-reconocido  según este estándar? "]
[null,null,null,"If yes :"]
[null,null,"NIC 39:106","¿La entidad no ha reconocido esos activos? "]
[null,null,"NIC 39:107","¿La entidad ha escogido aplicar los requerimientos  del des-reconocimiento retrospectivamente?"]
[null,null,null,"If yes :"]
[null,null,"NIC 39:107","¿La información que se necesita para aplicar la NIC 39 a los activos y pasivos  des-reconocidos  como resultado de una transacción pasada son obtenibles en el momento de contabilizar inicialmente esas transacciones?"]
[null,null,"NIC 39:107A","¿La entidad ha elegido  aplicar la última frase del parágrafo AG 76 y AG 76A con relación a la utilidad o pérdida del día uno?"]
[null,null,null,"If yes :"]
[null,null,"NIC 39:107A","¿Ha hecho esto en una de las siguientes dos maneras:\n(a) prospectivamente a las transacciones en las cuales participó después del 25 octubre 2002; o\n(b) prospectivamente a las transacciones en las cuales participó después del 1 enero 2004?"]
[null,null,"NIC 39:AG76A","¿La entidad aplica una técnica de valuación en la determinación del valor razonable de un instrumento en el reconocimiento inicial?"]
[null,null,null,"¿El uso de la técnica de valuación resulta en un ganancia o pérdida en el reconocimiento inicial?"]
[null,null,null,"¿La ganancia o pérdida en el reconocimiento inicial es reconocida en el reconocimiento inicial o amortizada durante la vida del instrumento subyacente?"]
[null,null,null,"¿El cambio en el valor razonable después del reconocimiento inicial solo considera los cambios en un factor que los participantes en el mercado considerarían al establecer el precio?"]
[null,null,"NIC 39:108","¿La entidad NO ha ajustado el  valor en libros de los activos no-financieros y de los pasivos no-financieros para excluir las ganancias y pérdidas relacionados con  cobertura de los flujos de efectivo que fueron incluidos en el  valor en libros antes del comienzo del año financiero en el cual la NIC 39 es aplicada por primera vez?"]
[null,null,"NIC 39:108","Si la entidad reconoció cualquier cantidad fuera de utilidad o pérdida (en otros ingresos comprensivos o directamente en patrimonio) para la cobertura de un compromiso en firme que según la NIC 39 es contabilizado como una  cobertura del valor razonable, ¿La entidad ha reclasificado la cantidad como un activo o pasivo   a menos que fuera una cobertura del riesgo de moneda extranjera que continúa siendo tratada como una cobertura de los flujos de efectivo?"]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[null,null,null,null,null,null," "]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[null,null,null,null,null,null," "]
[]
[null,null,null,null,null,null," "]

{"sheet":"IAS39P","index":86,"n_rows":33,"n_cols":7,"rows_kept":33,"cut":false,"hidden":false,"merged":[]}
[null,null,"Índice",null,null,"ResumenPAPresentación","Yes"]
[null,null,"NIC 39","Instrumentos financieros: reconocimiento y medición",null,null,"No"]
[null,"PA","Referencia","Requerimiento de presentación/revelación",null,null,"N/A"]
[null,null,null,"Esta Sección de la lista de verificación aborda  los requerimientos de presentación y revelación de la NIC 39, la cual establece los principios para el reconocimiento, des-reconocimiento y medición de activos financieros (hasta la aplicación de la NIIF 9 (vea abajo)) y pasivos  financieros y algunos contratos para comprar y vender elementos no-financieros como elementos cubiertos. La NIC 39 generalmente no se refiere a la presentación y revelación – La NIIF 7 Instrumentos financieros: Revelaciones y la NIC 32 Instrumentos financieros: presentación son los estándares proporcionan Orientación en esas areas (vea las Secciones relevantes de esta lista de verificación). Sin embargo, los puntos que se establecen en esta Sección continúan siendo tratados con contenido en la NIC 39 y deben ser considerarados en las circunstancias relevantes.",null,null,"Orientación"]
[null,null,null,"Para orientación adicional, seleccione Show (muestre) en la siguiente columna",null,null,"Show"]
[null,null,null,"Requerimientos de presentación/revelación nuevos o enmendados efectivos para la primera vez\n\nNinguno\n\n",null,null,"Hide"]
[null,null,null,"Parágrafos nuevos o enmendados todavía no efectivos\n\nAl 30 abril 2015, los siguientes estándares nuevos o revisados (emitidos pero todavía no efectivos) adicionan parágrafos nuevos a la  NIC 39 o enmiendan parágrafos existentes contenido en la NIC 39:",null,null,"Yes"]
[null,null,null,"NIIF 9 Instrumentos financieros \nLa NIIF 9 Instrumentos financieros,fue emitida por IASB en fases (NIIF 9 (2009), NIIF 9 (2010), NIIF 9 (2013)), con la NIIF 9 (2014) siendo la versión final y comprensiva, que fue emitida en julio 2014. NIIF 9 (2014) reemplaza la NIIF 9 (2009), la NIIF 9 (2010) y la NIIF 9 (2013), sin embargo, la entidad puede elegir adoptar temprano las primeras versiones de la  NIIF 9 en lugar de aplicar temprano la  NIIF 9 (2014) sí, y solo si, la fecha relevante de la aplicación inicial de la entidad es antes de 1 febrero 2015. Para información adicional refiérase a la tab de la NIIF 9 (2014).\n",null,null,"No"]
[null,null,null,"Esta tab debe ser usada por entidades que todavía no hayan adoptado la NIIF 9 o por entidades que hayan adoptado la NIIF 9(2009) porque la tab de la NIIF 9(2009) no incluye la Sección relevante de la NIC 39. \nLas entidades que hayan adoptado las NIIF (2010), (2013) y (2014) deben usar las respectivas tabs de la NIIF 9 que también incluyen las Secciones relevantes de la NIC 39.",null,null,"Orientación"]
[null,null,"NIC 39:103T","La NIIF 15 Ingresos ordinarios provenientes de contratos con clientes, emitida en mayo 2014, enmendó los parágrafos  2, 9, 43, 47, 55, AG2, AG4 y AG48 y adicionó los parágrafos  2A, 44A, 55A yd AG8A–AG8C. La entidad tiene que aplicar esas enmiendas cuando aplique la  NIIF 15."]
[null,"PA","Referencia","Requerimiento de presentación/revelación","Yes / No / N/A","Comentarios"]
[null,null,null,"Clasificación de los activos financieros"]
[null,"39A",null,"¿La entidad reconoció  cualesquiera activos financieros en sus estado de posición financiera?"]
[null,null,null,"If yes :"]
["39A",null,"NIC 39:45","La entidad puede usar descriptores o categorizaciones para sus activos financieros diferentes a los definidos en el parágrafo 9 de la NIC 39 cuando presente  información  en los estados financieros."]
[null,null,null,"Nota: Para el propósito de la medición un activo financiero después del reconocimiento inicial, el parágrafo 9 de la NIC 39 clasifica los activos financieros en las siguientes cuatro categorías:"]
[null,null,null,"•   activos financieros a valor razonable a través de utilidad  o pérdida;"]
[null,null,null,"•   inversiones tenidas-hasta-la-maduración;"]
[null,null,null,"•   cuentas por cobrar por préstamos; y"]
[null,null,null,"•   activos financieros disponibles-para-la-venta."]
[null,null,null,"Esas categorías aplican a la medición y al reconocimiento de la utilidad o pérdida según la NIC 39 pero no necesariamente restringen los descriptores o las categorizaciones  para los instrumentos financieros y otros dentro del alcance de la NIC 39. La entidad tiene que revelar en las notas la información  requerida por la NIIF 7."]
[null,null,null,"Nota:  El parágrafo 45 de la NIC 39 fue eliminado como una enmienda por consecuencia a la NIIF 9 Instrumentos financieros emitida en noviembre 2009, porque la clasificación de los activos financieros ya no está dentro  del alcance de la  NIC 39 cuando la NIIF 9(2009) es aplicada. La entidad tiene que aplicar la enmienda al parágrafo 45 de la NIC 39, cuando aplique la NIIF 9(2009). Las entidades que apliquen la  NIIF 9(2010) deben considerar los requerimientos que se establecen en las tab de la NIIF 9(2010)A y de la NIIF 9(2010)P en este cuestionario."]
[null,null,null,"Coberturas del valor razonable"]
[null,"39B",null,"¿La entidad implementó cualesquiera coberturas del valor razonable de la exposición ante la tasa de interés de una porción de un portafolio de activos financieros o pasivos financieros?"]
[null,null,null,"If yes :"]
["39B",null,"NIC 39:89A","Para la cobertura del valor razonable de la exposición ante la tasa de interés de una porción de un portafolio de activos financieros o pasivos financieros (y solo en tal a cobertura), el requerimiento contenido en el parágrafo 89 (b) de la NIC 39 puede ser satisfecho mediante presentar la ganancia o pérdida atribuible al elemento cubierto ya sea:"]
[null,null,null,"a)      en un solo elemento de línea separado dentro  de los activos, para los períodos de tiempo de re-fijación del precio para los cuales el elemento cubierto es un activo; o"]
[null,null,null,"b)      en un solo elemento de línea separado dentro  de los pasivos , para los períodos de tiempo de re-fijación del precio para los cuales el elemento cubierto es un pasivo."]
["39B",null,"NIC 39:89A","Los elementos de línea separados a los cuales se hace referencia en los parágrafos 89A(a) y 89A(b) de la NIC 39 (vea arriba) tienen que ser presentados junto a los activos financieros o pasivos financieros. Las cantidades incluidas en esos elementos de línea tienen que ser removidas del estado de posición financiera  cuando cuando sean des-reconocidos los activos o pasivos con los cuales se relacionan."]
[null,null,null,"Notas:"]
[null,null,"NIC 39:89(b)","1)      la ganancia o pérdida en el elemento cubierto atribuible al riesgo cubierto tiene que ajustar el  valor en libros de los elementos cubiertos y ser reconocida en utilidad o pérdida. Esto aplica si el elelemento cubierto es de otra manera medido al costo. El reconocimiento de la ganancia o pérdida atribuible al riesgo cubierto en utilidad o pérdida aplica si el elemento cubierto es un activo financiero disponible-para-la-venta."]
[null,null,"NIC 39:89(b) ","1) la ganancia o pérdida on el elemento cubierto atribuible al riesgo cubierto tiene que ajustar el  valor en libros de los elementos cubiertos y ser reconocida en utilidad o pérdida. Esto aplica si el elelemento cubierto es de otra manera medido al costo."]
[null,null,null,"Nota:  El parágrafo 89(b) de la NIC 39 fue enmendado como una enmienda por consecuencia a la NIIF 9 Instrumentos financieros emitida en noviembre 2009 y enmendada en octubre 2010. La entidad tiene que aplicar la enmienda al parágrafo 89(b) de la NIC 39, cuando aplique la NIIF 9(2009) o la NIIF 9(2010)."]

{"sheet":"IAS40A","index":87,"n_rows":210,"n_cols":7,"rows_kept":210,"cut":false,"hidden":false,"merged":[]}
[null,null,"Índice",null,null,"ResumenPAcontabilidad ","Yes"]
[null,null,"NIC 40","Propiedad para inversión",null,null,"No"]
[null,"PA","Referencia","Requerimiento de reconocimiento/medición",null,null,"N/A"]
[null,null,null,"Esta sección del cuestionario aborda la  NIC 40, la cual prescribe el tratamiento de la contabilidad para  propiedad para inversión. El estándar permite que las entidades escojan  entre el modelo del  valor razonable y el modelo del costo para la medición de la propiedad para inversión. Uno de los problemas clave es la determinación de si la propiedad satisface la definición de una propiedad para inversión, o si está excluida del alcance de este estándar y en lugar de ello está cubierta por la NIC 16 Propiedad, planta y equipo o  la NIIF 5 Activos no corrientes tenidos para la venta y operaciones descontinuadas.",null,null,"Orientación"]
[null,null,null,"Para orientación adicional, seleccione Show (muestre) en la siguiente columna"]
[null,null,null,"Parágrafos nuevos o enmendados efectivos por primera vez\n\nMejoramientos anuales Ciclo 2011–2013 emitida en diciembre 2013  adicionó los parágrafos  14A y 84A. La entidad tiene que aplicar esas enmiendas para los períodos anuales que comiencen o después de 1 julio 2014. La aplicación temprana es permitida. ",null,null,"Show"]
[null,null,null,"Parágrafos nuevos o enmendados todavía no efectivos\n\n",null,null,"Hide"]
[null,null,"NIC 40:85E","La NIIF 15 Ingresos ordinarios provenientes de contratos con clientes, emitida en mayo 2014, enmendó los parágrafos  3(b), 9, 67 y 70. La entidad tiene que aplicar esas enmiendas cuando aplique la  NIIF 15.",null,null,"Yes"]
[null,null,"\n\nNIC 40:2 & 3","NOTA DE ALCANCE\n\nLa NIC 40 es aplicable al reconocimiento, medición y revelación de todas las propiedades de inversión.",null,null,"No"]
[null,null,"NIC 40:3&4","Este estándar no aplica a:",null,null,"Orientación"]
[null,null,null,"a)      activos biológicos relacionados con  actividad agrícola; \n\na)      activos biológicos relacionados con  actividad agrícola (vea la NIC 41 Agricultura y la NIC 16 Propiedad, planta y equipo) \n[Efectiva para período anual de presentación de reportes que comience en o después de 1 enero 2016. Si la entidad aplica Agricultura: Plantas que producen frutos (enmienda a la  NIC 16 y la NIC 41), emitida en junio 2014 para un período anterior, esas enmiendas tiene que ser aplicada para ese período anterior.]  ; y"]
[null,null,null,"b)      derechos minerales y reservas minerales tales como petróleo, gas natural y recursos no renovables similares;\n\nc)       materias cubiertas por la NIC 17 Arrendamientos excluyendo la medición de propiedades de inversión contabilizadas como arrendamientos financieros por arrendatarios o propiedades de inversión contabilizadas como arrendamiento operacionales  por arrendadores."]
[null,null,null,"Definiciones"]
[null,null,"NIC 40:5","Propiedad ocupada por el propietario es la propiedad tenida (por el propietario o por el arrendatario según un arrendamiento financiero) para uso en el producción o suministro de bienes o servicios  o para propósitos administrativos."]
[null,null,null,"Costo es la cantidad de efectivo o equivalentes de efectivo pagada o el valor razonable de otra consideración dada para adquirir un activo en el momento de sus adquisición o construcción o cuando sea aplicable la cantidad atribuida a ese activo cuando inicialmente es reconocido de acuerdo con los requerimientos específicos de otras NIIF (e.g. NIIF 2 Pago basados-en-acciones)."]
["PA grupo","PA","Referencia","Requerimiento de reconocimiento/medición","Yes / No / N/A","Comentarios"]
[null,null,null,"Preguntas detalladas de cumplimiento"]
["40A","40A",null,"¿Durante el año, la entidad tuvo, arrendó según un arrendamiento financiero, o adquirió cualesquiera terrenos, edificaciones o propiedades? "]
[" ",null,null,"If yes :"]
["40A",null,"NIC 40:5","¿Toda la  propiedad (terreno o a edificación - o parte de una edificación - o ambos) tenida (por the propietario o por el arrendatario según un arrendamiento financiero) para ganar alquileres o para apreciación de capital o ambos ha sido clasificada como propiedad para inversión?"]
[null,null,"NIC 40:8","Nota: Los siguientes son ejemplos de propiedad para inversión:"]
[null,null,null,"a)      terreno tenido para apreciación de capital de largo plazo más que venta de corto plazo en el curso ordinario del negocio;"]
[null,null,null,"b)      terreno tenido para uso futuro actualmente indeterminado. (Si la entidad no ha determinado que usará el terreno ya sea como propiedad ocupada por el propietario o para venta de corto plazo en el curso ordinario del negocio, el terreno se considera que es tenido para apreciación de capital);"]
[null,null,null,"c)       una edificación de propiedad de la entidad (o tenida por la entidad según un arrendamiento financiero) y arrendada según uno o más arrendamientos operacionales; y\n\nd)      una edificación que está vacía pero que es tenida para ser arrendada según uno o más arrendamientos operacionales .\n\ne)      propiedad que esté siendo construida o desarrollada para uso futuro como propiedad para inversión."]
["40H","40H",null,"¿La entidad tuvo intereses de propiedad según un arrendamiento operacional  que son contabilizados como una propiedad para inversión?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["40H",null,"NIC 40:6","¿La entidad ha elegido clasificar y contabilizar el arrendamiento como propiedad para inversión?"]
[null,null,null,"Notas:"]
[null,null,"NIC 40:6","1)      Esta alternativa de clasificación está disponible sobre una base de propiedad-por-propiedad sí, y solo si, la propiedad de otra manera daría satisfacción a la definición de una propiedad para inversión, y el arrendatario usa el modelo del  valor razonable para el activo reconocido.\n\n2)      Una vez que esta alternativa de clasificación es seleccionada para uno de tales intereses de propiedad tenidos según un arrendamiento operacional, toda la propiedad clasificada como propiedad para inversión tiene que ser contabilizada usando el  modelo del  valor razonable."]
["40A",null,"NIC 40:9","¿Los siguientes son excluidos de la clasificación como propiedad para inversión:"]
[null,null,null,"a)      propiedad que se tiene la intención sea para la venta en el curso ordinario del negocio o esté en el proceso de construcción o desarrollo para tal venta (vea la NIC 2 Inventarios), por ejemplo, propiedad adquirida exclusivamente con vista a la disposición subsiguiente en el futuro cercano o para desarrollo y reventa;"]
[null,null,null,"b)      propiedad que esté siendo construida o desarrollada a nombre de terceros (vea la NIC 11 Contratos de construcción);"]
[null,null,null,"b)  [Eliminado]"]
[null,null,"NIC 40:85E","La NIIF 15 Ingresos ordinarios provenientes de contratos con clientes, emitida en mayo 2014, enmendó los parágrafos  3(b), 9, 67 y 70. La entidad tiene que aplicar esas enmiendas cuando aplique la  NIIF 15."]
[null,null,null,"c)       propiedad ocupada por el propietario (vea la NIC 16), incluyendo (entre otras cosas) propiedad tenida para uso futuro como propiedad ocupada por el propietario, propiedad tenida para desarrollo futuro y subsiguiente uso como  propiedad ocupada por el propietario, propiedad ocupada por empleados (sea o no que los empleados paguen alquier a tasas del mercado) y propiedad ocupada por el propietario en espera de disposición;"]
[null,null,null,"d)      [Eliminado]"]
[null,null,null,"e)      propiedad que es arrendada a otra entidad según un arrendamiento financiero?"]
["40A-1",null,"NIC 40:10","¿Una porción de la propiedad es tenida por la entidad para ganar ingresos por alquiler o apreciación de capital y otra porción es usada por la entidad en el producción o suministro de bienes o para propósitos administrativos?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["40A-1"," ","NIC 40:10","¿La entidad ha contabilizado  esas dos porciones por separado solo si esas portions podrían ser vendidas por separado o arrendadas separado según un arrendamiento financiero?"]
["40A-1"," ","NIC 40:10","¿Si las porciones no podrían ser vendidas por separado, la propiedad es clasificada como propiedad para inversión solo si una porción insignificante es tenida para uso en la producción o suministro de bienes o servicios  o para propósitos administrativos?"]
["40A-2",null,"NIC 40:11","¿La entidad presta servicios auxiliares a los ocupanted de un propiedad que tiene?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["40A-2"," ","NIC 40:11&12","¿Tal propiedad solo es tratada como propiedad para inversión si los servicios son insignificantes al acuerdo en su conjunto (e.g. seguridad y servicios de mantenimiento para una edificación de oficinas. En contraste, un hotel administrado por el propietario, donde los servicios prestados a los huéspedes son importantes para el acuerdo en su conjunto, es clasificada como propiedad ocupada por el propietario)?"]
["40A",null,"NIC 40:14","¿La entidad ha desarrollado criterios de manera que pueda ejercer juicio de manera consistente, de acuerdo con la definición de propiedad para inversión y la Orientación relacionada, a fin de determinar si una propiedad califica como propiedad para inversión?"]
["40A",null,"NIC 40:14A","¿La entidad ha determinado si  la adquisición de propiedad para inversión es la adquisición de un activo o un grupo de activos o una combinación de negocios dentro  del alcance de la NIIF 3 Combinaciones de negocios?"]
[null,null,null,"Nota: Se debe hacer referencia a la NIIF 3 para determinar si es una combinación de negocios. La discusión contenida en los parágrafos 7–15 de este estándar se relaciona con si una propiedad es o no propiedad ocupada por el propietario o propiedad para inversión y noparao determinar si la adquisición de propiedad es o no una combinación de negocios tal y como se define en la NIIF 3.  Determinar si una transacción específica satisface  la definición de una combinación de negocios tal y como se define en la NIIF 3 e incluye una propiedad para inversión tal y como se define en este estándar requiere la aplicación separada de ambos estándares."]
[null,null,null,"Nota:  Mejoramientos anuales Ciclo 2011–2013 emitida en diciembre 2013 adicionó el parágrafo  14A. La entidad tiene que aplicar esa  enmienda prospectivamente para las adquisiciones de propiedad para inversión desde el comienzo del primer período para el cual adopta esa enmienda. En consecuencia, la contabilidad para las  adquisiciones de propiedad para inversión en períodos anteriores no tiene que ser ajustada. Sin embargo, la entidad puede escoger aplicar la enmienda a adquisiciones individuales de propiedad para inversión que ocurrieron antes del comienzo del primer período anual que ocurra en o después de la fecha efectiva sí, y solo si, la información que necesita para aplicar la enmienda a esas transacciones anteriores está disponible para la entidad."]
["40A-3",null,"NIC 40:15","¿La entidad posee propiedad que es arrendada a, y ocupada por, su matriz u otra subsidiaria?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["40A-3"," ","NIC 40:15","¿La propiedad ha sido contabilizada como propiedad ocupada por el propietario en los estados financieros consolidados?"]
["40A-3",null,"NIC 40:15","¿La propiedad ha sido contabilizada como propiedad para inversión en los estados financieros individuales de los arrendadores si satisface la definición contenida en el parágrafo 5 de la NIC 40? "]
[null,null,null,"Reconocimiento"]
["40B","40B",null,"¿Durante el año, la entidad tuvo, arrendó según un arrendamiento financiero, o adquirió cualquier propiedad que satisface la definición de la NIC 40 de propiedad para inversión?"]
["40C","40C",null,"¿Durante el año, la entidad incurrió en desembolsos adicionales relacionados con una propiedad para inversión existente? "]
[" ",null,null,"If yes :"]
["40B, C",null,"NIC 40:16","¿La entidad ha reconocido propiedad para inversión como un activo cuando, y solo cuando, ambas de los siguientes condiciones son satisfechas:"]
[null,null,null,"a)      es probable que los beneficios económicos futuros que sean asociados con la propiedad para inversión fluirán para la entidad; y"]
[null,null,null,"b)      el costo de la propiedad para inversión puede ser medido confiablemente? "]
["40B, C",null,"NIC 40:17","¿La entidad ha evaluado si todos los costos de su propiedad para inversión satisfacen los principios de reconocimiento que se establecen el parágrafo 16 de la NIC 40 (vea arriba) en el momento en que son incurridos? "]
[null,null,null,"Nota: Esos costos incluyen los costos incurridos inicialmente para adquirir una propiedad para inversión y los costos incurred subsiguientemente adicionados, reemplazo de parte de, o servicio de una propiedad."]
["40B, C",null,"NIC 40:18","¿La entidad ha reconocido los costos del día-a-día de servir una propiedad para inversión en utilidad o pérdida cuando se incurre en ellos?"]
["40B-1",null,"NIC 40:19","¿La entidad ha adquirido partes de propiedades de inversión mediante reemplazo (e.g. reemplazo de muros interiores de la propiedad)?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["40B-1",null,"NIC 40:19","¿La entidad:"]
[null,null,null,"a)      si los criterios de reconocimiento  que se establecen en el parágrafo 16 de la NIC 40 (vea arriba) se satisfacen, ha reconocido el costo de las partes de reemplazo en el  valor en libros de las propiedades de inversión en el momento en que los costos son incurridos; y"]
[null,null,null,"b)      ha des-reconocido  el  valor en libros de las partes reemplazadas?"]
[null,null,null,"Medición en el reconocimiento"]
["40B",null,"NIC 40:20","¿Las propiedades de inversión inicialmente son medidas a su costo, incluyendo los costos de transacción? "]
["40B",null,"NIC 40:21","¿El costo de propiedad para inversión comprada comprende su precio de compra y cualesquiera desembolsos directamente atribuibles?"]
["40B",null,"NIC 40:23","¿Lo siguiente ha sido excluido del costo de las propiedades de inversión:"]
[null,null,null,"a)     costos de inicialización (a menos que sean necesarios para llevar a la propiedad a la condición necesaria para que sea capaz de operar de la manera como la administración tiene la intención que lo haga);"]
[null,null,null,"b)      pérdidas de operación incurridas antes que la propiedad para inversión logre el nivel planeado de ocupación; o"]
[null,null,null,"c)       cantidades anormales de material desechado, mano de obra u otros recursos incurridos en la construcción o desarrollo de la propiedad?"]
["40B-2",null,"NIC 40:24","¿El pago para una propiedad para inversión es diferido?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["40B-2"," ","NIC 40:24","¿Su costo es el equivalente del precio en efectivo?"]
["40B-2"," ","NIC 40:24","¿La diferencia entre el equivalente del precio en efectivo y el total de los pagos ha sido reconocida como un gastos por intereses durante el período de crédito?"]
["40B-3, 40H-2",null,null,"¿La entidad tiene  intereses de propiedad según un arrendamiento (sea operacional o financiero) y que es clasificada como propiedad para inversión?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["40B-3, 40H-2"," ","NIC 40:25 & 26","¿La entidad inicialmente ha reconocido:"]
[null,null,null,"a)      un activo al más bajo entre el valor razonable de la  propiedad y el valor presente de los pagos mínimos de arrendamiento de acuerdo con el parágrafo 20 de la NIC 17; y "]
[null,null,null,"b)      un pasivo a la cantidad equivalente, a menos que una prima sea pagada por el arrendamiento, caso en el cual la prima es incluida en los pagos mínimos de arrendamiento (and por consiguiente en el activo), pero excluida del pasivo?"]
[null,null,"NIC 40:26","Nota: Si intereses de propiedad tenidos según un arrendamiento son clasificados como propiedad para inversión, el elemento contabilizado a valor razonable es el de intereses y no la propiedad subyacente?"]
["40I","40I",null,"¿La entidad ha adquirido propiedad para inversión en intercambio por un(os) activo(s) no-monetario(s), o una combinación de activos monetarios y activo no-monetario?"]
[null,null,null,"If yes :"]
[null,null,"NIC 40:27","¿La entidad ha medido  el costo de tales propiedades de inversión a valor razonable a menos que:"]
[null,null,null,"a)      la transacción de intercambio carezca de sustancia comercial; o"]
[null,null,null,"b)      el valor razonable no del activo recibido ni del activo entregado es medible confiablemente?"]
[null,null,"NIC 40:28","Nota: La transacción de intercambio tiene sustancia comercial si:"]
[null,null,null,"a)      la configuración (riesgo, oportunidad, y cantidad) de los flujos de efectivo del activo recibido difiere de la configuración de los flujos de efectivo del(os) activo(s) transferido(s); o"]
[null,null,null,"b)      valor específico-para-la-entidad (después de impuestos) de la porción de las operaciones de la entidad afectada por la transacción cambia como resultado del intercambio y"]
[null,null,null,"c)       la diferencia determinada en ya sea (a) o (b) es importante en relación con el valor razonable de los activos intercambiados."]
[null,null,"NIC 40:27","Si el activo adquirido  en intercambio por un activo no-monetario o activos no-monetarios, o una combinación de activos monetarios y no-monetarios no es medido a valor razonable, porque la transacción de intercambio no se considera que tenga sustancia comercial, sus costo es medido al  valor en libros del activo entregado."]
[null,null,"NIC 40:29","¿La entidad es capaz de medir confiablemente el valor razonable de ya sea el activo recibido o el activo entregado?"]
[null,null,null,"      If yes :"]
[null,null,"NIC 40:29","¿La entidad ha usado el valor razonable del activo entregado  paramedir el costo del activo recibido, a menos que el valor razonable del activo recibido sea más claramente evidente?"]
[]
[null,null,null,"Medición después del reconocimiento"]
[null,null,null,"Selección de la política de contabilidad"]
["40D","40D",null,"¿La entidad ha escogido el modelo del  valor razonable para contabilizar todas sus propiedades para inversión? "]
["40E","40E",null,"¿La entidad ha escogido el modelo del costo para contabilizar todas sus propiedades para inversión?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["40D, E"," ","NIC 40:32A","¿La entidad ha:"]
[null,null,null,"a)      escogido ya sea el modelo del  valor razonable o el modelo del costo para toda la propiedad para inversión que respalda pasivos que paga un retorno vinculado directamente al valor razonable de, o los retornos provenientes de, activos especificado incluyendo esa propiedad para inversión; y"]
[null,null,null,"b)      escogido ya sea el modelo del  valor razonable o el modelo del costo àra toda la otra propiedad para inversión, independiente de la selección hecha en (a) arriba?"]
["40D-1,E-1",null,"NIC 40:32C","¿La entidad ha escogido diferentes modelos para las dos categorías que se describen en el parágrafo 32A de la NIC 40 (vea arriba)?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["40D-1,E-1"," ","NIC 40:32C","Si la entidad ja escogido diferentes modelos:"]
[null,null,null,"a)      cualesquiera ventas de propiedad para inversión entre los conjuntos de activos han sido medidas a valor razonable; y"]
[null,null,null,"b)      los cambios acumulados en el valor razonable han sido reconocidos en utilidad o pérdida?"]
["40D-1-1, E-1-1",null,"NIC 40:32C","¿Propiedad para inversión ha sido vendida del conjunto en el cual modelo del  valor razonable es usado hacia un conjunto en el cual el modelo del costo es usado?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["40D-1-1, E-1-1"," ","NIC 40:32C","¿La propiedad para inversión ha sido registrada en el nuevo conjunto a su costo estimado, que es igual a su valor razonable a la fecha de la venta?"]
["40D, E"," ","NIC 40:30","Con las excepciones que se anotan en los parágrafos 32A (vea arriba) y 34 (vea pregunta ajustada 40H) de la NIC 40, ¿La entidad ha escogido ya sea el modelo del valor razonable o el modelo del costo como su política de contabilidad para  propiedad para inversión, y ha aplicado esa política de manera consistente a toda su propiedad para inversión? "]
[null,null,"NIC 40:31","Nota: La política seleccionada debe ser seguida de manera consistente de período a período, a menos que los criterios que se establecen la NIC 8 para el cambio voluntario en la política de contabilidad se satisfagan. Observe que la NIC 40 establece que es altamente improbable que el cambio desde el modelo del  valor razonable hacia el modelo del costo daría satisfacción a esos criterios."]
["40H"," ","NIC 40:34","¿Cuando los intereses de propiedad tenidos por un arrendatario según un arrendamiento operacional  son clasificados como propiedad para inversión, el modelo del  valor razonable ha sido aplicado?"]
[null,null,null,"Nota: En esas circunstancias, el parágrafo 30 de la NIC 40 no es elegible i.e. la entidad automáticamente pierde la selección de modelo ofrecida según ese parágrafo y toda la propiedad contabilizada como propiedad para inversión tienen que ser valorada usando el  modelo del  valor razonable."]
[null,null,null,"Modelo del  valor razonable"]
["40D",null,"NIC 40:33","Después reconocimiento inicial, ¿La entidad que ha escogido el modelo del  valor razonable ha medido toda su propiedad para inversión a valor razonable, excepto en el caso cuando el valor razonable no puede ser medido confiablemente (parágrafo 53 de la NIC 40 – vea abajo)?"]
["40D",null,"NIC 40:35","¿La entidad reconoce los cambios en el valor razonable de propiedad para inversión en utilidad o pérdida para el período en el cual surge? "]
["40D",null,"NIC 40:50","Al determinar el  valor en libros de la propiedad para inversión según e método del valor razonable, con el fin de evitar el doble conteo, ¿la entidad ha excluido el valor de los activos (e.g. mejoramientos de propiedad arrendada, ascensores, unidades de aire acondicionado) que formen parte de la propiedad pero que son reconocidas como activos o pasivos separados?"]
["40D-3",null,"NIC 40:52","¿El valor presente de los pagos de la entidad en relación con una propiedad para inversión (diferentes a los pagos relacionados con pasivos reconocidos) se espera que excedan el valor presente de los recibos de efectivo relacionados? "]
[" ",null,null,"If yes :"]
["40D-3"," ","NIC 40:52","¿La entidad ha reconocido un pasivo de acuerdo con la NIC 37 provisiones, pasivos contingentes y activos contingentes? "]
[null,null,null,"Incapacidad para determinar el valor razonable confiablemente"]
["40D"," ","NIC 40:53","¿La entidad ha medido  su propiedad para inversión a valor razonable excepto en casos excepcionales cuando, en el momento en que la entidad primero adquire una propiedad para inversión (o cuando una propiedad existente primero se convierte en una propiedad para inversión después de un cambio en el uso) hay evidencia clara de que el valor razonable de la propiedad para inversión no es medible confiablemente sobre una base continuada? "]
[null,null,null,"Nota: Hay la presunción refutable de que la entidad puede medir confiablemente el valor razonable de una propiedad para inversión sobre una base continuada. Sin embargo, en casos excepcionales, es evidente en el reconocimiento inicial que la propiedad para inversión no puede ser medible confiablemente sobre una base continuada. Esto surge cuando, y solo cuando, el mercado para propiedades comparables está inactivo (e.g. hay pocas transacciones recientes, las cotizaciones del precio no son corrientes o los precios observados de las transacciones señalan que el vendedor fue forzado a vender) y la medición alternativa confiables del valor razonable (e.g. con base en proyecciones de los flujos de efectivo) no está disponible."]
[null,null,null,"Si la entidad determines que el valor razonable de una propiedad para inversión en construcción no es medible confiablemente pero expera que el valor razonable de la propiedad sea medido confiablemente cuando la construcción esté completa, tiene que medir la propiedad para inversión en construcción al costo hasta ya sea que su valor razonable se vuelve medible confiablemente o la construcción sea completada (cualquiera que sea el primero). "]
[null,null,null,"Si la entidad determines que el valor razonable de una propiedad para inversión (diferentes a una propiedad para inversión en construcción) no es medible confiablemente sobre una base continuada, la entidad tiene que medir esa propiedad para inversión usando el  modelo del costo contenido en la NIC 16. El valor residual de la propiedad para inversión tiene que ser asumido que es cero. La entidad tiene que aplicar la NIC 16 hasta la disposición de la propiedad para inversión."]
[]
["40D-3'"," ","NIC 40:53A","¿La entidad se vuelve capaz de medir confiablemente el valor razonable de una propiedad para inversión en construcción que previamente ha sido medida al costo?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["40D-3'"," ","NIC 40:53A","¿Ha medido esa propiedad a su valor razonable?"]
[null,null,null,"Notas:\n\n"]
[null,null,null,"1) Una vez que la construcción de ese propiedad esté completa, se presume que  valor razonable puede ser medido confiablemente. Si este no es el caso, de acuerdo con el parágrafo 53, la propiedad tiene que ser contabilizada usando el  modelo del costo de acuerdo con la NIC 16."]
[null,null,"NIC 40:53B","2) la presunción de que el valor razonable de la propiedad para inversión en construcción puede ser medido confiablemente puede ser refutada solo en el reconocimiento inicial. La entidad que ha medido un elemento de propiedad para inversión en construcción a valor razonable no puede concluir que el valor razonable de la propiedad para inversión completada no puede ser determinado (medido) confiablemente."]
["40D-4",null,"NIC 40:53 & 54","¿En el reconocimiento inicial, se valoró que el valor razonable de una propiedad para inversión no puede ser medido confiablemente sobre una base continuada?"]
[]
[" ",null,null,"If yes :"]
["40D-4"," ","NIC 40:53-54","¿La entidad ha:"]
[null,null,null,"a)      medido esa propiedad para inversión usando el modelo del costo de la NIC 16;"]
[null,null,null,"b)      para los propósitos de contabilidad según la NIC 16, ha asumido que el valor residual de la propiedad para inversión es cero; y"]
[null,null,"NIC 40:54","c)       medido toda su otra propiedad para inversión, incluyendo la propiedad para inversión en construcción a valor razonable?"]
["40D",null,"NIC 40:55","¿Si la entidad previamente midió una propiedad para inversión a valor razonable, continúa midiendo la propiedad a valor razonable hasta disposición, incluso si las transacciones  comparables de mercado se vuelven menos frecuentes o los precios de mercado se vuelven menos fácilmente disponibles?"]
[null,null,null,"Nota: Este parágrafo aclara que la excepción de que el “ valor razonable que no es confiablemente medible” solo puede ser usada en el reconocimiento inicial (o cuando una propiedad sea primero contabilizada como una propiedad para inversión), y no con relación a propiedades de inversión que previamente hayan sido contabilizadas a valor razonable."]
[null,null,null,"Modelo del costo"]
["40E",null,"NIC 40:56","¿Después del reconocimiento inicial, la entidad ha escogido el modelo del costo para medir todas sus propiedades de inversión ya sea:"]
[null,null,null,"a)      de acuerdo con los requerimientos  de la NIC 16 para ese modelo; o"]
[null,null,null,"b)      para las propiedades que satisfacen los criterios paraa ser clasificadas como tenidas para la venta (o que estén incluidas en un grupo para disposición que es clasificado como tenido para la venta), de acuerdo con la NIIF 5?"]
[null,null,null,"Transferencias"]
["40F","40F",null,"¿Cualquier elemento de propiedad para inversión ha sido transferido durante el año?"]
[null,null,"NIC 40:57","Nota: Una transferencia surge cuando hay un cambio en el uso de la propiedad para inversión, e.g. lapropiedad inicialmente era tenida como una propiedad para inversión y ahora es ocupada por el propietario."]
[" ",null,null,"If yes :"]
["40F",null,"NIC 40:57","¿Las transferencias hacia, o desde, propiedad para inversión han sido hechas cuando, y solo cuando, hay un cambio en el uso, evidenciado por: "]
[null,null,"NIC 40:58","Nota: Cuando la entidad decide disponer de una propiedad para inversión sin desarrollo, continúa tratando la propiedad como una propiedad para inversión hasta que es des-reconocida, y no la trata como inventario. De manera similar, si la entidad comienza a desarrollar una propiedad para inversión existente para uso continuado como una propiedad para inversión, la propiedad permanece como propiedad para inversión y no es reclasificada como propiedad ocupada por el propietario durante el re-desarrollo."]
[null,null,null,"a)      comienzo de ocupación por el propietario, para la transferencia desde propiedad para inversión hacia propiedad ocupada por el propietario; o "]
[null,null,null,"b)      comienzo del desarrollo en vista a la venta, para la transferencia desde propiedad para inversión hacia inventarios; o"]
[null,null,null,"c)       fin de la ocupación por el propietario, para la transferencia desde propiedad ocupada por el propietario hacia propiedad para inversión; o"]
[null,null,null,"d)      comienzo de un arrendamiento operacional a otra parte, para la transferencia desde inventarios hacia propiedad para inversión"]
["40E-1,\n40F-1",null,"NIC 40:59","¿La entidad aplica el modelo del costo?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["40E-1,\n40F-1"," ","NIC 40:59","¿Si ha habido una transferencia entre propiedad para inversión, propiedad ocupada por el propietario e inventarios, el  valor en libros de la propiedad transferida permanece sin modificación para los propósitos tanto de medición como de revelación?"]
["40F",null,"NIC 40:60","¿Para la transferencia desde propiedad para inversión llevada a valor razonable hacia propiedad ocupada por el propietario o inventarios, el valor razonable de la propiedad a la fecha de cambio en el uso es su costo estimado para la contabilidad subsiguiente en los términos de la NIC 16 o de la NIC 2?"]
["40F-2",null,"NIC 40:61","¿Una propiedad ocupada por el propietario se convierte en propiedad para inversión que será llevada a valor razonable?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["40F-2"," ","NIC 40:61","¿La entidad:"]
[null,null,null,"a)      aplica la NIC 16 hasta la fecha del cambio en el uso; y "]
[null,null,null,"b)      trata cualquier diferencia a esa fecha entre el  valor en libros de la propiedad en los términos de la NIC 16 y su valor razonable de la misma manera como una revaluación según la NIC 16?"]
["40F"," ","NIC 40:63","¿Para la transferencia desde inventarios hacia propiedad para inversión que será llevada a valor razonable, cualquier diferencia entre el valor razonable de la propiedad a la fecha de la transferencia y su anterior valor en libros ha sido reconocida en utilidad o pérdida?"]
["40F"," ","NIC 40:65","Cuando la entidad completa la construcción o el desarrollo de una propiedad para inversión auto-construida que será llevada a valor razonable, cualquier diferencia entre el valor razonable de la propiedad a la fecha de completar y su anterior valor en libros es reconocida en utilidad o pérdida?"]
[null,null,null,"Disposiciones"]
["40G","40G",null,"¿Durante el período, la entidad dispuso de cualquier propiedad para inversión (sea por venta o participando en un arrendamiento financiero o de otra manera) o de manera permanente retiró del uso cualquier propiedad para inversión?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["40G",null,"NIC 40:66","¿Las propiedades de inversión son des-reconocidas  (eliminadas del estado de posición financiera ) ya sea:"]
[null,null,null,"a)      en la disposición; o"]
[null,null,null,"b)      cuando la propiedad para inversión es retirada permanentemente del uso y de su disposición no se espera que surjan beneficios económicos futuros?"]
["40G",null,"NIC 40:67","¿La entidad ha aplicado  los criterios de la NIC 18 Ingresos ordinarios para el reconocimiento de los ingresos ordinarios provenientes de la venta de bienes (o la NIC 17 en el caso de venta y retro-arrendamiento o la disposición efectuada mediante la participación en un arrendamiento financiero) al determinar la fecha de disposición para la propiedad para inversión?"]
[null,null,"NIC 40:67","¿La entidad ha considerado  la fecha de disposición para la propiedad para inversión como la fecha en que quien la recibe obtiene el control de la propiedad para inversión de acuerdo con los requerimientos para determinar cuando una obligación de desempeño es satisfecha contenidos en la NIIF 15? "]
[null,null,"NIC 40:67","Nota: La disposición de una propiedad para inversión puede ser lograda por venta o por participación en un arrendamiento financiero. La NIC 17 aplica a la disposición efectuada por la participación en un arrendamiento financiero y a la venta y retro-arrendamiento."]
[null,null,"NIC 40:85E","Nota: La NIIF 15 Ingresos ordinarios provenientes de contratos con clientes, emitida en mayo 2014, enmendó los parágrafos  3(b), 9, 67 y 70. La entidad tiene que aplicar esas enmiendas cuando aplique la  NIIF 15."]
["40G-1",null,"NIC 40:68","¿La entidad reconoció  en el  valor en libros de un activo el costo de reemplazo para esa parte del elemento?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["40G-1"," ","NIC 40:68","¿La entidad ha des-reconocido  el  valor en libros de la parte reemplazada independiente de si la parte reemplazada fue depreciada por separado?"]
["40E,40G",null,"NIC 40:68","¿La propiedad para inversión es contabilizada usando el  modelo del costo, y no es practicable para la entidad determinar el  valor en libros de la parte reemplazada?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["40E,40G"," ","NIC 40:68","¿Ha usado el costo de reemplazo como un indicador de cuál era el costo de la parte reemplazada en el momento en que fue adquirida o construida? "]
["40D,\n40G",null,"NIC 40:68","¿La propiedad para inversión es contabilizada usando el  modelo del  valor razonable, y esimpracticable determinar el valor razonable que debe ser reducido por la parte que esté siendo reemplazada?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["40D,\n40G"," ","NIC 40:68","¿La entidad ha incluido el costo de reemplazo en el  valor en libros del activo y ha re-valorado el valor razonable, tal y como sería requerido para las adiciones que no involucran reemplazo como una alternativa para reducir el valor razonable de la parte reemplazada?"]
["40G",null,"NIC 40:69","¿Las ganancias o pérdidas que surgen del retirement o disposición de propiedad para inversión:"]
[null,null,null,"a)      han sido determinadas como la diferencia entre los producidos netos de la disposición y el  valor en libros del activo; y"]
[null,null,null,"b)      ha sido reconocida en utilidad o pérdida (a menos que la NIC 17 requiera de otra manera en la venta y retro-arrendamiento) en el período del retiro o disposición?"]
["40G",null,"NIC 40:70","¿La cuenta por cobrar de la consideración en la disposición de una propiedad para inversión es reconocido inicialmente a valor razonable?"]
["40G-2",null,"NIC 40:70","¿El pago para una propiedad para inversión es diferido?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["40G-2"," ","NIC 40:70","¿La entidad ha:"]
[null,null,null,"a)      reconocido la consideración recibida al equivalente del precio en efectivo; y"]
[null,null,null,"b)      reconocido la diferencia entre la cantidad nominal de la consideración y el equivalente del precio en efectivo como ingresos por intereses de acuerdo con la NIC 18 usando el  método del interés efectivo?"]
[null,null,"NIC 40:70","¿La entidad ha determinado la cantidad de la consideración a ser incluida en la ganancia o pérdida que surge del des-reconocimiento de una propiedad para inversión  de acuerdo con los requerimientos para determinar el precio de la transacción contenidos en los parágrafos 47–72 de la NIIF 15? "]
[null,null,"NIC 40:70","¿La entidad ha contabilizado subsiguientemente los cambios a la cantidad estimada de la consideración incluida en la ganancia o pérdida  de acuerdo con los requerimientos  para los cambios en el precio de la transacción contenidos en la NIIF 15?"]
[null,null,"NIC 40:85E","La NIIF 15 Ingresos ordinarios provenientes de contratos con clientes, emitida en mayo 2014, enmendó los parágrafos  3(b), 9, 67 y 70. La entidad tiene que aplicar esas enmiendas cuando aplique la  NIIF 15."]
["40J","40J",null,"¿Durante el período, la entidad ha recibido compensación de terceros por propiedad para inversión que fue deteriorada, perdida o entregada? "]
[" ",null,null,"If yes :"]
["40J",null,"NIC 40:72","¿La compensación proveniente de terceros por propiedad para inversión que fue deteriorada, perdida o entregada ha sido reconocida en utilidad o pérdida cuando la compensación se convierte en cuenta por cobrar?"]
["40D, E, G, J",null,"NIC 40:73","¿Los deterioros o pérdidas de elementos de propiedad para inversión, relacionados con reclamos por o los pagos de compensación proveniente de terceros y cualquier subsiguiente compra o construcción de activos de reemplazo han sido considerados como eventos económicos separados y contabilizados por separado tal y como sigue:"]
[null,null,null,"a)       los deterioros de propiedad para inversión son reconocidos de acuerdo con la NIC 36?"]
[null,null,null,"b)      los retiros o disposiciones de propiedad para inversión son reconocidos de acuerdo con los parágrafos  66 a 71 de la NIC 40;"]
[null,null,null,"c)       la compensación proveniente de terceros por propiedad para inversión que fue deteriorada, perdida o entregada es reconocida en utilidad o pérdida cuando se convierte en cuenta por cobrar; y"]
[null,null,null,"d)      el costo de activos restaurados, comprados o construidos como reemplazos es determinado de acuerdo con los parágrafos  20 a 29 de la NIC 40?"]

{"sheet":"IAS40P","index":88,"n_rows":79,"n_cols":7,"rows_kept":79,"cut":false,"hidden":false,"merged":[]}
[null,null,"Índice",null,null,"ResumenPAPresentación","Yes"]
[null,null,"NIC 40","Propiedad para inversión",null,null,"No"]
[null,"PA","Referencia","Requerimiento de presentación/revelación",null,null,"N/A"]
[null,null,null,"Esta Sección de la lista de verificación aborda  los requerimientos de presentación y revelación de la NIC 40, la cual prescribe el tratamiento de la contabilidad para el reconocimiento y medición de propiedad para inversión y los requerimientos relacionados de revelación. El estándar permite que las entidades escojan entre el modelo del  valor razonable y el modelo del costo para la medición de la propiedad para inversión, excepto en el caso de propiedad para inversión tenida según an arrendamiento operacional, cuando el modelo del  valor razonable es requerido que sea aplicado. Uno de los problemas clave es la determinación de si la propiedad satisface la definición de una propiedad para inversión, o está excluido del alcance de este estándar y en lugar de ello está cubierto por la NIC 16 Propiedad, planta y equipo, o la NIIF 5 Activos no corrientes tenidos para la venta y operaciones descontinuadas.",null,null,"Orientación"]
[null,null,null,"Para orientación adicional, seleccione Show (muestre) en la siguiente columna",null,null,"Show"]
[null,null,null,"Cuando propiedad para inversión es tenida según arrendamientos, los requerimientos de revelación  contenidos en  esta Sección aplican además de los de la NIC 17 Arrendamientos (vea la Sección relevante de esta  lista de verificación). De acuerdo con la NIC 17, el propietario de una propiedad para inversión proporciona las revelaciones de los arrendadores acerca de los arrendamientos en los cuales ha participado. La entidad que tiene una propiedad para inversión según un arrendamiento financiero u  operacional proporciona las revelaciones de los arrendatarios para los arrendamientos financieros y las revelaciones de los arrendadores para cualesquiera arrendamientos operacionales  en los cuales haya participado.",null,null,"Hide"]
[null,null,null,"Parágrafos nuevos o enmendados efectivos por primera vez\n",null,null,"Yes"]
[null,null,null,"Mejoramientos anuales Ciclo 2011–2013 emitida en diciembre 2013  adicionó los parágrafos  14A y 84A. La entidad tiene que aplicar esas enmiendas para los períodos anuales que comiencen o después de 1 julio 2014. La aplicación temprana es permitida. "]
[null,null,null,"Parágrafos nuevos o enmendados todavía no efectivos\n\n"]
[null,null,"NIC 40:85E","La NIIF 15 Ingresos ordinarios provenientes de contratos con clientes, emitida en mayo 2014, enmendó los parágrafos  3(b), 9, 67 y 70. La entidad tiene que aplicar esas enmiendas cuando aplique la  NIIF 15.",null,null,"No"]
[null,null,null,null,null,null,"Orientación"]
["PA grupo","PA","Referencia","Requerimiento de presentación/revelación","Yes / No / N/A","Comentarios"]
["40A","40A",null,"¿La entidad tiene cualquier propiedad para inversión?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
[null,null,null,"Requerimientos generales de revelación "]
["40A",null,null,"La entidad tiene que revelar:"]
["40A",null,"NIC 40:75(a)","a)      si aplica el modelo del  valor razonable o el modelo del costo;"]
["40A-1",null,null,"¿La entidad aplica el modelo del  valor razonable para cualquiera de su propiedad para inversión?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["40A-1",null,"NIC 40:75(b)","b)      si, y en qué circunstancias, los intereses de propiedads tenidos según arrendamientos operacionales son clasificados y contabilizados como propiedad para inversión;"]
["40A",null,"NIC 40:75(c)","c)      cuando la clasificación es difícil (vea el parágrafo 14 de la NIC 40), los criterios que usa para distinguir la propiedad para inversión de la propiedad ocupada por el propietario y de la propiedad tenida para la venta en el curso ordinario del negocio;"]
[]
["40A",null,"NIC 40:75(e)","e)      la extensión en la cual el valor razonable de la propiedad para inversión (tal y como es medido o revelado en los estados financieros) se basa en una valuación por un valuador independent que tiene una calificación profesional reconocida y relevante y que tiene experiencia reciente en la localización y categoría de la propiedad para inversión que esté siendo valorada;"]
["40A",null,"NIC 40:75(e)","f)      si no ha habido valuación por un valuador independiente apropiadamente calificado, ese hecho;"]
["40A",null,"NIC 40:75(f)","g)      las cantidades reconocidas en utilidad o pérdida para:"]
["40A",null,null,"i)      ingresos por alquiler de propiedad para inversión;"]
["40A",null,null,"ii)     gastos operacionales directos (incluyendo reparaciones y mantenimiento) que surgen de propiedad para inversión que generó ingresos por alquiler durante el período; "]
["40A",null,null,"iii)    gastos operacionales directos (incluyendo reparaciones y mantenimiento) que surgen de propiedad para inversión que no generó ingresos por alquiler durante el período; y"]
["40A",null,null,"iv)    cuando la entidad ha seleccionado un diferente modelo (costo o  valor razonable) para contabilizar su propiedad para inversión que reapalda pasivos que paga un retorno vinculado directamente al valor razonable de, o los retornos provenientes de, activos especificados (incluyendo la propiedad para inversión), el cambio acumulado en el valor razonable reconocido en utilidad o pérdida en la venta de propiedad para inversión del conjunto de activos en el cual el modelo del costo es usado y del conjutno en el cual el modelo del  valor razonable es usado (vea el parágrafo 32C de la NIC 40);"]
["40A",null,"NIC 40:75(g)","h)      la existencia y las cantidades de restricciones a la realizabilidad de propiedad para inversión o a la remición de ingresos y producidos de la disposición; y"]
["40A",null,"NIC 40:75(h)","i)      obligaciones contractuales para comprar, construir o desarrollar propiedad para inversión o para reparaciones, mantenimiento o mejoramientos."]
[null,null,null,"Modelo del  valor razonable"]
["40A-1",null,"NIC 40:76","Además de las revelaciones requeridas por el parágrafo 75 de la NIC 40 (vea arriba), la entidad que aplique el modelo del  valor razonable (tal y como se describe en los parágrafos 33 a 55 de la NIC 40) tiene que revelar una conciliación entre los  valores en libros de la propiedad para inversión al comienzo y al final del período. "]
["40A-1",null,null,"La conciliación requerida por el parágrafo 76 de la NIC 40 (vea arriba) tiene que mostrar lo siguiente:"]
["40A-1",null,"NIC 40:76(a)","a)      adiciones, reveterrenoo por separado las adiciones resultantes de adquisiciones y las resultantes de desembolsos subsiguiente reconocidos en el  valor en libros de un activo;"]
["40A-1",null,"NIC 40:76(b)","b)      adiciones resultantes de adquisiciones  mediante combinaciones de negocios;"]
["40A-1",null,"NIC 40:76(c)","c)       activos clasificados como tenidos para la venta o incluidos en un grupo para disposición clasificado como tenido para la venta de acuerdo con la NIIF 5 Activos no corrientes tenidos para la venta y operaciones descontinuadas, así como otras disposiciones;"]
["40A-1",null,"NIC 40:76(d)","d)      ganancias o pérdidas netas provenientes de ajustes del valor razonable;"]
["40A-1",null,"NIC 40:76(e)","e)      las diferencias de cambio netas que surgen en la conversión de los estados financieros en una diferente moneda de presentación, y en la conversión de una operación en el extranjero en la moneda de presentación de la entidad que reporta;"]
["40A-1",null,"NIC 40:76(f)","f)       transferencias hacia y desde inventarios y propiedad ocupada por el propietario; y"]
["40A-1",null,"NIC 40:76(g)","g)      otros cambios."]
["40A-1-1",null,"NIC 40:77","¿La valuación obtenida para la propiedad para inversión fue ajustada de manera importante para el propósito de los estados financieros (e.g. para evitar doble conteo de los activos o pasivos que sean reconocidos como activos y pasivos separados tal y como se describe en el parágrafo 50 de la NIC 40)?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["40A-1-1",null,"NIC 40:77","La entidad tiene que revelar una conciliación entre la valuación obtenida y la valuación ajustada incluida en los estados financieros, mostrando por separado la cantidad agregada de cualesquiera obligaciones de arrendamiento reconocidas que hayan sido agregadas de nuevo, y cualesquiera otros ajustes importantes."]
["40A-1-2",null,"NIC 40:78","¿La entidad midió propiedad para inversión usando el  modelo del costo contenido en la NIC 16 Propiedad, planta y equipo, a causa de la carencia de un valor razonable confiable (vea el parágrafo 53 de la NIC 40 para los casos excepcionales)?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["40A-1-2",null,"NIC 40:78","La conciliación requerida por el parágrafo 76 de la NIC 40 (vea arriba) tiene que revelar cantidades relacionadas con esa propiedad para inversión por separado de las cantidades relacionadas con otra propiedad para inversión. "]
["40A-1-2",null,null,"La entidad tiene que revelar:"]
["40A-1-2",null,"NIC 40:78(a)","a)      una descripción de la propiedad para inversión;"]
["40A-1-2",null,"NIC 40:78(b)","b)      una explicación de por qué  valor razonable no puede ser medido confiablemente;"]
[]
["40A-1-2",null,"NIC 40:78(c)","c)       si es posible, el rango de estimados dentro de los cuales el valor razonable es altamente probable que se encuentre; y "]
["40A-1-2",null,"NIC 40:78(d)","d)      en la disposición de propiedad para inversión no llevada a valor razonable:"]
["40A-1-2",null,null,"i)      el hecho de que la entidad ha dispuesto de propiedad para inversión no llevada a valor razonable;"]
["40A-1-2",null,null,"ii)     el  valor en libros de esa propiedad para inversión en el momento de venta; y "]
["40A-1-2",null,null,"iii)    la cantidad de la ganancia o pérdida reconocida."]
[null,null,null,"Modelo del costo"]
["40A-2",null,null,"¿La entidad aplicó el modelo del costo para cualquiera de su propiedad para inversión?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["40A-2",null,null,"Además de las revelaciones requeridas por el parágrafo 75 de la NIC 40 (vea arriba), la entidad que aplique el modelo del costo contenido en el parágrafo 56 de la NIC 40 también tiene que revelar:"]
["40A-2",null,"NIC 40:79(a)","a)      los métodos de depreciación usados;"]
["40A-2",null,"NIC 40:79(b)","b)      la vidas útiles o las tasas de depreciación usadas;"]
["40A-2",null,"NIC 40:79(c)","c)      el valor bruto en libros y la depreciación acumulada (agregada con las pérdidas por deterioro acumuladas) al comienzo y al final del período;"]
["40A-2",null,"NIC 40:79(d)","d)      una conciliación del  valor en libros de la propiedad para inversión al comienzo y al final del período, mostrando lo siguiente:"]
["40A-2",null,null,"i)      adiciones, reveterrenoo por separado las adiciones resultantes de adquisiciones  y las resultantes de esembolso subsiguiente reconocido como un activo;"]
["40A-2",null,null,"ii)     adiciones que resulten de adquisiciones  mediante combinaciones de negocios;"]
["40A-2",null,null,"iii)    activos clasificados como tenidos para la venta o incluidos en un grupo para disposición clasificado como tenido para la venta de acuerdo con la NIIF 5, y otras disposiciones;"]
["40A-2",null,null,"iv)     depreciación;"]
["40A-2",null,null,"v)      la cantidad de las pérdidas por deterioro reconocidas, y la cantidad de las pérdidas por deterioro reversadas, durante el período de acuerdo con la NIC 36;"]
["40A-2",null,null,"vi)     las diferencias de cambio netas que surjan de la conversión de los estados financieros en una diferente moneda de presentación, y de la conversión de una operación en el extranjero en la moneda de presentación de la entidad que reporta; "]
["40A-2",null,null,"vii)    transferencias hacia y desde inventarios y propiedad ocupada por el propietario; y"]
["40A-2",null,null,"viii)    otros cambios; y"]
["40A-2",null,"NIC 40:79(e)","e)      el valor razonable de la propiedad para inversión."]
["40A-2-1",null,null,"¿La entidad tuvo cualquier propiedad para inversión para la cual el valor razonable no podría ser medido confiablemente según los casos excepcionales que se describen en el parágrafo 53 de la NIC 40?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["40A-2-1",null,"NIC 40:79(e)","Tiene que revelar:"]
[null,null,null,"a)      una descripción de la propiedad para inversión;"]
[null,null,null,"b)      una explicación de por qué el  valor razonable no puede ser medido confiablemente; y"]
[null,null,null,"c)      si es posible, el rango de estimados dentro de los cuales el  valor razonable es altamente probable que se encuentre."]

{"sheet":"IAS41A","index":89,"n_rows":97,"n_cols":8,"rows_kept":97,"cut":false,"hidden":false,"merged":[]}
[null,null,"Índice",null,null,"ResumenPAcontabilidad ","Yes"]
[null,null,"NIC 41","Agricultura",null,null,"No"]
[null,"PA","Referencia","Requerimiento de reconocimiento/medición",null,null,"N/A"]
[null,null,null,"Esta sección del cuestionario aborda la  NIC 41 la cual prescribe el tratamiento de la contabilidad para  actividad agrícola. Los principales problemas son determinar si el estándar es aplicable a las actividades emprendidas por la entidad, y la determinación del valor razonable de los activos biológicos y la producción agrícola.",null,null,"Orientación"]
[null,null,null,"Para orientación adicional, seleccione Show (muestre) en la siguiente columna",null,null,"Yes"]
[null,null,null,"Parágrafos nuevos o enmendados efectivos por primera vez\n\n",null,null,"No"]
[null,null,null,"Ninguno",null,null,"Orientación"]
[null,null,null,"Parágrafos nuevos o enmendados todavía no efectivos\n",null,null,"Show"," "]
[null,null,"NIC 41:62","Agricultura: Plantas que producen frutos (enmienda a la  NIC 16 y la NIC 41), emitida en junio 2014, enmendó los parágrafos  1–5, 8, 24 y 44 y adicionó los parágrafos  5A–5C y 63. La entidad tiene que aplicar esas enmiendas para los períodos anuales que comiencen o después de 1 enero 2016. La aplicación temprana es permitida. Si la entidad aplica esas enmiendas para un período anterior, tiene que revelar ese hecho.",null,null,"Hide"]
[null,null,null,"NOTA DE ALCANCE"]
[null,null,"NIC 41:1","La NIC 41 debe ser aplicada para contabilizar lo siguiente cuando se relacione con actividad agrícola:"]
[null,null,null,"a)      activos biológicos;"]
[null,null,null,"b)      producción agrícola en el punto de la cosecha; y"]
[null,null,null,"c)       subvenciones del gobierno cubiertas por los parágrafos 34 y 35 de la NIC 41."]
[null,null,"NIC 41:1","La NIC 41 debe ser aplicada para contabilizar lo siguiente cuando se relacione con la actividad agrícola:"]
[null,null,null,"a)      activos biológicos excepto plantas que producen frutos;"]
[null,null,null,"b)      producción agrícola en el punto de la cosecha; y"]
[null,null,null,"c)       subvenciones del gobierno cubiertas por los parágrafos 34 y 35 de la NIC 41."]
[null,null,"NIC 41:2","La NIC 41 no aplica a to:"]
[null,null,null,"•   terrenos relacionados con  actividad agrícola (vea la NIC 16 Propiedad, planta y equipo, y la NIC 40 Propiedad para inversión); y"]
[null,null,null,"•   activos intangibles relacionados con  actividad agrícola (vea la NIC 38 Activos intangibles)."]
[null,null,"NIC 41:2","NIC 41 no aplica a to:"]
[null,null,null,"a) terreno relacionados con  actividad agrícola (vea la NIC 16 Propiedad, planta y equipo y la NIC 40 Propiedad para inversión)."]
[null,null,null,"b) plantas que producen frutos relacionados con  actividad agrícola (vea la NIC 16). Sin embargo, este estándar aplica al producido en las plantas que producen frutos."]
[null,null,null,"c) subvenciones del gobierno relacionadas con  plantas que producen frutos (vea la NIC 20 Contabilidad para las subvenciones del gobierno  y revelación de la ayuda del gobierno)."]
[null,null,null,"d) activos intangibles relacionados con  actividad agrícola (vea la NIC 38 Activos intangibles)."]
[null,null,"NIC 41:62","Agricultura: Plantas que producen frutos (enmienda a la  NIC 16 y la NIC 41), emitida en junio 2014, enmendó los parágrafos  1–5, 8, 24 y 44 y adicionó los parágrafos  5A–5C y 63. La entidad tiene que aplicar esas enmiendas para los períodos anuales que comiencen o después de 1 enero 2016. La aplicación temprana es permitida."]
[null,null,"NIC 41:3","La NIC 41 es aplicada a la producción agrícola, que es el producto cosechado de activos biológicos de la entidad, solo en el punto de la cosecha (e.g. fruta que cuelga en el árbol frutal, lista para ser recogida – i.e. no empacada y lista para la venta). "]
[null,null,"NIC 41:3","Este estándar es aplicado a la producción agrícola, que es el producto cosechado de los activos biológicos de la entidad, en el punto de la cosecha. Después de ello, es aplicada la NIC 2 Inventarios u otro estándar que sea aplicable. De acuerdo con ello, este estándar no se refiere al procesamiento de la producción agrícola después de la cosecha; por ejemplo, el procesamiento de uvas en vino por un viñatero que hace crecer las"]
[null,null,null,"uvas. Si bien tal procesamiento puede ser extensión lógica y natural de la actividad agrícola, y los eventos que ocurran pueden ser muy similares a la transformación biológica, tal procesamiento no está incluido dentro de la definición de actividad agrícola en este estándar."]
[null,null,null,"Agricultura: Plantas que producen frutos (enmienda a la  NIC 16 y la NIC 41), emitida en junio 2014, enmendó los parágrafos  1–5, 8, 24 y 44 y adicionó los parágrafos  5A–5C y 63. La entidad tiene que aplicar esas enmiendas para los períodos anuales que comiencen o después de 1 enero 2016. La aplicación temprana es permitida. Si la entidad aplica esas enmiendas para un período anterior, tiene que revelar ese hecho."]
[null,null,"NIC 41:B8","Una vez que la producción agrícola ha sido cosechada, es inventario y debe ser contabilizado según la NIC 2 Inventarios. También, el subsiguiente procesamiento de la producción agrícola después de la cosecha es contabilizado según la NIC 2 u otro estándar internacional de contabilidad que sea aplicable (por ejemplo, si la entidad cosecha maderos y decide usarlos para construir su propia edificación, la NIC 16 Propiedad, planta y equipo es aplicada en la contabilidad para los maderos)."]
["PA grupo","PA","Referencia","Requerimiento de reconocimiento/medición","Yes / No / N/A","Comentarios"]
[null,null,null,"Preguntas detalladas de cumplimiento"]
[null,null,null,"Reconocimiento y medición"]
["41A","41A",null,"¿La entidad está involucrada en actividades agrícolas o de cultivo con relación a planta vivientes o animales o posee o controla cualesquiera activos biológicos? "]
[null,null,"NIC 41:5","Actividad agrícola es la administración por la entidad de la transformación biológica y cosecha de los activos biológicos para la venta o para conversión en producción agrícola, o en activos biológicos adicionales. \n\nTransformación biológica comprende el proceso de crecimiento, degeneración, producción y proceación que causa cambios cualitativos o cuantitativos en un activo biológico. "]
[null,null,"NIC 41:5","Una planta que produce fruto es a planta viviente que: \na) es usada en la producción o suministro de producción agrícola;\nb) se espera que produzca por más de un período; y\nc) tiene una probabilidad remota de ser vendida como producto agrícola, excepto ventas incidentales de trozos."]
[null,null,"NIC 41:5A","Los siguientes no son plantas que producen frutos: \na) plantas cultivadas para ser cosechadas como producto agrícola (por ejemplo, árboles que crecen para uso como madera);\nb) plantas cultivadas para producir producción agrícola cuandohaya más que una probabilidad remota de que la entidad también cosechará y venderá la planta como producto agrícola, diferentes a ventas incidentales de trozos (por ejemplo, árboles que sean cultivados tanto para producir fruto como para producir madera); y \nc) cosechas anuales (por ejemplo, maíz y trigo)."]
[null,null,"NIC 41:5B","Cuando las plantas que producen frutos ya no sean usadas para producir pueden ser cortadas y vendidas como trozos, por ejemplo, para usocomo leña. Tales ventas incidentales de trozos no impedirían que la planta satisfaga la definición de una planta que produce fruto.\n"]
[null,null,"NIC 41:5C","El producto que crece en plantas que producen frutos es un activo biológico.\n"]
[null,null,"NIC 41:62","Agricultura: Plantas que producen frutos (enmienda a la  NIC 16 y la NIC 41), emitida en junio 2014, enmendó los parágrafos  1–5, 8, 24 y 44 y adicionó los parágrafos  5A–5C y 63. La entidad tiene que aplicar esas enmiendas para los períodos anuales que comiencen o después de 1 enero 2016. La aplicación temprana es permitida."]
[" ",null,null,"If yes :"]
["41A",null,"NIC 41:10","¿La entidad reconocer un activo biológico o producción agrícola cuando, y solo cuando, se satisfacen todas las siguientes condiciones:"]
[null,null,null,"a)      la entidad controla el activo como resultado de eventos pasados;"]
[null,null,null,"b)      es probable que los beneficios económicos futuros asociados con el activo fluirán para la entidad; y"]
[null,null,null,"c)       el valor razonable o el costo del activo puede ser medido confiablemente?"]
["41A",null,"NIC 41:12","Excepto cuando el valor razonable, en el reconocimiento inicial, no puede ser medido confiablemente, ¿los activos biológicos son medidos en el reconocimiento inicial y al final que período de presentación de reportes a su valor razonable menos los costos de venta?"]
["41A",null,"NIC 41:13","¿La producción agrícola cosechada a partir de activos biológicos de la entidad es medida a su valor razonable menos los costos de venta en el punto de la cosecha?"]
["41A",null,"NIC 41:13","¿La entidad ha dejado de volver a medir a valor razonable cualquier producción agrícola que haya sido cosechada?"]
[null,null,null,"Nota:  La NIC 2 u otro estándar que sea aplicable aplica después de la cosecha. El valor razonable de la producción agrícola menos los costos de venta en el punto de la cosecha es el costo para el propósito de la NIC 2 u otro estándar que sea aplicable."]
[]
["41A-1",null,"NIC 41:15","¿Los activos biológicos o la producción agrícola han sido agrupados para los propósitos de la medición de su valor razonable?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["41A-1"," ","NIC 41:15","¿Los atributos (e.g. edad, calidad etc.) por referencia a los cuales los activos han sido agrupados, son los atributos usados en el mercado relevante como la baje para la fijación del precio?"]
[null,null,null,"Determinación del  valor razonable"]
["41A-2",null,"NIC 41:16","¿La entidad ha participado en contratos para vender cualquiera de sus activos biológicos o producción agrícola a una fecha futura?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["41A-2"," ","NIC 41:16","¿El valor razonable de los activos relevantes ha sido medido sin considerar la existencia de esos contratos?"]
[null,null,null,"Nota: Los precios del contrato no necesariamente son relevantes en la medición del valor razonable, dado que el valor razonable refleja las condiciones actuales del mercado en las cuales los participantes en el mercado  compradores y vendedores participarían en una transacción."]
[]
["41A-3",null,"NIC 41:16","¿El contrato para la venta de un activo biológico o producción agrícola es un contrato oneroso?"]
[null,null,null,"Nota: La NIC 37 define un contrato oneroso como un contrato en el cual los costos inevitables de satisfacer las obligaciones según el contrato exceden los beneficios económicos que se esperan sean recibidos según él."]
[" ",null,null,"If yes :"]
["41A-3"," ","NIC 41:16","¿El contrato ha sido contabilizado de acuerdo con la NIC 37 provisiones, pasivos contingentes y activos contingentes?"]
[null,null,"NIC 41:22","Nota: La entidad no incluye cualesquiera flujos de efectivo por la financiación de los activos, tributación, o re-establimiento de activos biológicos después de la cosecha (e.g., el costo de volver a plantar árboles en una plantación forestal después de la cosecha)."]
["41A-6",null,"NIC 41:25","¿Los activos biológicos fìsicamente están adjuntos a terreno (e.g. árboles en una plantación forestal) y no hay un mercado separado para los activos biológicos?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["41A-6"," ","NIC 41:25","¿La entidad ha usado información  con relación a los activos combinados para medir el valor razonable de los activos biológicos?"]
[null,null,null,"Nota: Por ejemplo, cuando hay un mercado activo para los activos combinados, el valor razonable del terreno bruto y de los mejoramientos del terreno pueden ser deducidos del valor razonable de los activos combinados activos para llegar al valor razonable de los activos biológicos."]
[null,null,null,"Ganancias y pérdidas"]
["41A",null,"NIC 41:26","¿Las ganancias y pérdidas que surgen en el reconocimiento inicial de los activos biológicos a valor razonable menos los costos de venta se incluyen en utilidad o pérdida para el período en el cual surgen?"]
["41A",null,"NIC 41:26","¿Las ganancias y pérdidas que surgen de los cambios en el valor razonable menos los costos de venta de los activos biológicos se incluyen en utilidad o pérdida para el período en el cual surgen?"]
[null,null,null,"Nota: El reconocimiento de los cambios del valor razonable en el estado de  ingresos comprensivos significa que las ganancias o pérdidas pueden ser reconocidas antes que el activo sea vendido. En el caso de activos biológicos que tengan un período largo de crecimiento, esto lleva al reconocimiento of ganancias o pérdidas durante la vida  en crecimiento del activo."]
["41A",null,"NIC 41:28","¿Las ganancias y pérdidas que surgen en el reconocimiento inicial de la producción agrícola a valor razonable menos los costos de venta se incluyen en utilidad o pérdida para el período en el cual surgen?"]
[]
[null,null,null,"Incapacidad para medir confiablemente el valor razonable"]
["41B","41B",null,"¿La entidad es incapaz de medir confiablemente, en el reconocimiento inicial, el valor razonable de cualquiera de sus activos biológicos?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["41B",null,"NIC 41:30","¿Cuando la presunción de la medición del valor razonable para un activo biológico ha sido refutada (i.e. if, en el reconocimiento inicial,  precio cotizados de mercado no estaban disponibles y las mediciones alternativas del  valor razonable se determinó claramente que no eran confiables), tales activos son medidos al costo menos cualquier depreciación acumulada y cualesquiera pérdidas por deterioro acumuladas?"]
[null,null,"NIC 41:33","Nota: Al determinar el costo, la depreciación acumulada y las pérdidas por deterioro acumuladas, la entidad considerara la NIC 2, la NIC 16 y la NIC 36 Deterioro del  valor de los activos."]
["41B-1",null,"NIC 41:30","¿El valor razonable de un activo biológico, previamente llevado al costo menos depreciación y deterioro, subsiguientemente se vuelve confiablemente medible?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["41B-1"," ","NIC 41:30","¿La entidad lo ha medido a su valor razonable menos los costos de venta?"]
["41B-2",null,"NIC 41:30","¿Un activo biológico non-corriente previamente llevado al costo menos depreciación y deterioro satisface los criterios para ser clasificado como tenido para la venta de acuerdo con la NIIF 5 Activos no corrientes tenidos para la venta y operaciones descontinuadas? "]
[" ",null,null,"If yes :"]
["41B-2"," ","NIC 41:30","¿La entidad ha medido ese activo a su valor razonable menos los costos de venta? "]
[null,null,null,"Notas:"]
[null,null,"NIC 41:31","1)      la presunción de que el valor razonable puede ser medido confiablemente para todos los activos biológicos puede ser refutada solo en el reconocimiento inicial. La entidad que previamente ha medido un activo biológico a su valor razonable menos los costos de venta continúa midiendo el activo biológico a su valor razonable menos los costos de venta hasta la disposición."]
[null,null,"NIC 41:30","2)     Una vez que un activo biológico no-corriente satisface los criterios a ser clasificado como tenido para la venta (o es incluido en un grupo para disposición que es clasificado como tenido para la venta) de acuerdo con la NIIF 5, se presume que el valor razonable puede ser medido confiablemente."]
[null,null,"NIC 41:32","3)      en todos los casos, la entidad mide  laproducción agrícola en el punto de la cosecha a su valor razonable menos los costos de venta. La NIC 41 refleja el punto de vista de que el valor razonable de la producción agrícola en el punto de la cosecha siempre puede ser medido confiablemente."]
[null,null,null,"Subvenciones del gobierno"]
["41C","41C",null,"¿La entidad ha recibido subvenciones del gobierno, subsidios o subvenciones relacionados con  activos biológicos, actividad agrícola o cultivo (incluyendo otorgamientos que requieren que la entidad no participe en actividad agrícola)?"]
[null,null,"NIC 41:37","Nota: Las subvenciones del gobierno relacionadas con un activo biológico que sea medido con base en el costo se contabilizan según la NIC 20."]
[" ",null,null,"If yes :"]
["41C"," ","NIC 41:34","¿Las subvenciones del gobierno incondicionales relacionadas con  activos biológicos medidas a valor razonable menos los costos de venta son reconocidas en utilidad o pérdida cuando, y solo cuando, tal otorgamientos se convierte en cuenta por cobrar?"]
["41C",null,"NIC 41:35","¿Cuando las subvenciones del gobierno relacionadas con  activos biológicos medidos a valor razonable menos los costos de venta son condicionales (incluyendo cuando el otorgamiento requiere que la entidad no participe en una actividad agrícola especificada), esos otorgamientos son reconocido en utilidad o pérdida cuando, y solo cuando, se satisfacen las condiciones adjuntas a la subvención gubernamental?"]

{"sheet":"IAS41P","index":90,"n_rows":87,"n_cols":7,"rows_kept":87,"cut":false,"hidden":false,"merged":[]}
[null,null,"Índice",null,null,"ResumenPAPresentación","Yes"]
[null,null,"NIC 41","Agricultura",null,null,"No"]
[null,"PA","Referencia","Requerimiento de presentación/revelación",null,null,"N/A"]
[null,null,null,"Esta Sección de la lista de verificación aborda  los requerimientos de presentación y revelación   de la NIC 41 la cual prescribe el tratamiento de la contabilidad para  actividad agrícola. Actividad agrícola es la administración por la entidad de la transformación biológica de animales o plantas vivientes (activos biológicos) para la venta, en producción agrícola, o en activos biológicos adicionales. Los principales problemas son determinar si el estándar es aplicable a las actividades emprendidas por la entidad, y la determinación de  valor razonable de los activos biológicos y la producción agrícola. ",null,null,"Orientación"]
[null,null,null,"Para orientación adicional, seleccione Show (muestre) en la siguiente columna",null,null,"Show"]
[null,null,null,"La NIC 41 es aplicada a la producción agrícola, que es el producto cosechado de activos biológicos de la entidad, solo en el punto de la cosecha (e.g. fruta que cuelga en el árbol frutal, lista para ser recogida – no empacada y lista para la venta.). El subsiguiente procesamiento de la producción agrícola después de la cosecha (e.g. uvas en vino) no está   cubierto por por NIC 41, sino por otras NIIF que sean aplicables.\n\nParágrafos nuevos o enmendados efectivos por primera vez",null,null,"Hide"]
[null,null,null,"Parágrafos nuevos o enmendados todavía no efectivos\n",null,null,"Yes"]
[null,null,"NIC 41:62","Agricultura: Plantas que producen frutos (enmienda a la  NIC 16 y la NIC 41), emitida en junio 2014, enmendó los parágrafos  1–5, 8, 24 y 44 y adicionó los parágrafos  5A–5C y 63. La entidad tiene que aplicar esas enmiendas para los períodos anuales que comiencen o después de 1 enero 2016. La aplicación temprana es permitida. Si la entidad aplica esas enmiendas para un período anterior, tiene que revelar ese hecho.",null,null,"No"]
[null,null,null,null,null,null,"Orientación"]
["PA grupo","PA","Referencia","Requerimiento de presentación/revelación","Yes / No / N/A","Comentarios"]
["41A","41A",null,"¿La entidad:"]
[null,null,null,"- operó en actividades agrícolas o de cultivo con relación a planta vivientes o animales; o"]
[null,null,null,"- poseyó o controló cualesquiera activos biológicos?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
[null,null,null,"Revelación general"]
["41A",null,"NIC 41:40","La entidad tiene que revelar la ganancia o pérdida agregada que surge durante el período corriente en el reconocimiento inicial de los activos biológicos y la producción agrícola y del cambio en el valor razonable menos los costos de venta de los activos biológicos."]
["41A",null,"NIC 41:41","La entidad tiene que proporcionar una descripción de cada grupo de activos biológicos."]
[null,null,"NIC 41:42","Nota: La revelación requerida por el parágrafo 41 de la NIC 41 (vea arriba) puede tomar la forma de una descripción narrativa o cuantificada. "]
["41A",null,"NIC 41:43","Se fomenta que la entidad proporcione una descripción cuantificada de cada grupo de activos biológicos, distinguiendo entre activos biológicos consumibles y plantas que producen frutos o entre activos biológicos maduros e inmaduros, según sea apropiado."]
[null,null,"NIC 41:43","Nota: Por ejemplo, la entidad may revelar los  valores en libros de los activos biológicos consumibles y de los activos biológicos que son plantas que producen fruto, por grupo. La entidad puede además dividir el valor en libros entre activos maduros e inmaduros. Esas distinciones proporcionan información que puede ser útil en la valoración de la   oportunidad de los flujos de efectivo futuros."]
["41A",null,"NIC 41:43","La entidad revela la base para hacer las distinciones entre activos biológicos consumibles y plantas que producen frutos, o entre activos biológicos maduros e inmaduros, según sea apropiado."]
[null,null,null,"Notas:"]
[null,null,"NIC 41:44","1)      Activos biológicos consumibles son los que son cosechados como producto agrícola o vendidos como activos biológicos. Ejemplos de activos biológicos consumibles son ganado para la producción de carne, ganado tenido para la venta, peces en granjas, cultivos tales como maíz y trigo, y árboles que crecen para producir madera. Los activos biológicos que son plantas que producen frutos son los diferentes a los activos biológicos consumibles: por ejemplo, ganado del cual se produce leche, viñedos, árboles frutales, y árboles de los cuales se produce madera al tiempo que el árbol permanece. Los activos biológicos que son plantas que producen frutos no son producción agrícola pero, más aún, son auto-generadores."]
[null,null,"NIC 41:45","2)      Los activos biológicos pueden ser clasificados ya sea como activos biológicos maduros o activos biológicos inmaduros. Activos biológicos maduros son los que tienen especificaciones anexas a la cosecha  (para los activos biológicos consumibles) o son capaces de mantener cosechas regulares  (para los activos biológicos que son plantas que producen frutos)."]
[null,null,"NIC 41:44","1) Activos biológicos consumibles son los que son cosechados como producto agrícola o vendidos como activos biológicos. Ejemplos de activos biológicos consumibles son ganado para la producción de leche, ganado tenido para la venta, peces en granjas, cultivos tales como maíz y trigo, producto en una planta que produce fruto y árboles que crecen para madera. Activos biológicos que son plantas que producen frutos son los diferentes a activos biológicos consumibles; por ejemplo, ganado del cual se produce leche y árboles frutales de los cuales se cosechan frutas. Los activos biológicos que son plantas que producen frutos no son producción agrícola pero, más aún, son tenidos para producción."]
[null,null,"NIC 41:62","Nota: Agricultura: Plantas que producen frutos (enmienda a la  NIC 16 y la NIC 41), emitida en junio 2014, enmendó los parágrafos  1–5, 8, 24 y 44 y adicionó los parágrafos  5A–5C y 63. La entidad tiene que aplicar esas enmiendas para los períodos anuales que comiencen o después de 1 enero 2016. La aplicación temprana es permitida. Si la entidad aplica esas enmiendas para un período anterior, tiene que revelar ese hecho."]
["41A",null,null,"Si no es revelada en otro lugar en la información publicada con los estados financieros, la entidad tiene que describir:"]
["41A",null,"NIC 41:46(a)","a)      la naturaleza de sus actividades que involucran cada grupo de activos biológicos; y"]
["41A",null,"NIC 41:46(b)","b)      medidas no-financieras o estimados de las cantidades físicas de:"]
[null,null,null,"i)      cada grupo de activos biológicos de la entidad al final del período; y"]
[null,null,null,"ii)     output de la producción agrícola durante el período."]
[]
[]
["41A",null,null,"La entidad tiene que revelar:"]
["41A",null,"NIC 41:49(a)","a)      la existencia y el  valor en libros de los activos biológicos cuyo título esté restringido, y los  valores en libros de los activos biológicos pignorados como garantía para  pasivos;"]
["41A",null,"NIC 41:49(b)","b)      la cantidad de los compromisos para el desarrollo o adquisición de activos biológicos; y"]
["41A",null,"NIC 41:49(c)","c)       las estrategias de administración del riesgo financiero relacionadas con actividad agrícola."]
["41A",null,"NIC 41:50","La entidad tiene que presentar una conciliación de los cambios en el  valor en libros de los activos biológicos entre el comienzo y el final del período corriente."]
["41A",null,null,"La conciliación requerida por el parágrafo 50 de la NIC 41 (vea arriba) tiene que incluir:"]
["41A",null,"NIC 41:50(a)","a)      la ganancia o pérdida que surja  de los cambios en  valor razonable menos los costos de venta;"]
["41A",null,"NIC 41:50(b)","b)      incrementos debidos a compras;"]
["41A",null,"NIC 41:50(c)","c)       disminuciones atribuibles a ventas y activos biológicos clasificados como tenido para la venta (o incluidos en un grupo para disposición que es clasificado como tenido para la venta) de acuerdo con la NIIF 5;"]
["41A",null,"NIC 41:50(d)","d)      disminuciones debidas a cosecha;"]
["41A",null,"NIC 41:50(e)","e)      incrementos resultantes de combinaciones de negocios;"]
["41A",null,"NIC 41:50(f)","f)        diferencias de cambio netas que surjan de la conversión de los estados financieros en una diferente moneda de presentación, y de la conversión de una operación en el extranjero en la  moneda de presentación de la entidad que reporta; y"]
["41A",null,"NIC 41:50(g)","g)      otros cambios."]
["41A-1",null,"NIC 41:51","¿El ciclo de producción es mayor a un año?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["41A-1",null,"NIC 41:51","Se fomenta que la entidad revele por separado, por grupo o de otra manera, la cantidad del cambio en el valor razonable menos los costos de venta de los activos biológicos incluido en utilidad o pérdida debido a cambios físicos y debido a cambios en el precio."]
[null,null,"NIC 41:51","Nota: El valor razonable menos los costos de venta de un activo biológico puede cambiar debido tanto a cambios físicos como a cambios en el precio en el mercado. La revelación separada de los cambios físicos y de los cambios del precio es útil para evaluar el desempeño del período corriente y los prospectos futuros, particularmente cuando el ciclo de producción es mayor a un año. Esta información generalmente es menos útil cuando el ciclo de producción es menor a un año (e.g. cuando crecen pollos o cuando crecen cultivos de cereales)."]
["41A",null,"NIC 41:53","Si ocurre un evento que da origen a un elemento material de ingresos o gastos, la naturaleza y cantidad de ese elemento son reveladas de acuerdo con la NIC 1 Presentación de estados financieros."]
[null,null,"NIC 41:53","Nota: La actividad agrícola a menudo está expuesta a riesgos climáticos, de enfermedad y otros riesgos naturales. Los ejemplos incluyen brote de una enfermedad virulenta,  inundaciones, sequías o heladas severas, y una plaga de insectos. "]
[null,null,null,"Revelaciones adicionales para activos biológicos cuando el valor razonable no puede ser medido confiablemente"]
["41A-2",null,"NIC 41:54","¿La entidad midió activos biológicos a su costo menos cualquier depreciación acumulada y cualesquiera pérdidas por deterioro acumuladas (vea el parágrafo 30 de la NIC 41) al final del período?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["41A-2",null,null,"La entidad tiene que revelar para tales activos biológicos:"]
["41A-2",null,"NIC 41:54(a)","a)      una descripción de los activos biológicos;"]
["41A-2",null,"NIC 41:54(b)","b)      una explicación de por qué el  valor razonable no puede ser medido confiablemente;"]
["41A-2",null,"NIC 41:54(c)","c)       si es posible, el rango de estimados dentro de los cuales el valor razonable es altamente probable que se encuentre;"]
["41A-2",null,"NIC 41:54(d)","d)      el método de depreciación usado;"]
["41A-2",null,"NIC 41:54(e)","e)      la vidas útiles o las tasas de depreciación usadas; y"]
["41A-2",null,"NIC 41:54(f)","f)        el valor bruto en libros y la depreciación acumulada (agregada con las pérdidas por deterioro acumuladas) al comienzo y al final del período."]
["41A-2",null,"NIC 41:55","Si, durante el período corriente, la entidad mide activos biológicos a su costo menos cualquier depreciación acumulada y cualesquiera pérdidas por deterioro acumuladas (vea el parágrafo 30 de la NIC 41):"]
["41A-2",null,null,"a)      la entidad tiene que revelar cualquier ganancia o pérdida reconocida en la disposición de tales activos biológicos;"]
["41A-2",null,null,"b)      la conciliación requerida por el parágrafo 50 de la NIC 41 (vea arriba) tiene que revelar las cantidades relacionadas con  tales activos biológicos por separado; y"]
["41A-2",null,null,"c)       la conciliación requerida por el parágrafo 50 de la NIC 41 (vea arriba) tiene que incluir las siguientes cantidades incluidas en utilidad o pérdida relacionadas con esos activos biológicos:"]
["41A-2",null,null,"i)        pérdidas por deterioro;"]
["41A-2",null,null,"ii)       reversas de pérdidas por deterioro; y"]
["41A-2",null,null,"iii)      depreciación."]
["41A-3",null,"NIC 41:56","¿La entidad tuvo cualesquiera activos biológicos previamente medidos a su costo menos cualquier depreciación acumulada y cualesquiera pérdidas por deterioro acumuladas, pero cuyo valor razonable se vuelve confiablemente medible durante el período corriente?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["41A-3",null,null,"La entidad tiene que revelar para esos activos biológicos:"]
["41A-3",null,"NIC 41:56(a)","a)      una descripción de los activos biológicos;"]
["41A-3",null,"NIC 41:56(b)","b)      una explicación de por qué el valor razonable se ha vuelto confiablemente medible; y"]
["41A-3",null,"NIC 41:56(c)","c)       el efecto del cambio."]
[null,null,null,"Subvenciones del gobierno"]
["41A-4",null,null,"¿La entidad tuvo cualesquiera subvenciones del gobierno relacionadas con  actividad agrícola?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
[" ",null,null,"La entidad tiene que revelar lo siguiente en relación con la actividad agrícola cubierta por la NIC 41:"]
["41A-4",null,"NIC 41:57(a)","a)      la naturaleza y extensión de las subvenciones del gobierno reconocidas en los estados financieros;"]
["41A-4",null,"NIC 41:57(b)","b)      condiciones no-cumplidas y otras contingencias anexas a las subvenciones del gobierno; y"]
["41A-4",null,"NIC 41:57(c)","c)       disminuciones importantes esperadas en el nivel de las subvenciones del gobierno."]
["41A-5",null,"NIC 41:63","¿La entidad por primera vez ha aplicado la enmienda Agricultura: Plantas que producen frutos (enmienda a la  NIC 16 y la NIC 41)?"]
[" ",null,null,"If Yes:"]
["41A-5",null,"NIC 41:63","¿La entidad ha presentado la información cuantitativa  requerida por el parágrafo 28(f) de la NIC 8 por cada período anterior presentado?\n"]
[null,null,"NIC 41:63","En el período de presentación de reporte cuando Agricultura: plantas que producen frutos (enmienda a la  NIC 16 y la NIC 41) es aplicada por primera vez la entidad no necesita revelar la información cuantitativa  requerida por el parágrafo 28(f) de la NIC 8 para el período corriente. Sin embargo, la entidad tiene que presentar la información cuantitativa  requerida por el parágrafo 28(f) de la NIC 8 por cada período anterior presentado."]
[null,null,"NIC 41:62","Agricultura: Plantas que producen frutos (enmienda a la  NIC 16 y la NIC 41), emitida en junio 2014, enmendó los parágrafos  1–5, 8, 24 y 44 y adicionó los parágrafos  5A–5C y 63. La entidad tiene que aplicar esas enmiendas para los períodos anuales que comiencen o después de 1 enero 2016. La aplicación temprana es permitida. Si la entidad aplica esas enmiendas para un período anterior, tiene que revelar ese hecho."]

{"sheet":"Legend","index":91,"n_rows":17,"n_cols":6,"rows_kept":17,"cut":false,"hidden":true,"merged":[]}
[null,"RGB=246, 246, 238","Light background",null,null,"font RGB=0,0,102"]
[null,"RGB=229, 229, 204","Dark background (Index, Summary)",null,null,"font RGB=0,0,102"]
[null,"RGB=173, 173, 255","Data entry fields (Answer box)",null,null,"font RGB=0,0,102"]
[null,"RGB=0,51, 153","Tailoring questions",null,null,"font RGB=255,255,255"]
[null,"RGB=223, 223,255","Subtailoring questions",null,null,"font RGB=0,0,102"]
[null,"RGB=201, 239,195","Guidance background",null,null,"font RGB=7,84,169"]
[null,"RGB=0,0,255","Hyperlinks"]
[null,"RGB=12,37, 119","Headline",null,null,"font RGB=0,0,0"]
[]
["Additional considerations:"]
["Underline:","Used for hyperlinks"]
["Italic:","Use for the name of the standards"]
["Normal:","Verdana, 9pt"]
["Title:","Arial, 12 pt"]
["Subtitle","Verdana, 9 pt"]
["Bullets","Not used, to show hierarchy, indentation should be used"]
["Height:","Reasonable spacing should be left between each item to facilitate reading by the user"]

{"sheet":"IFRIC5P","index":92,"n_rows":23,"n_cols":7,"rows_kept":23,"cut":false,"hidden":false,"merged":[]}
[null,null,"Índice",null,null,"ResumenPAPresentación","Yes"]
[null,null,"CINIIF 5","Derechos a intereses que surgen de fondos de desmantelamiento, restauración y rehabilitación ambiental",null,null,"No"]
[null,"PA","Referencia","Requerimiento de presentación/revelación",null,null,"N/A"]
[null,null,null,"Esta Sección de la lista de verificación aborda  los requerimientos de presentación y revelación de la CINIIF 5, que trata la contabilidad, en los estados financieros de los contribuyentes, para los intereses en fondos de desmantelamiento, restauración y rehabilitación ambientales establecidos para financiar algunos o todos de costos de demantelamiento de activos o para realizar rehabilitación ambiental.",null,null,"Orientación"]
[null,null,null,"Para Orientación adicional, seleccione \"Show\" (muestre) en la siguiente columna",null,null,"Show"]
[" ",null,null,"Requerimientos de presentación/revelación nuevos o enmendados efectivos para la primera vez\n\nNinguno",null,null,"Hide"]
[" ",null,null,"Parágrafos nuevos o enmendados todavía no efectivos\n\nAl 30 abril 2015, los siguientes estándares nuevos o revisados (emitidos pero todavía no efectivos) adicionaron nuevos parágrafos a la CINIIF 5 o enmendaron parágrafos existentes en la CINIIF 5:",null,null,"Yes"]
[" ",null,null,"NIIF 9 Instrumentos financieros \nLa NIIF 9 Instrumentos financieros,fue emitida por IASB en fases (NIIF 9 (2009), NIIF 9 (2010), NIIF 9 (2013)), con la NIIF 9 (2014) siendo la versión final y comprensiva, que fue emitida en julio 2014. NIIF 9 (2014) reemplaza la NIIF 9 (2009), la NIIF 9 (2010) y la NIIF 9 (2013), sin embargo, la entidad puede elegir adoptar temprano las primeras versiones de la  NIIF 9 en lugar de aplicar temprano la  NIIF 9 (2014) sí, y solo si, la fecha relevante de la aplicación inicial de la entidad es antes de 1 febrero 2015. Para información adicional refiérase a la tab de la NIIF 9 (2014).\n",null,null,"No"]
[null,null,null,"Los siguientes parágrafos de la  CINIIF 5 son afectados como resultado de la  NIIF 9:",null,null,"Orientación"]
[null,null,"CINIIF 5:14A","• La NIIF 9 (2010) enmendó el parágrafo  5."]
[null,null,"CINIIF 5:14C","• La NIIF 9 (2013) enmendó el parágrafo  5 y eliminó el parágrafo 14A."]
[" ",null,"CINIIF 5:14D","• La NIIF 9 (2014) enmendó el parágrafo  5 y eliminó los parágrafos  14A y 14C."]
["PA grupo","PA","Referencia","Requerimiento de reconocimiento/medición","Yes / No / N/A","Comentarios"]
["CINIIF 5A","CINIIF 5A",null,"¿La entidad tiene cualesquiera intereses en fondos de desmantelamiento, restauración y rehabilitación ambiental, cuando la entidad es el contribuyente?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["CINIIF 5A",null,"CINIIF 5:11","El contribuyente tiene que revelar la naturaleza de su interés en el fondo y cualesquiera restricciones al acceso a los activos del fondo."]
["CINIIF 5A-1",null,"CINIIF 5:12","¿El contribuyente tiene obligación de hacer potenciales contribuciones adicionales que no ha reconocido como un pasivo (vea el parágrafo 10 de la CINIIF 5)?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["CINIIF 5A-1",null,"CINIIF 5:12","Tiene que hacer las revelaciones requeridas por el parágrafo 86 de la NIC 37 Provisiones, pasivos contingentes y activos contingentes (pasivos contingentes  – vea la Sección relevante de esta  lista de verificación)."]
["CINIIF 5A-2",null,"CINIIF 5:13","¿El contribuyente contabiliza su interés en el fonfo de acuerdo con el parágrafo 9 de la CINIIF 5?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["CINIIF 5A-2",null,"CINIIF 5:13","Tiene que hacer las revelaciones requeridas por el parágrafo 85(c) de la NIC 37 (reembolsos – vea la Sección relevante de esta  lista de verificación)."]
[null,null,"CINIIF 5:9","Nota: En ausencia de  control , control  conjunto o influencia importante, el parágrafo 9 de la CINIIF 5 requiere que el derecho del contribuyente para el reembolso de parte del fondo sea contabilizado de acuerdo con las reglas para los reembolsos que se establecen la NIC 37."]

{"sheet":"IFRIC12A","index":93,"n_rows":106,"n_cols":7,"rows_kept":106,"cut":false,"hidden":false,"merged":[]}
[null,null,"Índice",null,null,"ResumenPAcontabilidad ","Yes"]
[null,null,"CINIIF 12","Acuerdos de servicio de concesión ",null,null,"No"]
[null,"PA","Referencia","Requerimiento de reconocimiento/medición",null,null,"N/A"]
[null,null,null,"Esta sección del cuestionario aborda la  CINIIF 12, la cual da Orientación sobre la contabilidad para los operadores de acuerdos de servicios de concesión público--privados. Los principales problemas son determinar si la Interpretación aplica a los acuerdos realizados por la entidad, y, si es así, determinar la clasificación  apropiada de los activos del acuerdo de servicio de concesión.",null,null,"Orientación"]
[null,null,null,"Las entidades que participan en acuerdos de servicio de concesión tienen que cumplir con los requerimientos de revelación de la SIC 29. Además, las entidades que reconocen activos financieros que surgen de acuerdos de servicio de concesión tienen que cumplir con los requerimientos de revelación  de la NIIF 7 con relación a esos activos financieros.",null,null,"Show"]
[null,null,null,null,null,null,"Hide"]
[null,null,null,null,null,null,"Yes"]
[null,null,null,"Para orientación adicional, seleccione Show (muestre) en la siguiente columna",null,null,"No"]
[null,null,null,"Parágrafos nuevos o enmendados efectivos por primera vez\n\nNinguno\n",null,null,"Orientación"]
[null,null,null,"Parágrafos nuevos o enmendados todavía no efectivos\n\nAl 30 abril 2015, los siguientes estándares nuevos (emitidos pero todavía no efectivos) adicionan parágrafos nuevos a la  CINIIF 12 o enmiendan parágrafos existentes en la CINIIF 12:\n\n"]
[null,null,null,"NIIF 9 Instrumentos financieros \nLa NIIF 9 Instrumentos financieros,fue emitida por IASB en fases (NIIF 9 (2009), NIIF 9 (2010), NIIF 9 (2013)), con la NIIF 9 (2014) siendo la versión final y comprensiva, que fue emitida en julio 2014. NIIF 9 (2014) reemplaza la NIIF 9 (2009), la NIIF 9 (2010) y la NIIF 9 (2013), sin embargo, la entidad puede elegir adoptar temprano las primeras versiones de la  NIIF 9 en lugar de aplicar temprano la  NIIF 9 (2014) sí, y solo si, la fecha relevante de la aplicación inicial de la entidad es antes de 1 febrero 2015. Para información adicional refiérase a la tab de la NIIF 9 (2014).\n"]
[null,null,null,"Los siguientes parágrafos de la  CINIIF 12 son afectados como resultado de la  NIIF 9:"]
[null,null,"CINIIF 12:28A","•  La NIIF 9 (2009) enmendó los parágrafos  23–25."]
[null,null,"CINIIF 12:28B","• La  NIIF 9 (2010) enmendó los parágrafos  23–25 y eliminó el parágrafo 28A."]
[null,null,"CINIIF 12:28C","•  La NIIF 9 (2013) enmendó los parágrafos  23–25 y eliminó los parágrafos  28A y 28B"]
[null,null,"CINIIF 12:28E","•  La NIIF 9 (2014) enmendó los parágrafos  23–25 y eliminó los parágrafos  28A–28C. "]
[null,null,"CINIIF 12:28D"," La NIIF 15 Ingresos ordinarios provenientes de contratos con clientes, emitida en mayo 2014, enmendó la Sección de ‘Referencias’ y los parágrafos 13–15, 18–20 y 27. La entidad tiene que aplicar esas enmiendas cuando aplique la NIIF 15."]
[null,null,"\n\nCINIIF 12:5","NOTA DE ALCANCE\n\nLa CINIIF 12 debe ser aplicada en la contabilidad para acuerdos de servicios de concesión público--privados si:"]
[null,null,null,"a)     el otorgante controla o regula qué servicios el operador tiene que proporcionar, a quién se los tiene que proporcionar, y a qué precio; y\n\nb)     el otorgante controla – mediante propiedad, derecho benégico u otro – cualesquiera intereses residuales importantes en la infraestructura al final del término del acuerdo."]
[null,null,"CINIIF 12:6","La infraestructura usada en un acuerdo de servicio de concesión público-privado dentro  del alcance de la  CINIIF 12 si se satisfacen las condiciones de la CINIIF 12:5(a)."]
[null,null,"CINIIF 12:2","Un acuerdo dentro  del alcance de la  CINIIF 12 típicamente involucra a una entidad del sector privado (el operador) que construye la infraestructura usada para prestar el servicio público o para actualizarlo(por ejemplo, mediante incrementar su capacidad) y operar y mantender esa infraestructura durante un período especificado de tiempo. El operador es pagado por sus servicios durante el período del acuerdo."]
[null,null,"CINIIF 12:3","Una característica de eos acuerdos de servicio es la naturaleza de servicio público de la obligación emprendida por el operador. La política pública es que los servicios relacionados con la infraestructura sean prestados al públicoc, independiente de la identidad de la parte que opere los servicios. El acuerdo de servicio contractualmente obliga al operador a prestar los servicios al público a  nombre de la entidad del sector público. Otras características comunes son:"]
[null,null,null,"a)      la parte que otorga el acuerdo de servicio (el otorgante) es una entidad del sector público, incluyendo un cuerpo de gobierno, o una entidad del sector privado que tiene la responsabilidad para el servicio que ha sido transferido;"]
[null,null,null,"b)      el operador es responsable por al menos alguna de la administración de la infraestructura y de los servicios relacionados y no solamente actúa como un agente a nombre del otorgante;"]
[null,null,null,"c)       el contrato establece los precios iniciales a ser a ser recaudados por el operador y regula la revisión del precio durante el período del acuerdo de servicio; y"]
[null,null,null,"d)      el operador está obligado a entregar la infraestructura al otorgante en una condición especificada al final del períodos del acuerdo, por poca o ninguna consideración incremental, independiente de cual parte inicialmente la financió."]
[null,null,null,"La CINIIF 12:AG1-AG8 proporciona orientación sobre cómo determinar si los acuerdos de servicios de concesión público--privados están dentro  del alcance de la  CINIIF 12."]
[null,null,"CINIIF 12:7-8","La CINIIF 12 aplica a tanto: la infraestructura que el operador construye o adquiere de terceros para el propósito del acuerdo de servicio; la infraestructura existente a la cual el   otorgante le da al operador acceso para el propósito del acuerdo de servicio. La CINIIF 12 no especifica la contabilidad para la infraestructura que era tenida y reconocida como propiedad, planta y equipo por el operador antes de participar en el acuerdo. Los requerimientos  de des-reconocimiento de la NIC 16 aplican a tal infraestructura."]
[null,null,"CINIIF 12:9","La CINIIF 12 no especifica contabilidad de los otorgantes.",null,"Add 7 rows here"]
["PA grupo","PA","Referencia","Requerimiento de reconocimiento/medición","Yes / No / N/A","Comentarios"]
[null,null,null,"Tratamiento de los derechos del operador sobre infraestructura"]
["12A","12A",null,"¿La entidad es un operador del sector privado que es parte de un acuerdo de servicio de concesión que está dentro  del alcance de la  CINIIF 12?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["12A"," ","CINIIF 12:11","¿La entidad no ha reconocido infraestructura dentro  del alcance de esta I interpretación como propiedad, planta y equipo del operador? "]
[null,null,"CINIIF 12:11","Nota: El acuerdo contractual de servicio no le transmite al operador el derecho a controlar el uso de la intraestructura de servicio público."]
[null,null,null,"Reconocimiento y medición de la consideración del acuerdo"]
["12A",null,"CINIIF 12:13","¿La entidad ha reconocido y medido los ingresos ordinarios de acuerdo con la NIC 11 Contratos de construcción y la NIC 18 Ingresos ordinarios para los servicios que presta?"]
[null,null,"CINIIF 12:13","Nota: El operador tiene que reconocer y medir los ingresos ordinarios de acuerdo con la NIC 11 Contratos de construcción y la NIC 18 Ingresos ordinarios para los servicios que presta (vea las preguntas abajo)."]
[null,null,null,"Si el operador presta más d eun servicio (i.e. servicios de construcción o actualización y servicios de operación) según un solo contrato o acuerdo, la consideración recibida o la  cuenta por cobrar tiene que ser asignada por referencia a los valores razonables relativos de los servicios entregados, cuando las cantidades sean identificables por separado. La naturaleza de la consideración recibida determina su tratamiento subsiguiente de contabilidad."]
["12A",null,"CINIIF 12:13","¿El operador ha reconocido y medido los ingresos ordinarios de acuerdo con la NIIF 15 para los servicios que presta?"]
[null,null,"CINIIF 12:13","La naturaleza de la consideración determina su tratamiento subsiguiente de contabilidad. La contabilidad subsiguiente para la consideración recibida como un activo financiero y como un activo intangible es detallada en los parágrafos 23–26 abajo."]
[null,null,"CINIIF 12:28D","La  NIIF 15 Ingresos ordinarios provenientes de contratos con clientes, emitida en mayo 2014, enmendó la Sección de ‘Referencias’ y los parágrafos 13–15, 18–20 y 27. La entidad tiene que aplicar esas enmiendas cuando aplique la  NIIF 15."]
[null,null,null,"Servicios de construcción y actualización"]
["12A",null,"CINIIF 12:14","¿La entidad ha reconocido ingresos ordinarios y costos relacionados con servicios de construcción o actualización de acuerdo con la NIC 11?"]
["12A",null,"CINIIF 12:14","¿El operador ha contabilizado los servicios de construcción o actualización de acuerdo con la NIIF 15?"]
[null,null,"CINIIF 12:28D","La NIIF 15 Ingresos ordinarios provenientes de contratos con clientes, emitida en mayo 2014, enmendó la Sección de ‘Referencias’y los parágrafos 13–15, 18–20 y 27. La entidad tiene que aplicar esas enmiendas cuando aplique la  NIIF 15."]
["12A"," ","CINIIF 12:15","¿Si el operador presta servicios de construcción o actualización, la consideración recibida o la cuenta por cobrar por el operador ha sido reconocida a su valor razonable?"]
[null,null,null,"Nota: La consideración puede dar origen a un activo financiero o a un activo intangible."]
["12A",null,"CINIIF 12:15","¿El operador que presta servicios de construcción o actualización ha reconocido la consideración recibida o la cuenta por cobrar de acuerdo con la NIIF 15?"]
[null,null,"CINIIF 12:15","La consideración puede ser derechos a:  a) un activo financiero, o b) an activo intangible."]
[null,null,"CINIIF 12:28D","La  NIIF 15 Ingresos ordinarios provenientes de contratos con clientes, emitida en mayo 2014, enmendó la Sección de ‘Referencias’ y los parágrafos 13–15, 18–20 y 27. La entidad tiene que aplicar esas enmiendas cuando aplique la  NIIF 15."]
["12B","12B",null,"¿La entidad ha reconocido un activo financiero con relación a un acuerdo de servicio de concesiónde acuerdo con la CINIIF 12?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["12B",null,"CINIIF 12:16","¿La entidad ha reconocido un activo financiero en la extensión en que tenga un derecho contractual incondicional a recibir efectivo u otro activo financiero de o bajo la dirección del otorgante por los servicios de construcción?"]
[null,null,null,"Nota: El operador tiene un derecho incondicional a recibir efectivo si el otorgante contractualmente garantiza pagar al operador (a) cantidades especificadas o determinables o (b) el déficit, si lo hay, entre las cantidades recibidas de los usuarios del servicio público y cantidades especificadas o determinables, incluso si el pago es contingente de que el operador asegure que la infraestructura satisface requerimientos especificados de calidad o eficiencia."]
["12B"," ","CINIIF 12:23","¿La entidad ha contabilizado  el activo financiero que surge del acuerdo de servicio de concesiónde acuerdo con los requerimientos  de la NIC 32 y la NIC 39?"]
["12B",null,"CINIIF 12:23","¿la entidad ha contabilizado  el activo financiero que surge del acuerdo de servicio de concesiónde acuerdo con los requerimientos  de la NIC 32, la NIIF 7 y la NIIF 9?"]
[null,null,null,"Nota:  La NIIF 9(2009), la NIIF 9(2010), la NIIF 9 (2013) y la NIIF 9(2014), enmendaron el parágrafo  23. La entidad tiene que aplicar esas enmiendas cuando aplique cualquiera de las versiones arriba mencionadas de la NIIF 9."]
["12B",null,"CINIIF 12:24","¿La cantidad debida por o bajo la dirección del otorgante ess contabilizada de acuerdo con la NIC 39 como:"]
[null,null,null,"a)       a préstamo or cuenta por cobrar; o"]
[null,null,null,"b)      un activo financiero disponible-para-la-venta; o"]
[null,null,null,"c)       Si es así designado a partir de reconocimiento inicial, un activo financiero a valor razonable a través de utilidad  o pérdida, si se satisfacen las condiciones para la clasificación."]
["12B",null,"CINIIF 12:24","¿La cantidad debida por o bajo la dirección del otorgante es contabilizada de acuerdo con la NIIF 9 como:"]
[null,null,null,"a)       a costo amortizado; o"]
[null,null,null,"b)       medido a valor razonable a través de utilidad  o pérdida"]
[null,null,null,"Nota:  La NIIF 9(2009), la NIIF 9(2010) y la NIIF 9(2013) enmendaron el parágrafo  24. La entidad tiene que aplicar esas enmiendas cuando aplique cualquiera de las versiones arriba mencionadas de la NIIF 9."]
["12B",null,"CINIIF 12:24","¿La cantidad debida de o bajo la dirección del otorgante es contabilizada de acuerdo con la NIIF 9 como:"]
[null,null,null,"a)       a costo amortizado; o"]
[null,null,null,"b)        valor razonable a través de otros ingresos comprensivos; o"]
[null,null,null,"c)        valor razonable a través de utilidad  o pérdida."]
[null,null,null,"Efectiva a partir de la aplicación  NIIF 9(2014)"]
["12B",null,"CINIIF 12:25","Si la cantidad debida por el otorgante es contabilizada a costo amortizado, la NIIF 9 requiere que los intereses se calculen usando el  método del interés efectivo y sean  reconocidos en utilidad o pérdida."]
[null,null,null,"Nota:  La NIIF 9(2009), la NIIF 9(2010) y la NIIF 9(2013) enmendaron el parágrafo  24. La entidad tiene que aplicar esas enmiendas cuando aplique cualquier de las versiones arriba mencionadas de la NIIF 9."]
["12C","12C",null,"¿La entidad ha reconocido un activo intangible con relación a un acuerdo de servicio de concesión de acuerdo con la CINIIF 12?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["12C"," ","CINIIF 12:17","¿La entidad ha reconocido an activo intangible en la extensión en que reciba un derecho (una licencia) para cargar a los usuarios del servicio público?"]
["12C"," ","CINIIF 12:26","¿La entidad ha contabilizado  el activo intangible que surge del acuerdo de servicio de concesión de acuerdo con los requerimientos  de la NIC 38?"]
[null,null,"CINIIF 12:26","Nota: Los parágrafos 45-47 de la NIC 38 proporcionan orientación sobre la medición activos intangibles adquirido en intercambio por un activo no-monetario o activos monetarios o una combinación de activos monetarios y no-monetarios."]
["12B, 12C"," ","CINIIF 12:18","¿La entidad ha contabilizado por separado por cada componente de la consideración del operador cuando la entidad es pagado por los servicios de construcción parcialmente con un activo financiero y parcialmente con un activo intangible?"]
["12B, 12C",null,"CINIIF 12:18","¿El operador  ha reconocido la consideración recibida o la cuenta por cobrar por ambos componentes inicialmente al valor razonable?"]
["12B, 12C",null,"CINIIF 12:18","¿El operador ha reconocido la consideración recibida o la cuenta por cobrar por ambos componentes inicialmente de acuerdo con la NIIF 15?"]
[null,null,"CINIIF 12:28D","La NIIF 15 Ingresos ordinarios provenientes de contratos con clientes, emitida en mayo 2014, enmendó la Sección de 'Referencias' y los parágrafos 13–15, 18–20 y 27. La entidad tiene que aplicar esas enmiendas cuando aplique la  NIIF 15."]
[null,null,"CINIIF 12:19","La naturaleza de la consideración dada por el otorgante al operador tiene que ser determinada por referencia a los términos del contrato y, cuando exista, la ley relevante del contrato."]
[null,null,"CINIIF 12:19","La naturaleza de la consideración dada por el otorgante al operador tiene que ser determinada por referencia a los términos del contrato y, cuando exista, la ley relevante del contrato. La naturaleza de la consideración determina la contabilidad subsiguiente tal y como se describe en los parágrafos 23–26. Sin embargo, ambos tipos de consideración son clasificados como un activo del contrato durante el período de construcción o actualización de acuerdo con la NIIF 15."]
[null,null,"CINIIF 12:28D","La NIIF 15 Ingresos ordinarios provenientes de contratos con clientes, emitida en mayo 2014, enmendó la Sección de 'Referencias' y los parágrafos 13–15, 18–20 y 27. La entidad tiene que aplicar esas enmiendas cuando aplique la  NIIF 15."]
[null,null,"CINIIF 12:27","Nota: El otorgante también puede proporcionar otros elementos al operador que el operador puede mantener o manejar como desee. Si tales activos hacen parte de la consideración por pagar por el otorgante para los servicios, no son subvenciones del gobierno tal y como se define en la NIC 20 Contabilidad para las subvenciones del gobierno  y revelación de la ayuda del gobierno. Son reconocidos como activos del operador, medidos a valor razonable en el reconocimiento inicial. El operador tiene que reconocer un pasivo con relación a las obligaciones no cumplidas que haya asumido en intercambio por los activos. "]
[null,null,"CINIIF 12:27","Nota: De acuerdo con el parágrafo 11, los elementos de infraestructura a los cuales el operador recibe acceso por el otorgante para los propósitos del acuerdo de servicio no  son reconocidos como propiedad, planta y equipo del operador. El otorgante también puede proporcionar otros elementos al operador que el operador puede mantener o tratar como desee. Si tales activos hacen parte de la consideración por pagar por el otorgante por los servicios, no son subvenciones del gobierno tal y como se define en la NIC 20 Contabilidad para las subvenciones del gobierno  y revelación de la ayuda del gobierno. En lugar de ello, son contabilizados como parte de precio de la transacción tal y como se define en la NIIF 15."]
[null,null,"CINIIF 12:28D","La NIIF 15 Ingresos ordinarios provenientes de contratos con clientes, emitida en mayo 2014, enmendó la Sección de 'Referencias' y los parágrafos 13–15, 18–20 y 27. La entidad tiene que aplicar esas enmiendas cuando aplique la  NIIF 15."]
[null,null,null,"Servicios de operación "]
["12A"," ","CINIIF 12:20","¿La entidad ha contabilizado los ingresos ordinarios y costos relacionados con servicios de operación de acuerdo con la NIC 18?"]
["12A",null,"CINIIF 12:20","¿El operador ha contabilizado los ingresos ordinarios y costos relacionados con los servicios de operación de acuerdo con la NIIF 15?"]
[null,null,"CINIIF 12:28D","La  NIIF 15 Ingresos ordinarios provenientes de contratos con clientes, emitida en mayo 2014, enmendó la Sección de 'Referencias' y los parágrafos 13–15, 18–20 y 27. La entidad tiene que aplicar esas enmiendas cuando aplique la  NIIF 15."]
["12A"," ","CINIIF 12:21","¿La entidad ha reconocido y medido las obligaciones contractuales para mantener o restaurar infraestructura, excepto para cualquier elemento de actualización (vea el parágrafo 14 de la Interpretación), de acuerdo con la NIC 37?"]
[null,null,null,"Costos por préstamos incurridos por el operador"]
["12B-1",null,"CINIIF 12:22","¿El acuerdo de servicio de concesión da origen a un activo financiero?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["12B-1"," ","CINIIF 12:22","¿La entidad ha llevado al gasto los costos por préstamos atribuibles al acuerdo, haciéndolo de acuerdo con la NIC 23?"]
["12C-1",null,"CINIIF 12:22","¿El acuerdo de servicio de concesión da origen a un activo intangible?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["12C-1"," ","CINIIF 12:22","¿La entidad ha reconocido los costos por préstamos atribuibles al acuerdo, haciéndolo de acuerdo con la NIC 23?"]
[null,null,null,"Transición"]
[null,null,"CINIIF 12:29","Nota: Sujetos al parágrafo 30 (vea abajo), los cambios en las políticas de contabilidad son contabilizados de acuerdo con la NIC 8, i.e. retrospectivamente."]
[null,null,"CINIIF 12:30","Si, para cualquier acuerdo de servicio particular, es impracticable para un operador aplicar esta Interpretación retrospectivamente al comienzo del primer período presentado, tiene que:"]
[null,null,null,"a)      reconocer los activos financieros y activos intangibles que existían al comienzo del primer período presentado;"]
[null,null,null,"b)      usar el anterior valor en libros de esos activos financieros y activos intangibles  (sin embargo previamente clasificados) a su valor en libros a esa fecha; y"]
[null,null,null,"c)        probar por deterioro los activos financieros y activos intangibles  reconocidos a esa fecha, a menos que esto no sea practicable, caso en el cual las cantidades tienen que ser probadas por deterioro al comienzo del período corriente."]

{"sheet":"SIC29P","index":94,"n_rows":27,"n_cols":7,"rows_kept":27,"cut":false,"hidden":false,"merged":[]}
[null,null,"Índice",null,null,"ResumenPAPresentación","Yes"]
[null,null,"SIC 29","Acuerdos de servicio de concesión: revelaciones",null,null,"No"]
[null,"PA","Referencia","Requerimiento de presentación/revelación",null,null,"N/A"]
[null,null,null,"Esta Sección de la lista de verificación aborda  los requerimientos de presentación y revelación de la SIC-29, la cual se refiere a qué información  debe ser revelada en las notas en los estados financieros de los operador y  el otorgante involucrado en un acuerdo de servicio de concesión. Según tales acuerdos, la entidad (el operador) puede participar en un acuerdo con otra entidad (el otorgante) para prestar servicios que le den al público acceso a facilidades económicas y sociales principales. El otorgante puede ser una entidad del sector público o una entidad del sector privado, incluyendo un cuerpo de gobierno. Ejemplos de acuerdos de servicio de concesión involucran facilidades de tratamiento y suministro de agua, autopistas, parqueaderos, túneles, puentes, aeropuertos y redes de telecomunicación. Los ejemplos de acuerdos que no son acuerdos de servicio de concesión incluyen que la entidad tercerice la operación de sus servicios internos (e.g. cagetería para empleados, mantenimiento de edificación, y funciones de contabilidad o tecnología de la información).",null,null,"Orientación"]
[null,null,null,"Para orientación adicional, seleccione Show (muestre) en la siguiente columna",null,null,"Show"]
[null,null,null,"Siguiendo la implementation de la CINIIF 12 Acuerdos de servicio de concesión, la SIC-29 ha sido retitulada y se le hicieron ciertas enmiendas por consecuencia. Esas enmiendas por consecuencia se reflejan en esta Sección.",null,null,"Hide"]
[" ",null,null,"Requerimientos de presentación/revelación nuevos o enmendados efectivos para la primera vez\n\nNinguno",null,null,"Yes"]
[" ",null,null,"Parágrafos nuevos o enmendados todavía no efectivos\n\nNinguno",null,null,"No"]
[" ",null,null,null,null,null,"Orientación"]
["PA grupo","PA","Referencia","Requerimiento de presentación/revelación","Yes / No / N/A","Comentarios"]
["SIC 29","SIC 29",null,"¿La entidad fue un operador o un otorgante según acuerdos de servicio de concesión?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["SIC 29",null,"SIC-29:6","Todos los aspectos del acuerdo de servicio de concesión tienen que ser considerados al determinar las revelaciones apropiadas en las notas."]
["SIC 29",null,null,"El operador y el otorgante tienen que revelar lo siguiente en cada período:"]
["SIC 29",null,"SIC-29:6(a)","a)      una descripción del acuerdo;"]
["SIC 29",null,"SIC-29:6(b)","b)      términos importantes del acuerdo que pueden afectar la cantidad, oportunidad y certeza de los flujos de efectivo futuros (e.g. el período de la concesión, fechas de re-fijación del precio y la base a partir de la cual se determinan la re-fijación del precio o las re-negociaciones);"]
["SIC 29",null,"SIC-29:6(c)","c)      la naturaleza y extensión (e.g. cantidad, período de tiempo o cantidad según sea apropiado) de:"]
["SIC 29",null,null,"i)        derechos a usar activos especificados;"]
["SIC 29",null,null,"ii)       obligaciones para proporcionar o derechos que se espere para la prestación de servicios;"]
["SIC 29",null,null,"iii)      obligaciones para adquirir o construir elementos de propiedad, planta y equipo;"]
["SIC 29",null,null,"iv)       obligaciones para entregar o derechos a recibir  al final del período de la concesión activos especificados;"]
["SIC 29",null,null,"v)        opciones de renovación y terminación; y"]
["SIC 29",null,null,"vi)       otros derechos y obligaciones (e.g. gastos generales principales); y"]
["SIC 29",null,"SIC-29:6(d)","d)      cambios en el acuerdo que ocurran durante el período; y"]
["SIC 29",null,"SIC-29:6(e)","e)      cómo el acuerdo de servicio ha sido clasificado."]
["SIC 29",null,"SIC-29: 6A","El operador tiene que revelar la cantidad de los ingresos ordinarios y de las utilidades o pérdidas reconocidos en el período en intercambio por servicios de construcción para el activo financiero o un activo intangible."]
[null,null,"SIC-29:7","Nota: Las revelaciones requeridas por el parágrafo 6 of SIC- 29 (vea arriba) debe ser proporcionadas individualmente por cada acuerdo de servicio de concesión o en agregado por cada clase de acuerdos de servicio de concesión. Una clase es una agrupación de acuerdos de servicio de concesión que involucran servicios de naturaleza similar (e.g. recaudo de peaje, servicios de telecomunicaciones y tratamiento de agua)."]

{"sheet":"IFRIC17A","index":95,"n_rows":39,"n_cols":7,"rows_kept":39,"cut":false,"hidden":false,"merged":[]}
[null,null,"Índice",null,null,"ResumenPAcontabilidad ","Yes"]
[null,null,"CINIIF 17","Distribuciones, de activos que no son en efectivo, a los propietarios",null,null,"No"]
[null,"PA","Referencia","Requerimiento de reconocimiento/medición",null,null,"N/A"]
[null,null,"CINIIF 17:1","Esta sección del cuestionario aborda la  CINIIF 17. Algunas veces la entidad distribuye activos diferentes a efectivo (activos que no son en efectivo) como dividendos a sus propietarios que actúan en su capacidad como propietarios. En esas situaciones, la entidad también puede darles a sus propietarios la opción de recibir ya sea activos que no son en efectivo o una alternativa de efectivo. La CINIIF 17 da Orientación sobre cómo la entidad debe contabilizar tales distribuciones.",null,null,"Orientación"]
[null,null,"CINIIF 17:9","La NIC 1 requiere que la entidad presente detalles de los dividendos reconocidos como distribuciones a los propietarios ya sea en el estado de  cambios en patrimonio o en las notas a los estados financieros.",null,null,"Show"]
[null,null,null,"Cuando la entidad declara una distribución y tiene la obligación de distribuir los activos relacionados a sus propietarios, tiene que reconocer un pasivo por los dividendos por pagar. En consecuencia, esta Interpretación aborda los siguientes problemas:",null,null,"Hide"]
[null,null,null,"a)      cuándo la entidad debe reconocer el dividendo por pagar?",null,null,"Yes"]
[null,null,null,"b)      cómo la entidad debe medir el dividendo por pagar?",null,null,"No"]
[null,null,null,"c)       cuando la entidad liquida el dividendo por pagar, cómo debe contabilizar cualquier diferencia entre el  valor en libros de los activos distribuidos y el  valor en libros del dividendo por pagar?",null,null,"Orientación"]
[null,null,null,"Para Orientación adicional, seleccione \"Show\" (muestre) en la siguiente columna"]
[null,null,null,"parágrafos nuevos o enmendados efectivos por primera vez\n\nNinguno\n"]
[null,null,null,"parágrafos nuevos o enmendados todavía no efectivos\n\nNinguno"]
[null,null,null,"NOTA DE ALCANCE"]
[null,null,"CINIIF 17:3","Esta Interpretación aplica a lo siguiente tipos de non-reciprocal distribuciones de los activos por la entidad to sus propietarios que actúan en su capacidad como propietarios:"]
[null,null,null,"a)      distribuciones de activos que no son en efectivo (e.g. elementos de propiedad, planta y equipo, negocios tal y como se define en la NIIF 3, intereses de propiedad en otra entidad o grupos para disposición tal y como se define en la NIIF 5); and"]
[null,null,null,"b)      distribuciones que give propietarios a choice of receiving ya sea activos que no son en efectivo or a efectivo alternative."]
[null,null,"CINIIF 17:4","Esta Interpretación aplique only to distribuciones en las cuales all propietarios de los same clase de instrumentos de patrimonio are treated equally."]
[null,null,"CINIIF 17:5","Esta Interpretación no aplica a to a distribución of a non-efectivo activo que is ultimately control led por the same party or partes antes de and después the distribución. This exclusion aplique al separate, individual and estados financieros consolidados de la entidad que makes the distribución."]
[null,null,"CINIIF 17:6","de acuerdo con el parágrafo 5, Esta Interpretación no aplica cuando the non-efectivo activo is ultimately control led por the same partes antes de and después the distribución. parágrafo B2 de la NIIF 3 establece que 'A grupo de individuos tiene que ser regarded as control ling la entidad cuando, como resultado de acuerdo contractuals, they collectively have the poder to gobiernan sus financial and operating políticas so as para obtener beneficios proveniente de su actividades.' Por consiguiente, for a distribución a ser fuera del alcance of Esta Interpretación on the basis que the same partes control  el activo antes de and después the distribución, a grupo de individual accionistas receiving the distribución must have, como resultado de acuerdo contractuals, tal ultimate collective poder sobre la entidad making the distribución. "]
[null,null,"CINIIF 17:7","de acuerdo con el parágrafo 5, Esta Interpretación no aplica cuando la entidad distribuirs some of sus intereses de propiedad en un subsidiaria pero retains control  de la subsidiaria. la entidad making a distribución que results in la entidad recognising a Interés no-controlante in sus subsidiaria contabiliza the distribución de acuerdo con las NIIF 10. "]
[null,null,"CINIIF 17:8","Esta Interpretación addresses only the contabilidad por la entidad que makes a non-efectivo activo distribución. It does not address the contabilidad por accionistas who receive tal a distribución."]
["PA grupo","PA","Referencia","Requerimiento de reconocimiento/medición","Yes / No / N/A","Comentarios"]
[null,null,null,"Cuándo reconocer el dividendo por pagar"]
["17A","17A",null,"¿La entidad ha distribuido activos diferentes a efectivo como dividendos para sus propietarios que actúan en su capacidad como propietarios?"]
[null,null,null,"If yes :"]
[null,null,"CINIIF 17:10","¿La entidad ha reconocido el pasivo para pagar un dividendo cuando el dividendo es autorizado de la manera apropiada y ya no está a discreción discreción de la entidad?"]
[null,null,null,"Nota: \n\nLa fecha cuando el dividendo es autorizado de la manera apropiada y ya no está a discreción de la entidad es ya sea:"]
[null,null,null,"Cuando se declaran los dividendos, e.g. por la administración o por la junta de directores, es aprobado por la autoridad relevante, e.g. los accionistas, de la jurisdicción que requiere tal aprobación, o"]
[null,null,null,"Cuando el dividend es declarado, e.g. por la administración o por la junta de directores, si la jurisdicción no requiere aprobación adicional."]
[null,null,null,"Medición del dividendo por pagar"]
[null,null,"CINIIF 17:11","¿La entidad ha medido un pasivo para distribuir activos que no son en efectivo como un dividendo para sus propietarios al valor razonable de los activos a ser distribuidos?"]
[null,null,"CINIIF 17:12","¿La entidad le ha dado a sus propietarios la opción de recibir ya sea un activo que no sea en efectivo o una alternativa de efectivo? "]
[null,null,null,"If yes :"]
[null,null,"CINIIF 17:12","¿La entidad ha estimado el dividendo por pagar mediante considerar tanto el valor razonable de la alternativa como la probabilidad asociada de que los propietaris seleccionen cada alternativa?"]
[null,null,"CINIIF 17:13","¿La entidad, al final que período de presentación de reporte y a la fecha de liquidación, ha revisado y ajustado el  valor en libros de los dividendos por pagar, con cualesquiera cambios en el  valor en libros de los dividendos por pagar reconocidos en patrimonio como ajustes a la cantidad de la distribución?"]
[null,null,null,"Contabilidad para cualquier diferencia entre el  valor en libros de los activos distribuidos y el  valor en libros de los dividendo por pagar cuando la entidad liquida el dividendo por pagar"]
["17B","17B",null,"¿Ha habido cualquier diferencia entre el  valor en libros de los activos distribuidos y el  valor en libros de los dividendos por pagar cuando la entidad ha liquidado el dividendo por pagar?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["17B",null,"CINIIF 17:14","¿La entidad ha reconocido la diferencia, si la hay, entre el  valor en libros de los activos distribuidos y el  valor en libros de los dividendo por pagar en utilidad o pérdida, cuando la entidad liquida dividendo por pagar?"]

{"sheet":"IFRIC17P","index":96,"n_rows":26,"n_cols":7,"rows_kept":26,"cut":false,"hidden":false,"merged":[]}
[null,null,"Índice",null,null,"ResumenPAPresentación","Yes"]
[null,null,"CINIIF 17","Distribuciones, de activos que no son en efectivo, a los propietarios",null,null,"No"]
[null,"PA","Referencia","Requerimiento de presentación/revelación",null,null,"N/A"]
[null,null,null,"Esta Sección de la lista de verificación aborda  los requerimientos de presentación y revelación de la CINIIF 17 la cual proporciona orientación sobre la distribución of activos que no son en efectivo a los propietarios.",null,null,"Orientación"]
[null,null,null,"Para Orientación adicional, seleccione \"Show\" (muestre) en la siguiente columna",null,null,"Show"]
[null,null,null,"Requerimientos de presentación/revelación nuevos o enmendados efectivos para la primera vez\n\nNinguno\n",null,null,"Hide"]
[null,null,null,"Parágrafos nuevos o enmendados todavía no efectivos\n\nNinguno",null,null,"Yes"]
["PA grupo","PA","Referencia","Requerimiento de presentación/revelación","Yes / No / N/A","Comentarios","No"]
["17A","17A",null,"¿La entidad ha distribuido activos que no son en efectivo como dividendos a sus propietarios?",null,null,"Orientación"]
[]
[null,null,"CINIIF 17:15","La entidad tiene que presentar la diferencia que se describe en el parágrafo 14 de la CINIIF 17 como un elemento de línea separado en utilidad o pérdida."]
[null,null,"CINIIF 17:14","Nota:   Cuando la entidad liquida el dividendo por pagar, tiene que reconocer la diferencia, si la hay entre el  valor en libros de los activos distribuidos y el  valor en libros de los dividendos por pagar en utilidad o pérdida."]
[null,null,"CINIIF 17:16","La entidad tiene que revelar la siguiente información, si es aplicable:"]
[null,null,null,"a)      el  valor en libros de los dividendo por pagar al comienzo y al final del período; y"]
[null,null,null,"b)      el incremento o la disminución en el  valor en libros reconocido en el período de acuerdo con el parágrafo 13 de la CINIIF 17 como resultado del cambio en el valor razonable de los activos a ser distribuidos."]
[null,null,"CINIIF 17:13","Nota:    Al final del período de presentación de reporte y a la fecha de liquidación, la entidad tiene que revisar y ajustar el  valor en libros de los dividendo por pagar, con cualesquiera cambios en el  valor en libros de los dividendo por pagar reconocido en patrimonio como ajustes a la cantidad de la distribución."]
[null,null,"CINIIF 17:17","Si, después del final del período de presentación de reporte pero antes que los estados financieros sean autorizados para emisión, la entidad declara un dividendo a distribuir en un activo que no es en efectivo, tiene que revelar:"]
[null,null,null,"a)      la naturaleza del activo a ser distribuido;"]
[null,null,null,"b)      el  valor en libros del activo a ser distribuido al final del período de presentación de reporte; y"]
[null,null,null,"c)       el valor razonable del activo a ser distribuido al final del período de presentación de reporte, si es diferente al proveniente de su  valor en libros, y la información  acerca del(os) método(s) usado(s) para medir el valor razonable requerida por los parágrafos 93(b), (d), (g) y (i) y 99 de la NIIF 13 Medición del  valor razonable."]
[null,null,null,"Nota:    Los parágrafos 93(b), (d), (g) y (i) and 99 de la NIIF 13 requieren revelación de lo siguiente:"]
[null,null,"NIIF 13:93(b)","(a) para las mediciones recurrentes y no-recurrentes del  valor razonable, el nivel de la jerarquía del valor razonable dentro del cual las mediciones del  valor razonable son categorizadas en su totalidad (nivel 1,2 o 3)"]
[null,null,"NIIF 13:93(d)","(b) para las mediciones recurrentes y no-recurrentes del  valor razonable categorizado dentro del nivel 2 y el nivel 3 de la jerarquía del valor razonable, una descripción de(las) técnica(s) de valuación y la inputs usada(s) en la medición del valor razonable. Si ha habido un cambio en la técnica de valuación (eg cambiar del enfoque de mercado a un enfoque de ingresos o el uso de una técnica de valuación adicional), la entidad tiene que revelar ese cambio y la(s) razón(es) para hacerlo. Para las mediciones del  valor razonable categorizadas dentro del nivel 3 de la jerarquía del valor razonable, la entidad tiene que proporcionar información cuantitativa  acerca de los inputs no-observables importantes usados en la medición del valor razonable. La entidad no está requerido a crear información cuantitativa  para cumplir con este requerimiento de revelación si inputs no-observables cuantitativos no son desarrollados por la entidad cuando mide el valor razonable (eg cuando la entidad usa precios provenientes de transacciones anteriores o información de fijación del precio suministrada por terceros sin ajuste). Sin embargo, cuando proporcionar esta revelación la entidad no puede ignorar los inputs no-observables cuantitativos que sean importante en la medición del valor razonable y de manera razonable estén disponibles para la entidad. \n"]
[null,null,"NIIF 13:93(g)","(c) para las mediciones recurrentes y no-recurrentes del  valor razonable categorizadas dentro del nivel 3 de la jerarquía del valor razonable, una descripción de los procesos de valuación usados por la entidad (incluyendo, por ejemplo, cómo la entidad decide sus políticas y los procedimientos de valuación y los análisis de los cambios en las mediciones del  valor razonable de período a período). \n"]
[null,null,"NIIF 13:93(i)","(d) para las mediciones recurrentes y no-recurrentes del  valor razonable, si el más alto y mejor uso del  a activo no-financiero difiere de su uso actual, la entidad tiene que revelar ese hecho y por qué el activo no-financiero está siendo usado de una manera que difiere de su más alto y mejor uso."]
[null,null,"NIIF 13:99","(e)  la entidad tiene que presentar las revelaciones cuantitativas requerida por esta NIIF en formato tabular a menos que otro formato sea más apropiado.\n"]

{"sheet":"IFRIC18A","index":97,"n_rows":67,"n_cols":7,"rows_kept":67,"cut":false,"hidden":false,"merged":[]}
[null,null,"Índice",null,null,"ResumenPAcontabilidad ","Yes"]
[null,null,"CINIIF 18","Transferencias de activos provenientes de los clientes ",null,null,"No"]
[null,"PA","Referencia","Requerimiento de reconocimiento/medición",null,null,"N/A"]
[null,null,"CINIIF 18:1","Esta sección del cuestionario aborda la  CINIIF 18. En la industria de servicios públicos, la entidad puede recibir de su clientes elementos de propiedad, planta y equipo que tienen que ser usados para conectar a esos clientes con una red y proporcionarles acceso continuio al suministro de materias primas básicas tales como electricidad, gas, o agua. De manera alternativa, la entidad puede recibir efectivo de los clientes para la adquisición o construcción de tales elementos de propiedad, planta y equipo. Típicamente, los clientes están requeridos a pagar cantidades adicionales para la compra de bienes o servicios  con base en el uso.",null,null,"Orientación"]
[null,null,"CINIIF 18:2","Las transferencias de activos provenientes de los clientes también pueden ocurrir en industrias diferentes a servicios públicos. Por ejemplo, la entidad que terceriza sus funciones de tecnología de la información puede transferir elementos existentes de propiedad, planta y equipo a proveedor de la tercerización.",null,null,"Show"]
[null,null,"CINIIF 18:3","En algunos casos, la cedente del activo puede no ser la entidad que eventualmente tendrá acceso continuo al suministro de los bienes o servicios y será el recipiente de esos bienes o servicios. Sin embargo, por conveniencia esta Interpretación se refiere a la entidad que transfiere el activo como el cliente.",null,null,"Hide"]
[null,null,"CINIIF 18:8","La Interpretación aborda los siguientes problemas:",null,null,"Yes"]
[null,null,null,"a)      se satisface la definición de un activo?",null,null,"No"]
[null,null,null,"b)      si se satisface la definición de un activo, cómo debe ser medida la transferencia del elemento de propiedad, planta y equipo en el reconocimiento inicial?",null,null,"Orientación"]
[null,null,null,"c)       si elelemento de propiedad, planta y equipo es medido a valor razonable en el reconocimiento inicial, cómo debe ser contabilizado el crédito resultante?"]
[null,null,null,"d)      cómo debe la entidad contabilizar la transferencia de efectivo proveniente de su cliente?"]
[null,null,null,"Para Orientación adicional, seleccione \"Show\" (muestre) en la siguiente columna"]
[null,null,null,"Parágrafos nuevos o enmendados efectivos por primera vez \n\nNinguno"]
[null,null,null,"Parágrafos nuevos o enmendados todavía no efectivos\n"]
[null,null,null,"La NIIF 15 emitida en Mayo es efectiva para los períodos anuales que comiencen o después de 1 enero 2017. La aplicación temprana es permitida"]
[null,null,null,"Nota: Subsiguiente a la fecha de corte de esta lista de verificación, IASB decidió en julio 2015 aplazar un año la fecha efectiva de la NIIF 15 hasta el 1 enero 2018 con aplicación temprana permitida."]
[null,null,null,"La NIIF 15 reemplaza:\nNIC 11 Contratos de construcción;\nNIC 18 Ingresos ordinarios;\nCINIIF 13 Programas de lealtad de los clientes; \nCINIIF 15 Acuerdos para la construcción de inmuebles;\nCINIIF 18 Transferencias de activos provenientes de los clientes; y\nSIC 31 Ingresos ordinarios - Transacciones de trueque que involucran servicios de publicidad."]
[null,null,null,"Vea la Sección separada para las entidades que aplican la NIIF 15"]
[null,null,null,"NOTA DE ALCANCE"]
[null,null,"CINIIF 18:4","Esta Interpretación aplica a la contabilidad para las transferencias de elementos de propiedad, planta y equipo por entidades que receive tales transferencias de sus clientes. "]
[null,null,"CINIIF 18:5","Los acuerdos dentro  del alcance de esta Interpretación son acuerdos en los cuales la entidad recibe del cliente un elemento de propiedad, planta y equipo que la entidad tiene luego que usar ya sea para conextar al cliente a una red o para proporcionarle al cliente acceso continuo al suministro de bienes o servicios, o para hacer ambos.  "]
[null,null,"CINIIF 18:6","Esta Interpretación también aplica a acuerdos en los cuales la entidad recibe efectivo del cliente cuando la cantidad de efectivo tiene que ser usada solo para construir o adquirir un elemento de propiedad, planta y equipo y la entidad tiene luego que usar el elemento de propiedad, planta y equipo ya sea para conectar al cliente a una red o para proporcionarle al cliente acceso continuo al suministro de bienes o servicios, o para hacer ambos."]
[null,null,"CINIIF 18:7","Esta Interpretación no aplica a los acuerdos en los cuales la transferencia es ya sea ana subvención gubernamental  tal y como se define en la NIC 20 o infraestructura usada en un acuerdo de servicio de concesión que esté dentro  del alcance de la  CINIIF 12."]
["PA grupo","PA","Referencia","Requerimiento de reconocimiento/medición","Yes / No / N/A","Comentarios"]
[null,null,null,"¿Se satisface la definición de un activo?"]
["18A","18A",null,"¿La entidad ha recibido la transferencia de un elemento de propiedad, planta y equipo del cliente?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["18A"," ","CINIIF 18:9","Cuando la entidad ha recibido la transferencia de un elemento de propiedad, planta y equipo del cliente, ¿La entidad ha valorado si el elemento transferido satisface la definición de un activo que se establece en la Estructura/Marco? "]
[null,null,"CINIIF 18:9","Nota: El parágrafo 49(a) de la Estructura/Marco establece que ‘un activo es un recurso controlado por la entidad como resultado de eventos pasados y del cual beneficios económicos futuros se espera que fluyan para la entidad.’ En la mayoría de las circunstancias, la entidad obtiene el derecho de  propiedad del elemento transferido de propiedad, planta y equipo. Sin embargo, al determinar si existe un activo, el derecho de propiedad no es esencial. Por consiguiente, si el cliente continúa controlando el elemento transferido, la definición de activo no sería satisfecha a pesar de la transferencia de la propiedad."]
["18A"," ","CINIIF 18:10","¿La entidad ha considerado todos los hechos y circunstancias relevantes cuando valora el control del elemento transferido?"]
[null,null,"CINIIF 18:10","Nota: La entidad que controla unactivo generalmente puede tratar el activo como le parece.Por ejemplo, la entidad puede intercambiar el activo por otros activos, emplearlo para producir bienes o servicios, cargar un precio para que otros lo usen, usarlo para liquidar pasivos, tenerlo, o distribuirlo a sus propietarios."]
[null,null,null,"¿Cómo debe el elemento transferido de propiedad, planta y equipo ser medido en el reconocimiento inicial?"]
["18A-1",null,"CINIIF 18:11","¿La entidad ha concluido que se satisface la definición de un activo?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["18A-1"," ","CINIIF 18:11","¿La entidad ha reconocido el activo transferido como un elemento de propiedad, planta y equipo de acuerdo con el parágrafo 7 de la NIC 16 y ha medido su costo en el reconocimiento inicial a su valor razonable de acuerdo con el parágrafo 24 de la NIC 16?"]
[null,null,null,"¿Cómo debe el crédito ser contabilizado?"]
["18A"," ","CINIIF 18:13","¿La entidad ha reconocido el crédito as ingresos ordinarios (o ingresos ordinarios diferidos)?"]
[null,null,"CINIIF 18:13","Nota: El parágrafo 12 de la NIC 18 establece que ‘cuando son vendidos bienes o son prestados servicios en intercambio por bienes o servicios disímiles, el intercambio se considera como una transacción que genera ingresos ordinarios.’ De acuerdo con los términos del acuerdos que esté dentro del alcance de la esta Interpretación, la transferencia de un elemento de propiedad, planta y equipo serían el intercambio por bienes o servicios disímiles. En consecuencia, la entidad tiene que reconocer los ingresos ordinarios de acuerdo con la NIC 18 tal y como se describe abajo."]
[null,null,null,"Identificación de servicios identificables por separado"]
["18A"," ","CINIIF 18:14","¿La entidad ha identificado los servicios identificables por separado incluidos en el acuerdo?"]
[null,null,null,"Nota: La entidad puede acordar entregar uno o más servicios en intercambio por el elemento transferido de propiedad, planta y equipo, tal como conectar al cliente con una red, proporcionarle al cliente acceso continuo al suministro de bienes o servicios, o ambos. De acuerdo con el parágrafo 13 de la NIC 18, la entidad tiene que identificar los servicios identificables por separado incluidos en el acuerdo."]
[null,null,null,"Las características que señalan que conectar al cliente a una red es un servicio identificable por separado servicio incluyen: "]
[null,null,null,"a) la conexción al servicio es entregada al cliente y representa valor independiente para ese cliente;"]
[null,null,null,"b) el valor razonable de la conexión del servicio puede ser medido confiablemente."]
[null,null,null,"La característica que señala que proporcionarle al cliente acceso continuo al suministro de bienes o servicios es un servicio identificable por separado es que, en el futuro, el cliente que haga la transferencia recibe el acceso continuo, los bienes o servicios, o ambos a un precio más bajo que el que sería cargado sin la transferencia del elemento de propiedad, planta y equipo."]
[null,null,null,"Inversamente, una característica que señala que la obligación para proporcionarle al cliente acceso continuo al suministro de bienes o servicios surge de los términos de la licencia de operación de la entidad u otra regulación más que del acuerdo relacionado con la transferencia de un elemento de propiedad, planta y equipo es que los clientes que hacen la transferencia pagan el mismo precio que los que no por el acceso continuo, o para los bienes o servicios , o para ambos."]
[null,null,null,"Reconocimiento de ingresos ordinarios"]
["18A-2"," ","CINIIF 18:18","¿Solo un servicio es identificado?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["18A-2"," ","CINIIF 18:18","¿La entidad ha reconocido los ingresos ordinarios de acuerdo con el parágrafo 20 de la NIC 18 cuando el servicio es prestado?"]
[null,null,null,"If no :"]
["18A-2"," ","CINIIF 18:19","Si es identificado más de un servicio identificable por separado, ¿La entidad ha asignado a cada servicio el valor razonable del total de la consideración recibida o de la cuenta por cobrar por el acuerdo? "]
["18A-2"," ","IFRIC  18:19","¿La entidad ha aplicado entonces los criterios de reconocimiento  de la NIC 18 a cada servicio para los cuales el valor razonable del total de la consideración recibida o de la cuenta por cobrar haya sido asignado? "]
["18A-3"," ","CINIIF 18:20","¿Los términos del acuerdo con el cliente determinan el período durante el cual los ingresos ordinarios tienen que ser reconocida por ese servicio?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["18A-3"," ","CINIIF 18:20","¿La entidad ha reconocido los ingresos ordinarios durante ese período?"]
[null,null,null,"If no :"]
["18A-3"," ","CINIIF 18:20","¿La entidad ha reconocido los ingresos ordinarios durante un período no mayor que la vida útil  del activo transferido usado para prestar el servicio continuo?"]
[null,null,null,"¿Cómo debe la entidad contabilizar la transferencia de efectivo proveniente de su cliente?"]
["18B","18B",null,"¿La entidad ha recibido del cliente una transferencia de efectivo?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["18B-1"," ","CINIIF 18:21","¿La entidad ha valorado si el acuerdo está dentro  del alcance de esta Interpretación de acuerdo con el parágrafo 6 de la CINIIF 18 (vea arriba)?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["18B-1-1"," ","CINIIF 18:21","¿La entidad ha valorado si el elemento of propiedad, planta y equipo construido o adquirido satisface la definición de un activo de acuerdo con los parágrafos  9 y 10? "]
[" ",null,null,"If yes :"]
["18B-1-1"," ","CINIIF 18:21","¿La entidad ha reconocido el elemento de propiedad, planta y equipo a su costo de acuerdo con la NIC 16?"]
["18B-1-1"," ","CINIIF 18:21","¿La entidad ha reconocido los  ingresos ordinarios de acuerdo con los parágrafos  13-20 de la CINIIF 18 a la cantidad de efectivo recibido del cliente?"]

{"sheet":"IFRIC19A","index":98,"n_rows":93,"n_cols":7,"rows_kept":93,"cut":false,"hidden":false,"merged":[]}
[null,null,"Índice",null,null,"ResumenPAcontabilidad ","Yes"]
[null,null,"CINIIF 19","Extinción de pasivos  financieros con instrumentos de patrimonio",null,null,"No"]
[null,"PA","Referencia","Requerimiento de reconocimiento/medición",null,null,"N/A"]
[null,null,null,"Esta sección del cuestionario aborda la  CINIIF 19 Extinción de pasivos  financieros con instrumentos de patrimonio. Un deudor y un acreedor pueden renegociar los términos de un pasivo financiero con el resultado de que el deudor extingue el pasivo total o parcialmente mediante la emisión de instrumentos de patrimonio para el acreedor. Esas transacciones algunas veces son referidas como ‘swaps de deuda po patrimonio swaps’. La CINIIF 19 da Orientación sobre cómo la entidad debe contabilizar tales transacciones.",null,null,"Orientación"]
[null,null,"CINIIF 19:4","La CINIIF 19 aborda los siguientes problemas:",null,null,"Show"]
[null,null,null,"a)     Los instrumentos de patrimonio de la entidad emitidos para extinguir todo o parte de un pasivo financiero son ‘consideración pagada’ de acuerdo con el parágrafo 41 de la NIC 39 Instrumentos financieros: reconocimiento y medición?",null,null,"Hide"]
[null,null,null,"a)     Los instrumentos de patrimonio de la entidad emitidos para extinguir todo o parte de un pasivo financiero son ‘consideración pagada’ de acuerdo con el parágrafo 3.3.3 de la NIIF 9 Instrumentos financieros?"]
[null,null,null,"Para la aplicación de la NIIF 9 vea abajo"]
[null,null,null,"(b)      Cómo debe la entidad inicialmente medir los instrumentos de patrimonio emitidos para extinguir tal pasivo financiero?",null,null,"Yes"]
[null,null,null,"(c)     Cómo debe la entidad contabilizar cualquier diferencia entre el  valor en libros del pasivo financiero extinguido  y la cantidad de la medición inicial de los instrumentos de patrimonio emitidos?",null,null,"No"]
[null,null,null,"Para Orientación adicional, seleccione \"Show\" (muestre) en la siguiente columna",null,null,"Orientación"]
[null,null,null,"Parágrafos nuevos o enmendados efectivos por primera vez\n\nNinguno"]
[null,null,null,"Parágrafos nuevos o enmendados todavía no efectivos"]
[null,null,null,"Al 30 abril 2015, los siguientes estándares nuevos o revisados (emitidos pero todavía no efectivos) adicionan parágrafos nuevos a la  CINIIF 19 o enmiendan parágrafos existentes en la CINIIF 19:"]
[null,null,null,"NIIF 9 Instrumentos financieros \nLa NIIF 9 Instrumentos financieros,fue emitida por IASB en fases (NIIF 9 (2009), NIIF 9 (2010), NIIF 9 (2013)), con la NIIF 9 (2014) siendo la versión final y comprensiva, que fue emitida en julio 2014. NIIF 9 (2014) reemplaza la NIIF 9 (2009), la NIIF 9 (2010) y la NIIF 9 (2013), sin embargo, la entidad puede elegir adoptar temprano las primeras versiones de la  NIIF 9 en lugar de aplicar temprano la  NIIF 9 (2014) sí, y solo si, la fecha relevante de la aplicación inicial de la entidad es antes de 1 febrero 2015. Para información adicional refiérase a la tab de la NIIF 9 (2014).\n"]
[null,null,null,"Los siguientes parágrafos de la  CINIIF 19 son afectados como resultado de la  NIIF 9:"]
[null,null,"CINIIF 19:14","• La NIIF 9 (2010) enmendó los parágrafos  4(a), 5, 7, 9 y 10 de la CINIIF 19.  "]
[null,null,"CINIIF 19:16","• La NIIF 9 (2013) enmendó los parágrafos  4(a), 5, 7, 9 y 10 y eliminó el parágrafo 14."]
[null,null,"CINIIF 19:17","• La NIIF 9 (2014) enmendó los parágrafos  4, 5, 7, 9 y 10 y eliminó los parágrafos  14 y 16. "]
[null,null,null,"NOTA DE ALCANCE"]
[" ",null,"CINIIF 19:2","Esta Interpretación aborda la contabilidad por la entidad cuando los términos de un pasivo financiero son renegociados y resultan en que la entidad emite instrumentos de patrimonio para un acreedor de la entidad para extinguir todo o parte del pasivo financiero. No aborda la contabilidad por el acreedor."]
[null,null,"CINIIF 19:3","La entidad no tiene que aplicar esta Interpretación a las transacciones en las situaciones en que:"]
[null,null,null,"(a)  el acreedor también es un accionista directo o indirecto y está actuando en su capacidad como accionista directo o indirecto existente. "]
[" ",null,null,"(b)  el acreedor y la entidad son controlados por la misma parte o partes antes de y después de la transacción y la sustancia de la transacción incluye una distribución de patrimonio por, o contribución a, la entidad. "]
[null,null,null," (c)  la extinción del pasivo financiero mediante la emisión de acciones de patrimonio es de acuerdo con los términos originales del pasivo financiero."]
["PA grupo","PA","Referencia","Requerimiento de reconocimiento/medición","Yes / No / N/A","Comentarios"]
[null,null,null,"¿Los instrumentos de patrimonio emitidos para extinguir todo o parte de un pasivo financiero son ‘consideración pagada’?"]
["19A","19A","CINIIF 19:5","¿La entidad ha renegociado los términos de un pasivo financiero con el resultado de que la entidad está emitiendo instrumentos de patrimonio para un acreedor de la entidad para extinguir todo o parte del pasivo financiero?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["19A",null,"CINIIF 19:5","¿La entidad ha removido un pasivo financiero (o parte de un pasivo financiero) proveniente de su estado de posición financiera  cuando, y solo cuando, se extingue de acuerdo con el parágrafo 39 de la NIC 39?"]
[null,null,"CINIIF 19:5","Nota: La emisión de instrumentos de patrimonio de la entidad para un acreedor a fin de extinguir todo o parte de un pasivo financiero es consideración pagada de acuerdo con el parágrafo 41 de la NIC 39."]
["19A",null,"CINIIF 19:5","¿La entidad ha removido un pasivo financiero (o parte de un pasivo financiero) proveniente de su estado de posición financiera  cuando, y solo cuando, se extingue de acuerdo con el parágrafo 3.3.1 de la NIIF 9?"]
[null,null,"CINIIF 19:5","Nota: La emisión de instrumentos de patrimonio de la entidad para un acreedor a fin de extinguir todo o parte de un pasivo financiero es consideración pagada de acuerdo con el parágrafo 3.3.3 de la NIIF 9."]
[null,null,null,"La NIIF 9, emitida en octubre 2010; noviembre 2013 y julio 2014, enmendó el parágrafo  5 de la CINIIF 19.  La entidad tiene que aplicar la enmienda cuando aplique la NIIF 9(2010); (2013) o (2014)"]
[null,null,null,"Medición inicial  de instrumentos de patrimonio emitidos para extinguir un pasivo financiero"]
["19A",null,"CINIIF 19:9","¿Los instrumentos de patrimonio emitidos han sido reconocidos inicialmente y medidos a la fecha en que el pasivo financiero (o parte de ese pasivo) es extinguido?"]
["19A-1",null,"CINIIF 19:6","¿La entidad, cuando emite instrumentos de patrimonio para un acreedor a fin de extinguir todo o parte de un pasivo financiero ha reconocido inicialmente los instrumentos de patrimonio emitidos a su valor razonable, a menos que el valor razonable no pueda ser medido confiablemente?"]
[" ",null,null,"If No:"]
["19A-1",null,"CINIIF 19:7","¿Si el valor razonable de los instrumentos de patrimonio emitidos no puede ser medido confiablemente, los los instrumentos de patrimonio han sido medidos para reflejar el valor razonable del pasivo financiero extinguido?"]
[null,null,"CINIIF 19:7","Nota: Al medir el valor razonable de un pasivo financiero extinguisdo que incluye una característica de demanda (e.g. un depósito a la vista) elparágrafo 47 de la NIIF 13 no es aplicado."]
[null,null,"CINIIF 19:7","Nota: Al medir el valor razonable de un pasivo financiero extinguido que incluye a característica de demanda (e.g. un depósito a la vista) el parágrafo 47 de la NIIF 13 no es aplicado."]
[null,null,null,"Nota: La NIIF 9, emitida en octubre 2010, noviembre 2013 y julio 2014 enmendó el parágrafo  7 de la CINIIF 19.  La entidad tiene que aplicar esta"]
[null,null,null,"enmienda cuando aplique la NIIF 9(2010); (2013) o (2014)"]
[null,null,"CINIIF 19:7","Nota: Al medir el valor razonable de un pasivo financiero extinguido que incluye a característica de demanda (e.g., un depósito a la vista), el parágrafo 47 de la NIIF 13 no es aplicado."]
["19A-2",null,"CINIIF 19:8","¿Solo parte del pasivo financiero es extinguido?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["19A-2-1",null,"CINIIF 19:8","¿La entidad ha valorado si alguna de la consideración pagada se relaciona con una modificación de los términos del pasivo que permanece pendiente?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["19A-2-1",null,"CINIIF 19:8","¿La entidad ha asignado la consideración pagada entre la parte del pasivo extinguido y la parte del pasivo que permanece pendiente? "]
[null,null,"CINIIF 19:8","Nota: Al hacer esta asignación la entidad tiene que considerar todos los hechos y circunstancias relevantes relacionados con la transacción."]
[null,null,null,"Contabilidad para cualquier diferencia entre el  valor en libros del pasivo financiero extinguido y la  cantidad de la medición inicial de los instrumentos de patrimonio emitidos"]
["19A",null,"CINIIF 19:9","¿La diferencia entre el  valor en libros del pasivo financiero (o parte del pasivo financiero) extinguido, y la consideración pagada, ha sido reconocida en utilidad o pérdida, de acuerdo con el parágrafo 41 de la NIC 39? "]
["19A",null,"CINIIF 19:9","¿La diferencia entre el  valor en libros del pasivo financiero (o parte del pasivo financiero) extinguido, y la consideración pagada, ha sido reconocida en utilidad o pérdida, de acuerdo con el parágrafo 3.3.3 de la NIIF 9? "]
[null,null,null,"Nota: La NIIF 9 Instrumentos financieros, emitida en octubre 2010, noviembre 2013 y julio 2014  enmendó el parágrafo  9 de la CINIIF 19.  La entidad tiene que aplicar la enmienda cuando aplique la NIIF 9(2010); (2013); o (2014)"]
["19A-3",null,null,"¿Solo parte del pasivo financiero es extinguido?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["19A-3",null,"CINIIF 19:10","¿Cuando solo parte del pasivo financiero es extinguido, la consideración ha sido asignada de acuerdo con el parágrafo 8 de la CINIIF 19? "]
[null,null,"CINIIF 19:10","Nota: La consideración asignada al pasivo restante tiene que hacer parte de la valoración de si los términos del pasivo que permanece han sido modificados de manera sustancial."]
["19A-3-1",null,"CINIIF 19:10","¿El pasivo restante ha sido modificado sustancialmente? "]
[" ",null,null,"If yes :"]
["19A-3-1",null,"CINIIF 19:10","¿La entidad ha contabilizado la modificación como la extinción del pasivo original y el reconocimiento de un nuevo pasivo tal y como es requerido por el parágrafo 40 de la NIC 39?"]
["19A-3-1",null,"CINIIF 19:10","¿La entidad ha contabilizado la modificación como la extinción del pasivo original y el reconocimiento de un nuevo pasivo tal y como es requerido por el parágrafo 3.3.2 de la NIIF 9?"]
[null,null,null,"Nota:La  NIIF 9 Instrumentos financieros, emitida en octubre 2010, noviembre 2013 y julio 2014 enmendó el parágrafo  10 de la CINIIF 19.  La entidad tiene que aplicar la enmienda cuando aplique la NIIF 9(2010); (2013) o (2014)"]
[null,null,null,"Fecha efectiva"]
["19A",null,"CINIIF 19:12","La entidad tiene que aplicar esta Interpretación para los períodos anuales que comiencen o después de 1 julio 2010. "]
["19A",null,"CINIIF 19:13","La entidad tiene que aplicar el cambio en la política de contabilidad de acuerdo con la NIC 8 Políticas de contabilidad, cambios en estimados de contabilidad y errores desde el comienzo del primer período comparativo presentado. \n"]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[null,null,null,null,"Yes"]

{"sheet":"IFRIC19P","index":99,"n_rows":64,"n_cols":7,"rows_kept":64,"cut":false,"hidden":false,"merged":[]}
[null,null,"Índice",null,null,"ResumenPAPresentación","Yes"]
[null,null,"CINIIF 19","Extinción de pasivos  financieros con instrumentos de patrimonio ",null,null,"No"]
[null,"PA","Referencia","Requerimiento de presentación/revelación",null,null,"N/A"]
[null,null,null,"Esta Sección de la lista de verificación aborda  los requerimientos de presentación y revelación de la CINIIF 19 que proporciona orientación sobre la extinción de pasivos  financieros con instrumentos de patrimonio.",null,null,"Orientación"]
[null,null,null,"Para Orientación adicional, seleccione \"Show\" (muestre) en la siguiente columna"]
[null,null,null,"Requerimientos de presentación/revelación nuevos o enmendados efectivos para la primera vez\n\nNinguno"]
[null,null,null,"Parágrafos nuevos o enmendados todavía no efectivos"]
[null,null,null,"Al 30 abril 2015, los siguientes estándares nuevos o revisados (emitidos pero todavía no efectivos) adicionan parágrafos nuevos a la  CINIIF 19 o enmiendan parágrafos existentes in CINIIF 19:"]
[null,null,null,"NIIF 9 Instrumentos financieros \nLa NIIF 9 Instrumentos financieros,fue emitida por IASB en fases (NIIF 9 (2009), NIIF 9 (2010), NIIF 9 (2013)), con la NIIF 9 (2014) siendo la versión final y comprensiva, que fue emitida en julio 2014. NIIF 9 (2014) reemplaza la NIIF 9 (2009), la NIIF 9 (2010) y la NIIF 9 (2013), sin embargo, la entidad puede elegir adoptar temprano las primeras versiones de la  NIIF 9 en lugar de aplicar temprano la  NIIF 9 (2014) sí, y solo si, la fecha relevante de la aplicación inicial de la entidad es antes de 1 febrero 2015. Para información adicional refiérase a la tab de la NIIF 9 (2014).\n"]
[null,null,null,"Los siguientes parágrafos de la  CINIIF 19 son afectados como resultado de la  NIIF 9:"]
[null,null,"CINIIF 19:14","• La NIIF 9 (2010) enmendó los parágrafos  4(a), 5, 7, 9 y 10 de la CINIIF 19.  "]
[null,null,"CINIIF 19:16","• La NIIF 9 (2013) enmendó los parágrafos  4(a), 5, 7, 9 y 10 y eliminó el parágrafo 14."]
[null,null,"CINIIF 19:17","• La NIIF 9 (2014) enmendó los parágrafos  4, 5, 7, 9 y 10 y eliminó los parágrafos  14 y 16. "]
["PA grupo","PA","Referencia","Requerimiento de presentación/revelación","Yes / No / N/A","Comentarios"]
["19A","19A",null,"¿La entidad ha emitido instrumentos de patrimonio para extinguir todo o parte de un pasivo financiero?"]
[null,null,null,"If yes :"]
[null,null,"CINIIF 19:11","La entidad tiene que revelar la ganancia o pérdida reconocida de acuerdo con los parágrafos  9 y 10 de la CINIIF 19 como un elemento de línea separado en utilidad o pérdida o en las notas. "]
[null,null,null,"Adopción de la enmienda al estándar antes de la fecha efectiva"]
[null,null,"CINIIF 19:12","La entidad tiene que aplicar esta Interpretación para los períodos anuales que comiencen o después de 1 julio 2010. "]
[]
[]
[null,null,null,null,null,null,"Show"]
[null,null,null,null,null,null,"Hide"]
[null,null,null,null,null,null,"Yes"]
[null,null,null,null,null,null,"No"]
[null,null,null,null,null,null,"Orientación"]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[null,null,null,null,"Yes"]

{"sheet":"IFRIC20A","index":100,"n_rows":58,"n_cols":7,"rows_kept":58,"cut":false,"hidden":false,"merged":[[25,4,28,4]]}
[null,null,"Índice",null,null,"ResumenPAcontabilidad ","Yes"]
[null,null,"CINIIF 20","Costos de desmonte en la fase de producción de una mina a cielo abierto",null,null,"No"]
[null,"PA","Referencia","Requerimiento de reconocimiento/medición",null,null,"N/A"]
[null,null,null,"Esta sección del cuestionario aborda la  CINIIF 20 Costos de desmonte en la fase de producción de una mina a cielo abierto. La CINIIF 20 aplica a costos de remoción de desechos que sean incurridos en la actividad de minería a ciero abierto durante la fase de producción de la mina. En la minería de operaciones a cieloabierto, las entidades pueden encontrar que sea necesario remover materiales de desecho de mina para tener acceso a depósitos minerales. El material de desecho removido durante la fase de producción a menudo será una combinación de mineral y desechos que puede variar en la ratio. La remoción de materiales con una ratio baja de mineral a desechos puede producir algún inventario usilizable así como también proporcionar acceso a niveles más profundos de material que tengan una ratio más alta de mineral a desechos. La CINIIF 20 considera cuándo y cómo contabilizar por separado esos dos beneficios, así como también cómo medir esos beneficios tanto  inicialmente como subsiguientemente.",null,null,"Orientación"]
[null,null,"CINIIF 20:7","La CINIIF 20 aborda los siguientes problemas:",null,null,"Show"]
[null,null,null,"a)     cuándo y cómo debe la entidad reconocer un activo por la actividad de desmonte?",null,null,"Hide"]
[null,null,null,"b)     cómo debe la entidad inicialmente medir el activo de la actividad de desmonte?",null,null,"Yes"]
[null,null,null,"c)     cómo debe la entidad subsiguientemente medir el activo de la actividad de desmonte?",null,null,"No"]
[null,null,null,"La CINIIF 20 es efectiva para los períodos anuales que comiencen o después de 1 enero 2013 con aplicación temprana permitida.  ",null,null,"Orientación"]
[null,null,null,"Para Orientación adicional, seleccione \"Show\" (muestre) en la siguiente columna"]
[null,null,null,"parágrafos nuevos o enmendados efectivos por primera vez"]
[null,null,null,"Ninguno"]
[null,null,null,"parágrafos nuevos o enmendados todavía no efectivos"]
[null,null,null,"Ninguno"]
[null,null,null,"NOTA DE ALCANCE"]
[" ",null,"CINIIF 20:6","Esta Interpretación aplica a costos de remoción de desechos que sean incurred in actividad de minería a ciero abierto durante la fase de producción de la mina (‘producción costos del desmonte’). "]
["PA grupo","PA","Referencia","Requerimiento de reconocimiento/medición","Yes / No / N/A","Comentarios"]
[null,null,null,"Reconocimiento de los costos de producción del desmonte como un activo"]
["20A","20A",null,"¿Se realizará un beneficio derivado de las actividades de desmonte?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["20A-1",null,"CINIIF 20:8","¿El beneficio de la actividad de desmonte será realizado en la forma de inventario producido?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["20A-1",null,"CINIIF 20:8","¿La entidad ha contabilizado los costos de la actividad de desmonte de acuerdo con losprincipios de la NIC 2 Inventarios (vea IAS2A). "]
["20A-2",null,"CINIIF 20:8","¿El beneficio de la actividad de desmonte será realizado en la forma de acceso mejorado al mineral?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
["20A-2-1",null,"CINIIF 20:9","¿Todas las siguientes condiciones han sido satisfechas?"]
[null,null,null,"a) es probable que el beneficio económico futuro (acceso mejorado al yacimiento minero) asociado con la actividad de desmonte fluirá para la entidad;"]
[null,null,null,"b) la entidad puede identificar el componente del yacimiento minero para el cual el acceso ha sido mejorado; y"]
[null,null,null,"c) los costos relacionados con la actividad de desmonte asociados con ese componente pueden ser medido confiablemente."]
[" ",null,null,"If yes :"]
["20A-2-1",null,"CINIIF 20:8, 10, 11","¿La entidad ha reconocido el costo como una adición a, o como un mejoramiento de, un activo existente (clasificado como activo tangible o como activo intangible de acuerdo con la naturaleza del conjunto existente del cual hace parte) (el 'activo de la actividad de desmonte')?"]
["20A-2-1",null,"CINIIF 20:10","¿La entidad ha contabilizado el activo de la actividad de desmonte  como una adición / mejoramiento de un activo existente?"]
["20A-2-1",null,"CINIIF 20:11","¿La entidad ha clasificado (tangible / intangible) el activo de la actividad de desmonte de igual forma que el activo existente?"]
[null,null,null,"Medición de los activos de la actividad de desmonte"]
["20B","20B",null,"¿La entidad ha reconocido a activo de la actividad de desmonte?"]
[" ",null,null,"If yes :"]
[" ",null,null,"Medición inicial de los activos de la actividad de desmonte"]
["20B",null,"CINIIF 20:12","¿El activo de la actividad de desmonte inicialmente fue medido al costo?"]
[null,null,"CINIIF 20:12","Nota: La medición inicial de los activos de la actividad de desmonte debe ser la acumulación de los costos directamente incurridos para realizar la actividad de desmonte que mejora el acceso al comonente identificado de mineral, más una asignación de los costos generales directamente atribuibles."]
[null,null,"CINIIF 20:BC12","Ejemplos de los tipos de costos que el IFRS Interpretations Committee esperaría sean incluidos como costos generales directamente atribuibles incluirían la asignación de los costos de salario del supervisor de la mina que vigila ese componente de la mina y una asignación de los costos de alquiler de cualquier equipo que fue contratado de manera específica para realizar la actividad de desmonte."]
["20B",null,"CINIIF 20:12","¿La entidad NO ha incluido costos asociados con operaciones incidentales dentro del costo del activo de la actividad de desmonte?"]
[null,null,"CINIIF 20:12","Nota: Costos incidental se refieren a los costos que se incurren al mismo tiempo que la actividad de producción de desmonte, pero que no son necesarios para que la actividad de producción de desmonte continúe tal y como fue planeada."]
["20B-1",null,"CINIIF 20:13","¿Los costos de los activos de la actividad de desmonte y el inventario producido son identificables por separado?"]
[" ",null,null,"If no :"]
["20B-1",null,"CINIIF 20:13","¿La entidad ha asignado los costos de producción del desmonte entre el inventario producido y el activo de desmponte usando una base de asignación que se base en una medida de producción relevante calculada para el componente identificado del yacimiento minero? "]
[null,null,"CINIIF 20:13","Nota: La medida de producción debe ser usada como un referente para identificar la extensión en la cual la actividad adicional de crear un beneficio futuro ha ocurrido. Ejemplos de tal medida incluye el costo del inventario producido comparado con el costo esperado, volumen de desecho extraido comparado con volumen esperado para un volumen dado de producción minera y contenido mineral extraido comparado con el contenido mineral esperado a ser extraido  para una cantidad dada de mineral producido. "]
[" ",null,null,"Medición subsiguiente  de los activos de la actividad de desmonte"]
["20B",null,"CINIIF 20:14","¿El activo de la actividad de desmonte puede ser llevado a ya sea sus costo o su cantidad revaluada menos depreciación o amortización y menos pérdidas por deterioro de manera consistente el conjunto existente del cual hace parte?"]
["20B",null,"CINIIF 20:15","¿El activo de la actividad de desmonte ha sido depreciado o amortizado sobre una base sistemática, durante la vida útil esperada del componente identificado del yacimiento minero que se hace más accesible como resultado de la actividad de desmonte. "]
[" ",null,"CINIIF 20:15","Nota:\n\nEl método de las unidades del producción debe ser aplicado a menos que otro método sea más apropiado."]
[null,null,"CINIIF 20:16","La vida útil esperada del componente identificado del yacimiento minero diferirá de la vida útil esperada de la mina misma y de la vida relacionada de los activos de la mina,  a menos que la actividad de desmonte proporcione acceso mejorado a todo el yacimiento minero restante (e.g. hacia el final de la vida útil de la mina cuando el componente identificado represente la parte final del yacimiento minero a ser extraído)."]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[null,null,null,"  "]

{"sheet":"IFRIC21A","index":101,"n_rows":44,"n_cols":7,"rows_kept":44,"cut":false,"hidden":false,"merged":[]}
[null,null,"Índice",null,null,"ResumenPAcontabilidad ","Yes"]
[null,null,"CINIIF 21","Gravámenes",null,null,"No"]
[null,"PA","Referencia","Requerimiento de reconocimiento/medición",null,null,"N/A"]
[null,null,null,"Esta sección del cuestionario aborda la  CINIIF 21 Gravámenes. La CINIIF 21 aborda la contabilidad para el pasivo para pagar un gravámen si ese pasivo está dentro  del alcance de la  NIC 37. También aborda la contabilidad para el pasivo para pagar un gravámen cuya oportunidad y cantidad son ciertas. Esta Interpretación no aborda la contabilidad para los costos que surgen del reconocimiento del pasivo para pagar un gravámen. Las entidades deben aplicar otros estándares para decidir si el reconocimiento del pasivo para pagar un gravámen da origen a un activo o un gasto.",null,null,"Orientación"]
[null,null,null,"Para Orientación adicional, seleccione \"Show\" (muestre) en la siguiente columna"]
[null,null,"CINIIF 21:4","Para los propósitos de esta Interpretación, un gravámen es una salida de recursos que conllevan beneficios económicos que es impuesta por los gobiernos a las entidades de acuerdo con la legislation (i.e. leyes y/o regulaciones), diferentes a: (a) las salidas de recursos que estén dentro  del alcance de otros estándares (tal como impuestos  a los ingresos/ganancias que estén dentro  del alcance de la  NIC 12 Impuestos  a los ingresos/ganancias); y (b) multas u otra sanciones que sean impuestas por incumplimientos de la legislation. ‘Gobierno’ se refiere a gobierno, agencias del gobierno y cuerpos similares sean locales, nacionales o internacionales.",null,null,"Show"]
[null,null,"CINIIF 21:5","El pago hecho por la entidad para la adquisición de un activo, o para la prestación de servicios según un acuerdo contractual con un gobierno, no satisface la definición de  gravámen.",null,null,"Hide"]
[null,null,"CINIIF 21:6","La entidad no está requerida a aplicar esta Interpretación a los pasivos  que surgen de esquemas de negociación de emisiones.",null,null,"Yes"]
[null,null,"CINIIF 21:7","La CINIIF 21 aborda los siguientes problemas:",null,null,"No"]
[null,null,null,"a)     cuál es el evento obligante que da origen al reconocimiento del \npasivo para pagar un gravámen?",null,null,"Orientación"]
[null,null,null,"b)     la compulsión económica para continuar operando en un período futuro\ncrea una obligación constructiva para pagar el gravámen que será originada \npor operar en ese período futuro?"]
[null,null,null,"c)     el supuesto de empresa en marcha implica que la entidad tiene una obligación presente para pagar un gravámen que será originado por operar en un período futuro?"]
[null,null,null,"d) el reconocimiento del pasivo para pagar un gravámen surge en un punto en el tiempo o, en algunas circunstancias, surge progresivamente durante el tiempo?"]
[null,null,null,"e) cuál es el evento obligante que da origen al reconocimiento del pasivo para pagar un gravámen que originado si se alcanza un umbral mínimo?"]
[null,null,null,"f) los principios para el reconocimiento en los estados financieros anuales y en el reporte financiero intermedio del pasivo para pagar un gravámen son los mismos?"]
[null,null,"CINIIF 21:2","Esta Interpretación aborda  la contabilidad para el pasivo para pagar un gravámen si ese pasivo está dentro  del alcance de la  NIC 37. También aborda la contabilidad para el pasivo para pagar un gravámen cuya oportunidad y cantidad son ciertas."]
[null,null,"CINIIF 21:3","Esta Interpretación no aborda la contabilidad para los costos que surgen del reconocimiento del pasivo para pagar un gravámen. Las entidades deben aplicar otros estándares para decidir si el reconocimiento del pasivo para pagar un gravámen da origen a un activo o a un gasto."]
[null,null,"CINIIF 21:4","Para los propósitos de esta Interpretación, un gravámen es una salida de recursos que conllevan beneficios económicos que son impuestos por los gobiernos a las entidades de acuerdo con la legislation (i.e. leyes y/o regulaciones), diferentes a: las salidas de recursos que estén dentro  del alcance de la  otros estándares (tales como impuestos  a los ingresos/ganancias que estén dentro  del alcance de la  NIC 12 Impuestos  a los ingresos/ganancias); y multas u otras sanciones que sean impuestas por incumplimientos de la legislación. \n‘gobierno’ refers to gobierno, gobierno agencies and similar bodies si local, national or international."]
[null,null,"CINIIF 21:5","El pago hecho por la entidad para la adquisición de un activo, o para la prestación de servicios según un acuerdo contractual con un gobierno, no satisface la definición de  gravámen"]
[null,null,"CINIIF 21:6","La entidad no está requerida a aplicar esta Interpretación a los pasivos  que surgen de esquemas de negociación de emisiones."]
[null,null,null,"La CINIIF 21 es efectiva para los períodos anuales que comiencen o después de 1 enero 2014 con aplicación temprana permitida.  "]
[null,null,null,"Notas sobre el alcance:"]
[null,null,"CINIIF 21:BC4","The Interpretations Committee observó que los gravámenes no satisfacen la definición de impuestos  a los ingresos/ganancias contenida en la NIC 12 Impuestos  a los ingresos/ganancias porque no son con base en la utilidad sujeta a impuestos."]
[null,null,"CINIIF 21:BC5","The Interpretations Committee observó que la NIC 37 no aplica a los contratos ejecutorios a menos que sean onerosos, por lo cual The Interpretations Committee decidió que esta Interpretación por consiguiente no aplica a los contratos ejecutorios a menos que sean onerosos."]
[null,null,"CINIIF 21:BC7","The Interpretations Committee observó que el pago hecho por la entidad para la adquisición de un activo, o para la prestación de servicios según un acuerdo contractual con un gobierno, no satisface la definición de un gravámen. Para los propósitos de esta Interpretación, los gravámenes son impuestos por los gobiernos y por consiguiente no surgen de acuerdos contractuales. De manera similar, The Interpretations Committee observó que esta Interpretación no aplica a la contabilidad para los descuentos comerciales y las rebajas por volúmen acordadas entre un vendedor y un comprador según un acuerdo contractual."]
[null,null,"CINIIF 21:BC8","The Interpretations Committee decidió que esta Interpretación no debe abordar la contabilidad para multas y otras sanciones. Las multas y sanciones son pagadas como consecuencia del incumplimiento de leyes y/o regulaciones, mientras que los gravámenes son pagados como consecuencia de cumplir con leyes y/o regulaciones."]
[null,null,"CINIIF 21:BC9","The Interpretations Committee decidió que la entidad no debe estar requerida a aplicar esta Interpretación a los pasivos  que surgen de los esquemas de negociación de emisiones. "]
["PA grupo","PA","Referencia","Requerimiento de reconocimiento/medición","Yes / No / N/A","Comentarios"]
[null,null,null,"Reconocimiento de un gravámen"]
["21B","21B","CINIIF 21:8","¿La entidad ha reconocido el evento obligante que da origen al pasivo para pagar un gravámen por una actividad que origina el pago del gravámen, tal y como es identificado por la legislación?"]
[null,null,null,"If yes :"]
[null,null,"CINIIF 21:8","Por ejemplo, si la actividad que origina  el pago del gravámen es la generación de ingresos ordinarios en el período corriente y el cálculo de ese gravámen es con base en los ingresos ordinarios que fueron generados en un período anterior, el evento obligante para ese gravámen es la generación de ingresos ordinarios en el período corriente. La generación de ingresos ordinarios en el período anterior es necesaria, pero no suficiente, para crear una obligación presente."]
[null,null,"CINIIF 21:9","La entidad no tiene una obligación constructiva para pagar un gravámen que será originado por operar en un período futuro como resultado de que la entidad sea económicamente compelida a continuar operando en ese período futuro."]
[null,null,"CINIIF 21:10","La preparación de estados financieros según el supuesto de empresa en marcha no implica que la entidad tiene una obligación presente para pagar un gravámen que será originado por operar en un período futuro."]
[null,null,"CINIIF 21:BC12","De acuerdo con la definición contenida en el parágrafo 10 de la NIC 37, un evento obligante es un evento que create una obligación legal o constructiva que resulta en que la entidad no tenga alternativa realista a liquidar la obligación. De acuerdo con el parágrafo 14(a) de la NIC 37, una provisión debe ser reconocida solo cuando la entidad tenga una obligación presente como resultado de un evento pasado. The Interpretations Committee observó que la principal consecuencia de ese requerimientos es que solo puede haber un solo evento obligante. The Interpretations Committee reconoció que, en algunas circunstancias, el evento obligante puede ocurrir solo si otros eventeos han ocurrido previamente. Por ejemplo, para algunos gravámenes, la entidad que paga el gravámen tiene que haber realizado una actividad en los períodos tanto anterior como corriente con el fin de estar obligada a pagar los gravámenes. The Interpretations Committee observó que la actividad realizada en el período anterior es necesaria, pero no suficiente, para crear una obligación presente."]
[null,null,"CINIIF 21:BC13","En consecuencia, The Interpretations Committee concluyó que el evento obligante que da origen al pasivo para pagar un gravámen es la actividad que origina el pago del gravámen, tal y como sea identificada por la legislación. En otras palabras, el pasivo para pagar un gravámen es reconocido cuando la actividad que origina el pago del gravámen ocurre, tal y como sea identificada por la legislación."]
[null,null,"CINIIF 21:BC17","Cuando la entidad está económicamente compelida a incurrir en costos de operación que se relacionen con la dirección futura de los negocio, esa compulsión no crea una obligación constructiva y por lo tanto no lleva a que la entidad reconozca un pasivo. Este punto es ilustrado en los ejemplos que acompañan la NIC 37."]
[null,null,"CINIIF 21:11","¿La entidad ha reconocido la obligación para pagar un gravámen progresivamente si el evento obligante ocurre durante un período de tiempo (i.e. si la  actividad que origina  el pago del gravámen, tal y como sea identificada por la legislación, ocurre durante un período de tiempo)?"]
[null,null,"CINIIF 21:11","Por ejemplo si el evento obligante es la generación de ingresos ordinarios durante un período de tiempo, el correspondiente pasivo es reconocido como la entidad genera esos ingresos ordinarios."]
[null,null,"CINIIF 21:12","¿La entidad ha reconocido la obligación  para pagar un gravámen que es originado cuando se alcanza un umbral mínimo? \n"]
[null,null,"CINIIF 21:12","Por ejemplo, si el evento obligante es alcanzar un umbral mínimo de actividad  (tal como una cantidad mínima de ingresos ordinarios o ventas generadas u outputs producidos), el correspondiente pasivo es reconocido cuando se alcanza ese umbral mínimo de actividad."]
[null,null,"CINIIF 21:13","¿La  entidad ha aplicado los mismos principios de reconocimiento en el reporte financiero intermedio que aplica en los estados financieros anuales?"]
[null,null,"CINIIF 21:13","En los estados financieros intermedios: el pasivo para pagar un gravámen (a) no puede ser reconocido si no hay obligación presente para pagar el gravámen al final del período intermedio de presentación de reporte; y (b) tiene que ser reconocido si la obligación presente para pagar el gravámen existe al final de los período intermedio de presentación de reporte."]
[null,null,"CINIIF 21:14","¿La entidad ha reconocido un activo si ha pagado por anticipado un gravámen pero todavía no tiene una obligación presente para pagar ese gravámen? "]