{"text_format":"1","workbook":"xlsx","n_sheets":9,"sheets":["Introduction","Partie I","Partie II","Partie III","Partie IV","Attestation","Ressources","Traduction","Ctrl"],"not_rendered":{"charts":0,"images":7,"macros":1,"external_links":0,"defined_names":4,"comments":0,"pivot_tables":0},"unopened":[],"bounds":{"document_bytes":16777216,"sheet_cells":100000,"rows_first":2000,"rows_last":500,"rows_between":2000,"halvings":0,"cell_chars":16384,"cell_head_chars":4096},"cells_cut":0,"cells_raw":0,"read":"whole","date_system":"1900"}

{"sheet":"Introduction","index":0,"n_rows":28,"n_cols":3,"rows_kept":28,"cut":false,"hidden":false,"merged":[[16,2,16,4],[17,2,17,4],[11,1,11,4],[21,1,21,4],[18,2,18,4],[19,2,19,4],[15,1,15,4],[14,2,14,4],[12,2,12,4],[13,2,13,4],[0,0,0,7],[3,1,3,4],[2,1,2,4],[4,1,4,4],[5,1,5,4],[6,2,6,4],[7,2,7,4],[8,2,8,4],[9,2,9,4],[10,2,10,4]]}
[]
[]
[null,"Outil d’autoévaluation des compétences financières de base"]
[null,"Introduction"]
[null,"Cet outil d’autoévaluation des compétences financières de base comporte des questions sur les enjeux de base de la comptabilité générale et de la présentation de l’information financière (veuillez noter que certaines questions portent uniquement sur les sociétés ouvertes). Il a été conçu pour déterminer quels membres du comité d’audit pourraient avoir besoin d’une formation en compétences financières plus ciblée, sans toutefois couvrir tous les sujets."]
[null,"En plus des concepts de base présentés dans l’outil, les membres du comité d’audit doivent se demander s’ils peuvent répondre à des questions sur les principaux enjeux de la comptabilité générale et de la présentation de l’information financière qui sont importants pour le conseil d’administration de l’entité auquel ils siègent. Par exemple, comprenez-vous comment votre société comptabilise les produits? Voici quelques questions que vous pourriez souhaiter poser afin d’acquérir une meilleure compréhension dans ce domaine :"]
[null,"●","Comment l’organisation génère-t-elle des flux de trésorerie provenant de la vente de biens et de services?"]
[null,"●","Y a-t-il des opérations importantes avec des parties liées? Le cas échéant, les informations fournies sont-elles adéquates?"]
[null,"●","Le caractère saisonnier des activités a-t-il une incidence sur les produits réalisés par la société; autrement dit, ceux-ci sont-ils générés uniformément tout au long de l’exercice? Si les activités sont saisonnières, il sera important de comprendre comment le personnel s’assure que les produits sont comptabilisés dans la bonne période."]
[null,"●","En quoi les méthodes de comptabilisation des produits de la société diffèrent-elles de celles des autres sociétés du secteur?"]
[null,"●","Y a-t-il des obligations de prestation distinctes? En vertu des normes comptables, les produits doivent être affectés à chaque obligation de prestation."]
[null,"Un autre aspect que les membres du comité d’audit voudront s’assurer de bien comprendre est la rémunération des employés, notamment les avantages du personnel :"]
[null,"●","La société a-t-elle des obligations importantes au titre des avantages du personnel? Le cas échéant, quelles sont les principales hypothèses utilisées pour calculer le passif connexe?"]
[null,"●","La société est-elle autoassurée à l’égard de la responsabilité civile, des indemnités pour accident de travail ou d’autres risques généralement couverts par les assurances?"]
[null,"●","La société offre-t-elle des options sur actions, des actions temporairement incessibles ou des actions différées, ou toute autre forme complexe de rémunération des employés? Le cas échéant, quels sont les estimations et les jugements importants qui contribuent à l’évaluation de la rémunération à base d’actions?\n"]
[null,"Bien que nous ne puissions pas couvrir tous les sujets qui peuvent être importants pour votre société ou le secteur dans lequel elle exerce ses activités, voici quelques questions générales qui peuvent vous aider à comprendre les considérations relatives à la comptabilité générale les plus pertinentes :"]
[null,"●","Quelles sont les principales méthodes comptables?"]
[null,"●","Qui sont les clients, les fournisseurs et les parties liées les plus importants pour la société?"]
[null,"●","La société a-t-elle conclu des ententes de financement uniques? Quelles sont les clauses restrictives incluses dans les contrats d’emprunt?"]
[null,"●","La structure du capital de la société est-elle complexe?"]
[]
[null,"À la fin de cette autoévaluation, si vous avez obtenu une note globale de 80 %, une attestation de réussite sera automatiquement générée. Si des lacunes sur le plan des connaissances sont détectées, nous vous invitons à participer à des activités de formation pour accroître vos compétences financières."]
[]
[]
[]
[]
[]
[null,"© Deloitte S.E.N.C.R.L./s.r.l. et ses sociétés affiliées."]

{"sheet":"Partie I","index":1,"n_rows":130,"n_cols":9,"rows_kept":130,"cut":false,"hidden":false,"merged":[[44,2,44,7],[74,2,75,7],[77,2,77,7],[22,2,22,7],[23,2,23,7],[24,2,24,7],[27,2,27,7],[35,2,35,7],[41,2,41,7],[42,2,42,7],[25,2,26,7],[57,1,58,7],[2,1,2,7],[43,2,43,7],[14,2,14,7],[15,2,15,7],[16,2,16,7],[17,2,17,7],[4,2,4,7],[5,2,5,7],[6,2,6,7],[7,2,7,7],[13,2,13,7],[33,2,33,7],[34,2,34,7],[122,5,124,7],[73,8,82,8],[83,8,91,8],[92,8,97,8],[92,1,92,7],[100,2,100,7],[99,2,99,7],[106,8,112,8],[113,8,120,8],[98,8,105,8],[78,2,79,7],[106,1,107,7],[76,2,76,7],[3,8,11,8],[31,8,39,8],[49,8,56,8],[57,8,66,8],[67,8,72,8],[40,8,48,8],[12,8,20,8],[21,8,30,8]]}
[]
[]
[null,"Partie I : Compétences de base – états financiers et littérature comptable",null,null,null,null,null,null,"Réponses"]
["1)","Le bilan (état de la situation financière) :",null,null,null,null,null,null,{"$f":"IF(OR(F11=\"Mauvaise réponse. Veuillez modifier votre réponse.\",F11=\"Félicitations! C’est la bonne réponse.\"),\"La bonne réponse est a. Le bilan a pour but de présenter la situation financière d’une société à un moment précis.\",\"\")","v":""}]
[null,"a.","Donne un aperçu des actifs que la société possède et des droits sur ces actifs à un moment précis."]
[null,"b.","Enregistre le flux des ressources financières au fil du temps."]
[null,"c.","Enregistre les résultats d’exploitation d’une société pendant une certaine période."]
[null,"d.","Est préparé par les auditeurs."]
[null,"e.","« a » et « d »."," "]
[]
[null,null,"Votre réponse :",null,null,{"$f":"IF(D11=\"a\",\"Félicitations! C’est la bonne réponse.\",IF(D11=\"b\",\"Mauvaise réponse. Veuillez modifier votre réponse.\",IF(D11=\"c\",\"Mauvaise réponse. Veuillez modifier votre réponse.\",IF(D11=\"d\",\"Mauvaise réponse. Veuillez modifier votre réponse.\",IF(D11=\"e\",\"Mauvaise réponse. Veuillez modifier votre réponse.\",IF(D11=\"\",\"\"))))))","v":""}]
[]
["2)","Les capitaux propres (fonds propres ou valeur nette) :",null,null,null,null,null,null,{"$f":"IF(OR(F20=\"Mauvaise réponse. Veuillez modifier votre réponse.\",F20=\"Félicitations! C’est la bonne réponse.\"),\"La bonne réponse est c. Les capitaux propres peuvent comprendre un certain nombre d’éléments additionnels, comme les actions propres et certains profits et pertes latents.\",\"\")","v":""}]
[null,"a.","Sont une source d’actifs de réserve constituée des bénéfices non distribués."]
[null,"b.","Représentent le montant de la trésorerie versée par les actionnaires au moment où les actions ont été initialement émises par la société."]
[null,"c.","Comprennent le montant reçu par la société lors de l’émission des actions et les bénéfices non distribués."]
[null,"d.","Dépendent de la fluctuation du cours de l’action de la société."]
[null,"e.","« c » et « d »."]
[]
[null,null,"Votre réponse :",null,null,{"$f":"IF(D20=\"c\",\"Félicitations! C’est la bonne réponse.\",IF(D20=\"b\",\"Mauvaise réponse. Veuillez modifier votre réponse.\",IF(D20=\"a\",\"Mauvaise réponse. Veuillez modifier votre réponse.\",IF(D20=\"d\",\"Mauvaise réponse. Veuillez modifier votre réponse.\",IF(D20=\"e\",\"Mauvaise réponse. Veuillez modifier votre réponse.\",IF(D20=\"\",\"\"))))))","v":""}]
[]
["3)","Le résultat par action (RPA) de base est calculé en : ",null,null,null,null,null,null,{"$f":"IF(OR(F30=\"Mauvaise réponse. Veuillez modifier votre réponse.\",F30=\"Félicitations! C’est la bonne réponse.\"),\"La bonne réponse est d. Les directives détaillées sur le résultat par action se trouvent dans le chapitre 3500 du Manuel de CPA Canada et la Norme comptable internationale 33, Résultat par action.\",\"\")","v":""}]
[null,"a.","Divisant le bénéfice net par le nombre d’actions ordinaires en circulation à la fin de la période de présentation."]
[null,"b.","Divisant le bénéfice net par le nombre moyen pondéré d’actions ordinaires et privilégiées en circulation durant la période de présentation."]
[null,"c.","Divisant le bénéfice avant impôts par le nombre d’actions ordinaires en circulation à la fin de la période de présentation."]
[null,"d.","Divisant le bénéfice net attribuable aux porteurs d’actions ordinaires par le nombre moyen pondéré d’actions ordinaires en circulation durant la période de présentation."]
[]
[null,"e.","Le calcul varie d’une société à l’autre."]
[]
[null,null,"Votre réponse :",null,null,{"$f":"IF(D30=\"d\",\"Félicitations! C’est la bonne réponse.\",IF(D30=\"b\",\"Mauvaise réponse. Veuillez modifier votre réponse.\",IF(D30=\"a\",\"Mauvaise réponse. Veuillez modifier votre réponse.\",IF(D30=\"c\",\"Mauvaise réponse. Veuillez modifier votre réponse.\",IF(D30=\"e\",\"Mauvaise réponse. Veuillez modifier votre réponse.\",IF(D30=\"\",\"\"))))))","v":""}]
[]
["4)","Les états financiers à déposer auprès de votre autorité provinciale en valeurs mobilières doivent être préparés : ",null,null,null,null,null,null,{"$f":"IF(OR(F39=\"Mauvaise réponse. Veuillez modifier votre réponse.\",F39=\"Félicitations! C’est la bonne réponse.\"),\"La bonne réponse est c. Les états financiers déposés auprès des autorités provinciales en valeurs mobilières doivent être conformes aux PCGR, soit les Normes internationales d’information financière dans la plupart des cas. \",\"\")","v":""}]
[null,"a.","Conformément aux lois fiscales."," "]
[null,"b.","Conformément aux ententes de financement conclues par la société."]
[null,"c.","Conformément aux principes comptables généralement reconnus ou « PCGR »."]
[null,"d.","Conformément aux pratiques suivies par les autres sociétés du même secteur."]
[null,"e.","Toutes ces réponses."," "]
[]
[null,null,"Votre réponse :",null,null,{"$f":"IF(D39=\"c\",\"Félicitations! C’est la bonne réponse.\",IF(D39=\"b\",\"Mauvaise réponse. Veuillez modifier votre réponse.\",IF(D39=\"a\",\"Mauvaise réponse. Veuillez modifier votre réponse.\",IF(D39=\"d\",\"Mauvaise réponse. Veuillez modifier votre réponse.\",IF(D39=\"e\",\"Mauvaise réponse. Veuillez modifier votre réponse.\",IF(D39=\"\",\"\"))))))","v":""}]
[]
["5)","Laquelle des sources suivantes fait autorité pour les questions de comptabilité générale? ",null,null,null,null,null,null,{"$f":"IF(OR(F48=\"Mauvaise réponse. Veuillez modifier votre réponse.\",F48=\"Félicitations! C’est la bonne réponse.\"),Traduction!B6,\"\")","v":""}]
[null,"a.","Le Manuel de Comptables professionnels agréés du Canada (« Manuel de CPA Canada ») "]
[null,"b.","Les règles et règlements des autorités provinciales en valeurs mobilières applicables."]
[null,"c.","La Securities and Exchange Commission aux États-Unis."]
[null,"d.","Les Normes internationales d’information financière (IFRS)."]
[null,"e.","« a », « c » ou « d », selon les circonstances."]
[]
[null,null,"Votre réponse :",null,null,{"$f":"IF(D48=\"a\",\"Félicitations! C’est la bonne réponse.\",IF(D48=\"b\",\"Mauvaise réponse. Veuillez modifier votre réponse.\",IF(D48=\"e\",\"Mauvaise réponse. Veuillez modifier votre réponse.\",IF(D48=\"f\",\"Mauvaise réponse. Veuillez modifier votre réponse.\",IF(D48=\"d\",\"Mauvaise réponse. Veuillez modifier votre réponse.\",IF(D48=\"c\",\"Mauvaise réponse. Veuillez modifier votre réponse.\",IF(D48=\"\",\"\")))))))","v":""}]
[]
["6)","Lequel des énoncés suivants sur le tableau des flux de trésorerie n’est PAS vrai?",null,null,null,null,null,null,{"$f":"IF(OR(F56=\"Mauvaise réponse. Veuillez modifier votre réponse.\",F56=\"Félicitations! C’est la bonne réponse.\"),\"La bonne réponse est d. Le point de départ du tableau est généralement le bénéfice net provenenant de l'état du résultat net.\",\"\")","v":""}]
[null,"a.","Le tableau est divisé entre les flux de trésorerie d’exploitation, de financement et d’investissement."]
[null,"b.","Le tableau montre le détail de la rentabilité de la société au cours de la période. "]
[null,"c.","Les soldes de trésorerie d’ouverture et de clôture sont liés à l’état de la situation financière."]
[null,"d.","Le point de départ du tableau est généralement le bénéfice net provenant de l’état du résultat net."]
[]
[null,null,"Votre réponse :",null,null,{"$f":"IF(D56=\"d\",\"Félicitations! C’est la bonne réponse.\",IF(D56=\"e\",\"Mauvaise réponse. Veuillez modifier votre réponse.\",IF(D56=\"a\",\"Mauvaise réponse. Veuillez modifier votre réponse.\",IF(D56=\"f\",\"Mauvaise réponse. Veuillez modifier votre réponse.\",IF(D56=\"b\",\"Mauvaise réponse. Veuillez modifier votre réponse.\",IF(D56=\"c\",\"Mauvaise réponse. Veuillez modifier votre réponse.\",IF(D56=\"\",\"\")))))))","v":""}]
[]
["7)","Parmi ces éléments du bilan, lesquels ne nécessitent généralement pas de la direction le recours à un degré élevé de jugement ou le recours à des estimations importantes? ",null,null,null,null,null,null,{"$f":"IF(OR(F66=\"Mauvaise réponse. Veuillez modifier votre réponse.\",F66=\"Félicitations! C’est la bonne réponse.\"),Traduction!B4,\"\")","v":""}]
[]
[null,"a.","Évaluation des stocks."," "]
[null,"b.","Débiteurs, montant net."," "]
[null,"c.","Trésorerie."," "]
[null,"d.","Charges à payer."," "]
[null,"e.","« a » et « c »."," "]
[]
[null,null,"Votre réponse :",null,null,{"$f":"IF(D66=\"c\",\"Félicitations! C’est la bonne réponse.\",IF(D66=\"b\",\"Mauvaise réponse. Veuillez modifier votre réponse.\",IF(D66=\"a\",\"Mauvaise réponse. Veuillez modifier votre réponse.\",IF(D66=\"d\",\"Mauvaise réponse. Veuillez modifier votre réponse.\",IF(D66=\"e\",\"Mauvaise réponse. Veuillez modifier votre réponse.\",IF(D66=\"\",\"\"))))))","v":""}]
[]
["8)","Une société ne devrait consolider ses états financiers qu’avec une société dont elle détient au moins 50 % des actions. ",null,null,null,null,null,null,{"$f":"IF(OR(F72=\"Mauvaise réponse. Veuillez modifier votre réponse.\",F72=\"Félicitations! C’est la bonne réponse.\"),Traduction!B3,\"\")","v":""}]
[null,"a.","Vrai."," "]
[null,"b.","Faux."," "]
[]
[null,null,"Votre réponse :",null,null,{"$f":"IF(D72=\"b\",\"Félicitations! C’est la bonne réponse.\",IF(D72=\"c\",\"Mauvaise réponse. Veuillez modifier votre réponse.\",IF(D72=\"a\",\"Mauvaise réponse. Veuillez modifier votre réponse.\",IF(D72=\"d\",\"Mauvaise réponse. Veuillez modifier votre réponse.\",IF(D72=\"e\",\"Mauvaise réponse. Veuillez modifier votre réponse.\",IF(D72=\"\",\"\"))))))","v":""}]
[]
["9)","Pourquoi est-il nécessaire d’appliquer des normes comptables propres aux opérations entre parties liées?",null,null,null,null,null,null,{"$f":"IF(OR(F82=\"Mauvaise réponse. Veuillez modifier votre réponse.\",F82=\"Félicitations! C’est la bonne réponse.\"),\"La bonne réponse est a. Le contexte d’une opération conclue dans des conditions de concurrence normales est différent, ce qui implique la nécessité de présenter des informations additionnelles relativement à ces opérations.\",\" \")","v":" "}]
[null,"a.","Une relation préexistante entre le vendeur et l’acheteur peut donner lieu à un prix de transaction qui ne reflète pas le prix qui serait payé dans le cadre d’une opération conclue dans des conditions de concurrence normale. "]
[]
[null,"b.","Une partie liée cherchera toujours à exercer des pressions pour s’assurer d’obtenir les avantages associés à l’opération."]
[null,"c.","Les parties liées sont susceptibles d’être de connivence."]
[null,"d.","Il n’est pas nécessaire d’appliquer des normes propres aux opérations entre parties liées. Ces dernières doivent suivre les mêmes normes que celles qui sont appliquées à des opérations conclues dans des conditions de concurrence normale."]
[]
[]
[null,null,"Votre réponse :",null,null,{"$f":"IF(D82=\"a\",\"Félicitations! C’est la bonne réponse.\",IF(D82=\"b\",\"Mauvaise réponse. Veuillez modifier votre réponse.\",IF(D82=\"c\",\"Mauvaise réponse. Veuillez modifier votre réponse.\",IF(D82=\"d\",\"Mauvaise réponse. Veuillez modifier votre réponse.\",IF(D82=\"e\",\"Mauvaise réponse. Veuillez modifier votre réponse.\",IF(D82=\"\",\"\"))))))","v":""}]
[]
["10)","Lequel des énoncés suivants est exact en ce qui concerne l’état du résultat net?",null,null,null,null,null,null,{"$f":"IF(OR(F91=\"Mauvaise réponse. Veuillez modifier votre réponse.\",F91=\"Félicitations! C’est la bonne réponse.\"),\"La bonne réponse est b. L’état du résultat net peut comprendre les paiements en trésorerie, comme les montants versés aux entrepreneurs, mais aussi les charges à payer et l’amortissement des immobilisations corporelles.  \",\"\")","v":""}]
[null,"a.","Cet état montre les résultats financiers d’une société à un moment précis."]
[null,"b.","Cet état comporte des éléments de trésorerie et des éléments hors trésorerie."]
[null,"c.","Cet état présente séparément la rémunération des membres de la haute direction."]
[null,"d.","Cet état ne comporte que les éléments qui font partie des activités normales et courantes."]
[null,"e.","« a » et « c »."," "]
[]
[null,null,"Votre réponse :",null,null,{"$f":"IF(D91=\"b\",\"Félicitations! C’est la bonne réponse.\",IF(D91=\"c\",\"Mauvaise réponse. Veuillez modifier votre réponse.\",IF(D91=\"a\",\"Mauvaise réponse. Veuillez modifier votre réponse.\",IF(D91=\"d\",\"Mauvaise réponse. Veuillez modifier votre réponse.\",IF(D91=\"e\",\"Mauvaise réponse. Veuillez modifier votre réponse.\",IF(D91=\"\",\"\"))))))","v":""}]
[]
["11)","La direction est tenue de comptabiliser tout ajustement proposé par les auditeurs.",null,null,null,null,null,null,{"$f":"IF(OR(F97=\"Mauvaise réponse. Veuillez modifier votre réponse.\",F97=\"Félicitations! C’est la bonne réponse.\"),Traduction!B2,\"\")","v":""}]
[null,"a.","Vrai."," "]
[null,"b.","Faux."," "]
[]
[null,null,"Votre réponse :",null,null,{"$f":"IF(D97=\"b\",\"Félicitations! C’est la bonne réponse.\",IF(D97=\"c\",\"Mauvaise réponse. Veuillez modifier votre réponse.\",IF(D97=\"a\",\"Mauvaise réponse. Veuillez modifier votre réponse.\",IF(D97=\"d\",\"Mauvaise réponse. Veuillez modifier votre réponse.\",IF(D97=\"e\",\"Mauvaise réponse. Veuillez modifier votre réponse.\",IF(D97=\"\",\"\"))))))","v":""}]
[]
["12)","Un montant est toujours non significatif dans les états financiers s’il est inférieur à : ",null,null,null,null,null,null,{"$f":"IF(OR(F105=\"Mauvaise réponse. Veuillez modifier votre réponse.\",F105=\"Félicitations! C’est la bonne réponse.\"),\"La bonne réponse est d. Le calcul du seuil de signification relève du jugement professionnel, et il n’existe pas de seuil unique qui serait appliqué à toutes les sociétés.\",\"\")","v":""}]
[null,"a.","10 % du bénéfice avant impôts."]
[null,"b.","10 % des capitaux propres."]
[null,"c.","2 % de l’actif net."," "]
[null,"d.","Aucune de ces réponses."," "]
[]
[null,null,"Votre réponse :",null,null,{"$f":"IF(D105=\"d\",\"Félicitations! C’est la bonne réponse.\",IF(D105=\"c\",\"Mauvaise réponse. Veuillez modifier votre réponse.\",IF(D105=\"a\",\"Mauvaise réponse. Veuillez modifier votre réponse.\",IF(D105=\"b\",\"Mauvaise réponse. Veuillez modifier votre réponse.\",IF(D105=\"e\",\"Mauvaise réponse. Veuillez modifier votre réponse.\",IF(D105=\"\",\"\"))))))","v":""}]
[]
["13)","Les ratios financiers sont des outils qui vous permettent de comprendre l’activité économique d’une société sans avoir à comprendre la méthode comptable.",null,null,null,null,null,null,{"$f":"IF(OR(F112=\"Mauvaise réponse. Veuillez modifier votre réponse.\",F112=\"Félicitations! C’est la bonne réponse.\"),\"La bonne réponse est b. Sans une compréhension des méthodes comptables utilisées par une société pour préparer les états financiers, les ratios financiers sont peu utiles.\",\"\")","v":""}]
[]
[null,"a.","Vrai."," "]
[null,"b.","Faux."," "]
[]
[null,null,"Votre réponse :",null,null,{"$f":"IF(D112=\"b\",\"Félicitations! C’est la bonne réponse.\",IF(D112=\"c\",\"Mauvaise réponse. Veuillez modifier votre réponse.\",IF(D112=\"a\",\"Mauvaise réponse. Veuillez modifier votre réponse.\",IF(D112=\"d\",\"Mauvaise réponse. Veuillez modifier votre réponse.\",IF(D112=\"e\",\"Mauvaise réponse. Veuillez modifier votre réponse.\",IF(D112=\"\",\"\"))))))","v":""}]
[]
["14)","Les éléments suivants sont des outils ou des mesures pouvant être utilisés pour évaluer la liquidité d’une société :",null,null,null,null,null,null,{"$f":"IF(OR(F120=\"Mauvaise réponse. Veuillez modifier votre réponse.\",F120=\"Félicitations! C’est la bonne réponse.\"),CONCATENATE(\"La bonne réponse est d. Le tableau des flux de trésorerie montre les entrées et les sorties de trésorerie, ce qui peut aider à évaluer la liquidité.  \",Traduction!B5),\"\")","v":""}]
[null,"a.","Le tableau des flux de trésorerie."]
[null,"b.","Le fonds de roulement."]
[null,"c.","Le ratio de couverture des intérêts."]
[null,"d.","Toutes ces réponses."]
[]
[null,null,"Votre réponse :",null,null,{"$f":"IF(D120=\"d\",\"Félicitations! C’est la bonne réponse.\",IF(D120=\"c\",\"Mauvaise réponse. Veuillez modifier votre réponse.\",IF(D120=\"a\",\"Mauvaise réponse. Veuillez modifier votre réponse.\",IF(D120=\"b\",\"Mauvaise réponse. Veuillez modifier votre réponse.\",IF(D120=\"e\",\"Mauvaise réponse. Veuillez modifier votre réponse.\",IF(D120=\"\",\"\"))))))","v":""}]
[]
[]
[null,null,"Votre note :",{"$f":"COUNTIF(F11:F120,\"Félicitations! C’est la bonne réponse.\")/14","v":0},null,{"$f":"IF(D123>0.7999,\"Félicitations! Vous pouvez passer à la Partie II.\",\"Nous vous invitons à lire notre grille de correction pour comprendre pourquoi vos réponses étaient erronées. Vous pouvez consulter notre onglet « Ressources » pour créer un plan d’apprentissage afin d’accroître vos compétences financières dans ce domaine.\")","v":"Nous vous invitons à lire notre grille de correction pour comprendre pourquoi vos réponses étaient erronées. Vous pouvez consulter notre onglet « Ressources » pour créer un plan d’apprentissage afin d’accroître vos compétences financières dans ce domaine."}]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[null,"© Deloitte S.E.N.C.R.L./s.r.l. et ses sociétés affiliées."]

{"sheet":"Partie II","index":2,"n_rows":66,"n_cols":9,"rows_kept":66,"cut":false,"hidden":false,"merged":[[58,5,60,7],[3,8,11,8],[12,8,20,8],[21,8,28,8],[4,2,4,7],[6,2,6,7],[8,2,8,7],[15,2,15,7],[22,2,22,7],[24,2,24,7],[25,2,25,7],[48,2,48,7],[14,2,14,3],[51,2,51,7],[52,2,52,7],[37,8,46,8],[2,1,2,7],[47,8,56,8],[29,8,36,8],[38,2,39,7],[40,2,41,7],[49,2,50,7],[3,1,3,7],[12,1,12,7],[29,1,29,7],[32,2,32,7],[33,2,33,7]]}
[]
[]
[null,"Partie II : Obligations en matière d’informations à fournir",null,null,null,null,null,null,"Réponses"]
["1)","Parmi les documents suivants, lequel(lesquels) contient(contiennent) les informations financières à fournir pour une société ouverte? ",null,null,null,null,null,null,{"$f":"IF(OR(F11=\"Mauvaise réponse. Veuillez modifier votre réponse.\",F11=\"Félicitations! C’est la bonne réponse.\"),\"La bonne réponse est d. Tous ces documents présentent de l’information financière.\",\"\")","v":""}]
[null,"a.","Rapport de gestion."]
[null,"b.","Annonces des résultats."," "]
[null,"c.","États financiers de la société."]
[null,"d.","Tous les documents ci-dessus constituent une forme d’information financière."]
[null,"e.","Les documents « a » et « c » fournissent de l’information financière."]
[]
[null,null,"Votre réponse :",null,null,{"$f":"IF(D11=\"d\",\"Félicitations! C’est la bonne réponse.\",IF(D11=\"b\",\"Mauvaise réponse. Veuillez modifier votre réponse.\",IF(D11=\"c\",\"Mauvaise réponse. Veuillez modifier votre réponse.\",IF(D11=\"a\",\"Mauvaise réponse. Veuillez modifier votre réponse.\",IF(D11=\"e\",\"Mauvaise réponse. Veuillez modifier votre réponse.\",IF(D11=\"\",\"\"))))))","v":""}]
[]
["2)","Parmi les informations financières suivantes, lesquelles sont incluses dans l’audit des états financiers? ",null,null,null,null,null,null,{"$f":"IF(OR(F20=\"Mauvaise réponse. Veuillez modifier votre réponse.\",F20=\"Félicitations! C’est la bonne réponse.\"),CONCATENATE(\"La bonne réponse est c. Même si tous ces éléments constituent de l’information comptable, les éléments a, b et d ne sont pas audités directement. \",Traduction!B7),\"\")","v":""}]
[null,"a.","Annonces des résultats."," "]
[null,"b.","Publications des résultats pro forma."]
[null,"c.","Notes des états financiers."]
[null,"d.","Rapport de gestion."," "]
[null,"e.","Toutes ces réponses."," "]
[]
[null,null,"Votre réponse :",null,null,{"$f":"IF(D20=\"c\",\"Félicitations! C’est la bonne réponse.\",IF(D20=\"b\",\"Mauvaise réponse. Veuillez modifier votre réponse.\",IF(D20=\"a\",\"Mauvaise réponse. Veuillez modifier votre réponse.\",IF(D20=\"d\",\"Mauvaise réponse. Veuillez modifier votre réponse.\",IF(D20=\"e\",\"Mauvaise réponse. Veuillez modifier votre réponse.\",IF(D20=\"\",\"\"))))))","v":""}]
[]
["3)","Parmi les éléments suivants, lesquels devraient être abordés dans le rapport de gestion? ",null,null,null,null,null,null,{"$f":"IF(OR(F28=\"Mauvaise réponse. Veuillez modifier votre réponse.\",F28=\"Félicitations! C’est la bonne réponse.\"),\"La bonne réponse est d. Généralement, tous ces éléments doivent être abordés dans le rapport de gestion.\",\"\")","v":""}]
[null,"a.","Les méthodes comptables les plus critiques appliquées pour établir les états financiers."]
[null,"b.","La situation de trésorerie et les sources de financement."," "]
[null,"c.","Tout élément qui aide les investisseurs à évaluer la situation actuelle de la société et ses perspectives."]
[null,"d.","Tous les éléments ci-dessus devraient être abordés dans le rapport de gestion."]
[]
[null,null,"Votre réponse :",null,null,{"$f":"IF(D28=\"d\",\"Félicitations! C’est la bonne réponse.\",IF(D28=\"b\",\"Mauvaise réponse. Veuillez modifier votre réponse.\",IF(D28=\"a\",\"Mauvaise réponse. Veuillez modifier votre réponse.\",IF(D28=\"c\",\"Mauvaise réponse. Veuillez modifier votre réponse.\",IF(D28=\"e\",\"Mauvaise réponse. Veuillez modifier votre réponse.\",IF(D28=\"\",\"\"))))))","v":""}]
[]
["4)","Parmi les éléments suivants, lesquels les sociétés ouvertes doivent-elles fournir en ce qui concerne la rémunération des dirigeants?",null,null,null,null,null,null,{"$f":"IF(OR(F36=\"Mauvaise réponse. Veuillez modifier votre réponse.\",F36=\"Félicitations! C’est la bonne réponse.\"),\"La bonne réponse est d. Le Règlement 51-102 sur les obligations d’information continue contient des exigences détaillées concernant la sélection des cinq personnes visées et les informations à fournir.\",\"\")","v":""}]
[null,"a.","Le salaire de base et les primes de tous les membres de l’équipe de haute direction de la société."]
[null,"b.","Le salaire de base et les primes de tous les membres de l’équipe de direction de la société."]
[null,"c.","Aucune information ne doit être fournie pour les hauts dirigeants. Ces informations sont soumises à des dispositions de confidentialité."]
[null,"d.","Des informations détaillées pour cinq des principaux membres de l’équipe de haute direction, classées par type de rémunération."]
[]
[null,null,"Votre réponse :",null,null,{"$f":"IF(D36=\"d\",\"Félicitations! C’est la bonne réponse.\",IF(D36=\"b\",\"Mauvaise réponse. Veuillez modifier votre réponse.\",IF(D36=\"a\",\"Mauvaise réponse. Veuillez modifier votre réponse.\",IF(D36=\"c\",\"Mauvaise réponse. Veuillez modifier votre réponse.\",IF(D36=\"e\",\"Mauvaise réponse. Veuillez modifier votre réponse.\",IF(D36=\"\",\"\"))))))","v":""}]
[]
["5)","Si une société présente des mesures financières non conformes aux PCGR, ",null,null,null,null,null,null,{"$f":"IF(OR(F46=\"Mauvaise réponse. Veuillez modifier votre réponse.\",F46=\"Félicitations! C’est la bonne réponse.\"),\"La bonne réponse est d. L’Avis 52-306 du personnel des ACVM, « Mesures financières non conformes aux PCGR », exige que les sociétés prennent en considération sept pratiques, incluant celles mentionnées dans cette question.\",\"\")","v":""}]
[null,"a.","elle doit les accompagner d’un énoncé explicite indiquant que les mesures financières non conformes aux PCGR n’ont pas de sens normalisé prescrit par les PCGR."]
[]
[null,"b.","un rapprochement quantitatif clair entre les mesures financières non conformes aux PCGR et celles les plus directement comparables aux PCGR doit être inclus dans le document."]
[]
[null,"c.","elle ne doit pas les mettre davantage en évidence que les mesures financières conformes aux PCGR directement comparables."]
[null,"d.","Toutes ces réponses."," "]
[]
[null,null,"Votre réponse :",null,null,{"$f":"IF(D46=\"d\",\"Félicitations! C’est la bonne réponse.\",IF(D46=\"b\",\"Mauvaise réponse. Veuillez modifier votre réponse.\",IF(D46=\"a\",\"Mauvaise réponse. Veuillez modifier votre réponse.\",IF(D46=\"c\",\"Mauvaise réponse. Veuillez modifier votre réponse.\",IF(D46=\"e\",\"Mauvaise réponse. Veuillez modifier votre réponse.\",IF(D46=\"\",\"\"))))))","v":""}]
[]
["6)","Les charges sans effet de trésorerie, comme la dépréciation des actifs, ",null,null,null,null,null,null,{"$f":"IF(OR(F56=\"Mauvaise réponse. Veuillez modifier votre réponse.\",F56=\"Félicitations! C’est la bonne réponse.\"),Traduction!B8,\"\")","v":""}]
[null,"a.","ne doivent généralement pas être prises en compte dans les analyses, car elles n’ont pas d’incidence sur les flux de trésorerie de la société."]
[null,"b.","ne doivent pas être prises en compte dans les analyses seulement lorsqu’il s’agit de charges non récurrentes et qu’elles ne sont pas indicatives des activités courantes de la société."]
[]
[null,"c.","peuvent être placées « sous la ligne » dans l’état du résultat pour signaler aux investisseurs que le poste devrait être supprimé avant l’analyse."]
[null,"d.","sont le résultat de situations qui peuvent avoir diminué la valeur économique de la société."]
[null,"e.","Aucune de ces réponses."," "]
[]
[null,null,"Votre réponse :",null,null,{"$f":"IF(D56=\"d\",\"Félicitations! C’est la bonne réponse.\",IF(D56=\"e\",\"Mauvaise réponse. Veuillez modifier votre réponse.\",IF(D56=\"a\",\"Mauvaise réponse. Veuillez modifier votre réponse.\",IF(D56=\"f\",\"Mauvaise réponse. Veuillez modifier votre réponse.\",IF(D56=\"b\",\"Mauvaise réponse. Veuillez modifier votre réponse.\",IF(D56=\"c\",\"Mauvaise réponse. Veuillez modifier votre réponse.\",IF(D56=\"\",\"\")))))))","v":""}]
[]
[]
[null,null,"Votre note :",{"$f":"COUNTIF(F11:F56,\"Félicitations! C’est la bonne réponse.\")/6","v":0},null,{"$f":"IF(D59>0.79999,\"Félicitations! Vous pouvez passer à la Partie III.\",\"Nous vous invitons à lire notre grille de correction pour comprendre pourquoi vos réponses étaient erronées. Vous pouvez consulter notre onglet « Ressources » pour créer un plan d’apprentissage afin d’accroître vos compétences financières dans ce domaine.\")","v":"Nous vous invitons à lire notre grille de correction pour comprendre pourquoi vos réponses étaient erronées. Vous pouvez consulter notre onglet « Ressources » pour créer un plan d’apprentissage afin d’accroître vos compétences financières dans ce domaine."}]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[null,"© Deloitte S.E.N.C.R.L./s.r.l. et ses sociétés affiliées."]

{"sheet":"Partie III","index":3,"n_rows":55,"n_cols":9,"rows_kept":55,"cut":false,"hidden":false,"merged":[[14,2,14,7],[2,1,2,7],[27,8,34,8],[35,8,43,8],[45,5,47,7],[3,8,8,8],[9,8,18,8],[19,8,26,8],[28,2,28,7],[29,2,29,7],[30,2,30,7],[31,2,31,7],[20,2,20,7],[21,2,21,7],[10,2,11,7],[38,2,39,7],[12,2,12,7]]}
[]
[]
[null,"Partie III : Forme et contenu des dépôts publics",null,null,null,null,null,null,"Réponses"]
["1)","L’objectif premier des commissions provinciales des valeurs mobilières est d’empêcher la vente de titres risqués ou spéculatifs. ",null,null,null,null,null,null,{"$f":"IF(OR(F8=\"Mauvaise réponse. Veuillez modifier votre réponse.\",F8=\"Félicitations! C’est la bonne réponse.\"),CONCATENATE(\"La bonne réponse est b. La mission principale des commissions provinciales des valeurs mobilières est de protéger les investisseurs et de favoriser un marché des capitaux juste et efficace. \",\"Le mandat de ces commissions est de fournir des informations opportunes et précises aux investisseurs afin qu’ils puissent faire des choix d’investissement éclairés, et non de restreindre les émissions risquées ou spéculatives.\"),\"\")","v":""}]
[null,"a.","Vrai."," "]
[null,"b.","Faux."," "]
[]
[null,null,"Votre réponse :",null,null,{"$f":"IF(D8=\"b\",\"Félicitations! C’est la bonne réponse.\",IF(D8=\"a\",\"Mauvaise réponse. Veuillez modifier votre réponse.\",IF(D8=\"c\",\"Mauvaise réponse. Veuillez modifier votre réponse.\",IF(D8=\"d\",\"Mauvaise réponse. Veuillez modifier votre réponse.\",IF(D8=\"e\",\"Mauvaise réponse. Veuillez modifier votre réponse.\",IF(D8=\"\",\"\"))))))","v":""}]
[]
["2)","Parmi les documents suivants, lequel ne doit PAS obligatoirement être déposé pour une société publique? ",null,null,null,null,null,null,{"$f":"IF(OR(F18=\"Mauvaise réponse. Veuillez modifier votre réponse.\",F18=\"Félicitations! C’est la bonne réponse.\"),Traduction!B10,\"\")","v":""}]
[null,"a.","Attestations du chef de la direction et du chef des finances concernant les contrôles internes à l’égard de l’information financière et des contrôles et procédures de communication de l’information."]
[]
[null,"b.","États financiers annuels et trimestriels."]
[null,"c.","Circulaire annuelle de sollicitation de procurations."," "]
[null,"d.","Rapports distincts sur le développement durable."]
[null,"e.","« b » et « d »"," "]
[]
[null,null,"Votre réponse :",null,null,{"$f":"IF(D18=\"d\",\"Félicitations! C’est la bonne réponse.\",IF(D18=\"b\",\"Mauvaise réponse. Veuillez modifier votre réponse.\",IF(D18=\"a\",\"Mauvaise réponse. Veuillez modifier votre réponse.\",IF(D18=\"c\",\"Mauvaise réponse. Veuillez modifier votre réponse.\",IF(D18=\"e\",\"Mauvaise réponse. Veuillez modifier votre réponse.\",IF(D18=\"\",\"\"))))))","v":""}]
[]
["3)","Lequel des énoncés suivants est vrai en ce qui concerne les exigences annuelles en matière de dépôt d’une société? ",null,null,null,null,null,null,{"$f":"IF(OR(F26=\"Mauvaise réponse. Veuillez modifier votre réponse.\",F26=\"Félicitations! C’est la bonne réponse.\"),\"La bonne réponse est d.\",\"\")","v":""}]
[null,"a.","Les sociétés doivent déposer leurs états financiers annuels."]
[null,"b.","Ces états financiers doivent comprendre un rapport d’audit sans réserve."]
[null,"c.","Ces états financiers doivent être accompagnés d’une attestation signée par le chef de la direction et le chef des finances."]
[null,"d.","Tous ces énoncés sont vrais."," "]
[]
[null,null,"Votre réponse :",null,null,{"$f":"IF(D26=\"d\",\"Félicitations! C’est la bonne réponse.\",IF(D26=\"b\",\"Mauvaise réponse. Veuillez modifier votre réponse.\",IF(D26=\"a\",\"Mauvaise réponse. Veuillez modifier votre réponse.\",IF(D26=\"c\",\"Mauvaise réponse. Veuillez modifier votre réponse.\",IF(D26=\"e\",\"Mauvaise réponse. Veuillez modifier votre réponse.\",IF(D26=\"\",\"\"))))))","v":""}]
[]
["4)","Lequel des énoncés suivants concernant les exigences relatives au dépôt des états financiers intermédiaires n’est PAS vrai? ",null,null,null,null,null,null,{"$f":"IF(OR(F34=\"Mauvaise réponse. Veuillez modifier votre réponse.\",F34=\"Félicitations! C’est la bonne réponse.\"),Traduction!B9,\"\")","v":""}]
[null,"a.","Les sociétés doivent déposer leurs états financiers trimestriels."]
[null,"b.","Ces états financiers doivent comprendre un rapport d’audit sans réserve."]
[null,"c.","Ces états financiers doivent être accompagnés d’une attestation signée par le chef de la direction et le chef des finances."]
[null,"d.","Les états financiers doivent comprendre les notes."]
[]
[null,null,"Votre réponse :",null,null,{"$f":"IF(D34=\"b\",\"Félicitations! C’est la bonne réponse.\",IF(D34=\"c\",\"Mauvaise réponse. Veuillez modifier votre réponse.\",IF(D34=\"a\",\"Mauvaise réponse. Veuillez modifier votre réponse.\",IF(D34=\"d\",\"Mauvaise réponse. Veuillez modifier votre réponse.\",IF(D34=\"e\",\"Mauvaise réponse. Veuillez modifier votre réponse.\",IF(D34=\"\",\"\"))))))","v":""}]
[]
["5)","Une déclaration de changement important doit être déposée ",null,null,null,null,null,null,{"$f":"IF(OR(F43=\"Mauvaise réponse. Veuillez modifier votre réponse.\",F43=\"Félicitations! C’est la bonne réponse.\"),\"La bonne réponse est d.\",\"\")","v":""}]
[null,"a.","Après une acquisition importante."," "]
[null,"b.","Après un changement d’auditeurs."," "]
[null,"c.","Une société n’est jamais tenue de déposer une déclaration de changement important, mais elle le fait souvent à sa propre discrétion pour informer les investisseurs des événements importants."]
[]
[null,"d.","« a » et « b »"," "]
[]
[null,null,"Votre réponse :",null,null,{"$f":"IF(D43=\"d\",\"Félicitations! C’est la bonne réponse.\",IF(D43=\"b\",\"Mauvaise réponse. Veuillez modifier votre réponse.\",IF(D43=\"a\",\"Mauvaise réponse. Veuillez modifier votre réponse.\",IF(D43=\"f\",\"Mauvaise réponse. Veuillez modifier votre réponse.\",IF(D43=\"e\",\"Mauvaise réponse. Veuillez modifier votre réponse.\",IF(D43=\"c\",\"Mauvaise réponse. Veuillez modifier votre réponse.\",IF(D43=\"\",\"\")))))))","v":""}]
[]
[]
[null,null,"Votre note :",{"$f":"COUNTIF(F8:F43,\"Félicitations! C’est la bonne réponse.\")/5","v":0},null,{"$f":"IF(D46>0.7999,\"Félicitations! Vous pouvez passer à la Partie IV.\",\"Nous vous invitons à lire notre grille de correction pour comprendre pourquoi vos réponses étaient erronées. Vous pouvez consulter notre onglet « Ressources » pour créer un plan d’apprentissage afin d’accroître vos compétences financières dans ce domaine.\")","v":"Nous vous invitons à lire notre grille de correction pour comprendre pourquoi vos réponses étaient erronées. Vous pouvez consulter notre onglet « Ressources » pour créer un plan d’apprentissage afin d’accroître vos compétences financières dans ce domaine."}]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[null,"© Deloitte S.E.N.C.R.L./s.r.l. et ses sociétés affiliées."]

{"sheet":"Partie IV","index":4,"n_rows":60,"n_cols":9,"rows_kept":60,"cut":false,"hidden":false,"merged":[[2,1,2,7],[41,2,41,7],[27,1,28,7],[33,2,33,7],[3,1,3,7],[46,5,48,7],[3,8,11,8],[12,8,17,8],[18,8,26,8],[27,8,36,8],[37,8,44,8],[12,1,12,7],[29,2,30,7],[31,2,31,7],[32,2,32,7],[38,2,38,7],[39,2,39,7],[40,2,40,7],[4,2,4,7],[5,2,5,7],[6,2,6,7]]}
[]
[]
[null,"Partie IV : Contrôles internes ",null,null,null,null,null,null,"Réponses"]
["1)","Les contrôles internes sont conçus pour fournir une assurance raisonnable de :",null,null,null,null,null,null,{"$f":"IF(OR(F11=\"Mauvaise réponse. Veuillez modifier votre réponse.\",F11=\"Félicitations! C’est la bonne réponse.\"),CONCATENATE(\"La bonne réponse est d. Un contrôle est une activité qui permet de prévenir ou de détecter les erreurs. Un contrôle interne est une activité ou un processus qui se déroule en utilisant les systèmes internes ou le personnel de la société. \",\"En conséquence, bien que les contrôles internes soient essentiels pour les informations financières et les informations à fournir d’une société, leur utilisation ne se limite pas à l’information financière.\"),\"\")","v":""}]
[null,"a.","L’efficacité et de l’efficience des activités."]
[null,"b.","La fiabilité de la présentation de l’information financière et des informations à fournir."]
[null,"c.","La conformité aux textes légaux et réglementaires applicables."]
[null,"d.","Toutes ces réponses."," "]
[null,"e."," « b » et « c »."," "]
[]
[null,null,"Votre réponse :",null,null,{"$f":"IF(D11=\"d\",\"Félicitations! C’est la bonne réponse.\",IF(D11=\"b\",\"Mauvaise réponse. Veuillez modifier votre réponse.\",IF(D11=\"c\",\"Mauvaise réponse. Veuillez modifier votre réponse.\",IF(D11=\"a\",\"Mauvaise réponse. Veuillez modifier votre réponse.\",IF(D11=\"e\",\"Mauvaise réponse. Veuillez modifier votre réponse.\",IF(D11=\"\",\"\"))))))","v":""}]
[]
["2)","Un système de contrôle interne efficace permettra toujours de prévenir et de détecter la fraude.",null,null,null,null,null,null,{"$f":"IF(OR(F17=\"Mauvaise réponse. Veuillez modifier votre réponse.\",F17=\"Félicitations! C’est la bonne réponse.\"),\"La bonne réponse est b.\",\"\")","v":""}]
[null,"a.","Vrai."," "]
[null,"b.","Faux."," "]
[]
[null,null,"Votre réponse :",null,null,{"$f":"IF(D17=\"b\",\"Félicitations! C’est la bonne réponse.\",IF(D17=\"c\",\"Mauvaise réponse. Veuillez modifier votre réponse.\",IF(D17=\"a\",\"Mauvaise réponse. Veuillez modifier votre réponse.\",IF(D17=\"d\",\"Mauvaise réponse. Veuillez modifier votre réponse.\",IF(D17=\"e\",\"Mauvaise réponse. Veuillez modifier votre réponse.\",IF(D17=\"\",\"\"))))))","v":""}]
[]
["3)","Qui est responsable de la conception et de l’efficacité des contrôles internes de la société? ",null,null,null,null,null,null,{"$f":"IF(OR(F26=\"Mauvaise réponse. Veuillez modifier votre réponse.\",F26=\"Félicitations! C’est la bonne réponse.\"),\"La bonne réponse est a. En vertu du Règlement 52-109, la direction est également tenue d’attester sa responsabilité dans l’établissement et le maintien de contrôles internes adéquats à l’égard de la présentation de l’information financière.\",\"\")","v":""}]
[null,"a.","La direction."," "]
[null,"b.","L’équipe d’audit interne."," "]
[null,"c.","L’équipe d’audit externe."," "]
[null,"d.","Le comité d’audit."," "]
[null,"e.","Toutes ces réponses."," "]
[]
[null,null,"Votre réponse :",null,null,{"$f":"IF(D26=\"a\",\"Félicitations! C’est la bonne réponse.\",IF(D26=\"b\",\"Mauvaise réponse. Veuillez modifier votre réponse.\",IF(D26=\"d\",\"Mauvaise réponse. Veuillez modifier votre réponse.\",IF(D26=\"c\",\"Mauvaise réponse. Veuillez modifier votre réponse.\",IF(D26=\"e\",\"Mauvaise réponse. Veuillez modifier votre réponse.\",IF(D26=\"\",\"\"))))))","v":""}]
[]
["4)","Dans le cadre de l’attestation annuelle complète du chef de la direction et du chef des finances requise en vertu du Règlement 52-109, la direction est tenue d’attester qu’elle a fourni quelles informations parmi les suivantes à son auditeur et à son comité d’audit?",null,null,null,null,null,null,{"$f":"IF(OR(F36=\"Mauvaise réponse. Veuillez modifier votre réponse.\",F36=\"Félicitations! C’est la bonne réponse.\"),\"La bonne réponse est d. La direction doit signaler les fraudes, qu’elles soient importantes ou non, ainsi que les déficiences importantes et les faiblesses significatives dans les contrôles internes de la société.\",\"\")","v":""}]
[]
[null,"a.","Les déficiences importantes dans la conception ou le fonctionnement des contrôles internes qui sont raisonnablement susceptibles d’avoir une incidence négative sur la capacité de la société d’enregistrer, de traiter, de synthétiser et de présenter l’information financière."]
[]
[null,"b.","La méthode utilisée pour la conception du cadre de contrôle interne de la société."]
[null,"c.","Les cas de fraude impliquant la direction ou d’autres employés qui jouent un rôle important dans le contrôle interne de la société."]
[null,"d.","Les énoncés « a » et « c » sont corrects."]
[]
[null,null,"Votre réponse :",null,null,{"$f":"IF(D36=\"d\",\"Félicitations! C’est la bonne réponse.\",IF(D36=\"b\",\"Mauvaise réponse. Veuillez modifier votre réponse.\",IF(D36=\"a\",\"Mauvaise réponse. Veuillez modifier votre réponse.\",IF(D36=\"c\",\"Mauvaise réponse. Veuillez modifier votre réponse.\",IF(D36=\"e\",\"Mauvaise réponse. Veuillez modifier votre réponse.\",IF(D36=\"\",\"\"))))))","v":""}]
[]
["5)","Parmi les organisations suivantes, laquelle a élaboré le cadre de contrôle interne le plus accepté au Canada? ",null,null,null,null,null,null,{"$f":"IF(OR(F44=\"Mauvaise réponse. Veuillez modifier votre réponse.\",F44=\"Félicitations! C’est la bonne réponse.\"),Traduction!B11,\"\")","v":""}]
[null,"a.","La Accounting and Internal Controls Program Administration."]
[null,"b.","Le Committee of Sponsoring Organizations of the Treadway Commission (COSO)."]
[null,"c.","Le Conseil canadien sur la reddition de comptes."]
[null,"d.","Les Autorités canadiennes en valeurs mobilières."]
[]
[null,null,"Votre réponse :",null,null,{"$f":"IF(D44=\"b\",\"Félicitations! C’est la bonne réponse.\",IF(D44=\"e\",\"Mauvaise réponse. Veuillez modifier votre réponse.\",IF(D44=\"a\",\"Mauvaise réponse. Veuillez modifier votre réponse.\",IF(D44=\"f\",\"Mauvaise réponse. Veuillez modifier votre réponse.\",IF(D44=\"d\",\"Mauvaise réponse. Veuillez modifier votre réponse.\",IF(D44=\"c\",\"Mauvaise réponse. Veuillez modifier votre réponse.\",IF(D44=\"\",\"\")))))))","v":""}]
[]
[]
[null,null,"Votre note :",{"$f":"COUNTIF(F11:F44,\"Félicitations! C’est la bonne réponse.\")/5","v":0},null,{"$f":"IF(D47>0.7999,\"Félicitations! Vous êtes arrivé(e) au terme de l’évaluation.\",\"Nous vous invitons à lire notre grille de correction pour comprendre pourquoi vos réponses étaient erronées. Vous pouvez consulter notre onglet « Ressources » pour créer un plan d’apprentissage afin d’accroître vos compétences financières dans ce domaine.\")","v":"Nous vous invitons à lire notre grille de correction pour comprendre pourquoi vos réponses étaient erronées. Vous pouvez consulter notre onglet « Ressources » pour créer un plan d’apprentissage afin d’accroître vos compétences financières dans ce domaine."}]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[null,"© Deloitte S.E.N.C.R.L./s.r.l. et ses sociétés affiliées."]

{"sheet":"Attestation","index":5,"n_rows":25,"n_cols":14,"rows_kept":25,"cut":false,"hidden":true,"merged":[[21,5,21,6],[21,10,21,11],[23,10,23,11],[24,2,24,7],[11,1,11,15],[14,10,14,14],[19,10,19,11],[16,10,17,11],[14,2,16,7]]}
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[null,"ATTESTATION DE RÉUSSITE"]
[]
[]
[null,null,"Félicitations, vous avez rempli avec succès l’Outil d’autoévaluation des connaissances financières de base.",null,null,null,null,null,null,null,"Résultats"]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Partie I : Compétences de base – états financiers et littérature comptable ",null,null,{"$f":"'Partie I'!D123","v":0}]
[]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Partie II : Obligations en matière d’informations à fournir",null,null,0]
[]
[null,null,"Note globale :",null,null,{"$f":"AVERAGE(N17,N20,N22,N24)","v":0},null,null,null,null,"Partie III : Forme et contenu des dépôts publics ",null,null,0]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Partie IV : Contrôles internes",null,null,0]
[null,null,"Remarque : Cette attestation sert à vous évaluer et n’est pas une attestation officielle. "]

{"sheet":"Ressources","index":6,"n_rows":24,"n_cols":3,"rows_kept":24,"cut":false,"hidden":false,"merged":[[8,2,8,9],[3,1,3,17],[15,1,15,17]]}
[]
[]
[null,"Ressources"]
[null,"Pour demeurer au fait des questions relatives à l’information d’entreprise : "]
[null,"●","Abonnez-vous à notre bulletin électronique, Tour d’horizon de l’information financière"]
[]
[null,"●","Consultez le Rendez-vous des directeurs financiers pour nos éditoriaux sur les enjeux de l’heure"]
[]
[null,"●","Utilisez notre application CFO Lens pour les chefs des finances"]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[null,"Pour ne rien manquer des actualités relatives à l’information financière, consultez le Centre de l’information financière. Vous y trouverez :"]
[null,"●","un vaste ensemble de nouvelles et de ressources sur l’information financière, la certification et l’évolution de la réglementation qui concernent le marché canadien;"]
[]
[null,"●","des résumés des récents développements touchant les nouvelles normes américaines étroitement liées aux normes IFRS ou pouvant avoir des incidences sur celles-ci;"]
[]
[null,"●","des sommaires des travaux réalisés par les différents conseils dans les domaines de la comptabilité, de la certification et de la réglementation."]
[]
[]
[null,"© Deloitte S.E.N.C.R.L./s.r.l. et ses sociétés affiliées."]

{"sheet":"Traduction","index":7,"n_rows":11,"n_cols":2,"rows_kept":11,"cut":false,"hidden":true,"merged":[]}
["Reference","Responses"]
["I-11","La bonne réponse est b. La direction n’est pas tenue de comptabiliser les ajustements d’audit proposés; toutefois, si les auditeurs déterminent que les états financiers comportent des anomalies significatives, ils exprimeront alors une opinion avec réserve."]
["I-8","La bonne réponse est b. Reportez-vous au chapitre 1581 du Manuel de CPA Canada et à IFRS 3, Regroupement d’entreprises, pour obtenir des directives supplémentaires. Outre l’actionnariat, d’autres critères sont pris en considération pour procéder à cette détermination."]
["I-7","La bonne réponse est c. La plupart des éléments du bilan nécessitent le recours à des estimations importantes ou à un degré élevé de jugement, notamment les stocks (p. ex., provisions pour obsolescence), les débiteurs (p. ex., provision pour créances douteuses) et les charges à payer (p. ex., provisions pour garanties)."]
["I-14","Le ratio du fonds de roulement indique si les actifs courants sont adéquats pour effectuer le paiement des passifs courants. Le ratio de couverture des intérêts indique la fréquence à laquelle la société pourrait payer ses intérêts à même son bénéfice net."]
["I-5","La bonne réponse est a. Le Manuel de CPA Canada contient les normes IFRS, ainsi que les Normes comptables pour les entreprises à capital fermé, les Normes comptables pour les organismes sans but lucratif et les Normes comptables pour les régimes de retraite. Selon la société, on utilise les PCGR des États-Unis, les PCGR du Canada ou les IFRS."]
["II-2"," Les auditeurs peuvent avoir une certaine responsabilité concernant d’autres informations en vertu de la Norme canadienne d’audit 720 Responsabilités de l’auditeur concernant les autres informations présentées dans des documents contenant des états financiers audités."]
["II-6","La bonne réponse est d. Les opérations sans effet sur la trésorerie sont souvent considérées comme des « pertes sur papier », car elles ne résultent pas de sorties de fonds; cependant, ces opérations ont des incidences économiques négatives pour la société et nécessitent dans certains cas la communication d’informations appropriées."]
["III-4","La bonne réponse est b. Les auditeurs peuvent effectuer des procédures d’examen restreintes sur les états financiers inclus dans les dépôts publics trimestriels, bien que ce ne soit pas une obligation. Ces procédures d’examen ne permettent pas de délivrer une opinion d’audit."]
["III-2","La bonne réponse est d. Actuellement, certaines informations sur les facteurs ESG et le développement durable doivent être communiquées en vertu de certaines réglementations sur les valeurs mobilières. Toutefois des rapports distincts ne sont pas exigés pour le moment."]
["IV-5","La bonne réponse est b. Le Committee of Sponsoring Organizations of the Treadway Commission (COSO) est une organisation qui se consacre à l’amélioration de la qualité de l’information financière grâce à une éthique des affaires, une gouvernance d’entreprise et des contrôles internes efficaces."]

{"sheet":"Ctrl","index":8,"n_rows":3,"n_cols":2,"rows_kept":3,"cut":false,"hidden":true,"merged":[]}
["Description","Cells"]
["Your score:",{"$f":"Attestation!F22","v":0}]
["Part IV score",{"$f":"'Partie IV'!D47","v":0}]