À sa réunion du 25 mai 2023, le CNAC a discuté de questions relatives au projet d’élaboration d’une Norme canadienne de services connexes (NCSC) sur les missions de compilation d’IFP qui remplacera la NOV 16. La discussion a notamment porté sur : i) les définitions des termes « meilleure estimation », « hypothèses les plus probables », « hypothèses spéculatives », « prévisions » et « projections »; ii) la responsabilité du professionnel en exercice dans les cas où les résultats financiers réels d’une période déjà écoulée sont incorporés aux IFP compilées; iii) les liens entre trois dates importantes, à savoir : la date des hypothèses sous-jacentes, la date à laquelle la direction assume la responsabilité à l’égard des IFP compilées, et la date du rapport de mission de compilation; iii) les travaux qu’effectue le professionnel en exercice, notamment en ce qui a trait aux hypothèses sous-jacentes, lorsqu’il aide la direction à compiler les IFP; iv) le calendrier du projet, dont la date prévue de la publication de l’exposé-sondage (septembre 2024).