Dans cet article, M^me Tokar se sert de la comptabilisation des produits des activités ordinaires et d'IFRS 15 pour illustrer son analyse; elle traite de la comparabilité et de la communication ainsi que du rôle du modèle économique et rôle du jugement dans la présentation de l'information financière en général, des attentes de chacun et du rôle de la rétroaction. Voici un extrait :

« Les IFRS visent à fournir des informations utiles aux utilisateurs des états financiers. Pour ce faire, les états financiers doivent constituer un outil de communication et non pas un simple exercice de conformité. Établir des normes à cette fin exige la participation d'un grand nombre de parties prenantes, tout comme l'interprétation et l'application des normes après leur publication. Appliquer les normes de bonne foi, s'efforcer d'atteindre les objectifs de chaque norme et remettre en question les pratiques établies ne sont que quelques mesures qui permettent de parvenir à cette fin. » [traduction libre]

Consulter l'article sur le site Web du JAMIS (en anglais; veuillez noter que vous devrez cliquer sur le bouton Download à droite, sinon vous n'arriverez pas à ouvrir le document en entier). L'article de M^me Tokar est fondé sur une allocution qu'elle avait prononcée à l'Unversité de Bucarest en juin dernier. Vous trouverez la transcription de cette allocution sur le site Web de l'IASB (en anglais également).