Ce site a recours à des fichiers témoins (cookies) dans le but de vous offrir les services les plus adaptés et les plus personnalisés possible. En utilisant ce site, vous consentez à l’utilisation de fichiers témoins. Veuillez lire notre avis sur les fichiers témoins (http://www2.deloitte.com/ca/fr/avis-juridique/temoins.html) pour obtenir de plus amples informations sur la nature des fichiers témoins que nous utilisons et sur la façon de supprimer ou de bloquer ces fichiers.
Certaines des fonctions de notre site ne sont pas prises en charge par votre version de navigateur, ou vous avez peut-être sélectionné le mode de compatibilité. Veuillez désactiver le mode de compatibilité, télécharger Internet Explorer 9 ou une version plus récente, ou essayer d’utiliser un autre navigateur tel que Google Chrome ou Mozilla Firefox.

Les graphiques sont-ils vraiment pertinents?

  • États-Unis Image

08 janv 2017

Le 8 janvier 2018, Cooley Pubco, le blogue du cabinet d’avocats Cooley LLP, a mis en ligne un billet qui explique que l’inclusion de graphiques au lieu d’un long texte est presque de rigueur dans les circulaires de sollicitation de procurations depuis plusieurs années, dans le but de faciliter la compréhension de données parfois complexes. Néanmoins, certains types de présentations visuelles sont bien plus pertinents que d’autres.

Le billet de blogue de Cooley Pubco explique que selon un article mis en ligne sur CFO.com, l’inclusion de certains graphiques est logique étant donné que des recherches ont prouvé que les gens assimilent l’information visuelle plus rapidement que l’information verbale.

Les graphiques peuvent jouer sur la façon dont l’information est perçue; par exemple, dans un rapport qui inclut du texte et des graphiques, les lecteurs sont susceptibles d’accorder davantage d’importance à l’information présentée sous forme de graphiques. Toutefois, d’un autre côté, certains graphiques peuvent ne pas communiquer l’information clairement ou efficacement.

Lire l’article sur le site web de Cooley Pubco (en anglais).

Consulter également notre guide d’examen de l’information financière annuelle pour des directives sur la présentation de l’information financière.

Correction list for hyphenation

These words serve as exceptions. Once entered, they are only hyphenated at the specified hyphenation points. Each word should be on a separate line.