Spanish (Español)
Below you will find a collection of all of our Spanish language publications, including translations of our global publications, and additional member firm publications in Spanish. |
Related Publications
Deloitte Insights — Reingeniería de la tecnología. Construyendo nuevos modelos de entrega de la TI desde arriba hacia abajo y desde abajo hacia arriba
09 Jan 2018
Spanish translation of the Deloitte (United States) publication 'Deloitte Insights — Reengineering technology. Building new IT delivery models from the top down and bottom up'.
Audit & Assurance Update — Resumen de la reunión, realizada en noviembre 29-30, del Standing Advisory Group de la PCAOB
04 Jan 2018
Spanish translation of the Deloitte (United States) publication Audit & Assurance Update, 'A Summary of the November 29–30 Meeting of the PCAOB’s Standing Advisory Group'.
Coraje bajo el fuego: Acogiendo la disrupción — Alerta para directores 2017
04 Jan 2018
Spanish translation of 2017 Director's Alert, 'Courage under fire: Embracing disruption'.
Boletín Heads Up — Aspectos destacados de la Conferencia 2017 del AICPA sobre desarrollos actuales de la SEC y de la PCAOB
04 Jan 2018
Spanish translation of Heads Up, 'Highlights of the 2017 AICPA Conference on Current SEC and PCAOB Developments'.
Audit Committee Brief — Diciembre 2017
03 Jan 2018
Spanish translation of Audit Committee Brief – December 2017.
Cerrando el 2017
29 Dec 2017
This publication from Deloitte Spain (in Spanish) provides an overview of Spanish regulatory developments (issued by the Instituto de Contabilidad y Auditoria de Cuentas (ICAC)), and a review of the priorities topics identify by ESMA as key areas when they examine listed companies’ 2017 financial statements, as well as those changes in IFRSs and other financial reporting issues that may be relevant for periods ending on or after 31 December 2017.
Boletín Heads Up — El nuevo estándar de ingresos ordinarios — ¿Ya llegamos?
11 Dec 2017
Spanish translation of Heads Up, "The New Revenue Standard — Are We There Yet?"
Servicios humanos aumentados por inteligencia artificial. El uso de las tecnologías cognitivas para transformar la entrega del programa
11 Dec 2017
Spanish translation of Deloitte Insights, "AI-augmented human services. Using cognitive technologies to transform program delivery."
Fuerzas de cambio. El futuro del trabajo
11 Dec 2017
Spanish translation of Deloitte Insights, "Forces of change. The Future of Work."
Re-imaginando la medición. Mejoramiento del impacto social mediante mejores monitoreo, evaluación, y aprendizaje
06 Dec 2017
Spanish translation of Deloitte Insights, "Reimagining measurement. Enhancing social impact through better monitoring, evaluation, and learning."
Menos noches de insomnio. Cómo los líderes pueden construir una cultura de responsabilidad en una era digital
06 Dec 2017
Spanish translation of Deloitte Insights, "Fewer sleepless nights. How leaders can build a culture of responsibility in a digital age."
Estados Financieros Ilustrativos 2017 - Banco internacional PCGA Limitada Revelaciones ilustrativas según la NIIF 7 tal y como fue enmendada por la NIIF 9
29 Nov 2017
Spanish translation of 'International GAAP Bank Limited — Illustrative disclosures under IFRS 7 as amended by IFRS 9'.
Deloitte Insights — ¿Pueden los CEO ser no-disruptibles? Por qué los mejores líderes de hoy son flexibles, no resueltamente firmes
29 Nov 2017
Spanish translation of the October 2017 Deloitte (United States) publication 'Deloitte Insights — Can CEOs be un-disruptable? Why today’s best leaders are flexible, not steadfast'.
Audit Committee Brief — Noviembre 2017
21 Nov 2017
Spanish translation of Audit Committee Brief – November 2017.
Implementación de la NIIF 15. Ingresos ordinarios derivados de contratos con clientes. Una guía práctica sobre los problemas de implementación para el sector de administración de activos — 2017
09 Nov 2017
Spanish translation of Implementing IFRS 15 Revenue from Contracts with Customers. A practical guide to implementation issues for the asset management sector – 2017.
IFRS in Focus (edición en español) — IASB emite Intereses de largo plazo en asociadas y negocios conjuntos (Enmiendas a la NIC 28)
09 Nov 2017
Spanish translation of IFRS in Focus, IASB issues Long-term Interests in Associates and Joint Ventures (Amendments to IAS 28).
Audit Committee Brief — Octubre 2017
09 Nov 2017
Spanish translation of Audit Committee Brief – October 2017.
Boletín Heads Up — La SEC emite orientación nueva y revisada para aclarar su regla sobre la ratio del pago al CEO
09 Nov 2017
Spanish translation of Heads Up, "SEC Issues New and Revised Guidance to Clarify Its CEO Pay Ratio Rule."
Boletín Heads Up — La SEC emite regla propuesta para modernizar y simplificar ciertos requerimientos de la regulación S-K
09 Nov 2017
Spanish translation of Heads Up, "SEC Issues Proposed Rule to Modernize and Simplify Certain Regulation S-K Requirements."
La importancia del mal comportamiento. Una conversación con Richard Thaler
09 Nov 2017
Spanish translation of the Deloitte Review, "The importance of Misbehaving: A conversation with Richard Thaler."