2007

Neue Deloitte Website zu chinesischen Rechnungslegungsstandards

30.03.2007

Deloitte (China) hat eine neue Website www.casplus.com in chinesischer Sprache gestartet, die sich mit den chinesischen Rechnungslegungsstandards (Chinese Accounting Standards, CAS) beschäftigt.

Am 15. Februar 2006 hat das Finanzministerium der Volksrepublik China ein neues Werk an Rechnungslegungsstandards für Gewerbsunternehmen (Accounting Standards for Business Enterprises, ASBE) veröffentlicht, das einen allgemeinen und 38 spezielle Standards enthält. Die ASBE werden für alle börsennotierten Unternehmen in der Volksrepublik China zum 1. Januar 2007 verbindlich anzuwenden sein. Anderen Unternehmen in China wird empfohlen die ASBE anzuwenden. Die CAS Plus Website wird Informationen über die neuesten Entwicklungen bei den Rechnungslegungsstandards und des Rechnungslegungssystems in China enthalten sowie Informationen zur internationalen Rechnungslegung. Die Website wird ebenfalls das eigens durch Deloitteexperten erstellte Referenzmaterial zum Download zur Verfügung stellen, einschließlich einer Gegenüberstellung der IFRS und den chinesischen Rechnungslegungsstandards, eines Musterkonzernabschlusses und einer Checkliste zu den Anhangangaben.

 

IFRS eLearning in chinesischer Sprache

Vor einigen Jahren hat Deloitte kostenlos und im Interesse der Öffentlichkeit sein englischsprachiges IFRS eLearning Trainingsmaterial zur Verfügung gestellt. Über eine Million Module wurden bereits von externen Nutzern heruntergeladen. Dieses hochqualitative e-learning Material wird derzeit in die chinesische Sprache übersetzt, einige Module sind bereits auf www.casplus.com verfügbar.

SEC lockert die Deregistrierung für ausländische Emittenten

30.03.2007

Die US-amerikanische Wertpapieraufsichtsbehörde (US Securities and Exchange Commission, SEC) hat neue Regelungen veröffentlicht, die es für ausländische Unternehmen einfacher machen, ihre Wertpapiere in den USA zu deregistrieren.

Nach den neuen Regeln kann sich ein ausländisches Unternehmen deregistrieren lassen, wenn das durchschnittliche tägliche US-Handelsvolumen nicht größer als 5% des durchschnittlichen weltweiten täglichen Handelsvolumens der Wertpapierklasse in den letzten 12 Monaten ist (und einige andere Kriterien erfüllt werden). Nach den bisherigen Regeln kann sich ein ausländischer Emittent nicht deregistrieren lassen, wenn es mehr als 300 Anleger mit Wohnsitz in den USA hat, selbst wenn Basis des Handelsvolumens ein relativ geringes Interesse an den Wertpapieren des Emittenten auf Seiten der amerikanischen Investoren besteht. Klicken Sie für:

Die Presseerklärung der SEC (in englischer Sprache)

Die neuen Regelungen zur Deregistrierung (in englischer Sprache, 689 KB)

IASB und ASBJ führen Diskussionen zur Konvergenz

29.03.2007

Abgeordnete des IASB und des japanischen Standardsetters (Accounting Standards Board of Japan, ASBJ) trafen sich am 27. und 28. März 2007 in Tokio, um die Konvergenz der japanischen Rechnungslegungsstandards und den IFRSs zu diskutieren.

Die Agenda umfasste:

Den Fortschritt, den der ASBJ auf dem Gebiet der immateriellen Vermögenswerte, der retrospektiven Neudarstellung und dem Anwendungsbereich der Konsolidierung (einschließlich SPEs und die Konsolidierung von ausländischen Tochtergesellschaften) gemacht hat

IASB-Projekte zu Leistungen nach Beendigung des Arbeitsverhältnisses, zur Bewertung, zum Rahmenkonzept und zu Unternehmenszusammenschlüssen.

Klicken Sie hier für die Presseerklärung des IASB (in englischer Sprache, 56 KB).

Der International Accounting Standards Board hat die überarbeitete Fassung von IAS 23 Fremdkapitalkosten veröffentlicht. Die wesentlichste Änderung gegenüber der vorherigen Fassung besteht in der Abschaffung des Wahlrechts, Fremdkapitalkosten, die einem bestimmten Vermögenswert zuzuordnen sind, der einer bedeutenden Zeitspanne bedarf, um ihn in seinen beabsichtigten gebrauchs- oder verkaufsfähigen Zustand zu versetzen, sofort als Aufwand zu erfassen. Ein Unternehmen ist daher verpflichtet, Fremdkapitalkosten als Teil der Anschaffungs- oder Herstellungskosten des Vermögenswertes zu aktivieren. Im überarbeiteten IAS 23 wird nicht gefordert, Fremdkapitalkosten im Zusammenhang mit Vermögenswerten, die zum beizulegenden Zeitwert bewertet werden, und Vorräten, die laufend in großer Zahl hergestellt oder produziert werden, selbst wenn eine bedeutende Zeitspanne benötigt wird, um sie zu nutzen oder zu verkaufen, zu aktivieren. Der überarbeitete Standard ist auf Fremdkapitalkosten anzuwenden, die sich auf qualifizierte Vermögenswerte beziehen, bei denen der Beginn der Aktivierung am oder nach dem 1. Januar 2009 liegt. Eine frühere Anwendung ist erlaubt. Klicken Sie hier für die Presseerklärung (in englischer Sprache, 51 KB).

Aktuelles vom DSR

28.03.2007

Der Deutsche Standardisierungsrat hat sich in einer Stellungnahme an den für das Consolidation-Projekt zuständigen IASB-Projektmanager zu dem vom IASB diskutierten neuen control-Konzept geäußert.

Klicken Sie hier für das Schreiben an Alan Teixeira (in englischer Sprache, 48 KB).

EU-Kommissar diskutiert die transatlantische Zusammenarbeit

28.03.2007

Auf einer Konferenz in Dublin diese Woche sprach der Binnenmarktkommissar der Europäischen Union, Charlie McCreevy, über Die Zukunft des transatlantischen Kapitalmarkts — Regulierung, Risiko, Steuerung.

Er nahm zu verschiedenen Rechnungslegungs- und Prüfungsthemen Stellung. Klicken Sie hier für die Ausführungen des Kommissars McCreevy (in englischer Sprache, 95 KB). Nachfolgend ein Auszug:

Wir arbeiten bei den Rechnungslegungsstandards zusammen, mit dem Bemühen, die Konvergenz weiter voran zu bringen und eine Roadmap zu gestalten, die zur Abschaffung der Überleitungsvorschriften auf beiden Seiten des Atlantiks bis Ende 2008 führt. Ich bin sicher, dass wir und die USA unseren gemeinsamen Zeitplan einhalten werden…

Bei meinem letzten Besuch in den USA gaben der PCAOB Vorsitzende Olson und ich bekannt, dass wir die Roadmap-Diskussionen zur Äquivalenz der gegenseitigen Prüfungsaufsichtsbehörden auf den Weg bringen, um die Errungenschaften in der Rechnungslegung abzubilden. Unser Ziel ist es, dass wir bis 2009 ein System haben werden, das auf gegenseitigem Vertrauen basiert, in dem jeder Rechtskreis auf unabhängige und strenge Überprüfung der im Land tätigen Prüfungsgesellschaften von der dort ansässigen Aufsichtsbehörde vertrauen kann.

Diskussionen über Prüferaufsicht in Asien

25.03.2007

Das internationale Forum unabhängiger Prüfungsaufsichtsorganisationen (International Forum of Independent Audit Regulators, IFIAR) traf sich in Tokio am 22. März 2007 um die für die Zusammenarbeit bei der Aufsicht der Prüfer für Aktiengesellschaften relevanten Themen zu diskutieren.

Auf dem IFIAR Meeting erklärte der Vorsitzende des US Public Company Accounting Oversight Boards (PCAOB) Mark W Olson, dass die PCAOB die Einladung der neu gegründeten Organisation annehmen würde, ein ordentliches Mitglied zu werden. Klicken Sie hier für die Presseerklärung der PCAOB (in englischer Sprache, 83 KB). IFIAR wurde am 18. September 2006 von 18 unabhängigen Prüfungsaufsichtsbehörden aus der ganzen Welt gegründet (siehe unsere Nachricht vom 18. September 2006).

EFRAG Schreiben empfiehlt IFRIC 12 für Europa

25.03.2007

Die Europäische Beratungsgruppe für Rechnungslegung (European Financial Reporting Advisory Group, EFRAG), deren Mitglieder geteilter Meinung über IFRIC 12 Dienstleistungskonzessionsvereinbarungen (siehe unsere Nachricht vom 13. Februar 2007) waren, haben dem Regelungsausschuss für Rechnungslegung (Accounting Regulatory Committee, ARC) der Europäischen Kommission ihre Empfehlung vorgelegt, IFRIC 12 für die Anwendung in Europa freizugeben.

Klicken Sie hier für das EFRAG Schreiben (in englischer Sprache, 83 KB).

Dringlichkeiten im europäischen Binnenmarkt

25.03.2007

In einer Rede zu den Dringlichkeiten im europäischen Binnenmarkt (in englischer Sprache 75k) sprach Binnenmarktkommissar der Europäischen Union, Charlie McCreevy über die Fortschritte der Roadmap der SEC, die Überleitungsrechnung von IFRS auf US-GAAP abzuschaffen und schlug vor, dass eine ähnliche Roadmap für die Prüfung angebracht sein könnte.

Nachfolgend ein Auszug:

Rechnungslegung

Die Rechnungslegung ist ein erstklassiges Beispiel, wie die enge Zusammenarbeit mit unserem amerikanischen Partner Früchte tragen kann. Die EU und die USA treiben eine Roadmap zur Abschaffung der Überleitungsvorschriften voran, die auf dem Äquivalenzprinzip beruhen. Die Kommission arbeitet mit der amerikanischen SEC zusammen, um die kostspieligen und unnötigen Überleitungsvorschriften für IFRS und US-GAAP anzuschaffen. In diesem Monat traf ich den SEC Kommissar Christopher Cox im Rahmen dessen wir eine Bestandsaufnahme zu den Fortschritten der Roadmap vornahmen. Ich bin erfreut mitzuteilen, dass wir auf einem guten Weg sind. Wir haben uns beide zu einer weiteren Verbesserung unserer regulativen Zusammenarbeit verpflichtet.

Prüfung

Die Erstellung eines Rahmenkonzeptes für einen offeneren transatlantischen Markt fordert sowohl von der EU als auch von den USA die Bemühungen zur Zusammenarbeit in Bereich der Prüfung. Beiden Seiten haben ihr eigenes Regelwerk: die europäische Richtlinie zur gesetzlichen Abschlussprüfung 2006 und den Sarbanes-Oxley Act 2002 in den USA. Beide Seiten wollen einen zuverlässigen Investorenschutz sicherstellen, abgestimmt darauf, unseren Märkten Handlungsfreiheit zu geben. Unsere wesentlichste Maßnahme um diese Ziel zu erreichen, ist die Rolle eines unabhängigen „watchdogs“ für den Berufsstand der Wirtschaftsprüfer, die wir das öffentliche Aufsichtssystem nennen. Was wir jetzt brauchen, ist die Suche nach Wegen, um sich gegenseitig bei der Erreichung unseres gemeinsamen Ziels zu vertrauen, um kostspielige und ineffiziente Doppelarbeit zu vermeiden. Ein System, das auf gegenseitigem Vertrauen basiert, würde beide Seiten von der Last befreien, Kontrolleure ins Ausland zu schicken.

In diesem Monat verständigten der Vorsitzende der PCAOB Mark Olson und ich uns in Washington darauf, die Roadmap-Diskussion zur Äquivalenz unserer jeweiligen Prüfungssysteme in dem gleichen Sinne anzugehen, wie es bei der Rechnungslegung geschieht.

Dies erfordert nicht, dass Systeme oder Standards identisch sind, aber robust genug, um das Vertrauen der Investoren sicherzustellen. Robust genug für jeden von uns, um Vertrauen in jeden von uns zu haben.

IASCF-Treuhänder werden sich vom 2.—3. April 2007 in London treffen

25.03.2007

Die Treuhänder der IASC Stiftung, unter der der IASB agiert, werden sich in London vom 2.-3. April 2007 treffen.

Die Sitzung wird im Crowne Plaza in London stattfinden. Der öffentliche Teil der Sitzung wird am 2. April stattfinden, mit der folgenden Agenda:

Agenda des öffentlichen Teils des IASCF Treuhänder Meetings am 2. April 2007 in London

14.15 — 15.30 Diskussion zum Ablauf der Committee Themen

15.30 — 16.30 Bericht vom IASB

16.45 — 17.30 Bericht vom SAC Vorsitzenden

Correction list for hyphenation

These words serve as exceptions. Once entered, they are only hyphenated at the specified hyphenation points. Each word should be on a separate line.