Juli

China Image

Chinesische Übersetzung des Newsletters zum IFRS für KMU

27.07.2009

Unsere chinesischen Kollegen haben eine chinesische Übersetzung eines IAS Plus Update-Newsletters herausgegeben.

Unsere chinesischen Kollegen haben eine chinesische Übersetzung des IAS Plus Update-Newsletters mit dem Titel Vereinfachte Rechnungslegung – IASB gewährt KMU Vereinfachungen herausgegeben:

chinesische Übersetzung (220 KB)

englische Fassung (86 KB)
KMU-Leitfaden Image

Neue IAS PLUS-Standardseite zum IFRS für KMU

27.07.2009

Am 9. Juli 2009 hat der IASB den IFRS für KMU herausgegeben.

Dies ist der erste Satz internationaler Bilanzierungsvorschriften, der speziell für kleine und mittelgroße Unternehmen (KMU) entwickelt wurde. Er wurde auf der Grundlage der IFRS ausgearbeitet, stellt aber ein eigenständiges Produkt dar, das von dem vollen Satz der International Financial Reporting Standards (IFRS) losgelöst ist. Wir haben für Sie eine neue Standardseite zum IFRS für KMU auf IAS PLUSerstellt, auf der Sie folgendes finden:

eine kurze Vorstellung des Standards,

eine Verknüpfung auf den Standard auf der Seite des IASB,

Schlüsseldaten in der Entwicklung hin zum endgültigen Standard und

für jeden der 35 Abschnitte des Standards eine Zusammenfassung der Vorschriften und Ziele.
IAS 39 - umfassende Überarbeitung Image

Fragen und Antworten zum ersten Standardentwurf zur Überarbeitung von IAS 39

27.07.2009

Am 14. Juli 2009 hat der IASB den ersten von drei Entwürfen zur Neuordnung der Bilanzierung von Finanzinstrumenten herausgegeben.

Der erste Entwurf ist dem Bereich Klassifizierung und Bewertung gewidmet und soll bereits für Geschäftsjahre, die am 31. Dezember 2009 enden, vorzeitig freiwillig angewendet werden können. Für den Entwurf ist eine auf 60 Tage verkürzte Kommentierungsfrist vorgesehen. Um interessierten Parteien zu helfen, den Entwurf zu verstehen und eine Stellungnahme dazu abzugeben, hat der IASB eine Tonaufnahme der wichtigsten Fragen und Antworten zum Entwurf erstellt (in englischer Sprache, 45 min). Der Schwerpunkt liegt auf fachlichen Fragen.
Kolumbien Image

Neues Bilanzierungsgesetz in Kolumbien

26.07.2009

Am 13. Juli 2009 hat der Kongress der Republik Kolumbien das Gesetz Nr. 1314 bezüglich der Bilanzierung, der Berichterstattung und prüfungsnaher Beratung in Kraft gesetzt.

Das Gesetz können Sie hier herunterladen (in spanischer Sprache, 481 KB).

Heads Up Image

Heads Up-Newsletter zum Finanzinstrumenteprojekt

26.07.2009

Unsere amerikanischen Kollegen habe eine Ausgabe des Heads Up-Newsletters herausgegeben, in welchem das gemeinsam von FASB und IASB geführte Projekt zur Klassifizierung und Bewertung von finanziellen Vermögenswerten und finanziellen Verbindlichkeiten erörtert wird.

Am 14. Juli 2009 hatte der IASB einen Standardentwurf mit dem Titel Finanzinstrumente: Klassifizierung und Bewertung veröffentlicht, in welchem ein neues Klassifizierungs- und Bewertungsmodell für Finanzinstrumente vorgeschlagen wird. Gleichzeitig mit der Herausgabe des Standardentwurfs durch den IASB kam der FASB am 15. Juli 2009 zusammen, um seine Beratungen zu dem Projekt aufzunehmen. Der FASB erwartet die Herausgabe seines eigenen Standardentwurfs zur Klassifizierung und Bewertung von Finanzinstrumenten Ende August 2009. Den Heads Up-Newsletter mit dem Titel IASB gibt Standardentwurf heraus und FASB beginnt Beratungen zu neuen Klassifizierungs- und Bewertungsvorschriften für finanzielle Vermögenswerte und finanzielle Verbindlichkeiten können Sie hier herunterladen (in englischer Sprache, 160 KB).
2009jul.gif Image

Mitschrift vom zweiten Tag der gemeinsamen Sitzung von IASB und FASB

25.07.2009

Der International Accounting Standards Board kommt von Montag, 20. Juli, bis Freitag, 24. Juli 2009, zu seiner regulären monatlichen Sitzung in seinen Londoner Büroräumen, 30 Cannon Street, zusammen.

Der Teil der Sitzung am 23. und 24. Juli ist eine gemeinsame Sitzung mit dem US-amerikanischen Standardsetzer FASB. Die Übersetzung der vorläufigen und inoffiziellen Mitschrift, die Beobachter von Deloitte beim zweiten und letzten Tag dieser gemeinsamen Sitzung angefertigt haben, finden Sie hier.
EFRAG Image

Entwurf einer EFRAG-Stellungnahme

24.07.2009

Im Juni 2009 hat der IASB ein Diskussionspapier zur Rolle des eigenen Kreditrisikos eines Unternehmens bei der Bewertung von Schulden herausgegeben.

Auf der Internetseite von EFRAG wird nun der Entwurf einer Stellungnahme zu diesem Diskussionspapier zur Verfügung gestellt (in englischer Sprache, 80 KB). EFRAG ist der Meinung, dass das Kreditrisiko in die erstmalige Bewertung einfließen sollte, nicht aber in Folgebewertung.
2009jul.gif Image

Mitschrift vom ersten Tag der gemeinsamen Sitzung von IASB und FASB

24.07.2009

Der International Accounting Standards Board kommt von Montag, 20. Juli, bis Freitag, 24. Juli 2009, zu seiner regulären monatlichen Sitzung in seinen Londoner Büroräumen, 30 Cannon Street, zusammen.

Der Teil der Sitzung am 23. und 24. Juli ist eine gemeinsame Sitzung mit dem US-amerikanischen Standardsetzer FASB. Die Übersetzung der vorläufigen und inoffiziellen Mitschrift, die Beobachter von Deloitte beim ersten Tag dieser gemeinsamen Sitzung angefertigt haben, finden Sie hier.
EFRAG Image

Kommentierungsfrist verlängert

24.07.2009

Im März 2009 haben EFRAG und verschiedene nationale Standardsetter gemeinsam ein Diskussionspapier mit dem Titel „Performance Reporting“ veröffentlicht (in englischer Sprache, 949 KB).

Das unter der Proactive Accounting Activities in Europe (PAAinE)-Initiative entstandene Diskussionspapier untersucht und erörtert Schlüsselfragen der Erfolgsberichterstattung („Performance Reporting“). Da derzeit auch vom IASB viele Dokumente veröffentlicht werden, zu denen Stellung zu nehmen die Anwender viel Zeit kostet, hat EFRAG beschlossen, die Kommentierungsfrist dieses Papiers bis auf den 31. Dezember 2009 auszudehnen.
Spanische Publikationen Image

Spanische Übersetzung einer IFRS-Publikation von Deloitte

23.07.2009

Unsere kolumbianischen Kollegen haben die spanische Übersetzung einer IFRS-Publikation von Deloitte erstellt.

Unsere kolumbianischen Kollegen haben eine spanische Übersetzung der folgenden IFRS-Publikation von Deloitte erstellt (das englischsprachige Original finden Sie darunter):

Boletín de Actualización IAS Plus, Abril 2009: G20: Implicaciones para los IFRS (32 KB) IAS Plus Update-Newsletter April 2009: G-20: Auswirkungen auf die IFRS (120 KB)

Unsere internationalen Kollegen haben eine eigene Seite mit Materialien in spanischer Sprache eingerichtet: Pagina de Recursos en Español.

Correction list for hyphenation

These words serve as exceptions. Once entered, they are only hyphenated at the specified hyphenation points. Each word should be on a separate line.