Im Entwurf ED/2010/8 Versicherungsverträge wird ein einziger IFRS vorgeschlagen, den alle Versicherer in allen Rechtskreisen auf alle Vertragsarten in einheitlicher Weise anwenden können. Der vorgeschlagene IFRS würde sowohl auf den Schreiber von Versicherungs- als auch Rückversicherungsverträgen Anwendung finden. Nachfolgend fassen wir die Kernvorschläge überblickartig zusammen:

 

Anwendungsbereich und Ansatz Der vorgeschlagene IFRS wäre auf alle Versicherungsverträge wie definiert anzuwenden. Ein Versicherungsvertrag würde zum frühen Zeitpunkt der beiden nachfolgenden angesetzt: dem Zeitpunkt, zu dem sich der Versicherer für die Gewährung der Deckung von versicherten Ereignissen gegenüber dem Policeninhaber ins Obligo begibt und der Unterzeichnung des Versicherungsvertrags. Ein Versicherer würde eine Versicherungsschuld ausbuchen, wenn sie erlischt. Bewertung Die Bewertung des Versicherungsvertrags fußt auf einem einem 'Bausteinansatz', der sich durch eine aktuelle Beurteilung des Vertrags auszeichnet und folgende Elemente umfasst: ein unverzerrter, wahrscheinlichkeitsgewichteter Durchschnitt der Zahlungsströme, deren Entstehen in dem Maße erwartet wird, wie der Versicherer den Vertrag erfüllt (Erwartungswert); die Auswirkungen aus dem Zeitwert des Geldes; und eine Marge. Die Bausteine würden verwendet, um die Kombination aus Rechte und Pflichten, die sich aus einem Versicherungsvertrag ergeben, zu bemessen, statt Rechte und Pflichten getrennt voneinander zu ermitteln. Die Kombination von Rechten und Pflichten würde auf Nettobasis dargestellt. Angaben Hinsichtlich Angaben wird im Entwurf vorgeschlagen, dass Unternehmen qualitative und quantitative Informationen über: die Beträge, die sie im Abschluss aus der Entstehung von Versicherungsverträgen ansetzen, und Art und Ausmaß von Risiken aus Versicherungsverträgen vorlegen.

 

Zum Entwurf ED/2010/8 kann bis zum 30. November 2010 Stellung genommen werden. Weiterführende Informationen:

• Presseerklärung des IASB (in englischer Sprache, 36 KB)
• Zugang zum Standardentwurf (Verknüpfung auf die Internetseite des IASB)
• Unsere Zusammenfassung zum Projekt Versicherungsverträge

Die erste Sitzung der gemeinsamen Arbeitsgruppe fand vom 26. bis 28. Juli 2010 in Tokio statt. Im Rahmen der Sitzung wurde eine Absichtserklärung unterzeichnet, bei der im Wesentlichen um Folgendes geht:

• eine Austausch von Sichtweisen zu rechtlichen, regulatorischen und anderweitigen Sachverhalten, die sich aus der Anwendung der oder der Konvergenz mit den IFRS ergeben, und Untersuchung der Möglichkeit einer gegenseitigen Unterstützung
• die Behandlung der kritischen Themen im Hinblick auf die Anwendung der oder der Konvergenz mit den IFRS und Erzielung einer Übereinkunft durch einen Beratungsprozess, auf den sich beide verständigt haben
• die Förderung eines starken und zusammenhängenden Berufsstands durch Führung bei aufkommenden Themen, der Koordinierung mit globalen, anderen regionalen und intra-regionalen Organisationen, Gremien und Verbänden zur Erzielung angemessener strategischer Ziele

Die nächste Sitzung der Gruppe wird 2011 in Indien stattfinden. Weiterführende Informationen:

• Presseerklärung des Accounting Standards Board of Japan (ASBJ) Beginn des indisch-japanischen Dialogs (in englischer Sprache, 41 KB)
• unsere Länderseite zu Indien
• unsere Länderseite zu Japan

Der IFRS für KMU ist in Brasilien v.a. nach der Unterzeichnung einer Absichtserklärung zwischen IASB, dem brasilianischen Bundesrat für Bilanzierung und dem brasilianischen Ausschuss für Bilanzierungsverlautbarungen während eines Besuchs des IASB-Vorsitzenden Sir David Tweedie in Brasilien im Januar 2010 von besonderer Bedeutung.

Im Dezember 2009 hatte der brasilianische Ausschuss für Bilanzierungsverlautbarungen eine portugiesische Fassung des IFRS for SMEs als Wahlrecht für KMU in Brasilien verabschiedet. Mit der Resolution 1255/2009 wurde der KMU-Standard des Gremiums durch den brasilianischen Bundesrat für Bilanzierung, das nationale berufsständische Gremium übernommen. Weiterführende Informationen:

• IFRS para PMEs ao seu alcance 2010 (IFRS for SMEs in your Pocket in portugiesischer Sprache, 84 Seiten, 359 KB)
• Normas Internacionais de Relatório Financeiro – Modelo de demonstrações financeiras para 2009 (2009 Model financial statements in portugiesischer Sprache, 124 Seiten, 1,23 MB)
• Unsere Länderseite für Brasilien
• Unsere Seite zum IFRS für KMU-Standard

Mit dem Entwurf werden fundamentale Änderungen an der Rechnungslegung von nach IFRS bilanzierenden Versicherungsunternehmen vorgeschlagen, mit dem Ziel, sie einheitlicher und transparenter als bisher zu gestalten. Nachfolgend geben wir einen Ausschnitt aus der Presseerklärung wieder:

Angesichts der zunehmenden Übernahme der IFRS weltweit ist es keine Übertreibung anzunehmen, dass dieser vorgeschlagene Bilanzierungsstandards eine globale Auswirkung hat und die Art und Weise, wie Versicherungsunternehmen ihre Versicherungsverträge bemessen, über sie berichten und ihre Erfolgskraft beurteilen, fundamental ändern kann", sagt Joel Osnoss, Global IFRS Leader für Mandanten und Märkte bei Deloitte Touche Tohmatsu. Francesco Nagari, Global IFRS Leader für Versicherungen bei Deloitte, nahm wie folgt Stellung: "Die Veröffentlichung des Standardentwurfs ist ein einschneidendes Ereignis in dem 13 Jahre währenden Projekt des IASB zur Entwicklung eines einheitlichen Standards für die Bilanzierung von Versicherungen und wird eine bedeutende Auswirkung auf Versicherer rund um die Welt haben. Dem vorgeschlagenen IFRS zufolge würden alle Versicherungsverträge – dies schließt Lebens- wie Nichtlebensverträge ein – unter Verwendung derselben Bausteine bemessen werden, die auf abgezinsten, wahrscheinlichkeitsgewichteten besten Schätzungen für Zahlungsströme fußen."

Weiterführende Informationen:

	Presseerklärung Deloitte zur Veröffentlichung des IASB-Standardentwurfs für einen neuen International Financial Reporting Standard für Versicherungsverträge
	unsere Zusammenfassung zum Projekt Versicherungsverträge

Der DSR lädt alle Mitglieder des DRSC sowie alle anderen interessierten Personen und Organisationen am Montag, 27. September 2010, 13.00 Uhr (voraussichtlich bis ca. 18.00 Uhr) ins Airport Conference Center, Frankfurt/ Main, Raum K20 zu einem Diskussionsforum zu folgendem Papier des IASB ein:

	Entwurf ED/2010/8 Versicherungsverträge
	unsere Zusammenfassung zum Projekt Versicherungsverträge

Gleichzeitig nimmt das DRSC diese Gelegenheit wahr, um die Auswirkungen der Vorschläge des IASB-Stabsentwurfs IFRS X Financial Statement Presentation (Introduction) auf Versicherungsunternehmen zur Diskussion zu stellen. An der Veranstaltung wird auch ein Board-Mitglied des IASB teilnehmen. Ebenso ist geplant, dass ein EFRAG TEG-Mitglied vertreten sein wird.

Sollten sich in den nächsten Wochen noch Änderungen ergeben bzw. weitere Veröffentlichungen zur Diskussion stehen, behält sich das DRSC vor, die Tagesordnung zu ändern. Bitte melden Sie Ihre Teilnahme unter bahrmann@drsc.de bis zum 20. September 2010 an.

Der Board des internationalen Wirtschaftsprüferverbands (International Federation of Accountants, IFAC) hat Prof. Arnold Schilder ein weiteres Mal zum Vorsitzenden des International Auditing and Assurance Standards Board (IAASB), des internationalen Standardsetzers für den Erlass der internationalen Prüfungsstandards (International Standards on Auditing, ISA), ernannt. Seine Amtszeit läuft von 2012 bis 2014. Die englischsprachige Presseerklärung von IFAC können Sie hier einsehen.

Obgleich es sich dabei nicht um ein gemeinsames Projekt mit dem IASB handelt, beabsichtigt der FASB zu erwägen, inwiefern die vorgeschlagenen Verbesserungen den IFRS ähnlich sind oder von ihnen abweichen.

Als IASB und FASB im Juni 2010 beschlossen, ihren Arbeitsplan zur Konvergenz zu ändern, wurde das Ausbuchungsprojekt des IASB von der Liste aktueller Prioritäten entfernt; es soll irgendwann nach Juni 2011 erneut erwogen werden. Vor dieser Änderung am Arbeitsplan hatte der IASB den Standardentwurf ED/2009/3 Ausbuchung herausgegeben, der die Art und Weise, wie Repos zu bilanzieren sind, dahingehend geändert hätte, dass derartige Geschäfte als Veräußerungstransaktionen zu behandeln wären. Die Adressaten lehnten den im Entwurf vorgeschlagenen Ansatz mit überwältigender Mehrheit ab, indem sie ausführten, dass diese Geschäftsvorfälle so gut wie überall als Finanzierungsgeschäft wahrgenommen würden und ihre Behandlung als Veräußerungstransaktion zu erhöhter Volatilität in der Gewinn- und Verlustrechnung führte, die einer wirtschaftlichen Begründung entbehre. IASB und FASB hatten angesichts dieser Rückmeldungen durch die Adressaten ferner eine alternative Bilanzierungsweise für Repos erörtert, bevor sie das Projekt verschoben.

Weiterführende Informationen:

	Zusammenfassung von der Sitzung des FASB am 28. Juli 2010 (Verknüpfung auf die Internetseite des FASB, in englischer Sprache)
	Unsere Projektseite zum Thema Ausbuchung (Zusammenfassung der Erörterungen zu Repos und Ausbuchung im Allgemeinen)

Die Europäische Beratungsgruppe für Rechnungslegung (European Financial Reporting Advisory Group, EFRAG) hat auf ihrer Internetseite den Entwurf einer Stellungnahme gegenüber dem FASB zu dessen Entwurf zur Bilanzierung von Finanzinstrumenten, von Überarbeitungen zur Bilanzierung von Derivaten und von Vorschlägen zu Sicherungsbeziehungen zur Verfügung gestellt.

Im Entwurf des FASB wird ein umfassender Ansatz zur Klassifizierung und Bewertung von Finanzinstrumenten, ihrer Wertminderung und der Sicherungsbilanzierung vorgestellt. Der Ansatz des FASB weicht in einer Reihe von Aspekten deutlich von den vom IASB gemachten Vorschlägen ab.

EFRAG nimmt aus zwei Gründen Stellung zu dem Entwurf. Zum einen hatte im Mai 2010 der IASB seine internationalen Anwender aufgefordert, zu dem FASB-Entwurf Stellung zu nehmen und diesem so zu ermöglichen, bei einem Projekt des Konvergenzprogramms Meinungen aus der internationalen Gemeinschaft zum vorgeschlagenen Modell zu berücksichtigen. Zum anderen möchte EFRAG zur Entwicklung hochwertiger Bilanzierungsstandards für Finanzinstrumente beitragen, die in den globalen Kapitalmärkten angewendet werden können.

Nach Ansicht von EFRAG bieten die Vorschläge des FASB keine Grundlage für einen hochwertigen Standard zur Bilanzierung von Finanzinstrumenten. EFRAG unterstützt vielmehr die allgemeine Richtung, die vom IASB in dessen Projekt zur Ersetzung von IAS 39 eingeschlagen wurde.

Im Stellungnahmeentwurf von EFRAG sind auch Empfehlungen enthalten, wie die Vorschläge des IASB weiter verbessert werden können, um als Grundlage eines hochwertigen Standards zur Bilanzierung von Finanzinstrumenten zu dienen. EFRAG bittet um Meinung der Anwender, ob sie die Bemühungen des IASB in der im Stellungnahmeentwurf vorgeschlagenen Richtung im Hinblick auf harmonisierte Vorschriften für eingebettete Derivate und die Klassifizierung von Finanzinstrumenten unterstützen würden.

Die Frist für Stellungnahmen zum Stellungnahmeentwurf endet am 13. September 2010. EFRAG ermutigt die Anwender weiterhin, auch direkt gegenüber dem FASB Stellung zu dessen Vorschlägen zu nehmen. Weitere Informationen:

	Stellungnahmeentwurf von EFRAG (in englischer Sprache, 288 KB)
	Informationen zum FASB-Entwurf auf IAS PLUS
	IAS PLUS-Seite zum IASB-Projekt zur Ersetzung von IAS 39

Der IASB hatte vier Möglichkeiten erörtert, wie mit dem Projekt fortgefahren werden könne:

• ein Standard mit "beschleunigtem Konsultationsprozess",
• eine Übergangslösung für Rechtskreise, in denen die IFRS demnächst eingeführt werden, und spätere Entwicklung einer langfristigen Lösung,
• eine Änderung an IFRS 1 mit der Erstanwendern gestattet würde, in Bezug auf preisregulierte Geschäftsvorfälle vorher bestehende Rechnungslegungsgrundsätze weiter anzuwenden, oder
• Weiterführung des Projekts nach dem bestehenden Zeitplan.

Der IASB kam schließlich zu dem Schluss, dass das Projekt nach dem bestehenden Zeitplan weitergeführt werden und keine Änderung an IFRS 1 vorgenommen werden soll.

Der kanadische Standardsetzer (Canadian Accounting Standards Board, AcSB) hat nun auf die Situation reagiert, in dem er eine Verschiebung der IFRS-Einführung um zwei Jahre für in Frage kommende Unternehmen mit preisregulierten Geschäftsvorfällen vorschlägt, da "Abschlussersteller in Kanada, die derzeit regulatorische Vermögenswerte und Schulden ansetzen, Sicherheit dahingehend brauchen, wie sie die Auswirkungen der Maßnahmen ihres Preisregulierers bilanzieren sollen, wenn sie die IFRS das erste Mal anwenden". Das neue Datum des Übergangs wäre dann der 1. Januar 2013, wobei eine frühere Anwendung gestattet wäre.

Weitere Informationen:

• IAS PLUS-Projektseite zu preisregulierten Geschäftsvorfällen
• IAS PLUS-Länderseite für Kanada

Diese sollen an Finanzinformationen interessierten Gruppen helfen, bei IFRS und anderen Rechnungslegungssachverhalten auf dem neuesten Informationsstand zu bleiben. Jede Sendung dauert nicht länger als eine Stunde. Die Sitzungen werden dreimal im Jahr abgehalten — etwa jeweils Ende März, Juli und November. Wir beabsichtigen, die Aufzeichnung jeder dieser Sitzungen auf IAS PLUS über einen Zeitraum von mindesten vier Monaten nach Ausstrahlungsdatum zur Verfügung zu stellen. Folgende Themen werden in der Sendung vom Juli 2010 abgedeckt:

	neueste IFRS-Entwicklungen,
	IFRS 3 (2008) – jetzt in Kraft getreten,
	Entwurf ED/2010/6 Erlöse aus Verträgen mit Kunden,
	neuer britischer Kodex zur Unternehmensführung,
	andere Entwicklungen bei den britischen Rechnungslegungsstandards.

Zur Aufzeichnung der Sendung gelangen Sie hier (in englischer Sprache). Wir haben eine feste Verknüpfung auf alle verfügbaren Sendungen auf unserer Länderseite Großbritannien eingerichtet.