Dabei handelt es sich um eine vollständige Übersetzung der Etikettendatenbank in japanische Sprache. Es ist eine offizielle Übersetzung der IFRS-Stiftung und wurde unter Verwendung der offiziellen Terminologie erstellt. Die englischsprachige Presseerklärung der IFRS-Stiftung mit Zugang zur neuen Übersetzung und zu unterstützenden Materialien finden Sie hier.

Einer der Programmpunkte ist ein Newsletter für Anleger. Die Board-Mitglieder Stephen Cooper, Patrick Finnegan und Patricia McConnell veröffentlichen zeitnah Informationen zu Berichterstattungsfragen. Die neueste Ausgabe der englischsprachigen Investor Perspectives steht nun zur Verfügung:

• Reforming hedge accounting (Stephen Cooper, 17. Januar 2011)

Der IASB archiviert auf seiner Internetseite alle bisher erschienenen Ausgaben der Investor Perspectives.

Erörtert worden waren der Standardentwurf ED/2010/13: Sicherungsbilanzierung und das Konsultationsdokument: Daten des Inkrafttretens und Übergangsmethoden.

Die beinahe endgültigen Ind AS basieren auf den IFRS; es gibt allerdings einige Änderungen, die im Anhang zu einem jeden Standard ausgewiesen werden. So müssen beispielsweise Anlageimmobilien auf Anschaffungskostenbasis bewertet werden, Erwerbe zu einem Preis unter dem Marktwert ("bargain purchases") im Rahmen eines Unternehmenszusammenschlusses werden generell im sonstigen Gesamtergebnis erfasst und nicht in der Gewinn- und Verlustrechnung, und das Datum des Übergangs ist der Beginn der laufenden Periode und nicht der Vergleichsperiode (es gibt die Wahlmöglichkeit, Vergleichsinformationen in einem Abschluss nach Ind AS in Form eines Memorandums darzustellen).

Die Ind AS können noch Änderungen durch die Regierung unterliegen, bevor sie verkündet werden. Es werden derzeit in Indien erheblich Debatten geführt, ob der Ansatz über diese modifizierten IFRS der richtige Weg ist, um diese in Indien einzuführen. Die Änderungen, die noch an den Entwürfen vorgenommen werden können, können dazu führen, dass Unternehmen, die ihre Abschlüsse nach Ind AS erstellen, möglicherweise nicht die Einhaltung der IFRS in Anspruch nehmen können. Es wird außerdem diskutiert, ob das ursprünglich geplante Einführungsdatum April 2011 für die Ind AS für bestimmte Unternehmen aufgeschoben werden soll.

Zugang zu den Entwürfen habe Sie auf der Internetseite des ICAI. Unsere Länderseite für Indien finden Sie hier.

Bei den Einbindungsaktivitäten wird auch der aktuelle Stand der vorläufigen Entscheidungen des IASB zu seinem überarbeiteten Modell für die Wertminderungsbilanzierung für finanzielle Vermögenswerte, die zu fortgeführten Anschaffungskosten bilanziert werden, erörtert werden können.

Die Veranstaltungen sind wie folgt geplant:

• Sydney: Montag, 24. Januar 2011 (10:00h bis 12:00h für Finanzinstitute; 14:00h bis 15:30h für Anwender, die keine Finanzinstitute sind)
• Melbourne: Mittwoch, 2. Februar 2011 (10:30h bis 12:00h für Anwender, die keine Finanzinstitute sind)

Die englischsprachige Presseerklärung des AASB können Sie hier einsehen.

• Le Point sur les IFRS – Édition Décembre 2010 (97 KB)

Am Donnerstag, den 20. Januar 2011 wurde ein zusätzlicher Punkt in Bezug auf IFRS 10 und IAS 28 — Berücksichtigung potenzieller Stimmrechte bei Einschätzung eines bedeutenden Einflusses aufgenommen. IFRS 10 ist der neue Standard zu Konsolidierung, dessen Veröffentlichung Ende des Monats erwartet wird.

Diese und weitere Publikationen machen wir Ihnen dauerhaft auf unserer Länderseite Brasilien zugänglich.

• Normas Internacionais de Relatório Financeiro – Modelo de demonstrações financeiras para 2010 (Musterkonzernabschluss, 1.416 KB)
• Checklist de Apresentação e Divulgação IFRS 2010 (Anhangcheckliste, 1.629 KB)

Beide Publikationen stehen Ihnen auch in deutscher Sprache zur Verfügung:

• IFRS-Musterkonzernabschluss 2010 (PDF, 1.567 KB)
• IFRS-Checkliste zu Ausweis- und Angabevorschriften für die zum 31. Dezember 2010 endenden Geschäftsjahre (2,73 MB)

Buck ist derzeit Senior Vice President und Finanzvorstand der Reasor's Holding Company in Tahlequah, Oklahoma. Er war bereits Mitglied des Beirats für die Finanzberichterstattung durch nicht börsennotierte des FASB und Mitglied des "Blue Ribbon"-Panels für die Standardsetzung für nicht börsennotierte Unternehmen. Letzteres hat in jüngster Zeit wiederholt einen eigenen Standardsetzer für nicht börsennotierte Unternehmen gefordert und sich gegen eine Einführung des IFRS für KMU in den Vereinigten Staaten ausgesprochen (siehe unsere Nachricht vom 13. Dezember 2010).

Schroeder ist derzeit Partner bei Carlson Capital, L.P., in Greenwich, Connecticut. Sein Werdegang führte ihn durch verschiedene Stationen im Anlagebereich und in der Rechnungslegung. Er war Mitglied der Projektgruppe für neu auftretende Sachverhalte (Emerging Issues Task Force, EITF) des FASB.

Die englischsprachige Presseerklärung des FASB zu den Ernennungen können Sie hier einsehen.

Ähnlich wie die neue Europäische Wertpapierbehörde (European Securities and Markets Authority, ESMA) haben auch die Europäische Bankaufsichtsbehörde (European Banking Authority, EBA) und die Europäische Aufsichtsbehörde für das Versicherungswesen und die betriebliche Altersversorgung (European Insurance and Occupational Pensions Authority, EIOPA) ihre ersten Sitzungen abgehalten und Vorsitzende und stellvertretende Vorsitzende gewählt.

Der Aufsichtsrat der EBA hat Andrea Enria zum Vorsitzenden der EBA gewählt; seine Wahl muss noch vom Europäischen Parlament bestätigt werden. Enria ist derzeit Leiter der Abteilung für Aufsicht und Regulierung der italienischen Zentralbank. Der Aufsichtsrat wählte außerdem Thomas Huertas zum stellvertretenden Vorsitzenden der EBA. Huertas war stellvertretender Vorsitzender der Vorgängerbehörde CEBS und ist derzeit Direktor für den Bankensektor der britischen Finanzaufsicht FSA.

Der Aufsichtsrat der EIOPA hat Gabriel Bernardino zum ersten Vorsitzenden gewählt. Bernardino ist derzeit Generaldirektor für Entwicklung und institutionelle Zusammenarbeit des portugiesischen Versicherungsinstituts ISP. Seine Wahl muss noch vom Europäischen Parlament bestätigt werden. Bernardino vertrat die Vorgängerbehörde CEIOPS als Vorsitzender bis Dezember 2010. Der Aufsichtsrat wählte außerdem Victor Rod, Direktor der luxemburgischen Versicherungsaufsicht CAA, zum stellvertretenden Vorsitzenden der EIOPA.

Beide Behörden haben außerdem eine neue Runde von Stresstests für europäische Banken und Versicherungen angekündigt.

Weiterführende Informationen:

• umfassende Presseerklärung der EBA (in englischer Sprache)
• Presseerklärungen der EIOPA:
  • EIOPA wählt ersten Vorstand (in englischer Sprache 115 KB)
  • Gabriel Bernardino als erster Vorsitzender der EIOPA gewählt (in englischer Sprache 106 KB)
  • EIOPA wird zweite Runde von Stresstests für Versicherungen in ganz Europa durchführen (in englischer Sprache 109 KB)
• weitere Nachrichten zur neuen Aufsichtsstruktur auf unseren Seiten zur Rechnungslegung in Europa