Die Checkliste zielt darauf ab, den Anwendern zu helfen, festzustellen, ob die Ausweis- und Angabevorschriften der HKFRS sowie der Verordnungen und Vorschriften für die Notierung Hongkonger Unternehmen an der Börse von Hongkong für Abschlüsse erfüllt sind und alle geforderten Informationen zur Verfügung gestellt werden. Die Checkliste deckt die Ausweis- und Angabevorschriften ab, die für Abschlüsse zum 31. Dezember 2010 in Kraft getreten waren. Sie deckt auch die Ausweis- und Angabevorschriften bestimmter Standards und Interpretationen ab, die bis zum 30. September 2010 veröffentlicht waren aber noch nicht für Berichtsperioden in Kraft getreten sind, die mit dem 1. Januar 2010 beginnen. Eine vorzeitige Anwendung dieser Standards und Interpretationen, die noch nicht verpflichtend anzuwenden sind, ist generell gestattet. Die Checkliste widmet sich nicht den HKFRS-Anforderungen hinsichtlich Ansatz und Bewertung.

Außerdem haben unsere japanischen Kollegen japanische Übersetzungen jüngerer Ausgaben unseres IFRS in Focus-Newsletters veröffentlicht.

Zugang zu den Dokumenten:

• Checkliste zu Ausweis- und Angabevorschriften 2010 nach HKFRS (254 Seiten in englischer Sprache, 2.197 KB)
• Neue japanische Übersetzungen von IFRS in Focus-Newslettern (vollständiges Archiv hier):
  • IASB veröffentlicht Änderungen an IFRS 1 in Bezug auf die erstmalige Anwendung der IFRS nach einer Phase ausgeprägter Hochinflation (203 KB)
  • IASB gibt Änderungen an IFRS 1 in Bezug auf feste Umstellungszeitpunkte für Erstanwender heraus (197 KB)
  • IASB gibt Änderungen an IAS 12 heraus(209 KB)
  • Jahresschlussausgabe für 2010 (336 KB)
  • IASB veröffentlicht Entwurf zur Sicherungsbilanzierung (281 KB)
  • IASB gibt Leitliniendokument zum Lagebericht heraus (222 KB)

Einer der Programmpunkte ist ein Newsletter für Anleger. Die Board-Mitglieder Stephen Cooper, Patrick Finnegan und Patricia McConnell veröffentlichen zeitnah Informationen zu Berichterstattungsfragen. Die neueste Ausgabe der englischsprachigen Investor Perspectives steht nun zur Verfügung:/p>

• The objective of financial reporting and the qualitative characteristics of useful information – what investors should know (Patricia McConnell, 11. Januar 2011)

Der IASB archiviert auf seiner Internetseite alle bisher erschienenen Ausgaben der Investor Perspectives.

ISAE 3410 Beratungsaufträge zu Treibhausgasberichten widmet sich der Verantwortung des Beraters in Bezug auf die Identifizierung und Einschätzung von wesentlichen Falschdarstellungen und die Reaktion darauf. Außerdem sind Beispielberatungsberichte zu Treibhausgasberichten enthalten. Bei den vorgeschlagenen Vorschriften und Leitlinien wird auch berücksichtigt, dass die meisten Beratungsaufträge von einem multidisziplinären durchgeführt werden werden. Der Standard widmet sich daher auch der Notwendigkeit, dass der verantwortliche Berater Experten aus verschiedene Bereichen – beispielsweise Ingenieure oder Umweltwissenschaftler – im Laufe des Beratungsauftrags einbinden muss. Die Kommentierungsfrist des Entwurfs endet am 10. Juni 2011. Die englischsprachige Presseerklärung des IAASB, die auch eine Verknüpfung auf den Entwurf enthält, finden Sie hier.

Die Informationen finden Sie ab sofort auf der IASB-Seite zur Behandlung von Risikokomponenten und auf der IASB-Seite zum Zeitwert von Optionen (beide Seiten in englischer Sprache). Die Kommentierungsfrist des Entwurfs endet am 9. März 2011.

Die erste dieser Gesprächsrunden wird am 19. Januar 2011 in Mumbai stattfinden. Sie wird Teil einer Konferenz mit dem Titel "Verantwortliches Anlegen: Berücksichtigung von Umwelt-, sozialen und Unternehmensführungsfaktoren" sein, die von der Deutschen Gesellschaft für Technische Zusammenarbeit (GTZ) und der indischen Vertretung der Global Reporting Initiative (GRI), die Richtlinien für die Erstellung von Nachhaltigkeitsberichten von Unternehmen, Regierungen und Nichtregierungsorganisationen entwickelt, abgehalten wird.

Der IIRC wurde im August 2010 ins Leben gerufen und zielt auf die Schaffung eines allgemein akzeptierten Rahmenkonzepts für die Bilanzierung der Nachhaltigkeit ab, indem er Finanz-, Umwelt-, soziale und staatliche Informationen in einem "integrierten" Format zusammenbringt.

Weiterführende Informationen:

• IIRC-Presseerklärung mit Veranstaltungsprogramm (in englischer Sprache)
• GTZ-Presseerklärung (in englischer Sprache)
• Unsere IAS PLUS-Seite zur Nachhaltigkeitsberichterstattung

Die Übersetzung der vorläufigen und inoffiziellen Mitschrift, die Beobachter von Deloitte bei dieser Sitzung angefertigt haben, finden Sie hier.

Dabei handelt es sich um die spanische Übersetzung (216 KB) unseres Newsletters Bilanzierung im Einzelhandelssektor – Eine neue Sichtweise nimmt Form an. In diesem Newsletter werden viele der Hauptvorschläge des Entwurfs zu Leasingverhältnissen beschrieben und Einblicke zur Verfügung gestellt, wie diese Vorschläge den Einzelhandelssektor betreffen könnten. Das englische Original der Publikation vom September 2010 finden Sie hier (287 KB).

 

Weitere Publikationen in spanischer Sprache von Deloitte stehen Ihnen hier zur Verfügung.

Bei dieser wurde Carlos Tavares zum stellvertretenden Vorsitzenden von ESMA gewählt. Tavares wird die Behörde kommissarisch leiten, bis ein ESMA-Vorsitzender gewählt wird. Während der Sitzung hat der BoS außerdem Regeln und Prozesse verabschiedet, die die Struktur von ESMA definieren und einen leitenden Vorstand eingerichtet. ESMA hat außerdem bekräftigt, dass alle Level 3-Maßnamen, die von ihrer Vorgängerbehörde, dem Ausschuss der europäischen Wertpapierregulierungsbehörden (Committee of European Securities Regulators, CESR), ergriffen wurden, in ihrer bestehenden Form erhalten bleiben.

Die International Financial Reporting Standards 2010 stellen die einzige offizielle gedruckte Ausgabe der konsolidierten Fassung der vom IASB veröffentlichten maßgeblichen Verlautbarungen zum 1. Januar 2010 dar. Die Ausgabe ist in zwei Teile gegliedert:

• Teil A (Vorschriften) enthält die neueste Fassung der International Financial Reporting Standards (IFRS), International Accounting Standards (IAS) sowie der IFRIC- und SIC-Interpretationen;
• Teil B enthält ergänzende Dokumente wie erläuternde Beispiele, Anwendungsleitlinien, Grundlage für Schlussfolgerungen und abweichende Meinungen.

Einzelexemplare kosten je £60 zusätzlich Versandkosten. Es gibt Nachlässe für Akademiker/ Studenten, Besteller aus Ländern mit niedrigem oder mittlerem Einkommen, Mehrfachbestellungen und Buchhandlungen. Ab sofort ist es möglich, im Internetshop des IASB sein Interesse an der Veröffentlichung zu registrieren.

IASB-Mitglied Warren McGregor fasst die Erörterungen bei der letzten gemeinsamen Boardsitzung von IASB und FASB im Dezember 2010 zusammen, äußert sich zu einigen Anregungen aus den eingegangenen Stellungnahmen und gibt einen Überblick darüber, was auf der Boardsitzung im Januar erörtert werden soll.

• Zugang zum englischsprachigen Podcast auf der Internetseite des IASB
• Unsere IAS PLUS-Seite zur Bilanzierung von Versicherungsverträgen