2012

'IFRS 2012' in deutscher Übersetzung jetzt auf eIFRS erhältlich

04.10.2012

Die IFRS-Stiftung teilt mit, dass eIFRS-Abonnenten auf die elektronische Fassung der IFRS 2012 in deutscher Übersetzung zugreifen können.

Zugriff auf das sogenannte rote Buch haben Sie hier. (Für den Zugriff benötigen Sie Ihre Zugangsdaten.)

Die Ausgabe ist in zwei Bände aufgeteilt, Band A und Band B, und enthält die folgenden Änderungen, die 2011 vorgenommen wurden:

  • vier neue Standards – IFRS 10, 11, 12 und 13;
  • eine neue Interpretation – IFRIC 20;
  • sieben überarbeitete Standards – IFRS 7 und 9 sowie IAS 1, 12, 19, 27 und 28;
  • Änderungen an Standards die als eigenständige Dokumente herausgegeben wurden – IFRS 7 und 9 sowie IAS 1, 19 und 32; sowie
  • Änderungen an anderen Standards die aus diesen geänderten Standards erfolgt sind.

Diese Ausgabe enthält alle Änderungen an den IFRS, die bis zum 1. Januar 2012 herausgegeben wurden, einschließlich aller IFRS, die erst nach dem 1. Januar 2012 in Kraft treten, aber nicht der ersetzten IFRS, die weiter angewendet werden können, wenn sich ein Unternehmen gegen eine vorzeitige Anwendung entscheidet.

Die Druckfassung der Publikation (ISBN: 978-3-9814735-5-1) kann über den deutschen Kooperationspartner der Stiftung Fidacta per E-Mail: bestellung@fidacta.com, im Webshop: www.fidacta.com/ifrs oder per Fax: +49 431 590 76 06 bestellt werden.

Tagesordnung für die Oktobersitzung 2012 der Treuhänder der IFRS-Stiftung

03.10.2012

Die Treuänder der IFRS-Stiftung werden am Freitag, den 12. Oktober 2012 in Brüssel tagen. Die Sitzung wird einen Bericht des Vorsitzenden des IASB, des Vorsitzenden des IFRS-Beirats, des Ausschusses für Aus- und Weiterbildung und des Ausschusses für die Aufsicht über den Konsultationsprozess umfassen.

Die vorläufige Tagesordnung können Sie hier einsehen.

Japanischer BAC nimmt Eörterungen zu den IFRS wieder auf

03.10.2012

Der japanische Rat für die handelsrechtliche Bilanzierung (Business Accounting Council of Japan, BAC) ist am 2. Oktober 2012 zu einer Sitzung zusammengekommen, um die Erörterungen zur möglichen IFRS-Übernahme in Japan fortzusetzen. Diese Sitzung des BAC war die erste nach der Veröffentlichung des vorläufigen Diskussionspapiers am 2. Juli 2012. Bei dieser Sitzung des BAC wurden keine Standpunkte vereinbart.

Während der Sitzung erörterten die Mitglieder des BAC Entwicklungen bei den IFRS seit der letzten Sitzung des BAC im Juni und tauschten ihre Ansichten dazu aus. Die besprochenen Themen waren: 1) der abschließde Bericht des Stabs der US-amerikanischen SEC, der im Juli 2012 herausgegeben wurde, 2) jüngste Aktivitäten des IASB und 3) Reaktionen auf die Einladung zur Stellungnahme zum Handbuch für den Konsultationsprozess von IASB und IFRS Interpretations Committee. Im Hinblick auf weitere Entwicklungen gab ein Vertreter der Finanzdienstleistungsbehörde von Japan (Financial Services Authority of Japan, FSA) an, dass die Sachverhalte, die im vorläufigen Diskussionspapier identifiziert worden sind, in Zukunft weiter erörtert werden würden. Es wurde klargestellt, dass zu diesen Sachverhalten unter anderem die Identifizierung von zu akzeptierenden und nicht zu akzeptierenden Vorschriften in den IFRS und die zunehmende freiwilllige IFRS-Anwendung, die eine Evaluierung der Vorteile und Probleme der IFRS-Anwendung ermöglicht, gehören. Der Vertreter der FSA sagte außerdem, dass man sich bemühen wolle, Erkenntnisse bezüglich der Auswirkung der Standards in Ländern, die die IFRS übernommen haben, wie beispielsweise Kanada und Korea zu erhalten.

Die Sitzungsunterlagen und das Protokoll werden in Kürze auf der Internetseite der FSA zur Verfügung stehen (nur in japanischer Sprache).

Der Termin für die nächste Sitzung des BAC muss noch festgelegt werden.

Unsere Zusammenfassung des vorläufigen Diskussionspapiers des BAC finden sie hier.

IASB-Podcast zu Versicherungsverträgen

03.10.2012

Der IASB stellt auf seiner Internetseite einen Podcast zum aktuellen Stand der Erörterungen im gemeinsam von IASB und FASB betriebenen Projekt zu Versicherungen zur Verfügung. In dem Podcast berichten Darrel Scott (IASB-Mitglied) und Andrea Pryde (fachliche Leiterin) über Entwicklungen im Projekt im Kontext der gemeinsamen Sitzung von IASB und FASB im September 2012.

Insbesondere geht es geht es in dem Podcast um die von den Boards vereinbarten Übergangsbestimmungen des demnächst erscheinende Standards und die Entscheidung des IASB, die Vorschläge zu Versicherungsverträgen noch einmal mit gezielten Fragen zwecks öffentlicher Stellungnahme herauszugeben.

Den Podacst auf der Internetseite des IASB finden Sie hier. Unsere Übersetzungen der Mitschriften von den Sitzungsteilen zu Versicherungsverträgen bei der IASB-Sitzung im September finden Sie hier.

Abschließende Übersetzungen von der IASB-Sitzung im September 2012

02.10.2012

Der IASB kam in der Woche vom 24. bis 28. September 2012 zu seiner regulären monatlichen Sitzung in London zusammen. Teile der Sitzung wurden gemeinsam mit dem FASB abgehalten. Wir haben jetzt auch die bislang noch ausstehenden Übersetzungen der Mitschrift, die Beobachter von Deloitte angefertigt haben, eingestellt.

Sie können die jeweiligen Sitzungsmitschriften unmittelbar durch Anklicken der nachfolgenden Verknüpfungen aufrufen:

Donnerstag, 27. September 2012

Freitag, 28. September 2012

Sie können die vorläufige und inoffizielle Mitschrift, die Beobachter von Deloitte von der gesamten Sitzung angefertigt haben, hier einsehen. Ergänzend sei darauf hingewiesen, dass der ursprünglich für diese Woche geplante Sitzungsteil zu Leasingverhältnissen bereits am vorangegangenen Donnerstag, den 20. September 2012 besprochen wurde. Die vorläufige und inoffizielle Mitschrift von dieser Sitzung finden Sie hier.

Robert Bruce interviewt Paul Volcker

02.10.2012

Paul Volcker, der einflussreichste Zentralbanker unserer Zeit äußert sich zur Lage der globalen Finanzberichterstattung und insbesondere zur Haltung der Vereinigten Staaten.

Die Verdienste des IASB sind Volckers Meinung nach unbestritten: "Der IASB hat hervorragende Arbeit bei der Entwicklung glaubwürdiger internationaler Standards geleistet." Die jetzige zögernde Haltung der Vereinigten Staaten entäuscht Volcker und ist ihm unverständlich, da ein Festhalten am Status quo amerikanischen Unternehmen nur schaden könne. Aber er gibt die Hoffnung nicht auf, denn es gelte immer noch: "Wenn der Rest der Welt an den IFRS festhält, dann werden die Vereinigten Staaten irgendwann komisch aussehen."

Zur neuesten englischsprachigen Kolumne von Robert Bruce gelangen Sie hier.

Zwei neue Entwürfe von IDW-Prüfungsstandards

02.10.2012

Das Institut der Wirtschaftsprüfer (IDW) stellt auf seiner Internetseite zwei neue Entwürfe von IDW-Prüfungsstandards zu den Themen 'Prüfung der Substanzwertrechnung von Leasingunternehmen' und 'Prüfung des Soll-Ist-Vergleichs in Leistungsnachweisen über durchgeführte Vermögensanlagen' zur Verfügung.

Zum Entwurf eines IDW Prüfungsstandards: Die Prüfung der Substanzwertrechnung von Leasingunternehmen (IDW EPS 810) finden auf der Internetseite des IDW den Entwurf selbst und eine erläuternde Presseerklärung des IDW. Außerdem wird er in Heft 12/2012 der IDW Fachnachrichten sowie dem WPg-Supplement 4/2012 veröffentlicht werden. Es besteht die Möglichkeit zur Stellungnahme bis zum 31. März 2013.

Entwurf eines IDW Prüfungsstandards: Prüfung des Soll-Ist-Vergleichs in Leistungsnachweisen über durchgeführte Vermögensanlagen (IDW EPS 902) ist ebenfalls als Entwurf auf der Internetseite des IDW abrufbar und wird in einer erläuternden Presseerklärung beschrieben. Außerdem wird er in Heft 11/2012 der IDW Fachnachrichten sowie dem WPg-Supplement 3/2012 veröffentlicht werden. Es besteht die Möglichkeit zur Stellungnahme bis zum 28. März 2013.

IASB veröffentlicht aktualisierten Arbeitsplan

02.10.2012

Der International Accounting Standards Board (IASB) hat einen aktualisierten Arbeitsplan herausgegeben, in dem die erwartete zeitliche Planung der einzelnen Schritte des Konsultationsprozesses in den diversen IASB-Projekten aktuell dargestellt wird. Es gibt eine Reihe von Änderungen, insbesondere Verschiebungen von verpflichtend zu veröffentlichen Dokumenten, und eine Reihe von Projekten, die aufgrund der jüngsten IASB-Entscheidungen erstmalig aufgenommen wurden. Wir stellen Ihnen eine Zusammenfassung der Änderungen gegenüber dem Arbeitsplan vom Juli 2012 und eine Übersicht der demnächst zu erwartenden Dokumente im Rahmen von Konsultationsprozessen zur Verfügung.

 

Zusammenfassung der Änderungen

Die folgenden Informationen stellen eine Zusammenfassung der Änderungen aus dem überarbeiteten Arbeitsplan vom 1. Oktober 2012 dar:


Dokumente im Rahmen von Kosultationsprozessen, die vor Ende 2012 erwartet werden

Die folgenden Dokumente, die im Rahmen von Konsultationsprozessen zu veröffentlichen sind, werden bis Ende 2012 erwartet (diese Übersicht spiegelt zum Teil bereits oben genannte Entwicklungen wider):

Sie können den Arbeitsplan des IASB mit Stand 1. Oktober 2012 direkt auf der Internetseite des IASB einsehen. Wir haben unsere IAS Plus-Seiten zu den einzelnen Projekten des IASB aktualisiert, um die Änderungen aus dem Arbeitsprogramm und andere bekannte Entwicklungen widerzuspiegeln.

Aktuelle Entwicklungen bei der integrierten Berichterstattung

02.10.2012

Ein Jahr nach Beginn seines Pilotprogramms hat der internationale Ausschuss für integrierte Berichterstattung (International Integrated Reporting Committee, IIRC) eine Konferenz zum Thema integrierte Berichterstattung abgehalten und den Arbeitsentwurf eines 'Prototyps eines Rahmenkonzepts' veröffentlicht, während an der Fertigstellung des Rahmenkonzepts noch bis Dezember 2013 gearbeitet werden soll.

Der Arbeitsentwurf des Prototyps folgt der Veröffentlichung eines Entwurfs der Struktur des Rahmenkonzepts im Juli 2012 und weist Bezüge zu den Anmerkungen auf, die Paul Druckman, der Vorstandsvorsitzende des IIRC, bei der Konferenz gemacht, in denen er auf die Bedeutung des Pilotprogramms für die Entwicklung des Rahmenkonzepts hinweist:

... Ich bin sehr zufrieden, dass das Pilotprogramm auf zwei weitere Berichterstattungszyklen ausgedehnt wird, sodass die Neuerungen aus diesem Jahr fortentwickelt und geprüft und mit anderen geteilt werden können. Wir wollen einen Prozess der fortwährenden Verbesserungen in der Unternehmensberichterstattung in Gang bringen. Das Rahmenkonzept wird durch diese zusätzlichen Überprüfungen soviel besser werden und die konzeptionelle Unterfütterung der Weiterentwicklung der Unternehmensberichterstattung biten, auf die wir abzielen.

In seiner Rede rief Druckman auch Regierungen und Organisationen dazu auf, sich auf die Einführung der integrierten Berichterstattung vorzubereiten:

... Im kommenden Jahr beabsichtigen wir, die Einsichten, die wir aus den Erfahrungen der Unternehmen und Anleger, die am Pilotprojekt teilgenommen haben, gewonnen haben, einzusetzen, um unser Profil zu schärfen und unseren Einfluss zu vergrößern. Um diesen Prozess in Gang zu setzen, werden wir jedes Unternehmen [das am Pilotprojekt teilgenommen hat] bitten, eine öffentliche Erklärung zu unterzeichnen, die Anfang Oktober herausgegeben werden wird. In der Erklärung werden die allgemeinen Vorzüge unsere marktbasierten Ansatzes beschrieben, und Regierungen, Regulierer und Standardsetzer werden aufgefordert, sich eine Meinung zu bilden und unsere Bemühungen zur Kenntnis zu nehmen. Wir müssen sie dazu bringen, über die integrierte Berichterstattung nachzudenken und sich darauf einzustellen, bevor wir Ende nächsten jahres das Rahmenkonzept veröffentlichen.

Ein Entwurf des Rahmenkonzepts zu Konsultationszwecken wird vermutlich im April 2013 veröffentlicht werden; eine finale "Version 1.0" soll im Dezember 2013 folgen. Der IIRC beabsichtigt auch, kleinere Papiere zu Einzelthemen Ende 2012 und 2013 zu veröffentlichen.

Folgende Dokumente in englischer Sprache stehen Ihnen auf der Internetseite des IIRC zur Verfügung:

IFRS-Seminar von Deloitte im Nahen Osten

01.10.2012

Bei einem von Deloitte veranstalteten Forum 'Globales IFRS-Forum und Meisterkurse 2012' konnten sich globale Verantwortungsträger aus dem Nahen Osten über den neuesten Stand der Entwicklung bei den IFRS unterrichten lassen.

Bei dem Forum wurden die geplante Änderungen an den IFRS oder kürzlich neu herausgegebene Standards  in Bezug auf Konsolidierung (IFRS 10 und IFRS 12), Bemessung des beizulegenden Zeitwerts (IFRS 13), gemeinsame Vereinbarungen (IFRS 11), Angaben zu Beteiligungen an anderen Unternehmen (IFRS 12), Finanzinstrumente (IFRS 9 und umfassendes Projekt), Leasingverhältnisse und Erlöserfassung erörtert. Es ist davon auszugehen, dass die Änderungen an den Rechnungslegungvorschriften in dieser Hinsicht "die internationale Landschaft der Finanzberichterstattung dramatisch ändern werden".

Darüber hinaus erörterten Experten von Deloitte (Veronica Poole, Global IFRS Leader – Facharbeit, und Andrew Spooner, verantwortlicher Deloitte-Partner für die Bilanzierung von Finanzinstrumenten nach IFRS,) Konvergenzsachverhalte von IASB und FASB in Bezug auf das Finanzinstrumenteprojekt, die Auswirkungen des Berichts des Stabs der SEC und weitere offene Sachverhalte aus dem Arbeitsabkommen von IASB und FASB.

Das Seminar in Dubai war das erste einer Reihe, die in im Nahen Osten in den kommenden Monaten angeboten werden, um die Region mit eigens auf sie zugeschnittenen Veranstaltung auf den Stand der neuesten Entwicklung zu bringen.

Zu der Veranstaltung wurde eine Presseerklärung auf Deloitte.com veröffentlicht.

Correction list for hyphenation

These words serve as exceptions. Once entered, they are only hyphenated at the specified hyphenation points. Each word should be on a separate line.